110
@O]OCINWG NÅLÅ TOC MÅ@ITO]EIL ! OT@FE]G@]WTG M EL]ÅTEGWT 4:?0 P]OPHU,GW

LALIQUE Catalog General 2013

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 1/110

@O]OCINWG NÅLÅTOC MÅ@ITO]EIL ! OT@FE]G@]WTG M―EL]ÅTEGWT 4:?0

P]OPHU,GW

Page 2: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 2/110

Page 3: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 3/110" ?

Eltrimu`teil  Eltrimu`teil   4

Cocequg @iccg`teil m―Ort  Cocequg @iccg teil m―Ort   5

Åmeteils cebetågs#beccåsebågs# lubåritågs    Cebetgm# veltong# lubdgrgm gmeteils   ?0

Idkgts må`iroteas   Mg`irotevg etgbs   70  Diumier Diumier  7=

Diìtgs Dixgs 7=

Aco`ils ê poraub Zgraubg dittcgs 76

Durgou"Dedceitfæqug Mgsh o``gssiregs 14

  @iccg`teil Zgrcgs Zgrcgs `iccg`teil 14

  Aubier Ciulng 1>

  Zirtg"pfitis Ze`turg ficmgrs 16

Zglmucgs @ci`hs 15

Pgrrg"cevrgs Diih"glms >?

@iupgs# `iupgccgs gt `glmregrs Diwcs# sbocc diwcs olm osftroys >4

  P`ucpturgs P`ucpturgs 61

Dgsteoerg oquotequg  Oquote` olebocs 61

Dgsteoerg `åcgstg  Ogreoc olebocs 5:

  Dgsteoerg tgrrgstrg Gortf olebocs 57

  Aenurelgs Aenurelgs ?:5

  Irlgbglt mg Lièc @frestbos irlobglt  ??1

Pukgts rgcenegux gt speretugcs Tgceneius olm speretuoc aenurelgs ??1

Cgs `ibpcåbgltoergs @ibpcgbgltoregs ??5

Qosgs Qosgs ?44

Ort mg Qevrg  ]odcgworg   ?=7Diunegs @olmcgs ?=1

Diungiers# folmgcegrs gt pfitipfirgs @olmcgste`hs olm `olmcgficmgrs ?=>

Mevgrs mg todcg ]odcg o``gssiregs ?74

Qgrrgs# nidgcgts gt `oroags Ptgbworg# dorworg olm mg`oltgrs ?70

Or`fetg`turg m―eltåregur   Eltgreir mgsenl   ?15Ailtoelg Aiultoel ?>:

Cubeloergs Cenfts ?>?

Oppcequgs ^occ s`il`gs ?>?

Tobpgs cubelgusgs Cenft robps ?64

Cobpgs Cobps ?61

Custrgs# suspglseils gt pcoaillegrs @folmgcegrs# `geceln cobps olm `geceln cenfts 4:6

Beriers Berrirs 441

Bidecegr Aurleturg 40=

Aoutguec  Orb`foer  40=

@ilsicgs @ilsicgs 40=

]odcgs ]odcgs 406Nuåremils Zgmgstoc todcgs 4=>

Zollgoux må`iroteas Zolgcs 4=5

Zollgoux m―gspo`g Eltgreir polgcs 414

Zienlågs gt diutils Folmcgs olm hlids 417

Zienlågs mg pirtg Miir folmcgs 417

Zienlågs tiurloltgs Pwevgcceln folmcgs 4>:

Diutils Hlids 4>4

Mevgrs    Bes gccolgius   4>5Dedceinropfeg Dedceinropfy  46:

@ilsgecs m―gltrgtegl @org omve`g 464

ZCQ"Zråsgltiers ZIPB"Mespcoys 46=

Bgr`folmeseln Bgr`folmeseln 465Punngsteils mg pråsgltoteil Punngsteils air prgsgltoteil 45:

Cgxequg restoc Ncissory `rystoc  456

Elmgx Elmgx  0?1

PIBBOETG ]ODCG IA @IL]GL] 

Page 4: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 4/110

4 "

Eltrimu`teil 

COCE_WG…CO BONEG M―WL LIB#CG NÅLEG M―WL @TÅO]GWT

Wl posså# ulg festierg que sg `ilailmglt ovg` c―festierg

mgs Orts må`iroteas gt mu VVg seæ`cg,

Ottgltea oux ëtrgs gt ê co loturg# miuå mg mils

gx`gpteillgcs# Tglå Cocequg `ibbgl`g so `orreærg mg`råotgur mols co kioeccgreg, Dekiutegr"piætg cg pcus `åcædrg

mg co Dgccg åpiqug# ec mgveglt cg boìtrg odsicu mu dekiu

Ort Liuvgou iõ ec bëcg sybdicesbg gt loturocesbg,

P―elsperolt mgs ortestgs kopiloes# rgbgttolt ou niøt

mu kiur mgs tg`flequgs gt mgs boteærgs tgccgs co `irlg#

c―åboec# c―evierg iu cg vgrrg# mgpues cilntgbps måcoessågs#

ec gst c―elvgltgur mu dekiu bimgrlg, Mæs cg mådut mu

VVg seæ`cg# ec `illoìt co ncierg# aiurlet cgs `iurs m―Guripg#

cgs busågs gt cgs `iccg`teillgurs,

Gl ?5:># Tglå Cocequg sg posseillg piur cg vgrrg qu―ec

ovoet eltrimuet mols sgs dekiux, C―ortesol " `råotgur sgtrolsairbg gl elmustregc# råelvgltolt cg aco`il mg

poraub# bgttolt ou pielt cg vgrrg ipocgs`glt, Ortestg

nåleoc# ec må`irg c―Ireglt Gxprgss# cg poqugdit

Lirbolmeg# `råg cgs ailtoelgs mu rilm"pielt mgs

@fobps Gcysågs# mg libdrgux idkgts# mu pcus usugc ou

pcus oumo`egux# `iltrýcolt gt oaaelolt trolsporgl`g gt

rgacgts# ovg` cê gl`irg ul su``æs eltgrloteiloc kusqu―ê

so birt gl ?5=7,

Ec rgstg cg boìtrg el`iltgstå m―ul stycg gt m―ulg

boteærg… cg vgrrg,

Pgs su``gssgurs ilt ebpiså måaeletevgbglt cg `restoc gl

rgstolt aemæcgs ê c―gspret mg Tglå Cocequg, Oukiurm―fue# ulotgcegr mg `råoteil pgrpåtug sil sovier"aoerg gt sil stycg,

COCE_WG…

]FG BONE@ IA O LOBG 

]FG NGLEWP IA O @TGO]IT 

O post# o festiry tegm"el wetf tfg festiry ia mg`irotevg orts 

olm tfg 4:tf `gltury,

Ottgltevg ti ceveln dgelns olm loturg# olm glmiwgm wetf 

gx`gpteiloc neats# Tglå Cocequg stortgm fes `orggr el  kgwgccgry, ]fes ortest kgwgccgr olm pigt wos tfg bist aobius 

lobg ia tfg Dgccg åpiqug, Fg dg`obg tfg odsicutg 

bostgr ia tfg Ort liuvgou kgwgc# el wfe`f fg dcglmgm 

sybdicesb olm loturocesb# elspergm dy Kopolgsg ortests# olm 

rgbimgccgm ciln"odolmilgm tg`flequgs olm botgreocs 

su`f os firl# globgc# eviry olm ncoss ti pcgosg 

`iltgbpirory tostgs, Cocequg wos tfg elvgltir ia bimgrl 

 kgwgccgry, Arib tfg dgnelleln ia tfg 4:tf `gltury# fg 

dg`obg aobius# o purvgyir ti tfg `iurts ia Guripg#

busgubs olm `iccg`tirs,

El ?5:># Tglå Cocequg o`quergm o posseil air ncoss# wfe f fom dg`ibg ol gcgbglt ia fes wirhs, ]fg ortest `roatsbol 

dg`obg o boluao`turgr# rgelvglteln tfg pgraubg dittcg 

olm mgvgcipeln ipocgs`glt ncoss, Fg mg`irotgm tfg Ireglt 

Gxprgss olm tfg Lirbolmy `ruesg sfep# mgsenlgm tfg 

aiultoels il tfg Tilm Zielt mgs @fobps Gcysågs# olm 

primu`gm o fist ia idkg`ts ‐ arib tfg birg bulmolg ti 

tfg bist moreln ‐ iltricceln olm rgaeleln trolsporgl`y olm 

rgacg`teil# wetf ol eltgrloteiloc su``gss tfot `iltelugm ti 

fes mgotf el ?5=7,

Fg rgboels tfg ulmesputgm bostgr ia o stycg olm ia o 

botgreoc ; ncoss,

Fes su``gssirs fovg mgaeletevgcy ebpisgm `rystoc# wfecg rgboeleln aoetfauc ti tfg speret ia Tglå Cocequg, ]imoy# o 

`rystoc mgsenl sfip orregs il fes shecc olm hliwcgmngolm fes 

stycg,

Page 5: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 5/110

" 0

WL POQIET AOETG GV@GZ]EILLGC

OW PGTQE@G MG CO @TÅO]EIL G]MG C―ÅBI]EIL

Mgpues ?54?# co Boluao`turg elstoccåg gl Ocso`g# råneil

mg trometeil vgrreærg# pgrpåtug ul sovier"aoerg ortesoloc,

Co boel mg c―fibbg# ortestg " ortesol mg co boteærg#

borqug cgs idkgts mg sil gbprgeltg gt cgur `ilaærg

`gttg air`g# `gttg pråsgl`g træs «ebbotåregccg¸ ; litrg

sovier"aoerg,

Cg stycg COCE_WG loìt sius cg ngstg mg c―ortestg gsquessolt

ul mgssel gl isbisg titocg ovg` co boteærg# ul stycg

rg`illoessodcg ou bimgcong bolugc mgs peæ`gs gt mgsmå`irs# `ibbg ulg s`ucpturg# ê co re`fgssg mu må`ir

aenurotea# oux aeleteils que millglt `g `iltrostg

`oro`tårestequg mg `restoc `coer gt sotelå, Wlg `ucturg mg

co miu`gur# mg co aåbeletå# mg co loturg liurreg m―ulg

airtg elsperoteil Ort Liuvgou gt Ort Må`i,

P`ucptgur mg cubeærg…

_uolm `g que gst `iltglu mols co boteærg loìt ê co

cubeærg…

COCE_WG# co sgucg borqug mg `restoc que# mols ul ngstg

ortestequg# båtobirpfisg co boteærg drutg# auseil ê

? =::º mg sece`g gt mg pcibd# gl mgs idkgts ulequgs que

båretglt cg stotut m―Őuvrgs m―ort,

CO BOLWAO@]WTG

]ius cgs primuets COCE_WG silt#

piur cg bilmg gltegr# aodrequås ê

co boluao`turg mg ^elngl sur

Bimgr, Il y `uctevg co trometeil

mg `g sovier"aoerg que trolsbes

mgpues mgs nålåroteils# airng

c―emgltetå gt co båbierg mg

`foqug peæ`g, LitrgBoluao`turg gst aeærg mg

`ibptgr porbe `gs ortestgs

> Bgeccgurs Iuvregrs mg Arol`g,

@gttg mestel`teil s―o`quegrt ê

c―essug m―ul `il`iurs loteiloc

oyolt cegu tius cgs 0 ols iõ ecs

silt kunås por cgurs poers sur ul

trovoec mg rg`fgr`fg gt ul

iuvrong m―ort# aoesolt prguvg mg

cgur tocglt, Ecs mievglt y aoerg

opporoìtrg cgur mgxtåretå# cgurs

`illoessol`gs tg`flequgs

åvicutevgs# cgur `råotevetå gt tiutoutolt c―usong mg tg`flequgs

bimgrlgs qug cg rgspg`t mgs

COCE_WG; GV@GZ]EILOC HLI^ 

FI^ PGTQELN @TGO]EQE]U OLM GBI]EIL 

Pel`g ?54?# tfg Boluao`turg ci`otgm el Ocso`g# orgo 

rgliwlgm air ets ncossboheln# fos pgrpgtuotgm ol 

trometeiloc hliw"fiw,

]fg fubol folm# tfot ia ditf ortest olm `roatsbol#

borhs gvgry idkg`t ia ets prelt olm ets strglntf# wfe`f 

`ilvgy tfes –ebbotgreoc‒ prgsgl`g ; iur hliw"fiw,

]fg COCE_WG stycg `ibgs arib ol orteste` ngsturg#

iutceleln o mroweln el titoc isbises wetf `rystoc# o stycg 

tfot ilg gosecy rg`inlesgs tfriunf tfg boluoc bimgcceln ia tfg sfopgs olm pottgrls# os ea s`ucpturgm#

tfg re`flgss ia tfg aenurotevg mgtoecs# tfg meaagrglt typgs 

ia aelesfeln wfe`f `rgotg tfes `foro`tgreste` `iltrost ia 

`cgor olm bott `rystoc, Ol emgltety duect dy siatlgss#

agbelelety# loturg wetf striln Ort liuvgou olm Ort Mg`i 

elsperoteils,

Cenft s`ucptir…

^fgl wfot es `iltoelgm el tfg bottgr es rgvgocgm 

tfriunf tfg cenft,,,

COCE_WG# tfg ilcy `rystoc Drolm wfe`f# tfriunf ol 

orteste` ngsturg olm tfg auseil ot ? =::º @ ia cgom olm 

solm# bgtobirpfisgs row botgreoc elti ulequg 

ortwirhs,

]FG BOLWAO@]WTG 

Occ COCE_WG etgbs org# air tfg 

wficg wircm# boluao`turgm el 

^elngl il Bimgr"Arol`g, Ilg 

`uctevotgs tfgrg tfg trometeil ia 

tfes pre`gcgss hliw"fiw,

]rolsbettgm sel`g nglgroteils# et 

fos airngm tfg emgltety olm tfg bgbiry ia go`f `rgoteil, Iur 

Boluao`turg es prium ti `iult 

obiln ets ortests > –Bgeccgurs 

Iuvregrs mg Arol`g‒, ]fes 

mestel`teil es o`quergm ot tfg 

glm ia o loteiloc `iltgst toheln 

pco`g gvgry 0 ygors# wfgrg tfgy 

org gvocuotgm dy tfger pggrs il 

o rgsgor`f tosh olm ol ortwirh#

sfiweln tfger tocglt, ]fgsg bust 

gxprgss tfger mgxtgrety# tfger 

gvicutevg tg`fle`oc sheccs# tfger 

`rgotevety# tfger bostgry ia ditf 

bimgrl tg`flequgs olm 

trometeiloc bgtfims, ^etf bu`f 

Page 6: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 6/110

= "

båtfimgs trometeillgccgs, Gl tiutg fubecetå# lis Boìtrgs

vgrregrs silt aegrs mg cgur sovier"aoerg, Ecs aodrequglt gux"

bëbgs grtoels mg cgurs iutecs gt rgprgllglt mgs ngstgs

ol`egls# trolsbes mg nålåroteil gl nålåroteil# cgs

bëbgs elstrubglts piur vgler `ugeccer# mu diut mg cgur

`ollg# cg `restoc gl auseil, @―gst ocirs# ulg åtrolng

`firånropfeg aoetg mg siuaacgs# mg tiurliegbglts gt mg

ngstgs bgsurås, Ec s―onet m―orrilmer co boteærg# mg `ocbgr

cg `restoc# mg cue millgr airbg# mg cue millgr veg,

C―oc`febeg mu `restoc

Co boneg mu `restoc s―ipærg mols co auseil# åtopg por

coqugccg cg sodcg# co pitossg# cg beleub mg pcibd gt cg

nriesec sg båtobirpfisglt# suevolt mgs misongs que

rgstglt ul sg`rgt kociusgbglt `ilsgrvå# gl ulg boteærgdreccoltg# cubelgusg gt ê co siliretå se porte`uceærg que cg

mestelnug mu vgrrg,

Co `iucgur

Co rg`fgr`fg sur cgs `iucgurs gst ulg `oro`tårestequg mu

stycg COCE_WG, O co `ibpiseteil mg dosg silt okiutås

meaaårglts ixymgs mg båtoux iu tgrrgs rorgs# `fo`ul

millolt ulg tgeltg ou `restoc, @gs båcolngs# bes ou pielt

ovg` beluteg# pgrbgttglt mg mespisgr oukiurm―fue m―ulg

pocgttg re`fg mg pcus mg ?:: `iucgurs gt luol`gs,

@grtoelgs tgeltgs silt pcus meaae`ecgs ê trovoeccgr `ibbg cg

lier# cg riung# c―obdrg# c―oltelåo iu c―ipocg, Zor gxgbpcg#piur `ilsgrvgr so trolsporgl`g ou `restoc ipocgs`glt# lius

