7
Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia 1. ¿Conoces la prueba de Expresión e Interacción Escritas del examen DELE para el nivel B1? Marca si las siguientes informaciones son verdaderas (V) o falsas (F). INFORMACIONES V F La prueba ene dos tareas. La prueba dura 30 minutos. Si tengo dudas de gramáca o vocabulario, puedo consultárselas al examinador. Durante el examen, no está permido ulizar el diccionario. En el examen, siempre hay un cuesonario. Si una de las tareas es una carta, puede ser formal. Si supero el límite de palabras, mi calificación será más alta. (Tu propia información)______________________________ 2. La primera tarea de este examen consiste en un cuestionario. Aquí tienes la primera parte del cuestionario del examen del 26 de mayo de 2012, referida a los datos personales. ¿Sabes responder con todos tus datos?

Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

  • Upload
    others

  • View
    20

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

1. ¿Conoces la prueba de Expresión e Interacción Escritas del examen DELE para el nivel B1? Marca si las siguientes informaciones son verdaderas (V) o falsas (F).

INFORMACIONES V F

La prueba tiene dos tareas.

La prueba dura 30 minutos.

Si tengo dudas de gramática o vocabulario, puedo consultárselas al examinador.

Durante el examen, no está permitido utilizar el diccionario.

En el examen, siempre hay un cuestionario.

Si una de las tareas es una carta, puede ser formal.

Si supero el límite de palabras, mi calificación será más alta.

(Tu propia información)______________________________

2. La primera tarea de este examen consiste en un cuestionario. Aquí tienes la primera parte del cuestionario del examen del 26 de mayo de 2012, referida a los datos personales.

¿Sabes responder con todos tus datos?

Page 2: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

En la segunda parte del cuestionario te van a pedir otras informaciones:

Page 3: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

En la segunda tarea de la prueba de expresión escrita vas a tener que elegir entre dos

opciones:

Opción 1

Usted asistió ayer, junto con unos amigos, a un

espectáculo deportivo. Escriba a otro amigo un correo

electrónico en el que deberá:

hablar del espectáculo que vieron;

explicar qué le pareció;

comentar qué hicieron después.

Número de palabras:

entre 80 y 100

Opción 2

Usted se encontró ayer con un antiguo compañero de trabajo que le dio una noticia sorprendente. Escriba una carta a un amigo hablándole del encuentro y de las

noticias que le dio. La carta debe empezar y

terminar así.

Querido/a _________________:

¡No te vas a creer a quién me encontré ayer ni lo que me

contó! Pues...

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

Yo también me quedé muy sorprendido y por eso te he escrito inmediatamente.

Escríbeme pronto y dime lo que piensas.

Número de palabras:

entre 80 y 100

Page 4: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

Vamos a trabajar la primera opción:

Opción 1

Usted asistió ayer, junto con unos amigos, a un

espectáculo deportivo. Escriba a otro amigo un correo

electrónico en el que deberá:

hablar del espectáculo que vieron;

explicar qué le pareció;

comentar qué hicieron después.

Lo primero que tienes que hacer es decidir a quién le vas a contar la historia y pensar en los

contenidos del texto. Aquí tienes algunas ideas:

Número de palabras:

entre 80 y 100

Page 5: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

Ahora que ya has pensado la historia, escríbela. No te olvides de poner la dirección de correo

de tu amigo:

Saludo

Describe el espectáculo.

Cuenta qué pasó.

¿Qué hiciste luego?

Despedida

¿Has escrito entre 80 y 100 palabras?

¿Has tratado todos los temas que te

pedían?

¿Has corregido lo que has escrito?

¿Lo has hecho en el tiempo del que

disponías?

Page 6: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE

Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

Pasamos ahora a la segunda opción:

Opción 2

Usted se encontró ayer con un antiguo compañero de trabajo que le dio una noticia sorprendente. Escriba una carta a un amigo hablándole del encuentro y de las

noticias que le dio. La carta debe empezar y

terminar así.

Querido/a _________________:

¡No te vas a creer a quién me encontré ayer ni lo que me

contó! Pues...

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

Yo también me quedé muy sorprendido y por eso te he escrito inmediatamente.

Escríbeme pronto y dime lo que piensas.

Número de palabras:

entre 80 y 100

Page 7: Las pruebas de expresión e interacción escritas en …f9a84f28-8...Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012 Olga Chapado y Francisco

Las pruebas de expresión e interacción escritas en el DELE Nanjing, 24 de noviembre 2012

Olga Chapado y Francisco Javier López Tapia

¿Has escrito entre 80 y 100 palabras?

¿Has tratado todos los temas que te pe-

dían?

¿Has corregido lo que has escrito?

¿Lo has hecho en el tiempo del que dispo-

nías?

En esta ocasión, solo te piden el cuerpo de la carta, pero no está mal que repasemos cómo

escribir una carta informal.