Le Journalde Rives> Le Journalde Rives>

Mars - Avril 2010 - numéro 90

www.mairie-rives.fr

Dossier : budget primitif 2010Débat : la jalousie dans la fratrie

p 6/7

p 8

Evénement7ème éditiondu Printemps du livre

p 5

Rétrospective

> 2

Organisé par la MJC, le traditionneldéfilé du carnaval a été guidé en mu-sique par la fanfare klezmer “DocMad” de Grenoble. En tête du cor-tège, un magnifique “Carmantran”réalisé par les jeunes de la MJC aconduit une foule bigarrée et sou-riante vers le bûcher où il a emportédans les flammes, les frimas del’hiver.

Carnaval

Répondant à l’invitation du Centre social mu-nicipal et des acteurs de la petite enfance,une trentaine de familles a bénéficié d’uneprésentation très conviviale des services ac-cessibles à leurs nouveaux-nés sur la com-mune. Outre une documentation trèscomplète à l’attention des parents, des petitscadeaux de bienvenue ont également étéofferts aux bébés rivois de 2009.

>

Belle performance du Futsal Olympique Rivoisqui décroche la Coupe départementale senior,grâce à sa victoire 3 buts à 1 contre la MJCVie et Partage de Grenoble. Ce titre ouvreainsi les portes d’une finale régionale auxpoulains de Manu Texeira et apporte la dé-monstration de la belle santé de ce club,désormais fortement impliqué dans la forma-tion des plus jeunes.

Travaux

Futsal

Un nouveau trottoir a été réalisé rue du8 Mai 1945. Particulièrement large pour ré-pondre aux normes d’accessibilité et faci-liter le cheminement des piétons, cetaménagement de qualité garantit l’accèsdes riverains à leur propriété tout en sécu-risant l’entrée de la nouvelle agence ban-caire. Réalisé en enrobé rouge afin desouligner son intégration urbaine et resteren cohérence avec les autres éléments quibordent la place de la Libération, cet équi-pement représente un coût de 20 750 €, àla charge de la Ville de Rives.

La Ribambelle

Les travaux d’extension du Pôle Petite Enfancedébutent ce mois-ci (pour un montant prochedu million d’euros). Afin de permettre la pour-suite des activités de la halte-garderie La Ri-bambelle, celle-ci a intégré provisoirement leslocaux de l’ancienne Gendarmerie. Les béné-voles et les salariées de l’association ont toutmis en œuvre en matière de logistique etd’aménagement, pour accueillir les “petitsbouts” dans les meilleures conditionspossibles.

Accueil bébés 2009

Editorial >

L e Conseil municipal de Rives vient,dans sa dernière séance, de voter àl’unanimité le Budget Primitif 2010. Cebudget a été voté dans un climat

d’incertitude et d’inquiétude que connaitl’ensemble des collectivités territoriales. Lasuppression de la taxe professionnelle signi-fie à court terme une diminution des recettes.Il faudra nécessairement s’y adapter et troispistes devront être explorées.La première : réduire les investissements,c’est-à-dire différer ou annuler des équipe-ments dont les Rivois, au quotidien, ontbesoin. La deuxième : réduire le fonctionne-ment, ne plus recruter de nouveaux agentsou modérer les aides accordées aux associa-tions. Enfin, il en existe une troisième, pluspositive, qui consiste à trouver des recettessupplémentaires grâce au développement dela zone de l’échangeur et à l’installation denouvelles entreprises, acquittant la taxe surle foncier bâti. Nous constatons aussidepuis des années, un désengagement deplus en plus marqué de l’Etat, dans l’accom-pagnement des politiques locales. Ce désen-gagement, en cascade, signifie aussi une Le Maire, Alain Dezempte

diminution des subventions accordées par leConseil Général. Dans la même logique,visant à maintenir un niveau d’investisse-ments important, le Pays Voironnais a décidéd’instaurer la fiscalité additionnelle, dont leproduit de 4 millions d’euros maintiendral’investissement à hauteur de 17 millionsd’euros. Cette fiscalité nouvelle, payée par lescontribuables Rivois, diminuera, en ce tempsde crise, leur pouvoir d’achat et notre déci-sion de ne pas augmenter les impôts locauxprend ainsi dans un tel contexte, son entièrepertinence. Ce budget 2010 se veut respec-tueux des grandes orientations, validées parla majorité municipale et constamment réaf-firmées. Ainsi, l’investissement 2010 restetrès important, 3,2 millions d’euros, qui nouspermettra de réaliser et d’achever, d’indispen-sables équipements comme l’extension duPôle Petite Enfance, le parc public du Tempsdes Cerises, l’achèvement du pôle d’échangesde la gare, la médiathèque, l’installationd’une structure multisports dans le quartierdu Taillefer. La seconde orientation consisteen une gestion rigoureuse des dépenses defonctionnement, quasi stables depuis deux

ans. Aucun recrutement nouveau n’est prévucette année, afin d’anticiper l’intégration despersonnels de la halte-garderie, municipali-sée au 1er janvier 2011. L’endettement enfin,reste quasiment stable, 4,2 millions d’eurosau 31 janvier 2009, c’est-à-dire une capacitéde désendettement en 6 ans, très inférieureà celle des communes de notre strate, ce quinous permettra, sans perturber les grandséquilibres, de recourir dans les années fu-tures à l’emprunt afin de financer de nou-veaux équipements structurants. Ce budget2010 reste donc un budget dynamique, unoutil qui nous permettra de poursuivre cettepolitique de développement de notre com-mune. Cette appréciation positive ne doit ce-pendant pas cacher les inquiétudes pourl’avenir. Sachez simplement que nous seronsvigilants et que nous n’hypothéquerons pasles grands équilibres financiers de notrecommune.