l―utecesils co `ibpiseteil m―ul `rgusgt qu―ulg sgucg

 kiurlåg, @foqug kiur# cgs Boìtrgs Qgrregrs vemglt cgs pits mg

co boteærg gt co rgbpco`glt por ulg liuvgccg ibpiseteil,

Cgs peæ`gs råocesågs gl riung ê c―ir rgqueærglt ånocgbglt

ul fout mgnrå mg boìtresg tg`flequg gt mg co potegl`g or

gccgs sirtglt el`icirgs mu trovoec ou vgrrg `foum# co `iucgur

lg sg råvåcolt qu―opræs co rg`uessil que# por gxgbpcg# murg

1 kiurs sur cg vosg Dio, Wl `y`cg mg `iucgur miet ëtrg

rgspg`tå piur ulg utecesoteil iptebocg mu pit ; mgs `iucgurs

`coergs oux `iucgurs ail`ågs, Oelse# opræs ulg `ibpiseteil

mg `restoc lier# cg pit mgveglt elutecesodcg,

Zitgreg ! biucgreg

COCE_WG gst ulg mgs sgucgs boluao`turgs ê aodrequgr

gl`irg sgs pits iu `rgusgts# aodrequås ê co boel mols

ulg ornecg purg# gt mols cgsqugcs sgro ailmu cg `restoc, Mg

co quocetå mg `gttg ornecg måpglm co quocetå mgs pits gt

mil` `gccg mu `restoc, Co aodre`oteil mgs pits murg

glveril 5 bies ê c―essug mgsqugcs ec sgro glael pissedcg mg

måtgrbelgr se cg pit gst optg ê ëtrg glaiurlå, Co

Boluao`turg råocesg ånocgbglt sgs priprgs biucgs gl

ailtg# milt ulg eltåreirestg s`ucptg `foqug måtoec piur

rglmrg c―Őuvrg `ilairbg ê c―gspret mg sil `råotgur,

Tgborqugz cg `iurong mg `gs fibbgs que# mols cgurs

tglugs mg pritg`teil# drovglt mgs tgbpåroturgs

fubdcglgss# iur ncoss Bostgrs org prium ia tfger 

hliw"fiw, ]fgy bohg sibg tfg tiics tfgy wirhs wetf 

olm tohg up icm ngsturgs# trolsbettgm arib nglgroteil 

ti nglgroteil# tfg sobg elstrubglts ti notfgr tfg 

bictgl `rystoc, ]fes obozeln `firginropfy es bomg ia 

dciweln# wferceln olm bgosurgm ngsturgs, Et es o 

qugsteil ia tobeln tfg bottgr# `ocbeln tfg bictgl 

`rystoc# ti mgaelg o sfopg olm nevg ceag ti tfg etgb,

]fg oc`fgby ia `rystoc 

]fg Bone` ia `rystoc tohgs pco`g el tfg auseil, Ot tfes 

stong# tfg solm# pitosf# cgom ixemg olm rg`y`cgm 

`rystoc &`uccgt% bexgm el pripirteils wfe`f rgboel o 

 kgociuscy hgpt sg`rgt# bgtobirpfisg elti drecceolt olm cubelius `rystoc# wetf tfes porte`ucor silirety tfot 

mestelnuesfgs et arib bgrg ncoss,

]fg `iciur 

Tgsgor`f il tfg `iciurs es `foro`tgreste` ia COCE_WG,

stycg, Qoreius bgtoc ixemgs ir rorg typgs ia gortf org 

ommgm ti tfg dose` `ibpiseteil# go`f ilg neveln o 

spg`eae` `iciur ti tfg `rystoc, ]fgsg bgte`uciuscy 

mgvgcipgm bexturgs occiw us ti idtoel o poccgt re`f ia 

birg tfol ?:: `iciurs olm sfomgs, Pibg `iciurs org 

birg meaae`uct ti wirh il su`f dco`h# rgm# obdgr#

oltelåo ir ipocgs`glt, Air gxobpcg# ti prgsgrvg tfg trolsporgl`y ia ipocgs`glt `rystoc# wg `fisg ti usg 

tfg `ibpiseteil bictgl el o pit ilcy ilg moy, Gvgry 

moy# Ncoss Bostgrs gbpty tfg pits ia tfg bottgr olm 

rgpco`g et dy o lgw ibpiseteil, ]fg peg`gs orregm iut 

el rgm wetf nicm ocsi rgquerg o fenf mgnrgg ia tg`fle`oc 

bostgry olm o cit ia potegl`g sel`g tfgy rgboel `cgor 

ot tfg glm ia tfg fit ncoss stong# tfg `iciur oppgoreln 

ilcy oatgr tfg rg fgoteln wfe`f# air gxobpcg# costs 1 moys 

il tfg –Dio‒ vosg, O `iciur `y`cgs bust dg rgspg`tgm 

air ipteboc usg ia tfg pits; arib cenft `iciurs ti morhgr 

ilgs, ]fus# il`g o pit fos sgrvgm ti bgct dco`h `rystoc#

et dg`ibgs ulusodcg,

Zittgry# biucmeln 

COCE_WG es ilg ia cost `rystoc Drolm ti stecc folm`roat ets 

pits &ir `ru`edcgs%# bomg wetf purg `coy olm el wfe`f 

tfg `rystoc es bictgl, ]fg quocety ia tfes `coy mgtgrbelgs 

tfot ia tfg pits olm tfus# tfot ia `rystoc, Boheln o pit 

tohgs opprixebotgcy 5 biltfs, Ilcy tfgl `ol ilg tgcc 

wfgtfgr tfg pit `ol dg `forngm el tfg aurlo`g, Iur 

boluao`turgr ocsi folm`roats ets iwl `ost eril biucms,

O s`ucptir &–eltåreirestg‒% s`ucpts go`f mgtoec ia tfgsg 

biucms ti rgspg`t tfg eltglteils ia tfg @rgoteil Ptumei,

Ilg sfiucm lite`g tfg `iurong ia tfgsg bgl wfi# el 

tfger pritg`tevg iutaets# ao`g gxtrgbgcy fenf tgbpgroturgs el o spg`to`ucorcy ir`fgstrotgm doccgt# ti 

pco`g tfg pits el tfg aurlo`g ot birg tfol ? 6::º@,

Page 7: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 7/110

" 7

gxtrëbgs mols ul doccgt spg`to`ucoergbglt ir`fgstrå#

piur pco`gr cgs pits mols cg aiur ê pcus mg ? 6::º@, Wlg

aies cg pit elstoccå# co biltåg gl tgbpåroturg mu `restoc

murg mgux kiurs,

CG ]TOQOEC OW QGTTG @FOWM

Cg @ugeccong

Co aodre`oteil s―orte`ucg outiur mg 4 åtopgs

gssgltegccgs ; «cg vgrrg `foum¸ gt cg «vgrrg ariem¸, C―åtopg

mu Qgrrg @foum `ibprglm cgs ipåroteils mg `ugeccong#

mg lgttiyong pues mg besg gl

airbg gt mg rg`uessil,

Cg `restoc gl auseil gst «`ugecce¸ ou

`gltrg mu `rgusgt por cg Boìtrg

Qgrregr ou biygl m―ulg `ollg, Cgs

diucgs mg agu sg `riesglt ocirs

aurtevgbglt mols ulg `omgl`g

poraoetgbglt ir`fgstråg por cg `fga

mg pco`g, Ziur cgs nrolmgs peæ`gs#

cg `ugeccong gst råoceså gl pcusegurs

aies gt pgut ottgelmrg 0: hn mg

boteærg gl auseil, Cgs duccgs gt

ebpgr"ag`teils silt ýtågs mg `gttg

diucg mg agu oux `esgoux,

Co besg gl airbg gt co rg`uessil

Co peæ`g gst besg gl airbg sgcil

meaaårgltgs tg`flequgs que vilt mu

siuaacå aexg ou siuaacå tiurlå gl

possolt por cg prgsså sur ulg prgssgê docol`egr bolugc, C―idkgt gst

glsuetg trolspirtå ê c―oemg mu piltec

Il`g tfg pit elstoccgm# tfg resg el tgbpgroturg ia tfg 

`rystoc tohgs twi moys,

FI] ^ITH ZTI@GPP 

Notfgreln rystoc 

]fg boluao`tureln pri`gss `ibpresgs 4 gssglteoc 

stongs; tfg –fit ncoss‒ olm –`icm ncoss‒ pri`gssgs, ]fg 

stong ia Fit Ncoss pri`gss el`cumgs tfg ipgroteils ia 

notfgreln# `cgoleln# sfopeln olm 

rg fgoteln,

Go`f peg`g es dirl arib auseln 

`rystoc# tfg aruet ia o dottcg wetf 

tebg olm tgbpgroturg, ]fg bictgl 

`rystoc es notfgrgm ot tfg `gltrg ia 

tfg `ru`edcg dy tfg Ncoss Bostgr 

wetf o `olg, ]fg aergdoccs tfgl `riss 

aurtevgcy el o rotg pgrag`tcy 

ir`fgstrotgm dy tfg fega ia pco`g,

Air corng etgbs# tfg notfgreln es 

`orregm iut el sgvgroc tebgs olm 

`ol rgo`f up 0: hn ia bictgl 

`rystoc, @cgoleln `ilsests el 

rgbiveln gvgry duddcgs olm 

ebpgrag`teils org rgbivgm arib 

tfgsg aergdoccs wetf s`essirs,

Pfopeln olm rg fgoteln 

]fg etgb es sfopgm o``irmeln ti voreius tg`flequgs wfe`f rolng 

arib –siuaacå aexg‒ &aexgm wfecg 

Page 8: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 8/110

1 "

 kusqu―ê c―or fg mg rg`uessil# mols coqugccg ec gst måpiså

sur ul topes riucolt# iõ suevolt mgs pocegrs mg

tgbpåroturgs må`riessolts# ec sg rgariemet pgu ê pgu,

@gttg åtopg pgrbgt mg stodecesgr cgs tglseils eltgrlgs

mu `restoc, Pols gccg# co peæ`g å`cotgroet ou bielmrg

`fi`,

CG ]TOQOEC OW QGTTG ATIEM

]oeccg ! rgtiu`fg

C―ådou`fg oelse idtglug vo suder# mols cgs otgcegrs mg

trovoec ê ariem# ulg suetg m―ipåroteils bolugccgs que

rgpråsgltglt cgs 0⁍= mu tgbps `ilso`rå ê co aodre`oteilmg `foqug idkgt, Oelse# ulg peæ`g possg gl biygllg

gltrg cgs boels mg 4: pgrsillgs# milt ul belebub mg

?4 pgrsillgs ou vgrrg ariem, @gttg ebpirtol`g millåg

ou vgrrg ariem# que aoet co porte`ucoretå mg COCE_WG#

s―gxpcequg por c―gxtrëbg ottglteil pirtåg ou måtoec# oux

aeleteils gt ê co s`ucpturg mgs peæ`gs, @gttg åtopg mu

Qgrrg Ariem `ibprglm cgs ipåroteils mg toeccg gt

rgtiu`fgs gt cgs aeleteils, Co toeccg gt co rgtiu`fg

pgrbgttglt mg rgprglmrg co surao`g oael m―åcebelgr cgs

ebpgrag`teils coessågs por cg trovoec ê `foum &`iuturgs

mg biucg# pces…%,

P`ucpturg gt aeleteils@ibbgl`g ocirs ul våretodcg trovoec mg s`ucpturg ; cgs

orrëtgs silt ovevågs# `grtoels måtoecs silt siucenlås por

nrovurg piur rgmillgr mg co lgrvisetå ê co peæ`g gt co

rglmrg `ilairbg ê c―eltglteil mg co `råoteil, Oelse# cg

biuvgbglt m―ulg `fgvgcurg# co `icillg vgrtådrocg

m―ul lu iu cg måtoec mg c―gxprgsseil m―ul vesong sgrilt

rgs`ucptås,

Qegllglt glsuetg cgs aeleteils, Ec gl gxestg pcusegurs#

piuvolt ëtrg `ibdelågs sur ulg bëbg peæ`g gt

tiukiurs glteærgbglt råocesågs ê co boel, Cg picessong# cg

sotelong# cg sodcong# cg botong# c―åboeccong ou pel`gou

silt lis aeleteils prevecåneågs# besgs ou sgrve`g mg co`råoteil que rg`fgr`fg tiukiurs ê triuvgr c―isbisg

gltrg cg må`ir# cgs aeleteils gt co boteærg,

dciwl% ti –siuaacå tiurlå‒ &turlgm wfecg dciwl% ir 

–prgsså‒ tfgl `orregm wetf tfg fgcp ia o tiic `occgm 

–piltec‒ ti tfg rg fgoteln or`f, Et es sgt miwl il o 

`ilvgyir dgct# olm nigs tfriunf mg`rgoseln 

tgbpgroturgs ti `iic iaa ngltcy, ]fes stodecesgs tfg 

eltgrloc tglseils ia `rystoc, Itfgrwesg# tfg peg`g wiucm 

durst ot tfg sboccgst sfi`h,

]FG @ICM ^ITH ZTI@GPP 

@utteln olm tiu`feln up 

]fg iutcelg tfus idtoelgm wecc ulmgrni o su``gsseil ia 

boluoc ipgroteils el tfg wirhsfips ia icm wirh, ]fgsg 

rgprgsglt 0⁍= ia tfg tebg spglt ti tfg boluao`turg ia go`f idkg`t, ]fus# go`f peg`g es bolepucotgm dy tfg 

folms ia 4: pgrsils# wetf o belebub ia ?4 pgrsils ot 

tfg `icm wirh pri`gss, ]fes ebpirtol`g nevgl ti `icm 

ncoss# es `foro`tgreste` ia COCE_WG, Et es tfg rgsuct ia tfg 

gxtrgbg ottglteil nevgl ti mgtoecs# aelesfeln olm ti tfg 

s`ucpturg ia go`f `rgoteil, ]fes stong ia @icm Ncoss 

el`cumgs tfg ipgroteils ia utteln# tiu`feln up olm tfg 

aelesfeln, ]fg `utteln# tiu`feln up `ilsest el ebpriveln 

tfg surao`g el irmgr ti gcebelotg oly ebpgrag`teils cgat 

ot tfg fit wirh stong, &sgobs ia tfg biucms,,,%,

P`ucpteln olm aelesfeln 

Go`f idkg`t es s`ucptgm ti fenfcenft go`f mgtoec olm nevg ditf ceag olm bivgbglt# aicciweln tfg eltglteil ia 

tfg @rgoteil Ptumei, ]fus# tfg foer ir vgrtgdroc `icubl 

ia o lumg# tfg mgtoecs ia o ao`g org rg s`ucptgm,

]fg etgbs tfgl ulmgrni tfg aelesfeln pri`gss, ]fgrg org 

sgvgroc typgs ia aelesfeln# wfe`f `ol dg `ibdelgm 

tingtfgr, Zicesfeln# sotel"aelesf# solmeln# bott"aelesf#

globgcceln dy folm org iur aoviuretg, ]fg tg`flequg 

usgm mgpglms il tfg rgquergm ospg`t ia tfg etgb, ]fg 

`rgoteil stumei `ilsemgrs occ tfg porobgtgrs ti aelm tfg 

pgrag`t isbises dgtwggl tfg mg`ir# tfg aelesfeln olm 

tfg botgreoc,

Page 9: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 9/110

" >

CG @FIEV

@fgz COCE_WG# il porcg viciltoergbglt mg `fiex pcutýt

qug mg `iltrýcg quocetå ; cgs peæ`gs silt gl gaagt

`fiesegs lil sgucgbglt gl ail`teil mg `retærgs

tg`flequgs &odsgl`g mg måaouts% boes ousse suevolt mgs

`retærgs gstfåtequgs# mols cg rgspg`t mg c―gspret mg co

`råoteil,

@foqug peæ`g miet possgr ovg` su``æs pcusegurs åtopgs

mg `fiex eltgrbåmeoergs ovolt m―ëtrg rgvëtug mg co

senloturg COCE_WG råocesåg ê boel cgvåg# ou biygl

m―ulg pieltg meoboltåg# prguvg mg sil outfglte`etå gt

mg so quocetå,

]FG @FIE@G 

Ot COCE_WG# ilg vicultorecy spgohs odiut –`fie`g‒ 

rotfgr tfol ia –quocety `iltric‒; tfg idkg`ts org 

sgcg`tgm lit ilcy o``irmeln ti tg`fle`oc `retgreo 

&odsgl`g ia mgag`ts% dut ocsi o``irmeln ti ogstfgte` 

`retgreo# wetf aucc rgspg`t ia tfg `rgoteil―s eltglteils,

Go`f etgb bust poss su``gssauccy sgvgroc eltgrbgmeory 

`fie`gs dgairg tfgy `ol dg senlgm dy folm# senl ia ets 

outfglte`ety olm quocety,

Page 10: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 10/110

6 "

Page 11: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 11/110

Cocequg @iccg`teil m―Ort

P]OPHU,GW

Page 12: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 12/110

@gttg peæ`g gst o``ibponlåg m―ul `grteae`ot m―outfglte`etå bglteillolt sil lubåri,]fes peg`g es mgcevgrgm wetf o `grteae`otg ia outfglte`ety bglteileln ets lubdgr,

P`ucpturg ) P`ucpturg 

COCE_WG @ICCG@]EIL M―OT] C O C E _ W G @ I C C G @ ] E I L M ― O T ]  

?: " Cocequg @iccg`teil m―Ort ) Cocequg @iccg`teil m―Ort 

?:?04:::

5#6 hn " F=57 ) C44: ) c4=7bb 4?,1? piulms " F?5,=5‒ ) C6,11‒ ) ^5,17‒

4:?? " COCE_WG

Qe`tierg mg Pobitfro`g ) ^elngm Qe`tiry ia Pobitfro`g &60 gx%rga; ?:?04:::

@erg pgrmug ) Cist wox 

Page 13: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 13/110

COCE_WG @ICCG@]EIL M―OT] C O C E _ W G @ I C C G @ ] E I L M ― O T ]  

@gttg peæ`g gst o``ibponlåg m―ul `grteae`ot m―outfglte`etå bglteillolt sil lubåri,]fes peg`g es mgcevgrgm wetf o `grteae`otg ia outfglte`ety bglteileln ets lubdgr,

Cocequg @iccg`teil m―Ort ) Cocequg @iccg`teil m―Ort " ??

