1. MAIN FEATURES $QDORJ (QGRI6WURNH 5) 0+] 5HFHLYHU PRGXOH &RGH OHDUQLQJ 5HPRWH FRQWUROV ZLWK )L[HG &RGH +73% VWDQGDUG 5HPRWH &RQWUROV ZLWK 5ROOLQJ &RGH 33$ VWDQGDUG ,QSXWV 3KRWRFHOO ([WHUQDO 3RZHU 6XSSO\ 3XVKEXWWRQ ([WHUQDO 5) 5HFHLYHU 0RGXOH 2XWSXWV &RXUWHV\ /LJKW 0RGXOH (OHFWURQLF ORFN PRGXOH 7UDIILF /LJKW 0RGXOH 'HFHOHUDWLRQ UDPS $XWRPDWLF /HDUQLQJ RI WKH 2SHQLQJ &ORVLQJ /LPLWV 'HOD\ 7LPLQJ ZKHQ RSHQLQJ XVLQJ D WUDIILF OLJKW DFWLYDWHG 2. FIRST PROGRAMMING (SETTING) AFTER INSTALLING OR DEFINING A NEW TYPE OF REMOTE CONTROL 7KLV SURFHGXUH ZLOO UHVHW WKH PHPRU\ HUDVH ROG LQIRUPDWLRQ SUHSDUH WKH PHPRU\ WR UHFHLYH QHZ UHPRWH FRQWUROV 6HOHFW WKH W\SH RI UHPRWH FRQWURO 6HWWLQJ :LWK D UHVLVWRU 33$ 5ROOLQJ &RGH :LWKRXW D UHVLVWRU )L[HG &RGH (UDVH D UHPRWH FRQWURO 5HIHU WR LWHP ´(5$6,1* 5(027( &21752/6µ $GG QHZ UHPRWH FRQWUROV 5HIHU WR LWHP ´$'',1* 5(027( &21752/6µ PROGRAMMING CHART '()$8/7 )$&725< 6(77,1*6 &200$1' :+(1 23(1,1* (5$6,1* 5(027( &21752/6 &2857(6< /,*+7 /* ,17(59$/ 7,0( %5$.( #5 75$)),& /,*+7 6,1 ,17(59$/ 7,0( 5(9(56,21 7+528*+ $ &200$1' #7 (/(&7521,& /2&. 5$03 #8 23(1,1* 5$03 6(77,1* 23(1,1* &/26( 3$7+ 0$;,080 7,0( 120,1$/ 9$/8( ² 02725 5(9(56(' %5$.( 21 7+( (1'2)6752.( %5$.( 6723 ,1(57,$ %5$.( 6723 ,1(57,$ 7,0( '(/$< 21 23(1,1* :+(1 7+( 75$)),& /,*+7 ,6 $&7,9$7(' 3. DEFAULT FACTORY SETTINGS ,W UHVWRUHV WKH VHWWLQJV WR WKH GHIDXOW IDFWRU\ VHWWLQJV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 2QFH 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ *59 WR VHW DV 'HIDXOW )DFWRU\ 6HWWLQJV RU EXWWRQ &0' 2SHQ MXPSHU 352* &DQFHO IXQFWLRQ DEFAULT FACTORY SETTINGS &2857(6< /,*+7 VHFRQGV %5$.( $&7,9$7,21 7,0( PLOOLVHFRQGV 75$)),& /,*+7 On 23(1,1* 5$03 6(77,1* $&48,5(' 23(1,1* &/26,1* 3$7+ (UDVHG 0$;,080 $//2:(' 7,0( )25 7+( 23(1,1* &/26,1* 3$7+ PLQXWHV &200$1' 21 23(1,1* (QDEOHG 5(9(56,21 7+528*+ $ &200$1' $OORZHG 0$*1(7,& /2&. 5$03 120,1$/ 9$/8( ² 02725 PLOLVVHFRQGV 5(9(56( %5$.( 21 7+( (1'2)6752.( 'LVDEOHG %5$.( 6723 ,1(57,$ (QDEOHG %5$.( 6723 ,1(57,$ 7,0( PLOLVVHFRQGV '(/$< 21 23(1,1* :+(1 7+( 75$)),& /,*+7 ,6 $&7,9$7(' 'LVDEOHG 4. COMMAND WHEN OPENING ,W DOORZV D FRPPDQG IURP D SXVKEXWWRQ RU UHPRWH FRQWURO WR ZRUN ZKLOH WKH JDWH LV RSHQLQJ ,W DOVR KDV WKH IXQFWLRQ RI SURJUDPPLQJ WKH SXVKEXWWRQ UHPRWH FRQWURO RSHUDWLRQ PRGH ZKHQ FRXQWLQJ WLPH IRU WKH RSHQLQJ GHOD\ ZKLOH WKH WUDIILF