Upload
amazonas-em-tempo
View
218
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
LANCE! - Caderno de esportes do jornal Amazonas EM TEMPO www.emtempo.com.br
Citation preview
������ � ������������� �� �� ���������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�������
�������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������
���������
���������
�����������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������
������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������ � � � ��������
�������� � � � �������
������ � � � ��������
��������� � � � ������������
������� � � � �������
������� � � � �����������
�������� � � � ��������
����������������������������������� � �������
���������� � ������������
�������� � �������
��������� � ��������
��������� � ��������
�������� � �����������
������ � ��������
�������� � �������
������� � ���������
����������������������������������������������� � � �
��� ���������������� �� � ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
�������������������������� � � �
��� ������������� �� � ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
������������������������� � � �
��� ���������������� �� �� ��
��� ������������� �� �� ��
��� �������������������� �� �� ��
��� �������������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
������������������������������������������ � � �
��� ������������������ �� � ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ��������������������� � �� ��
�������������������������� � � �
��� ����������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
����������������������������� � � �
��� ��������������� �� �� ��
��� ������������ �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������� �� �� ��
�����������������������������������������������������
���������������������������������������� � � �
��� ��������������������� �� � ������
��� ������������� � � ������
��� ������������� � � �����
��� �������������� � �� ������
������������������� � � �
��� ����������������� �� � ����
��� �������������������� �� � ����
��� ������������������ � � ������
��� ���������������� � �� ������
����������������� � � �
��� ��������������� �� � ������
��� ���������������� � � ������
��� �������������������� � �� ������
��� ������������������ � �� ������
������������������� � � �
��� �������������� � � ������
��� ��������������� � � ������
��� ������������������ � � ������
��� ������������������ � � �����
��������������������������������������� � � �
��� ��������������� � � ������
��� �������������� � � ������
��� ������������������� � � ������
��� ������������������� � �� ������
������������������� � � �
��� ������������������ �� � ������
��� �������������� �� � ������
��� ������������� � � ������
��� ����������������� � �� ������
����������������� � � �
��� ������������������� �� � ������
��� ��������������� � � ������
��� ����������������� � � �����
��� �������������������� � �� ������
������������������� � � �
��� �������������������� �� � ������
��� ���������������� � � ������
��� ����������������� � � ������
��� ���������������� � �� ������
������������
��������������������������������������������������������������������������������
�
�����������������������
�����������������
������������������������������
�������������������������������������
� ������ �������� ����� ������������� ���� ��� ����������������������� ��� ����
������������ ��� �������� ��������������������������������������������� �� ������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���������������������� ��������������������������� ���������� �����������������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
�������� ��������� ��������� ���� ��������� ������ �������� ���������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������� ����� �� ��������
��������������� ������������������������ �� ������ ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ����� ������ ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��� ��������� ������������� ������� ������� �������������������������
��� �������� �� ������� ������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������� ���������� ������ ��� ��������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���������������� � ��������� ������ ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������ �������� �������
����������������������������������������������
����� ��������� ������
������������������������������������
��������� ������� ���������
�������������������������������������
�������� �������� ����������
��������� ������� ����
������������������������������ � �������
������� � �����������
�������� � ������
���������� � �������
�������� � ������
��������� � ���������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����� ������� ��������
�������� ������� ����������
���������������������������������������������������
�������� � ����������
����� � ��������
������������������������������������������
������������������������������ � � � ���������
���������������������
LANCE 01 - 16.indd 16-1 28/12/2011 23:54:37
�����������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������� ���������������������������� ���������� �� ����������� �������������� �� ���������������������������� �������� �������� ����������� ��������������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ����������� ������������������
� ������� �� ����� �� �������� ����������������������������������������� ��������� ������������� ����
�������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������
������ �������������� ���������� � ����������� � �� ��������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������� ��������� ��������������������������������������������������������� ���������������� ���������
��������������������������������������
���������� ����� ��������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������������ ����� ������������ �� ����� ���������� �������������������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ������� ��������������� ������� �� ������� ���������� �������������������������������������������� �������� �� ���������� �������� ������������������������������������������������� ����� ��� �� ���������� ����������������������������������������������������� ���������� ������������������������������� ����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������
� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������� ������� ����������� ������������� ������� ���������������������������������� ������������� ��� ��������� ������������� � ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� � ������ ����������������������
��������������������������������������� ���������� ��������� ������������������������������ ���� �� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������������� ����������� � ������ ������� ����������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������
���������������������������������������������� ������������������
������� �������� ������������������������ ���� ���� �� ���������������������� ���������������������� �� ��������� � ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ �� ������� ��� ���
�������������� ��������������������� ����� ����� �������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������� ����� �������
�������������������������������������������� �����
��������������������������������� ��� ��� ������� ������������ ���������������������������������������� � ����������� ������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������
����������������������� �������������������������������������������������� ������������ ��������� ������ ������� ��� ���� ������ ������������������ ������ ����������� ����������������������������������������������������������������
� ����� ������� �� ���������� ��������� ��� �� ������������������������������
����� � ����������� �� ��� ����������������������������������������
����������������������������������������
��� �������� ������ ������ ���������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ����������� �������� �������������������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ������������������������������������������ ������� ������������� ������������ �������� ����������� ������������������������� ���������� ������������� ��
����� ������������ ��� ����� ���������������������������������������� ����� � ������ ����� �� �������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
���������������������������������������������
�
��������������������
�������� ������������ ������� ���������� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ����������� �������� �������������� ���������� �������� ������������������������������� �������������������� ����������������� �� ������� �����
�������������������������
���������������������������������������������������������������� ���
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������������������� ������������������
��� ����������� ������������ ���������������������������������������������������������������
����������� ������������������������������������� ������������������� �� �������������� � ������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������� ������������������������������������������� ��������� ����������� ��������������������������������������������� ������������ ��������� �������������� ������������������� ����������������������������������
��� ���������� ���� ��������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������
�
���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������� ������������� �����������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� ��������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ���
��������������������������������������� ����� ���������� � ���������������������������������������
��� ��� ��� ����� �� ���� ����������� ���� ���������� ����� ������ ������������� ���������� ����������� �� ������ � � ����� ��������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������� �����������������������������������������
����������������� ��������������������������� ����������������� ��������������������������������������
�������� ������ �������� ������ ���������������������������� �������������������������������� ������ ������ ������� ����������� ������ ������������ � ������������� �� ����� � �������� ��� ������� ���������� ����� ���������� ������������� ���������� ���������� ������������ ������ ��������
��������������������������������
�������������������������������������������� ����� ��������� ����������������������� ����������������� ������ �� ������� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������
�������� ������ ���� �������� ����������������������������������������� �������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������� ������������ ��������������� �� ���� �������������������������������
���� ����������� ��������� ���
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������
�������������� � ������������������� ������� �������� �������������� ������������� �������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������
�������������
� ������ ������������ ���������������� ���������������� ������� ���� ���
����������������������������������������������� � �������
�������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� ���� �������� �� ����������������������� ������������������������ �������� ������� ����������������������������������
����������� ����������� ���������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ����������� ��������� �������������������������������������
������ ������������ ����� ����������� ���� � ������������� ����� ��� ���� ������ ��� ���������������������� ����������������� �������� ������� �� ��������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������
LANCE 02 - 15.indd 16-1 28/12/2011 23:54:47
���������������������������������������������������������������� �
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������� ����������� ���� � ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������� �������� ������ ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �� ���� ��������������������
�� ���� ������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� � ������������ �� ������������������� ����������������� ������������ ���� ������� ���� �� ��������������������� ������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������
������� ������������������ ������������� ���������� ���� �� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
����������������������
���������������������� ������������ �������� �� �������������� ������� ����������� �������� ������ ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ���������� ������� ��� ��� �������� ������������ ��������������� ������������ ������ �� ��������������� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� �������������������������������������������� �������� �������� ��������
������������������������������������������ ������� ������ ������ ��������������������������� ������ ������ � ��������������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������������������� ������� ��� ����� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������� � � ��� �������� ��� ���� � ���
������������������� ��������������������������������� ��� ��������������������������������������������
���������������������� ���� ��� �������� ��� �� ������������������������������������������
��������������������
������������������������������
��������������
����� ��������������� �������
����� ������������������� ��������
������� ����������� ����������������
����� ����� ����������������
����� ����������� ��������
����� ������ ��������
����� ��������������� ��������
��������� ��������������
� ������������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �������� ������ ������� �������� ��������������������������� ����������������� ���������
����������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ��������� ���������������������
����������������������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�
���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��� ����������������� ���� ������������ ���� �������� ���������� �� ������� � �� ��������� ��������������������������������������������� ����������� � ������������ ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����������� �������������� ������ ��������� ������� �������������������� ����� ������������������ ����������������� ������������ �������� ���� ��������������������������������������������������������������
�������������������
����� ��������� � ������������ ��� ���������� ������
������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������ ��� ������� �������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������
������� ���� ������� �� ������� ����� ����� �������� ��� ���������������������� ���������� ��������� ���� �������� ���������� ����������������������������������������� ����� �� ����� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������� ����������� �����
������ ��������������� � �����������������������������������������
���� ���� ������� �������� ��������������������������������������������������������� ����������
������� �������� ����� ��������� ��������������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ����������������
���� �������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������ ���� ������ ������ ����������������������� �� �������� ��������������
����������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ����������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������
������������� ������������������ � ��������� �� ������
����� ������ ���� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
������ ������ ������������ � ��������������������������������������� ����������� ��������������� �������������� �� �� �������� ������������� ������������� ������������������������������������������ ������� ��� ���������� ��
������������ ���������������� ������� �� ��������������� � ������������������������������������������������ ��� ������� ���
����������������������������������������
���� ������������ �� ������� �������� � ���������� �������� ������������ ����������� ����������� ���������� ������ ������������������������� �������� �������� �������������������������������������������������� �� ������� � ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� � ����������� �������������� ��� ����������������������������������������� ��������������������
���������������������� �������������������������� ������������������������������������������������ �������������� � ��������� ���������� ���������� ��������������� ����������� ���� ����� �� ����������������������������
��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������ �������������������������� ������������������ ��������������� ����������������������������������� ������������������ ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������� ������
����������������������������������������� ������������� �������������� ���� ���������� ����� � ������������������������������������������� ����������������
�������������� ���� �������� ������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������������� �
��������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� �������������������������������������������������������� �����������������
��������� ��������������� ������� ���������� ������������������ �� �������������������������� �������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������
�������� ������ ��������������� ��������� � ���������������� �� ������������� ����������� ����������������� ������������������������������ ��������� � ��������� �������� ������������� ��� ����� ��������� ��������� ���� � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����� �������� ������� �
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������� �� ������� ���������������������������������������� �� �������� ����� � ������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ���������������� ���
��������������� ������ ������������������������ ���������������� �������� ����� ��������� ������������ �������������������������������������� �������� ������ ����������� �
�������� ��������������� ����������������� �������� ���������� ������������ ����������� � � ������ ����� ���
��������������������������������������������������������������������������������� �������������
������������� ��������� ����������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������� ���������� ���������������������� ������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������ �� ���� ��� �������������� ��������������� �������������������������� ������������������� ������������������������������������������������� ����� ��������
�� ������� �������������� �� ������� ������ ������ ����� ����� �������������������������������
������
�������������������������������� ��������� ��������� ������� �������������������������������������������� �������� �������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� � ������� ������ �������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������� �������� ���
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�����������������������
LANCE 03 - 14.indd 16-1 28/12/2011 23:54:55
�����������������������������������������������������������������
����
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������ ����� �����
�������������������������������������� ��� ������������� �������������������������������������������������������� �� ������� ������� � �������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������ ���������� ����������������� ������������ ���������������� � �������� ����� �������
�������������������������� �������� �������� ���� ������
������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������
������������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ������� ����������������������������������������� ���� ���� ����������������������� ������������ ������ ��������������� ������������ ������������� ���������� ����� ������������ ��������� ���������� ������� �����������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������� ��������� �������������� ������� ������� ����������� ������� ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������ ������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������
����������������������������������� ��������� ��� �� ��������� �������������������������������� ���������� �������������� ������ �������� ���� ������ ���������������������������
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� ���������
������ ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������� ������������� ������� ����������� �������� ������� ����� ���������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������
�������������� �������������������������������������������
������������������������������������ ���������� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������� �������� ������������� ����������������������� ���
�������������������������������� ��������������� ��������
����������������������������������������������������� ��������������������������� �������������� ��� �����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����� ���������� ��
������� ����� ��������������������������������� ������������������� �������� ������� ������� �������������������������������������������
��� ������� ��������������� �������������������� ���������������������� ����������� ����� �������������� ����� ����������� ������������������������������������������������������ ������ ���������� ����� ���������� �� ������������ ������ ������ ���� ������ ��������������������������������
���������� �������������������������� ��� �������� �������� ����� ������� �������� ����������������� ����������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������
�� �������� �������� ��� ������ ��� ��������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������
��������������
�
����������������������������������� �� ���������� ���� ��
��������� �� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������
� ������������ ����� ������ ����������������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������� ��������������� ����� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ���������������������� ������������������������������������������������������ �������� �� ���������� ���� �� ��������������� �������� ���������������������������������������������
����������� ����������� ������� ����������� ������ �� ������������������������������������������������������ ����������������� ����� ������������������������������������������� �������� ������������������ ������� ������ ���������� ������� �������� ������� ������� ������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������ ������� ������� � ������ ���������� �������� ������������� �����
���� ������ ��� ��������� ��������������� ����������� ��������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������� ���������� ����� �� ���������� ����� �������������������� ��������� ��������������������� ����������������� ����������������������������������������������
������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������� ������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������������
� ����� ������ ����������� ���������������� �������� �������� ������� � ��������������������������������������
�������� ���������������� ����������������������� ���������������� ���������������������������������������
����������������������������������
� �������� ���� �� ����������������� ����������� ���� ��������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ������ �������������� ����� ������� �������� � �����������������������������������������������������������������������
������ �������������� ���������� ���������������� ��� ��������������������������������������������������������������� ��������������������� ���� ���� ������� �������������������������������������
��������������������������������������� �� ��������������� ������������������ �����������������������������������������������������
������������� �������������� �������������������������������������� ������������� ���� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� �� ����������������� �� �� ������ � ����������� ���� �������� ������ ��������������� �� ���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������������
LANCE 04 - 13.indd 16-1 28/12/2011 23:55:08
�����������������������������������������������������������������
����
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������ ����� �����
�������������������������������������� ��� ������������� �������������������������������������������������������� �� ������� ������� � �������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������ ���������� ����������������� ������������ ���������������� � �������� ����� �������
�������������������������� �������� �������� ���� ������
������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������
������������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ������� ����������������������������������������� ���� ���� ����������������������� ������������ ������ ��������������� ������������ ������������� ���������� ����� ������������ ��������� ���������� ������� �����������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������� ��������� �������������� ������� ������� ����������� ������� ���� ���� ������ ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ������������ ������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������
����������������������������������� ��������� ��� �� ��������� �������������������������������� ���������� �������������� ������ �������� ���� ������ ���������������������������
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������� ���������
������ ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������� ������������� ������� ����������� �������� ������� ����� ���������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������
�������������� �������������������������������������������
������������������������������������ ���������� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������� �������� ������������� ����������������������� ���
�������������������������������� ��������������� ��������
����������������������������������������������������� ��������������������������� �������������� ��� �����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����� ���������� ��
������� ����� ��������������������������������� ������������������� �������� ������� ������� �������������������������������������������
��� ������� ��������������� �������������������� ���������������������� ����������� ����� �������������� ����� ����������� ������������������������������������������������������ ������ ���������� ����� ���������� �� ������������ ������ ������ ���� ������ ��������������������������������
���������� �������������������������� ��� �������� �������� ����� ������� �������� ����������������� ����������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������
�� �������� �������� ��� ������ ��� ��������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������
��������������
�
����������������������������������� �� ���������� ���� ��
��������� �� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������
� ������������ ����� ������ ����������������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������� ��������������� ����� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ���������������������� ������������������������������������������������������ �������� �� ���������� ���� �� ��������������� �������� ���������������������������������������������
����������� ����������� ������� ����������� ������ �� ������������������������������������������������������ ����������������� ����� ������������������������������������������� �������� ������������������ ������� ������ ���������� ������� �������� ������� ������� ������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������ ������� ������� � ������ ���������� �������� ������������� �����
���� ������ ��� ��������� ��������������� ����������� ��������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������� ���������� ����� �� ���������� ����� �������������������� ��������� ��������������������� ����������������� ����������������������������������������������
������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������� ������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������������
� ����� ������ ����������� ���������������� �������� �������� ������� � ��������������������������������������
�������� ���������������� ����������������������� ���������������� ���������������������������������������
����������������������������������
� �������� ���� �� ����������������� ����������� ���� ��������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ������ �������������� ����� ������� �������� � �����������������������������������������������������������������������
������ �������������� ���������� ���������������� ��� ��������������������������������������������������������������� ��������������������� ���� ���� ������� �������������������������������������
��������������������������������������� �� ��������������� ������������������ �����������������������������������������������������
������������� �������������� �������������������������������������� ������������� ���� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� �� ����������������� �� �� ������ � ����������� ���� �������� ������ ��������������� �� ���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������������
LANCE 04 - 13.indd 16-1 28/12/2011 23:55:08
���������������������������������������������������������������� �
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������� ����������� ���� � ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������� �������� ������ ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �� ���� ��������������������
�� ���� ������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� � ������������ �� ������������������� ����������������� ������������ ���� ������� ���� �� ��������������������� ������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������
������� ������������������ ������������� ���������� ���� �� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
����������������������
���������������������� ������������ �������� �� �������������� ������� ����������� �������� ������ ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ���������� ������� ��� ��� �������� ������������ ��������������� ������������ ������ �� ��������������� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� �������������������������������������������� �������� �������� ��������
������������������������������������������ ������� ������ ������ ��������������������������� ������ ������ � ��������������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������������������� ������� ��� ����� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������� � � ��� �������� ��� ���� � ���
������������������� ��������������������������������� ��� ��������������������������������������������
���������������������� ���� ��� �������� ��� �� ������������������������������������������
��������������������
������������������������������
��������������
����� ��������������� �������
����� ������������������� ��������
������� ����������� ����������������
����� ����� ����������������
����� ����������� ��������
����� ������ ��������
����� ��������������� ��������
��������� ��������������
� ������������
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �������� ������ ������� �������� ��������������������������� ����������������� ���������
����������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ��������� ���������������������
����������������������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�
���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��� ����������������� ���� ������������ ���� �������� ���������� �� ������� � �� ��������� ��������������������������������������������� ����������� � ������������ ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����������� �������������� ������ ��������� ������� �������������������� ����� ������������������ ����������������� ������������ �������� ���� ��������������������������������������������������������������
�������������������
����� ��������� � ������������ ��� ���������� ������
������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������ ��� ������� �������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������
������� ���� ������� �� ������� ����� ����� �������� ��� ���������������������� ���������� ��������� ���� �������� ���������� ����������������������������������������� ����� �� ����� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������� ����������� �����
������ ��������������� � �����������������������������������������
���� ���� ������� �������� ��������������������������������������������������������� ����������
������� �������� ����� ��������� ��������������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ����������������
���� �������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������ ���� ������ ������ ����������������������� �� �������� ��������������
����������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ����������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������
������������� ������������������ � ��������� �� ������
����� ������ ���� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
������ ������ ������������ � ��������������������������������������� ����������� ��������������� �������������� �� �� �������� ������������� ������������� ������������������������������������������ ������� ��� ���������� ��
������������ ���������������� ������� �� ��������������� � ������������������������������������������������ ��� ������� ���
����������������������������������������
���� ������������ �� ������� �������� � ���������� �������� ������������ ����������� ����������� ���������� ������ ������������������������� �������� �������� �������������������������������������������������� �� ������� � ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� � ����������� �������������� ��� ����������������������������������������� ��������������������
���������������������� �������������������������� ������������������������������������������������ �������������� � ��������� ���������� ���������� ��������������� ����������� ���� ����� �� ����������������������������
��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������ �������������������������� ������������������ ��������������� ����������������������������������� ������������������ ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������� ������
����������������������������������������� ������������� �������������� ���� ���������� ����� � ������������������������������������������� ����������������
�������������� ���� �������� ������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������������� �
��������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� �������������������������������������������������������� �����������������
��������� ��������������� ������� ���������� ������������������ �� �������������������������� �������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������
�������� ������ ��������������� ��������� � ���������������� �� ������������� ����������� ����������������� ������������������������������ ��������� � ��������� �������� ������������� ��� ����� ��������� ��������� ���� � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����� �������� ������� �
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������� �� ������� ���������������������������������������� �� �������� ����� � ������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ���������������� ���
��������������� ������ ������������������������ ���������������� �������� ����� ��������� ������������ �������������������������������������� �������� ������ ����������� �
�������� ��������������� ����������������� �������� ���������� ������������ ����������� � � ������ ����� ���
��������������������������������������������������������������������������������� �������������
������������� ��������� ����������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������� ���������� ���������������������� ������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������ �� ���� ��� �������������� ��������������� �������������������������� ������������������� ������������������������������������������������� ����� ��������
�� ������� �������������� �� ������� ������ ������ ����� ����� �������������������������������
������
�������������������������������� ��������� ��������� ������� �������������������������������������������� �������� �������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� � ������� ������ �������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������� �������� ���
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������
�������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�����������������������
LANCE 03 - 14.indd 16-1 28/12/2011 23:54:55
�����������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������� ���������������������������� ���������� �� ����������� �������������� �� ���������������������������� �������� �������� ����������� ��������������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ����������� ������������������
� ������� �� ����� �� �������� ����������������������������������������� ��������� ������������� ����
�������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������
������ �������������� ���������� � ����������� � �� ��������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������� ��������� ��������������������������������������������������������� ���������������� ���������
��������������������������������������
���������� ����� ��������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������������ ����� ������������ �� ����� ���������� �������������������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ������� ��������������� ������� �� ������� ���������� �������������������������������������������� �������� �� ���������� �������� ������������������������������������������������� ����� ��� �� ���������� ����������������������������������������������������� ���������� ������������������������������� ����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������
� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������� ������� ����������� ������������� ������� ���������������������������������� ������������� ��� ��������� ������������� � ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� � ������ ����������������������
��������������������������������������� ���������� ��������� ������������������������������ ���� �� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �������������� ����������� � ������ ������� ����������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������
���������������������������������������������� ������������������
������� �������� ������������������������ ���� ���� �� ���������������������� ���������������������� �� ��������� � ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ �� ������� ��� ���
�������������� ��������������������� ����� ����� �������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������� ����� �������
�������������������������������������������� �����
��������������������������������� ��� ��� ������� ������������ ���������������������������������������� � ����������� ������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������
����������������������� �������������������������������������������������� ������������ ��������� ������ ������� ��� ���� ������ ������������������ ������ ����������� ����������������������������������������������������������������
� ����� ������� �� ���������� ��������� ��� �� ������������������������������
����� � ����������� �� ��� ����������������������������������������
����������������������������������������
��� �������� ������ ������ ���������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ����������� �������� �������������������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ������������������������������������������ ������� ������������� ������������ �������� ����������� ������������������������� ���������� ������������� ��
����� ������������ ��� ����� ���������������������������������������� ����� � ������ ����� �� �������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
���������������������������������������������
�
��������������������
�������� ������������ ������� ���������� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ����������� �������� �������������� ���������� �������� ������������������������������� �������������������� ����������������� �� ������� �����
�������������������������
���������������������������������������������������������������� ���
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������������������� ������������������
��� ����������� ������������ ���������������������������������������������������������������
����������� ������������������������������������� ������������������� �� �������������� � ������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������� ������������������������������������������� ��������� ����������� ��������������������������������������������� ������������ ��������� �������������� ������������������� ����������������������������������
��� ���������� ���� ��������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������
�
���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������� ������������� �����������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� ��������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ���
��������������������������������������� ����� ���������� � ���������������������������������������
��� ��� ��� ����� �� ���� ����������� ���� ���������� ����� ������ ������������� ���������� ����������� �� ������ � � ����� ��������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������� �����������������������������������������
����������������� ��������������������������� ����������������� ��������������������������������������
�������� ������ �������� ������ ���������������������������� �������������������������������� ������ ������ ������� ����������� ������ ������������ � ������������� �� ����� � �������� ��� ������� ���������� ����� ���������� ������������� ���������� ���������� ������������ ������ ��������
��������������������������������
�������������������������������������������� ����� ��������� ����������������������� ����������������� ������ �� ������� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������
�������� ������ ���� �������� ����������������������������������������� �������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������� ������������ ��������������� �� ���� �������������������������������
���� ����������� ��������� ���
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������
�������������� � ������������������� ������� �������� �������������� ������������� �������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������
�������������
� ������ ������������ ���������������� ���������������� ������� ���� ���
����������������������������������������������� � �������
�������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� ���� �������� �� ����������������������� ������������������������ �������� ������� ����������������������������������
����������� ����������� ���������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ����������� ��������� �������������������������������������
������ ������������ ����� ����������� ���� � ������������� ����� ��� ���� ������ ��� ���������������������� ����������������� �������� ������� �� ��������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������������
LANCE 02 - 15.indd 16-1 28/12/2011 23:54:47
������ � ������������� �� �� ���������� ���� � ��������� ��� �� ��������������������
�������
�������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������
���������
���������
�����������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������
������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������ � � � ��������
�������� � � � �������
������ � � � ��������
��������� � � � ������������
������� � � � �������
������� � � � �����������
�������� � � � ��������
����������������������������������� � �������
���������� � ������������
�������� � �������
��������� � ��������
��������� � ��������
�������� � �����������
������ � ��������
�������� � �������
������� � ���������
����������������������������������������������� � � �
��� ���������������� �� � ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
�������������������������� � � �
��� ������������� �� � ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
������������������������� � � �
��� ���������������� �� �� ��
��� ������������� �� �� ��
��� �������������������� �� �� ��
��� �������������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
������������������������������������������ � � �
��� ������������������ �� � ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������������� �� �� ��
��� ��������������������� � �� ��
�������������������������� � � �
��� ����������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� �������������� �� �� ��
��� ������������������ �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
����������������������������� � � �
��� ��������������� �� �� ��
��� ������������ �� �� ��
��� ��������������� �� �� ��
��� ����������������� �� �� ��
��� ������������� �� �� ��
�����������������������������������������������������
���������������������������������������� � � �
��� ��������������������� �� � ������
��� ������������� � � ������
��� ������������� � � �����
��� �������������� � �� ������
������������������� � � �
��� ����������������� �� � ����
��� �������������������� �� � ����
��� ������������������ � � ������
��� ���������������� � �� ������
����������������� � � �
��� ��������������� �� � ������
��� ���������������� � � ������
��� �������������������� � �� ������
��� ������������������ � �� ������
������������������� � � �
��� �������������� � � ������
��� ��������������� � � ������
��� ������������������ � � ������
��� ������������������ � � �����
��������������������������������������� � � �
��� ��������������� � � ������
��� �������������� � � ������
��� ������������������� � � ������
��� ������������������� � �� ������
������������������� � � �
��� ������������������ �� � ������
��� �������������� �� � ������
��� ������������� � � ������
��� ����������������� � �� ������
����������������� � � �
��� ������������������� �� � ������
��� ��������������� � � ������
��� ����������������� � � �����
��� �������������������� � �� ������
������������������� � � �
��� �������������������� �� � ������
��� ���������������� � � ������
��� ����������������� � � ������
��� ���������������� � �� ������
������������
��������������������������������������������������������������������������������
�
�����������������������
�����������������
������������������������������
�������������������������������������
� ������ �������� ����� ������������� ���� ��� ����������������������� ��� ����
������������ ��� �������� ��������������������������������������������� �� ������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���������������������� ��������������������������� ���������� �����������������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
�������� ��������� ��������� ���� ��������� ������ �������� ���������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������� ����� �� ��������
��������������� ������������������������ �� ������ ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ����� ������ ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��� ��������� ������������� ������� ������� �������������������������
��� �������� �� ������� ������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������� ���������� ������ ��� ��������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���������������� � ��������� ������ ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������ �������� �������
����������������������������������������������
����� ��������� ������
������������������������������������
��������� ������� ���������
�������������������������������������
�������� �������� ����������
��������� ������� ����
������������������������������ � �������
������� � �����������
�������� � ������
���������� � �������
�������� � ������
��������� � ���������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������������
����� ������� ��������
�������� ������� ����������
���������������������������������������������������
�������� � ����������
����� � ��������
������������������������������������������
������������������������������ � � � ���������
���������������������
LANCE 01 - 16.indd 16-1 28/12/2011 23:54:37