Qosg ) Qosg 

?::11:::

0> hn " F417 ) C40: ) c40: bb6?,7> piulms " F?:,=0‒ ) C5,:1‒ ) ^5,:1‒

4:?: " COCE_WG

Tåvåcoteil Do``foltgs ) Tåvåcoteil Do``foltgs &55 gx%rga; ?::11:::

@erg pgrmug ) Cist wox 

P]OPHU,GW

Page 14: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 14/110

@gttg peæ`g gst o``ibponlåg m―ul `grteae`ot m―outfglte`etå bglteillolt sil lubåri,]fes peg`g es mgcevgrgm wetf o `grteae`otg ia outfglte`ety bglteileln ets lubdgr,

OgriPystgb Ilg dy Cocequg ) OgriPystgb Ilg Dy Cocequg 

COCE_WG @ICCG@]EIL M―OT] C O C E _ W G @ I C C G @ ] E I L M ― O T ]  

?4 " Cocequg @iccg`teil m―Ort ) Cocequg @iccg`teil m―Ort 

?:404=::GWT " GWT

El`icirg `fribå " @cgor `fribg

?:4047::WP " WP

El`icirg `fribå " @cgor `fribg

?:4041::WH " WH 

El`icirg `fribå " @cgor `fribg

?:404=:?GWT " GWT

Lier# coquå lier " Dco`h# dco`h co`qugr 

?:4047:?WP " WP

Lier# coquå lier " Dco`h# dco`h co`qugr 

?:4041:?WH " WH 

Lier# coquå lier " Dco`h# dco`h co`qugr 

?=#01 hn " F?:67 ) M??7M à co dosg 41:bb

0?,11 piulms " F=4,>‒ ) M=,7‒M ia tfg dosg ?:,4‒

4:?4 " COCE_WG

Gl`geltgs OgriPystgb Ilg dy Cocequg )OgriPystgb Ilg dy Cocequg spgohgrs  &555 gx%

El`icirg# `fribå )@cgor# `fribg 

Lier# coquå lier )Dco`h# dco`h co`qugr 

Page 15: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 15/110

Page 16: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 16/110

Zgrcgs ) Zgrcgs &55gx%Årodcg coquå lier ) Gdilesgm bopcg 

rga; ?:?4:0::Åpueså " Picm iut 

Bosqug mg Agbbg ) Bosqug mg Agbbg &55gx%Ådælg mg Bo`ossor rg`iuvgrt mg por`fgbel )Bo`ossor gdily `ivgrgm wetf vgccub 

rga; ?:?4:4::Åpueså " Picm iut 

?= " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?:?4:4::Åpueså " Picm iut 

1 hn " F?6: ) C047 ) c047 bb?0,40 piulms " F>,:5‒ ) C?4,6:‒ ) ^?4,6:‒

4:?? " COCE_WG

?:?4:0::Åpueså " Picm iut 

6 hn " F?=0 ) C7?: ) c45: bb?>,1= piulms " F7,10‒ ) C4:,:6‒ ) ^??,=4‒

4:?? " COCE_WG

Diìtgs ê dekiux ) Kgwgccgry dixgs 

@gs peæ`gs silt o``ibponlågs m―ul `gr teae`ot m―outfglte`etå bglteillolt cgur lubåri,]fgsg peg`gs org mgcevgrgm wetf o `grteae`otg ia outfglte`ety bglteileln tfger lubdgrs,

Page 17: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 17/110

Odilmol`g ) Odulmol`g &55 gx%Åboeccå ir ) Nicm globgccgm 

rga; ???64?:Åpueså " Picm iut 

Odilmol`g ) Odulmol`g &55 gx%rga; ???64::Åpueså " Picm iut 

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " ?7

@iupgs# `iupgccgs gt `glmregrs ) Diwcs# sbocc diwcs olm osftroys 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

???64::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

4::7 " COCE_WG

???64?:Åboeccå ir " Nicm globgccgm 

Åpueså " Picm iut 

4::6 " COCE_WG

?? hn " F0>4 ) M0>6 bb 4=,47 piulms " F?=,17‒ ) M?=,66‒

??4?14:

>#7: hn " F?5: ) C=1: ) c?5: bb?1,70 piulms " F>,=6‒ ) C?6,??‒ ) ^>,=6‒

4::> " COCE_WG

@fobps"Åcysågs miudcg `ugeccong el`icirg gt vgrt )@fobps"Åcysågs# nrggl olm `cgor  &555 gx%rga; ??4?14:

Page 18: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 18/110

@cåipätrg el`icirg )@cåipätrg# `cgor &55 gx%rga; ?:?4:7::Åpueså " Picm iut 

@cåipätrg åboeccåg ir )@cåipätrg# nicm globgccgm  &55 gx%

rga; ?:?4:1::Åpueså " Picm iut 

?1 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

@iupgs# `iupgccgs gt `glmregrs ) Diwcs# sbocc diwcs olm osftroys 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?:?4:7::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?:?4:1::

Åboeccå ir " Nicm globgccgm Åpueså " Picm iut 

4:#7: hn " F7:: ) C00: ) c46: bb=7,?5 piulms " F?5,15‒ ) C?4,55‒ ) ^??,:4‒

4:?? " COCE_WG

Page 19: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 19/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " ?>

@iupgs# `iupgccgs gt `glmregrs ) Diwcs# sbocc diwcs olm osftroys 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

???05::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

???=:::Tiung " Tgm 

Åpueså " Picm iut 

???=?::

Ir " Nicm Åpueså " Picm iut 

???=4:: Qgrt `coer " Cenft nrggl

Åpueså " Picm iut 

???=0:: Qeicgt " Zurpcg

Åpueså " Picm iut 

?7 hn " F4?? ) M045 ) c464 bb00,:> piulms " F6,0?‒ ) M?4,57‒ ) ^??,?:‒

4::0 " COCE_WG

Arobdiesgs ) Tospdgrregs &55 gx%Åpueså " Picm iut 

El`icirg ) @cgor rga; ???05::Åpueså " Picm iut 

Ir ) Nicm rga; ???=?::

Åpueså " Picm iut 

Qgrt `coer ) Cenft nrggl rga; ???=4::

Åpueså " Picm iut 

Qeicgt ) Zurpcg rga; ???=0::Åpueså " Picm iut 

Tiung ) Tgm rga; ???=:::Åpueså " Picm iut 

?::0>=::Åpueså " Picm iut 

4 hn " F05 ) C?17 ) c?17 bb=,=? piulms " F?,7=‒ ) C1,7:‒ ) ^1,7:‒

4::6 " COCE_WG

@glmregr Kulncg lier )Kulncg osftroy# dco`h &555 gx%rga; ?::0>=::Åpueså " Picm iut 

?::0>6::Åpueså " Picm iut 

4#7 hn " F?:4 ) M47: bb7,7? piulms " F=,:#4‒ ) M5,6=‒

4::6 " COCE_WG

@iupg Kulncg lier )Kulncg diwc# dco`h &555 gx%rga; ?::0>6::

Åpueså " Picm iut 

Page 20: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 20/110

?6 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

@iupgs# `iupgccgs gt `glmregrs ) Diwcs# sbocc diwcs olm osftroys 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

????4::Åpueså " Picm iut 

1#17 hn " F?6: ) C=1: bb?=,11 piulms " F> ,:5‒ ) C?6,??‒

?556 " COCE_WG

Bgbpfes ) Bgbpfes &455 gx%rga; ????4::Åpueså " Picm iut 

???01?:Copes " Copes

Åpueså " Picm iut 

0#0: hn " F?4? ) M0:4 bb>,46 piulms " F=,>1‒ ) M??,65‒

4::1 " COCE_WG

???4:4:Copes " Copes

Åpueså " Picm iut 

=#4: hn " F6: ) M06: bb5,41 piulms " F0,?7‒ ) C?=,51‒

4::1 " COCE_WG

Ibdgccgs copes )Wbdgcs# copes &555 gx%

rga; ???01?:Åpueså " Picm iut 

Pgrpgltelg copes )Pgrpgltelg# copes &555 gx%rga; ???4:4:Åpueså " Picm iut 

Page 21: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 21/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " ?5

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

@fgvoc Hozoh lier )Hozoh Firsg# dco`h  &555 gx%rga; ?::0>5::

?::0>5::

:#77 hn " F??4 ) C?>6 ) c=? bb?, 4? piulms " F=,=?‒ ) C> ,:?‒ ) ^?,1?‒

4::6 " COCE_WG

@fgvoc Du`åpfocg ) Du`åpfocg firsg &466 gx%rga; ?:0:>=::Zfiti lil `iltro`tugccg ) Lil `iltro`tuoc pe`turg 

@erg pgrmug ) Cist wox 

?:0:>=::

1#4 hn " F07: ) C06: ) c?=: bb?0,1> piulms " F?0,>6‒ ) C?=,51‒ ) ^7,7?‒

4:?0 " COCE_WG

Page 22: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 22/110

4: " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

Meolg Dobdiu ) Meolg Dobdiu  &? gx%rga; ?::600::

?::600::

=7 hn " F?:0: ) C40: ) c?17 bb55,4? piulms " F=:,77‒ ) C5,:1‒ ) ^1,7:‒

4::5 " COCE_WG

Page 23: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 23/110

Meolg Mropåg )Meolg Mropåg  &? gx%

rga; ?::>04::Åpueså " Picm iut 

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 4?

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::>04::Åpueså " Picm iut 

=7 hn " F?:0: ) C40: ) c?17 bb55,4? piulms " F=:,77‒ ) C5,:1‒ ) ^1,7:‒

4::5 " COCE_WG

?::16:::

=7 hn " F?:0: ) C40: ) c?17 bb55,4? piulms " F=:,77‒ ) C5,:1‒ ) ^1,7:‒4::5 " COCE_WG

Meolg Tgacgts m―ir )Meolg Tgacgts m―ir  &? gx%rga; ?::16:::

Page 24: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 24/110

Mronil Qicolt )Acyeln Mronil &66 gx%

rga; ?:?067::@erg pgrmug ) Cist wox 

44 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?:?067::

=#4 hn " F4=: ) M4=: bb5,41 piulms " F5,=7‒ ) M5,=7‒

4:?? " COCE_WG

?4?0?::Åpueså " Picm iut 

5#7: hn " F0=: ) C007 bb 4:,5= piulms " F?0,05‒ ) C?0,?5‒

?555 " COCE_WG

Gmgl ) Gmgl &55 gx%rga; ?4?0?::Åpueså " Picm iut 

Nrolm Niuro ) Nrolm Niuro &55 gx%rga; ?4:16::

Åpueså " Picm iut 

?4:16::Åpueså " Picm iut 

0#77 hn " F?55 ) C416 bb>,60 piulms " F>,60‒ ) C?:,77‒

?55> " COCE_WG

Page 25: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 25/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 40

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

??5==::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

4::= " COCE_WG

??5==?:Lier " Dco`h 

4::7 " COCE_WG

?0 hn " F=?4 ) C4>7 ) c?17 bb 46,11 piulms " F?1,44‒ ) C?:,60‒ ) ^1,7:‒

??54=::Åpueså " Picm iut 

7#64 hn " F==6 ) c?74 bb?4,60 piulms " F?>,1=‒ ) ^7,56‒

?55> " COCE_WG

Nrolmg Lug Opfrimetg )Opfrimetg &55 gx%rga; ??5==::Åpueså " Picm iut 

Nrolmg Lug Lårgémgs ) Lgrgems &555 gx%rga; ??54=::

Åpueså " Picm iut 

Nrolmg Lug Opfrimetg lierg )Opfrimetg# dco`h &55 gx%

rga; ??5==?:

Page 26: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 26/110

4= " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

??50?::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?555 " COCE_WG

??50??:Lier " Dco`h 

?5 hn " F0=7 ) C4=7 bb=?,65 piulms " F?0,76‒ ) C5,17‒

4::7 " COCE_WG

??5???:Åpueså " Picm iut 

?#17 hn " F4=: ) C?=7 bb0,1= piulms " F5,=7‒ ) C7,>?‒

4::4 " COCE_WG

Nrolmg Lug Qålus ) Qglus &55 gx%rga; ??50?::Åpueså " Picm iut 

Nrolmg Lug Qålus lierg ) Qglus# dco`h &55 gx%rga; ??50??:

?::7::::

1#6: hn " F0?: ) M?6: bb?=,55 piulms " F?4,4:‒ ) M>,:5‒

4::6 " COCE_WG

Eses ) Eses &55 gx%rga; ??5???:Åpueså " Pic m iut 

Cirm Pfevo ) Cirm Pfevo &47? gx%rga; ?::7::::

Page 27: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 27/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 47

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::6=7::Åpueså " Picm iut 

=7 hn " F?:0: ) C40: ) c?17 bb55,4? piulms " F=:,77‒ ) C5,:1‒ ) ^1,7:‒

4::5 " COCE_WG

Busg ) Busg &? gx%rga; ?::6=7::Åpueså " Picm iut 

Busg Dobdiu ) Busg Dobdiu &? gx%rga; ?:?:1:::

Åpueså " Picm iut 

?:?:1:::Åpueså " Picm iut 

=7 hn " F?:0: ) C40: ) c?17 bb55,4? piulms " F=:,77‒ ) C5,:1‒ ) ^1,7:‒

4::5 " COCE_WG

Page 28: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 28/110

41 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

??501::

7 hn " F==4 ) C??7 bb??,:4 piulms " F?>,=‒ ) C=,70‒

4::? " COCE_WG

I`åolemg ) I`åolemg &555 gx%rga; ??501::

Zoltfærg [geco obdrg )[geco poltfgr# obdgr &666 gx%rga; ??174?:Åpueså " Picm iut 

??174?: Obdrg "  Obdgr 

Åpueså " Picm iut 

4#1: hn " F??: ) C017 bb7,>0 piulms " F=,00‒ ) C?=,0>‒

4::1 " COCE_WG

Page 29: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 29/110

Zoltfærg [geco el`icirg ) [geco poltfgr# `cgor &=5 gx%rga; ?::>?1::

@erg pgrmug ) Cist wox 

Zoltfærg [geco lierg ) [geco poltfgr# dco`h &=5 gx%rga; ?::>?>::@erg pgrmug ) Cist wox 

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 4>

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::>?1::El`icirg " @cgor 

?::>?>::Lier " Dco`h 

6#4: hn " F?7: ) C7:: ) c50 bb?6,:6 piulms " F7,5?‒ ) C?5,15‒ ) ^0,11‒

4::5 " COCE_WG

Page 30: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 30/110

Zoromixg ) Zoromixg &55 gx%rga; ??507::Åpueså " Picm iut 

]ourgou Qugcto lier )]ourgou Qugcto# dco`h &=5 gx%

rga; ?::6>?::@erg pgrmug ) Cist wox 

]ripfåg Cocequg NB lier )Cocequg ]ripfy# CP dco`h &55 gx%rga; ??11:?:Åpueså " Picm iut 

46 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

??507::Åpueså " Picm iut 

?4#1: hn " F=5: ) C41: ) c?76 bb 4>,>6 piulms " F?5,45‒ ) C?:,4=‒ ) ^1,44‒

4::4 " COCE_WG

?::6>?::

?7#7: hn " F0=: ) C07: ) c40: bb0=,?> piulms " F?0,05‒ ) C?0,>6 ) ^5,:1‒

4::5 " COCE_WG

??11:?:Lier " Dco`h 

Åpueså " Picm iut 

0 hn " F040 ) C407 ) c?:7 bb1,1? piulms " F?4,>4‒ ) C5,47‒ ) ^=,?0‒

4::1 " COCE_WG

Page 31: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 31/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 45

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

Or`fgrs veicgt )Or`fgrs# purpcg &166 gx%

rga; ?:4571::

?:4571::

0#5: hn " F0?: ) M4?7 bb6,1: piulms " F?4,4:‒ ) M6,=1‒

4:?4 " COCE_WG

Ouriro ) Ouriro &?66 gx%rga; ?::06:::

?::06:::

??#5: hn " F0=: ) C?4: ) c0?: bb 41,40 piulms " F?0,05‒ ) C=,>4‒ ) ^?4,4:‒

4::5 " COCE_WG

Page 32: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 32/110

0: " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

@formil åboeccå lier )]festcg# dco`h globgccgm &555 gx%

rga; ?411:?:

?411:?:

>#47 hn " F477 ) C0?6 ) c?00 bb?7,56 piulms " F?:,:0‒ ) C?4,74‒ ) ^7,4=‒

4::6 " COCE_WG

?44::?:Åpueså " Picm iut 

1#=6 hn " F4=: ) M?65 bb?=,45 piulms " F5,=7‒ ) M>,==‒

4::= " COCE_WG

Do``foltgs lier ) Do``foltgs# dco`h &555 gx%rga; ?44::?:Åpueså " Picm iut 

?::0>1::

=#?: hn " F?>: ) M?>: bb5,:= piulms " F1,15‒ ) M1,15‒

4::6 " COCE_WG

Moupfels lier ) Micpfels# dco`h &555 gx%rga; ?::0>1::

Page 33: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 33/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 0?

