Laitteisto-opas Käyttöohjeetsupport.ricoh.com/.../VG13387xxA_01/G1338754A_fi.pdf · 2008. 2. 29. · VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti Tässä laitteessa on VAROITUS- ja

Käyttöohjeet

Laitteisto-opas

Lue tämä ensin

VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti......................................................................................................................6

Tulostimen käyttöohjeet..................................................................................................................................................8

Käyttöohjeen merkintätavat............................................................................................................................................9

Symbolit.......................................................................................................................................................................9

Mallikohtaiset kuvaukset..............................................................................................................................................10

Käyttöohjeiden asennus...............................................................................................................................................11

Tulostimen osat

Ulkopuoli: Näkymä edestä..........................................................................................................................................13

Ulkopuoli: Näkymä takaa...........................................................................................................................................15

Sisäosat.........................................................................................................................................................................16

Käyttöpaneeli................................................................................................................................................................18

Käyttöpaneelin tarran kiinnittäminen......................................................................................................................19

Näyttö............................................................................................................................................................................20

Näytön luku ja näppäinten käyttö..........................................................................................................................20

Lisävarusteiden asentaminen

Saatavilla olevat lisävarusteet.....................................................................................................................................23

Lisävarusteiden asennusjärjestys.............................................................................................................................24

Lisävarusteiden asennus...........................................................................................................................................25

Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen.............................................................................27

Lisäpaperiyksikön asentaminen...................................................................................................................................28

500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000 arkin lisäpaperiyksikköön.....................................................29

Lisäpaperiyksikön asennus......................................................................................................................................31

FI FIN G133-8754A

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 1

SDRAM-moduulin asennus..........................................................................................................................................35

Käyttäjätilien laajennuskortti........................................................................................................................................38

Gigabit Ethernet-kortin asennus..................................................................................................................................41

Asennus IEEE 802.11b -liitäntäkortti .........................................................................................................................43

Bluetooth-liitäntäyksikön asennus ...............................................................................................................................46

IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen........................................................................................................................48

USB-liitäntäkortin asentaminen....................................................................................................................................50

Kameran suoratulostuksen kortin tai Turvakortin asentaminen.................................................................................52

Tulostimen liittäminen

Ethernet-kaapelin kytkentä...........................................................................................................................................55

Merkkivalojen tulkitseminen....................................................................................................................................56

Kytkeminen USB-kaapelilla.........................................................................................................................................58

Digitaalikameraliitäntä.............................................................................................................................................59

Rinnakkaisliitäntä..........................................................................................................................................................61

Määritykset

Ethernet-määritykset.....................................................................................................................................................63

IP-osoitteen määrittäminen (kun DHCP ei ole käytössä).......................................................................................63

IP-osoitteen noutaminen automaattisesti (kun DHCP on käytössä)......................................................................65

Verkkoasetusten määrittäminen kun Netware on käytössä..................................................................................67

Ethernetin nopeuden asettaminen...........................................................................................................................68

IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -määritykset....................................................................................................71

SSID-asetus...............................................................................................................................................................72

WEP-salausavaimen asettaminen...........................................................................................................................73

Paperi ja muut tulostusmateriaalit

Tuetut paperikoot..........................................................................................................................................................76

Symbolit....................................................................................................................................................................76

Kasetti 1....................................................................................................................................................................76

Kasetti 2, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3 - 5)................................................................................76

2000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3).................................................................................................................77

Ohisyöttötaso............................................................................................................................................................78

Paperisuositukset...........................................................................................................................................................80

Paperin asettaminen.................................................................................................................................................80

Paperin säilyttäminen...............................................................................................................................................80

Paperityypit ja muut tulostusmateriaalit...................................................................................................................80

Paperityypit, joita tämä tulostin ei tue.....................................................................................................................86

Tulostusalue...............................................................................................................................................................86

2

Paperin asettaminen.....................................................................................................................................................88

Paperin asettaminen paperikasettiin, 500/1000-lisäpaperikasetti....................................................................88

Paperin asettaminen 2000 arkin lisäpaperikasettiin.............................................................................................94

Paperin asettaminen ohisyöttötasolle.....................................................................................................................96

Tarvikkeiden vaihtaminen

Väriaineen vaihtaminen.............................................................................................................................................103

Rumpuyksikön vaihtaminen.......................................................................................................................................106

Siirtoyksikön ja pölysuodattimen vaihtaminen.........................................................................................................112

Siirtoyksikön vaihtaminen......................................................................................................................................112

Pölysuodattimen vaihtaminen...............................................................................................................................117

Hukkavärisäiliön vaihtaminen...................................................................................................................................119

Lämpöyksikön ja siirtotelan vaihtaminen..................................................................................................................123

Lämpöyksikön vaihtaminen...................................................................................................................................123

Siirtotelan vaihtaminen..........................................................................................................................................125

Niittien lisääminen......................................................................................................................................................128

Kun vihkoviimeistelijä on asennettu......................................................................................................................128

Kun 2-tasoviimeistelijä on asennettu....................................................................................................................131

Laitteen puhdistaminen

Varoitukset..................................................................................................................................................................136

Kitkapalojen puhdistaminen......................................................................................................................................137

Paperikasetti, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti...............................................................................................137

2000 arkin lisäpaperikasetti.................................................................................................................................137

Kohdistustelan puhdistaminen...................................................................................................................................139

Pölynsuojalasin puhdistaminen.................................................................................................................................141

Tulostimen säätäminen

Värien kohdistuksen säätö.........................................................................................................................................144

Sävyasteikon säätö....................................................................................................................................................146

Sävyasteikon korjausarvon asettaminen..............................................................................................................146

Värien kalibroinnin testiarkin ja sävynkorjausarkin tarkastelu............................................................................148

Sävynkorjausarvon palauttaminen oletusasetukseksi.........................................................................................150

Tulostusasennon säätäminen.....................................................................................................................................152

Vianmääritys

Ohjauspaneelissa näkyy virhe- ja tilaviestejä..........................................................................................................156

Paneelin äänimerkit....................................................................................................................................................158

Tulostin ei tulosta........................................................................................................................................................159

Liitäntäportin toiminnan tarkistus...........................................................................................................................160

3

Tulostusongelmat........................................................................................................................................................162

Lisäohjeita vianmääritykseen....................................................................................................................................169

Juuttuneiden niittien poistaminen...............................................................................................................................171



Rei'ityssilpun poistaminen..........................................................................................................................................177



Paperitukosten selvitys

Paperitukosten poistaminen.......................................................................................................................................181

Viesti paperitukoksesta (A)........................................................................................................................................182

Viesti paperitukoksesta (B).........................................................................................................................................184

Viesti paperitukoksesta(C).........................................................................................................................................185

Viesti paperitukoksesta (D)........................................................................................................................................188

Viesti paperitukoksesta (R).........................................................................................................................................190



Viesti paperitukoksesta (Y).........................................................................................................................................199

Viesti paperitukoksesta (Z)........................................................................................................................................200

Paperitukokset kaksipuoleisyksikössä.......................................................................................................................202

Liite

Tulostimen siirtäminen ja kuljettaminen.....................................................................................................................205

Tulostimen siirtäminen............................................................................................................................................205

Tarvikkeet....................................................................................................................................................................207

Väriaine..................................................................................................................................................................207

Rumpuyksikkö.........................................................................................................................................................207

Hukkavärisäiliö......................................................................................................................................................208

Niittikasetti..............................................................................................................................................................208

Siirtoyksikkö............................................................................................................................................................208

Lämpöyksikkö.........................................................................................................................................................208

Tekniset tiedot.............................................................................................................................................................209

Peruslaite................................................................................................................................................................209

Lisävarusteet...........................................................................................................................................................211

HAKEMISTO...........................................................................................................................................................221

4

Lue tämä ensin

VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti......................................................................................................................6

Tulostimen käyttöohjeet..................................................................................................................................................8

Käyttöohjeen merkintätavat............................................................................................................................................9

Symbolit.......................................................................................................................................................................9

Mallikohtaiset kuvaukset..............................................................................................................................................10

Käyttöohjeiden asennus...............................................................................................................................................11

Lue tämä ensin

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 5

VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti

Tässä laitteessa on VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ -tarroja jäljempänä esitetyissä paikoissa. Käsittele laitetta oh-jeiden mukaisesti turvallisuuden vuoksi.

ATU082S

Älä koske osiin, joihin tarra viittaa.Laite saattaa olla sisältä todella kuuma.Paperitukosta poistaessa on oltava varovainen.




Laite saattaa olla sisältä todella kuuma.Älä koske osiin, joissa on tarra.Muutoin saatat loukkaantua.

High Temperature parts.Wait a while to allow the Fusing Unit to cool down before removing misfed paper.

Lue tämä ensin

6

ATU083S

Älä laita käsiäsi vihkonviimeistelijän alustan lähelle, kun vedät ulos tai työnnät sisään sen nitojaa, tai poistat paperitukosta.Sormesi voivat jäädä loukkuun.Älä koske vihkonviimeistelijän luovutusalustaan käytön aikana.Muutoin saatat loukkaantua.

Älä laita käsiäsi vihkonviimeistelijän alustan lähelle, kun vedät ulos tai työnnät sisään sen nitojaa, tai poistat paperitukosta.Sormesi voivat jäädä loukkuun.

Lue tämä ensin

7

Tulostimen käyttöohjeet

Katso lisätietoja toiminnoista vastaavista käyttöohjeista.

Turvallisuustiedot

Sisältää tietoja laitteen turvallisesta käytöstä.

Lue tämä tapaturmien ja laitteen vaurioitumisen estämiseksi.

Pika-asennusopas

Sisältää tietoja siitä, miten tulostin poistetaan pakkauksesta ja yhdistetään tietokoneeseen sekä miten ohjainasennetaan.

Laitteisto-opas (tämä käyttöohje)

Sisältää tietoja paperista, ja toimenpiteistä kuten lisävarusteiden asentamisesta, tarvikkeiden vaihtamisesta,virheilmoituksiin vastaamisesta ja paperitukosten selvittämisestä.

Ohjelmisto-opas

Sisältää tietoja tämän laitteen käytöstä sekä sen ohjelmistoista ja turvatoiminnnoista.

Tietoturvaopas

Tämä käyttöohje on tarkoitettu laitteen pääkäyttäjille. Siinä selvitetään tietoturva- ja suojaustoiminnot, joillapääkäyttäjät voivat estää tietojen joutumisen vääriin käsiin tai laitteen luvattoman käytön. Tämä käyttöohjesisältää myös pääkäyttäjien rekisteröintiohjeet ja ohjeet sekä käyttäjän että pääkäyttäjän todennuksen aset-tamiseen.

Lue tämä ensin

8

Käyttöohjeen merkintätavat

Symbolit

Tässä käsikirjassa käytetään seuraavia symboleita:

Huomautukset lisäävät käyttäjän turvallisuutta.

Näiden tietojen laiminlyönti voi aiheuttaa henkilövahingon tai kuoleman. Noudata ohjeita. Lue ohjeet, jotka löy-tyvät Turvallisuustiedot-luvusta.

Huomautukset lisäävät käyttäjän turvallisuutta.

Näiden tietojen laiminlyönti voi aiheuttaa lievän tai kohtalaisen henkilö- tai omaisuusvahingon. Lue kaikki tiedot.Lue kaikki Turvallisuustiedot-kohdassa annetut ohjeet.

Näihin kohtiin on syytä kiinnittää huomiota laitetta käytettäessä. Niissä on lisäksi selityksiä paperitukosten toden-näköisistä syistä, alkuperäisten vaurioitumisesta tai tietojen katoamisesta.

Ohjeessa kerrotaan lisää laitteen toiminnoista ja annetaan ohjeita käyttövirheiden ratkaisuun.

Tämä symboli osoittaa, mistä löytyy aihetta koskevia lisätietoja.

[ ]

Laitteen näytön näppäimet.

[ ]

Laitteen ohjauspaneelin näppäimet.

Lue tämä ensin

9

Mallikohtaiset kuvaukset

Tässä käsikirjassa osoittavat seuraavat symbolit johonkin tiettyyn tulostimeen liittyvää tietoa.

Tulostin 220-240 V.

Lue ohjeet, jos käytössä on tämä malli.

Tulostin 120 V.

Lue ohjeet, jos käytössä on tämä malli.

• Voit tarkistaa tulostimen mallin sen takana olevasta tarrasta.

ATU088S

Lue tämä ensin

10

Käyttöohjeiden asennus

Tulostimen mukana toimitetulla CD-levyllä on käyttöohjeet HTML-muodossa. Asenna ohjeet seuraavalla tavalla.

• Järjestelmävaatimukset:

• Windows 95/98/Me/2000/XP/Vista, Windows Server 2003/2003 R2 tai Windows NT 4.0

• 800 600 tai tarkempi näytön tarkkuus

• Selainohjelmat:

• Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 tai uudempi

• Firefox 1.0 tai uudempi

1. Sulje kaikki avoimet sovellukset.

2. Laita CD-levy CD-ROM-asemaan.

Asennusohjelma käynnistyy.

Auto Run ei välttämättä toimi tietyillä käyttöjärjestelmän asetuksilla. Mikäli näin tapahtuu, käynnistä"Setup.exe" CD-levyn juurihakemistosta.

3. Valitse kieli ja napsauta [OK].

4. Napsauta Asenna käyttöohjeet (Install manuals).

5. Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita.

6. Napsauta [Valmis], kun asennus on valmis.

7. Napsauta [Poistu].

• CD-levyllä on käyttöohjeista sekä tavallinen että yksinkertaistettu versio. Valitse se versio, joka soveltuu käyttöympäristöösi.

• Poista käyttöohjeiden asennus valitsemalla Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat, valitsemalla käytössä oleva tulostusohjain ja napsaut-tamalla sitten Poista asennus. Voit poistaa kunkin käyttöohjeen erikseen.

• Jos käytät Internet-selainta, jota ei tueta, eikä yksinkertaistettu versio käyttöohjeista näy oikein, avaa kansio "MANUAL\LANG\ (kieli)\ (käyttöohjeen nimi) \unv", joka on CD-levyllä "Manuals", ja sitten kaksoisnapsauta kohtaa "index.htm".

Lue tämä ensin

11

Tulostimen osat

Ulkopuoli: Näkymä edestä..........................................................................................................................................13

Ulkopuoli: Näkymä takaa...........................................................................................................................................15

Sisäosat.........................................................................................................................................................................16

Käyttöpaneeli................................................................................................................................................................18

Käyttöpaneelin tarran kiinnittäminen......................................................................................................................19

Näyttö............................................................................................................................................................................20

Näytön luku ja näppäinten käyttö..........................................................................................................................20

Tulostimen osat

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 12

Ulkopuoli: Näkymä edestä

Tässä osassa esitellään tulostimen edessä ja sen oikealla puolella sijaitsevien osien nimet ja toiminta.

ATU093S

1. Vakioluovutustaso

Sivut tulostuvat tälle tasolle.

2. Oikea yläkansi

Avaa tämä kansi paperitukoksen poistamiseksi.

3. Ohisyöttötaso

Ohisyöttötasolle mahtuu enintään 100 arkkia vakiopaperia.

4. Ohisyöttötason paperituki

Kun lisää A4-kokoa suurempia papereita , käytä ohisyöttötason paperitukea. Jos haluat lisää tietoa käytettävien pa-pereiden koosta ja laadusta, katso s.76 "Tuetut paperikoot".

5. Oikeanpuoleinen kansi

Avaa tämä kansi lämpöyksikön ja siirtotelan vaihtamista tai paperitukoksen poistamista varten.

6. Kahva

Vedä tämä kahva ulos, kun siirrät tulostinta.

7. Kasetti 1, Kasetti 2

Kunkin kasetin enimmäiskapasiteetti on 550 arkkia, jos käytetään tavallista paperia.

8. Vasen etukansi

Avaa tämä kansi, kun on aika vaihtaa hukkavärisäiliö. Hukkavärisäiliö kerää väriaineen, joka jää tulostettaessa yli.

Jos " Hukkavärisäiliö täynnä." -viesti tulee näytölle, vaihda hukkavärisäiliö.

9. Virtakytkin

Virtakytkimellä kytketään laitteen virta päälle ja pois päältä.

10. Etukansi

Avaa tämä kansi väriaineen, rumpuyksikön tai siirtoyksikön vaihtamista varten.

11. Käyttöpaneeli

Käyttöpaneelissa ovat näppäimet tulostimen käyttämistä varten ja näyttö, joka näyttää tulostimen tilan.

Tulostimen osat

13

12. Paperituki

Vedä paperituki esiin, kun tulostat A3-kokoa suuremmalle paperille .

• s.76 "Tuetut paperikoot".

Tulostimen osat

14

Ulkopuoli: Näkymä takaa

Tässä osassa esitellään tulostimen takana sijaitsevien osien nimet ja toiminta.

1. Valinnaisten liitäntäkorttien paikat

Lisävarusteina saatavilla olevat liitäntäkortit voidaan asentaa näihin kohtiin.

Asenna Gigabit Ethernet-, IEEE 802.11b-, Bluetooth- tai IEEE 1284-liitäntäkortti vasemmanpuoleiseen korttipaikkaan.

Asenna USB-laajennuskortti oikeanpuoleiseen korttipaikkaan.

2. Laajennuskorttipaikat

Asenna turvakortti, salauskortti tai digitaalikameran kortti.

3. Ohjainkortti

Vedä tämä esiin, kun asennat lisävarusteita kuten lisämuistikorttia tai käyttäjätilin laajennusyksikköä.

4. Tuuletin

Johtaa lämpöä pois laitteen osista ja estää ylikuumenemista. Älä aseta esineitä näitä aukkoja vasten tai niiden lähelle.Se voi aiheuttaa toimintahäiriön.

Vaihda pölysuodatin, kun "Vaihtokehotus/Vaihda siirtoyksikkö pian." -viesti tulee näytölle. Vaihda se yhtä aikaa siirto-yksikön kanssa.

5. Virtaliitin

Kytke tulostin seinäpistorasiaan virtajohdolla.

6. Kosteudenpoistokytkin

Jos kasettiin asetettu paperi on kosteaa ilmaston kosteudesta johtuen, tulostuslaatu voi kärsiä. Voit ratkaista ongelmankäyttämällä kosteudenpoistokytkintä.

7. Ethernet-portti

Kytke tulostin verkkoon verkkokaapelilla.

8. USB-portti

Kytke tulostin tietokoneeseen USB-kaapelilla.

Tulostimen osat

15

Sisäosat

Tässä osassa esitellään tulostimen sisällä olevat osat ja niiden toiminta.

ASZ006S

1. Lämpöyksikkö

Vaihda lämpöyksikkö, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

• "Vaihtokehotus/Vaihda lämpöyksikkö pian."

• "Vaihda lämpöyksikkö."

Vaihda lämpöyksikkö ja siirtotela yhdessä.

2. Siirtotela

Vaihda siirtotela, kun näytölle jokin seuraavista viesteistä:

• "Vaihtokehotus/Vaihda lämpöyksikkö pian."

• "Vaihda lämpöyksikkö."

Vaihda siirtotela ja lämpöyksikkö yhdessä.

3. Sisäkansi

Avaa tämä kansi, kun vaihdat rumpuyksikön tai siirtoyksikön.

4. Rumpuyksikkö

Yksiköiden värit ovat vasemmalta lukien keltainen (Y), syaani (C), magenta (M) ja musta (K). Vaihda yksikkö, kun näytölletulee jokin seuraavista viesteistä:

• "Vaihtokehotus/Vaihda mustarumpuyks. pian."

• "Vaihda rumpuyks: Musta"

• "Vaihtokehotus/Vaihda värirumpuyks. pian"

• "Vaihda rumpuyks: Väri"

5. Siirtoyksikkö

Vaihda siirtoyksikkö, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

• "Vaihtokehotus/Vaihda siirtoyksikkö pian."

• "Vaihda siirtoyksikkö."

6. Väriaine

Värisäiliöt ovat järjestyksessä vasemmalta: musta (K), keltainen (Y), syaani (C) ja magenta (M).

Tulostimen osat

16

Vaihda väriaine, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

• " Väriaine lopussa."

• " Lisää väriä<K,C,M,Y>."

Tulostimen osat

17

Käyttöpaneeli

Tässä osassa esitellään käyttöpaneelin osat ja niiden toiminta.

ATU049S FI

1. Näyttö

Tässä näkyy tulostimen nykyinen tila ja virheilmoitukset.

Kun laite siirtyy energiansäästötilaan, taustavalo sammuu. Lisätietoja energiansäästötilasta, katso Ohjelmisto-opas.

2. Valintanäppäimet

Ne vastaavat näytön alarivin toimintoja.

3. [Poistu] -näppäin

Paina tätä, kun haluat siirtyä edelliselle näytölle.

4. Nuolinäppäimet

Näillä näppäimillä osoitinta voi siirtää eri suuntiin.

Paina vastaavaa nuolinäppäintä, kun käyttöohjeessa näkyy jokin seuraavista: [ ] [ ] [ ] [ ] .

5. [OK] -näppäin

Paina tätä näppäintä vahvistaaksesi asetukset, muuttaaksesi niitä tai siirtyäksesi seuraavalle valikkotasolle.

6. Tiedonsiirron merkkivalo

Merkkivalo vilkkuu, kun tulostin vastaanottaa tietoja tietokoneelta. Merkkivalo palaa, kun laitteessa on tulostettavia tietoja.

7. Varoitusmerkkivalo

Merkkivalo palaa, kun tapahtuu tulostusvirhe. Noudata näytön ohjeita.

8. Virran merkkivalo

Valo palaa, kun virta on päällä. Valo ei pala, kun virta ei ole päällä tai tulostin on virransäästötilassa.

9. [Työn nollaus] -näppäin

Kun tulostin on yhteydessä tietokoneeseen (online), käynnissä olevan tulostuksen voi keskeyttää painamalla tätä paini-ketta.

10. [Valikko] -näppäin

Paina tätä, kun haluat muuttaa tai tarkistaa tulostimen asetukset.

11. [Online] -näppäin

Ilmoittaa laitteen online- tai offline-tilan. Näppäimellä voit vaihtaa laitteen online-tilasta offline-tilaan ja päinvastoin.

Kun merkkivalo palaa, tulostin on online-tilassa ja voi ottaa vastaan tietoa siihen liitetyltä tietokoneelta.

Kun merkkivalo ei pala, tulostin on offline-tilassa eikä voi vastaanottaa tietoa tietokoneelta.

Tulostimen osat

18

Kun teet asetuksia, palaa aloitusnäyttöön painamalla [Online]-näppäintä.

Käyttöpaneelin tarran kiinnittäminen

1. Poista kirkas suojakalvo käyttöpaneelin tarrasta.

Älä poista laitteen runkoon kiinnitettyä tarraa.

2. Poista tarran taustapaperi.

3. Aseta tarra käyttöpaneeliin näppäinten ja reikien mukaisesti, ja paina se paikalleen.

• Vaihda kieliasetus vastaamaan käyttöpaneelin tarran tekstejä. Lisätietoja, katso Pika-asennusopas.

Tulostimen osat

19

Näyttö

Tässä osassa kerrotaan aloitusnäytön käyttämisestä asetusten määritykseen.

Kohteet korostuvat, kun ne on valittu.

• Älä koske näyttöön.

Seuraavanlainen näyttö tulee esiin, kun tulostimeen kytketään virta.

AQC060S FI

1. Tulostimen tila ja viestit

Näyttää tulostimen tilan tai viestit.

2. [Valinta]

Paina tästä, jos haluat tarkastella tulostimeen asennettujen lisävarusteiden tilaa.

3. [Tulosta]

Paina tietokoneelta lähetettyjen tulostustöiden näyttämiseksi.

4. [Tarv.]

Paina nähdäksesi tulostimen tarvikevalikon.

• Oletusasetusten mukaisesti näytöllä näkyy jäljellä olevan väriaineen määrä. Sen saa pois painamalla [Huolto] [Yleisetasetukset] [Näytä tarviketiedot] [Pois].

• Säädä kirkkautta, jos näyttö on liian tumma.

Näytön luku ja näppäinten käyttö

ATU051S FI

1. [Poistu] -näppäin

Peruuttaa toiminnon tai palauttaa edelliselle näytölle.

Tulostimen osat

20

2. Nuolinäppäimet

Siirtävät osoitinta eri suuntiin.

Paina vastaavaa nuolinäppäintä, kun näytölle ilmestyy jokin seuraavista: [ ] [ ] [ ] [ ]

3. [OK] -näppäin

Vahvistaa asetukset tai asetusten arvot tai siirtää seuraavalle valikkotasolle.

4. Valintanäppäimet

Ne vastaavat näytön alarivin toimintoja.

Kun tässä ohjeessa lukee "paina [Valinta]", paina vasenta valintanäppäintä.

