4
Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus. Con oltre 3.000 dipendenti, ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è una delle aziende più grandi del settore nella regione del Karlsruhe. Entrambe le strutture sono state fondate nel 1851 per promuovere la fede Cristiana e quello della carità Cristiana è uno dei loro principi fondanti. ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe fornisce un'ampia scelta di servizi di pronto soccorso per la regione del Mittlerer Oberrhein/ Nordschwarzwald e funge da ospedale universitario per l'Università di Friburgo. Le due strutture si prendono cura di circa 50.000 pazienti ricoverati e 150.000 pazienti ambulatoriali ogni anno. INTEGRAZIONE IN 1 giorno Processi di lavoro ottimizzati all'interno di una clinica radiologica: ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe utilizza OKI per la stampa diretta di immagini a raggi X nel formato DICOM Settore d'impiego: sanità Soluzione: OKI ES6410DM (stampante DICOM) Ubicazione: Karlsruhe, Germania Case study OKI La sfida Le immagini mediche come i raggi X svolgono un ruolo estremamente importante nella terapia delle radiazioni. Un prerequisito essenziale affinché il trattamento di radioterapia sia efficace consiste nell'individuare la posizione esatta di un tumore nel corpo in modo da dirigere con precisione le radiazioni di conseguenza. A tal fine vengono utilizzate le immagini a raggi X. Queste immagini a raggi X vengono successivamente stampate e archiviate allo scopo di documentare il trattamento. Tuttavia il processo di stampa può essere problematico, poiché soltanto poche stampanti sono in

L'approccio - oki.com · Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus

  • Upload
    letram

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L'approccio - oki.com · Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus

Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus. Con oltre 3.000 dipendenti, ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è una delle aziende più grandi del settore nella regione del Karlsruhe. Entrambe le strutture sono state fondate nel 1851 per promuovere la fede Cristiana e quello della carità Cristiana è uno dei loro principi fondanti. ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe fornisce un'ampia scelta di servizi di pronto soccorso per la regione del Mittlerer Oberrhein/Nordschwarzwald e funge da ospedale universitario per l'Università di Friburgo. Le due strutture si prendono cura di circa 50.000 pazienti ricoverati e 150.000 pazienti ambulatoriali ogni anno.

INTEGRAZIONE IN 1giorno

Processi di lavoro ottimizzati all'interno di una clinica radiologica: ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe utilizza OKI per la stampa diretta di immagini a raggi X nel formato DICOM

Settore d'impiego: sanità Soluzione: OKI ES6410DM (stampante DICOM) Ubicazione: Karlsruhe, Germania

Case study OKI

La sfidaLe immagini mediche come i raggi X svolgono un ruolo estremamente importante nella terapia delle radiazioni. Un prerequisito essenziale affinché il trattamento di radioterapia sia efficace consiste nell'individuare la posizione esatta di un tumore nel corpo in modo da dirigere con precisione le radiazioni di conseguenza. A tal fine vengono utilizzate le immagini a raggi X. Queste immagini a raggi X vengono successivamente stampate e archiviate allo scopo di documentare il trattamento. Tuttavia il processo di stampa può essere problematico, poiché soltanto poche stampanti sono in

Page 2: L'approccio - oki.com · Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus

grado di gestire direttamente il formato DICOM (lo standard di comunicazione dei dati delle immagini preferito dal settore medico). "Stampare immagini in questo formato sulle normali stampanti da ufficio richiede l'aggiunta di un software o di un hardware", spiega Martin Schmidt del Department of Medical Technology di ViDia Kliniken. "Convertire le immagini nella lingua di altre stampanti può causare la perdita di informazioni, una conseguenza che vogliamo evitare", continua.

I moderni dispositivi di radioterapia includono tecnologie di imaging integrate per la stampa di immagini a raggi X nel formato DICOM. Tuttavia, questa tecnologia non funzionava correttamente in uno dei dispositivi di irradiazione del ViDia Kliniken. Per questo motivo veniva utilizzato un sistema

esterno di lastre di imaging, cioè film digitali per raggi X, che utilizzava il formato DICOM. Al team occorreva una stampante in grado di gestire direttamente il formato DICOM e stampare immagini a raggi X con il minimo di distorsione a scopo di documentazione.