OLJKW LV RQ 2QH FDQ FDQFHO WKH RSHQLQJ GHOD\ WLPH WKURXJK D SXVKEXWWRQ RU UHPRWH FRQWURO 6(77,1*6 FRPPDQG ZKHQ RSHQLQJ HQDEOHG 3DUWLDO FRPPDQG ZKHQ RSHQLQJ HQDEOHG RQO\ RQ WKH RSHQLQJ GHOD\ LV DFWLYDWLQJ WKH WUDIILF OLJKW DQG GLVDEOHG ZKHQ WKH JDWH LV RSHQLQJ WRWDO FRPPDQG ZKHQ RSHQLQJ GLVDEOHG RQ WKH RSHQLQJ GHOD\ LV DFWLYDWLQJ D WUDIILF OLJKW DQG DOVR ZKHQ WKH JDWH LV RSHQLQJ ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 7ZLFH 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV WKH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH RU WKH EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH 7R ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 5. ERASING REMOTE CONTROLS ,W HUDVHV DQG ERRWV WKH PHPRU\ WR DGG QHZ UHPRWH FRQWUROV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 7KUHH WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ *59 WR HUDVH WKH PHPRU\ RI WKH UHPRWH FRQWUROV RU EXWWRQ &0' 2SHQ MXPSHU 352* &DQFHO IXQFWLRQ 6. ADDING REMOTE CONTROLS 5HPRWH &RQWUROV ZLWK 33$ 6WDQGDUG )L[HG DQG 5ROOLQJ &RGHV DUH VXSSRUWHG ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV WKH EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO RQH ZDQWV WR DGG 7KH 61 /(' ZLOO IODVK UDSLGO\ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH EXWWRQ *59 7KH 61 /(' ZLOO IODVK RQFH EXWWRQ KDV EHHQ DGGHG RU WKUHH WLPHV PHPRU\ IXOO 5HOHDVH WKH EXWWRQ RI WKH UHPRWH FRQWURO *R EDFN WR VWHS WR DGG D QHZ EXWWRQ RI WKH UHPRWH FRQWURO ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 7. COURTESY LIGHT (LG) INTERVAL TIME :KHQ WKH JDWH LV HLWKHU RSHQLQJ FORVLQJ RU HYHQ VWLOO WKH UHOD\ PRGXOH NHHSV VZLWFKHG RQ :KHQ WKH (&8 ILQLVKHV WKH FORVLQJ F\FOH WKH UHOD\ PRGXOH ZLOO EH VZLWFKHG RII DIWHU WKH WLPH VHW 6(77,1*6 0LQLPXP WLPH VHFRQG ,QWHUPHGLDWH WLPH VHFRQGV ,QWHUPHGLDWH WLPH VHFRQGV 0D[LPXP WLPH VHFRQGV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ )RXU WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH RU 2SHQ MXPSHU 352* &DQFHO IXQFWLRQ 61 /(' 6,*16 )ODVKHV RQFH :KHQ UHOHDVLQJ EXWWRQ &0' DQGRU *59 FRPPDQG KDV EHHQ DFFHSWHG 5DSLGO\ IODVKLQJ IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ &0' EXWWRQ &RPPDQG WR PLQLPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG /LW IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ WKH *59 EXWWRQ &RPPDQG WR