LEGENDA

L'Associazione "Dentro la Storia..... Strada Facendo" promuove la manifestazione con

il Patrocinio di

gli Sponsors

Speciali Ringraziamenti

Tiziano RaffainiGregorio CavalleriAngelo ZanardiGiancarlo DaleffeSimone De MarchiElvis SalvioliRoberto GrittiFabio GrittiGigi Baldelli

Amministrazione Comunale di Cologno al Serio per ladisponibilità, in particolare:Biblioteca ComunaleAssessorato alla CulturaAssessorato Sport e Tempo LiberoAssessorato Pubblica Istruzione

Naturalmente tutti i genitori, mamme, papà, nonni, zii, parentied amici che con la loro opera hanno reso possibile larealizzazione della festa.

Ufficio tecnico -a rea edilizia pubblica

Età

Labora

tori

oG

ioco

Alt

ro

Età

Labora

tori

oG

ioco

Alt

ro

LEGENDA

A cura di A cura di

Per tutta la durata della manifestazione (dalle 10alle 19) saranno attivi ininterrottamente i varigiochi, laboratori, il servizio Bar e il Punto Ristoro,le attrezzature sportive, ecc….Tutte le proposte sono gratuite.Alcuni laboratori sono su prenotazione a numerochiuso, controlla l'orario di inizio ed iscriviti ailaboratori che preferisci e poi……tieni d'occhiol'orologio per non essere in ritardo alla partenza.Lo stand B18 - "l'Angolo della Fortuna" riserva tanti

regali per bambini e ragazzi, scelti peraccontentare tutti i gusti. Partecipareall'estrazione è facilissimo: ritira la cartolina che tisarà consegnata all'ingresso, compila il tagliando equindi recati allo stand B18, inserisci il tagliandonell’urna relativa alla tua età. Per sapere se haivinto, occhio all’orologio e all'orecchio: dalle ore11 alle ore 18, ogni ora, ci saranno 2 estrazioni perogni categoria di scuola. I vincitori sarannochiamati con il megafono.... Buona Fortuna!!!

Presso lo stand A9, l’Associazione Commercianti LeBotteghe di Cologno al Serio, organizza per tutti ibambini un gioco speciale. Il vincitore potrà

aggiudicarsi il favoloso premio finale: un televisore32 pollici.Buon divertimento!!!

Provincia di BergamoAssessorato all'Istruzione, Formazione, Lavoro,

Sicurezza Lavoro e Pari Opportunità

Comune diCologno al Serio

Associazione commercianti LE BOTTEGHE3M Italia spa - Milano - Post It™ - Eudoku ™APOCALIX STORE - Confez. Compagnoni MatildeAutonoleggio Moretti & Brevi - SpiranoBANCA DI CREDITO COOP. OROBICA - ColognoBANCA FIDEURAM - Rag. EpizoiBar ONEBERGEL + srl - ZanicaGruppo BIKERS - Cologno al SerioBN Impianti ElettriciBRINA GelateriaDiego CALICCHIA - agente Parmacotto spa - BergamoCartoleria CandianiCentro Benessere La Fonte della BellezzaC & D - Costruzioni Edili srlClub Ferrari 27 - Cologno Al SerioCOECO ElettrodomesticiSupermercato CONAD - UrgnanoCREDITO BERGAMASCOScatolificio CRIPPA LINO - Lissone MICroissanteria LA ROCCADALEFFE GiancarloDA GIGI - Banqueting & Catering - UrgnanoDA GIORGIO - Pizza da AsportoDADA PUBStudio Fotografico DE GIORGIDEL CARRO Panificio (Ol Forner)DEL CARRO GianMarioDE MARCHI ComunicazioniEdizioni EL , Einaudi Ragazzi, Emme Edizioni - TriesteFARMACIA COMUNALE Cologno al Serio

Alimentari ELENAAzienda Agricola FORLANIFRUTTIVENDOLO L'ORTO di Del CarroGIUNTI Editori - FirenzeGRIFAL spaIDEA DONNA di Lazzaretti Anna MariaIL MATITONE - CartoleriaLEONI PARQUETIDRAULICA FRANCHINI FAUSTO srlLe Delizie di Pelegher - TelgateCarrozzeria LORENZI sncMACELLERIA PANDOLFI LucianoMACELLERIA CAIO EugenioMBE Mail Box etcMM Mobilificio MARCHETTI sncMARCOLEGIO snc - FalegnameriaMillennium CafèN.R. di Vecchi Anna MariaPALAZZINI Pierangelo - Tinteggiature - UrgnanoPasticceria da GIANNISupermercato PELLICANO - MartinengoOttica FOPPA - GrassobbioPINCO PALLINO Pizzeria - CeneQUATTRO PORTONI - CaseificioRISTORANTE PIZZERIA - Da FrancoAdriano SALANI Editore spa - MilanoSOMIN srlTENSOSALVIOLITCI - TOURING JUNIOR MilanoFloricultura UBBIALI Geremia