L'approccio"Abbiamo fatto qualche ricerca su Internet e abbiamo scoperto che sono pochissimi i dispositivi in commercio che offrono questa funzione", ricorda Schmidt. Il reparto di radioterapia ha infine trovato ciò che stava cercando nella gamma di prodotti OKI: la stampante ES6410DM, specificamente progettata per il mercato dell'elaborazione di immagini mediche e dotata di un completo server di stampa DICOM interno. La ViDia Kliniken ha richiesto un

Page 3: L'approccio - oki.com · Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus

"Siamo stati immediatamente conquistati dal fatto che la stampante fosse in grado di stampare le nostre immagini direttamente in formato DICOM e dall'incredibile rapporto prezzo/prestazioni".Martin Schmidt, dipendente del Department of Medical Technology, ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe

Panoramica dei vantaggi• Stampa di alta qualità e

conveniente di immagini in formato DICOM

• Nessun software aggiuntivo

• Documentazione end-to-end della cronologia delle patologie

• Processi di lavoro ottimizzati

preventivo alla ROG Corporation GmbH, un partner tedesco di vendita e integrazione con certificazione OKI per il formato DICOM. "Siamo stati immediatamente conquistati dal fatto che la stampante fosse in grado di stampare le nostre immagini direttamente in formato DICOM e dall'incredibile rapporto prezzo/prestazioni", spiega Schmidt.

La soluzione"Grazie a ES6410DM possiamo sostituire con facilità la funzione di documentazione che manca alla nostra unità di irradiazione e stampare direttamente immagini utilizzando il nostro sistema di lastre imaging". L'integrazione del dispositivo OKI ES6410DM nello scenario tecnico è stata immediata grazie agli sforzi congiunti della ROG

Corporation e del reparto IT della clinica. La stampante ES6410DM utilizza la tecnologia di stampa a colori LED di OKI per produrre stampe di immagini a raggi X di alta qualità. Le stampanti LED offrono vantaggi considerevoli, inclusa una dimensione dei punti stampati di circa il 50% inferiore a quella dei dispositivi laser. L'elevato LPI produce testi e immagini particolarmente nitidi. Le singole fonti di luce per ogni pixel possono essere controllate separatamente in modo da produrre immagini precise sull'intera ampiezza della carta.

I vantaggiOKI ha consentito alla ViDia Kliniken di continuare a utilizzare con efficacia i suoi dispositivi medici esistenti allo scopo di raggiungere il livello necessario di efficacia in

Page 4: L'approccio - oki.com · Informazioni sul cliente ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe è stata istituita nel 2016 a seguito della fusione tra la St. Vincentius-Kliniken e la Diakonissenkrankenhaus

linkedin.com/company/oki-europe-ltd youtube.com/okieurope1twitter.com/OKI_Europe_Ltd

www.oki.com/eu

DICOM è il principale standard internazionale per l'elaborazione, la gestione, l'archiviazione, la stampa e la trasmissione di immagini medicali e di altre informazioni associate. OKI è stata la prima azienda a introdurre soluzioni di stampa basate su LED, che sono

notevolmente più veloci, flessibili e convenienti rispetto alle soluzioni DICOM esistenti basate su film o tecnologie a inchiostro solido.

Unità di irradiazione con tavolo portapaziente.

"Grazie alla ES6410DM possiamo sostituire con facilità la funzione di documentazione che manca alla nostra unità di irradiazione e stampare direttamente immagini utilizzando il nostro sistema di lastre imaging".Martin Schmidt, dipendente del Department of Medical Technology, ViDia Christliche Kliniken Karlsruhe

termini di costi. La St. Vincentius-Kliniken non ha sostenuto costi aggiuntivi, poiché non è stato necessario acquistare ulteriori hardware o software. L'alta qualità delle immagini di stampa ha consentito di documentare dettagliatamente nella clinica il trattamento ricevuto dai pazienti affetti dal cancro. OKI ES6410DM risponde inoltre ad elevati standard in termini di sicurezza IT: "Non occorre alcun software o dispositivo aggiuntivo per stampare le immagini", spiega Schmidt. "Questo approccio elimina i rischi alla sicurezza causati da interfacce aggiuntive".

Uno sguardo al futuroI dipendenti della ViDia Kliniken possono utilizzare la stampante OKI ES6410DM anche per altre attività con estrema facilità. Ad esempio, Schmidt ritiene che possa essere utilizzata anche per la brachiterapia, un metodo speciale di irradiazione dei tumori da distanza molto ravvicinata. "La stampante OKI ES6410DM viene utilizzata nel reparto da un anno e possiamo essere più che soddisfatti dei risultati ottenuti", conferma Schmidt. "Se dovessimo avere bisogno di un altro dispositivo per la stampa di immagini in formato DICOM, non c'è dubbio che acquisteremmo un'altra stampante OKI".