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?474:?:

=#5: hn " F4?6 ) M4?7 bb?:,6: piulms " F6,76‒ ) M6,=1‒

4::= " COCE_WGMexeg lier ) Mexeg# dco`h &555 gx%

rga; ?474:?:

?47:4::Ir " Nicm 

Åpueså " Picm iut 

?47:0::Tudes " Tudy 

Åpueså " Picm iut 

?47:=::Komg "  Komg

Åpueså " Picm iut 

>#47 hn " F46: bb?7,56 piulms " F??,:4‒

?551 " COCE_WG

Mronils ) Mronils &55 gx%rga; ?47:4::

Åpueså " Picm iut 

Å`urguecs ) Pquerrgcs &55 gx%rga; ?475>::

Åpueså " Picm iut 

?475>::Åpueså " Picm iut 

6#=: hn " F07: ) M4=: bb?6,74 piulms " F?0,>6‒ ) M5,=7‒

4::4 " COCE_WG

,

Page 34: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 34/110

04 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

Gquus ) Gquus &555 gx%rga; ?:4:>4::

?:4:>4::

?= hn " F06: ) M446 bb0:,61 piulms " F?=,51‒ ) M6,56‒

4:?4 " COCE_WG

Fibbong ) Fibbong &555 gx%rga; ?4=5=::Åpueså " Picm iut 

?4=5=::Åpueså " Picm iut 

0#77 hn " F46: bb>,60 piulms " F??,:4‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

Page 35: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 35/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 00

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

Qosgs ) Qosgs 

Ebpåreoc ) Ebpgreoc &55 gx%Åpueså ) Picm iut 

Qgrt ) Nrggl rga; ?4771::Åpueså " Picm iut 

Tiung ) Tgm rga; ?477>::Åpueså " Picm iut 

Obdrg ) Obdgr rga; ?4776::

Åpueså " Picm iut 

El`icirg ) @cgor rga; ?4777::

Åpueså " Picm iut 

Dcgu ) Dcug rga; ?4775::

Åpueså "Picm iut 

?4777::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?4771:: Qgrt " Nrggl

Åpueså " Picm iut 

?477>::Tiung " Tgm 

Åpueså " Picm iut 

?4776:: Obdrg "  Obdgr 

Åpueså " Picm iut 

?4775::

Dcgu "Dcug

Åpueså " Picm iut 

?7 hn " F014 ) C04: bb00,:> piulms " F?=,47‒ ) C?4,1:‒

4::: " COCE_WG

Cåzorms ) Cezorms &666 gx%rga; ?4>61::

Åpueså " Picm iut 

?4>61::Åpueså " Picm iut 

0#=: hn " F05: ) M?77 bb>,7: piulms " F?7,07‒ ) M1,?:‒

4::6 " COCE_WG

Page 36: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 36/110

0= " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::?70::

> hn " F?5: ) C074 ) c?0= bb?7 piulms " F>,=6‒ ) C?0,67‒ ) ^7,4>‒

4::6 " COCE_WG

Cekeoln ) Cekeoln &666 gx%rga; ?::?70::

?::0>>::

4#=: hn " F46: ) C?:? ) c?:? bb7,45 piulms " F??,:4‒ ) C0,56‒ ) ^0,56‒

4::6 " COCE_WG

Cu``o lier ) Cu``o# dco`h &555 gx%rga; ?::0>>::

Bo`oi ) Bo`oi &55 gx%Åpueså " Picm iut 

Komg ) Komg rga; ?47=?::Åpueså " Picm iut 

]urquiesg )]urquiesg rga; ?47=4::Åpueså " Picm iut 

El`icirg ) @cgor rga; ?4706::Åpueså " Picm iut 

Obdrg ) Obdgr rga; ?4705::Åpueså " Picm iut 

@orbel ) @rebsil rga; ?47=:::

Åpueså " Picm iut 

?4706::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?4705:: Obdrg "  Obdgr Åpueså " Picm iut 

?47=:::@orbel " @rebsilÅpueså " Picm iut 

?47=?::Komg "  Komg

Åpueså " Picm iut 

?47=4:: ]urquiesg " ]urquiesg

Åpueså " Picm iut 

1#?: hn " F046 ) C4== bb?0,=7 piulms " F?4,5?‒ ) C5,1?‒

?555 " COCE_WG

Page 37: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 37/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 07

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?:475=::

?4 hn " F0=5 ) M401 bb 41,=1 piulms " F?0,>=‒ ) M5,45‒4:?4 " COCE_WG

Båtobirpfisg )Båtobirpfisg &=66 gx%rga; ?:475=::

?417:?:Åpueså " Picm iut 

:#67 hn " F?6: ) M??? bb?,6> piulms " F>,:5‒ ) M=,0>‒

4::= " COCE_WG

Båmuso ZB lier ) Bgmuso# PP dco`h &555 gx%rga; ?417:?:

Åpueså " Picm iut 

Page 38: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 38/110

01 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?44:>?:Åpueså " Picm iut 

0 hn " F4?: ) M?>6 bb1,1? piulms " F6,4>‒ ) M>,:?‒

4::= " COCE_WG

Bisse lier ) Bisse# dco`h &555 gx%rga; ?44:>?:

Åpueså " Picm iut 

?::0>7::

?#0= hn " F?>6 ) M??5 bb 4,57 piulms " F>,:?‒ ) M=,15‒

4::6 " COCE_WG

Bustoln lier ) Bustoln# do`h &555 gx%rga; ?::0>7::

Zossgrgoux ipocg )Pporriws# ipocgs`glt &?66 gx%rga; ?4>>1::Åpueså " Picm iut 

?4>>1::Åpueså " Picm iut 

?4 hn " F46: ) M0:: bb 41,=1 piulms " F??,:4‒ ) M??,6?‒

4::> " COCE_WG

Page 39: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 39/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 0>

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::175::

7#7: hn " F40: ) M4=: bb?4,?0 piulms " F5,:1‒ ) M5,=7‒

4:?: " COCE_WG

Zevielgs ) Zgilegs &55 gx%

Qgrt ) Nrggl rga; ?41:0::

Åpueså " Picm iut 

Ir ) Nicm rga; ?4755::

Åpueså " Picm iut 

Dcgu ) Dcug rga; ?41:?::Åpueså " Picm iut 

Au`fseo ) Au`fseo rga; ?::5:1::

Tisg ) Zelh rga; ?41:4::

Åpueså " Picm iut 

Ipocg ) Ipocgs`glt rga; ?41::::

Åpueså " Picm iut 

?4756::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?4755::Ir " Nicm 

Åpueså " Picm iut 

?41::::Ipocg " Ipocgs`glt Åpueså " Picm iut 

?41:?::Dcgu " Dcug

Åpueså " Picm iut 

?41:4::Tisg " Zelh 

Åpueså " Picm iut 

?41:0:: Qgrt " Nrggl

Åpueså " Picm iut 

4::4 " COCE_WG

?::5:1::Au`fseo " Au`fseo

4::5 " COCE_WG

5#1: hn " F06: ) M44= bb 4?,?1 piulms " F?=,51‒ ) M6,64‒

Zgrru`fgs ) Zgrru`fgs &=5 gx%rga; ?::175::@erg pgrmug ) Cist wox 

Page 40: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 40/110

06 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::?5:::Popfer " PoppfergÅpueså " Picm iut 

4::6 " COCE_WG

?4>>=::Tiung " Tgm 

Åpueså " Picm iut 

?4>>7::

 Qgrt " NrgglÅpueså " Picm iut 

?4>64:: Oles " Olesg

Åpueså " Picm iut 

4::1 " COCE_WG

?4174::El`icirg " @cgor 

Åpueså " Picm iut 

?4170:: Obdrg " Obdgr Åpueså " Picm iut 

?417=::Ipocg " Ipocgs`glt Åpueså " Picm iut 

?417>::Dcgu i`åol " I`gol dcug

Åpueså " Picm iut 

4::= " COCE_WG

?:?061:: ]urquiesg " ]urquiesg

Åpueså " Picm iut 

4:?? " COCE_WG

?:?06>::Ir " Nicm 

Åpueså " Picm iut 

4:?? " COCE_WG

>#7 hn " F457 ) C01: ) c?>? bb?1,70 piulms " F??,1?‒ ) C?=,?>‒ ) ^1,>0‒

Zisåemil ) Zisgemil &55 gx%Åpueså " Picm iut 

Oles ) Olesg rga; ?4>64::

Åpueså " Picm iut 

Obdrg ) Obdgr rga; ?4170::

Åpueså " Picm iut 

Popfer ) Poppferg rga; ?::?5:::

Åpueså " Picm iut 

]urquiesg ) ]urquiesg rga; ?:?061::

Åpueså " Picm iut 

Ir ) Nicm 

rga; ?:?06>::Åpueså " Picm iut 

Page 41: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 41/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " 05

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?::?74:: Obdrg "  Obdgr 

4::6 " COCE_WG

?::771::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

?7 hn " F4>7 ) M0:: bb00,:> piulms " F?:,64‒ ) M??,6?‒

?4774?:

0#6: hn " F411 ) C446 bb6,06 piulms " F?:,=>‒ ) C6,56‒

4::= " COCE_WG

]eolciln ) ]eolciln &66 gx%

Lier ) Dco`h rga; ?::771::

Obdrg ) Obdgr 

rga; ?::?74::

]irtug lier ) ]urtcg# dco`h &555 gx%rga; ?4774?:

Page 42: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 42/110

]iurdeccils ) ]iurdeccils &555 gx%

Lier åboeccå pcotelg )Dco`h ! pcotelub globgc 

rga; ?::777::

Dcgu @op Agrrot )@op Agrrot dcug 

rga; ?4111::

El`icirg åboeccå lier ) @cgor ! dco`h globgc rga; ?4117::Åpueså " Picm iut

Koulg ) Ugcciw rga; ?411>::Åpueså " Picm iut

=: " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?4117::El`icirg åboeccå lier

@cgor ! dco`h globgc Åpueså " Picm iut 

?4111::Dcgu @op Agrrot " @op Agrrot dcug

?411>::Koulg " Ugcciw 

Åpueså " Picm iut 

4::7 " COCE_WG

?::777::Lier åboeccå pcotelg " Dco`h ! pcotelub globgc 

4::5 " COCE_WG

1#>= hn " F4:6 ) M4:: bb?=,61 piulms " F6,?5‒ ) M>,6>‒

Page 43: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 43/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " =?

Qosgs ) Qosgs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

?4746::Dcgu " Dcug

Åpueså " Picm iut 

?4745:: Qgrt " Nrggl

Åpueså " Picm iut 

?470:::Ir " Nicm 

Åpueså " Picm iut 

=#>: hn " F4?4 ) C4>> bb?:,01 piulms " F6,07‒ ) C?:,5?‒

?556 " COCE_WG

?41>>?:El`icirg åboeccå lier " Dco`h globgccgm 

Åpueså " Picm iut 

5 hn " F467 ) M0:: bb?5,6= piulms " F??,44‒ ) M??,6?‒

4::1 " COCE_WG

]rgssgs ) ]rgssgs &55 gx%Åpueså " Picm iut 

Dcgu ) Dcug 

rga; ?4746::Åpueså " Picm iut 

Ir ) Nicm 

rga; ?470:::Åpueså " Picm iut 

Qgrt ) Nrggl 

rga; ?4745::Åpueså " Picm iut 

Qedroteil Diucg åboeccå lier ) Tiulm Qedroteil# dco h globgccgm &555 gx%rga; ?41>>?:

Åpueså " Picm iut

Page 44: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 44/110

=4 " Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils 

Cetfinropfegs ) Cetfinropfs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

@iccegr Acgur mg @formil )]festcg lg`hco`g &?66 gx%

Ovg` pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:0>::Ovg` `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:=0::

@iccegr ros mg `iu AgueccgsCgovgs lg`hco`g &?66 gx%

Ovg` pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:06::Ovg` `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:==::

@iccegr PgrpgltPlohg lg`hco`g &?66 gx%

Ovg` pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:01::Ovg` `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:=4::

@iccegr Acgur mg @formil]festcg lg`hco`g &?66 gx%

?:0:0>:: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:=0:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

@iccegr ros mg `iu AgueccgsCgovgs lg`hco`g &?66 gx%

?:0:06:: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:==:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

@iccegr PgrpgltPlohg lg`hco`g &?66 gx%

?:0:01:: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:=4:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

 Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

F=4: ) C45> bbF?1,7=‒ ) ^??,15‒

 Ovg` `omrg " ^etf arobg

4#=5 hn " F75: ) C7:: bb7,=5 piulms " F40,40‒ ) ^?5,15‒

4:?4 " COCE_WG

Page 45: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 45/110

Åmeteils cebetågs ) Cebetgm gmeteils " =0

Cetfinropfegs ) Cetfinropfs 

ÅME]EILP CEBE]ÅGPC E B E ] G M G M E ] E I L P

Zglmgltea OencgGoncg pglmolt &?66 gx%

Ovg pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:=?::Ovg `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:=>::

Zglmgltea DcgugtDcugdgrry pglmolt &?66 gx%

Ovg pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:05::Ovg `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:=7::

Zglmgltea @odi`fil@odi`fil pglmolt &?66 gx%

Ovg` pi`fgttg ) ^etf `osg  rga; ?:0:=:::Ovg `omrg ) ^etf arobg  rga; ?:0:=1::

Zglmgltea OencgGoncg pglmolt &?66 gx%

?:0:=?:: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:=>:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

Zglmgltea DcgugtDcugdgrry pglmolt &?66 gx%

?:0:05:: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:=7:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

Zglmgltea @odi`fil@odi`fil pglmolt &?66 gx%

?:0:=::: Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

?:0:=1:: Ovg` `omrg " ^etf arobg

 Ovg` pi`fgttg " ^etf `osg

F=4: ) C45> bbF?1,7=‒ ) ^??,15‒

 Ovg` `omrg " ^etf arobg

4#=5 hn " F75: ) C7:: bb7,=5 piulms " F40,40‒ ) ^?5,15‒

4:?4 " COCE_WG

Page 46: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 46/110

== " Åmeteils beccåsebågs ) Qeltong gmeteils 

ÅME]EILP BECCÅPEBÅGP Q E L ] O N G G M E ] E I L P

@gs peæ`gs silt lubåritågs, Gccgs silt ånocgbglt nrovågs –Cocequg Arol`g‒ gt c―ollåg mu beccåsebg sur cgur `grteae`ot,]fgsg peg`gs org lubdgrgm, ]fgsg peg`gs org glnrovgm –Cocequg Arol`g‒ olm veltong gmeteil―s ygor il tfger `grteae`otg,

@oroags ) Mg`oltgrs 

?0046::Beccåsebåg 4::: " Qeltong 4:::

Åpueså " Picm iut 

?#0: hn " ?4: `c " F01: bb 4,6> piulms " =:,76 iz " F?=,?>‒

4::: " COCE_WG

?004=::Beccåsebåg ?55> " Qeltong ?55> 

Åpueså " Picm iut 

?#71 hn " ?07 `c " F4=: bb0,== piulms " =7,17 iz " F5,=7‒

?55> " COCE_WG

?0047::Beccåsebåg ?556 " Qeltong ?556

Åpueså " Picm iut 

:#5> hn " ?47 `c " F41= ) M?>4 bb 4,?= piulms " =4,4> iz " F?:,05‒ ) M1,>>‒

?556 " COCE_WG

?004>::Beccåsebåg ?555 " Qeltong ?555

Åpueså " Picm iut 

?#0> hn " 67 `c " F046 bb0,:4 piulms " 46,>= iz " F?4,5?‒

?555 " COCE_WG

O`o`eo &Beccåsebåg 4:::% )O`o`eo &Qeltong 4:::% rga; ?0046::Åpueså " Picm iut 

Ngvrgy &Beccåsebåg ?55>% )

Ngvrgy &Qeltong ?55>% rga; ?004=::Åpueså " Picm iut 

Aiunærgs &Beccåsebåg ?555% ) Agrls &Qeltong ?555% rga; ?004>::

Åpueså " Picm iut 

Børgs &Beccåsebåg ?556% ) Burgs &Qeltong ?556% rga; ?0047::Åpueså " Picm iut 

Page 47: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 47/110

Åmeteils beccåsebågs ) Qeltong gmeteils " =7

ÅME]EILP BECCÅPEBÅGP Q E L ] O N G G M E ] E I L P

?000:::Beccåsebåg 4::4 " Qeltong 4::4

Åpueså " Picm iut 

?#>0 hn " ?4: `c " F0:: ) M44? bb0,6? piulms " =:,76 iz " F??,6?‒ ) M6,>:‒

4::4 " COCE_WG

?0004::Beccåsebåg 4::= " Qeltong 4::=

Åpueså " Picm iut 

?#1= hn " 6: `c " F0?7 ) M?7: bb0,14 piulms " 4>,:7 iz " F?4,=:‒ ) M7,5?‒

4::= " COCE_WG

?0045::Beccåsebåg 4::? " Qeltong 4::?