PD[LPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG 8. BRAKE ,W LV DFWLYDWHG ZKHQ WKH PRWRU LV VZLWFKHG RII WKURXJK D FRPPDQG RU ZKHQ UHDFKLQJ WKH DQDORJ VHQVRUV HQGRIVWURNH 6(77,1*6 %UDNH VZLWFKHG RQ 7LPH VHFRQGV 7LPH VHFRQGV 2VFLOODWLRQ WLPH VHFRQGV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ )LYH WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH RU 2SHQ MXPSHU 352* &DQFHO IXQFWLRQ 61 /(' 6,*16 )ODVKHV RQFH :KHQ UHOHDVLQJ EXWWRQ &0' DQGRU *59 FRPPDQG KDV EHHQ DFFHSWHG 5DSLGO\ IODVKLQJ IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ &0' EXWWRQ &RPPDQG WR PLQLPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG /LW IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ WKH *59 EXWWRQ &RPPDQG WR PD[LPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG 9. TRAFFIC LIGHT (SIN) INTERVAL TIME :KHQ WKH JDWH LV HLWKHU RSHQLQJ FORVLQJ RU HYHQ VWLOO 2SHQ WKH UHOD\ PRGXOH NHHSV VZLWFKHG RQ RU RVFLOODWLQJ :KHQ WKH (&8 ILQLVKHV WKH FORVLQJ F\FOH WKH UHOD\ PRGXOH ZLOO EH VZLWFKHG RII 6(77,1*6 0RGXOH RQ 2VFLOODWLRQ WLPH VHFRQG 2VFLOODWLRQ WLPH VHFRQG 2VFLOODWLRQ WLPH V ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 6L[ WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH RU 2SHQ MXPSHU 352* &DQFHO IXQFWLRQ 61 /(' 6,*16 )ODVKHV RQFH :KHQ UHOHDVLQJ EXWWRQ &0' DQGRU *59 FRPPDQG KDV EHHQ DFFHSWHG 5DSLGO\ IODVKLQJ IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ &0' EXWWRQ &RPPDQG WR PLQLPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG /LW IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ WKH *59 EXWWRQ &RPPDQG WR PD[LPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG 10. REVERSION THROUGH A COMMAND ,W DOORZV WKH SXVKEXWWRQ RU UHPRWH FRQWURO WR ZRUN ZKHQ WKH JDWH LV FORVLQJ LQ RUGHU WR UHYHUVH LWV GLUHFWLRQ ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 6HYHQ WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ *59 WR HQDEOH WKH UHYHUVLRQ WKURXJK D FRPPDQG RU WKH EXWWRQ &0' WR GLVDEOH WKH UHYHUVLRQ WKURXJK D FRPPDQG ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 11. PATH COVERED WHEN ACTIVATING THE ELECTRONIC LOCK (CLOSING) ,W DGMXVWV WKH GLVWDQFH RI WKH FORVLQJ SDWK WR DFWLYDWH WKH HOHFWURQLF ORFN 6(77,1*6 DGMXVWPHQW OHYHOV DUPLA 5T ECU TECHNICAL MANUAL WARNING Do not use the equipment without referring to this manual first. COMFORT AND