<3

Sommaire>4 Informations municipales

Du renfort pour les services techniquesCréation d’un Conseil des Sages

5 7ème Printemps du LivreDimanche 28 mars

6-7 Le dossierDes moyens pour le développement de la cité

8 Vie socialeCertains l’appellent la “maladie d’amour”

9 Brèves associatives

10 CultureÇa va guincher !

11 ActualitésDu côté des commerces et services

12 Agenda / Etat civil

66

888 1010

Un budget 2010à la hauteurde nos ambitionspour Rives

Vie municipale >

> 4

Personnel municipal

Du renfortpour les servicestechniquesCes derniers mois, deux nouveauxagents sont venus renforcer le per-sonnel communal, suite à des dé-parts pour mutation. Placés sous laresponsabilité du directeur, PierreBarbian, Coralie Carniel et OlivierConstant ont ainsi intégré l’équipedes services techniques municipaux.

Habitante du Pays Voironnais, CoralieCarniel, 26 ans, a été recrutée sur legrade de Rédacteur territorial, enqualité de responsable des marchés

publics de la Ville de Rives. Titulaire d’unMaster en droit de l’action économiquedes collectivités territoriales, Coralie a déjàoccupé un poste similaire à Fontaine. Encharge de la constitution des dossiers et doncdu référencement des besoins desservices, elle assure en outre le suivi intégraldes procédures d’appels d’offres et contrôlela conformité de cette démarche essentielleque constitue la commande publique dansl’organisation financière de la commune. Unefonction de “veille juridique”, indispensable àla sécurisation des achats municipaux et quitouche chaque année une quarantaine demarchés, dont les montants peuvent aller dequelques milliers à plusieurs millions d’euros.A 32 ans, Olivier Constant a, quant à lui, étérecruté contractuellement sur le poste dechargé d’opérations. Voironnais et titulaired’un doctorat de géographie, il dispose d’unparcours professionnel atypique, puisqu’il futpendant 5 ans, responsable des travaux de

pistes et de la gestion du damage à l’Alped’Huez, avant d’intégrer un bureau d’étudeslocal, spécialisé dans le suivi des chantiersd’infrastructures pour le compte des collecti-vités. A Rives, il sera plus particulièrementresponsable du suivi de l’ensemble des chan-tiers, de la gestion du patrimoine bâti de lacommune, de la viabilité des voiries et del’accessibilité du domaine public.Grâce à un savoir-faire technique affirmé, ilpourra en outre assurer la gestion d’ensem-ble de petites opérations d’aménagement,initiant ainsi de non-négligeables économiessur le poste “études et plans” du budgetmunicipal. ■

Coralie Carniel. Olivier Constant

Séance du 14 Janvier 2010● Installation de M. Bruno Marion comme Conseil-ler Municipal en remplacement de M. Fargierdémissionnaire, et révision consécutive des com-missions.● Adoption du règlement intérieur de la salleFrançois Mitterrand.● Convention avec la MJC.● Présentation du Conseil des Sages.● Commission des Finances et de l’urbanisme :Pôle Petite Enfance et Collège Robert Desnos(traitement des abords).CO

NSEIL

S MUN

ICIPA

UX Séance du 11 Février 2010● Subvention de solidarité pour le peuple haïtien.● Dénomination du parking Maurice Perrin.● Commission des Finances : débat d’orientationbudgétaire 2010.● Commission Sociale : vœu quant au Servicepublic Petite Enfance.● Commission Travaux et Urbanisme : opérationravalement des façades.● Commission Sports : questions diverses.● Commission Culture : subvention Salon duLivre.

● Commission Environnement : Création d’unsentier naturaliste. Subvention.

Pour ces 2 Conseils, toutes les décisions ont étéprises à l’unanimité. Il ne s’agit là, bien sûr, quede quelques aperçus du déroulement des ConseilsMunicipaux dont nous vous rappelons que lesséances sont publiques et que tout Rivoispeut y assister. Il est également possible d’enconsulter le compte rendu détaillé en Mairieainsi que l’ordre du jour du Conseil Municipal àvenir ou sur www.mairie-rives.fr

Soucieuse de développer davan-tage la démocratie participa-tive, la Ville de Rives met enplace une nouvelle instance

consultative au travers d’un Conseildes Sages. Ouvert à 15 volontaires,hommes et femmes (à parité), retrai-tés de plus de 65 ans, Rivois, ni élus,ni anciens élus Rivois ou encoreconjoints d’élus, ce Conseil desSages sera mis en place en juin2010. Il regroupera des personnessouhaitant consacrer un peu de leurtemps aux intérêts de la ville, faireémerger des actions citoyennes, ré-fléchir et faire des propositions surdes sujets définis par eux, mais éga-lement partager leurs connaissances.Ses membres seront cooptés par lebureau municipal et par le Maire, enfonction de la diversité de leurs com-pétences et en tenant compte de leurquartier d’origine pour une réparti-tion géographique cohérente. Sous laresponsabilité de Patrick Nuger,conseiller municipal délégué, cetteinstance aura entre autre mission,celle d’apporter un éclairage supplé-mentaire aux projets d’investisse-ments de la municipalité, en touteliberté et avec tout le sens d’une ana-lyse critique que peut conférer desannées. Sans pour autant remettreen question ses propres compé-tences et responsabilités, la Ville deRives souligne avec cette nouvelleinitiative son désir d’ouvrir le débatpublic au plus grand nombre et dedonner toute sa légitimité à la paroledes habitants.

> Les candidatures sont àadresser en mairie soit parcourrier adressé à M. le Maire,soit par courriel sur lesite www.mairie.fr rubrique“contacts”Rens. 04 76 91 28 70. ■

Création d’un

Conseil des Sages

Vie municipale >

<5

En préparation depuis plus d’uneannée, le traditionnel Printemps duLivre de Rives fera encore une foisla part belle aux plaisirs littéraires,dimanche 28 mars, salle FrançoisMitterrand. Sur le thème “dérives aufil de l’eau”, le groupe de travail surle livre, dirigé par Madeleine Haut-son, adjointe au Maire déléguée à laCulture, vous a ainsi concocté unprogramme riche en surprises et enoccasions de découverte.