Tulostimen osat

21


Saatavilla olevat lisävarusteet.....................................................................................................................................23

Lisävarusteiden asennusjärjestys.............................................................................................................................24

Lisävarusteiden asennus...........................................................................................................................................25

Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen.............................................................................27

Lisäpaperiyksikön asentaminen...................................................................................................................................28

500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000 arkin lisäpaperiyksikköön.....................................................29

Lisäpaperiyksikön asennus......................................................................................................................................31

SDRAM-moduulin asennus..........................................................................................................................................35

Käyttäjätilien laajennuskortti........................................................................................................................................38

Gigabit Ethernet-kortin asennus..................................................................................................................................41

Asennus IEEE 802.11b -liitäntäkortti .........................................................................................................................43

Bluetooth-liitäntäyksikön asennus ...............................................................................................................................46

IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen........................................................................................................................48

USB-liitäntäkortin asentaminen....................................................................................................................................50

Kameran suoratulostuksen kortin tai Turvakortin asentaminen.................................................................................52


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 22

Saatavilla olevat lisävarusteet

Lisävarusteiden avulla saat tulostimesta entistä suorituskykyisemmän ja monipuolisemman. Lisävarusteiden teknisettiedot, katso s.209 "Tekniset tiedot".

• Laite pitää sammuttaa ja virtajohto irrottaa pistorasiasta vähintään tuntia ennen lisävarusteiden asentamista.Laitteen sisällä olevat osat kuumenevat ja voivat aiheuttaa palovamman.

Lisävarusteet

Tulostimeen voi asentaa seuraavat lisävarusteet:

Lisävarusteet Kuvaus

Paperikasetti TK3000 500 arkin lisäpaperiyksikkö

Paperikasetti PB3000 1000 arkin lisäpaperiyksikkö

Suurkapasiteettikasetti PB3010 2000 arkin lisäpaperiyksikkö

Memory Unit Type C 128 MB 128 Mt:n SDRAM-moduuli

Memory Unit Type C 256 MB 256 Mt:n SDRAM-moduuli

User Account Enhance Unit Type E Käyttäjätilin laajennusyksikkö

Gigabit Ethernet Board Type A Gigabit Ethernet-kortti

USB Host Interface Unit Type A USB-kortti

IEEE 802.11b Interface Unit Type I IEEE 802.11b -liitäntäyksikkö ( )

IEEE 802.11b Interface Unit Type H IEEE 802.11b -liitäntäyksikkö ( )

Bluetooth Interface Unit Type 3245 Bluetooth-liitäntäyksikkö

IEEE 1284 Interface Board Type A IEEE 1284 -liitäntäkortti

Camera Direct Print Card Type C Kameran suoratulostuksen kortti

Data Overwrite Security Unit Type G Tietojen päällekirjoitusyksikkö

Allaolevien lisävarusteiden asennuksesta saat lisätietoa myynti- tai huoltoedustajaltasi.


Siirtoyksikkö C810 Siirtoyksikkö

Vihkoviimeistelijä SR3000 Vihkoviimeistelijä

Rei'ityssarja PU3000 NA Rei'ityssarja (vihkoviimeistelijälle, 2 tai 3 reikää)

Rei'ityssarja PU3000 EU Rei'ityssarja (vihkoviimeistelijälle, 2 tai 4 reikää)


23


Rei'ityssarja PU3000 SC Rei'ityssarja (vihkoviimeistelijälle, 4 reikää)

Viimeistelijä SR3030 2-tasoviimeistelijä

Rei'itysyksikkö tyyppi 3260 NA3/2

Rei'ityssarja (2-tasoviimeistelijälle, 2 tai 3 reikää)

Rei'itysyksikkö tyyppi 3260 EU2/4

Rei'ityssarja (2-tasoviimeistelijälle, 2 tai 4 reikää)

Rei'itysyksikkö tyyppi 3260 SC Rei'ityssarja (2-tasoviimeistelijälle, 4 reikää)

Lisävarusteiden asennusjärjestys

Kun asennat useita lisävarusteita, on suositeltavaa asentaa ne seuraavassa järjestyksessä:

1. Asenna 500 arkin lisäpaperiyksikkö

500 arkin lisäpaperiyksikköä voidaan käyttää yhdessä 1000 arkin lisäpaperiyksikön kanssa. Kytke siinätapauksessa lisäpaperiyksiköt toisiinsa ennen asentamista tulostimeen.

2. Asenna 1000 tai 2000 arkin lisäpaperiyksikkö

Laitteeseen voidaan asentaa vain joko 1000 tai 2000 arkin lisäpaperiyksikkö.

3. Asenna SDRAM-moduuli

Asenna lisämuisti ohjainkorttipaikkaan. Saatavilla on 128 Mt:n ja 256 Mt:n muistiyksikkö.

4. Asenna käyttäjätilin laajennuskortti

Asenna User Account Enhance Unit ohjainkortin asennuspaikkaan.

5. Asenna liitäntäkortti

Asenna lisävarusteena hankittava Gigabit Ethernet-, IEEE 802.11b -, Bluetooth- tai IEEE 1284 -liitäntäkorttivasempaan korttipaikkaan.

Asenna USB-kortti oikeaan korttipaikkaan.

6. Asenna kameran suoratulostuksen kortti tai turvakortti

Asenna kameran suoratulostuksen kortti tai turvakortti ohjainkortin korttipaikkaan.

7. Asenna siirtoyksikkö

Jos käytät vihkoviimeistelijää tai 2-tasoviimeistelijää, poista luovutustaso ja asenna siirtoyksikkö.

Ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan ennen asennusta.

8. Asenna vihkoviimeistelijä tai 2-tasoviimeistelijä

Asenna ensin siirtoyksikkö ja kiinnitä sitten tämä lisävaruste tulostimen vasemmalle puolelle. Jotta tämä lisä-varuste voidaan asentaa, on 1000 tai 2000 arkin lisäpaperiyksikkö oltava jo asennettuna.


9. Kiinnitä rei'itysyksikkö viimeistelijään

Tämän lisävarusteen avulla voit käyttää viimeistelijän rei'itystoimintoa.


24


Lisävarusteiden asennus

Asenna lisävarusteet alla näkyviin paikkoihin.

Ulkoiset lisävarusteet

ATU086S

1. 500 arkin lisäpaperiyksikkö

Asenna lisävaruste kuvan osoittamaan kohtaan. Tavallista paperia käytettäessä lisäpaperiyksikönenimmäiskapasiteetti on 550 arkkia. Tästä yksiköstä käytetään nimitystä "Kasetti 3".

Katso s.29 "500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000 arkin lisäpaperiyksikköön".


Asenna lisävaruste tulostimen tai 500 arkin paperiyksikön alapuolelle. Tavallista paperia käytettäessälisäpaperiyksikön enimäiskapasiteetti on 1100 arkkia (550 arkkia/kasetti). Yksikön kaseteista käytet-tävät nimitykset riippuvat niiden sijoituskohdasta:

Jos kasetit kiinnitetään tulostimeen: “Kasetti 3”, “Kasetti 4”

Jos kasetit kiinnitetään 500 arkin lisäpaperiyksikköön: “Kasetti 4”, “Kasetti 5”

Katso s.31 "Lisäpaperiyksikön asennus".


Asenna lisävaruste kuvan osoittamaan kohtaan. Tavallista paperia käytettäessä lisäpaperiyksikönenimmäiskapasiteetti on 2000 arkkia. Kun lasketaan mukaan vakiokasetit (550 arkkia 2 kasettia) jaohisyöttötaso (100 arkkia), laitteeseen voidaan asettaa 3200 arkkia paperia kerralla. 2000 arkinlisäpaperiyksiköstä käytetään nimitystä "Kasetti 3".

Katso s.31 "Lisäpaperiyksikön asennus".

4. Siirtoyksikkö

Poista luovutustaso ja kiinnitä siirtoyksikkö. Siirtoyksikkö lajittelee viimeistelijään ja luovutustasolle tu-lostuvat sivut.



25

5. Vihkoviimeistelijä

Asenna siirtoyksikkö ensin ja kiinnitä sitten tämä lisävaruste tulostimen vasemmalle puolelle. Viimeiste-lijän avulla saat käyttöösi limityslajittelu-, nidonta-, sidonta- ja rei'itystoiminnot. Lisäksi se tukee tulos-tustöiden lajittelua, jolloin luovutustaso siirtyy jokaisen työn jälkeen.

• *1: Viimeistelijän ylätaso

• *2: Viimeistelijän lajittelutaso

• *3: Vihkoviimeistelijän luovutustaso


6. 2-tasoviimeistelijä

Asenna siirtoyksikkö ensin ja kiinnitä sitten tämä lisävaruste tulostimen vasemmalle puolelle. Viimeiste-lijän avulla saat käyttöösi limityslajittelu-, nidonta- ja rei'itystoiminnot. Lisäksi se tukee tulostustöidenlajittelua, jolloin luovutustaso siirtyy jokaisen työn jälkeen.

• *4: Viimeistelijän ylätaso

• *5: Viimeistelijän lajittelutaso


Lisäpaperiyksiköt ja viimeistelijät

Viimeistelijä voidaan asentaa vain, jos käytetään 1000 tai 2000 arkin lisäpaperiyksikköä ilman 500arkin lisäpaperiyksikköä.

Sisäosat

ATU084S

1

3

2

4

5

1. Kameran suoratulostuksen kortti/turvakortti

s.52 "Kameran suoratulostuksen kortin tai Turvakortin asentaminen"

2. USB-liitäntäkortti

s.50 "USB-liitäntäkortin asentaminen"

3. Liitäntäkortti (lisävaruste)

• Gigabit Ethernet-kortti

s.41 "Gigabit Ethernet-kortin asennus"

• IEEE 802.11b -liitäntäyksikkö


26

s.43 "Asennus IEEE 802.11b -liitäntäkortti "

• Bluetooth-liitäntäyksikkö

s.46 "Bluetooth-liitäntäyksikön asennus "

• IEEE 1284 -liitäntäkortti

s.48 "IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen"

4. SDRAM-moduuli

s.35 "SDRAM-moduulin asennus"

5. Käyttäjätilin laajennusyksikkö

s.38 "Käyttäjätilien laajennuskortti"

• Lisävarusteiden tekniset tiedot, katso s.209 "Tekniset tiedot".

• s.209 "Tekniset tiedot"

Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen

Kun asennat lisävarusteita ohjainkorttiin, käsittele sitä varovasti sen ollessa tulostimen ulkopuolella.

Kun laitat ohjainkorttia takaisin paikalleen, pidä kiinni kortin keskellä olevasta kahvasta ja paina se tukevastitulostimeen.

• Jos ohjainkortti ei ole oikein asennettu, voi tapahtua seuraavaa:

1. Kaikki ohjauspaneelin valot syttyvät.

2. Mitkään ohjauspaneelin valoista eivät syty.

3. Virheviesti "SC670" ilmestyy näyttöön.

ATU039S


27

Lisäpaperiyksikön asentaminen

• Kun asennat useita lisävarusteita, asenna lisäpaperikasetti ensimmäisenä.

• Lisäpaperiyksikön asentamiseen tarvitaan neljä henkilöä. Varmista ennen aloitusta, että henkilöitä on riittävä määrä saatavilla.

Lisävarusteiden kokoonpanot

Seuraavassa taulukossa esitetään mahdolliset tulostin- ja lisävarustekokoonpanot.

ATU085S

1. Tulostin 500 arkin lisäpaperiyksikkö

Katso asennusohjeet kohdasta s.31 "Lisäpaperiyksikön asennus".

2. Tulostin 500 arkin lisäpaperiyksikkö 1000 arkin lisäpaperiyksikkö

Asentaaksesi nämä lisävarusteet katso ensin kohdasta s.29 "500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000arkin lisäpaperiyksikköön" ohjeet 500 arkin lisäpaperiyksikön liittämiseksi 1000 arkin lisäpaperiyksikköön. Katsositten kohdasta s.31 "Lisäpaperiyksikön asennus" ohjeet yksiköiden liittämisestä tulostimeen.





Pakkauksen sisältö

Alla näkyy kunkin lisävarusteen pakkauksen sisältö.

• 500 arkin lisäpaperiyksikkö:

ATU040S

500 arkin lisäpaperikasetti Kaksi kiinnikettä

Kolme ruuvia



28

ATU041S


Kolme ruuvia



Kolme ruuvia

ATU042S

500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000 arkin lisäpaperiyksikköön

500 arkin lisäpaperiyksikköä voidaan käyttää yhdessä 1000 arkin lisäpaperiyksikön kanssa. Kiinnitä 500 arkinlisäpaperiyksikkö 1000 arkin lisäpaperiyksikköön ennen niiden kiinnittämistä tulostimeen. Yhdistä paperiyksiköttoisiinsa alla olevien ohjeiden mukaisesti.

• 500 arkin lisäpaperiyksikkö painaa noin 13,5 kg.

• Kun siirrät lisäpaperiyksikköä, ota kiinni sen pohjasta molemmilta puolilta ja nosta yksikköä varovasti, jottase ei putoaisi ja aiheuttaisi tapaturmaa.

1. Tarkista pakkauslaatikon sisältö.

2. Poista pakkaus.

3. Nosta 500 arkin lisäpaperiyksikkö ylös ja laske se varovasti suoraan 1000 arkin paperiyksikönpäälle.

Aseta se niin, että se on vakaasti paikallaan pystytappien päällä.

ASZ183S


29

4. Vedä 500 arkin lisäpaperiyksikön kasetti varovasti ulos, kunnes se pysähtyy, nosta hiukan kasetinetuosaa ja vedä kasetti kokonaan ulos.

ASZ268S

Aseta se tasaiselle alustalle.

5. Kiinnitä ruuvi kuvassa näkyvään kohtaan lisäpaperiyksikön vasemmalle puolelle.

Kiristä ruuvi tiukasti kolikolla.

ASZ185S

6. Nosta kasetin etuosaa ja työnnä se varovasti kokonaan lisäpaperiyksikön sisään.

ASZ184S

7. Kiinnitä lisäpaperiyksikön takana olevat kaksi kiinnikettä jäljellä olevilla ruuveilla.

Kiristä ruuvit tiukasti kolikolla.


30

ASZ197S

Lisäpaperiyksikön asennus

Tässä osiossa kuvataan, kuinka 500, 1000 ja 2000 arkin lisäpaperiyksiköt asennetaan. Kaikki kolme yksikköäasennetaan samalla tavalla. 1000 arkin lisäpaperiyksikköä käytetään esimerkkinä.

• Tulostin painaa noin 95 kg.

• Tulostimen siirtoon tarvitaan vähintään neljä henkilöä. Laitetta tulee nostaa hitaasti sen molemmilla puolillasijaitsevista kahvoista, jotta laite ei putoaisi ja aiheuttaisi tapaturmaa.

• Kiinnitä 500 arkin lisäpaperiyksikkö 1000 arkin lisäpaperiyksikköön ennen niiden asentamista tulostimeen, mikäli käytät niitä yhdessä.

• Jos 1000 arkin lisäpaperiyksikkö on asennettuna, ei 2000 arkin lisäpaperiyksikköä voida asentaa.

• Jos 2000 arkin lisäpaperiyksikkö on asennettuna, ei 500 eikä 1000 arkin lisäpaperiyksikköä voida asentaa.

• Ennen uuden lisäpaperiyksikön käyttöä on sinun määritettävä tulostinohjaimen asetukset.

• Asennuksessa tarvitaan vähintään neljä ihmistä.


2. Katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto.

3. Poista pakkaus.

4. Kiinnitä 500 arkin lisäpaperiyksikkö 1000 arkin lisäpaperiyksikköön ennen niiden asentamistatulostimeen, mikäli käytät niitä yhdessä.

Katso ohjeet kohdasta s.29 "500 arkin lisäpaperiyksikön kiinnittäminen 1000 arkin lisäpaperiyksikköön".

5. Vedä esiin tulostimen oikealla puolella sijaitseva nostokahva.

ASZ076S


31

6. Nosta tulostinta sen molemmilla puolilla olevista kahvoista.

ASZ077S

Tulostimen nostamiseen vaaditaan vähintään neljä henkilöä.

7. Nosta tulostin lisäpaperiyksikön yläpuolelle niin, että laitteen etureuna on suoraan lisäpaperiyk-sikön etureunan yläpuolella ja laske se varovasti alas.

Aseta se niin, että se on vakaasti paikallaan pystytappien päällä.

ASZ254S

Palauta tulostimesta ulos vetämäsi kahva sen alkuperäiseen asentoon.

8. Vedä tulostimen kasettia 2 ulospäin, kunnes se pysähtyy, nosta sen etuosaa hiukan ja vedä kasettikokonaan ulos.

ASZ255S

Aseta se tasaiselle alustalle.

9. Kiinnitä ruuvi kuvassa näkyvään kohtaan lisäpaperiyksikön vasemmalle puolelle.

Kiristä ruuvi tiukasti kolikolla.


32

ASZ256S

10. Nosta kasetin etuosaa ja liu'uta se varovasti tulostimeen kunnes se pysähtyy.

ASZ257S

11. Kiinnitä lisäpaperiyksikön takana olevat kaksi kiinnikettä jäljellä olevilla ruuveilla.

Kiristä ruuvit tiukasti kolikolla.

ASZ258S

12. Kiinnitä virtajohto ja kytke tulostimeen virta.

13. Tulosta konfigurointisivu tarkistaaksesi, että lisävaruste on asennettu oikein.

• Tarkista, että konfigurointisivulla näkyy liitäntävarusteiden kohdalla:

• 500 arkin lisäpaperiyksikkö: tavallinen kasetti

• 1000 arkin lisäpaperiyksikkö: kaksoiskasetit

• 2000 arkin lisäpaperiyksikkö: suurkapasiteettikasetti

• Jos kasetin asennus ei onnistunut, toista asennus alkaen vaiheesta 2. Jos asennus epäonnistuu jälleen, ota yhteys myynti- tai huoltoe-dustajaasi.

• Jos tulostusalue ei ole oikein keskitetty, katso s.152 "Tulostusasennon säätäminen".

• Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso Pika-asennusopas.

• Pika-asennusopas


33

• s.152 "Tulostusasennon säätäminen"


34

SDRAM-moduulin asennus

• Älä koske ohjainkorttiosaston sisäpuoleen. Se voi aiheuttaa laitehäiriön tai palovamman.

• Maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliosaan staattisen sähkön varauksen purkamiseksi ennen SDRAM-moduulin asennusta. Staat-tinen sähkö voi vahingoittaa SDRAM-moduulia.

• Suojaa muistiyksikköä kolauksilta.

• Toimitettaessa on tulostimessa 256 Mt muistia. Se voidaan laajentaa enintään 512 megatavuun (Mt).

• Ennen uuden muistikortin käyttöä on sinun muokattava tulostusohjaimen asetukset.


2. Irrota viisi ruuvia, jotka kiinnittävät ohjainkortin.

ATU003S

Irrotettuja ruuveja käytetään myöhemmin taas ohjainkortin kiinnittämiseen.

3. Vedä ohjainkortti varovasti ulos kahvasta kiinni pitäen.

ATU004S

Vedä ohjainkortti molemmin käsin kokonaan ulos ja laita se tasaiselle pinnalle, vaikkapa pöydälle.


35

ATU005S

4. Asenna SDRAM-moduuli kuvassa näkyvään korttipaikkaan.

ATU006S

SDRAM-moduuleille on varattuna kaksi korttipaikkaa. Laitteen mukana tullut 256 Mt:n SDRAM-moduuli onasennettuna sisempään paikkaan. Asenna lisämuistiksi SDRAM-moduuli ulompaan paikkaan.

5. Kohdista SDRAM-moduulin pykälä korttipaikan kanssa ja laita se pystyasennossa paikalleen.

ATU007S

6. Paina SDRAM-moduulia alaspäin kunnes se loksahtaa paikalleen.

ATU008S


36

7. Jos asennat myös käyttäjätilien laajennuskortin, asenna se ennen kuin laitat ohjainkortin takaisintulostimeen.

8. Sovita ohjainkortti tulostimeen ja paina sitä varovasti, kunnes sen liike pysähtyy.

ATU009S

Paina se tukevasti tulostimeen kahvaa käyttäen. Tulostin ei ehkä toimi oikein,jos ohjainkortti on väärin asen-nettu.

9. Kiinnitä ohjainkortti tulostimeen viidellä ruuvilla.

ATU010S

• Varmista, että SDRAM-moduuli tuli asennettua oikein tulostamalla konfigurointisivun. Tarkista, että kokonaismuistin määrä näkyy kon-figurointisivun kohdassa “Laiteliitännät”.

• Alla olevassa taulukossa näkyvät SDRAM-moduulien koot.

Vakio Lisämuisti Yhteensä

256 Mt 128 Mt 384 Mt

256 Mt 256 Mt 512 Mt

• Jos moduulia ei asennettu oikein, toista toimenpiteet alkaen vaiheesta 1. Jos asennus epäonnistuu jälleen, ota yhteyttä myynti- taihuoltoedustajaan.

• Saat lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta Pika-asennusoppaasta.

• Asenna ohjainkortti varovasti. Katso yksityiskohdat kohdasta s.27 "Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen".


• s.27 "Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen"


37

Käyttäjätilien laajennuskortti

• Älä koske ohjainkorttiosaston sisäpuoleen. Se voi aiheuttaa laitehäiriön tai palovamman.

• Maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliosaan staattisen sähkön varauksen purkamiseksi ennen asennusta. Staattinen sähkö voivahingoittaa käyttäjätilien laajennuskorttia.

• Älä altista käyttäjätilien laajennuskorttia kolauksille.


AET080S


3. Irrota viisi ruuvia, jotka kiinnittävät ohjainkortin.

ATU003S

Irrotettuja ruuveja käytetään myöhemmin taas ohjainkortin kiinnittämiseen.

4. Vedä ohjainkortti varovasti ulos kahvasta kiinni pitäen.

ATU004S


38

Vedä ohjainkortti molemmin käsin kokonaan ulos ja laita se tasaiselle pinnalle, vaikkapa pöydälle.

ATU005S

5. Asenna käyttäjätilien laajennuskortti kuvan mukaisesti.

ATU011S

6. Laita käyttäjätilien laajennuskortin pykälät ohjainkortin reikiin.

ATU012S

7. Paina käyttäjätilien laajennuskorttia alaspäin kunnes se loksahtaa paikalleen ja varmista, että seon kunnolla kiinni.

ATU013S


39

8. Jos asennat myös SDRAM-moduulin, asenna se ennen kuin laitat ohjainkortin takaisin tulostimeen.

9. Sovita ohjainkortti tulostimeen ja paina sitä varovasti, kunnes sen liike pysähtyy.

ATU009S

Paina se tukevasti tulostimeen kahvaa käyttäen. Tulostin ei ehkä toimi oikein,jos ohjainkortti on väärin asen-nettu.

10. Kiinnitä ohjainkortti tulostimeen viidellä ruuvilla.

ATU010S

• Varmista, että käyttäjätilien laajennuskortti on asennettu oikein tulostamalla konfigurointisivun. Jos se on oikein asennettu, näkyy "Ac-counting Module" (= tilien seurantamoduuli) konfigurointisivun kohdassa “Laiteliitännät”.

• Jos käyttäjätilien laajennuskortin asennus ei onnistunut, toista toimenpiteet alkaen vaiheesta 2. Jos asennus epäonnistuu jälleen, otayhteys myynti- tai huoltoedustajaasi.

• Palauta tarpeettomat käyttäjätilien laajennuskortit myynti- tai huoltoedustajalle kierrätystä varten.

• Lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta, katso Pika-asennusopas.

• Asenna ohjainkortti varovasti. Katso yksityiskohdat kohdasta s.27 "Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen".


• s.27 "Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uudelleen".


40

Gigabit Ethernet-kortin asennus

• Tulostimen Ethernet- ja USB-portit eivät ole käytettävissä, kun Gigabit Ethernet-kortti on asennettuna tulostimeen. Käytä Gigabit Ethernet-kortin Ethernet- ja USB-portteja.

• Maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliosaan staattisen sähkön varauksen purkamiseksi ennen asennusta. Staattinen sähkö voivahingoittaa Gigabit Ethernet-korttia.

• Suojaa Gigabit Ethernet-korttia kolauksilta.


Gigabitin Ethernet-kortti Suojatulpat (toinen ethernet-liitännälle ja toinen USB-liitännälle)

Ferriittisydän

ATU001S

Käytä mukana tullutta ferriittisydäntä yhdistäessäsi Ethernet-kaapelia korttiin.


3. Irrota kaapelit USB- ja Ethernet-liitännöistä ja peitä ne sitten suojatulpilla.

ATU014S

4. Irrota kaksi ruuvia ja poista suojus.

ATU023S

Poistettua suojusta ei käytetä uudelleen.


41

5. Työnnä Gigabit Ethernet-kortti kokonaan sisään.

ATU015S

Varmista, että Gigabit Ethernet-kortti on kunnolla kiinni ohjainkortissa.

6. Kiristä kaksi ruuvia kortin kiinnittämiseksi.

ATU018S

• Varmista, että Gigabit Ethernet-kortti on asennettu oikein tulostamalla konfigurointisivun. Jos se on oikein asennettu, näkyy GigabitEthernet-kortti kohdassa “Laiteliitännät”.