Puoi pranzare allo

STAND C2

Gradita

Prenotazione

Porta un gioco

che vuoi

scambiare

VIAPAPA

GIO

VANNI XXIII

CIRCONVALLAZIONE

PARCH

EG

GIO

SO

LO B

ICI

INGRESSO

D4

F1

C1

G9

G5

B3

Piazzale Mercato - Cologno al Serio BGdalle ore 10.00 alle 19.00

30 Maggio 2010IN CASO DI MALTEMPO LA MANIFESTAZIONE

VERRA' SPOSTATA AL 4 GIUGNO

INFORMAZIONI

L'intera area sarà preclusa alle auto; utilizzare i parcheggi Rocca, Ex Grifal, Cimitero,Circonvallazione.Tutte le attività si svolgono in luoghi aperti al pubblico e potranno essere oggetto di ripresefotografiche, audio e video per finalità di informazione o promozione della manifestazione. Glispettatori presenti acconsentono e autorizzano l'uso futuro delle fotografie e delle eventualiriprese audio-video per le finalità di cui sopra.Gli organizzatori si riservano la facoltà di apportare modifiche al programma dopo la stampa delpresente volantino. Per tutta la durata della festa saranno attivi i vari giochi, laboratori, bar,attrezzature sportive...

Tutti i laboratori, gli spettacoli e le attività sportive sono gratuiti e dedicati ai bambini e ragazzida 0 a 14 anni.

. I bambini dovranno essere accompagnati da un genitore opersona delegata.Non si effettua servizio Babysitter

S.P. 122 FrancescaMILANO

BERGAMO

BRESCIA

P

P

P

P

P

P

P

Apertura FESTA - inaugurazione ufficiale manifestazione.

Premiazione vincitore"Premio Bontà 2010", Premiazione vincitorea cura della Amm. Comunale di Cologno al Serio. Accompagnamentomusicale Easy Band diretta dal professor Brolis

Laboratorio e giochi musicalia cura di La Band di Gigi.

Premiazione finale vincitoriChiusura FESTA

Corso di Biodanza per bambini della scuola elementare

Consegna Borse di Studio as 2008/2009,"Senso civico 2010"

"Voce e immagine degli alberi"Ettore Rodolfi e Michele Faggiano

Laboratorio e giochi musicali a cura di M°Gabbiadini Marco,M°Gabbiadini Enrico, M°Ranghetti Mattia e voce solista Maria LuisaRavasio.Favola Animata "Il Mago Miaolino" a cura di Chicchi di PepeLaboratorio e giochi musicali (Gabbiadini, Ranghetti, Ravasio)Laboratorio e giochi musicali (La Band di Gigi)

Estrazione finale televisore 32" offerto dall’associazionecommercianti le "Le Botteghe»

Stand B16 - Kaplando...

Stand F1 - Il Teatro

Stand G6 - La Casa del Fumetto

Stand F1 - Il Teatro

Stand F1 - il Teatro

Stand A9 - Le Botteghe

Stand A8 - Quanto 6 abile? e B18 - L’Angolo della Fortuna

Stand D5 - il Circolo ScacchisticoGara in simultanea 1 contro 20 - Candidato Maestro Roberta Brunello- Campionessa italiana femminile.

10.0010.30

11.00

13.30

15.00

15.30

16.3017.3018.0018.30

18.30

19.00

10.30

B6

B17 B10 B14 G6

B4 B8 B2 B20 B12B21

F2

D1

D5

D6

B1

A2A4

D3

B6

A6

A5

B17

B18

A1

A3

A7

C2

G2

Vi invita a partecipare alla festa...

Associazione

Creativi in movimento

Il Paesesenza errori

edizione6°

AssociazioneDentro la Storia... Strada Facendo

24055 Cologno al Serio BGTel. 334.7979557 - Fax 035.487.2878

e-mail: info@dentrolastoria.org - www.dentrolastoria.org

H3

PROGRAMMA

H2

A8

G7

SERVIZIIGIENICI

B19

D2

B11G3

H5

B7

H4

H1

B9

B15B16

B5

G8

G1

E3

E4

E2

E1

A9

B13

G4