Objectif essentiel des organisateursdu Printemps du Livre de Rives,l’échange entre professionnels dulivre et lecteurs constituera le fil

conducteur de cette journée. Ainsi, outre unevingtaine d’auteurs d’ici et d’ailleurs et plu-sieurs illustrateurs, de nombreuses petitesmaisons d’édition indépendantes et trois libraires vous attendront pour vous fairedécouvrir les livres, vous les dédicacer ouvous permettre de les acheter. Dans une am-biance conviviale facilitant les rencontres, cevéritable salon littéraire vous proposera éga-lement de multiples animations ou ateliers àpartager en famille.

Un programme conséquentAfin de vous aider à vous repérer et à mieuxconnaître les différents auteurs ou interve-nants présents, une animatrice diffusera desinformations pratiques tout au long de la jour-née. Plusieurs expositions seront égalementmises en lumière à cette occasion, comme parexemple celle issue des ateliers des enfantsdes écoles publiques qui ont été animés parles auteurs Mylène Mouton, Céline Zaza etLaure Cacouault. Ou encore une série de trèsbelles photos sur les points d’eau de Rives,réalisées par Séverine Robledillo pour lecompte de la Bibliothèque pour Tous, et lesprojets d’affiches du Printemps du Livre,proposés par les élèves du Collège RobertDesnos. Yann Arthus Bertrand sera égalementprésent par le biais de sa toute nouvelleexposition sur l’eau et par son DVD qui tour-nera en boucle (au niveau de l’accueil). Il voussera aussi possible de rencontrer M. Lyonnet,producteur local d’énergie électrique à partird’eau, ou l’association “Pic Vert” de Réaumont,qui présentera les actions environnementalessur la commune de Rives. Divers ateliers vousattendront avec notamment les bénévoles del’association “Arts et couleurs” qui vousaccueilleront sur leur stand pour de petitesréalisations en aquarelle ou à l’acrylique.L’association “Sciences et Malice” vous rece-vra sur son stand pour tester l’eau sous

toutes ses formes au travers d’expériencessur les propriétés de l’eau, le cycle de l'eau,un jeu sur le goût de l'eau et une présentationdu fonctionnement d'une station d'épuration.L’espace enfant, permettra aux plus jeunesd’écouter des contes sur l’eau sélectionnéspar la Bibliothèques pour tous et de prendrele temps de quelques lectures. Enfin, plu-sieurs rendez-vous festifs ponctueront cettejournée particulière. Ainsi, les auteurs deséditions Thot ont notamment prévu despetites interventions théâtrales et poétiques.Vers 11h30, Freddy Zucchet viendra chanterautour de l’inauguration, suivie d’un apéritifoffert par la Ville de Rives. Aux alentours de14h30 et à 16h, Véronique Pédréro “Laconteuse bonimenteuse” viendra nous conter“au fil de l’eau” dans l’espace bar Guinguetteou dans le parc si la météo le permet. Puis, à16h45, le jury du CME remettra les prix duconcours de poésie : “les poètes arrivent”proposé aux enfants de la ville sur le thèmede l’eau.> Printemps du Livre de Rives, di-manche 28 mars, de 10h à 18h (entréelibre). Salle François Mitterrand, parcde l’Orgère. Demandez le guide duPrintemps à l’entrée.> Pour tout savoir sur le Printempsdu livre : www.rives-printemps-du-livre.info ■

Dimanche 28 mars

7ème édition du Printemps du Livre

Les élèves de CE1/CE2 de l’école Victor Hugo exposeront leurs créations “aquatiques” réalisées avec l’auteur jeunepublic Laure Cacouault.

Dossier>

> 6

Dans un contexte économique préoccupant, la Ville de Rives a élaboré un budget primitif 2010 plaçant les besoinsde sa population au centre de ses préoccupations. Une maîtrise accrue des dépenses de fonctionnement et unecapacité d’investissement très conséquente, vont ainsi permettre à la collectivité de poursuivre sa politique dedéveloppement, en respectant par ailleurs, son engagement de ne pas augmenter la fiscalité locale.

L’aménagement du parc public le Temps des Cerises constituera une des principales opérations d’investissement en 2010.

Des moyenspour le développementde la cité

Des moyenspour le développementde la cité

Budget Primitif 2010

Dossier>

<7

Si de nombreuses inquiétudes pèsent surl’avenir des recettes des collectivités lo-cales, notamment par la suppression dela Taxe Professionnelle (voir à ce sujet

l'interview de Jérôme Barbieri, premier adjointdélégué aux finances), la Ville de Rives dis-pose aujourd'hui de ressources suffisantespour établir un budget primitif conforme auxengagements forts pris en 2008. Le budgetprimitif 2010 s’élève en effet à plus de6 630 000 € en section de fonctionnement età 5 450 000 € en section d’investissement,dont près de 3 260 000 € destinés à des opé-rations nouvelles. La Ville de Rives maintientainsi un haut niveau d'investissement pourplusieurs raisons.

Gestion rigoureuse des dépensesLa première réside en une très “fine” gestiondes dépenses de fonctionnement, qui sontquasiment stables depuis deux ans, malgrél’augmentation continue des prix à la consom-mation. Un effort particulier est opéré sur lesdépenses de personnel, puisqu’aucune créa-tion de poste n’est prévue en 2010. Cettepolitique de rigueur n’entraînera pas d’aug-mentation des tarifs communaux, ni de dimi-nution des subventions aux associationslocales, par ailleurs largement soutenues parl'action quotidienne des services. Elless’élèveront ainsi à 350 000 € (auxquelsviendront s’ajouter 26 000 € de subventionsexceptionnelles).

Des recettes en augmentation,sans augmentation des tauxd'impôts communauxBases de la fiscalité locale, les taxes d'habita-tion et foncières de Rives représentent cetteannée encore une recette dynamique qui aug-mente de 200 000 €. La stratégie de dévelop-pement mise en œuvre par la municipalités’avère aujourd’hui payante puisque cette pro-gression est principalement due aux implan-tations d’entreprises sur la zone de Bièvre

Dauphine et aux nouvelles habitations collec-tives construites en 2009 sur leterritoire de Rives. Les dotations de l’Etat, an-noncée en faible augmentation de 0,6 % en2010, n'auront que peu d'impact sur le ren-forcement des recettes de Rives (puisquedans le même temps l’inflation est estimée à3 %). Dans le cadre du pacte financier et fiscaladopté en février 2010, le Pays Voironnais adécidé de ne pas modifier le montant de ladotation de solidarité communautaire verséeaux communes en 2010. Cette année estcependant marquée par la prise en compte to-tale des conséquences financières de lafermeture de l'entreprise Mathussière en2008, soit un reversement global du PaysVoironnais de 1 600 000 €.