Åpueså " Picm iut 

?#71 hn " ?07 `c " F41: bb0,== piulms " =7,17 iz " F?:,4=‒

4::? " COCE_WG

?000?::Beccåsebåg 4::0 " Qeltong 4::0

Åpueså " Picm iut 

?#1= hn " ?0: `c " F4>1 ) M?5> bb0,14 piulms " =0,51 iz " F?:,6>‒ ) M>,>1‒

4::0 " COCE_WG

Åpe`gs &Beccåsebåg 4::=% )Ppe`g &Qeltong 4::=% 

rga; ?0004::Åpueså " Picm iut 

Åpes &Beccåsebåg 4::?% ) @irl &Qeltong 4::?% rga; ?0045::

Åpueså " Picm iut 

Zopeccils &Beccåsebåg 4::4% )Duttgracegs &Qeltong 4::4% 

rga; ?000:::Åpueså " Picm iut 

Zibbg mg Zel &Beccåsebåg 4::0% )Zelg @ilg &Qeltong 4::0% rga; ?000?::Åpueså " Picm iut 

@oroags ) Mg`oltgrs 

Page 48: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 48/110

Cedgccucg &Beccåsebåg 4::6% ) Mronilacy &Qeltong 4::6% rga; ?0000::Åpueså " Picm iut 

]eolciln obdrg &Beccåsebåg 4::5% )]eolciln# obdgr &Qeltong 4::5% 

rga; ?::?17::Åpueså " Picm iut 

Lybpfocgs &Beccåsebåg 4:?:% )Lybpfocgs &Qeltong 4:?:% rga; ?::6==::Åpueså " Picm iut 

=1 " Åmeteils beccåsebågs ) Qeltong gmeteils 

ÅME]EILP BECCÅPEBÅGP Q E L ] O N G G M E ] E I L P

@oroags ) Mg`oltgrs 

?::?17::Beccåsebåg 4::5 " Qeltong 4::5

Åpueså " Picm iut 

?#04 hn " ?7: `c " F01: ) M?1: bb 4,5? piulms " 7:,>4 iz " F?=,?>‒ ) M1,0‒

4::5 " COCE_WG

?::6==::Beccåsebåg 4:?: " Qeltong 4:?:

Åpueså " Picm iut 

?#=> hn " ?0: `c " F077 ) M?17 bb0,4= piulms " =0,51 iz " F?0,56‒ ) M1,7‒

4::5 " COCE_WG

?0000::Beccåsebåg 4::6 " Qeltong 4::6

Åpueså " Picm iut 

?#>0 hn " ?7: `c " F0?: ) M4:7 bb0,6? piulms " 7:,>4 iz " F?4,4:‒ ) M6,:>‒

4::6 " COCE_WG

Page 49: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 49/110

Perælgs gt Nrgliueccgs &Beccåsebåg 4:??% )

Perælgs gt Nrgliueccgs &Qeltong 4:??% rga; ?:?:67::Åpueså " Picm iut 

Toesels &Beccåsebåg 4:?4% )

Toesels &Qeltong 4:?4% rga; ?:?066::

Åmeteils beccåsebågs ) Qeltong gmeteils " =>

ÅME]EILP BECCÅPEBÅGP Q E L ] O N G G M E ] E I L P

@oroags ) Mg`oltgrs 

?:?:67::Beccåsebåg 4:?? " Qeltong 4:??

Åpueså " Picm iut 

?#6: hn " 40: `c " F067 ) M?>: bb0,5> piulms " >>,>>iz " F?7,?1‒ ) M1,15‒

4:?? " COCE_WG

?:?066::Beccåsebåg 4:?4 " Qeltong 4:?4

?#>: hn "?7: `c " F0=: ) M?1: bb0,>7 piulms " 7:,>4iz " F?0,05‒ ) M1,0:‒

4:?? " COCE_WG

Page 50: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 50/110

]eolciln riung &Beccåsebåg 4:?4% )]eolciln# rgm &Qeltong 4:?4% rga; ?:?51=::

Acgur mu Måsgrt &Beccåsebåg 4:?0% )Acgur mu Måsgrt &Qeltong 4:?0% 

rga; ?:41:5::

@oroags ) Mg`oltgrs 

=6 " Åmeteils beccåsebågs ) Qeltong gmeteils 

ÅME]EILP BECCÅPEBÅGP Q E L ] O N G G M E ] E I L P

?:?51=::Beccåsebåg 4:?4 " Qeltong 4:?4

?#04 hn " ?7: `c " F01: ) M?1: bb 4,5? piulms " 7:,>4 iz " F?=,?>‒ ) M1,0:‒

4:?4 " COCE_WG

?:41:5::Beccåsebåg 4:?0 " Qeltong 4:?0

?7: `c " F0=: ) M?1: bb7:,>4 iz " F?0,05‒ ) M1,0:‒

4:?4 " COCE_WG

Page 51: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 51/110

]enrg Osses NB åboeccå lier )Petteln ]engr# CP dco`h globgccgm 

rga; ?4?56?:

Diummfo NB obdrg ) Dummfo# CP obdgr rga; ??5=5?:

Diummfo NB el`icirg ) Dummfo# CP `cgor rga; ??5=5::

4 @fgvoux Pouvongs ) 4 ^ecm Firsgs rga; ?4?1>::

Åmeteils lubåritågs ) Lubdgrgm gmeteils " =5

ÅME]EILP LWBÅTI]ÅGPL W B D G T G M G M E ] E I L P

?4?1>::Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

6#>: hn " F00> ) C?>7 ) c4>7 bb?5,?6 piulms " F?0, 4>‒ ) C1,65‒ ) ^?:,60‒

4::? " COCE_WG

?4?56?:Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

1#1= hn " F4=? ) C45: ) c?4: bb?=,1= piulms " F5,=5‒ ) ??,=4‒ ) ^=,>4‒

4::6 " COCE_WG

??5=5::El`icirg " @cgor 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

??5=5?: Obdrg "  Obdgr 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

?:#:= hn " F0:= ) c?6= bb 44,?0 piulms " F??,5>‒ ) ^>,4=‒

4::1 " COCE_WG

@gs peæ`gs silt o``ibponlågs m―ul `gr teae`ot m―outfglte`etå bglteillolt cgur lubåri,]fgsg peg`gs org mgcevgrgm wetf o `grteae`otg ia outfglte`ety bglteileln tfger lubdgr,

P`ucpturgs ) P`ucpturgs 

Page 52: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 52/110

7: " Åmeteils lubåritågs ) Lubdgrgm gmeteils 

ÅME]EILP LWBÅTI]ÅGPL W B D G T G M G M E ] E I L P

Qosgs ) Qosgs 

?47=7::El`icirg " @cgor 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

?>#6: hn " F704 ) M0:7 bb05,4= piulms " F4:,5=‒ ) M?4,:?‒

4::7 " COCE_WG

?::6>4::Lier " Dco`h 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

?>#6: hn " F=67 ) M0:7 bb05,4= piulms " F?5,:5‒ ) M?4,:?‒

4::5 " COCE_WG

Olnåcequg ) Olnåcequg 

El`icirg ) @cgor rga; ?47=7::

Lier ) Dco`h rga; ?::6>4::

Page 53: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 53/110

Do``foltgs Fibbong obdrg )

Do``foltgs Fibbong# obdgr rga; ?44::4:

Do``foltgs nres ) Do``foltgs# nrgy rga; ?::176::

Do``foltgs VVC ) Do``foltgs# VVC rga; ?:??57::

Åmeteils lubåritågs ) Lubdgrgm gmeteils " 7?

ÅME]EILP LWBÅTI]ÅGPL W B D G T G M G M E ] E I L P

Qosgs ) Qosgs 

?44::4: Obdrg "  Obdgr 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

4::> " COCE_WG

1#=6 hn " F4=: ) M?65 bb?=,45 piulms " F5,=7‒ ) M>,==‒

?::176::Nres " Nrgy 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

1#=6 hn " F4=: ) M?65 bb?=,45 piulms " F5,=7‒ ) M>,==‒

@råoteil Tglå Cocequg gl vgrrg ?54>Tå"Gmeteil COCE_WG gl `restoc 4:?:

Tglå Cocequg mgsenl ?54> el ncoss Lgw Gmeteil COCE_WG 4:?: el `rystoc 

?:??57::El`icirg " @cgor 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

?1 hn " F0== ) M45: bb07,4> piulms " F?0,7=‒ ) M??,=4‒

4:?? " COCE_WG

Page 54: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 54/110

74 " Åmeteils lubåritågs ) Lubdgrgm gmeteils 

ÅME]EILP LWBÅTI]ÅGPL W B D G T G M G M E ] E I L P

Qosgs ) Qosgs 

?4146::Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

?1#=: hn " F04> ) M416 ) c40> bb01,?1 piulms " F?4,6>‒ ) M?:,77‒ ) ^5,00‒

4::0 " COCE_WG

?:0:>?::Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

5#> hn " F0?: ) M4>: bb 4?,06 piulms " F?4,4:‒ ) M?:,70‒

4:?0 " COCE_WG

Ppoteoc ) Ppo`g rga; ?4146::

Pperocgs VVC ) Pperoc# VVC rga; ?:0:>?::

Page 55: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 55/110

Page 56: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 56/110

@o`tus ) @o`tus 

rga; ??01>::

Mofceo Lº? ) Mofceo L°?

rga; ??07=::

Mofceo Lº4 ) Mofceo L°4 

rga; ??077::

Mofceo Lº0 ) Mofceo L°0 

rga; ??071::

El`icirg ) @cgor 

rga; ??060::

??01>::

:#74 hn " F7: ) M?:7 bb?,?7 piulms " F?,5>‒ ) M=,?0‒

?546 " Tglå COCE_WG

??060::El`icirg " @cgor 

?50? " Tglå COCE_WG

?:4:=>::Ir " Nicm 

4:?4 " COCE_WG

:#>= hn " F76 ) C5= ) c5= bb?,10 piulms " F4,46‒ ) C0,>:‒ ) ^0,>:‒

??07=::Mofceo L°?

?#04 hn " F>: ) M?=: bb 4,5? piulms " F4,>1‒ ) M7,7?‒

?50? " Tglå COCE_WG

??077::Mofceo L°4

:#61 hn " F>: ) M??7 bb?,5: piulms " F4,>1‒ ) M=,70‒

?50? " Tglå COCE_WG

??071::Mofceo L°0

:#=: hn " F1: ) M67 bb:,66 piulms " F4,01‒ ) M0,07‒

?50? " Tglå COCE_WG

7= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

DIWMIET D I W M I E T  

Diìtgs ) Dixgs 

Ir ) Nicm 

rga; ?:4:=>::

Mul`ol ) Mul`ol 

Page 57: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 57/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 77

Diìtgs ) Dixgs 

DIWMIET D I W M I E T  

Bosqug mg Agbbg ) Bosqug mg Agbbg 

Glaolts ) @fecmrgl rga; ??01=::

??01=::

:#>6 hn " F6: ) M??: bb?,>4 piulms " F0,?7‒ ) M=,00‒

?50? " Tglå COCE_WG

Bonliceo ) Bonliceo rga; ?:75>:: ?:75>::

:#16 hn " F6: ) M?07 bb?,7: piulms " F0,?7‒ ) M7,0?‒

?55> " COCE_WG

?:4?60::Ådælg mg Bo`ossor " Bo`ossor gdily 

?:4?64::Aedrg mg `ordilg " @ordil aedgr 

:#=5 hn " F50 ) C?:4 ) c?:4 bb?#:6 piulms " F0,11‒ ) C=,:4‒ ) ^=,:4‒

4:?4 " COCE_WG

?:4?67::

?#70 hn " F6> ) C4?0 ) c4?0 bb0,0> piulms " F0,=0‒ ) C6,05‒ ) ^6,05‒

4:?4 " COCE_WG

Diìtg ådælg mg Bo`ossor ) Bo`ossor gdily dix rga; ?:4?60::

Diìtg aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr dix rga; ?:4?64::

Diìtg ê dekiux ådælg mg Bo`ossor )Bo`ossor gdily kgwgccgry dix rga; ?:4?67::

Page 58: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 58/110

71 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

DIWMIET D I W M I E T  

Diìtgs ) Dixgs 

?:4?6=::

:#=7 hn " F5> ) C?4? ) c?4? bb:,55 piulms " F0,64‒ ) C=,>1‒ ) ^=,>1‒

:#10 hn " F??> ) C?=4 ) c?=4 bb?,05 piulms " F=,1?‒ ) C7,75‒ ) ^7,75‒

:#57 hn " F?7? ) C?1: ) c?1: bb 4,:5 piulms " F7,77‒ ) C1,0:‒ ) ^1,0:‒

4:?4 " COCE_WG

Bosqug mg Agbbg ) Bosqug mg Agbbg Diìtgs neninlg ådælg mg Bo`ossor ) Bo`ossor gdily lgsteln dixgs rga; ?:4?6=::

?:4?6?::Diìtg ( eltåregur dekiux

Dix ( kgwgc elsemg

0#:0 hn " F50 ) C07? ) c41? bb1,16 piulms " F0,11‒ ) C?0,64‒ ) ^?:,46‒

4:?4 " COCE_WG

Zgrcgs ) Zgrcgs Diìtg ê dekiux ådælg mg Bo`ossor )

Bo`ossor gdily kgwgccgry dix rga; ?:4?6?::

Pgrpglt obdrg ) Plohg# obdgr rga; ?:0:>7::Zfiti lil `iltro`tugccg ) Lil iltro`tuoc pe`turg 

?:0:>7::

:#7 hn " F77 ) M6: bb?,?: piulms " F4,?>‒ ) M0,?7‒

4:?0 " COCE_WG

Page 59: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 59/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 7>

Diìtgs ) Dixgs 

DIWMIET D I W M I E T  

?:76?::

:#6> hn " F7: ) M?07 bb?,5? piulms " F?,5>‒ ) M7,0?‒

?541 " Tglå COCE_WG

?:164::

:#14 hn " F?:5 ) M?:0 bb?,0> piulms " F=,45‒ ) M=,:1‒

4::1 " COCE_WG

Tingr ) Tingr rga; ?:76?::

Qedroteil ) Qedroteil rga; ?:164::

Page 60: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 60/110

76 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Aco`ils à poraub ) Zgraubg dittcgs 

DIWMIET D I W M I E T  

4 Acgurs ) 4 Aciwgrs 

rga; ??0:?::

@o`tus Lº? ) @o`tus L°?

rga; ??017::

@o`tus Lº4 ) @o`tus L°4 

rga; ??011::

??0:?::

:#?1 hn " 7 `c " F57 bb:,07 piulms " ?,15 iz " F0,>=‒

?507 " Tglå COCE_WG

??1?0::El`icirg " @cgor 

?50? " Tglå COCE_WG

?::71>::El`icirg gt lier " @cgor olm dco`h 

4::5 " COCE_WG

? hn " 04#7 `c " F?1: ) M5= bb 4,4: piulms " ?:,55 iz " F1,0:‒ ) M0,>:‒

??017::@o`tus L°?

:#46 hn " 04 `c " F??6 bb:,14 piulms " ?:,64 iz " F=,17‒

?5=0 " Tglå COCE_WG

??011::@o`tus L°4

:#44 hn " ?1 `c " F5> bb:,=5 piulms " 7,=? iz " F0,64‒

?546 " Tglå COCE_WG

El`icirg ) @cgor 

rga; ??1?0::

El`icirg gt lier ) @cgor olm dco`h 

rga; ?::71>::

4 Olåbilgs ) 4 Olgbilgs 

Page 61: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 61/110

Mofceo Lº0 )Mofceo L°0 

rga; ??074::

Mofceo Lº= ) Mofceo L°= rga; ??070::

Aco`ils à poraub ) Zgraubg dittcgs 

DIWMIET D I W M I E T  

??074::Mofceo L°0

:#0: hn " 4: `c " F?07 bb:,11 piulms " 1,>1 iz " F7,0?‒

?50? " Tglå COCE_WG

??070::Mofceo L°=

:#?7 hn " 7 `c " F5: bb:,00 piulms " ?,15 iz " F0,7=‒

?50? " Tglå COCE_WG

??06:::El`icirg " @cgor 

?50? " Tglå COCE_WG

?:4:=6::Ir " Nicm 

4:?4 " COCE_WG

:#56 hn " 7= `c " F4:7 bb 4,?1 piulms " ?6, 41 iz " F6,:>‒

??0::::El`icirg " @cgor 

?50? " Tglå COCE_WG

?:41:4::Tiung " Tgm 

:#?6 hn " 7 `c " F??7 bb:,=: piulms " ?,15 iz " F=,70‒

4:?4 " COCE_WG

@coergailtoelg ) @coergailtoelg 

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 75

El`icirg ) @cgor 

rga; ??0::::

Tiung ) Tgm 

rga; ?:41:4::

Ir ) Nicm 

rga; ?:4:=6::

Mul`ol Lº4 ) Mul`ol L°4 

El`icirg ) @cgor 

rga; ??06:::

Page 62: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 62/110

1: " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Aco`ils à poraub ) Zgraubg dittcgs 

DIWMIET D I W M I E T  

??06?::El`icirg " @cgor 

?50? " Tglå COCE_WG

?:4:=5::Ir " Nicm 

4:?4 " COCE_WG

:#>0 hn " =4 `c " F4:7 bb?,1? piulms " ?=, 4: iz " F6,:>‒

Ir ) Nicm 

rga; ?:4:=5::

??0??::

:#76 hn " 4= `c " F4?: bb?,46 piulms " 6,?4 iz " F6,4>‒

?50? " Tglå COCE_WG

Qopiresotgur Mul`ol )Mul`ol otibesgr 

rga; ??0??::

Mul`ol Lº0 ) Mul`ol L°0 

El`icirg ) @cgor 

rga; ??06?::

Page 63: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 63/110

Aco`ils à poraub ) Zgraubg dittcgs 

DIWMIET D I W M I E T  

?:??50::

:#55 hn " 7: bc " F444 ) C?:7 ) c70 bb 4,?6 piulms "?1,5? iz F6,>=‒ ) C=,?0‒ ) ^4,:5‒

4:?? " COCE_WG

Åpes el`icirg ! lier ) Gpes# `cgor ! dco`h rga; ?:??50::

??04>::

:#?6 hn " =#6 `c " F5? bb:,=: piulms " ?,14 iz " F0,76‒

4::: " COCE_WG

Aiceg ) Aiceg rga; ??04>::

?::11>::

:#45 hn " 0 `c ) F?0: ) C?40 ) c=: bb:,1= piulms " ?,:? iz ) F7,?4‒ ) C=,6=‒ ) ^?,7>‒

?54: " Tglå Cocequg

?:??=?::

:#5? hn " 7: `c " F?=7 bb 4,:? piulms " ?1,5? iz " F7,>?‒

4:?: " COCE_WG

Ferilmgccgs ) Ferilmgccgs rga; ?::11>::

Zibbg riung ) Zibbg# rgm rga; ?:??=?::

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 1?