• Mikäli kortti ei ole oikein asennettu, toista kohta 2 ja asenna se uudelleen. Jos asennus ei vieläkään onnistu, ota yhteys myynti- taihuoltoedustajaan.


• Sinun on määritettävä Gigabit Ethernet-kortin asetukset tulostimen ohjauspaneelista ennen sen käyttämistä. Katso yksityiskohdat koh-dasta s.63 "Ethernet-määritykset".


• s.55 "Ethernet-kaapelin kytkentä"

• s.63 "Ethernet-määritykset"


42

Asennus IEEE 802.11b -liitäntäkortti

• Maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliosaan staattisen sähkön varauksen purkamiseksi ennen asennusta. Staattinen sähkö voivahingoittaa korttia.

• Suojaa yksikköä kolauksilta.


Liitäntäyksikkö Kortti Antenni Antennin suojus

ATU000S



ATU023S


4. Paina liitäntäyksikkö kokonaan sisään.

ATU017S

Varmista, että liitäntäyksikkö on hyvin kiinni ohjainkortissa.


43

5. Kiristä kaksi ruuvia liitäntäyksikön kiinnittämiseksi.

ATU018S

6. Kiinnitä antenni korttiin tekstipuoli alaspäin ja epätasainen puoli ylöspäin.

AET096S

7. Työnnä kortti paikalleen liitäntäyksikköön (antennin epätasainen puoli vasempaan päin), kunnessen liike pysähtyy.

ATU019S

8. Kiinnitä antennin suojus antenniin niin, että leikatut kulmat ovat vasempaan päin.

ATU020S


44

• Varmista, että liitäntäyksikkö on asennettu oikein tulostamalla konfigurointisivu. Jos se on oikein asennettu, näkyy "IEEE 802.11b"konfigurointisivun kohdassa “Laiteliitännät”.


• Sinun on määritettävä IEEE 802.11b -liitäntäyksikön asetukset tulostimen ohjauspaneelista ennen sen käyttämistä. Katso yksityiskohdatkohdasta s.71 "IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -määritykset".



• s.71 "IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -määritykset"


45

Bluetooth-liitäntäyksikön asennus

• Kun Bluetooth-liitäntäyksikkö on asennettu tulostimeen, voidaan Bluetooth-laitteilla, kuten tietokoneilla ja digikameroilla, tulostaa lan-gattomasti.

• Maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliosaan staattisen sähkön varauksen purkamiseksi ennen asennusta. Staattinen sähkö voivahingoittaa Bluetooth-liitäntäyksikköä.

• Suojaa yksikköä kolauksilta.


Liitäntäyksikkö Korttisovitin Kortti

ATU047S



ASZ023S


4. Paina liitäntäyksikkö kokonaan sisään.

ATU017S

Varmista, että liitäntäyksikkö on hyvin kiinni ohjainkortissa.


46

5. Kiristä kaksi ruuvia liitäntäyksikön kiinnittämiseksi.

ATU018S

6. Kiinnitä kortti sovittimeen. Aseta sekä kortin että sovittimen tekstipuoli ylöspäin.

ASZ032S

7. Kun sovittimen tekstipuoli on vasemmalla, työnnä se liitäntäyksikköön pohjaan asti.

ATU021S

• Varmista, että Bluetooth-liitäntäyksikkö on asennettu oikein tulostamalla konfigurointisivu. Jos se on oikein asennettu, näkyy"Bluetooth" kohdassa “Laiteliitännät”.


• Yksityiskohdat näet Bluetooth-liitäntäyksikön käyttöohjeista.




47

IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen

• Ennen kuin kosket IEEE 1284 -liitäntäkorttiin, koske johonkin metalliesineeseen staattisen sähkön purkamiseksi. Staattinen sähkö voivahingoittaa liitäntäkorttia.

• Älä altista IEEE 1284 -liitäntäkorttia iskuille.

• Käytä 36-nastaista rinnakkaiskaapelia IEEE 1284 -liitäntäkortin liitännässä.


ATU022S

IEEE 1284 -liitäntäkortti



ATU023S


4. Työnnä IEEE 1284 -liitäntäkortti kokonaan sisään.

ATU024S

Tarkista, että IEEE 1284 -liitäntäkortti on kiinnitetty kunnolla ohjainkorttiin.


48

5. Kiinnitä liitäntäkortti kiristämällä kaksi ruuvia.

ATU025S

• Varmista, että IEEE 1284 -liitäntäkortti on asennettu oikein tulostamalla konfigurointisivu. Jos se on oikein asennettu, näkyy "Rinnak-kaisliitäntä" konfigurointisivun kohdassa "Laiteliitäntä".




• s.61 "Rinnakkaisliitäntä".


49

USB-liitäntäkortin asentaminen

• Kytke digitaalikameran USB-kaapeli USB-liitäntäkorttiin.

• USB-liitäntäkortin ja tietokoneen välistä yhteyttä ei tueta.

• Ennen kuin kosket USB-liitäntäkorttiin, maadoita itsesi koskemalla johonkin metalliesineeseen staattisen sähkön purkamiseksi. Staattinensähkö voi vahingoittaa liitäntäkorttia.

• Katso lisätietoja kohdasta s.59 "Digitaalikameraliitäntä".

• Älä altista USB-liitäntäkorttia iskuille.


USB-liitäntäkortti Kaksi ferriittisydäntä

USB-kaapeli Koukku

ATU044S

Mikäli käytät muuta kuin kortin mukana toimitettua kaapelia, liitä siihen mukana toimitetut kaksi ferriittisydäntä.



ATU026S


4. Työnnä liitäntäkortti täysin paikalleen.

ATU027S


50

Tarkista, että liitäntäkortti on kiinnitetty kunnolla ohjainkorttiin.

5. Kiinnitä liitäntäkortti kiristämällä kaksi ruuvia.

ATU028S

• Tarkista, että olet asentanut USB-liitäntäkortin oikein paikalleen tulostamalla konfigurointisivun. Jos kortti on oikein asennettu, USB-liitäntänäkyy konfigurointisivun "Laiteliitäntä"-kohdassa.




• s.59 "Digitaalikameraliitäntä"


51

Kameran suoratulostuksen kortin tai Turvakortin asentaminen

• Pidä SD-muistikortit lasten ulottumattomissa. Mikäli lapsi nielee SD-muistikortin, ota välittömästi yhteyttä lää-käriin.

• Älä altista korttia iskuille.


AET104S

2. Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto.

3. Poista ohjainkortin alemman laajennuskorttipaikan suojus.

4. Työnnä laajennuskorttia aukkoon, kunnes se naksahtaa paikalleen.


52

5. Laita korttipaikan suojus takaisin paikalleen ( ) ja kiinnitä se kiristämällä ruuvit ( ).

• Älä koske korttiin, kun tulostin on käytössä. Kortti irtoaa hyvin helposti, ja tällöin suojus on kiinnitettävä uudelleen.

• Tarkista, että olet asentanut kortin oikein paikalleen tulostamalla konfigurointisivu.

• Jos kameran suoratulostuksen kortti on asennettu oikein, "Järjestelmän tietojen" "Liitäntävarusteet"-kohdassa näkyy "PictBridge".

• Mikäli korttia ei ole asennettu oikein, toista asennusvaiheet uudelleen alusta asti. Jos kortin asennus epäonnistuu jälleen, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.




53


Ethernet-kaapelin kytkentä...........................................................................................................................................55

Merkkivalojen tulkitseminen....................................................................................................................................56

Kytkeminen USB-kaapelilla.........................................................................................................................................58

Digitaalikameraliitäntä.............................................................................................................................................59

Rinnakkaisliitäntä..........................................................................................................................................................61


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 54

Ethernet-kaapelin kytkentä

Valmistele keskitin ja muut verkkolaitteet sekä kytke Ethernet-kaapeli tulostimeen.

Yhdistä 10BASE T- tai 100BASE TX-kaapeli tulostimen Ethernet-porttiin. 1000BASE T-kaapelin kanssa käytet-tävissä on lisävarusteena toimitettava Gigagabit Ethernet -kortti.

• Tulostimen mukana ei toimiteta Ethernet-kaapelia. Hanki asianmukainen kaapeli verkkoympäristön mukaan.

• Tulostimen Ethernet- ja USB-portit eivät ole käytössä, kun tulostimeen on asennettu Giagabit Ethernet -kortti.

Vakiomalliseen Ethernet-porttiin kytkeminen

1. Liitä tulostimen mukana toimitettu ferriittisydän Ethernet-kaapelin tulostimen puoleiseen päähän.

ASZ243S

2. Kytke Ethernet-kaapeli tulostimen vasemmalla sivulla sijaitsevaan Ethernet-porttiin.

ATU032S

3. Liitä kaapelin toinen pää verkkoon, esim. keskittimeen.

Liittäminen Gigabit Ethernet -kortin Ethernet-porttiin

1. Kiinnitä kaksi ferriittisydäntä Ethernet-kaapeliin.

Kiinnitä tulostimen mukana toimitettu ferriittisydän liittimen puoleiseen päähän ja liitä sitten Gigabit Ethernet-kortin mukana toimitettu noin 15 cm:n päähän liitinpäästä ( ).


55

ASZ269S

2. Liitä Ethernet-kaapeli Gigabit Ethernet -kortin Ethernet-porttiin.

ATU033S

3. Liitä kaapelin toinen pää verkkoon, esim. keskittimeen.

• Saat lisätietoja verkkoympäristön määrittämisestä kohdasta s.63 "Ethernet-määritykset".

• s.41 "Gigabit Ethernet-kortin asennus".

• s.63 "Ethernet-määritykset".

Merkkivalojen tulkitseminen

Vakiomallinen Ethernet-portti

ATU034S

1. Vihreä: syttyy, kun tulostin on kytketty verkkoon oikein.

2. Keltainen: syttyy, kun 100BASE-TX on käytössä. Sammuu, kun 10BASE-T on käytössä.


56

Lisävarusteena toimitettava Gigabit Ethernet -kortti

ATU035S

1. Keltainen: syttyy, kun 100BASE-TX on käytössä.

2. Vihreä: syttyy, kun 10BASE-T on käytössä.

3. Vihreä ja keltainen valo palavat, kun 1000BASE-T on käytössä.


57

Kytkeminen USB-kaapelilla

• USB-liitäntä on mahdollinen Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista, Windows Server 2003/2003 R2, Mac OS 9.x ja Mac OS Xkäyttöjärjestelmissä.

• Windows Me-käyttöjärjestelmässä on vain USB 1.1 -tuki.

• USB-kytkentä Mac OS -käyttöympäristön kanssa on mahdollista ainoastaan tulostimen USB-portin kautta, ei Gigabit Ethernet -kortinUSB-portin kautta.

• Tulostimen mukana ei toimiteta USB-kaapelia. Valitse kaapeli tietokoneen mukaan.

1. Kytke USB-kaapeli tulostimeen.

• USB-kaapelin kytkeminen vakiomallin USB-porttiin

Yhdistä USB-kaapelin pienempi liitin tulostimen vasemmalla puolella sijaitsevaan USB-porttiin.

ATU036S

• USB-kaapelin kytkeminen Gigabit Ethernet -kortin USB-porttiin

Yhdistä USB-kaapelin pienempi liitin Gigabit Ethernet -kortin USB-porttiin.

ATU037S

1. Liitä vastakkaisen pään litteä liitin haluamaasi laitteeseen, kuten tietokoneen USB-liitäntään taiUSB-keskittimeen.

Tulostin on nyt kytketty tietokoneeseen. Plug and Play -ikkuna ilmestyy tietokoneen näytölle. Katso lisätietojaOhjelmisto-oppaasta.

• Ohjelmisto-opas

• s.41 "Gigabit Ethernet-kortin asennus"


58

Digitaalikameraliitäntä

Tulostin tukee suoratulostusta, jota käyttäen voit tulostaa digitaalikameralla otetut valokuvat tulostimella suoraankamerasta. Seuraavassa kuvataan, kuinka tulostin yhdistetään digitaalikameraan.

ASZ051S

• Tarvitset seuraavat lisävarusteet:

• USB-liitäntäkortti

• Kameran suoratulostuksen kortti

• USB-liitäntäkortin mukana toimitetaan USB-kaapeli ja pidike, johon voit ripustaa kaapelin.

• Tarkista, että digitaalikamerasi tukee PictBridge-standardia.

1. Tarkista, että tulostimessa ja kamerassa on virta päällä.

2. Kytke digitaalikamera tulostimeen.

• Käytettäessä USB-liitäntäkortin mukana toimitettua USB-kaapelia

1. Kytke USB-kaapelin isompi liitin USB-liitäntäkorttiin.

ATU038S

• Käytettäessä muuta USB-kaapelia

1. Kytke USB-liitäntäkortin mukana toimitetut kaksi ferriittisydäntä USB-kaapeliin.

Liitä ferriittisydämet USB-kaapelin molempiin päihin noin 5 cm:n etäisyydelle liittimestä.


59

ASZ246S

2. Kytke USB-kaapelin isompi liitin USB-liitäntäkorttiin.

1. Kytke USB-kaapelin toisen pään liitin digitaalikameraan.

2. Kiinnitä tulostimeen kaapelipidike, jonka ympärille voit kietoa USB-kaapelin, kun sitä ei tarvita.

Kiinnitä pidike alla kuvatulla tavalla sellaiseen paikkaan, ettei se häiritse tulostimen toimintaa.

ATU045S

• Katso lisätietoja suoratulostuksesta Ohjelmisto-oppaasta.

• s.50 "USB-liitäntäkortin asentaminen"

• s.52 "Kameran suoratulostuksen kortin tai Turvakortin asentaminen"


60

Rinnakkaisliitäntä

Vaaditun liitäntäkaapelin tyyppi riippuu tietokoneesta. Varmista, että käytät tietokoneesi kanssa yhteensopivaakaapelia.

• Tulostimen rinnakkaisliitäntä on standardi kaksisuuntainen liitäntä, johon tarvitaan IEEE 1284 -yhteensopiva 36-nastainen rinnakkais-kaapeli ja tietokoneessa rinnakkaisportti.

• Käytä suojattua liitäntäkaapelia. Suojaamattomat kaapelit synnyttävät sähkömagneettisia häiriöitä.

1. Katkaise tulostimesta ja tietokoneesta virta.

2. Kytke liitäntäkaapeli IEEE 1284 -liitäntäkorttiin.

ATU043S

3. Liitä liitäntäkaapelin toinen pää tietokoneeseen. Varmista, että kaapeli on kunnolla kytketty.

Tulostin on nyt kytketty tietokoneeseen. Asenna tulostinohjain. Katso lisätietoja Ohjelmisto-oppaasta.

• Ohjelmisto-opas

• s.48 "IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen"


61

Määritykset

Ethernet-määritykset.....................................................................................................................................................63

IP-osoitteen määrittäminen (kun DHCP ei ole käytössä).......................................................................................63

IP-osoitteen noutaminen automaattisesti (kun DHCP on käytössä)......................................................................65

Verkkoasetusten määrittäminen kun Netware on käytössä..................................................................................67

Ethernetin nopeuden asettaminen...........................................................................................................................68

IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -määritykset....................................................................................................71

SSID-asetus...............................................................................................................................................................72

WEP-salausavaimen asettaminen...........................................................................................................................73

Määritykset

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 62

Ethernet-määritykset

Määritä seuraavat verkkoasetukset käyttämäsi verkkoliitännän mukaisesti.Voit käyttää SmartDeviceMonitor for Admin -apuohjelmaa tai verkkoselainta IP-osoitemäärityksiin TCP/IP-yh-teensopivassa ympäristössä.

• Tee tulostimen verkkomääritykset ohjauspaneelista.

• Seuraavassa taulukossa näkyvät ohjauspaneelin asetukset ja niiden oletusarvot. Nämä näkyvät [Tietokoneliitäntä]-valikossa.

Asetuksen nimi Oletus

Laitteen IPv4-osoite

• DHCP: Päällä

• IPv4-osoite: 011.022.033.044

• Aliverkon peite: 000.000.000.000

• Yhdyskäytävän osoite: 000.000.000.000

IPv6 -ylläpitämätön asetus Käytössä

NW-kehystyyppi Automaattinen valinta

Käytössä oleva protokolla

• IPv4: Käytössä

• IPv6: Ei käytössä

• NetWare: Käytössä

• SMB: Käytössä

• AppleTalk: Käytössä

Ethernet Automaattinen valinta

LAN-tyyppi Ethernet

• Jos DHCP on käytössä verkkoympäristössäsi, IP-osoite, aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite asetetaan automaattisesti.

• Määritä nämä asetukset tarpeen mukaan. Katso lisätietoja Ohjelmisto-oppaasta.

IP-osoitteen määrittäminen (kun DHCP ei ole käytössä)

Määritä tulostimelle IP-osoite tätä menetelmää käyttäen. Tämä on tarpeen vain, kun käytät tulostinta verkkoym-päristössä ilman DHCP:tä tai haluat estää tulostimen IP-osoitetta muuttumasta.

Varmista ennen aloittamista, että tiedät tulostimen käyttämän IP-osoitteen, aliverkon peitteen ja yhdyskäytävänosoitteen.

Määritykset

63

1. Paina [Valikko]-näppäintä.

ATU050S FI

2. Valitse [Tietokoneliitäntä] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

3. Valitse [Verkko] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

4. Valitse [Käytössä oleva protokolla] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

5. Valitse asianmukainen verkkoprotokolla painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

6. Valitse [Käytössä] tai [Ei käytössä] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

Valitse muut protokollat samalla tavoin.

• Valitse käyttämättömille protokollille [Ei käytössä].

• Ota Ipv4 käyttöön, jos haluat käyttää NetWare 5/5.1:n tai NetWare6/6.5:n Pure IPv4 -ympäristöä.

Määritykset

64

7. Paina [Poistu]-näppäintä kunnes näytölle palautuu [Verkko]-valikko.

8. Jos käytössä on IPv4, määritä tulostimelle IPv4-osoite. Valitse [Laitteen IPv4-osoite] painamalla[ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

Saat tulostimen IP-osoitteen verkon pääkäyttäjältä.

9. IP-osoite määritetään painamalla [IP-os.].

Mikäli IPv4 on käytössä, määritä myös aliverkon peite ja yhdyskäytävän osoite painamalla [Aliv. p.] tai[Yhdysk.].

10. Syötä osoite painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

Siirry vasemmanpuoleiseen kenttään käyttämällä [ ]- tai [ ]-näppäintä. Seuraavaan kenttään voi siirtyä[ ]-näppäimellä. Kun kaikki kentät on täytetty, paina [OK]-näppäintä. Anna sekä aliverkon peite että yh-dyskäytävän osoite samaa menetelmää käyttäen.

• Muuta IP-osoite “011.022.033.044” verkkoympäristösi tukemaksi IP-osoitteeksi.

11. Valitse [Määritä] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

Jos et valitse tässä vaiheessa [Määritä], antamaasi osoitetta ei tallenneta.

12. Palaa aloitusnäyttöön painamalla [Valikko]-näppäintä.

13. Tarkista tekemäsi asetukset tulostamalla konfigurointisivu.

• Katso lisätietoja konfigurointisivun tulostamisesta Pika-asennusoppaasta.

IP-osoitteen noutaminen automaattisesti (kun DHCP on käytössä)

Seuraavalla määrityksellä voidaan tulostin asettaa vastaanottamaan "IP-osoite" automaattisesti "DHCP":tä käyt-tämällä. "DHCP" on oletuksena käytössä, joten tätä määritystä tarvitaan vain, jos oletusasetuksia on muutettu.

• Kun [DHCP] on valittu, et voi määrittää seuraavia asetuksia:

• IP-osoite

• Aliverkon peite

Määritykset

65

• Yhdyskäytävän osoite

• Kysy verkon pääkäyttäjältä lisätietoja verkkoasetusten määrittämisestä.


ATU050S FI



4. Valitse [Laitteen IPv4-osoite] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

5. Valitse [Autom. haku (DHCP)] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

Tulostin noutaa IP-osoitteen automaattisesti.

Tarkista tunnistetut osoitteet painamalla seuraavia:

• [IP-os.]

IP-osoite

• [Aliv. p.]

Aliverkon peite

Määritykset

66

• [Yhdysk.]

Oletusyhdyskäytävä




Verkkoasetusten määrittäminen kun Netware on käytössä

Jos käytät NetWarea, valitse sopiva NetWaren kehystyyppi.Valitse alta yksi kohta tarpeen mukaan.

• Automaattinen valinta

• Ethernet II

• Ethernet 802.2

• Ethernet 802.3

• Ethernet SNAP

• Valintana voi yleensä olla oletuksena oleva (Automaattinen valinta ). Kun valitset [Automaattinen valinta ] ensimmäisen kerran, omak-sutaan tulostimen havaitsema kehystyyppi. Jos verkkoympäristössäsi kuitenkin voidaan käyttää useampaa kuin kahta kehystyyppiä, onmahdollista ettei tulostin kykene valitsemaan oikeaa kehystyyppiä, jos valittuna on [Automaattinen valinta]. Valitse tällöin haluamasikehystyyppi.


ATU050S FI


Määritykset

67


4. Valitse [NW-kehystyyppi] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina [OK].

5. Valitse käytettävä kehystyyppi [ ]- tai [ ]-näppäimellä ja paina [OK].




Ethernetin nopeuden asettaminen

Voit määrittää nopeuden, jota tulostin käyttää Ethernet-yhteyksissä. Yleensä nopeus tulee jättää oletusarvoonsa[Automaattinen valinta]. Tämän asetuksen ollessa käytössä kaksi toisiinsa yhteydessä olevaa liitäntää määrittävätoptimaalisen nopeuden automaattisesti.

Reititin/keskitin

Tulostin

[10 Mtps vuo-ros.]

[10 Mtps kaksi-suunt.]

[100 Mtps vuo-ros.]

[100 Mtps kak-sisuunt.]

[Automaattinenvalinta]

10 Mbps vuo-ros.

- - -

10 Mbps 2-suunt.

- - - -

100 Mbps vuo-ros.

- - -

100 Mbps 2-suunt.

- - - -

Määritykset

68

Reititin/keskitin

Tulostin

[10 Mtps vuo-ros.]

[10 Mtps kaksi-suunt.]

[100 Mtps vuo-ros.]

[100 Mtps kak-sisuunt.]

[Automaattinenvalinta]

automaattinenneuvottelu (au-tomaattivalinta)

- -

• Yhteyttä ei voi luoda, jos Ethernetin valittu nopeus ei vastaa verkkosi tiedonsiirtonopeutta.

• Suosittelemme tämän ominaisuuden käyttämistä. Saat ominaisuuden käyttöön valitsemalla [Automaattinen valinta].


ATU050S FI



4. Valitse [Ethernet-nopeus] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja paina sitten [OK].

Määritykset

69

5. Valitse [ ]- tai[ ]-näppäimellä Ethernet-nopeus ja paina [OK].




Määritykset

70

IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -määritykset

Määritä tulostimen asetukset langattoman lähiverkon IEEE 802.11b-standardin käyttämistä varten. Seuraavassataulukossa on lueteltu ohjauspaneelin asetukset ja oletusarvot. Nämä asetukset löytyvät [Tietokoneliitäntä]-vali-kosta.

Asetuksen nimi Oletus

Yhteystapa 802.11 Ad hoc

Kanava13

11

Yhteysnopeus Automaattinen

SSID tyhjä

Suojaustapa Pois

• Ethernet-yhteyttä ja langatonta lähiverkkoa (IEEE 802.11b-standardi) ei voi käyttää yhtä aikaa.

• Kun haluat käyttää IEEE 802.11b -yhteyttä (langaton lähiverkko), määritä seuraavat asetukset ohjauspaneelista: paina [Valikko]-näppäintä ja valitse sitten [Tietokoneliitäntä], [Verkko], [LAN-tyyppi] ja sitten [IEEE 802.11b]. Määritä myös IP-osoite, aliverkon peite,yhdyskäytävän osoite, DHCP, NW-kehystyyppi ja käytössä oleva protokolla kohdassa s.63 "Ethernet-määritykset" kerrotulla tavalla.


ATU050S FI

2. Valitse [Tietokoneliitäntä] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä ja paina sitten [OK]-näppäintä.

Määritykset

71

3. Paina [ ] tai [ ] ja valitse [IEEE 802.11b]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

4. Paina [ ] tai [ ] ja valitse [Yhteystapa]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

5. Paina [ ] tai [ ] ja valitse yhteystavaksi IEEE 802.11b. Paina sitten [OK]-näppäintä.

• Jos haluat langattoman yhteyden laitteeseen, joka ei vaadi SSID (verkon nimi) -asetusta, valitse [Adhoc].

• Voit asettaa yhteystavaksi IEEE 802.11b myös Web Image Monitor -apuohjelmalla. Saat lisätietojaWeb Image Monitor -apuohjelman oppaasta ja Ohjelmisto-oppaasta.