Un autofinancement maintenuTous ces facteurs ont ainsi permis à la Ville deRives de dégager près de 10 % de son budgetde fonctionnement (soit 700 000 €) pour fi-nancer elle-même ses dépenses de fonction-nement. Ajoutée aux 620 000 € d’excédentscapitalisés sur l’exercice 2009, cette sommeatteint donc près de 1 300 000 € pour 2010.Un montant révélateur d’une bonne santé fi-nancière et qui permettra à la commune d’évi-ter un recours trop important à l’emprunt,sans pour autant augmenter les taux commu-naux des impôts locaux ! ■

UN ENDETTEMENT STABLEIndicateur de premier ordre sur la santé finan-cière d’une collectivité et sur ses capacités àfaire face aux difficultés, le niveau de la dettede Rives s’élevait au 31 décembre 2009 à4 200 000 €, dont 97 % en taux d’intérêtsfixes, à l'abri des fluctuations actuelles del'économie. Cela représente une capacité dedésendettement de 6 ans et permet d'envisa-ger sereinement de nouveaux emprunts pourl'avenir de notre commune.

Depuis 15 ans main-tenant, l’équipe mu-nicipale de Rives

mène une politique res-ponsable et constante dedéveloppement des ser-vices offerts à la popula-tion, maintenant desgratuités ou des tarifs lesrendant accessibles auplus grand nombre. L’ab-sence d’augmentation del’impôt communal, la maî-trise de nos dépenses font également partie deces engagements forts, complétés par une poli-tique de développement raisonnée mais per-mettant de trouver de nouvelles ressourcespour la commune, sans solliciter plus lesRivois…C’est exactement le contraire qui a été décidépar l’Etat avec la suppression de la taxe profes-sionnelle. Cet impôt, que tout le monde s’accor-dait à trouver imparfait, pénalisant notammentl’industrie plus que les services, représentait laparticipation du monde économique au finance-ment des collectivités. Avec son remplacementpar la contribution économique territoriale, cesont cependant des millions d’euros qui man-quent au niveau de l’ensemble du Pays Voiron-nais. Alors que l’Etat continue à creuser son propredéficit, les collectivités locales, et notammentles communes, vont donc se trouver devant deschoix importants. Obliger à solliciter plus lesménages est un comble en période de crise, oùles difficultés des populations sont de plus enplus importantes. Alors que nous savons tousque les profits et la richesse non productivesont de plus en plus importants… et de moinsen moins taxés.Nous continuons donc à affirmer notre opposi-tion à cette mesure, et continuerons à vous tenirinformé de ses conséquences, au niveau de lacommune comme du Pays Voironnais, qui tra-vaille actuellement à la mise en œuvre du nou-veau pacte financier et fiscal adopté en février2010. C’est l’avenir de l’action des communeset des intercommunalités dans les domaines dela solidarité, de l’école, de la petite enfance, del’aide à la vie associative qui se joue… et doncd’un service public pour tous, et accessible àtous.

Suppressionde la TaxeProfessionnelle :l’avenir de l’actiondes communes en danger

Jérôme Barbieri.

LES PRINCIPALES OPÉRATIONS D’INVESTISSEMENT 2010● Travaux d’extension du Pôle Petite Enfance : 1 000 000 € ● Aménagement du parc public Le Temps des Cerises : 370 000 €● Dernière phase d’aménagement du Pôle d’échange de la gare : 370 000 € ● Etude de faisabilité de la médiathèque : 200 000 € ● Travaux d’aménagement des abords du collège Robert Desnos : 150 000 €● Réalisation d’une voie de liaison entre la rue du 19 Mars 1962 et la rue de la République :150 000 € ● Installation d’une structure multisports rue du Taillefer : 100 000 € ● Travaux de viabilité des voiries et des bâtiments municipaux : 100 000 € ● Aménagement d’un carrefour giratoire au niveau de l’entreprise Allimand : 100 000 €● Finalisation de l’installation du contrôle d’accès informatisé des bâtiments communaux :100 000 € ● Travaux d’accessibilité des voiries et des bâtiments : 50 000 € ● Travaux d’entretien technique de la piscine municipale : 40 000 € ● Equipements des écoles publiques : 33 000€ ● Elaboration du Plan Local d’Urbanisme : 16 000 €

Vie sociale >

> 8

Famille

Certains l’appellent la“maladie d’amour”

● Pascale Vitali, cette jalousie dans lafratrie, n’est-elle pas tout simplementnaturelle ?● Pascale Vitali : “Bien entendu, car elle seconstruit sur une relation affective imposée.L’enfant jaloux exprime un sentiment d’injus-tice et surtout un besoin de sentir saplace au sein de la famille Elle se manifestegénéralement avec l’arrivée d’un nouvel en-fant mais peut aussi se révéler plus tard, cartous les stades de l’évolution s’accompagnentde renoncements et donc de frustrations.”

● Quand devient-elle alors un problème ?● “Lorsque les parents se sentent dépassés,lorsque les comportements de l’enfant devien-nent trop excessifs et s’accompagnent detroubles du sommeil, du comportement oud’une mise en danger de lui-même et des au-

tres. Si le dialogue n’est plus possible, si lescrises de jalousie deviennent sources de souf-france et d’isolement, il convient alors de sefaire aider, de consulter pour mettre des“mots sur les maux”.