SECURITY ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ (LJKW WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 12. SETTING THE SIZE OF THE OPENING RAMP ,W DOORZV WR LQGLYLGXDOO\ VHW WKH GLVWDQFH RI WKH RSHQLQJ UDPS WR HQWHU LQ WRUTXH FRQWURO PRGH WR GHFUHDVH WKH JDWH VSHHG 6(77,1*6 DGMXVWPHQW OHYHOV IXQFWLRQ GLVDEOHG RI WKH WRWDO SDWK RI WKH WRWDO SDWK RI WKH WRWDO SDWK RI WKH WRWDO SDWK ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH EXWWRQ *59 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* WARNING: ,Q FDVH WKH IXQFWLRQ LV GLVDEOHG OHYHO WKH VHWWLQJ RI WKH 5$03$ UDPS WULPSRW ZLOO EH XVHG WR ERWK VLGHV 2SHQLQJ DQG FORVLQJ 2WKHUZLVH D OHYHO GLIIHUHQW IURP WKH GLVWDQFH RI WKH UDPS IRU FORVLQJ ZLOO EH GHILQHG E\ WKH 5$03$ WULPSRW DQG WKH VHWWLQJ RI IXQFWLRQ $GMXVWPHQW RQ RSHQLQJ UDPS ZLOO EH XVHG IRU WKH RSHQLQJ F\FOH 13. MAXIMUM PATH ALLOWED 0D[LPXP WLPH DOORZHG IRU WKH JDWH RSHQLQJ FORVLQJ F\FOH 3URJUDPPLQJ WKH JDWH PD[LPXP RSHQLQJ FORVLQJ F\FOH 6(77,1*6 VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV VHFRQGV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 7HQ WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 14. NOMINAL VALUE – MOTOR 7LPH LQWHUYDO WKH PRWRU NHHSV VZLWFKHG RQ WKH UDWHG YROWDJH GXULQJ WKH VRIW VWDUW 6(77,1*6 DGMXVWPHQW OHYHOV PLOOLVHFRQGV PLOOLVHFRQGV PLOOLVHFRQGV VHFRQG ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ (OHYHQ WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 15. REVERSE BRAKE ON THE LIMIT SWITCH 7KLV IHDWXUH DVVXUHV WKH JDWH ZLOO NHHS WRWDOO\ FORVHG ZKHQ UHDFKLQJ WKH FORVLQJ OLPLW VZLWFK ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 7ZHOYH WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR HQDEOH WKH IHDWXUH RU EXWWRQ *59 WR GLVDEOH WKH IHDWXUH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 16. BRAKE – STOP INERTIA 7KLV IHDWXUH ZLOO VWRS WKH JDWH·V LQHUWLD GXH WR LWV GLVSODFHPHQW VSHHG EHIRUH HQWHULQJ WKH UDPS DUHD WR GHFUHDVH LWV VSHHG ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ 7KLUWHHQ WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR HQDEOH WKH IHDWXUH RU EXWWRQ *59 WR GLVDEOH WKH IHDWXUH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 17. BRAKE – STOP INERTIA (TIME) 7LPH LQ ZKLFK WKH EUDNH ZLOO VWRS WKH JDWH·V LQHUWLD GXH WR LWV GLVSODFHPHQW VSHHG EHIRUH HQWHULQJ WKH