6. Jos [Yhteystapa]-asetukseksi on valittu [802.11 Ad hoc] tai [Ad hoc], varmista tiedonsiirtokanava.

7. Paina [ ]- tai [ ]-näppäintä ja valitse [Kanava]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

8. Paina [ ]- tai [ ]-näppäintä ja valitse oikea kanava. Paina sitten [OK]-näppäintä.

9. Aseta [Yhteysnopeus] samalla tavalla.

Oletusasetuksena on [Automaattinen valinta]. Jos käyttämäsi verkkoympäristö vaatii jotakin tiettyä tiedon-siirtonopeutta, valitse asianmukainen nopeus.



SSID-asetus

Kun [Yhteystapa]-asetuksena on [Infrastruktuuritila] tai [802.11 Ad hoc], on määritettävä Service Set Identifier(SSID) langattomalle tukiasemalle, johon tulostin kytkeytyy päästäkseen verkkoon.

Määritykset

72

Pyydä SSID-tunnus verkon pääkäyttäjältä.

1. Määritä [ ]- tai [ ]-näppäimiä painamalla [SSID-asetus] [IEEE 802.11b]-valikossa. Paina sitten[OK].

Jos SSID-tunnus on asetettu, voit tarkistaa nykyisen SSID-tunnuksen.

2. Valitse [Anna SSID.] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK].

3. Voit valita merkkejä painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK].

Voit valita joko isot tai pienet kirjaimet, numerot tai symbolit painamalla [ABC/123].

Käytettävissä olevia merkkejä ovat ASCII 0 20–0 7e (32 tavua).


• Voit asettaa SSID-tunnuksen myös Internet-selaimella. Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjeesta ja Ohjelmisto-oppaasta.


WEP-salausavaimen asettaminen

Jos langattomassa verkossa käytetään WEP-salausavainta siirrettävän tiedon salaamiseen, vastaava WEP-avainon asetettava myös tulostimeen, jotta yhteys muihin verkon laitteisiin olisi mahdollinen.

Pyydä tarvittava WEP-avain verkon pääkäyttäjältä.

1. Valitse [Suojaus] IEEE 802.11b -valikossa painamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä. Paina sitten [OK].

2. Valitse [WEP] [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla. Paina sitten [Tiedot].

Määritykset

73

WEB-asetuksen aktivoimista varten sinun on syötettävä WEP-salausavain. Muista syöttää salausavain, jos etole vielä syöttänyt sitä.

3. Näyttöön tulee varmistusviesti. Paina [Teksti].

4. Voit valita merkkejä painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK].

• Kun olet näppäillyt merkin, se muuttuu turvallisuussyistä tähtimerkiksi, kun olet painanut [OK].

• Kun käytössä on 64-bittinen WEP-salausavain, heksadesimaaliluvussa voi olla enintään 10 merkkiä jaASCII-merkkijonossa 5 merkkiä. Kun käytössä on 128-bittinen WEP-salausavain, heksadesimaalilu-vussa voi olla enintään 26 merkkiä ja ASCII-merkkijonossa 13 merkkiä.

• Heksadesimaaliluvuissa merkkien lukumäärä on korkeintaan 10 tai 26 ja ASCII-merkkijonoissa kor-keintaan 5 tai 13.

• Syötä isot ja pienet kirjaimet huolellisesti oikein, sillä ASCII-merkkijonoissa ne tunnistetaan eri kirjaimina.

5. Kun kaikki merkit on syötetty, paina [Hyväksy].



• WEP-salausavaimen voi asettaa myös Internet-selaimella. Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjeesta.


Määritykset

74


Tuetut paperikoot..........................................................................................................................................................76

Symbolit....................................................................................................................................................................76

Kasetti 1....................................................................................................................................................................76

Kasetti 2, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3 - 5)................................................................................76

2000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3).................................................................................................................77

Ohisyöttötaso............................................................................................................................................................78

Paperisuositukset...........................................................................................................................................................80

Paperin asettaminen.................................................................................................................................................80

Paperin säilyttäminen...............................................................................................................................................80

Paperityypit ja muut tulostusmateriaalit...................................................................................................................80

Paperityypit, joita tämä tulostin ei tue.....................................................................................................................86

Tulostusalue...............................................................................................................................................................86

Paperin asettaminen.....................................................................................................................................................88

Paperin asettaminen paperikasettiin, 500/1000-lisäpaperikasetti....................................................................88

Paperin asettaminen 2000 arkin lisäpaperikasettiin.............................................................................................94

Paperin asettaminen ohisyöttötasolle.....................................................................................................................96


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 75

Tuetut paperikoot

Tässä osassa selvitetään paperikasetteihin sopivat paperikoot, syöttösuunnat ja enimmäismäärät.

Symbolit

Tässä ohjeessa Näytössä Paperin syöttösuunta

(Syöttösuunta)A4 (210 297)

81/2 11Lyhyt sivu edellä (pystysuuntaan)

(Syöttösuunta)A5 (210 148)

81/2 51/2Pitkä sivu edellä (vaakasuuntaan)

• Ota huomioon paperin syöttösuunta paperia asettaessasi. Jokaiselle paperikoolle on määritetty suunta.

• Jos haluat muuttaa oletusasetuksia, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

Kasetti 1

Laitemallit tukevat seuraavia paperikokoja:

A4

81/2 11(Letter)

Kasetti 2, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3 - 5)

Automaattisesti valitut paperikoot

Metrijärjestelmä Tuumajärjestelmä

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , 81/2 11(Letter)

81/2 11 (Letter) , A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS, A5


76


A4 , B5 JIS , A5 , 11 17 , 8 1/2 14 (Legal),

8 1/2 11 (Letter) , 7 1/4 10 1/2 (Executive)

11 17 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 1/2 11 (Letter),

7 1/4 10 1/2 (Executive) , A4 , B5 JIS , A5

Manuaalisesti määritettävät paperikoot

Seuraavia kokoja tuetaan, mutta ne pitää valita ohjauspaneelilla. Katso s.90 "Sellaisen paperin asettaminen,jota tulostin ei tunnista automaattisesti". Oma koko on valittava ohjauspaneelilla tai tulostinohjaimella. Katsos.91 "Oman koon paperin asettaminen".


11 17 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 1/2 11 (Letter), 7 1/4 10 1/2 (Executive) ,

8 13 (F/GL) , 8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Oma koko: leveys 182 - 297 mm, pituus 148 - 432mm

11 17 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 1/2 11 (Letter), 7 1/4 10 1/2 (Executive) ,

8 13 (F/GL) , 8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Oma koko: leveys 7,2" - 11,7", pituus 5,9" - 17"


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 7 1/4 10 1/2 (Exe-cutive) , 8 13 (F/GL) ,

8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/4 13 (Folio) , 8K, 16K


7 1/4 10 1/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) ,

8 1/4 13 (Folio) , 8K , 16K , A3 , B4 JIS, A4 , B5 JIS

Oma koko: leveys 7,2" - 11,7", pituus 5,9" - 17"

2000 arkin lisäpaperikasetti (Kasetti 3)

A4

8 1/2 11(Letter)


77

• Paperikasettien ohjaimet ovat kiinteät. Voit kuitenkin vaihtaa asetusta välillä A4 ja 8 1/2 11 (Letter) . Jos haluat käyttää muutapaperikokoa kuin oletuskokoa, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

Ohisyöttötaso

Automaattisesti valitut paperikoot

A3 , A4 , A5 , A6

11 17 , 81/2 11(Letter) , 51/2 81/2 (Half Letter)

Manuaalisesti määritettävät paperikoot

Seuraavia kokoja tuetaan, mutta ne on valittava ohjauspaneelilla. Katso s.96 "Paperin asettaminen ohisyöttö-tasolle".

Oma koko on valittava ohjauspaneelilla tai tulostinohjaimella. Katso s.99 "Oman koon paperin asettaminen".


B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , 11 17, 12 18 ,

8 1/2 14 (Legal) , 8 1/2 11 (Letter) , 5 1/28 1/2 (Half Letter) , 7 1/4 10 1/2 (Executive), 8 13 (F/GL) , 8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/

4 13 (Folio) ,

Com10 , Monarch , C6 , C5 , DL Env , 8K ,16K


11 17 , 12 18 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 1/

2 11 (Letter) ,

5 1/2 8 1/2 (Half Letter) , 7 1/4 10 1/2 (Exe-cutive) , 8 13 (F/GL) , 8 1/2 13 (Foolscap)

, 8 1/4 13 (Folio) , Com10 , Monarch , C6, C5 , DL Env ,

8K , 16K , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6JIS

Oma koko: leveys 3,55" - 12", pituus 5,83" - 49,6"


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS, A6 , 12 18 , 8 1/2 14 (Legal) ,

8 1/2 11 (Letter) , 7 1/4 10 1/2 (Executive), 8 13 (F/GL) , 8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/4

13 (Folio) ,

12 18 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 1/2 11 (Letter), 7 1/4 10 1/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) ,

8 1/2 13 (Foolscap) , 8 1/4 13 (Folio) ,Com10 , Monarch , C6 , C5 , DL Env , 8K ,16K ,


78


Com10 , Monarch , C6 , C5 , DL Env , 8K ,16K


A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS, A6

Oma koko: leveys 3,55" - 12", pituus 5,83 - 49,6"

Paperin paino ja asetettavien arkkien lukumäärä

Kasetti Tuettu paperin painoTuettu asetettavien arkkien määrä

(Tavallinen paperi)

Kasetti 1 60 - 216 g/m2 550 arkkia (80 g/m2)

Kasetti 2 60 - 216 g/m2 550 arkkia (80 g/m2)

500 arkin lisäpaperikasetti 60 - 216 g/m2 550 arkkia (80 g/m2)

1000 arkin lisäpaperikasetti 60 - 216 g/m2 550 arkkia × 2 (80 g/m2)

2000 arkin lisäpaperiyksikkö 60 - 216 g/m2 1000 arkkia × 2 (80 g/m2)

Ohisyöttötaso 60 - 256 g/m2 100 arkkia (80 g/m2)

• Älä aseta paperia siten, että arkkipino ulottuu kasetin sisäpuolella olevan rajoitinmerkin yläpuolelle.


79

Paperisuositukset

Tässä osassa kuvaillaan paperin asettaminen ja säilyttäminen, paperityyppien tiedot ja tulostettava alue. Määritäasetukset käytettävän paperin mukaan.

• Tulostuslaatua ei voi taata kaikilla paperilaaduilla.

Paperin asettaminen

• Älä käytä mustesuihkutulostimelle tarkoitettua paperia, sillä se saattaa takertua lämpöyksikköön ja aiheuttaa paperitukoksen.

• Älä käytä uudelleen paperia, jolle on jo tulostettu toisilla tulostimilla.

• Kun tulostat piirtoheitinkalvoille, aseta ne tulostuspuoli ylöspäin ohisyöttötasolle. Muuten ne voivat tarttua lämpöyksikköön ja aiheuttaapaperitukoksen.

Aseta paperi seuraavasti:

• Kasetti 1, kasetti 2: tulostuspuoli alaspäin

• Ohisyöttötaso: tulostuspuoli alaspäin

• Lisäpaperiyksikkö: tulostuspuoli ylöspäin

Paperin säilyttäminen

Paperia tulee säilyttää asianmukaisesti. Väärin säilytetty paperi voi heikentää tulostuslaatua, aiheuttaa paperitu-koksia tai vaurioittaa tulostinta. Noudata seuraavia suosituksia:

• Älä säilytä papereita kosteassa.

• Vältä suoraa auringonvaloa.

• Säilytä tasaisella pinnalla.

• Säilytä paperi alkuperäisessä pakkauksessaan kunnes tarvitset sitä.

Paperityypit ja muut tulostusmateriaalit

Tässä osassa kuvaillaan paperityypit ja niiden vaatimat asetukset.

Tavallinen paperi

Paperin paksuus

60-105 g/m2

• [Tavallinen paperi]: 60-81 g/m2

• [Keskipaksu]: 82-105 g/m2

Tulostimen asetukset• [Tavallinen paperi]: Valitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX:

Kasetit 1 - 5, ohisyöttötaso) [Tavallinen paperi].


80

• [Keskipaksu]: Valitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit1 - 5, ohisyöttötaso) [Keskipaksu].

Tulostinohjaimen asetukset• [Tavallinen paperi]: Valitse [Taval] [Paperityyppi]-kohdassa.

• [Keskipaksu]: Valitse [Keskipaksu] [Paperityyppi]-kohdassa.

Tuettu paperikasetti Kaikkia paperilähteitä voidaan käyttää.

Paperikapasiteetti

• Kasetit 1 tai 2: 550

• Kasetti 3: 550 (500/1000 arkin lisäpaperikasetti) tai 2000 (2000arkin lisäpaperikasetti)

• Kasetit 4 tai 5: 550

• Ohisyöttötaso: 100

• Varmista, että paperia ei ole pinottu kasetin sisäpuolelle merkityn ylärajan yläpuolelle( ). Kun käytät ohisyöttötasoa, varmista etteivät tasolle asetetut arkit ylitä paperioh-jaimia.

Kaksipuolinen tulostus Toimintoa tuetaan.

Muuta huomioitavaaKun tulostat tavallisen arkin taustapuolelle ja arkin toiselle puolelle on jotulostettu, valitse [Paperityyppi] [XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttötaso)

[Tav: 2-puol. tausta] ohjauspaneelia tai tulostinohjainta käyttäen.

Paksu paperi

Paperin paksuus

106-253 g/m2

• [Paksu paperi 1]: 106-169 g/m2



Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Paksu paperi 1] - [Paksu paperi 3].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Paksu paperi 1] - [Paksu paperi 3] [Paperityyppi]-luettelosta.

Tuettu paperikasetti

• [Paksu paperi 1] [Paksu paperi 2]: mitä tahansa kasettia voidaankäyttää.

• [Paksu paperi 3]: ohisyöttötasoa voidaan käyttää.


Kaksipuolinen tulostus• [Paksu paperi 1]: Toimintoa tuetaan.

• [Paksu paperi 2] [Paksu paperi 3]: Toimintoa ei tueta.


81

Muuta huomioitavaa

• Tulostus on hieman hitaampaa kuin vakiopaperia käytettäessä.

• Kun tulostat paksun paperin taustapuolelle ja toiselle puolelle on jotulostettu, valitse [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttötaso)

[Paksu 1: 2-puol. tausta] tai [Paksu 2: 2-puol. tausta] ohjauspa-neelia tai tulostinohjainta käyttäen.

Ohut paperi

Paperin paksuus 52-59 g/m2

Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Ohut paperi].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse[Ohut paperi] [Paperityyppi]-luettelosta.


Kaikkia paperilähteitä voidaan käyttää.


Kaksipuolinen tulostus Toimintoa ei tueta.

Piirtoheitinkalvot

Tulostimen asetukset Valitse [Paperinsyöttö] [Pap.koko: Ohisyöttö] [Kalvo (piirtoheitin)].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Kalvo (piirtoheitin)] [Paperityyppi]-luettelosta.

Tuettu paperikasetti Ohisyöttötaso

Paperikapasiteetti 50


Muuta huomioitavaa

• Kun asetat piirtoheitinkalvoja, älä aseta niitä ylösalaisin. Se voi ai-heuttaa toimintahäiriön.

• Muista irrottaa piirtoheitinkalvot toisistaan ennen kuin tulostat niille.Jos ne jätetään paperikasettiin, ne voivat tarttua kiinni toisiinsa jaaiheuttaa paperitukoksia.

• Jos tulostin syöttää useita piirtoheitinkalvoja samalla kertaa, asetane yksi kerrallaan.

• Kun tulostat piirtoheitinkalvoille, poista ne yksi kerrallaan kun ne tu-lostuvat.


82

Kirjelomake

Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX ] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Kirjelomake].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Kirjelomake] [Paperityyppi]-luettelosta.





Kirjelomakkeen asetukset

Oletus: [Kirjelomake 1]

Jos tarvitset parempaa tulostuslaatua, valitse [Huolto] [Yleiset asetukset] [Kirjelomake] [Kirjelomake 1] - [Kirjelomake 3], niin voit vaihtaa

asetusarvoa käyttämäsi paperin paksuudesta riippuen. Jos määrität koh-taan suuremman luvun, voit käyttää tulostukseen paksumpaa paperia,mutta tulostus on hitaampaa.

Muuta huomioitavaa

Paperikasetti: kun asetat paperin pystyyn, varmista, että otsikko-osa ontakana. Kun asetat paperin vaakaan, varmista, että otsikko-osa on va-semmalla.

Ohisyöttötaso: kun asetat paperin pystyyn, varmista, että otsikko-osa ontakana. Kun asetat paperin vaakaan, varmista, että otsikko-osa on oi-kealla.

Tarra

Tulostimen asetukset Valitse [Paperinsyöttö] [Pap.koko: Ohisyöttö] [Tarra].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Tarra] [Paperityyppi]-luettelosta.


Ohisyöttötaso

• Varmista, ettei ohisyöttötasolle asetettu paperipino ylitä paperiohjaimia.


Tarra-arkin määritykset

Oletus: [Tarrat 1]

Jos tarvitset parempaa tulostuslaatua, valitse [Huolto] [Yleiset asetukset] [Tarra] [Tarrat 1] - [Tarrat 3], niin voit vaihtaa asetusarvoa käyttämäsi

paperin paksuudesta riippuen. Jos määrität kohtaan suuremman luvun,voit käyttää tulostukseen paksumpaa paperia, mutta tulostus on hitaam-paa.


83

Muuta huomioitavaa

• Tulostus on hieman hitaampaa kuin vakiopaperia käytettäessä.

• Tuuleta paperipinoa ennen tasolle asettamista, jotta arkit eivät tartutoisiinsa paperinsyötön aikana.

Kiiltävä paperi

Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX ] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Kiiltävä paperi].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Kiiltävä paperi] [Paperityyppi]-luettelosta.





Kiiltävän paperin asetukset

Oletus: [Kiiltävä paperi 1]

Jos tarvitset parempaa tulostuslaatua, valitse [Huolto] [Yleiset asetukset] [Kiiltävä paperi] [Kiiltävä paperi 1] tai [Kiiltävä paperi 2], niin voit

vaihtaa asetusarvoa käyttämäsi paperin paksuudesta riippuen. Jos mää-rität kohtaan suuremman luvun, voit käyttää tulostukseen paksumpaapaperia, mutta tulostus on hitaampaa.

Muuta huomioitavaa • Tulostus on hieman hitaampaa kuin vakiopaperia käytettäessä.

Päällystetty paperi

Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Päällystetty paperi].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Päällystetty paperi] [Paperityyppi]-luettelosta.





Päällystetyn paperin asetukset

Oletus: [Päällystetty paperi 1]

Jos tarvitset parempaa tulostuslaatua, valitse [Huolto] [Yleiset asetukset] [Päällystetty paperi] [Päällystetty paperi 1] - [Päällystetty paperi 7].


84

Kun valitset paperiasetusta paksuuden perusteella, valitse [Päällystettypaperi 1] - [Päällystetty paperi 4]. Jos määrität kohtaan suuremman luvun,voit käyttää tulostukseen paksumpaa paperia, mutta tulostus on hitaam-paa.

Kun valitset paperiasetusta tyypin perusteella, valitse [Päällystetty paperi5] - [Päällystetty paperi 7]. Jos määrität kohtaan suuremman luvun, voitkäyttää tulostukseen paksumpaa paperia, mutta tulostus on hitaampaa.

Muuta huomioitavaa • Tulostus on hieman hitaampaa kuin vakiopaperia käytettäessä.

Erikoispaperi

Oletuserikoispaperi Kun et voi tulostaa kunnolla muilla paperityypeillä, käytä erikoispaperia.

Tulostimen asetuksetValitse [Paperinsyöttö] [Pap.tyyp: XXX] (XXX: Kasetit 1 - 5, ohisyöttö-taso) [Erikoispaperi 1] - [Erikoispaperi 3].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Erikoispaperi 1] - [Erikoispaperi 3] [Paperityyppi]-luettelosta.





Kirjekuoret

Tulostimen asetukset Valitse [Paperinsyöttö] [Pap.koko: Ohisyöttö ] [Kirjekuori].

Tulostinohjaimen asetukset Valitse [Kirjekuori] [Paperityyppi]-luettelosta.


Ohisyöttötaso



Kirjekuoren asetukset

Oletus: [Kirjekuori 1]

Jos tarvitset parempaa tulostuslaatua, valitse paperityyppi, joka vastaakäyttämäsi kirjekuoreen paksuutta. Valitse [Huolto] [Yleiset asetukset]

[Kirjekuori] [Kirjekuori 1] - [Kirjekuori 3].

Jos määrität kohtaan suuremman luvun, voit käyttää tulostukseen pak-sumpaa paperia, mutta tulostus on hitaampaa.


85

Muuta huomioitavaa

• Aseta kirjekuoret tulostuspuoli alaspäin siten, että kirjekuoren avoinpuoli osoittaa poispäin tulostimesta.

• Kun tulostat kirjekuorille, aseta paperikoko tulostinohjaimella tai oh-jauspaneelissa. Katso lisätietoja kohdasta s.99 "Oman koon pa-perin asettaminen".

• Ennen kuin asetat kirjekuoria, poista niiden sisältä ilma ja varmista,että reunat ovat suorat. Jos ne ovat käpristyneet, suorista ne ennenkuin asetat ne laitteeseen.

• Jos kirjekuoret ovat käpristyneet tulostettaessa, suorista ne.

• Tulostusympäristöstä riippuen kirjekuoret voivat tulostua reunat kä-pristyneinä, selkäpuolella voi olla mustejälkiä tai tulostusjälki voi ollasumeaa. Lisäksi yhtenäisiä mustia alueita tulostettaessa kahden kir-jekuoren koskeminen toisiinsa voi synnyttää juovia.

• Kirjekuorityypistä ja tulostusympäristöstä riippuen kirjekuoret voivattulostua taittuneina tai epätäydellisinä. Kokeile tällöin kirjekuorenasettamista eri suuntaisesti.

Paperityypit, joita tämä tulostin ei tue

• Älä käytä seuraavia paperityyppejä:

• Mustesuihkupaperi

• GelJet-erikoispaperi

• Taipunut, taitettu tai poimuinen paperi

• Käpristynyt tai vääntynyt paperi

• Märkä paperi

• Hyvin kuiva paperi, joka kerää staattista sähköä

• Paperi, jolle on jo tulostettu

Toimintahäiriöt ovat hyvin todennäköisiä, jos tulostetaan paperille, jolle on jo tulostettu jollakin muulla kuin lasertulostimella (esim.mustavalko- tai värikopiokoneella, mustesuihkutulostimella jne). Älä tulosta sille puolelle, jolle ei ole vielä tulostettu.

• Pintakäsitelty paperi (lukuun ottamatta tässä määritettyjä)

• Erikoispaperi, kuten lämpöpaperi ja hiilipaperi

• Suosituksia painavampi tai kevyempi paperi

• Rei'itetty paperi

• Tarra-arkki, jonka taustapaperi tai liimapinta on näkyvissä

• Paperi, jossa on liittimiä tai niittejä

• Vaikka paperi olisikin tulostimelle soveltuvaa, virheellisesti säilytetty paperi voi heikentää tulostuslaatua, aiheuttaa paperitukoksia taivaurioittaa tulostinta.

Tulostusalue

Tässä osassa kuvataan sivun alue, jolle voi tulostaa.

Seuraavassa kuvassa on esitetty tämän tulostimen tulostusalue.


86

Paperi

ATU087S

4,2 mm

5.2mm

3.2mm

4,2 mm

4,2 mm4,2 mm

Syöttösuunta

Tulostusalue

• Vaikka tulostaminen voi olla mahdollista koko sivun alueelle riippuen tulostinohjaimen asetuksista ja tulostusehdoista, tulostuslaatua eivoida taata 5,2 mm alueella ylemmän reunan marginaalissa, 4,2 mm alueella oikean ja vasemman puolen marginaalissa ja 3,2 mmalueella alemmmassa marginaalissa.

• Pitkän paperin tulostusalue on korkeintaan 1260 mm tulostussuunnassa.


87

Paperin asettaminen

Tässä osassa kuvaillaan, miten paperia asetetaan paperikasettiin tai ohisyöttötasolle.

Paperin asettaminen paperikasettiin, 500/1000-lisäpaperikasetti

Seuraavassa esimerkissä selitetään paperin asentaminen paperikasetteihin ja miten paperikokoa voi muuttaa.

Vastaavaa menetelmää käytetään kaikissa paperikaseteissa. Esimerkissä käytetään kasettia 2.

• Varmista, että paperipino ei ylitä kasetin sisäpuolella näkyvää ylärajan merkkiä, sillä tämä voi aiheuttaa paperitukoksia.

• Älä aseta erityyppisiä papereita samaan paperikasettiin.

• Älä avaa tulostimen kansia tai ohisyöttötasoa tai käsittele paperikasettia tulostuksen aikana.