● Quels conseils basiques peut-on ap-porter aux parents afin d’éviter d’en ar-river à de telles situations ?● “Le premier des conseils est d’admettre quel’on n’aime pas ses enfants de la même façon.A chaque naissance nous sommes de nou-veaux parents et chaque enfant doit être prispour ce qu’il est vraiment : un être unique, àpart. Le principe du “chouchou”, qui impose àl’aîné de comprendre que le plus petit est au-torisé alors que lui ne l’est pas ou plus, doitégalement retenir la plus grande attention.Cette situation aura forcément des consé-

quences, en créant un sentiment de rejet quipeut suivre un individu jusqu’à l’âge adulte.Fondamentalement, je crois qu’il faut surtoutéviter “l’impudeur” des comparaisons dans lafratrie, c’est une cause trop fréquente dedéséquilibre affectif.”

● Malgré la jalousie et les disputes, lafratrie demeure quand même un formi-dable espace de vie, non ?● “Mais bien sûr et heureusement d’ailleurs.C’est un système très riche, une formidableécole de la vie sociale. Elle constitue aussi lefondement de sentiments forts et essentielscomme ceux de la filiation, de l’entraide, dupartage. Sous l’œil bienveillant et structurantdes parents, elle est un véritable atout pourse construire sa propre individualité etexprimer au mieux ses potentialités.”

■

Entre rivalité et complicité, partageet jalousie, les relations fraternellespeuvent parfois s’avérer conflic-tuelles et usantes pour la famille.Afin d’aborder le sentiment de jalou-sie dans toutes ses composantes,apporter des solutions ou tout sim-plement rassurer les parents, le Cen-tre social municipal organise undébat sur le thème “la jalousie dansla fratrie”, mardi 27 avril, à l’Orgère.Pascale Vitali, psychothérapeute etanimatrice de la soirée nous en ditplus sur cette “maladie d’amour”.

Transport du jeudi : un service gratuitTous les jeudis, jour de marché en centre-ville, le Centre social municipal de l’Orgèrepropose un service de transport gratuit età la demande. Réservé aux Rivois de plus de65 ans ou a mobilité réduite, il consiste en unramassage en minibus, à proximité du domiciledes personnes qui en ont préalablement fait lademande, entre 9h et 9h15. La dépose s’effectueensuite entre 9h15 et 9h30 devant l’hôtel deville ou sur demande au supermarché CarrefourMarket, pour un rendez-vous de retour fixé entreE

N B

REF

10h30 et 11h, au même endroit.> Afin de bénéficier de ce service fort utile,il convient de réserver son transport, lemardi précédent, au plus tard, auprès dusecrétariat du Centre social municipal del’Orgère. Tél. 04 76 65 37 79.

Rives signataire de la charte“Bois d’ici ”Avec la marque “bois d’ici, produit ici etconsommé ici” l’Y Grenoblois souhaite dé-velopper la promotion du bois local (enparticulier le bois de chauffage), issu d’unegestion durable des forêts. Limiter les trans-ports, renforcer l’emploi local et favoriser le re-nouvellement raisonné de notre patrimoine fo-restier, tels sont les engagements des signatairesde la charte “Bois d’ici”, que la Ville de Rivess’engage à respecter pour l’ensemble de sesforêts communales.

La jalousie : néfaste ou nécessaire à la fratrie ?

Brèves associatives >

<9

L e Club CartophileRivois organiseson 24ème salon

de la carte postale ettoutes collections, ledimanche 11 avril,salle François Mitter-rand, parc de l’Orgère.L’accueil des visiteursse fera de 9h à 18h.Les collectionneurspourront venir chinerpour dénicher la carte ancienne, semi-moderne ou moderne, qui manque àleur collection. Les nombreux expo-sants vous proposeront aussi des tim-bres, des documents anciens, deslivres, des buvards, des calendriers depoche, des capsules de champagne,des pièces de monnaie ou encoredes fèves, qui compléteront voscollections, ou seront peut-être le ré-vélateur d’une nouvelle collection. Unespace “échange”, sera à la disposi-tion des visiteurs. Une carte du salon,délivrée à l’entrée, dessinée parGeorges Némoz, illustrateur et mem-bre du club, servira de billet et aurapour thème un personnage de Rives,François Raison, ramasseur de vi-pères. Une exposition de cartes pos-tales et de documents divers,permettra de découvrir ou de redécou-vrir ce Rivois qui, à son époque, a ac-quis une solide réputation de chasseurde vipères, “champion des destruc-teurs de reptiles”, ce qui lui a valud’être représenté sur plusieurs cartespostales. > Sur place, café, croissants, bois-sons et restauration rapide lemidi. Contact : 04 76 91 40 71

L a Gaule de la Vallée de la Fure”,nouvelle appellation de “la GauleRivoise” a réuni son Assemblée

Générale le 14 février dernier. Monsieur Qui-chante, son président, a tout d’abord remar-qué que la subvention de la municipalité deRives, même si elle n’est pas très élevée, est

la bienvenue et surtout qu’elle témoigne de l’intérêt de la commune pour le travail des pêcheurs.Il a surtout évoqué un certain nombre de problèmes, en particulier liés au respect de la puretéde la rivière. Le lavage des automobiles (par exemple au lavoir des 3 Fontaines), l’installation depoulaillers, cabanons, et autres niches à chiens le long des berges, les remblais en bord de Fure,les dépôts de taille d’arbres, de palettes, les non-raccordements au réseau… tout ceci contribueà polluer les eaux et à mettre en péril les berges de la rivière. Un appel est donc lancé à plus decivisme et au respect de notre environnement naturel. Les pêcheurs ne vont pas uniquement àla pêche ! Ils ont effectué cette année 497 heures de travail au bord de la Fure, dont 60 au Bas-Rives, pour entretenir les berges, nettoyer, enlever les branches, les poubelles, aménager des« échelles à poissons », c’est-à-dire des blocs pour permettre aux poissons de remonter la rivière,etc. Ils préparent aussi, avec l’aide du Département, la création d’une mare pédagogique à Ap-prieu … Le 5 mars, ils ont déversé 30 000 alevins de truite Fario. > La pêche est ouverte depuis le 13 mars et jusqu’au 10 octobre. Vous pouvez prendreauprès de La Gaule de la Vallée de la Fure (04 76 05 90 52), soit un permis journalier(10 €), soit une carte annuelle (71 €, 15 € de 12 à 18 ans, 5 € pour les moins de12 ans) et bonne pêche !