UDPS DUHD WR GHFUHDVH LWV VSHHG 6(77,1*6 DGMXVWPHQW OHYHOV PLOOLVHFRQGV PLOOLVHFRQGV PLOOLVHFRQGV VHFRQGV ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ )RXUWHHQ WLPHV WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 18. OPENING DELAY WHEN USING A TRAFFIC LIGHT :KHQ WKH JDWHV DUH WRWDOO\ FORVHG DQG VWLOO ZKHQHYHU WKH\ UHFHLYH D FRPPDQG IRU DQ RSHQLQJ F\FOH WKH WUDIILF OLJKW ZLOO EH DFWLYDWHG DQG ZLOO UHPDLQ VZLWFKHG RQ IRU WKH WLPH LQWHUYDO VHW WKHQ WKH PRWRUV ZLOO EH DFWLYDWHG 7KH WUDIILF OLJKW ZLOO EH VZLWFKHG RII ZKHQ WKH FORVLQJ F\FOH LV RYHU RU ZKHQHYHU LW UHFHLYHV D QHZ FRPPDQG WKURXJK WKH UHPRWH FRQWURO GXULQJ WKH GHOD\ DFTXLULQJ 6(77,1*6 GHOD\ GLVDEOHG VHFRQG GHOD\ VHFRQG GHOD\ VHFRQG GHOD\ ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO &ORVH MXPSHU 352* 3UHVV DQG UHOHDVH WKH &0' EXWWRQ )LIWHHQ WLPHV 3UHVV DQG UHOHDVH WKH *59 EXWWRQ WR HQWHU WKH IXQFWLRQ 3UHVV EXWWRQ &0' WR GHFUHDVH EXWWRQ *59 WR LQFUHDVH ,Q RUGHU WR ILQLVK RSHQ MXPSHU 352* 61 /(' 6,*16 )ODVKHV RQFH :KHQ UHOHDVLQJ EXWWRQ &0' RU *59 FRPPDQG KDV EHHQ DFFHSWHG 5DSLGO\ IODVKLQJ IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ &0' EXWWRQ &RPPDQG WR PLQLPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG /LW IRU RQH VHFRQG :KHQ UHOHDVLQJ WKH *59 EXWWRQ &RPPDQG WR PD[LPXP YDOXHV KDV EHHQ GHQLHG 19. AUTOMATIC CLOSING (PAUSE) SEMIAUTOMATIC MODE (PUSH-TO-CLOSE – A/S JUMPER CLOSED) $IWHU D FRPSOHWH RSHQLQJ F\FOH D QHZ FRPPDQG IRU FORVLQJ ZLOO EH QHFHVVDU\ AUTOMATIC MODE (A/S JUMPER OPEN) $IWHU D FRPSOHWH RSHQLQJ F\FOH WKH 3$86$ SDXVH WLPH VHW LV GHFUHDVHG HYHU\ VHFRQG ZKHQ LW UHDFKHV ]HUR WKH FORVLQJ F\FOH ZLOO EH LQLWLDWHG &RXQWHUFORFNZLVH GHFUHDVH WLPH LQWHUYDO 0LQLPXP VHFRQG &ORFNZLVH ,QFUHDVH WLPH LQWHUYDO 0D[LPXP PLQXWHV 20. ERASING THE PATH ,QVWUXFWLRQV 7KH JDWH PXVW EH VWLOO -XPSHU 352* PXVW EH RSHQ DQG .HHS EXWWRQ *59 SUHVVHG IRU VHFRQGV WKH 61 /(' ZLOO IODVK LQGLFDWLQJ LW KDV SHUIRUPHG WKH RSHUDWLRQ 21. ELECTRONIC CLUTCH ADJUSTMENT TRIMPOT 8VHG WR DGMXVW WKH VWUHQJWK QHFHVVDU\ ZKHQ WKH JDWH LV RSHQLQJ FORVLQJ 7ULPSRW UDQJH OHYHOV &RXQWHUFORFNZLVH GHFUHDVH WKH VWUHQJWK &ORFNZLVH ,QFUHDVH WKH VWUHQJWK 22. TORQUE CONTROL ADJUSTMENT TRIMPOT 7KLV IHDWXUH GHFUHDVHV WKH JDWH VSHHG ZKHQ LW LV LQVLGH WKH DUHD RI WKH GHFHOHUDWLRQ UDPS VHW WKURXJK WKH 5$03$ WULPSRW ,Q FDVH WKH UDPS KDV EHHQ GLVDEOHG