• Kasetin 1 oletus on seuraava:

• : A4

• : 81/2 × 11 (Letter)

1. Vedä paperikasettia varovasti ulos, kunnes se pysähtyy.

ATU093S

Kun tulostat ohisyöttötasoa käyttäen, älä vedä paperikasettia ulos.

2. Avaa sivuohjaimien lukitus.

ASZ247S

Kun asetat paperia kasettiin 1, sinun ei tarvitse säätää sivuohjaimia.


88

3. Paina sivuohjaimen pidikettä ( ) ja siirrä ohjaimet vastaamaan paperin kokoa )

AMJ016S

4. Paina takaohjaimen pidikettä ( ) ja siirrä ohjain vastaamaan paperin kokoa ( ).

ZHXH760J

5. Aseta uusi paperipino tulostuspuoli ylöspäin.

ASZ248S

Tarkista, ettei ohjainten ja paperin välissä ole tyhjää tilaa, ja säädä ohjaimia tarvittaessa.

6. Lukitse sivuohjaimet.

ASZ249S


89

7. Työnnä paperikasettia varovasti tulostimeen kunnes se pysähtyy.

Jos käytät liikaa voimaa kasetin työntämisessä, paperiohjaimet saattavat siirtyä.

• Saat lisätietoja tämän tulostimen tukemista paperityypeistä kohdasta s.76 "Tuetut paperikoot".

Sellaisen paperin asettaminen, jota tulostin ei tunnista automaattisesti

Aseta paperi, jonka kokoa ei tunnisteta automaattisesti, kasetteihin 2 - 5. Aseta paperikoko ohjauspaneelissa.


ATU050S FI

2. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla [Paperinsyöttö]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

3. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla [Pap.koko: Kasetti 2]. Paina sitten [OK].

4. Valitse haluamasi paperikoko selaamalla ja paina sitten [OK ]-näppäintä.

Näyttö palaa Paperinsyöttö-tilaan noin kahden sekunnin päästä.

5. Paina [Online]-näppäintä.

Aloitusnäyttö palaa näkyviin. Paperikoon määrittäminen on nyt suoritettu.

Jos olet määrittänyt paperikoon ohjauspaneelissa ja haluat palauttaa asetukseksi [Aut. tunnist], aseta paperipaperikasettiin seuraavasti.


90


ATU050S FI



9. Valitse [Aut. tunnist] selaamalla ja paina sitten [OK]-näppäintä.



Aloitusnäyttö palaa näkyviin.

Oman koon paperin asettaminen

Tässä osassa kerrotaan, miten asetetaan oman koon paperi kasetteihin 2 - 5.

• Kun tulostat mukautetulle paperille, määritä paperikoko ohjauspaneelissa tai tulostinohjaimella.

• Tulostinohjaimella valittu oman koon paperivalinta ohittaa ohjauspaneelin valinnan. Älä määritä asetuksia ohjauspaneelilla mikäli oletjo määrittänyt asetukset tulostinohjaimella. Jos kuitenkin tulostat muilla tulostinohjaimilla kuin RPCS-ohjaimella, sinun pitää määrittääasetukset ohjauspaneelisssa.

• Seuraavia paperikokoja voidaan asettaa kunkin tyyppiseen paperikasettiin:

• Paperikasetti: leveys 182 - 297 mm ja pituus 148 - 432 mm.

• Tulostin ei voi tulostaa oman koon paperille sovelluksista, jotka eivät tue mukautettua paperikokoa.


ATU050S FI


91



4. Valitse [Oma koko] selaamalla ja paina [OK]-näppäintä.

5. Paina [ ]- tai [ ]-näppäintä ja aseta vaakasivun pituus. Paina sitten [OK]-näppäintä.

Kun näppäintä painetaan ja pidetään alas painettuna, arvo kasvaa/pienenee 1 tai 10 mm välein.

6. Valitse pystysivun pituus painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.


Asetukset tulevat näyttöön ja parin sekunnin päästä näyttö palaa Paperinsyöttö-tilaan.



Kun olet tulostanut oman koon paperille ja haluat palauttaa asetukseksi [Aut. tunnist], aseta paperi paperi-kasettiin ja noudata seuraavia ohjeita.


92


ATU050S FI



11. Valitse [Aut. tunnist] selaamalla ja paina sitten [OK]-näppäintä.




Paperityypin määrittäminen

Tässä osassa kuvaillaan kuinka paperityyppi määritellään. Voit parantaa tulostimen suorituskykyä valitsemallakasetille parhaiten soveltuvan paperityypin. Voit valita seuraavista paperityypeistä:

• Tavallinen paperi, Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelo-make, Esipainettu paperi, Virallinen, Kartonki, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Ohut paperi, Keskipaksupaperi, Paksu 1: 2-puol. tausta (paksun paperin kääntöpuoli), Paksu 2: 2-puol. tausta (paksun paperinkääntöpuoli), Päällystetty paperi, Kiiltävä paperi


ATU050S FI


93


3. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla [Pap.tyyp: Kasetti 2]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

4. Valitse asetettu paperityyppi painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.




• Seuraavat paperityypit eivät tue kaksipuoleista tulostamista:

• Kartonki, Paksu paperi 2, Ohut paperi, Paksu1: 2-puol. tausta, Paksu2: 2-puol. tausta, Päällystetty paperi

Paperin asettaminen 2000 arkin lisäpaperikasettiin

Tässä osassa kuvataan, miten paperi asetetaan 2000 arkin lisäpaperikasettiin (kasetti 3).

• Varmista, että paperipino ei ylitä kasetin sisäpuolella näkyvää ylärajan merkkiä, sillä tämä voi aiheuttaa paperitukoksia.

• Älä aseta erityyppisiä papereita samaan paperikasettiin.

• Älä avaa tai sulje tulostimen kansia, ohisyöttötasoa tai paperikasettia tulostamisen aikana.

• Kohdista paperi ja paina se varovasti kasetin molempiin reunoihin, sillä muuten voi aiheutua paperitukoksia.

• 2000 arkin lisäpaperikasetin paperin oletuskoko on seuraava:

• : A4

• : 81/2 × 11(Letter)

• Paperikasetin ohjaimet ovat kiinteät. Voit kuitenkin vaihtaa asetusta välillä A4 ja 8 1/2 11(Letter) . Mikäli haluat käyttää muuta kuinoletuskokoa, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.


94


ATU094S

Kun tulostat ohisyöttötasoa käyttäen, älä vedä paperikasettia ulos.

2. Kohdista ja aseta uusi paperi oikeaan ja vasempaan reunaan tulostuspuoli ylöspäin.

Voit asettaa jopa 1000 arkkia kummallekin puolelle.

ASZ250S

3. Työnnä paperikasettia varovasti tulostimeen kunnes se pysähtyy.

• Saat lisätietoja tämän tulostimen tukemista paperityypeistä kohdasta s.76 "Tuetut paperikoot".



• Tavallinen paperi, Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelo-make, Esipainettu paperi, Virallinen, Kartonki, Paksu paperi 1, Paksu paperi 2, Ohut paperi, Keskipaksupaperi, Paksu 1: 2-puol. tausta (paksun paperin kääntöpuoli), Paksu 2: 2-puol. tausta (paksun paperinkääntöpuoli), Päällystetty paperi, Kiiltävä paperi


95


ATU050S FI


3. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla [Pap.tyyp: Kasetti 3]. Paina sitten [OK]-näppäintä.





• Seuraavat paperityypit eivät tue kaksipuoleista tulostamista:

• Kartonki, Paksu paperi 2, Ohut paperi, Paksu1: 2-puol. tausta, Paksu2: 2-puol. tausta, Päällystetty paperi

Paperin asettaminen ohisyöttötasolle

Tässä osassa kuvaillaan paperin asettaminen ohisyöttötasolle ja paperikoon muuttaminen.


96

Vakiokokoisen paperin asettaminen

• Tuuleta paperipinoa ennen tasolle asettamista, jotta arkit eivät tartu toisiinsa paperinsyötön aikana.

• Määritä asetetun paperi koko ja suunta ohjauspaneelista tai tulostinohjaimella. Varmista, että asetukset eivät ole ristiriidassa keskenään,jotta paperitukoksia ei syntyisi eikä tulostuslaatu huonontuisi.

• Aseta paperi tulostuspuoli alaspäin lyhyen reunan syöttösuunnan mukaisesti.

• Ohisyöttötaso ei tue kaksipuoleistulostusta.

• Kun ohisyöttötasolle asetetaan pitkä paperi, pidä siitä kiinni syöttövaiheessa paperitukosten välttämiseksi.

• Paperin syöttötapa tai kuvanlaatu vaihtelee riippuen paperin paksuudesta tai leveydestä.

• Tarkista tulostusjälki etukäteen saman tyyppisellä paperilla.

1. Avaa ohisyöttötaso.

ASZ089S

2. Kun asetat A4-kokoa pidempiä papereita , käytä ohisyöttötason paperitukea.

ASZ090S

3. Siirrä sivuohjaimia ulospäin ( ) ja aseta paperit tasolle tulostuspuoli alaspäin.

ASZ091S


97

4. Säädä sivuohjaimet paperin leveyden mukaan.

ASZ092S


ATU050S FI


7. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäimiä painaen [Pap.koko: Ohis.]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

8. Valitse haluamasi paperikoko selaamalla ja paina sitten [OK]-näppäintä.





98


• Muista valita sopiva paperityyppi, jos asetat ohisyöttötasolle tarra-arkkeja, paksua paperia tai piirtoheitinkalvoja.

Oman koon paperin asettaminen

• Kun tulostat mukautetulle paperille, määritä paperikoko ohjauspaneelissa tai tulostinohjaimella.

• Tulostinohjaimella valittu oman koon paperivalinta ohittaa ohjauspaneelin valinnan. Älä määritä asetuksia ohjauspaneelilla mikäli oletjo määrittänyt asetukset tulostinohjaimella. Jos kuitenkin tulostat muilla tulostinohjaimilla kuin RPCS-ohjaimella, sinun pitää määrittääasetukset ohjauspaneelisssa.

• Tulostin ei pysty tulostamaan oman koon paperille sovelluksista, jotka eivät tue mukautettua paperikokoa.


ATU050S FI


3. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäintä painamalla [Pap.koko: Ohis.]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

4. Valitse [Oma koko] selaamalla. Paina sitten [OK]-näppäintä.


99

5. Paina [ ]- tai [ ]-näppäintä ja aseta vaakasivun pituus. Paina sitten [OK]-näppäintä.


6. Valitse pystysivun pituus painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.


Asetukset tulevat näyttöön ja parin sekunnin päästä näyttö palaa Paperinsyöttö-tilaan.





• Tavallinen paperi, Kierrätyspaperi, Erikoispaperi 1, Erikoispaperi 2, Erikoispaperi 3, Väripaperi, Kirjelo-make, Esipainettu paperi, Etikettipaperi, Virallinen paperi, Kartonki, Kalvo (piirtoheitin) , Kirjekuori, Paksupaperi 1, Paksu paperi 2, Paksu paperi 3, Ohut paperi, Keskipaksu paperi, Paksu 1: 2-puol. tausta (paksunpaperin kääntöpuoli), Paksu 2: 2-puol. tausta (paksun paperin kääntöpuoli), Paksu 3: 2-puol. tausta (paksunpaperin kääntöpuoli), Päällystetty paperi, Kiiltävä paperi

• Muista valita sopiva paperityyppi, jos asetat ohisyöttötasolle tarra-arkkeja, paksua paperia tai piirtoheitinkalvoja.

• Tulostinohjaimella valittu paperityyppi ohittaa ohjauspaneelin valinnan.


ATU050S FI


100


3. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäimiä painamalla [Pap.tyyp: Ohisyöttötaso]. Paina sitten [OK]-näppäintä.






101


Väriaineen vaihtaminen.............................................................................................................................................103

Rumpuyksikön vaihtaminen.......................................................................................................................................106

Siirtoyksikön ja pölysuodattimen vaihtaminen.........................................................................................................112

Siirtoyksikön vaihtaminen......................................................................................................................................112

Pölysuodattimen vaihtaminen...............................................................................................................................117

Hukkavärisäiliön vaihtaminen...................................................................................................................................119

Lämpöyksikön ja siirtotelan vaihtaminen..................................................................................................................123

Lämpöyksikön vaihtaminen...................................................................................................................................123

Siirtotelan vaihtaminen..........................................................................................................................................125

Niittien lisääminen......................................................................................................................................................128




G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 102

Väriaineen vaihtaminen

• Älä polta käytettyä väriainetta. Väriainepöly on tulenarkaa ja avotuli voi sytyttää sen palamaan.

• Toimita yksikkö hävittämistä varten valtuutetulle jälleenmyyjälle tai asianmukaiseen jätteiden keräyspistee-seen.

• Säilytä väriaine (käytetty tai käyttämätön) ja värisäiliöt lasten ulottumattomissa. Mikäli lapsi nielee väriainetta,ota välittömästi yhteys lääkäriin.

• Jos hengität väriainetta tai käytettyä väriainetta, kurlaa runsaalla vedellä ja mene raittiiseen ilmaan. Hakeudutarvittaessa lääkäriin.

• Jos väriainetta tai käytettyä väriainetta joutuu silmiin, huuhtele silmät välittömästi runsaalla vedellä. Hakeudutarvittaessa lääkäriin.

• Jos nielet väriainetta tai käytettyä väriainetta, laimenna väriaine juomalla runsaasti vettä. Hakeudu tarvit-taessa lääkäriin.

• Älä päästä väriainetta vaatteillesi tai ihollesi paperitukosta poistaessasi tai väriainetta vaihtaessasi. Jos ihojoutuu kosketuksiin väriaineen tai käytetyn väriaineen kanssa, pese altistunut alue perusteellisesti vedellä jasaippualla.

• Jos väriainetta pääsee vaatteillesi, pese ne kylmällä vedellä. Kuuma vesi kiinnittää väriaineen kankaaseenja tahraa voi olla mahdoton poistaa.

• Tuotteemme suunnitellaan vastaamaan tiukkoja laatu- ja toimivuusvaatimuksia, ja suosittelemme, että käytätvain valtuutetulta jälleenmyyjältä saatavia tarvikkeita.

• Avaa väriainesäiliöt varovasti. Muuten väriä voi roiskua ja se voi liata vaatteesi tai kätesi tai voit vahingossaniellä sitä.

Vaihda väri, jos näytössä näkyy jokin seuraavista viesteistä:

Valmistele ja vaihda väri pian, jos näytössä näkyy seuraava viesti.


103

" Väriaine lopussa. " " Väriaine on vähissä." Lisäksi viestissä näkyy, mitä väriä/värejä (keltainen, magenta,syaani, musta) viesti koskee.

• Kun poistat väriainetta, varo pudottamasta säiliötä.

• Älä työnnä väriainesäiliötä paikalleen voimakkaasti.

• Kun käsittelet väriainesäiliöitä, älä aseta niitä pystyasentoon tai ylösalaisin.

• Säilytä väriaine viileässä, pimeässä paikassa.

• Takuu ei kata väriaineita. Jos niiden kanssa on kuitenkin ongelmia, ota yhteys niiden myyjään.

• Jos syaani, magenta tai keltainen väriaine loppuu, voit tulostaa mustavalkoisena käyttäen mustaa väriainetta. Määritä mustavalkoinentulostus tulostinohjaimella.

• Jos musta väriaine loppuu, et voi tulostaa ollenkaan ennen mustan värin vaihtamista.

1. Avaa etukansi varovasti kuvan osoittamalla tavalla molemmilta puolilta kiinni pitäen.

ASZ056S

Värisäiliöt ovat järjestyksessä vasemmalta: musta (K), keltainen (Y), syaani (C) ja magenta (M).

ASZ057S


104

2. Vedä vaihdettavan värin säiliö varovasti ulos.

ASZ058S

Älä ravistele irrotettua värikasettia. Jäljellä oleva väriaine voi läikkyä.

Vedä väriaine hitaasti ja varovasti ulos.

Varo, ettei käytetty väriaine likaa työympäristöä. Aseta se esimerkiksi paperin tai muun sopivan materiaalinpäälle.

3. Ota uusi värisäiliö pakkauksestaan.

4. Ravistele värisäiliötä edestakaisin 5 - 6 kertaa.

ASZ059S

Väriainesäiliön ravistaminen parantaa tulostuslaatua.

5. Työnnä väriainesäiliö paikalleen vaakatasossa niin, että etiketti on ylöspäin.

ASZ071S

Älä poista ja asenna värisäiliöitä toistuvasti. Säiliö voi alkaa vuotaa.

6. Sulje etukansi kunnolla.

Odota kunnes näytöllä ei enää näy viestiä [ Väriainetta lisätään].


105

Rumpuyksikön vaihtaminen

Vaihda rumpuyksikkö, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

Kun näytölle ilmestyvät seuraavat viestit, rumpuyksikkö on vaihdettava pian. Valmistele uusi rumpuyksikkö.

• Valolle altistaminen huonontaa rumpuyksikön suorituskykyä. Vaihda yksikkö niin nopeasti kuin mahdollista.

• Älä vedä rumpuyksikköä ulos liian nopeasti tai voimakkaasti, sillä se saattaa pudota.

• Huolehdi, ettei mikään koske rumpuyksikön yläpintaa.

• Pidä kiinni rumpuyksikön vasemmalla puolella sijaitsevasta kädensijasta ja etupuolen kahvasta. Älä yritä siirtää sitä pelkästään käden-sijasta, jottei se vaurioituisi.

• Älä aseta esineitä etu- tai sisäkannen päälle.

Seuraavassa kuvataan vasemmalla sijaitsevan keltaisen rumpuyksikön vaihtaminen. Menetelmä on sama muis-sakin rumpuyksiköissä.



106


ASZ056S

3. Käännä kahta vihreää vipua vastapäivään.

ASZ252S

4. Avaa sisempi kansi varovasti kahvasta vetämällä.

ASZ295S

Rumpuyksiköt asennetaan kuvatulla tavalla. Yksiköt kiinnitetään vasemmalta alkaen järjestyksessä keltainen(Y), syaani (C), magenta (M) ja musta (K).

ASZ259S


107

5. Vedä rumpuyksikön vetokahva esiin.

ASZ062S

6. Vedä rumpuyksikkö esiin, kunnes näet vasemmalla sijaitsevan vihreällä merkityn alueen koko-naan.

ASZ063S

7. Vedä rumpuyksikkö ulos käyttäen vihreää kädensijaa vasemmalla ja etupuolella sijaitsevaa kah-vaa.

ASZ064S


108

8. Ota uusi rumpuyksikkö pakkauksestaan.

ASZ065S

Jos kyseessä on musta väri, asenna mustan värin yksikkö. Jos kyseessä on jokin muu väri, asenna kaikki kolmeväriyksikköä.

Valolle altistaminen huonontaa rumpuyksikön suorituskykyä. Vaihda yksikkö niin nopeasti kuin mahdollista.

9. Poista suojus. Älä poista edessä roikkuvaa teippiä vielä.

Huolehdi, ettei mikään koske rumpuyksikön yläpintaa.

ASZ158S

Pidä kiinni rumpuyksikön vasemmalla puolella sijaitsevasta kädensijasta ja etupuolen kahvasta. Älä yritäsiirtää sitä pelkästään kädensijasta, jottei se vaurioituisi.

10. Pidä kiinni vasemmalla sijaitsevasta kädensijasta ja etupuolen kahvasta ja työnnä yksikön etuosavarovasti laitteen sisään vaakatasossa.

ASZ066S

Työnnä vaakasuorassa kuten kuvassa.


109

ASZ288S

11. Paina yksikkö kokonaan tulostimeen rumpuyksikön etuosasta työntämällä.

ASZ067S

12. Laske edessä sijaitseva rumpuyksikön kahva ja paina sitä sisään kunnes se lukittuu paikalleennaksahtaen.

ASZ068S

13. Pidä rumpuyksikkö tukevasti paikallaan ja vedä teippi irti.

ASZ094S

• Muista poistaa teippi, sillä tulostaminen teipin ollessa paikallaan johtaa virhetoimintoihin.


110

• Poistettu teippi on likainen. Varo tahrimasta siihen käsiäsi tai vaatteitasi.

14. Kun vaihdat värirumpuyksikön, vaihda myös kaksi muuta väriyksikköä samalla ennen kuin suljetkannen.

15. Sulje etukansi painamalla sitä tasaisesti oikeasta ja vasemmasta reunasta.

ATU100S

16. Käännä kahta vihreää vipua myötäpäivään jotta kansi lukittuisi.

ASZ296S



[Kalibrointi käynnissä] ilmestyy näytölle ja tulostinta kalibroidaan. Kalibrointi kestää 4-5 minuuttia. Odotakunnes se loppuu. Älä sammuta virtaa kalibroinnin aikana, sillä se voisi aiheuttaa vaurioita.


111

Siirtoyksikön ja pölysuodattimen vaihtaminen

Vaihda siirtoyksikkö, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

Vaihda pölysuodatin yhtä aikaa siirtoyksikön kanssa.

Siirtoyksikön vaihtaminen

• Tulostimen sisäosat kuumenevat voimakkaasti. Älä koske osiin, joissa on merkintä " " (kuuma pinta). Kos-keminen näihin osiin johtaa palovammoihin.

• Jos siirtoyksikkö ei ole oikein asennettu, ohjauspaneelissa näkyy asiasta ilmoittava viesti. Asenna se uudelleen. Jos asentaminen epä-onnistuu 3 kertaa peräkkäin, ohjauspaneelissa näkyy "SC443". Jos viesti näkyy, ota yhteyttä myynti- tai huoltoedustajaan.



ASZ056S


112

3. Käännä kahta vihreää vipua vastapäivään.

ASZ252S

4. Avaa etukansi varovasti kahvasta vetämällä.

ASZ295S

Siirtoyksikkö asennetaan alla näytetyllä tavalla.

ATU059S

5. Paina oikeanpuoleinen vipu ylös ja aukaise tulostimen oikea kansi varovasti.

Oikean puoleinen kansi on avattava, jotta siirtoyksikkö voidaan vaihtaa.

ATU060S


113

6. Käännä vasemmalla sijaitsevaa vihreää siirtoyksikön vipua vastapäivään.

ATU061S

7. Pidä kiinni siirtoyksikön keskellä olevasta vihreästä kädensijasta ja vedä yksikköä ulos päin, kun-nes yläpuolen kahvat tulevat kokonaan näkyviin.

ATU062S

8. Nosta kahvat ylös.

ATU063S

9. Pidä kiinni kahvoista ja vedä siirtoyksikkö ulos.


114

10. Ota uusi siirtoyksikkö ulos pakkauksesta ja poista suojus.

ATU064S

11. Nosta kahvat ylös.

ATU065S

12. Liu'uta siirtoyksikköä ohjainkiskoja pitkin tulostimeen kunnes ylemmät kahvat koskevat tulostimenrunkoon.

ATU066S

13. Laske kahvat ja aseta siirtoyksikkö etuosasta työntäen kokonaan tulostimeen.

ATU068S


115

14. Käännä siirtoyksikön vasemman puolen vihreää vipua myötäpäivään.

ATU069S

15. Sulje etukansi painamalla sitä tasaisesti oikeasta ja vasemmasta reunasta.

ATU092S

16. Käännä vihreitä vipuja myötäpäivään.

ATU095S

17. Sulje oikeanpuoleinen kansi huolellisesti.


• Siirtoyksikkö on nyt vaihdettu. Vaihda seuraavaksi pölysuodatin.


116

Pölysuodattimen vaihtaminen

1. Poista pölysuodattimen kansi liu'uttamalla sitä oikealle.

ATU070S

2. Ota uudet pölysuodattimet ja suojakäsine laatikosta.

3. Laita suojakäsine jompaankumpaan käteesi.

4. Poista suodattimet sillä kädellä, johon laitoit käsineen, ja laita ne siirtoyksikön laatikkoon.

ATU071S

Käsittele irrotettuja pölysuodattimia varoen. Jos käsittelet niitä liian varomattomasti, niistä irtoaa väriainetta.

5. Ota suojakäsine kädestäsi.

Laita käsine siirtoyksikön laatikkoon.

6. Kiinnitä uudet pölysuodattimet.

ATU072S


117

7. Liu'uta pölysuodattimen kansi takaisin paikalleen.

ATU073S



118

Hukkavärisäiliön vaihtaminen

• Älä polta käytettyä väriainetta tai väriainesäiliötä. Väriainepöly on herkästi syttyvää ja avotuli voi sytyttääsen.

• Käytä hyväksyttyä kierrätyskeskusta tai valtuutettua myyjää väriainekasettien hävittämisessä. Jos teet sen itse,toimi paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.

• Säilytä väriaine (käytetty tai käyttämätön) ja värisäiliöt lasten ulottumattomissa. Jos lapsi nielee väriainetta,ota välittömästi yhteyttä lääkäriin.

Jos seuraava viesti tulee näytölle, vaihda hukkavärisäiliö:

Jos seuraava viesti tulee näytölle, hukkavärisäiliö on vaihdettava pian. Valmistele uusi hukkavärisäiliö.