Du côté des pêcheurs

Aline Reynet,une combattante nous a quittésDisparue en Octobre dernier à 68 ans, AlineReynet, présidente de la Fédération del’Isère de la Ligue des Droits de l’Hommeet déléguée pour les huit départements dela région Rhône-Alpes, n’a jamais baissé lagarde pour le respect des droits de chacunet surtout des plus faibles d’entre nous.Militante de la première heure dans le combatdes femmes pour le droit à la contraception, elles’engage en 1961 aux côtés des pionniers du

HO

MM

AG

E Centre de Planification Familiale de Grenoble.Quelques années plus tard, elle développera, ausein de la MJC de Rives, des cours d’alphabétisationpour les adultes immigrés. Professeur d’anglaispendant 38 ans au collège de Rives, mère dedeux enfants, Aline avait fait de l’engagementcivique sa priorité. La Ville de Rives tient ici à luirendre hommage et s’associe au chagrin de safamille et de ses proches.

Expocartodimanche 11 avril

L a Maison de l’Emploi et de la Formation du Pays Voironnais, en partenariat avec le CIBC, leCIDFF, la MIFE de Meylan et la MIFE d’Eybens organise mensuellement « Les rendez-vous del’évolution professionnelle ». Donner une information complète sur les différents dispositifs

d’orientation et de formation mobilisables par les salariés durant la vie professionnelle (CIF, DIF,VAE, Bilan de Compétences, …) ouvrir de nouvelles perspectives d’évolution aux personnes quisont dans des phases difficiles de leur vie professionnelle, expliquer la nécessité d’anticiper surun certain nombre de processus ou d’étapes... tels sont les objectifs de ces rencontres. Ces ren-dez-vous sont organisés dans tout le département et sont en accès libre. (Calendrier des réunionsaccessible sur : www.emploi-paysvoironnais.org). La prochaine réunion aura lieu mardi 27avril à 18 h dans les locaux du Pays Voironnais – 40 rue Mainssieux à Voiron.Ces réunions sont accessibles, sans inscription préalable, à toute personne souhaitant obtenirdes informations. A l’issue de ces réunions, vous pourrez prendre un rendez-vous afin de béné-ficier d’une prestation individuelle, adaptée à vos besoins et à votre projet professionnel.> Pour plus de renseignements : Maison de l’Emploi des Pays Voironnais et sudGrésivaudan : 04 76 93 17 18

La Maison de l’emploi informe

“L’association est propriétaire de l’étang de laRavignhouse qu’elle a réaménagée en 2003.

Culture>

> 10

Ça va guincher !Friandise musicale, guinguette atypique ou incontournable fête populaire… autant d’invitations à partagerde bons moments, proposées prochainement par les acteurs culturels de la cité.

Folklore portugais

Festival

L’association de Folklore portugais deRives, toujours prompte à faire la fêtevous propose son festival annuel,

regroupant comme à l’accoutumée destroupes de tous les horizons. Outre les Rosesde Printemps vous pourrez ainsi venir ap-plaudir le Grupo Folclorico de Balteiro venude Ribeira de Pena au Portugal, le groupe Po-lonais Krakowiak de Grenoble, la troupe Es-trelas du Minho de Veaux-en-Velin, lesdanseurs country de Coyote Line Dance deTullins, ou encore le groupe folklorique Sou-venir du Diénat de Montluçon. > Samedi 8 mai, à partir de 15h, salleFrançois Mitterrand, parc de l’Orgère.> Entrée libre. Sur place : buffet,buvette et bonne humeur.

y a à peu près deux ans, composer un morceau me paraissait inac-cessible. J'avais peur de la réaction négative de mon entourage,j'avais peur de mettre en avant mes capacités artistiques et de me

livrer à un nouvel exercice extrêmement périlleux. à force d'encouragement,je me suis laissée porter, et j'ai commencé à créer... Grâce aux douces mé-lopées de Keren Ann, Ane Brun, Emiliana Torrini ou encore à l'immense vo-lupté de Radiohead, Jeff Buckley ou Portishead, j'ai pu développer mapersonnalité musicale et ma confiance ! Aujourd'hui, j'ai 21 ans et j'ai en-core beaucoup de choses à raconter, à découvrir et à exploiter... ma voixn'est autre que le reflet de mes sentiments et par elle, je me libère de

tout.” Une jeune artiste de la région, à découvrir sans tarder pour sa voix délicate et fragileet ses arrangements d'une rare beauté.> Vendredi 26 mars à 20h30, MJC, parc de l’Orgère (entrée libre)> Renseignements : MJC de Rives au 04 76 65 21 45

Concert folk, acoustique

Mathilde

“Mathilde”

Marie parcourt les routes. Elle traîne une valiseénorme, une guirlande d'ampoules colorées, sonbarbanéon à cartes et tout un nécessaire pour

bien recevoir. Aux heures où se refait le monde, Marie dé-plie sa guinguette portative puis tourne la manivelle pourfaire tourner les gens aux rythmes des musiques méca-niques. Vous y trouverez de quoi guincher, biberonner,aguicher, s'amouracher peut-être... qui sait ? Marie colporte ce qu'elle glane, des chansonsaux airs de déjà entendu, une musique que le spectateur emportera avec lui, la fredonnanten souvenir de la rencontre. Elle vous confie son histoire, celle d'un troubadour des tempsmodernes. Pour faire rire et danser ses hôtes, Marie chante aussi Piaf, Mistinguett. Et le tempsde quelques valses, tout s'enflamme, tout s'effondre, puis tout recommence. Une soirée ex-ceptionnelle en perspective où tout sera réuni, de l’ambiance à la convivialité, en passant parles surprises et une vraie réflexion sur l’essence du théâtre comme lieu de rencontre. A nepas manquer !> Jeudi 29 avril à 20h30, Salle François Mitterrand, parc de l’Orgère. Tarifs :10 €, réduit 8 € (demandeur d’emploi et étudiant), gratuit moins de 18 ans. Rens.Ville de Rives 04 76 91 37 32.