WKURXJK WKH 5$03$ WULPSRW WKH WRUTXH FRQWURO ZLOO EH GLVDEOHG 7ULPSRW UDQJH OHYHOV &RXQWHUFORFNZLVH GHFUHDVH WRUTXH FRQWURO &ORFNZLVH ,QFUHDVH WRUTXH FRQWURO 23. OPENING / CLOSING RAMP ADJUSTMENT TRIMPOT ,W DGMXVWV WKH GLVWDQFH RI WKH GHFHOHUDWLRQ UDPSV LQ WKH HQG RI WKH RSHQLQJ FORVLQJ SDWK LQ RUGHU WR GHFUHDVH WKH JDWH VSHHG 7ULPSRW UDQJH XS WR RI WKH DFTXLUHG SDWK &RXQWHUFORFNZLVH GHFUHDVH UDPS &ORFNZLVH ,QFUHDVH UDPS 24. DELAY TIME ADJUSTMENT TRIMPOT :KHQ FORVLQJ LI WKH PLQLPXP OHYHO KDV EHHQ VHW WKH GHOD\ WLPH ZLOO EH FDQFHOOHG DQG WKH PRWRUV ZLOO EH VLPXOWDQHRXVO\ DFWLYDWHG RWKHUZLVH WKH 5(7$ PRWRU ZLOO EH ILUVW DFWLYDWHG DQG DIWHU WKH WLPH VHW WKURXJK WKH WULPSRW WKH 5(7) PRWRU ZLOO EH DFWLYDWHG :KHQ RSHQLQJ LI WKH PLQLPXP OHYHO KDV EHHQ VHW WKH GHOD\ WLPH ZLOO EH FDQFHOOHG DQG WKH PRWRUV ZLOO EH VLPXOWDQHRXVO\ DFWLYDWHG RWKHUZLVH WKH 5(7) PRWRU ZLOO EH ILUVW DFWLYDWHG DQG DIWHU RQH VHFRQG WKH 5(7$ PRWRU ZLOO EH DFWLYDWHG RU LI WKH )&)B5(7) VHQVRU KDV EHHQ UHOHDVHG 0LQLPXP WLPH VHFRQG 0D[LPXP WLPH VHFRQGV 25. IMPORTANT TIPS HOW TO ADJUST WITH DECELERATION RAMP AND SOFT STOP: $IWHU WKH PHFKDQLFDO LQVWDOODWLRQ ZLWK WKH OLPLW VZLWFKHV SURSHUO\ LQVWDOOHG DQG WKH JDWHV PLGZD\ $GMXVWDU )25d$ WULPSRW IRU WXUQ &ORVH $6 MXPSHU VHPLDXWRPDWLF PRGH 72548( WULPSRW RQ WKH PLQLPXP OHYHO 5$03$ 7ULPSRW FORVH WR WXUQ WR WKH PLQLPXP 5(7 7ULPSRW ZLWK WXUQ WR WKH PLQLPXP (UDVH WKH SDWK DFFRUGLQJ WR LWHP ´ (5$6,1* 7+( 3$7+µ $IWHU D FRPPDQG &0' WKH JDWHV ZLOO RSHQ XS WR WKH OLPLW VZLWFKHV ZLWKRXW D UDPS DQG DIWHU DQRWKHU FRPPDQG WKH\ ZLOO FORVH XS WR WKH OLPLW VZLWFKHV ZLWKRXW WKH UDPS 2EVHUYH WKDW IRU HDFK JDWH WR FRPSOHWH WKH F\FOH WKH 61 /(' ZLOO UDSLGO\ IODVK LQGLFDWLQJ WKDW LW KDV DFTXLUHG WKH 2SHQLQJ &ORVLQJ SDWK IRU HDFK OHDI RI WKH JDWH $IWHU WKLV LQLWLDO DFTXLULQJ SURFHVV WKH JDWHV ZLOO HQWHU WKH ´5DPS IRU WKH VRIW VWRSµ PRGH BOTONERA NEGRO / ROJO ROJO / NEGRO AMARILLO NEGRO / ROJO ROJO / NEGRO AMARILLO CONDENSADOR DE PARTIDA DEL MOTOR CONDENSADOR DE PARTIDA DEL MOTOR SEPARADO P05625 - Rev.1
![J Ë µ] J w J M$] J 8 8 D ] 8 w zw Y §4 $Y } 5T - ¢r O ¢ = ] $Y ... Ë µ] J w J M$] J 8 8 D ] 8 w zw Y 4 $Y } 5T - ¢r O ¢ = ] $Y $L " C) } 5T D) } 5T E) } 5T F) } 5T 2. )3 9p](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5aa8f6487f8b9a86188c24e6/j-j-w-j-m-j-8-8-d-8-w-zw-y-4-y-5t-r-o-y-j-w-j-m-j-8-8-d.jpg)