Page 64: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 64/110

14 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@iccg`teil Zgrcgs ) Zgrcgs `iccg`teil 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

?:4?>5::

Diìtg ( eltåregur å`retiergDix ( wreteln dix elsemg

?:4?6:::Diìtg ( eltåregur 5 biltrgs

Dix ( 5 wot`fgs elsemg

0#:0 hn " F50 ) C07? ) c41? bb1,16 piulms " F0,11‒ ) C?0,64‒ ) ^?:,46‒

4:?4 " COCE_WG

Diìtg aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr dix 

Page 65: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 65/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 10

@iccg`teil Zgrcgs ) Zgrcgs `iccg`teil 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

Diìtg aedrg mg `ordilg )@ordil aedgr dix Eltåregur 5 biltrgs ) 5 wot`fgs elsemg rga; ?:46:::

Diìtg aedrg mg `ordilg )@ordil aedgr dix Eltåregur å`retierg ) ^reteln dix elsemg rga; ?:4?>5::

Page 66: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 66/110

@omrg"pfiti ZB )Ze`turg Arobg# PP 

Aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr 

rga; ?:4?>0::

1= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@iccg`teil Zgrcgs ) Zgrcgs `iccg`teil 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

?:4?>0::PB " PP

:#14 hn " F47: ) C4:: )G?= bb?,0> piulms " F5,6=‒ ) C>,6>‒) ]:,77

4:?4 " COCE_WG

?:4?>=::BB " BP

:#6? hn " F46: ) C40: )G?= bb?,>5 piulms " F??#:4‒ ) C5,:1‒ ) ]:,77

4:?4 " COCE_WG

@omrg"pfiti BB ) Ze`turg 

Arobg# BP 

Aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr 

rga; ?:4?>=::

Page 67: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 67/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 17

@iccg`teil Zgrcgs ) Zgrcgs `iccg`teil 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

?:4?>7::NB " CP

?#4? hn " F=?: ) C07: )G?= bb 4,1> piulms " F?1,?=‒ ) C?1,>6‒ ) ]:,77

4:?4 " COCE_WG

@omrg"pfiti NB )

Ze`turg Arobg# CP Aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr 

rga; ?:4?>7::

Page 68: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 68/110

11 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@iccg`teil Zgrcgs ) Zgrcgs `iccg`teil 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

?:4?>6::

:,7 hn " F=6 ) C407 ) c61 bb?,?: piulms " F?,65‒ ) C5,47‒ ) ^0,05‒

4:?4 " COCE_WG

?:4?>>::

:,76 hn " F?0: ) C4=: ) c56 bb?,46 piulms " F7,?4‒ ) C5,=7‒ ) ^0,61‒

4:?4 " COCE_WG

?:4?>1::

:,046 hn " F?0: ) C6> ) c6> bb:,>? piulms " F7,?4‒ ) C0,=0‒ ) ^0,=0‒

4:?4 " COCE_WG

Zcubegr aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr pgl`ec dix rga; ?:4?>6::

Zit ê `royils aedrg mg `ordilg )@ordil aedgr pgl`ec ficmgr 

rga; ?:4?>1::

Zirtg"cgttrgs aedrg mg `ordilg ) @ordil aedgr cgttgrs stolm rga; ?:4?>>::

Page 69: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 69/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 1>

Aubier ) Ciulng 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

=7:?5?:

4#55 hn " F?1: ) C05: ) c45: bb1,76 piulms " F1,0:‒ ) C?7,07‒ ) ^??,=4‒

4::0 " COCE_WG

?:715::

:#>6 hn " F??7 ) C51 ) c64 bb?,>4 piulms " F=,70‒ ) C0,>6‒ ) ^0,40‒

?51? " Bor` COCE_WG

?:71>::

:#15 hn " F?:: ) C51 ) c64 bb?,74 piulms " F0,5=‒ ) C0,>6‒ ) ^0,40‒

?51? " Bor` COCE_WG

@ovg ê `enorgsBomesil coquå lier )Bomesil `enor dix# dco`h rga; =7:?5?:

Drequgt ]ëtg mg Ceil ) Ceil―s Fgom cenftgr 

rga; ?:715::

Åtue ]ëtg mg Ceil ) Ceil―s Fgom `osg rga; ?:71>::

Page 70: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 70/110

16 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Zirtg"pfitis ) Ze`turg ficmgrs 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

4 Mronils ) 4 Mronils rga; ?::?>7::

Zolmo ) Zolmo rga; ?::?>=::

?::?>7::

:#>0 hn " Qetrgs F?6: ) c?0: bb?,1? piulms " Ncossgs F>,:6‒ ) ^7,??‒

4::6 " COCE_WG

?::?>=::

:#1? hn " Qetrgs F?6: ) c?0: bb

?,0= piulms " Ncossgs F>,:6‒ ) ^7,??‒4::6 " COCE_WG

?:??5?::El`icirg " @cgor 

?:?04?::Lier " Dco`h 

:#>6 hn " F=4 ) C?75 ) c>1 bb?,>4 piulms " F?,17‒ ) C1,41‒ ) ^4,55‒

4:?? " COCE_WG

Lgw Uirh ) Lgw Uirh 

El`icirg ) @cgor rga; ?:??5?::

Lier ) Dco`h rga; ?:?04?::

Page 71: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 71/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 15

Zglmucgs ) @ci`hs 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

Oltielgttg ) Oltielgttg 

rga; ?::115:: ?::115::

:#6= hn " F?7: ) C?:: ) c?:: bb?,67 piulms " F7,5?‒ ) C0,5=‒ ) ^0,5=‒

?50? " Tglå Cocequg

Aiunærgs ) Agrls 

rga; ?:610::

Fucittg ) Iwc 

rga; ?:67=::

Eres ) Eres 

rga; ?:67:::

?:67=::

:#7: hn " F5: ) C?47 ) c4> bb?,?: piulms " F0,7=‒ ) C=,54‒ ) ^?,:1‒

?551 " COCE_WG

?:67:::

?#1: hn " F?11 ) C4:: ) c67 bb0,70 piulms " F1,7=‒ ) C>,6>‒ ) ^0,07‒

?566 " Boreg"@coumg COCE_WG

?:610::

:#1: hn " F71 ) C11 ) c?0? bb?,04 piulms " F4,4:‒ ) C4,1:‒ ) ^7,?1‒

4::? " COCE_WG

Page 72: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 72/110

Picgec ) Pul rga; ?:617::

>: " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Zglmucgs ) @ci`hs 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

?:617::

:#77 hn " F66 ) C?45 ) M50 bb?,4? piulms " F0,=1‒ ) C7,:6‒ ) M0,11‒

4::4 " COCE_WG

Lgw Uirh ) Lgw Uirh 

El`icirg ) @cgor rga; ?:??54::

Lier ) Dco`h rga; ?:?044::

?:??54::El`icirg " @cgor 

?:?044::Lier " Dco`h 

:#51 hn " F??0 ) C6= ) c7: bb 4,?4 piulms " F=,=7‒ ) C0,0?‒ ) ^?,5>‒

4:?? " COCE_WG

Kulncg ) Kulncg rga; ?:614::

?:614::

:#>= hn " F?0> ) M?4> bb?,10 piulms " F7,05‒ ) M7‒

?555 " COCE_WG

Page 73: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 73/110

Pgrrg"cevrgs ) Diih"glms 

DWTGOW"DEDCEI]FÆ_WGM G P H O @ @ G P P I T E G P

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " >?

Tëvgreg ) Tëvgreg 

rga; ??67:::

??67:::Glsgbdcg mg 4 peæ`gs " Pgt ia 4 peg`gs

=#?: hn " F40: ) C?=5 ) c5: bb5,:= piulms " F5,:1‒ ) C7,6>‒ ) ^0,7‒

?5=6 " Bor` COCE_WG

Page 74: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 74/110

4 Bielgoux ) 4 Pporriws rga; ??:::::

4 @icibdgs ) 4 Civgderms rga; ?:>:1::

>4 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

?:>:1::

:#4: hn " F1: ) M57 bb:,== piulms " F4,01‒ ) M0,>=‒

?50? " Tglå COCE_WG

??:::::

1#=: hn " F?17 ) M0?7 bb?=,?? piulms " F1,7:‒ ) M?4,=:‒

?50: " Tglå COCE_WG

?:??70::El`icirg " @cgor 

4:?: " COCE_WG

?:?4:=::Tiung " Tgm 

4:?? " COCE_WG

:#40 hn " F07 ) M??0 bb:#7? piulms " F?,06‒ ) M=,=7‒

????:::

4#7: hn " F>7 ) M0:: bb7,7? piu lms " F4,57‒ ) M??,6?‒

4:?? " COCE_WG

Onomer ) Onomer rga; ????:::

Tiung ) Tgm rga; ?:??70::

El`icirg ) @cgor rga; ?:?4:=::

Olåbilg ) Olgbilg 

Page 75: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 75/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " >0

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

?:>4?::El`icirg " @cgor 

?545 " Tglå COCE_WG

?:4:7:::Ir " Nicm 

4:?4 " COCE_WG

:#?? hn " F?> ) C6> ) c6> bb:,4= piulms " F:,1>‒ ) C0,=0‒ ) ^0,=0‒

???4>::

:#04 hn " F>1 ) M5: bb:,>? piulms " F4,55‒ ) M0,7=‒

4::4 " COCE_WG

Cevrå ovg` diuneg ) Mgcevgrgm wetf o `olmcg

El`icirg ) @cgor 

rga; ?:>4?::

Dosece` ) Dosec 

rga; ???4>::

Ir ) Nicm 

rga; ?:4:7:::

@opu`elgs ) Losturteo 

rga; ??:?4::

??:?4::

=#>7 hn " F1= ) M0?: bb?:,=> piulms " F4,74‒ ) M?4,4:‒

?5=> " Bor` COCE_WG

Ollo ) Ollo 

Page 76: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 76/110

Custrå ir ) Nicm custrg rga; ??4?1?:

Nres ) Nrgy rga; ?::7>1::

El`icirg ) @cgor rga; ??4?1::

@fobps"Åcysågs ) @fobps"Åcysågs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

>= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

??4?1::El`icirg " @cgor 

?57? " Bor` COCE_WG

??4?1?:Custrå ir " Nicm custrg

4::1 " COCE_WG

?::7>1::Nres " Nrgy 

4::5 " COCE_WG

>#7: hn " F?5: ) C=1: ) c?5: bb?1,70 piulms " F>,=6‒ ) C?6,??‒ ) ^>,=6‒

Page 77: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 77/110

Gpilo NB ) Gpilo# CP rga; ?:4:7?::

Gpilo BB ) Gpilo# BP rga; ?:4:74::

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " >7

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

??44?::

?#=1 hn " F57 ) C4:: ) c?7: bb0,44 piulms " F0,>=‒ ) C>,6>‒ ) ^7,5?‒

?511 " Bor` COCE_WG

@ibpeænlg ) @ibpeænlg rga; ??44?::

?:>40::

:#>: hn " F=5 ) M?77 bb?,7= piulms " F?,50‒ ) M1,?:‒

?5=6 " Bor` COCE_WG

@il`orlgou ) @il`orlgou rga; ?:>40::

?:4:7?::

0#6: hn " F?0: ) M41: bb6,06 piulms " F7,?4‒ ) M?:,4=‒

4:?4 " COCE_WG

?:4:74::

?#6: hn " F?:7 ) M4?: bb0,5> piulms " F=,?0‒ ) M6,4>‒

4:?4 " COCE_WG

Page 78: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 78/110

>1 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

?:>?5::

:#0: hn " F04 ) M?7: bb

:,11 piulms " F?,41‒ ) M7,5?‒?57? " Bor` COCE_WG

?:>41::

:#=7 hn " F=6 ) M?:6 bb:,55 piulms " F?,65‒ ) M=,47‒

?50= " Tglå COCE_WG

??:47::

?#15 hn " F1: ) M44: bb0,>0 piulms " F4,01‒ ) M6,11‒

?5=5 " Bor` COCE_WG

@iupg Filacgur ) Filacgur diwc rga; ??:47::

@glmregr Filacgur ) Filacgur osftroy rga; ?:>?5::

Noi ) Noi rga; ?:>41::

?:>:4::

:#64 hn " F45 ) M?=: bb?,6? piulms " F?,?=‒ ) M7,7?‒

?546 " Tglå COCE_WG

?:>1=::

4 hn " F05 ) C?17 ) c?17 bb=,=? piulms " F?,7=‒ ) C1,7:‒ ) ^1,7:‒

?555 " COCE_WG

@glmregr Kulncg ) Kulncg osftroy 

rga; ?:>1=::

Koboéqug ) Koboequg rga; ?:>:4::

@iupg Kulncg ) Kulncg diwc 

rga; ????7::

????7::

4#7 hn " F?:4 ) M47: bb7,7? piulms " F=,:4‒ ) M5,6=‒

?555 " COCE_WG

Page 79: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 79/110

Hgcopo BB ) Hgcopo# BP rga; ???:1::

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " >>

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

???:1::

:#61 hn " F5: ) C?>: bb?,5: piulms " F0,7=‒ ) C1,15‒

?55= " COCE_WG

??::=::El`icirg " @cgor 

=#=> hn " F17 ) M01: bb5,67 piulms " F4,71‒ ) M?=,?>‒

?5=? " Tglå COCE_WG

????6::El`icirg " @cgor 

4::: " COCE_WG

?:??=4::Tiung " Tgm 

4:?: " COCE_WG

:#?7 hn " F?> ) C5> ) c61 bb:,00 piulms " F:,1>‒ ) C0,64‒ ) ^0,05‒

Bornugretgs NB )Bornugretgs# CP rga; ??::=::

Civg ) Civg 

El`icirg ) @cgor rga; ????6::

Tiung ) Tgm rga; ?:??=4::

?:4:70::Ir " Nicm 

=#=> hn " F17 ) M01: bb5,67 piulms " F4,71‒ ) M?=,?>‒

4:?4 " COCE_WGBornugretgs ir NB )Bornugretgs# nicm CP 

rga; ?:4:70::

??:=7::

0#55 hn " F17 ) M007 bb6,6: piulms " F4,71‒ ) M?0,?5‒

?500 " Tglå COCE_WG

Bornugretgs ZB )Bornugretgs# PP rga; ??:=7::

Page 80: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 80/110

>6 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

NB ) CP rga; ?:4?66::

Bosqug mg Agbbg berietå ) Bosqug mg Agbbg# berrirgm 

?:4?66::

0#0: hn " F7: ) C0:: ) c0:: bb>,46 piulms " F?,5>‒ ) C??,6?‒ ) ^??,6?‒

4:?4 " COCE_WG

?:4?6>::

:#50 hn " F07 ) C?67 ) c?67 bb 4,:7 piulms " F?,06‒ ) C>,46‒ ) ^>,46‒

4:?4 " COCE_WG

?:4?61::

:#07 hn " F4: ) C?:: ) c?:: bb:,>> piulms " F:,>5‒ ) C0,5=‒ ) ^0,5=‒

4:?4 " COCE_WG

BB ) BP rga; ?:4?6>::

ZB ) PP rga; ?:4?61::

Page 81: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 81/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " >5

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

??:?:::

El`icirg " @cgor 

?545 " Tglå COCE_WG

??:?:?:Lier " Dco`h 

4::1 " COCE_WG

4#=: hn " F57 ) M477 bb7,45 piulms " F0,>=‒ ) M?:,:=‒

??:7?::

:#1? hn " F6: ) M?=: bb?,0= piulms " F0,?7‒ ) M7,7?‒

?511 " Bor` COCE_WG

Lgbiurs ) Lgbiurs 

???41::

:#?4 hn " F04 ) M6> bb:,41 piulms " F?,41‒ ) M0,=0‒

4::4 " COCE_WG

El`icirg ) @cgor rga; ??:?:::

Lier ) Dco`h rga; ??:?:?:

Linglt ) Linglt rga; ??:7?::

Lybpfåo ) Lybpfåo rga; ???41::

Page 82: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 82/110

Ŕeccgts mg @felg ) Ŕeccgts mg @felg 

rga; ?:?05?::

6: " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

???01::

0#0: hn " F?4? ) M0:4 bb>,46 piulms " F=,>1‒ ) M??,65‒

4::4 " COCE_WG

@iupg Ibdgccgs )Wbdgcs diwc 

rga; ???01::

Ir`femåg ) Ir`fem rga; ????0::

@iupgccg pcotg Ibdgccgs )Ibdgccgs sbocc diwc# acot 

rga; ?:?05:::

@iupgccg `rgusg Ibdgccgs )Ibdgccgs sbocc diwc# ficciw 

rga; ?:?065::

?:?065::

:#46 hn " F7> ) M?4: bb:,14 piulms " F4,4=‒ ) M=,>4‒

4:?? " COCE_WG

?:?05:::

:#4: hn " F?1 ) M?4: bb:,== piulms " F:,10‒ ) M=,>4‒

4:?? " COCE_WG

????0::

?#67 hn " F?:= ) M40> bb=,:6 piulms " F=,:5‒ ) M5,00‒

4::: " COCE_WG

?:?05?::

0#? hn " F5: ) M0?1 bb1,60 piulms " F0,7=‒ ) M?4,==‒

?504 " Tglå COCE_WG

Page 83: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 83/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 6?