CIE des Mangeurs d’Etoiles

La Guinguet’ à Marie

“I

Festival de folklore

La Guinguet’ à Marie

Réunion de quartier Sadi CarnotDans le cadre des réunions périodiquesorganisées pour permettre aux élus et auxhabitants de se rencontrer directement afind’évoquer les questions propres à un quartier etau quotidien de ceux qui y vivent, une prochainerencontre est organisée, vendredi 9 avril à18h30, salle Pierre Brigard. Tous les riverainsdu quartier Sadi Carnot, recevront prochainementune invitation nominative pour participer à cetteréunion.

DER

NIÈR

E M

INUT

E

Départ de la collecte annuelle deBouchons, mardi 20 avrilL’association “Les Bouchons d’Amour” deRives, lance un appel aux bénévoles afin detransférer le fruit d’une année de collecte debouchons plastiques, mardi 20 avril prochain.Rendez-vous est donné à 14h, école Libération,pour charger un camion des quelques 100 sacsrécoltés ! Rappelons que la vente de ses bouchonspermettra d’investir dans l’achat de matériel pourpersonnes à mobilité réduite.

<11

A près plus de 20 ans d'expériences sa-lariées du métier d'assistante, NathalieCosson créée son activité indépendante

en créant un service inédit d'assistance ad-ministrative et de gestion commerciale et fi-nancière sur Rives. Proposée aux entreprisescomme aux particuliers, cette activité se dé-veloppe autour de trois axes principaux : laflexibilité, l'adaptabilité et la mobilité. Depuisson domicile ou auprès des clients, Nathaliepeut ainsi prendre en charge tous les travaux

AVS AssistanteVotre Solution

Actualités >

Anaïs et Vincent Bayle ontrepris depuis fin 2009, laboulangerie située au

42 de l’avenue Jean Jaurès. Déjàpropriétaires d’une enseigne surBeaucroissant, ce jeune couplepropose l’ensemble des produitstraditionnels de boulangerie etde pâtisserie, avec une offre par-ticulièrement large de chocolats

faits maison et un espace de restauration rapide adapté et très pratique.> Boulangerie Bayle - 42, avenue Jean Jaurès. > Horaires : du lundi au samedi, de 6h à 13h et de 15h à 19h30, dimanche de 6h à13h. Fermeture le mercredi.> Tél. 04 76 93 32 39.

Installés depuis le 1er janvierdans un ancien local industriel,parfaitement réaménagé sur

130 m2 de surface utile, Gilles etCorine Lapitié assurent la ventede pizza 7 jours sur 7, sur place,à emporter ou à la livraison, ainsiqu’un espace snack pour lapause méridienne. De formationhôtelière et après avoir beaucoup“bourlingué”, ils proposent enoutre un service de formation aumétier de pizzaiolo. L’ensemble des produits proposés sont bien entendu faits maison et l’es-pace snack, bien réfléchi, s’avère très convivial.> Pizza Avenue - 200, rue Louis Neel, > Pizza 7j/7, de 18h à 21h, livraison à domicilegratuite dans un rayon de 5 km. Snack du lundi au samedi de 11h30 à 14h. > Tél. 04 76 35 66 65.> Découvrez l’ensemble des produits proposés sur www.pizza-avenue.com

Boulangerie Bayle

Du côté des commerces et services

Merci ! Mon opticien

Deux nouveauxmédecins

A26 ans, Jonathan Colonel-Bertrand adéjà exercé pendant trois ans son mé-tier d’opticien à Rives, en qualité de sa-

larié. Aujourd’hui, il se lance dans l’aventuredu commerce indépendant en ouvrant sa pro-pre enseigne sans être lié à un fabricant ex-clusif. Soucieux de la qualité de ses produits,il va chercher à développer une offre d’entréede gamme très large et surtout très écono-mique. Ses locaux de 60 m2 ont été complè-tement réaménagés en un espace moderne,convivial, et spécialement respectueux del’environnement, puisque l’ensemble du mo-bilier a été réalisé en carton ! Un projet decréation d’un centre d’audition, dans des lo-caux voisins devrait prochainement complé-ter l’offre de services de cette enseigne.> Merci ! Mon opticien - 47, rue de laRépublique.> Horaires : du mardi au samedi, de 9hà 12h et de 14h à 19h. > Tél. 09 54 44 48 33.

Nous saluons l’arrivée de deux nou-veaux médecins au cabinet médical du138, rue de la République. François

Martel s’est installé depuis début Janvier.Jeune médecin de 32 ans, il a pris la succes-sion de son papa Bruno, celui-ci bénéficiantd’une retraite bien méritée. Son confrère, Oli-vier Mitaut, est là depuis septembre dernier.Agé de 44 ans, il a exercé pendant 14 ans àVoiron. Tous deux sont médecins généra-listes, sans orientation vers une spécialitéparticulière. Dans un contexte où cette pro-fession s’installe de plus en plus rarementhors des grandes agglomérations, nous lesaccueillons avec plaisir et comme on ne peutpas décemment espérer que les Rivois soientmalades, souhaitons-leur… des clients enbonne santé !

administratifs, financiers ou commerciaux,à l'occasion d'aides ponctuelles ou sur desdurées plus conséquentes.> AVS Assistante Votre Solution /Nathalie Cosson. Tél. 06 59 40 49 16.Fax 09 56 16 22 71. Mail : avs.votresolution@free.fr

Pizza Avenue

Agenda >Vendredi 26.Concert folk acoustique avec Mathilde, à20h30, MJC, parc de l’Orgère

Samedi 27.UBCR basket masculin reçoit Vizille, à 18h30,gymnase du SIS

Samedi 27.UBCR basket féminin reçoit La Murette, à20h30, gymnase du SIS

Dimanche 28.7ème édition du Printemps du livre, de 10h à18h, salle François Mitterrand, parc de l’Orgère

