Álbum de fotografías

por secretaria@iberarte.es

TOMAŽ PANDUR

Director esloveno, la crítica internacional le

otorga haber encontrado un nuevo lenguaje

escénico.

SELECTED AWARDS :

Order of Isabel the Catholic for exceptional

achievements in the field of art, Spain, 2011;

The Best Overall Production, 2nd Grand

Festival Ciudad de Mexico; The Grand Prix,

mess Festival,

Sarajevo; The Golden Mask, mess Festival,

Sara- jevo; The Best Foreign Production,

Buenos Aires; The Golden Laurel Wreath for

Direction, mess Festival, Sarajevo;

The Golden Mask for Best Overall Production,

mess Festival, Sarajevo; The Korenić Award for

Direction, mess Festival, Sa- rajevo; Grand Prix,

bitef Festival, Belgrade;

The Borštnik Festival Award for Best Overall

Produc- tion, Maribor; The Borštnik Festival

Award for Best Direction, Maribor; The Best

Foreign Pro- duction Award in Mexico;

The Yugoslav Critics Award for Best Production;

The Prešeren Founda- tion Award for the

direction, Slovenia; The Bojan Stupica Award

for life work, Belgrade; The Glazer Award,

Maribor;

The Golden Symbol of the City Maribor etc.

MEDEA 2012

there exists great tales of the nation and the state.

but the unwritten tale of a refugee, a traveller and exile

is greater than all of them together.

the whole noise of history is flavoured with their exiled

silences.

today, in this silence, four thousand years and one day

after jason arrived on the sandy beach at colchis,

medea in her banished silence tries to remember a few

things,

the faces and pieces of the story.

to us who think we know everything about her, her

silences are entirely new stories.

medea.

coming soon to the adriatic sea.

Distribución Internacional PANDUR THEATERS & TOMAZ PANDUR PERSONAL MANAGEMENT