• Hukkavärisäiliöitä ei voi käyttää uudelleen.

• On suositeltavaa ostaa varastoon ylimääräisiä hukkavärisäiliöitä.

• Ennen kuin poistat hukkavärisäiliön, suojaa työskentelyalue paperilla tai muulla vastaavalla materiaalilla likaantumisen estämiseksi.


2. Vedä Kasetti 1 varovasti ulos, kunnes se pysähtyy.

ASZ112S


119

3. Avaa vasen etukansi varovasti.

ASZ113S

4. Pidä hukkavärisäiliön etuosan alla olevasta vihreästä kädensijasta ja vedä hukkavärisäiliötä esiin,kunnes näet yläosan kahvan kokonaan.

ASZ114S

5. Pidä kahvasta ja vedä hukkavärisäiliö varovasti ulos vaakasuunnassa.

ASZ115S

6. Jotta väriaine ei valuisi säiliöstä, aseta käytetty hukkavärisäiliö mukana toimitettavaan pussiin.Sulje pussi.


120

7. Ota uusi hukkavärisäiliö pakkauksesta.

ASZ116S

8. Poista teippi varovasti.

ASZ286S

9. Poista suojaliuska hukkavärisäiliöstä hitaasti pystysuunnassa.

ASZ287S

10. Pidä yläosan kahvasta kiinni ja aseta hukkavärisäiliö varovasti tulostimeen.

ASZ117S


121

11. Työnnä hukkavärisäiliö kokonaan tulostimen sisälle sen etuosasta.

ASZ118S

12. Sulje vasen etukansi huolella.

ASZ119S

13. Työnnä Kasetti 1 paikalleen tulostimeen kunnes se pysähtyy.



122

Lämpöyksikön ja siirtotelan vaihtaminen

Vaihda lämpöyksikkö, kun näytölle tulee jokin seuraavista viesteistä:

Vaihda samalla myös siirtotela.

Lämpöyksikön vaihtaminen

• Kun asennat uuden lämpöyksikön, katkaise tulostimesta virta ja odota ainakin tunti ennen kuin alat vaihta-maan yksikköä, jottet saisi palovammoja lämpöyksiköstä.



ATU098S


123

3. Vedä lämpöyksikkö ulos pitäen kiinni molemmista vihreistä vivuista.

ATU075S

4. Nosta lämpöyksikön molemmilla puolilla sijaitsevat vihreät kahvat ylös ja vedä kahvoista läm-pöyksikkö varovasti ulos.

ATU076S

5. Ota uusi lämpöyksikkö pussistaan.

ATU078S

6. Ota kiinni lämpöyksikön molemmilla puolilla sijaitsevista vihreistä kahvoista.

ATU079S


124

7. Aseta lämpöyksikkö tulostimen kiskoille pitäen kiinni lämpöyksikön kahvoista kuvan osoittamallatavalla.

ATU080S

8. Palauta vihreät kahvat alkuperäisiin asentoihinsa ( ). Työnnä lämpöyksikkö sitten kokonaan si-sään pitäen kiinni vihreistä kahvoista ( ).

ATU081S

• Lämpöyksikkö on nyt vaihdettu. Jätä oikea kansi auki ja vaihda siirtotela alla kuvatulla tavalla.

Siirtotelan vaihtaminen

1. Siirtotela asennetaan alla kuvatulla tavalla.

ATU052S


125

2. Nosta siirtotela ylös pitäen kiinni molempien puolten vihreistä kädensijoista.

ATU053S

3. Vedä siirtotela ulos tulostimesta.

ATU054S

4. Ota uusi siirtotela pussistaan.

ATU055S

Pidä kiinni kädensijoista siirtotelan molemmilla puolilla.

5. Aseta siirtotela tulostimen uriin.

ATU056S


126

6. Työnnä siirtotelaa molemmilta puolilta, kunnes se lukittuu paikalleen.

ATU058S




127

Niittien lisääminen

• Ole varovainen, kun vedät ulos tai työnnät sisään viimeistelijän nitojaa. Sormesi voivat vahingoittua, jos etole varovainen.

Lisää niittejä viimeistelijään, mikäli seuraavat viestit tulevat näytölle:

• Käytä vain hyväksyttyjä niittipatruunoita. Nidonta ei onnistu tai voi tapahtua toimintahäiriö, jos muita kuin suositeltuja niittejä käytetään.

• Kun patruuna on vaihdettu, nidonta voidaan aloittaa vasta, kun niittien säätö viimeistelijässä on suoritettu. Seuraavia 5-7 arkkia einidota.

Kun vihkoviimeistelijä on asennettu

1. Avaa viimeistelijän etukansi.

ASZ271S


128

2. Vedä nidontayksikkö ulos vivusta R7.

ASZ186S

3. Nosta vipu.

ASZ187S

4. Vedä niittipatruuna vivun avulla varovasti ulos nidontayksiköstä.

ASZ188S

5. Paina kasettia molemmilta sivuilta ja nosta ylempi yksikkö ylös.

ASZ220S


129

6. Ota tyhjä niittisäiliö ulos.

ASZ221S

7. Paina uutta säiliötä patruunaan, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

ASZ222S

8. Aseta ylempi yksikkö varovasti paikalleen.

ASZ223S

9. Vedä liuska irti kiinnittämästäsi niittisäiliöstä.

Liuska on niittisäiliön ympärillä, joten varmista, että poistit sen kokonaan.

ASZ224S


130

10. Pidä kiinni vivusta ja paina patruuna varovasti nidontayksikköön, kunnes kuuluu naksahdus.

ASZ225S

11. Paina vipua alas kunnes se naksahtaa.

ASZ226S

12. Palauta nidontayksikkö takaisin alkuperäiselle paikalleen.

13. Sulje viimeistelijän etukansi.

• Jos yläosa ei irtoa vetämällä, patruunan sisällä on vielä niittejä. Käytä ensin kaikki niitit.

Kun 2-tasoviimeistelijä on asennettu


ASZ272S


131

2. Vedä nidontayksikkö ulos vivusta kiinni pitäen.

ASZ227S

3. Nosta niittipatruunan vipu ylös ja vedä niittipatruuna varovasti ulos nidontayksiköstä.

ASZ229S

4. Paina kasettia molemmilta sivuilta ja nosta ylempi yksikkö ylös.

ASZ234S

5. Ota tyhjä niittisäiliö ulos.

ASZ235S


132

6. Paina uutta säiliötä patruunaan, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

ASZ236S

7. Aseta ylempi yksikkö varovasti paikalleen.

ASZ237S

8. Vedä liuska irti kiinnittämästäsi niittisäiliöstä.

Liuska on niittisäiliön ympärillä, joten varmista, että poistit sen kokonaan.

ASZ238S


ATU101S


133



• Jos yläosa ei irtoa vetämällä, patruunan sisällä on vielä niittejä. Käytä ensin kaikki niitit.


134


Varoitukset..................................................................................................................................................................136

Kitkapalojen puhdistaminen......................................................................................................................................137

Paperikasetti, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti...............................................................................................137

2000 arkin lisäpaperikasetti.................................................................................................................................137

Kohdistustelan puhdistaminen...................................................................................................................................139

Pölynsuojalasin puhdistaminen.................................................................................................................................141


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 135

Varoitukset

• Jotta välttyisit vaarallisilta sähköiskuilta tai lasersäteelle altistumiselta, älä poista muita kansia tai ruuveja kuinne, jotka tässä oppaassa erikseen mainitaan. Kun laitetta pitää tarkistaa, säätää tai korjata, ota yhteyshuoltoedustajaasi.

• Älä yritä purkaa laitetta tai tee siihen mitään muutoksia. Tulipalon, sähköiskun, räjähdyksen tai näön mene-tyksen vaara on olemassa. Jos laitteessa on laserjärjestelmä, on olemassa vakavan silmävamman vaara.

• Kun poistat juuttunutta paperia, älä koske lämpöyksikköön, koska se saattaa olla hyvin kuuma.

Puhdista tulostin säännöllisesti, jotta tulostuslaatu pysyy hyvänä.

Pyyhi laitteen ulkopinnat kuivalla ja pehmeällä liinalla. Mikäli tämä ei riitä, pyyhi pinnat pehmeällä liinalla, jokaon hieman kostea. Jos tahran tai lian poistaminen ei onnistu vieläkään, käytä neutraalia pesuainetta ja pyyhi pinnatlopuksi hyvin kuivaksi väännetyllä kostutetulla liinalla. Pyyhi laite lopuksi kuivalla liinalla ja anna sen kuivua.

• Älä käytä tulenarkoja nesteitä, kuten bentseeniä tai tinneriä, tai suihkuta tulostinta hyönteismyrkyllä, sillä pinta voi värjäytyä, vääntyätai halkeilla.

• Jos tulostimen sisäpuolella on pölyä tai likaa, pyyhi se puhtaalla, kuivalla liinalla.

• Pistotulppa on irrotettava pistorasiasta ainakin kerran vuodessa. Puhdista lika pistokkeesta ja pistorasiasta sekä niiden ympäriltä ennentakaisin kytkemistä. Kerääntynyt lika saattaa aiheuttaa tulipalovaaran.


136

Kitkapalojen puhdistaminen

Jos kitkapala on likainen, seurauksena voi olla paperitukoksia tai muita ongelmia. Puhdista kitkapala alla kuvatullatavalla.

• Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita tai orgaanisia liuottimia, kuten bensiiniä tai tinneriä.

• Jos paperitukoksia tai syöttöhäiriöitä tapahtuu kitkapalan puhdistamisen jälkeen, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

Paperikasetti, 500/1000 arkin lisäpaperikasetti

500/1000 arkin lisäpaperikasetin ja muiden paperikasettien kitkapalat puhdistetaan samalla menetelmällä. Esi-merkkinä käytetään kasettia 2.


ASZ129S

2. Poista kasetissa mahdollisesti oleva paperi.

3. Puhdista kitkapala pehmeällä ja kostealla kankaalla.

4. Aseta paperi takaisin paperikasettiin ja työnnä sitä varovasti tulostimeen kunnes se pysähtyy.

Älä liu'uta paperikasettia tulostimeen väkisin, sillä paperiohjaimet voisivat liikkua.

2000 arkin lisäpaperikasetti


ASZ277S


137

2. Vedä kasetti kokonaan ulos pitämällä kasetin oikean puoleisesta vivusta.

ASZ278S

3. Poista kasetissa mahdollisesti oleva paperi.

4. Puhdista kitkapala pehmeällä ja kostealla kankaalla.

ASZ279S

5. Aseta paperi takaisin paperikasettiin ja työnnä sitä varovasti tulostimeen kunnes se pysähtyy.

ASZ280S


138

Kohdistustelan puhdistaminen

Kun käytetään muita kuin standardikokoisia papereita, kohdistustelaan saattaa tarttua ongelmia aiheuttavia pa-perihiukkasia. Puhdista kohdistustela, jos tulosteissa näkyy valkoisia pisteitä.

• Tulostimen sisäpuoli kuumenee erittäin paljon. Älä koske osiin, joissa on "v"-merkintä (varoitus kuumastapinnasta). Näihin osiin koskeminen saattaa aiheuttaa palovammoja.

• Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita tai orgaanisia liuottimia kuten tinneriä tai bensiiniä.

• Älä koske telaa puhdistaessasi telan hihnaan.


2. Nosta oikean puolen vipu ylös ja avaa tulostimen oikea kansi varovasti.

ATU098S

Kohdistustelan asentaminen näytetään alla.

ASZ144S


139

3. Puhdista kohdistustela joka puolelta pehmeällä ja kostealla kankaalla.

ASZ145S

4. Sulje oikeanpuoleinen kansi.



140

Pölynsuojalasin puhdistaminen

Puhdista pölynsuojalasi, jos tulosteissa näkyy valkoisia raitoja.

• Älä työnnä puhdistuspuikkoa väkisin sisään. Se voi naarmuttaa tulostimen sisäosia.


2. Avaa etukansi pitäen kiinni oikeasta ja vasemmasta kahvasta.

ASZ056S

Puhdistuspuikko on kiinnitetty etukannen sisään.

3. Paina kuvan osoittamasta kohdasta ( ) ja nosta puhdistuspuikon kahvaa ( ).

ASZ146S

4. Puhdistuspuikolla on tarkoitus puhdistaa neljä aukkoa, jotka näkyvät kuvassa.

ASZ139S


141

5. Aseta puhdistuspuikko etukannen sisäpuolelle.

ASZ140S

Puhdista kaikki aukot.

6. Palauta puhdistuspuikko takaisin paikalleen.

ASZ141S

Varmista, että puikon kangaspuoli on alas päin, kun laitat puikon takaisin.

7. Sulje etukansi huolella.



142


Värien kohdistuksen säätö.........................................................................................................................................144

Sävyasteikon säätö....................................................................................................................................................146

Sävyasteikon korjausarvon asettaminen..............................................................................................................146

Värien kalibroinnin testiarkin ja sävynkorjausarkin tarkastelu............................................................................148

Sävynkorjausarvon palauttaminen oletusasetukseksi.........................................................................................150

Tulostusasennon säätäminen.....................................................................................................................................152


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 143

Värien kohdistuksen säätö

Tässä osiossa kuvataan värien automaattista säätöä.

Kun siirrät tulostinta, tulostat paksulle paperille tai tulostat toistuvasti jonkin aikaa, värien laatu voi heiketä. Voitpalauttaa parhaan mahdollisen tulostuslaadun suorittamalla automaattisen värien säädön.


ATU050S FI

2. Valitse [ ]- tai [ ]-näppäimiä painamalla [Huolto]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

3. Valitse [Laadunhallinta] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

4. Valitse [Värien kohdistus] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

5. Paina [OK]-näppäintä.


144

6. Näyttöön tulee vahvistusviesti. Paina [OK].

Automaattinen värien säätö käynnistyy.

Värien automaattinen säätö kestää noin 30 sekuntia.

Esiin tulee vahvistusviesti, kun värit on säädetty.

7. Paina [Poistu].

Näyttö palaa Värien kohdistus-tilaan.



145

Sävyasteikon säätö

Tässä osiossa kuvataan sävyasteikon säätöä.

Väritulostuksen aikana sävyasteikko voi muuttua hieman riippuen eri tekijöistä. Jos tulostat saman tiedoston tois-tuvasti tai väriainesäiliö on vasta vaihdettu, värisävyissä voi tapahtua muutoksia. Tällöin saavutat parhaanmahdollisen tulostuslaadun sävyasteikkoa säätämällä.

• Sävyasteikon säätöä ei tarvitse tehdä normaalioloissa.

• Jos tulostin on ollut käyttämättä jonkin aikaa, värisävyissä voi tapahtua muutoksia.

• Jos haluttuja tuloksia ei saada aikaan yhdellä kerralla, toista korjaukset niin monta kertaa kuin tarvitaan.

• Sävyasteikon korjaukset vaikuttavat kaikkiin käyttäjän töihin.

• Käytä samaa paperityyppiä, kun tulostat korjausarkkisarjaa. Jos vaihdat paperilaatua kesken säätöjen, korjaukset eivät ehkä näy.

• Korjaaminen edellyttää värien kalibroinnin testiarkin käyttämistä.

• Sävyasteikon korjaukset tehdään seuraavassa järjestyksessä.

1. Tulosta sävynkorjausarkki 1.

2. Säädä korostettuina näkyviä värejä.

Aseta korjausarvo.

Tulosta sävynkorjausarkki ja tarkista korjaustulos.

3. Tulosta sävynkorjausarkki 2.

Säädä keskiosan värejä.

Aseta korjausarvo.

Tulosta sävynkorjausarkki ja tarkista korjaustulos.

4. Tallenna korjausarvo.

Sävyasteikon korjausarvon asettaminen

Seuraavassa kuvataan, miten sävynkorjausarvoa säädetään.

Tulostuksen aikana voidaan säätää sävyasteikon korostettua osaa sekä sen keskiosaa. Tulostusarkkia 1 käytetäänkorjausarvon määrittämiseen korostetuille sävyille ja tulostusarkkia 2 keskiosan sävyille.


ATU050S FI


146



4. Valitse [Värien kalibrointi] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

5. Valitse [Säädä aut. tummuus] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä.

Näyttöön tulee vahvistusviesti. Kun painat [OK], tummuus säädetään automaattisesti.

Kun säätö on suoritettu, esiin tulee vahvistusviesti. Paina [Poistu].

Värien kalibrointi -valikko palaa näytölle.

6. Paina Värien kalibrointi -valikossa [ ]- tai [ ]-näppäimiä ja valitse [Tulosta sivu 1] tai [Tulosta sivu2]. Paina sitten [OK]-näppäintä.

7. Kun valittu sivu on tulostettu, näyttöön tulee vahvistusviesti. Paina [Jatka].

8. Valitse säädettävä väri painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.


147

9. Säädä valitun värin korjausarvoa painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

10. Paina [Tulos] ja tarkista tulos tulostamalla kalibrointisivu.

11. Tallenna asetukset tulostuksen jälkeen painamalla [Kyllä].

12. Kun olet tehnyt kaikki asetukset, palaa aloitusnäyttöön painamalla [Online]-näppäintä.

Värien kalibroinnin testiarkin ja sävynkorjausarkin tarkastelu

Värien kalibroinnin testiarkki koostuu kahdesta värinäytesarakkeesta: "Sample 1" -sarake sisältää korostetun osanja "Sample 2" -sarake keskiosan.

Myös sävynkorjausarkkeja on kaksi: “Gradation correction sheet 1” korostettua osaa ja “Gradation correctionsheet 2” keskiosaa varten. Sävynkorjausarkkia 1 käytetään sävynkorjauksessa 1 ja sävynkorjausarkkia 2 sävyn-korjauksessa 2.

Värinäyte ja korjausarvot

Seuraavassa selvitetään, miten värien kalibroinnin testiarkin värinäytettä ja värisävyjen korjausarkin korjau-sarvoja käytetään.

Tässä selityksessä käytetään asetusta K (musta) esimerkkinä. Värin M (magenta) asetukset määritetään sa-malla tavalla. Väreille C ja Y (syaani ja keltainen) korjausarvo määritetään näiden kahden värin yhdistel-mänä, vaikka molemmille väreille määritetään ohjauspaneelista omat asetukset.

• Pidä korjausarvon asetusarkin "K"-värin korjausarvoa (0 - 6) värikalibroinnin näytearkin sävyasteikon korjaus 1:n värinäytteenpäällä ja etsi värinäytettä lähinnä oleva korjattu väri. Syötä sitten vastaava numero käyttöpaneelilla. Käytössä oleva korjausarvoon tulostettu punaisena.


148

K-korjauksen arvo

Sävynkorjausarkin tulkitseminen

Tulostettua sävynkorjausarkkia tulkitaan alla kuvatulla tavalla.

Vertaa värien K (musta), M (magenta) ja C (syaani)/Y (keltainen) sävynkorjausasteikkoa ja korjausarvoa,määritä sävynkorjaus ja tee asetukset ohjauspaneelista.

ATU089S

Välilehti 1

xxxx 1

Välilehti 2

xxxx 2

1. Värin K (musta) korjausarvot

Säädä tulostimen väri, kun käytetään vain mustaa väriainetta. Nykyinen korjausarvo näkyy tulosteessa punaisella.

2. Värin M (magenta) korjausarvot

Säädä tulosteen väri, kun käytetään vain magentaa väriainetta. Nykyinen korjausarvo näkyy tulosteessa punai-sella.

3. Värien C (syaani) ja Y (keltainen) korjausarvot

Säädä tulosteen väri, kun käytetään syaania ja keltaista väriainetta. Väreille C ja Y (syaani ja keltainen) korjausarvomääritetään näiden kahden värin yhdistelmänä, vaikka molemmille väreille määritetään omat asetukset.


149

4. Asetusarvo

Tässä näkyy se korjausarvo, joka on voimassa, kun sävynkorjausarkki tulostetaan. Arvo vastaa ohjauspaneelissamääritettyä arvoa.

Sävynkorjausarvon palauttaminen oletusasetukseksi


ATU050S FI



4. Valitse [Värien kalibrointi] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

5. Valitse [Nollaa asetus] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

Näyttöön tulee vahvistusviesti. Paina [Kyllä], ja oletusasetukset palautetaan.

Kun säätö on suoritettu, esiin tulee vahvistusviesti. Paina [Poistu].


150




151

Tulostusasennon säätäminen

Voit säätää jokaisen kasetin tulostusasentoa vaakasuunnassa. "Vaaka" tarkoittaa kohtisuorassa syöttösuuntaannähden. Normaalisti tulostusasentoa ei tarvitse säätää. Toisinaan säätäminen on kuitenkin hyödyllistä, kun onasennettu lisäpaperikasetti.


ATU050S FI



4. Valitse [Kohdistaminen] napsauttamalla [ ]- tai [ ]-näppäintä ja napsauta sitten [OK].

5. Valitse [Tulosta testisivu] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

6. Valitse kasetti, jota haluat säätää, painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäin-tä.


152

7. Tulosta testisivu, jotta voit esikatsella asetuksia.

Varmista nykyinen tulostusasento tätä sivua käyttämällä.

8. Palaa Kohdistus-valikkoon painamalla [Poistu]-näppäintä.

9. Valitse [Säätö] painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäintä.

10. Valitse kasetti, jota haluat säätää, painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä. Paina sitten [OK]-näppäin-tä.

11. Muuta tallennettua arvoa (mm) painamalla [ ]- tai [ ]-näppäimiä.

Suurenna arvoa, jos haluat siirtää tulostusaluetta alla olevan kaavion “ ”-symbolin suuntaan. Pienennäarvoa, kun haluat siirtää tulostusaluetta “ ”-symbolin suuntaan.


153

AAL708S

: Tulostusalue

: Paperin syöttösuunta

12. Painamalla [OK]-näppäintä palaat Kohdistus-valikkoon.

13. Varmista säädön tulos tulostamalla testisivu.




154

Vianmääritys

Ohjauspaneelissa näkyy virhe- ja tilaviestejä..........................................................................................................156

Paneelin äänimerkit....................................................................................................................................................158

Tulostin ei tulosta........................................................................................................................................................159

Liitäntäportin toiminnan tarkistus...........................................................................................................................160

Tulostusongelmat........................................................................................................................................................162

Lisäohjeita vianmääritykseen....................................................................................................................................169

Juuttuneiden niittien poistaminen...............................................................................................................................171



Rei'ityssilpun poistaminen..........................................................................................................................................177



Vianmääritys

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 155

Ohjauspaneelissa näkyy virhe- ja tilaviestejä

Tässä osassa kerrotaan ohjauspaneelissa näkyvien viestien merkitys ja toimenpiteet viestien tullessa näkyviin.

Tilaviestit

Kalibrointi käynnissä

Tulostin säätää väriä. Odota hetki.

Virransäästö

Laite on virransäästötilassa ja palautuu valmiustilaan, kun painat jotain näppäintä.

Heksalista

Heksalistatilassa tulostin vastaanottaa tietoja heksadesimaalimuodossa. Sammuta tulostin tulostamisen jälkeen jakäynnistä se uudelleen.

Työ keskeytyi

Kaikki työt keskeytyivät. Katkaise tulostimesta virta ja kytke virta uudelleen.

Väriainetta lisätään

Tulostin lisää väriainetta. Odota hetki.

Offline

Tulostin on offline-tilassa. Käynnistä tulostus painamalla [Online]-näppäintä.

Odota.

Viesti voi näkyä muutaman sekunnin ajan. Se tarkoittaa, että tulostinta alustetaan, väriainetta lisätään tai huolto-toimenpiteitä suoritetaan. Odota hetki.

Tulostaa...

Tulostin tulostaa. Odota hetki.

Valmis

Ilmoitus kertoo, että tulostin on käyttövalmis. Toimenpiteitä ei tarvita.

Työtä nollataan...

Tulostin nollaa töitä. Odota hetki.

Asetusta muutetaan...

Tulostin muuttaa asetuksia. Odota hetki.

Odottaa...

Tulostin odottaa seuraavaa tulostustyötä. Odota hetki.

Varoitusviestit

Ei voi tulostaa.

Tarkista, että tulostin tukee tulostustyön tiedostomuotoa. Tarkista, ettei laitteessa ole paperitukosta, ja pyydä verkonpääkäyttäjältä apua.

Vianmääritys

156

Ei yhteyttä: IEEE802.11b / Sammuta, tark. kortti.

Tarkista, että tulostimeen on asennettu IEEE802.11b-liitäntäkortti.

Varmista, että tulostin tukee korttia, ja kortti on asennettu oikein.

Asenna oikea kortti asianmukaisesti.

Saat lisätietoja kohdasta s.43 "Asennus IEEE 802.11b -liitäntäkortti "

Ethernet-kortin virhe

On havaittu Ethernet-kortin virhe. Poista ohjainkortti ja asenna se takaisin. Jos ongelma ei poistunut, ota yhteysmyynti- tai huoltoedustajaan.