Etat-civil>Naissances● Clara PAREIRA le 3 janvier● Maud PIJCKE le 11 janvier● Noa MACLET le 15 janvier● Maxence SACILOTTO le 25 janvier● Quentin MAZZEGA le 25 janvier● Ethan FROELIGER le 26 janvier● Elise PEPIN le 3 février● Dorian SALIS le 4 février● Kenza PICCARRETA le 13 février● Lola MAIGRAT le 16 février● Robin VANBORRE le 18 février● Juliette RIBOULET le 18 février● Chloé PALABAUD le 23 février● Théo DA SILVA le 1er mars

Parrainage civil● Emy TOMKEVITCH le 16 septembre 2009

Mariages● Grégory COSSet Nathalie MARTINS le 30 janvier● Francis MAHIEUX et Lucesita JIMENEZ HIDALGO le 15 février● Rémi CHENE et Céline LIMBERT le 27 février

Décès● Lucie LAGRUEépouse POULLAIN, 93 ans le 14 janvier● Anne PLANTIER,épouse PASQUAL, 88 ans le 17 janvier● Jean-Pierre CAYOT, 69 ans le 17 janvier● Henri GIRARD, 90 ans le 18 janvier● Renée COMBE, 79 ans le 18 janvier● Suzette CHAMOUSSETépouse GUINET, 75 ans le 22 janvier● Elie DEVERCHERE, 91 ans le 24 janvier● Anne-Marie BELLOépouse ATTOLINI, 56 ans le 31 janvier● Dolorès LOPEZépouse COBACHO, 89 ans le 4 février● Louis RUSSI, 93ans le 7 février● Daniel MILLION, 74 ans le 10 février● Marinette GABEépouse DIDIER, 88 ans le 11 février● Andrée ROLLANDépouse PELLEGRINI, 77 ans le 17 février● Donique ANDONIAN, 66 ans le 17 février● Augustine SEIGLEépouse BERTHET, 89 ans le 18 février● Martial JEANTET, 65 ans le 19 février● Hervé SZAJ, 88 ans le 22 février● François GIRARD, 77ans le 23 février● Jean DELORD, 79 ans le 24 février● Alfred CAMPOS Y PIZA, 88 ans le 26 février● Louise SICARDépouse MOREL, 90 ans le 27 février● Suzanne REBOUDépouse FAVIER, 91 ans le 27 février● Auguste FOURNEL, 96 ans le 5 mars● Odette BERGERETépouse SEYMARC, 88 ans le 7 mars● Marcelle BERARDépouse CALVAT, 80 ans le 7 mars

Dimanche 28.Rives Sports Football reçoit Sainte Anne, à15h, stade Charvet du Levatel

Dimanche 28.Course VTT organisée par l’Union CyclisteRivoise, à partir de 9h, stade du Levatel

Du lundi 29 mars au dimanche 4 avril.Bourse aux vêtements de l’association Fami-liale de Rives, salle François Mitterrand, parc del’Orgère

Directeur de publication : Alain DEZEMPTERédaction et photographies : service communication G. FABRE - Responsable de l’édition : Lilyane ANNEQUIN-VIARD - Illustration de couverture : Margot BELAIR

Maquette et impression : Imprimerie CRÉAPRIM Rives, certifié Imprim’Vert - Impression sur papier 100 % recycléPour toute correspondance ou envoi d’information : Service communication 04 76 91 37 34

Vie municipale Vie associative Vie culturelle Vie sportive

Jeudi 8.Séance publique du Conseil Municipal, à 20h,salle Séraphin Buisset de l’hôtel de ville

Jeudi 8.Cérémonie de remise des médailles du ClubAlpin Rivois, 19h, salle François Mitterrand, parcde l’Orgère

Vendredi 9.Remise de médailles du Ski Club, à 20h salleFrançois Mitterrand, parc de l’Orgère

Dimanche 11.Expocarto, salon de la carte postale et descollections, de 9h à 18h, salle François Mitterrand,parc de l’Orgère

Dimanche 11.USRR rugby reçoit RC Mauriacois, à 15h, stadeMicoud à Renage

Vendredi 16.Futsal Olympique Rivois reçoit Saint-Marcellin,à 20h30, gymnase Lafaille de Voiron

Samedi 17.Repas des personnes âgées offert par leCCAS, à 11h30, salle François Mitterrand, parc del’Orgère

Dimanche 18.Course sur route organisée par l’UnionCycliste Rivoise, à partir de 9h, stade duLevatel

Mars

Avril

Mai

Dimanche 18.Concours de belote organisé par l’Amicaledu Bourgbouillon, à 14h, espace Pierre Brigard

Dimanche 18.Rives Sports Football reçoit Crachier, à 15h,stade Charvet du Levatel

Mardi 20.Thé dansant de l’UNRPA, à partir de 14h, salleFrançois Mitterrand, parc de l’Orgère

Samedi 24.UBCR basket féminin reçoit La Tronche, à20h30, gymnase du SIS

Samedi 24.Repas dansant du Ski Club de Rives, à 20h,salle François Mitterrand, parc de l’Orgère

Dimanche 25.Cérémonie du souvenir de la Déportation, à11h, Mur des Fusillés, rue du 8 Mai 1945

Dimanche 25.Inauguration de la placette Maurice Perrin, à12h quartier du Mollard

mardi 27.Conférence-débat sur la jalousie dans la fra-trie, à 20h30, centre social municipal de l’Orgère

jeudi 29.spectacle "La guinguett’ à Marie", par la Ciedes Mangeurs d’Etoiles, à 20h30, salle FrançoisMitterrand, parc de l’Orgère

Samedi 1er.Cérémonie des 50 ans de l’Entente AthlétiqueRivoise, à 20h, salle François Mitterrand, parc del’Orgère

Dimanche 2.Concours de pétanque organisé par l’Amicaledu Bourgbouillon, à partir de 13h30, parkingdes Abattoirs

Samedi 8.Cérémonie de commémoration de l’armisticede 1945, Mur des Fusillés, rue du 8 Mai 1945

Samedi 8.Festival de folklore organisé par l’associationde folklore portugais de Rives, à partir de15h, salle François Mitterrand, parc de l’Orgère