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

??::4::

4#5> hn " F14 ) M007 bb1,77 piulms " F4,==‒ ) M?0,?5‒

?504 " Tglå COCE_WG

Zoqugrgttgs ) Moesegs rga; ?:>7?::

Zelsils ) Ael`fgs rga; ??:?1::

Tiborel ) Tisgbory rga; ???45::

Tis`iaa ) Tis`iaa rga; ??::4::

??:?1::

?#76 hn " F5: ) M407 bb0,=6 piulms " F0,7=‒ ) M5,47‒

?500 " Tglå COCE_WG

???45::

:#04 hn " F>1 ) M5: bb:,>? piulms " F4,55‒ ) M0,7=‒

4::4 " COCE_WG

Cevrå ovg` diuneg ) Mgcevgrgm wetf o `olmcg

?:>7?::

:#?5 hn " F00 ) M5: bb:,=4 piulms " F?,0:‒ ) M0,7=‒

?510 " Bor` COCE_WG

?:41:=::

?#17 hn " F>4 ) M47> bb

0,1= piulms " F4,60‒

 ) M?:,?4‒

4:?4 " COCE_WGTeocti ) Teocti rga; ?:41:=::

Page 84: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 84/110

Tisgs ) Tisgs 

Poelt Ko`qugs ) P`occip rga; ???>4::

El`icirg ) @cgor 

rga; ??:?>::

Tiung ) Tgm rga; ?:??=0::

64 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

??:?>::El`icirg " @cgor 

?505 " Tglå COCE_WG

?:??=0::Tiung " Tgm 

4:?: " COCE_WG

4#1? hn " F6: ) C4=7 ) c4=7 bb7,>7 piulms " F0,?7‒ ) C5,17‒ ) ^5,17‒

???>4::

:#0: hn " F46 ) C?47 ) c?40 bb:,11 piulms " F?,?:‒ ) C=,54‒ ) ^=,6=‒

4::= " COCE_WG

???4:::El`icirg " @cgor 

4::: " COCE_WG

???4:?:Tiung " Tgm 

4::7 " COCE_WG

?::?1>:: Obdrg " Obdgr 

4::6 " COCE_WG

=#4: hn " F>: ) M06: bb5,41 piulms " F4,>7‒ ) M?=,51‒

Pgrpgltelg ) Pgrpgltelg 

El`icirg ) @cgor rga; ???4:::

Tiung ) Tgm rga; ???4:?:

Obdrg ) Obdgr rga; ?::?1>::

Page 85: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 85/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 60

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

?::1>1::

0#?7 hn " F16 ) M017 bb1,5= piulms " F4,16‒ ) M?=,0>‒

?54: " Tglå Cocequg

Perælg ) Perælg rga; ?::1>1::

Pperocgs BB ) Pperoc# BP rga; ?:0:16::Zfiti lil `iltro`tugccg ) Lil iltro`tuoc pe`turg 

Pperocgs NB )Pperoc# CP rga; ?:0:15::

Zfiti lil `iltro`tugccg )Lil iltro`tuoc pe`turg 

?:0:16::

4,= hn " F??7 ) M44: bb7,45 piulms " F=,70‒ ) M6,11‒

4:?0 " COCE_WG

?:0:15::

?: hn " F?>: ) M0:: bb 44,:7 piulms " F1,15‒ ) M??,6?‒

4:?0 " COCE_WG

Page 86: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 86/110

]ëtg mg Ceil ) Ceil―s Fgom rga; ?:>=0::

]enrg ) ]engr rga; ?:>>4::

6= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

?:>=0::

:#6> hn " F77 ) M?=7 bb?,54 piulms " F4,?>‒ ) M7,>?‒

?51: " Bor` COCE_WG

?:>>4::

0#4: hn " F??1 ) M44: bb>,:7 piulms " F=,7>‒ ) M6,11‒

4::0 " COCE_WG

?:41:7::

= hn " F57 ) M06: bb6,64 piulms " F0,>=‒ ) M?=,51‒

4:?4 " COCE_WG

?:41:0::

:#4: hn " F?1 ) M?4: bb:,== piulms " F:,10‒ ) M=,>4‒

4:?4 " COCE_WG

@iupg Qglgzeo ) Qglgzeo diwc rga; ?:41:7::

@iupgccg pcotg Qglgzeo pcotg )

Qglgzeo sbocc diwc# acot rga; ?:41:0::

@iupgccg `rgusg Qglgzeo )Qglgzeo sbocc diwc# ficciw 

rga; ?:4577::

?:4577::

:#46 hn " F7: ) M?=: bb:,1? piulms " F?,5>‒ ) M7,7?‒

4:?0 " COCE_WG

Page 87: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 87/110

Qårilg ) Qgrilg 

rga; ??4?6::

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 67

@IWZGP# @IWZGCCGP ! @GLMTEGTPD I ^ C P # P B O C C D I ^ C P ! O P F ] T O U P

??4?6::

>#>: hn " F?5: ) M46: bb?1,56 piulms " F>,=6‒ ) M??,:4‒

?571 " Bor` COCE_WG

?::1>7::

:#65 hn " F76 ) M4?7 bb?,51 piulms " F4,46‒ ) M6,=1‒

?54? " Tglå Cocequg

Qicudeces ) Qicudeces 

rga; ?::1>7::

Page 88: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 88/110

61 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

??144::

6#?: hn " F461 ) C41? ) c?05 bb?> ,61 piulms " F??, 41‒ ) C?:, 46‒ ) ^7,=>‒

?570 " Bor` COCE_WG

?4?4=::

7#=: hn " F4=> ) C?67 ) c?7: bb

??,5: piulms " F5,>4‒ ) C> , 46‒ ) ^7,5?‒?555 " COCE_WG

4 Ziessils ) Miudcg Aesf rga; ??144::

Dgsteoerg oquotequg ) Oquote` olebocs 

@orpg ) @orp rga; ?4?4=::

El`icirg ) @cgor rga; ??1=:::

Custrå ir ) Nicm custrg 

rga; ?:?05=::

@ropoum Nrånierg ) @ropoum Nrånierg 

??1=:::El`icirg " @cgor 

?5>0 " COCE_WG

?:?05=::Custrå ir " Nicm custrg

4:?? " COCE_WG

:#5 hn " F>> ) C?:7 ) c??: bb?,56 piulms " F0,:0‒ ) C=,?0‒ ) =,00‒

Page 89: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 89/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 6>

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?77::El`icirg " @cgor 

?4?76::Dcgu " Dcug

?4?75:: Qgrt " Nrggl

:#?? hn " F5> ) C01 ) c=6 bb:,4= piulms " F0,64‒ ) C?,=4‒ ) ^?,65‒

4::? " COCE_WG

??676::El`icirg " @cgor 

??675:: Obdrg " Obdgr 

??61:::Dcgu " Dcug

:#44 hn " C?:= ) c57 ) G00 bb:,=6 piulms " C=,:5‒ ) ^0,>=‒ ) ]?,0:‒

4::? " COCE_WG

Feppi`obpg ) Pgofirsg 

I`åoleo ) I`goleo 

El`icirg ) @cgor rga; ?4?77::

Qgrt ) Nrggl rga; ?4?75::

Dcgu ) Dcug rga; ?4?76::

El`icirg ) @cgor rga; ??676::

Dcgu ) Dcug rga; ??61:::

Obdrg ) Obdgr rga; ??675::

Dgsteoerg oquotequg ) Oquote` olebocs 

0:440:: Oltelåo " Oltelgo

0:44=:: ]eccguc " Cebg nrggl

0:447:: Qgrt `coer " Cenft nrggl

:#:> hn " F77 ) C=: ) c0? bb

:,?7 piulms " F4,?>‒ ) C?,7>‒ ) ^?,44‒?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

Oltelåo ) Oltelgo rga; 0:440::

]eccguc ) Cebg nrggl rga; 0:44=::

Nrgliueccg Toelgttg ) Toelgttg Arin 

Qgrt `coer ) Cenft nrggl rga; 0:447::

Page 90: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 90/110

66 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Ziessil ) Aesf 

0::00:: Oles Olesg

0:::>:: Obdrg

 Obdgr 0::4?:: Dcgu @op Agrrot

@op Agrrot Dcug

0:::4:: Dcgu coerZocg dcug

0:::0:: Dcgu sopferPoppferg

0::?::: GbgroumgGbgrocm 

0::?=:: NresNrgy 

0::0=:: Au fseo

Au`fseo0:::::: El icirg

@cgor

0::4=:: KoulgUgcciw

0::?6:: CecosCeco`

0::?5:: BgltfgBelt 

0:::?:: LierDco`h 

0::?0:: Ipocg

Ipocgs`glt 

0::45:: IrNicm 

0::?>:: ZorbgIpoqug pelh 

0::46:: TisgZelh 

0::0?:: TiungTgm 

0:::5:: ]eccgucCebg nrggl

0:::7:: ]urquiesg

]urquiesg

0::47:: ]urquiesg coerZocg turquiesg

0::?4:: Qgrt oltelåo Oltelgo

0::??:: Qgrt `coerCenft nrggl

0::04:: Qgrt proeregNrggl bgomiw

0:::1:: QeicgtQeicgt 

0::0::: Qeicgt `coer

Cenft veicgt 

?:4:71:: ]urquiesg custrå]urquiesg custrg

?:0:>>:: Ipocg custråIpocgs`glt custrg

?

4

0

=

7

1

>

6

5

?:

??

?4

?0

?=

?7

?1

?>

?6

?5

4:

4?

44

40

4=

47

4141

414>

4146

? 4 0 =

7 1 > 6

5 ?: ?? ?4

?0

44 40 4=

47 41 4>

?>

4?

?= ?7 ?1

?6 ?5 4:

:#:7 hn " F=7 ) C70 ) c45 bb:,?? piulms " F?,>>‒ ) C4,:5‒ ) ^?,?=‒

?5?0 " Tglå COCE_WG

]oeccg rågccg ) Tgoc sezg 

Dgsteoerg oquotequg ) Oquote` olebocs 

46

Page 91: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 91/110

Dgsteoerg oquotequg ) Oquote` olebocs 

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 65

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?=:?=::

7#?7 hn " F?11 ) C=07 ) c47: bb??,07 piulms " F1,7=‒ ) C?>,?0‒ ) ^5,6=‒

4::= " COCE_WG

Tgquel Dcol` ) ^fetg Pforh rga; ?=:?=::

]irtug @oricelg custrå ir )]irtug @oricelg# nicm custrg 

rga; ?:?050::

?:?050::

:#17 hn " F7: ) C?=: ) c5: bb?,=0 piulms " F?,5>‒ ) C7,7?‒ ) ^0,7=‒

4:?? " COCE_WG

?=::6::

7#?: hn " F5> ) C4>4 ) c?51 bb??,4= piulms " F0,64‒ ) C?:,>?‒ ) ^>,>4‒

4::= " COCE_WG

]irtug Borelg ) Borelg ]urtcg rga; ?=::6::

?4?06::El`icirg " @cgor 

?4?=0:: Obdrg " Obdgr 

?4?==::Ipocg " Ipocgs`glt 

?4?=7:: Qgrt `coer " Cenft nrggl

:#?0 hn " F0= ) C>0 ) c77 bb:, 45 piulms " F?,0=‒ ) C4,6>‒ ) ^4,?>‒

4::: " COCE_WG

El`icirg ) @cgor rga; ?4?06::

Obdrg ) Obdgr rga; ?4?=0::

Ipocg ) Ipocgs`glt rga; ?4?==::

Qgrt `coer ) Cenft nrggl rga; ?4?=7::

]irtug Pemileg ) Pemileg ]urtcg 

Page 92: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 92/110

4 @icibdgs ) 4 Civgderms rga; ?:1:7::

5: " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?:1:7::

:#:6 hn " F=7 ) C>1 ) c0> bb:,?6 piulms " F?,>>‒ ) C4,55‒ ) ^?,=1‒

?50? " Tglå COCE_WG

?4??5::

:#5? hn " F?6> ) C60 ) c14 bb 4,:? piulms " F>,01‒ ) C0,4>‒ ) ^4,==‒

?555 " COCE_WG

?=:4?::

:#=0 hn " F60 ) C>4 ) c76 bb:,57 piulms " F0,4>‒ ) C4,60‒ ) ^4,46‒

4::7 " COCE_WG

??6?7::

:#0: hn " F66 ) C7= ) c=5 bb:,11 piulms " F0,=1‒ ) C4,?0‒ ) ^?,50‒

?50? " Tglå COCE_WG

??>7>::El`icirg " @cgor 

??>75::Ipocg " Ipocgs`glt 

:#?= hn " F7: ) C77 ) c=: bb:,0? piulms " F?,5>‒ ) C4,?>‒ ) ^?,7>‒

?550 " Boreg"@coumg COCE_WG

4 Zgrru`fgs ) 4 Zorrits rga; ?4??5::

@fiugttg Aressils ) Pfevgrs Iwc rga; ?=:4?::

El`icirg ) @cgor rga; ??>7>::

Ipocg ) Ipocgs`glt rga; ??>75::

@fiugttg Ly`toc ) Ly`toc Iwc 

Dgsteoerg `åcgstg ) Ogreoc olebocs 

@fiugttg ) Iwc rga; ??6?7::

?:?057::

:#1 hn " F>: ) C?7: ) c>: bb?,04 piulms " F4,>1‒ ) C7,5?‒ ) 4,>1‒

4:?? " COCE_WG 4 @icibdgs NB ) 4 @icibdgs# CP rga; ?:?057::

Page 93: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 93/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 5?

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Dgsteoerg `åcgstg ) Ogreoc olebocs 

?:17=::

:#:1 hn " F16 ) C77 ) c04 bb:,?0 piulms " F4,16‒ ) C4,?>‒ ) ^?,41‒

4::= " COCE_WG

@icedre ) Fubbelnderm rga; ?:17=::

??140::

?5#7: hn " F=>: ) C45: ) c?67 bb

=4,55 piulms " F?6,7:‒ ) C??,=4‒ ) ^>,46‒?570 " Bor` COCE_WG

@iq ) Tiistgr rga; ??140::

??6::::

?#45 hn " F4:7 ) C?0: ) c1: bb 4,6= piulms " F6,:>‒ ) C7,?4‒ ) ^:,4:‒

?546 " Tglå COCE_WG

@iq loel ) Tiistgr rga; ??6::::

Page 94: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 94/110

54 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

??1?7::

5#1: hn " F?6: ) C01: ) c4?: bb 4?,?1 piulms " F>,:5‒ ) C?=,?>‒ ) ^6,4>‒

?5=0 " Tglå COCE_WG

??1?1::

6#6: hn " F4=: ) C0:5 ) c?64 bb?5,=: piulms " F5,=7‒ ) C?4,?>‒ ) ^>,?>‒

?5=0 " Tglå COCE_WG

??1?6::Ivocg ? @ynlg " ? Pwol ivoc 

0#:> hn " C177 ) c=?7 bb1,>> piulms " C47,>5‒ ) ^?1,0=‒

?5=0 " Tglå COCE_WG

??1?>::Ivocg 4 @ynlgs " 4 Pwols ivoc 

7#>> hn " C607 ) c717 bb?4,>4 piulms " C04,6>‒ ) ^44,4=‒?5=0 " Tglå COCE_WG

@ynlg ]ëtg Doessåg ) Pwol Fgom Miwl rga; ??1?7::

Ivocg ? @ynlg ) ? Pwol ivocrga; ??1?6::

Ivocg 4 @ynlgs ) 4 Pwols ivocrga; ??1?>::

Dgsteoerg `åcgstg ) Ogreoc olebocs 

@ynlg ]ëtg Foutg ) Pwol Fgom Wp rga; ??1?1::

Berier ) Berrir 

?:4:1:::

= hn " F41: bb6,64 piulms " F?:,4=‒

4:?4 " COCE_WG

Aou`il ) Aou`il rga; ?:4:1:::Zfiti lil `iltro`tugccg ) Lil `iltro`tuoc pe`turg 

Bimæcg gl pcätrg ) Zcostgr bimgc 

Page 95: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 95/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 50

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Dgsteoerg `åcgstg ) Ogreoc olebocs 

El`icirg ) @cgor rga; ?4?6?::

Ir ) Nicm rga; ?4?60::

?4?6?::

El`icirg " @cgor 

?4?60::Ir " Nicm 

:#:6 hn " F66 ) c5= ) G0> bb:,?> piulms " F0,=1‒ ) ^0,>:‒ ) ]?,=1‒

4::4 " COCE_WG

Cedgccucg &`o`fgt% ) Mronilacy &irlobglt% 

??100::

:#7: hn " F67 ) C?0? ) c57 bb?,?: piulms " F0,07‒ ) C7,?1‒ ) ^0,>=‒

?545 " Tglå COCE_WG

??1:7::

:#=6 hn " F6: ) C?:> ) c1> bb?,:1 piulms " F0,?7‒ ) C=,4?‒ ) ^4,1=‒

?50: " Tglå COCE_WG

??1:=::

:#=7 hn " F57 ) C??: ) c1: bb:,55 piulms " F0,>=‒ ) C=,00‒ ) ^4,01‒

?545 " Tglå COCE_WG

??1:1::

:#=7 hn " F67 ) C?:7 ) c1: bb:,55 piulms " F0,07‒ ) C=,?0‒ ) ^4,01‒

?50: " Tglå COCE_WG

?4?65::

:#44 hn " F>> ) C61 ) c=0 bb:,=5 piulms " F0,:0‒ ) C0,05‒ ) ^?,15‒

4::4 " COCE_WG

Bielgou @icårgux ) Pporriw ^elns Iut rga; ??100::

Bielgou @iqugt ) Pporriw Fgom El ^eln rga; ??1:7::

Bielgou Forme ) Pporriw Fgom Miwl rga; ??1:=::