Ulkopuol. toimittajan väri

Tulostimeen on asennettu ulkopuolisen toimittajan värikasetti. Poista se ja asenna valtuutetun jälleenmyyjän suo-sittelema värikasetti.

RAM-lisämuistivirhe

Tulostin on havainnut SDRAM-lisämoduulivirheen. Vaihda SDRAM-lisämoduuli. Katso lisätietoja kohdasta s.35"SDRAM-moduulin asennus".

Rinnakkaisliitäntävirhe

Tulostimen itsetestaus epäonnistui silmukkavirheen takia. Vaihda virheen aiheuttanut IEEE 1284 -kortti.

Katso lisätietoja kohdasta s.48 "IEEE 1284 -liitäntäkortin asentaminen"

Fonttivirhe.

Ongelmia tulostimen fonttitiedostossa.

Ota yhteys myynti/huoltoedustajaasi.

Aseta siirtoyksikkö oikein.

Siirtoyksikköä ei ole ehkä asennettu oikein. Sammuta tulostin ja asenna siirtoyksikkö uudelleen.

Jos viesti näkyy uudelleen asentamisen jälkeenkin, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

Katso lisätietoja siirtoyksikön asentamisesta kohdasta s.112 "Siirtoyksikön ja pölysuodattimen vaihtaminen".

Valittu työ on jo tulostettu tai poistettu.

Viesti voi näkyä, jos työ tulostetaan tai poistetaan Web Image Monitor -ohjelmalla. Paina viestinäytössä [Poistu].

USB-ongelma.

Tulostin ei havaitse USB-isäntäliitäntäkorttia. Sitä ei ehkä ole asennettu oikein.

Tarkista oikea asennus tai ota yhteyttä myynti/huoltoedustajaasi.

Saat lisätietoja kortin asennuksesta kohdasta s.50 "USB-liitäntäkortin asentaminen".

• Tarkista virheen tiedot tulostamalla virheloki. Saat lisätietoja Ohjelmisto-oppaasta.

• Ohjelmisto-opas.

Vianmääritys

157

Paneelin äänimerkit

Seuraavassa taulukossa esitellään äänimerkit, joilla ilmoitetaan laitteen tila käyttäjille.

Äänimerkki Merkitys Syy

Kaksi pitkää äänimerkkiä. Tulostin on valmis.Tulostin on käyttövalmis jäähtymi-sen tai virrankatkaisun jälkeen.

Yksi lyhyt äänimerkki.Paneelin/näytön valinta hyväksyt-tiin.

Painettiin asianmukaista ohjauspa-neelin tai näytön näppäintä. Ääni-merkkiä ei kuulu, jos valintaa eihyväksytä.

Yksittäinen pitkä äänimerkki. Työ valmis. Tulostustyö on suoritettu loppuun

Neljä pitkää äänimerkkiä. Tulostin alustettu.Virransäästötilasta poistumisen tailaitteen nollauksen jälkeen näyttöpalaa aloitustilaan.

Viisi lyhyttä äänimerkkiä, jotka tois-tetaan viidesti.

Tulostinhälytys.Käyttäjän on tarkastettava tulostin.Paperi voi olla juuttunut tai väriai-netta pitää ehkä lisätä.

• Käyttäjä ei voi hiljentää tulostimen hälytysäänimerkkejä. Kun tulostin antaa käyttäjälle äänimerkin paperitukoksesta tai loppumassaolevasta väriaineesta ja tulostimen kannet avataan ja suljetaan toistuvasti lyhyen ajan sisällä, äänimerkit eivät välttämättä lakkaa tu-lostimen palattua normaalitilaan.

Vianmääritys

158

Tulostin ei tulosta

Onko virta kytketty?

Tarkista, että virtajohto on kytketty kunnolla seinäpistorasiaan ja laitteeseen.

Kytke tulostimeen virta.

Palaako Online-merkkivalo?

Jos ei, paina [Online]-näppäintä, ja merkkivalo syttyy.

Palaako punainen Virhe-merkkivalo?

Mikäli näin on, tarkista näytössä näkyvä virheilmoitus ja tee tarvittavat toimenpiteet.

Katso s.156 "Ohjauspaneelissa näkyy virhe- ja tilaviestejä".

Onko paperikasetissa paperia?

Lisää paperia paperikasettiin tai ohisyöttötasolle.

Katso s.88 "Paperin asettaminen".

Onnistuuko konfigurointisivun tulostus?

Jos konfigurointisivun tulostaminen ei onnistu, tulostimessa saattaa olla toimintavika. Ota yhteys myynti- tai huol-toedustajaan.

Katso lisätietoja Pika-asennusoppaasta.

Onko tulostimen ja tietokoneen välinen liitäntäkaapeli kiinnitetty kunnolla?

Kytke liitäntäkaapeli kunnolla. Jos siinä on kiinnitin, kiinnitä myös se.

Onko liitäntäkaapeli oikeaa tyyppiä?

Käytettävän liitäntäkaapelin tyyppi riippuu tietokoneesta. Varmista, että käytät oikeaa kaapelia.

Vaihda kaapeli, jos se on vaurioitunut tai kulunut.

Katso s.209 "Tekniset tiedot".

Vilkkuuko tai palaako tiedon vastaanoton merkkivalo, kun käynnistät tulostuksen?

Jos merkkivalo ei vilku tai pala tasaisesti, tulostimelle ei lähetetä tietoa.

Jos tulostin on kytketty tietokoneeseen liitäntäkaapelilla

Tarkista portin kytkentä. Katso lisätietoja kohdasta s.160 "Liitäntäportin toiminnan tarkistus".

Verkkoyhteys

Ota yhteys verkon pääkäyttäjään.

Miten vahva langattoman lähiverkon signaali on?

Ad Hoc -tila tai 802.11 Ad Hoc -tila

Siirrä laite paikkaan, jossa signaali on hyvä, tai poista esteet.

Infrastruktuuritila

Tarkista signaalin tila ohjauspaneelin [IEEE 802.11b]-valikosta. Jos signaalin voimakkuus on heikko, siirrätulostin toiseen paikkaan tai poista häiriöitä aiheuttavat esineet.

Vianmääritys

159

Mikä on Bluetooth-signaalin voimakkuus?

Toimi seuraavasti:

• Tarkista, että olet asentanut Bluetooth-liitäntäyksikön paikalleen oikein.

• Tarkista, että tietokoneen, tulostimen ja muiden laitteiden välissä ei ole esteitä.

• Siirrä tietokone toiseen paikkaan.

• Siirrä tulostin toiseen paikkaan.

Jos käytössä on Bluetooth-liitäntäyksikkö

SPP

1. Varmista, että käytettävä laite näkyy 3Com Bluetooth Connection Manager -ohjelmassa.

2. Varmista, että Bluetooth Serial Client (COMx) näkyy Client Ports -kohdassa 3Com Bluetooth ConnectionManager -ohjelmassa.

3. Käynnistä tietokone, tulostin ja muut laitteet uudelleen.

4. Varmista, ettei käytössä ole IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -laitteita tai muita Bluetooth-laitteita.

• IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -liitäntäkortin käytössä saattaa esiintyä häiriöitä. Nämä häiriöt voivat vaikuttaa siir-tonopeuteen ja muihin toimintoihin.

5. Esteet tietokoneiden, tulostimen ja muiden laitteiden välissä voivat estää tietoliikenteen. Siirrä tarvittaessatulostinta, tietokoneita tai muita laitteita.

HCRP, BIP

1. Käynnistä tietokone, tämä tulostin ja muut laitteet uudelleen.

2. Varmista, ettei käytössä ole IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -laitteita tai muita Bluetooth-laitteita.

• IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -liitäntäkortin käytössä saattaa esiintyä häiriöitä. Nämä häiriöt voivat vaikuttaa siir-tonopeuteen ja muihin toimintoihin.

3. Esteet tietokoneiden, tulostimen ja muiden laitteiden välissä voivat estää tietoliikenteen. Siirrä tarvittaessatulostinta, tietokoneita tai muita laitteita.

Mikäli tulostus ei ala vieläkään, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaasi. Yhteystiedot saat paikasta, josta hankitlaitteen.

Liitäntäportin toiminnan tarkistus

Kun tiedon vastaanoton merkkivalo ei pala tasaisesti tai vilku, tarkista, että asetukset ovat oikein tarkistamallaliitäntäportin kytkentä alla kuvatulla tavalla.

• Rinnakkaisporttiyhteydessä valittuna pitää olla joko LPT 1 tai LPT 2.

• USB-liitännälle pitää olla valittuna portti USB00(n)*.

* (n) on kytkettyjen tulostimien määrä.

Windows 95/98/Me

1. Napsauta [Käynnistä], [Asetukset] ja [Tulostimet].

2. Napsauta tulostimen kuvaketta. Valitse [Tiedosto]-valikosta [Ominaisuudet].

Vianmääritys

160

3. Napsauta [Lisätiedot]-välilehtä.

4. Tarkista [Tulosta porttiin] -ruudusta, että oikea portti on valittu.

Windows 2000



3. Napsauta [Portti]-välilehteä.


Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2

1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Tulostimet ja faksit].




Windows Vista:

1. Napsauta [Käynnistä]-valikosta [Ohjauspaneeli.

Näkyviin tulee [Käyttöpaneeli]-ikkuna.

2. Napsauta [Tulostin].

Näkyviin tulee [Tulostimet]-ikkuna.

3. Napsauta oikealla hiiripainikkeella käytettävän tulostimen kuvaketta ja napsauta [Ominaisuu-det].

4. Napsauta [Portit]-välilehteä.


Windows NT 4.0





Vianmääritys

161

Tulostusongelmat

Väriainetahroja näkyy sivun tulostuspuolella.

• Paperin asetukset saattavat olla väärin. Esimerkiksi et ole valinnut paksun paperin asetusta, vaikka käytätpaksua paperia.

• Tarkista paperiasetukset.

• Tarkista tulostinohjaimen paperiasetukset. Katso tulostinohjaimen ohjeesta.

• Kun näytölle ilmestyy viesti "Vaihda rumpuyks: Musta " tai "Vaihda rumpuyks: Väri", vaihda rumpuyksikkö.Katso s.106 "Rumpuyksikön vaihtaminen".

• Tarkista, ettei paperi ole käpristynyt tai taittunut. Kirjekuori käpristyy helposti. Suorista paperi ennen kasettiinasettamista. Katso s.80.

Paperitukoksia sattuu usein.

• Tarkista seuraavat kohdat.

• Tarkista, että paperikasetin sivuohjaimet on lukittu.

• Tarkista, että paperikasetin päätyohjaimet on asetettu oikein.

• Tarkista, että ohisyöttötason sivuohjaimet on asetettu oikein.

• Jos aina kun yritetään tulostaa kaksipuoleisesti, seurauksena on paperitukos, tarkista seuraavat asiat.

• Tarkista, että paperikasetin päätyohjaimet on asetettu oikein.

• Vastaako asetettu paperi ohjauspaneelin paperityypin asetusta? Saat lisätietoja kohdasta s.202 "Pa-peritukokset kaksipuoleisyksikössä".

• Onko viimeistelijässä paperia?

• Onko niittikasetti asetettu oikein?

• Asenna se kunnolla uudelleen.

• Kasetissa on liikaa arkkeja. Tarkista, etteivät arkit ylitä kasetin sisäpuolella olevaa merkkiä. Katso s.88 "Pa-perin asettaminen".

• Tarkista, ettei etuohjaimen tai sivuohjainten ja paperin välillä ole tyhjää tilaa.

Katso s.88 "Paperin asettaminen".

• Paperikasetin sivuohjaimet ovat liian tiukalla. Säädä ohjaimia. Kun tulostat paksulle paperille, kasettiin kan-nattaa asettaa yli 20 arkkia.

• Jos paperitukoksia sattuu jatkuvasti ohisyöttötasolta tulostettaessa, on mahdollista, etteivät ohjauspaneelinja tulostinohjaimen asetukset vastaa toisiaan. Tarkista oikeat asetukset. Katso lisätietoja Ohjelmisto-oppaasta.

• Paperi on liian ohutta tai paksua. Katso s.80

• Paperi on taittunut tai rypistynyt. Käytä sileää paperia. Katso s.80

• Paperille on jo tulostettu. Katso s.80.

• Paperi on kosteaa. Käytä asianmukaisesti säilytettyä paperia. Katso s.80.

• Kun asetat paperia, erottele arkit toisistaan.

Useita sivuja syötetään kerralla.

• Tarkista, ettei etuohjaimen tai sivuohjainten ja paperin välillä ole tyhjää tilaa. Katso s.80.

Vianmääritys

162

• Paperi on joko liian paksua tai liian ohutta.

Katso s.80.

• Paperille on jo tulostettu.

Katso s.80.

• Kasetissa on liikaa arkkeja. Tarkista, etteivät arkit ylitä kasetin sisäpuolella olevaa merkkiä.

Katso s.88.

• Staattisuus liimaa paperiarkit toisiinsa. Käytä oikein säilytettyä paperia.

Katso s.80.

• Kun asetat paperia, erottele arkit toisistaan.

Paperi rypistyy.

• Paperi on kosteaa. Käytä asianmukaisesti säilytettyä paperia.

Katso s.80.

• Paperi on liian ohutta.

Katso s.80.

• Tarkista, ettei etuohjaimen tai sivuohjainten ja paperin välillä ole tyhjää tilaa.

Katso s.88.

• Lämpöyksikkö on huonontunut tai vaurioitunut. Vaihda yksikkö.

Katso s.123.

Paperin kääntöpuolelle on tulostettu.

• Paperi on asetettu ylösalaisin.

Aseta paperi paperikasettiin tulostuspuoli ylöspäin. Aseta paperi ohisyöttötasolle tulostuspuoli alaspäin.

Katso s.88.

Kaksipuoleista tulostusta ei voida suorittaa.

• Paperi on asetettu ohisyöttötasolle. Kaksipuoleista tulostusta ei voi suorittaa ohisyöttötasolle asetetulle pa-perille.

• Kaksipuoleista tulostusta ei voi suorittaa seuraaville paperityypeille: tarra, kartonki, piirtoheitinkalvo, kirje-kuoret, päällystetty paperi, paksu paperi 2, paksu paperi 3, paksu paperi 1: kääntöpuoli, paksu paperi 2:kääntöpuoli, paksu paperi 3: kääntöpuoli

• Asetetun paperin paino on yli 169 g/m2.

Vaihda paperia tulostusta varten.

Kun käyttöjärjestelmä on 95/98/Me/2000/XP/Vista tai Windows Server 2003/2003 R2, ja suo-ritat yhdistelmätulostusta tai tulostat kirjasia.

• Tarkista, että tulostinohjaimen [Valikko]-välilehden paperikoko ja suunta vastaa sovelluksen asetuksia.

Jos ne eivät vastaa toisiaan, vaihda tulostinohjaimen asetuksia.

Paperia ei syötetä valitusta kasetista.

• Kun käyttöjärjestelmänä on Windows, tulostinohjaimen asetukset ohittavat ohjauspaneelista valitut asetukset.Valitse paperikasetti tulostinohjaimesta.

Vianmääritys

163

Katso lisätietoja tulostinohjaimen ohjetiedostosta.

Tulostettu kuva ei ole samanlainen kuin tietokoneen näytöllä näkyvä kuva.

• Tiettyjä toimintoja, esimerkiksi suurennusta ja pienennystä, käytettäessä sivun asettelu saattaa poiketa tieto-koneen näytössä näkyvän sivun asettelusta.

• Olet ehkä valinnut True Type -fonttien korvaamisen tulostinfonteilla tulostuksessa. Jos haluat tulostaa näyttöävastaavan kuvan, säädä asetuksia siten, että True Type -fontit tulostetaan kuvana.

Katso tulostinohjaimen ohjetta.

Tulostimen käynnistyminen kestää liian kauan.

• Jos tulostin sammutetaan kun se yrittää vielä käyttää kovalevyä (esim. tiedostoa poistettaessa), tulostin tar-vitsee seuraavalla kerralla enemmän aikaa käynnistyäkseen. Aikaviiveen voi välttää siten, ettei sammutatulostinta sen ollessa toiminnassa.

Tulostuksen jatkaminen kestää liian kauan.

• Tietoa on paljon tai se on niin monimutkaista, että sen käsittely kestää kauan. Jos Tiedonsiirto-merkkivalovilkkuu, tietoja käsitellään. Odota, kunnes tulostus jatkuu.

• Tulostuksen alkaminen kestää kauemmin piirtoheitinkalvolle tai kiiltävälle paperille tulostettaessa.

• Tulostin oli virransäästötilassa. Palatakseen normaalitilaan tulostimen pitää lämmetä, joten tulostuksen alka-minen viivästyy. Voit ottaa virransäästötilan pois käytöstä valitsemalla [Järjestelmä]-valikon [Virransäästö]-kohdassa [Pois].

Tulostus kestää liian kauan.

• Valokuvien ja muita paljon tietoja sisältävien tietojen käsittely vie aikaa. Odota.

Voit ehkä nopeuttaa tulostusta muuttamalla asetuksia tulostinohjaimella.


• Tietoa on paljon tai se on niin monimutkaista, että sen käsittely kestää kauan. Jos Tiedonsiirto-merkkivalovilkkuu, tietoja käsitellään. Odota, kunnes tulostus jatkuu.

• Jos näytössä lukee "Odottaa...", tulostin lämpenee, eikä ole vielä tulostusvalmis. Odota.

Sivun sisällöstä osa leikkautuu pois, tai tulostuu ylimääräisiä sivuja.

• Käytät ehkä pienempää paperia kuin sovellusohjelmassa valittu paperikoko. Käytä samankokoista paperiakuin sovellusohjelmassa on valittu. Jos et voi asettaa oikeankokoista paperia, pienennä kuvaa pienennys-toiminnolla, ja tulosta se sitten.


Tulosteen värit poikkeavat tietokoneen näytössä näkyvistä väreistä.

• Väriaineiden värit poikkeavat näytössä näkyvistä väreistä jonkin verran.

• Jos valitset tulostimen ominaisuusvalintaikkunan "Tulostuslaatu"-välilehdeltä asetukseksi [Värinsäästö], väri-sävyt voivat näkyä eri tavalla.


Väri muuttuu huomattavasti, kun sitä säädetään tulostinohjaimen avulla.

• Älä tee suuria muutoksia väritasapainoon tulostinohjaimen valintaikkunan “Tulostuslaatu”-välilehdellä.

Vianmääritys

164

Huomaa, että tulostinohjaimen esikatselukuvaa käytetään vain muutosten näyttämiseen, joten se ei ehkävastaa tulostusjälkeä.


Valokuvat ovat karkearakenteisia.

• Jotkut sovellukset pienentävät tulostustarkkuutta.

Lisää tarkkuutta sovelluksen asetuksista.

Värilliset asiakirjat tulostuvat mustavalkoisina.

• Väritulostusta ei ole valittu tulostinohjaimella.


• Eräät sovellukset tulostavat värejä sisältävät tiedostot mustavalkoisina.

Hieno pistekuviointi ei tulostu.

• Muuta [Rasterointi:]-asetusta tulostinohjaimen valintaikkunassa.


Yksiväriset alueet, viivat tai teksti ovat kiiltäviä, kun ne tulostetaan sekoittamalla syaania, magentaaja keltaista väriä.

• Valitse [K: Musta] [Harmaan toisto (Teksti/Viivapiir.):]-asetukseksi tulostinohjaimen valintaikkunassa.


Mustan sävyerottelu ei ole luonnollinen.

• Valitse[CMY + K] [Harmaan toisto (Teksti/Viivapiir.):]-asetukseksi tulostinohjaimen valintaikkunassa.


Jatkuvat viivat tulostuvat katkoviivoina.

• Muuta [Rasterointi:]-asetusta tulostinohjaimen valintaikkunassa.


Kuvat tulostuvat vinossa

• Tarkista, että paperikasetin sivuohjaimet on lukittu.

Jos paperia ei ole asetettu kunnolla, se voi tulostua vinossa.

Kuvasta puuttuu väri tai se on osittain suttuinen.


Katso s.88.

• Väriaine on melkein lopussa. Kun näyttöpaneeliin ilmestyy viesti "Väriaine lopussa" tai "Vaihda värikasetti." /“(Väri)”, "Väriaine on vähissä." /”(väri)” tai ", Lisää väriä:" tai väriainekuvake alkunäytössä näyttää tyhjältä,vaihda näytetyn väriaineen kasetti.

Katso s.103.

• Kun näytössä näkyy "Vaihda rumpuyks: Musta." tai "Vaihda rumpuyks: Väri.", vaihda rumpuyksikkö.

Katso s.106.

Vianmääritys

165

• Jos lämpötila muuttuu nopeasti, tulostimen sisään voi tiivistyä kosteutta. Mikäli näin tapahtuu, älä käytä tu-lostinta ennen kuin lämpötila tasaantuu.

Koko tuloste on epäselvä.


Katso s.80.

• Jos valitset tulostimen ominaisuusvalintaikkunan "Tulostuslaatu"-välilehdeltä asetukseksi [Värinsäästö] , tu-lostuslaatu on yleensä heikompi.


• Väriaine on melkein lopussa. Kun näyttöpaneeliin ilmestyy viesti "Väriaine lopussa" / "Vaihda värikasetti." /“(väri)” tai "Väriaine on vähissä." /”(väri)” tai väriaineen kuvake alkunäytössä näyttää tyhjältä, vaihdanäytetyn värin väriainekasetti.

Katso s.103.

• Kun näytölle ilmestyy viesti "Vaihda rumpuyks: Musta " tai "Vaihda rumpuyks: Väri", vaihda rumpuyksikkö.

Katso s.106.

• Jos lämpötila muuttuu nopeasti, tulostimen sisään voi tiivistyä kosteutta, mikä heikentää tulostuslaatua. Mikälinäin tapahtuu, älä käytä tulostinta ennen kuin lämpötila tasaantuu.

Tulosteessa on valkoisia tai värillisiä raitoja.

• Väriaine on melkein lopussa. Kun näyttöpaneeliin ilmestyy viesti "Väriaine lopussa" / "Vaihda värikasetti." /“(väri)” tai "Väriaine on vähissä." /”(väri)” tai väriaineen kuvake alkunäytössä näyttää tyhjältä, vaihdanäytetyn värin väriainekasetti.

Katso s.103.

• Kun näytölle ilmestyy viesti "Vaihda rumpuyks: Musta " tai "Vaihda rumpuyks: Väri", vaihda rumpuyksikkö.

Katso s.106.

• Paperi on kosteaa. Käytä oikeassa kosteudessa ja lämpötilassa säilytettyä paperia.

Kohdistustelaan voi tarttua paperihiukkasia. Puhdista se.

Lisätietoja, katso s.139.

Tulosteeseen ilmaantuu valkoisia tai värillisiä viiruja.

• Kun näyttöön tulee viesti "Vaihda rumpuyks: Musta" tai "Vaihda rumpuyks: Väri", vaihda rumpuyksikkö.

Katso s.106.

Tulostettujen arkkien kääntöpuoli on tahrainen.

• Tulostimen sisäpuoli on saattanut likaantua paperitukosta poistettaessa. Tulosta useita sivuja, kunnes tulosti-mesta tulee puhtaita arkkeja.

• Jos asiakirjan koko ylittää paperin koon, esimerkiksi tulostettaessa A4-kokoisia töitä B5-paperille, seuraavientulosteiden kääntöpuolella voi olla tahroja.

Tulostetut sivut ovat haaleita tai niissä on valkoisia raitoja.

• Jos vilkkuu, väriaine on melkein lopussa. Lisää väriainetta.

Katso s.103.

Vianmääritys

166

Tulostetut sivut ovat vaaleita.

• Kasettiin ei ole asetettu oikeanlaista paperia. (Tulostetut sivut voivat olla vaaleita, kun tulostetaan karkealletai päällystetylle paperille.)

Lisätietoja, katso s.207.

Väriaine leviää, kun sitä hankaa sormella.

• Paperiasetukset saattavat olla väärin. Käytät esimerkiksi paksua paperia, mutta paksun paperin asetusta eiole tehty.

Aseta tulostinohjaimen [Valikko]-välilehdellä [Paperinsyöttö]-kohdan valinnaksi [Paksu paperi].

• Tarkista tulostimen paperiasetukset.

Katso s.80 "Paperityypit ja muut tulostusmateriaalit".

• Tarkista tulostinohjaimen paperiasetukset.


• Lämpöyksikkö on huonontunut tai vaurioitunut. Vaihda yksikkö.

Katso s.123.

Kun tulostat piirtoheitinkalvoille, tulosteesta puuttuu jokin väri tai siinä on mustia tai valkoisia pilk-kuja.

• Kohdistustela on likainen, puhdista se.

Katso s.139.

Kun tulostat vakiopaperille, siinä näkyy selkeitä valkoisia pisteitä.

• Kohdistustela on likainen, puhdista se.

Katso s.139.

PDF-suoratulostus ei toimi (PDF-tiedostoa ei tulosteta).