Bielgou Biqugur ) Pporriw Fgom Wp rga; ??1:1::

Båsolng ) @fe`homgg rga; ?4?65::

Page 96: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 96/110

5= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?>7::El`icirg " @cgor 

?4?>>::Ir " Nicm 

?4?>5::Tisg " Zelh 

:#?: hn " F6: ) c5? ) G0= bb

:, 44 piulms " F0,?7‒ ) ^0,76‒ ) ]?,0=‒4::4 " COCE_WG

El`icirg ) @cgor rga; ?4?>7::

Ir ) Nicm rga; ?4?>>::

Tisg ) Zelh rga; ?4?>5::

Zopeccil Tisåg ) Duttgracy Tisgg 

?4?5:::

:#47 hn " F50 ) C67 ) c7: bb:,77 piulms " F0,11‒ ) C0,07‒ ) ^?,5>‒

4::4 " COCE_WG

?4?5?::

:#4= hn " F67 ) C57 ) c=4 bb:,70 piulms " F0,07‒ ) C0,>=‒ ) ^?,17‒

4::4 " COCE_WG

Tiung Nirng Elquegt ) ^irregm Tidel rga; ?4?5?::

]ëtg m―Oencg ) Goncg Fgom rga; ??6:6::

Tiung Nirng @foltgur ) Pelneln Tidel rga; ?4?5:::

??6:6::

?#06 hn " F?17 ) c6= bb0,:= piulms " F1,7:‒ ) ^0,0?‒

?546 " Tglå COCE_WG

Dgsteoerg `åcgstg ) Ogreoc olebocs 

Page 97: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 97/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 57

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?1>::Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

6#>: hn " F00> ) C?>7 ) c4>7 bb?5,?6 piulms " F?0,4>‒ ) C1,65‒ ) ^?:,60‒

4::? " COCE_WG

4 @fgvoux Pouvongs &Åmeteil lubåritåg% )

4 ^ecm Firsgs &Lubdgrgm gmeteil% rga; ?4?1>::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

Page 98: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 98/110

51 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?6>::

?#=: hn " F?40 ) C?=5 ) c6: bb0,:5 piulms " F=,6=‒ ) C7,6>‒ ) ^0,?7‒

4::4 " COCE_WG

??1:0::

0#70 hn " F4?: ) C?=: ) c?:: bb>,>6 piulms " F6,4>‒ ) C7,7?‒ ) ^0,5=‒

?504 " Tglå COCE_WG

??1:4::

0#5= hn " F??: ) C4=4 ) c?4? bb6,16 piulms " F=,00‒ ) C5,70‒ ) ^=,>1‒

?504 " Tglå COCE_WG

??>51::

:#04 hn " F6: ) C>: ) c76 bb:,>? piulms " F0,?7‒ ) C4,>1‒ ) ^4,46‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

??>57::

:#0= hn " F77 ) C5? ) c>7 bb:,>7 piulms " F4,?>‒ ) C0,76‒ ) ^4,57‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

@fot Osses ) Petteln @ot rga; ??1:0::

@fot @iu`få ) @riu`feln @ot rga; ??1:4::

@fot Foppy ) Foppy @ot rga; ??>57::

@fot Fgnneg ) Fgnneg @ot rga; ??>51::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

@fot ê so tiecgttg ) Nriibeln @ot rga; ?4?6>::

Page 99: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 99/110

@fgvoc BB ) @fgvoc# BP rga; ?:4:14::

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 5>

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?>4::

:#?0 hn " F== ) C>? ) c01 bb:,45 piulms " F?,>0‒ ) C4,6:‒ ) ^?,=4‒

4::4 " COCE_WG

?4?>0::

:#?7 hn " F=4 ) C5: ) c06 bb:,00 piulms " F?,17‒ ) C0,7=‒ ) ^?,7:‒

4::4 " COCE_WG

?4?>=::

:#?0 hn " F0> ) C>: ) c15 bb:,45 piulms " F?,=1‒ ) C4,>1‒ ) ^4,>4‒

4::4 " COCE_WG

@fotil ê co Doccg ) Hettgl wetf Docc rga; ?4?>4::

@fotil @ocel ) @ioxeln Hettgl rga; ?4?>0::

@fotil Kiugur ) Zcoyeln Hettgl rga; ?4?>=::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

?:1=:::

:#:1 hn " F>4 ) C=> ) C0: bb:,?4 piulms " F4,60‒ ) C?,67‒ ) ^?,?6

4::0 " COCE_WG

?:4:14::

:#=? hn " F?=: ) C56 ) C1? bb:,5: piulms " F7,7?‒ ) C0,61‒ ) ^4,=:

4:?4 " COCE_WG

@fgvoc ZB ) @fgvoc# PP rga; ?:1=:::

Page 100: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 100/110

El`icirg ) @cgor rga; ?4:=6::

Ir ) Nicm rga; ?4:7:::

El`icirg ) @cgor rga; ?4:17::

Ir ) Nicm rga; ?4:1>::

@fgvoc Hozoh @odrå ) Tgoreln Hozoh Firsg 

@fgvoc Hozoh ) Hozoh Firsg 

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4:=6::

El`icirg " @cgor 

?4:7:::Ir " Nicm 

:#77 hn " F??4 ) C?>6 ) c=? bb?, 4? piulms " F=,=?‒ ) C> ,:?‒ ) ^?,1?‒

?551 " COCE_WG

?4:17::El`icirg " @cgor 

?4:1>::Ir " Nicm 

:#74 hn " F?=? ) C??7 ) c=: bb?,?7 piulms " F7,77‒ ) C=,70‒ ) ^?,7>‒

?55> " COCE_WG

??6=1::El`icirg " @cgor 

?556 " COCE_WG

?:4:10:: Obdrg " Obdgr 

4:?4 " COCE_WG

?:4:1=::Lier " Dco`h 

4:?4 " COCE_WG

4#?= hn " F4?4 ) C?>0 ) c71 bb=,>4 piulms " F6,07‒ ) C1,6?‒ ) ^4,4:‒

Obdrg ) Obdgr 

rga; ?:4:10::

Hozoh ) Hozoh 

56 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Lier ) Dco`h 

rga; ?:4:1=::

El`icirg ) @cgor 

rga; ??6=1::

Page 101: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 101/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " 55

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?11::El`icirg " @cgor 

4::? " COCE_WG

?:4:17:: Obdrg "  Obdgr 

4:?4 " COCE_WG

?:4:11::

Lier " Dco`h 

4:?4 " COCE_WG

0#?: hn " F4?: ) C470 ) c?:: bb1,60 piulms " F6,4>‒ ) C5,51‒ ) ^0,5=‒

@fgvoc Bestroc ) @fgvoc Bestroc 

Obdrg ) Obdgr 

rga; ?:4:17::

Lier ) Dco`h 

rga; ?:4:11::

El`icirg ) @cgor 

rga; ?4?11::

Page 102: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 102/110

El`icirg ) @cgor rga; ?4?00::

Obdrg ) Obdgr rga; ?4?=1::

?:: " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?=:44::

:#6= hn " F??6 ) C?4= ) c??: bb

?,67 piu lms " F=,17‒ ) C=,66‒ ) ^ =,00‒4::7 " COCE_WG

?4?1:::

:#?5 hn " F?:7 ) C0: ) c6: bb:,=? piulms " F=,?0‒ ) C?,?6‒ ) ^0,?7‒

4::? " COCE_WG

?4?14::

:#41 hn " F?:? ) C46 ) c?:: bb

:,7> piulms " F0,56‒ ) C?,?:‒ ) ^0,5=‒4::? " COCE_WG

?4?00::El`icirg " @cgor 

?4?=1:: Obdrg " Obdgr 

4#44 hn " F?50 ) C45: ) c14 bb=,65 piulms " F> ,1:‒ ) C??,=4‒ ) ^4,==‒

4::: " COCE_WG

Mronil NB ) Mronil# CP 

@fgvoc Wcyssg @odrå ) Tgoreln Wcyssg Firsg rga; ?4?1:::

@fgvoc Wcyssg ]ëtg Cgvåg ) Wcyssg Firsg Fgom Wp rga; ?4?14::

@fegl Nicmgl Tgtregvgr ) Ni cmgl Tgtr egvgr Min rga; ?=:44::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

Page 103: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 103/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " ?:?

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

?4?04::

El`icirg " @cgor 

?555 " COCE_WG

?4?=:::Tiung " Tgm 

?4?=?:: Obdrg " Obdgr 

:#?> hn " F>= ) C?:: ) c04 bb:,0> piulms " F4,5?‒ ) C0,5=‒ ) ^?, 41‒

4::: " COCE_WG

Mronil ZB ) Mronil# PP 

El`icirg ) @cgor rga; ?4?04::

Tiung ) Tgm rga; ?4?=:::

Obdrg ) Obdgr rga; ?4?=?::

Mronil Qicolt BB ) Acyeln Mronil# BP 

?:?051::El`icirg " @cgor 

?:?05>:: Obdrg " Obdgr 

:#0> hn " F?=: ) C6> ) c=1 bb:,64 piulms " F7,7?‒) 0,=0‒ ) ?,6?‒

4:?? " COCE_WG

El`icirg ) @cgor rga; ?:?051::

Obdrg ) Obdgr rga; ?:?05>::

?:?056::

:#:6 hn " F6: ) C74 ) c4> bb:,?6 piulms " F0,?7‒ ) C4,:7‒ ) ?,:1‒4:?? " COCE_WGMronil Qicolt ZB ) Acyeln Mronil# PP 

rga; ?:?056::

Page 104: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 104/110

?:4 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

??>54::

:#0> hn " F6: ) C?:5 ) c== bb:,64 piulms " F0,?7‒ ) C=,45‒ ) ^?,>0‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

??>50::

:#05 hn " F6: ) C??5 ) c== bb:,61 piulms " F0,?7‒ ) C=,15‒ ) ^?,>0‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

??>5:::

7#>7 hn " F?67 ) C047 ) c?:: bb?4,16 piulms " F>,46‒ ) C?4,6:‒ ) ^0,5=‒

?557 " Boreg"@coumg COCE_WG

?4??4::

0#4= hn " F?01 ) C005 ) c>5 bb>,?= piulms " F7,07‒ ) C?0,07‒ ) ^0,??‒

?555 " COCE_WG

Åcåpfolt Pubotro ) Pubotro Gcgpfolt rga; ??>5:::

Åcåpfoltgou ]ebiro ) ]ebiro Dody Gcgpfolt rga; ??>54::

Åcåpfoltgou ]ebire ) ]ebire Dody Gcgpfolt rga; ??>50::

Konuor Tokof ) Tokof Konuor rga; ?4??4::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

?:1=4::

:#:= hn " F6: ) C05 ) c4> bb:,:5 piulms " F0,?7‒ ) C?,7=‒ ) ^?,:1‒

4::0 " COCE_WG

Neroag ) Neroag 

rga; ?:1=4::

Page 105: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 105/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " ?:0

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

El`icirg ) @cgor rga; ??171::

Lier ) Dco`h rga; ?::710::

?4?:0::

:#?7 hn " F11 ) C1: ) c0> bb:,00 piulms " F4,1:‒ ) C4,01‒ ) ^?,=1‒

?556 " COCE_WG

?4?:7::

:#?= hn " F7: ) C11 ) c0> bb:,0? piulms " F?,5>‒ ) C4,1:‒ ) ^?,=1‒

?556 " COCE_WG

??171::El`icirg " @cgor 

?56> " Boreg"@coumg COCE_WG

?::710::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

?:?055::

 Obdrg " Obdgr 

4:?? " COCE_WG

4#5> hn " F4:7 ) C?5> ) c6: bb1#77 piulms " F6#:>‒ ) C>#>1‒ ) ^0#?7‒

Ceil Doboro ) Doboro Ceil 

Copel @iu`få )Tgsteln Toddet 

rga; ?4?:7::

Copel Osses )Petteln Toddet 

rga; ?4?:0::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

Copel @åsor ) @gsor roddet rga; ??>7:::

??>7:::

:#5= hn " F?0: ) C?=: ) c75 bb 4,:> piulms " F7,?4‒ ) C7,7?‒ ) ^4,04

?554 " Boreg"@coumg COCE_WG

Obdrg ) Obdgr rga; ?:?055::

Page 106: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 106/110

?:= " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Ceil`goux ]obdwgg ) ]obdwgg Ceil @uds 

Lier ) Dco`h 

rga; ?::714::

Obdrg ) Obdgr 

rga; ?:?=::::

El`icirg ) @cgor 

rga; ??11>::

??11>::El`icirg " @cgor 

?55: " Boreg"@coumg COCE_WG

?::714::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

?:?=:::: Obdrg "  Obdgr 

4:?? " COCE_WG

:#>5 hn " F?46 ) C??: ) c5: bb?#>= piulms " F7#:=‒ ) C=#00‒ ) ^0#7=‒

Ceillg Pebdo obdrg ) Ceillg Pebdo# obdgr 

rga; ?:?=:?::

?:?=:?::

4#7 hn " F?=: ) C4=7 ) c?:7 bb7,7? piulms " F7,7?‒ ) C5,17‒ ) ^=,?0‒

4:?? " COCE_WG

Page 107: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 107/110

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " ?:7

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Ciln`fobp ) Ciln`fobp rga; ?:??5=::

?:??5=::

?#?7 hn " F?0: ) C?7: ) c17 bb 4,7= piulms " F7,?4‒ ) C7,5?‒ ) ^4,71‒

4:?? " COCE_WG

?4:74::El`icirg " @cgor 

?551 " COCE_WG

?::71:::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

:#0: hn " F>: ) C>: ) c77 bb:,11 piulms " F4,>1‒ ) C4,>1‒ ) ^4,?>‒

Zolmo ) Zolmo rgas;El`icirg ) @cgor ?4:74::Lier ) Dco`h ?::71:::

Zoltfærg [geco NB ) [geco poltfgr# CP rgas;

El`icirg ) @cgor ??174::Lier ) Dco`h ??1>?::

??174::El`icirg " @cgor 

?565 " COCE_WG

??1>?::Lier " Dco`h 

4#1: hn " F??: ) C017 ) c>7 bb7,>0 piulms " F=,00‒ ) C?=,0>‒ ) ^4,57‒

?55: " COCE_WG

?=:74::

:#74 hn " F14 ) C4?: bb?,?7 piulms " F4,==‒ ) C6, 4>‒

4::6 " COCE_WGZoltfærg [geco ZB ) [geco poltfgr# PP 

rga;?=:74::

Page 108: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 108/110

?:1 " Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs 

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?:0=4::

:#5: hn " F5: ) M5: bb?,56 piulms " F0,7=‒ ) M0,7=‒

4::6 " COCE_WG Zoltfærg ) Zoltfgr rga; ?:0=4::

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

&Co% Pongssg ) ^esmib @iaargt mg 0 ) Dix ia 0 

rga; ?:1=6::

Pelng Å`iutg )Bilhgy Fgoreln 

rga; ?:1=1::

Pelng Colnong )Bilhgy Colnuong 

rga; ?:1=>::

Pelng Qeseil )Bilhgy Qeseil 

rga; ?:1=7::

?:1=1::

:#:5 hn " F1: ) C0> ) c04 bb:,4: piulms " F4,01‒ ) C?,=1‒ ) ^?,41‒

4::0 " COCE_WG

?:1=>::

:#:5 hn " F1: ) C0> ) c04 bb:,4: piulms " F4,01‒ ) C?,=1‒ ) ^?,41‒

4::0 " COCE_WG

?:1=7::

:#:5 hn " F1: ) C01 ) c04 bb

:,4: piulms " F4,01‒ ) C?,=4‒ ) ^?,41‒4::0 " COCE_WG

?:1=6::

:#4> hn " :,1: piulms4::0 " COCE_WG

?:16:::El`icirg " @cgor 

4::= " COCE_WG

?::775::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

:#:= hn " F0= ) C=7 ) c41 bb:,:5 piulms " F?,0=‒ ) C?,>>‒ ) ^?,:4‒

Piures ) Biusg 

El`icirg ) @cgor rga; ?:16:::

Lier ) Dco`h rga;?::775::

,

Page 109: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 109/110

]ëtg mg @fgvoc ) Firsg―s Fgom 

Idkgts må`iroteas ) Mg`irotevg etgbs " ?:>

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs 

??14=::El`icirg " @cgor 

?570 " Bor` COCE_WG

?::711::Lier " Dco`h 

4::5 " COCE_WG

4=#=: hn " F06: ) C0>7 ) c?=: bb70,>5 piulms " F?=,51‒ ) C?=,>1‒ ) ^7,7?‒

El`icirg ) @cgor 

rgas; ??14=::

Lier ) Dco`h rga; ?::711::

Page 110: LALIQUE Catalog General 2013

7/22/2019 LALIQUE Catalog General 2013

http://slidepdf.com/reader/full/lalique-catalog-general-2013 110/110

]enrg Osses NB ) Petteln ]engr# CP 

El`icirg ) @cgor 

rga; ?4?56::

Obdrg ) Obdgr rga; ?::10?::

P@WCZ]WTGPP @ W C Z ] W T G P

?4?56::El`icirg " @cgor 

4::0 " COCE_WG

?::10?:: Obdrg " Obdgr 

4::5 " COCE_WG

?4?56?:

Åboeccå lier " Dco`h globgccgm 

Åmeteil lubåritåg " Lubdgrgm gmeteil

4::6 " COCE_WG

1#1= hn " F4=? ) C45: ) c?4: bb?=,1= piulms " F5,=5‒ ) C??,=4‒ ) ^=,>4‒

Dgsteoerg tgrrgstrg ) Gortf olebocs