• Kun tulostat salasanalla suojattua PDF-tiedostoa, aseta PDF-tiedoston salasana [PDF-valikko] -kohdan [Vaih-da PDF-salasana] -valikossa tai Web Image Monitor -ohjelmalla. Lisätietoja [Vaihda PDF-salasana] -valikosta, katso Ohjelmisto-opas.

Katso lisätietoja Web Image Monitor -ohjelmasta ohjeesta.

• PDF-tiedostojen tulostaminen ei ole sallittua suojausasetusten vuoksi.

• Pakattuja PDF-tiedostoja ei voi tulostaa PDF-suoratulostuksella.

Avaa oikea sovellus ja tulosta PDF-tiedosto tulostinohjainta käyttäen.

Määritä tiedostomuodoksi vakio-PDF.

Käytettäessä PDF-tiedostojen suoratulostusta merkkejä puuttuu tai ne vääristyvät.

• Lisää käytettävä fontti PDF-tiedostoon ennen tulostamista.

Paperikoko näkyy ohjauspaneelissa. PDF-tiedoston suoratulostus ei toimi.

• PDF-suoratulostusta käytettäessä tulostusasetukset on asetettava PDF-tiedostossa. Kun näkyviin tulee viestipaperikoosta, aseta tulostimeen joko tarvittavan kokoista paperia tai tee sivunsiirto.

Vianmääritys

167

Jos [Järjestelmä]-valikon [Korvaava paperikoko]-määrityksenä on [Autom.], paperikokoja Letter ja A4 kä-sitellään tulostettaessa samana kokona. Kun esimerkiksi A4-kokoiseksi asetettu PDF-tiedosto tulostetaan PDF-suoratulostuksella ja paperikasetissa on asetettuna Letter-koon paperi, tiedosto tulostetaan. Tämä pätee myöspäinvastaisessa tapauksessa.

Windows 95/98/Me/2000/XP/Vista tai Windows Server 2003/2003 R2 eivät havaitse liitettyjälisälaitteita.

• Tietokone ja tulostin eivät ole kaksisuuntaisessa yhteydessä toisiinsa. Määritä liitetyt lisälaitteet tulostimenominaisuuksissa.

Katso tarkemmat tiedot tulostinohjaimen ohjetiedostosta.

Jos ongelma ei selviä, ota yhteys jälleenmyyjään tai huoltoon.

Vianmääritys

168

Lisäohjeita vianmääritykseen

Laitteesta kuuluu outoa ääntä.

• Jos epätavallista ääntä kuuluu tarvikkeen tai lisävarusteen asennuksen jälkeen, tarkista, että asennus onsuoritettu oikein. Jos epätavallista ääntä kuuluu edelleen, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

Virheestä tai sen korjauksesta ei tule sähköpostiviestiä.

• Varmista, että [S-posti-ilmoitus] on käytössä ohjauspaneelin [Järjestelmä]-valikossa. Katso lisätietoja Ohjel-misto-oppaasta.

• Muodosta tulostimelle Internet-yhteys, kirjaudu Web Image Monitor -ohjelmaan pääkäyttäjänä, ja tarkistasitten seuraavat asetukset kohdasta [Automaattinen sähköposti-ilmoitus]:

• Laitteen sähköpostiosoite

• Ilmoitettavat ryhmät

• Valitse ilmoitettavat ryhmät/kohteet

Asetuksista on lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman ohjeessa.

• Siirry tulostimeen Internet-selaimen kautta, kirjaudu Web Image Monitor -ohjelmaan pääkäyttäjänä, ja tar-kista sitten seuraavat SMTP-asetukset kohdasta [Sähköposti]. Katso lisätietoja asetuksista Web ImageMonitor -ohjelman Ohjeesta

• Jos laitteesta sammutetaan virta ennen sähköpostiviestin lähettämistä, viesti ei tule perille.

• Tarkista vastaanottajaksi valittu sähköpostiosoite. Tarkista tulostimen toimintahistoria käyttämällä Web ImageMonitor -ohjelman järjestelmälokivalikkoa kohdassa [Verkko]. Jos sähköposti lähetettiin, mutta se ei tullutperille, on mahdollista, että osoite oli väärä. Tarkista myös virheposteja koskevat tiedot sähköpostipalveli-melta.

Järjestelmävalikon [S-posti-ilmoitus] -asetusta muutettiin tilasta [Pois] tilaan [Päällä], mutta sähkö-postiviesti ei saavu perille.

• Kun asetus on muutettu, katkaise tulostimesta virta ja kytke siihen uudelleen virta.

Virheestä tuli sähköposti-ilmoitus, mutta ei virheen ratkaisemisesta.

• Tarkista, että sähköposti on määritetty lähetettäväksi Web Image Monitor -ohjelman [Automaattinen sähkö-posti-ilmoitus] -toiminnolla virheen korjauksen aikaan. Napsauta [ Muokkaus]-painiketta kohdassa [Kunkinkohteen lisäasetukset] ja muuta näkyviin tulevalla näytöllä kohdan [ Automaattinen sähköposti-ilmoitus] [Il-moita virheestä:] -asetus [Virhe ja korjaus] -asetukseksi.

Asetuksista on lisätietoja Web Image Monitor -ohjelman ohjeessa.

Sähköposti on määritetty lähetettäväksi virheen ratkaisemisesta, mutta kyseistä sähköpostia ei lä-hetetty.

• Jos laite sammutetaan varoituksen antamisen jälkeen, ja ongelma korjataan virran ollessa sammutettuna,virheen korjaamisesta ei lähetetä sähköpostiviestiä.

Virheestä ja virheen ratkaisemisesta on määritetty lähetettäväksi sähköposti-ilmoitus, mutta viestisaapuu vain virheestä, ei sen ratkaisemisesta.

• Virheestä ei lähetetä sähköposti-ilmoitusta, jos ongelma ratkeaa ennen ilmoituksen lähettämistä. Sähköpostivirheen ratkaisemisesta kuitenkin lähetetään.

Vianmääritys

169

Ilmoitustasoa muutettiin, eikä sähköposteja enää tule.

• Jos virheestä saadaan aiemman ilmoitustason mukainen sähköpostiviesti, toista sähköposti-ilmoitusta ei lä-hetetä, vaikka ilmoitustasoa on muutettu sen jälkeen.

Jos sähköpostiviesti ei sisällä päivämäärätietoja, sähköpostipalvelimessa on toimintahäiriö.

• Määritä asetukset aikatietojen saamista varten SNTP-palvelimesta. Katso asetukset Web Image Monitor -ohjelman ohjeesta.

Bluetooth-tulostus on hidasta.

• Kun Bluetooth-liitäntäyksikkö on käytössä, tee seuraavat toimet:

• Vähennä lähetettävien tulostustöiden määrää.

• Varmista, ettei käytössä ole IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -laitteita tai muita Bluetooth-laitteita.

IEEE 802.11b (langaton lähiverkko) -liitäntäkortin käytössä saattaa esiintyä häiriöitä. Nämä häiriötvoivat vaikuttaa siirtonopeuteen ja muihin toimintoihin.

• Esteet tietokoneiden ja tulostimen välissä voivat estää tietoliikenteen. Siirrä tulostinta tai tietokonettatarpeen mukaan.

Bluetooth-yhteyttä käytettäessä tulostustöiden siirtonopeus on suhteellisen hidas.

• Jos tulostin ei vieläkään toimi tyydyttävästi, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan. Saat yhteystiedot tulostimen ostopaikasta.

Vianmääritys

170

Juuttuneiden niittien poistaminen


• Niitit saattavat juuttua, jos käytetään käpristynyttä paperia. Käännä tällöin kasetissa oleva paperi toisin päin.

• Niittikasetin vaihdon jälkeen viimeistelijä säätää niittien asentoa, joten seuraavaa 5-7 paperiarkkia ei nidota.



ASZ271S


ASZ186S

Vianmääritys

171

3. Nosta vipu.

ASZ187S

4. Vedä niittipatruuna vivun avulla varovasti ulos nidontayksiköstä.

ASZ188S

5. Avaa patruunan etulevy.

ASZ200S

6. Poista juuttuneet niitit.

ASZ201S

Vianmääritys

172

7. Paina etulevyä alaspäin, kunnes se naksahtaa.

ASZ202S


ASZ225S

9. Paina vipua alas kunnes se naksahtaa.

ASZ226S



Vianmääritys

173



ASZ272S

2. Vedä nidontayksikkö ulos vivusta kiinni pitäen.

ASZ227S

3. Nosta niittipatruunan vipu ylös ja vedä niittipatruuna varovasti ulos nidontayksiköstä.

ASZ229S

Vianmääritys

174

4. Avaa patruunan etulevy.

ASZ230S

5. Poista juuttuneet niitit.

ASZ231S

6. Paina etulevyä alaspäin, kunnes se naksahtaa.

ASZ232S

7. Pidä kiinni patruunan vivusta ja paina patruunaa varovasti alas nidontayksikköön kunnes se nak-sahtaa.

ATU101S

Vianmääritys

175



Vianmääritys

176

Rei'ityssilpun poistaminen

Kun viesti "Rei'ityssäiliö on täynnä" tai "Tyhjennä rei'ityssäiliö." ilmestyy näyttöön, poista rei'ityssilppu viimeisteli-jästä. Näiden viestien näkyessä rei'itystoiminto ei ole käytettävissä.



ASZ271S

2. Vedä rei'ityssäiliö varovasti ulos, ja poista sitten silppu.

ASZ281S

3. Laita rei'ityssäiliö takaisin paikalleen.

ASZ290S


• Jos et asenna rei'ityssäiliötä uudelleen vaiheessa 3, viesti näkyy edelleen näytöllä.

• Jos viesti näkyy edelleen, aseta rei'ityssäiliö uudelleen paikoilleen.

Vianmääritys

177

• Viesti voi tulla näyttöön silloinkin, kun rei'ityssäiliö ei ole täynnä. Tällöin nuolen osoittamassa kohdassa voi olla rei'ityssilppua. Poista se.

ASZ303S



ASZ272S

2. Vedä rei'ityssäiliö varovasti ulos, ja poista sitten silppu.

ASZ282S

Vianmääritys

178

3. Laita rei'ityssäiliö takaisin paikalleen.

ASZ291S


• Jos et asenna rei'ityssäiliötä uudelleen vaiheessa 3, viesti näkyy edelleen näytöllä.

• Jos viesti näkyy edelleen, aseta rei'ityssäiliö uudelleen paikoilleen.

• Viesti voi tulla näyttöön silloinkin, kun rei'ityssäiliö ei ole täynnä. Tällöin nuolen osoittamassa kohdassa voi olla rei'ityssilppua. Poista se.

ASZ302S

Vianmääritys

179


Paperitukosten poistaminen.......................................................................................................................................181

Viesti paperitukoksesta (A)........................................................................................................................................182

Viesti paperitukoksesta (B).........................................................................................................................................184

Viesti paperitukoksesta(C).........................................................................................................................................185

Viesti paperitukoksesta (D)........................................................................................................................................188

Viesti paperitukoksesta (R).........................................................................................................................................190



Viesti paperitukoksesta (Y).........................................................................................................................................199

Viesti paperitukoksesta (Z)........................................................................................................................................200

Paperitukokset kaksipuoleisyksikössä.......................................................................................................................202


G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 180

Paperitukosten poistaminen

Näytölle ilmestyy virheilmoitus paperitukoksen tapahtuessa. Virheilmoituksessa näkyy tukoksen sijaintipaikka. Tar-kista paperitukoksen paikka, ja poista tukos.

• Tulostimen sisäosat kuumenevat voimakkaasti. Älä koske osiin, joissa on merkintä “ ” (kuuma pinta). Voitsaada palovamman.


• Älä yritä irrottaa paperitukosta väkisin, sillä paperi repeytyy ja palasia voi jäädä tulostimen sisään.

• Jos paperitukoksia tapahtuu usein, syynä voivat olla seuraavat asiat.

• Ohjauspaneelissa valittu paperikoko ja syöttösuunta eivät vastaa asetettua paperia.

• Kitkapala on likainen.

• Tukkeutuneissa papereissa voi olla väriainetta. Varo tahrimasta käsiäsi tai vaatteitasi väriaineeseen.

• Jos paperitukoksia esiintyy senkin jälkeen, kun olet tarkistanut ja korjannut yllä mainitut seikat, ota yhteys myynti- tai huoltoedustajaan.

• s.137 "Kitkapalojen puhdistaminen".


181

Viesti paperitukoksesta (A)

A "Avaa ja poista paperi." -virheviesti tulee näytölle, kun paperi on juuttunut paperin syötön aikana.

• Tulostimen sisäosa kuumenee voimakkaasti. Ennen kuin poistat paperin lämpöyksikön ympäriltä, odota, että lämpöyksikön sisäosat jakaksipuoleisyksikkö jäähtyvät.

• Kun paperitukos (A) tapahtuu, paperikasetti on lukittuna eikä sitä voi vetää ulos. Älä vedä sitä ulos väkisin.


ATU098S

2. Irrota juuttunut paperi hitaasti.

ASZ121S

3. Jos paperi ei irtoa, avaa ohisyöttötaso ja vedä se hitaasti ulos.

ASZ122S


182

4. Poista paperi hitaasti ohisyöttötasolta.

ASZ123S


6. Sulje ohisyöttötaso varovasti.


183

Viesti paperitukoksesta (B)

B "Lue kannen ohjeet ja poista paperi." -virheviesti tulee näyttöön, kun paperitukos tapahtuu paperin syötönaikana.


• Älä koske muihin kuin tässä oppaassa osoitettuihin osiin poistaessasi paperitukosta lämpöyksiköstä.

• Kun paperitukos (B) tapahtuu, paperikasetti on lukossa eikä sitä voi vetää ulos. Älä vedä sitä väkisin ulos.


ATU098S

2. Käännä vipua B1 5-8 kertaa.

ASZ124S


ASZ125S



184

Viesti paperitukoksesta(C)

C "Lue kannen ohjeet ja poista paperi." -virheviesti tulee näyttöön, kun paperitukos tapahtuu paperin syötönaikana.


• Älä koske muihin kuin tässä oppaassa osoitettuihin osiin poistaessasi paperitukosta lämpöyksiköstä.

• Kun paperitukos (C) aiheutuu, paperikasetti on lukossa eikä sitä voi vetää ulos. Alä vedä sitä väkisin ulos.


ATU098S


ASZ125S


ASZ126S


185

4. Vedä lämpöyksikkö ulos C1-vipujen avulla.

ASZ127S

5. Nosta vipu C2 ja poista paperitukos varovasti.

ASZ128S

6. Työnnä lämpöyksikköä varovasti takaisin tulostimeen, kunnes sen liike pysähtyy.

ASZ298S

7. Poista paperi hitaasti tulostimen tulostusalueelta.

ATU094S



186

• Jos paperitukosta koskeva viesti ei poistu näytöltä, vedä lämpöyksikkö ulos ja työnnä se takaisin. Toista tämä useita kertoja.


187

Viesti paperitukoksesta (D)

D "Lue kannen ohjeet ja poista paperi." -virheviesti tulee näytölle, kun paperitukos sattuu, kun paperia syötetään.


ATU098S

2. Avaa siirtoyksikön vasemmanpuoleinen kansi.

ASZ179S

3. Poista paperi.

ASZ180S


188

4. Sulje siirtoyksikön vasemmanpuoleinen kansi.

ASZ181S

5. Jos paperia ei voitu poistaa, avaa siirtoyksikön oikeanpuoleinen kansi.

ASZ182S

6. Poista paperi.

ASZ176S

7. Sulje siirtoyksikön oikeanpuoleinen kansi.



189

Viesti paperitukoksesta (R)

R "Avaa viimeist. ja poista paperi." -virheviesti tulee näyttöön, kun paperitukos tapahtuu viimeistelijässä.


Kun näyttöön tulee R1, R2 tai R3.

1. Avaa viimeistelijän yläkansi.

ASZ189S

2. Nosta vipu R1 ylös ja poista paperitukos.

ASZ190S

3. Palauta R1-vipu alkuperäiselle paikalleen ja sulje laitteen yläkansi.

4. Jos paperia ei voitu poistaa, avaa viimeistelijän etukansi.

ASZ271S


190

5. Nosta R2-vipu.

ASZ191S

6. Käännä R3-nuppia vastapäivään paperin poistamiseksi.

ASZ192S

7. Palauta vipu R2 alkuperäiseen asentoonsa.

8. Jos paperia ei voitu poistaa, avaa siirtoyksikön vasemmanpuoleinen kansi, käännä sitten R3-nuppia myötäpäivään ja poista juuttunut paperi.

ASZ193S

9. Sulje siirtoyksikön vasen kansi ja viimeistelijän yläkansi.


191

Kun näyttöön tulee R4, R5 tai R6.


ASZ271S

2. Avaa vipu R4 ulospäin ja poista sitten paperitukos.

ASZ194S


4. Jos paperin poistaminen ei onnistu, nosta vipu R5 ja poista sitten paperitukos.

ASZ195S



192

6. Jos paperin poistaminen ei onnistu, liikuta vipua R6 ja poista sitten paperitukos.

ASZ196S



Kun näyttöön tulee R7, R8, R9, R10 tai R11.



ASZ271S


ASZ186S


193

3. Vedä vivusta R8 ja poista sitten paperitukos.

ASZ195S


5. Käännä vipua R9 myötäpäivään.

ASZ204S

6. Käännä R10-vipua myötäpäivään.

ASZ205S

7. Työnnä vipua R11 ulospäin ja poista paperitukos.

ASZ206S


194

8. Palauta vipu R11 ja aseta nidontayksikkö paikalleen.



Kun näyttöön tulee R1, R2, R3 tai R4.


ASZ272S

2. Käännä vipua R1 vastapäivään.

ASZ207S

3. Avaa vipu R3.

ASZ208S


195

4. Käännä vipua R2 vastapäivään.

ASZ209S

5. Avaa siirtoyksikön vasemmanpuoleinen kansi ja poista paperi.

ASZ210S

6. Jos paperin poistaminen ei onnistu, avaa vipu R3 ja poista sitten paperitukos.

ASZ211S

7. Nosta vipu R4 ylös, ja poista sitten paperitukos.

ASZ212S

8. Palauta vivut R3 ja R4 alkuperäisille paikoilleen.


196


Kun näyttöön tulee R5, R6, R7 tai R8.


ASZ272S

2. Työnnä vipua R5 ulospäin ja poista sitten paperitukos.

ASZ213S


4. Jos paperin poistaminen ei onnistu, nosta vipu R6 ylös ja poista sitten paperitukos.

ASZ214S


6. Avaa vipu R3.


197

7. Laske vipu R7 alas ja poista paperitukos.

ASZ215S

8. Palauta vivut R3 ja R7 alkuperäisiin asentoihinsa.



198

Viesti paperitukoksesta (Y)

Y "Avaa ja poista paperi." -virheviesti tulee näyttöön, kun paperitukos sattuu syötettäessä paperia lisäpaperi-kasetista.

• Kun tapahtuu paperitukos (Y), paperikasetti on lukossa eikä sitä voi vetää ulos. Älä vedä sitä väkisin ulos.

1. Avaa paperikasetin tai 2000 arkin lisäpaperikasetin oikeanpuoleinen kansi varovasti.

ASZ216S


ASZ217S

3. Sulje paperikasetin tai 2000 arkin lisäpaperikasetin oikeanpuoleinen kansi varovasti.


199

Viesti paperitukoksesta (Z)

" Paina Z, avaa kansi. Poista tukos." -virheviesti tulee näyttöön, kun paperitukos sattuu kaksipuoleisyksikössä.


• Kun paperitukos (Z) aiheutuu, paperikasetti on lukossa eikä sitä voi vetää ulos. Alä vedä sitä väkisin ulos.


ATU098S


ASZ239S

3. Pidä kiinni Z-nupista ja avaa kansi. Poista sitten paperi varovasti.

ASZ177S

4. Sulje kansi.



200

6. Avaa oikeanpuoleinen yläkansi.

ASZ178S


ASZ240S

8. Sulje oikeanpuoleinen yläkansi.


201

Paperitukokset kaksipuoleisyksikössä

• Tulostimen sisäosat kuumenevat voimakkaasti. Ennen kuin poistat paperin kaksipuoleisyksiköiden ympäriltä, odota, että lämpöyksikönsisäosat ja kaksipuoleisyksikkö jäähtyvät.


ATU098S

2. Tarkista, onko alla esitetyssä kohdassa paperia.

ASZ273S

3. Jos alueella on paperia, avaa ylempi oikeanpuoleinen kansi.

ASZ274S


202

4. Työnnä paperia ylös nuolen suuntaan.

ASZ275S

5. Poista paperi varovasti kuvan osoittamasta kohdasta.

ASZ276S

6. Sulje oikeanpuoleinen yläkansi.



203

Liite

Tulostimen siirtäminen ja kuljettaminen.....................................................................................................................205

Tulostimen siirtäminen............................................................................................................................................205

Tarvikkeet....................................................................................................................................................................207

Väriaine..................................................................................................................................................................207

Rumpuyksikkö.........................................................................................................................................................207

Hukkavärisäiliö......................................................................................................................................................208

Niittikasetti..............................................................................................................................................................208

Siirtoyksikkö............................................................................................................................................................208

Lämpöyksikkö.........................................................................................................................................................208

Tekniset tiedot.............................................................................................................................................................209

Peruslaite................................................................................................................................................................209

Lisävarusteet...........................................................................................................................................................211

Liite

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 204

Tulostimen siirtäminen ja kuljettaminen

• Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen siirtämistä. Jos johto irrotetaan yhtäkkisesti, se saattaa vaurioitua.Vaurioituneet johdot ja pistokkeet voivat aiheuttaa sähkövahinko- tai tulipalovaaran.

• Pidä kummankin puolen kädensijoista kiinni laitetta siirrettäessä ja nosta sitten laitetta varovasti. Huolimatonnostaminen tai pudottaminen voivat aiheuttaa vahinkoja.

• Irrota virtapistoke (vetämällä pistoketta eikä johtoa), jos virtajohto tai pistoke kuluvat tai muuten vaurioituvat.

• Kun liikutat tulostinta käytön jälkeen, älä poista värisäiliöitä, rumpuyksikköjä tai hukkavärisäiliotä jottei vä-riainetta valuisi tulostimen sisälle.

Suojaa tulostin laittamalla se alkuperäiseen pakkauslaatikkoonsa, kun kuljetat sitä.

• Tulostin painaa noin 95 kg.

• Irrota kaikki kaapelit ja johdot tulostimesta ennen sen kuljettamista.

• Tulostin on hienomekaaninen laite. Ole huolellinen, jottei se vaurioituisi kuljetuksen aikana.

• Jos lisäpaperikasetteja on asennettu, irrota ne ja siirrä tulostin erillisenä yksikkönä.

Tulostimen siirtäminen

• Kun nostat tulostinta, käytä kummallekin puolelle kiinnitettyjä kahvoja. Muuten tulostin voi vaurioitua tai ai-heuttaa henkilövahingon, jos se putoaa.

• Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen siirtämistä. Jos johto irrotetaan väkisin, se saattaa vaurioitua.Vaurioituneet johdot ja pistokkeet voivat aiheuttaa sähköisku- tai tulipalovaaran.

Jos siirtoetäisyys on lyhyt

• Aseta tulostin vakaalle ja tasaiselle alustalle.

1. Tarkista seuraavat seikat:

• Laitteesta on katkaistu virta.

• Virtajohto on irrotettu pistorasiasta.

• Liitäntäkaapeli on irrotettu tulostimesta.

2. Jos ulkoisia lisävarusteita on asennettu, poista ne.

Katso lisätietoja tämän ohjeen asennusta käsittelevistä osista. Poista lisävarusteet asennukseen nähden päin-vastaisessa järjestyksessä.

Liite

205

3. Vedä esiin tulostimen oikealla puolella sijaitseva nostokahva.

ASZ076S

4. Tulostimen siirtämiseen tarvitaan neljä henkilöä. Laitetta nostetaan sen sivuilla olevista kahvoistaja se siirretään vaakatasossa uuteen asennuspaikkaan.

ASZ077S

5. Jos lisävarusteita on irrotettu, asenna ne takaisin.

Katso lisätietoja tämän ohjeen asiaankuuluvista osioista.

• Tulostimen nostamiseen tarvitaan vähintään neljä henkilöä.

• Varmistakaa, että tulostin on vaakasuorassa, kun sitä kuljetetaan. Jotta väriainetta ei läikkyisi, liikuttakaa tulostinta hitaasti.

• Jos lisäpaperikasetteja on asennettu, irrota ne ja siirrä tulostin erillisenä yksikkönä.

• Kun siirtäminen on suoritettu, palauta kahvat alkuperäisiin asentoihinsa.

Liite

206

Tarvikkeet

• Tuotteemme suunnitellaan vastaamaan tiukkoja laatu- ja toimivuusvaatimuksia, ja suosittelemme, että käytätvain valtuutetulta jälleenmyyjältä saatavia kulutustarvikkeita.

Väriaine

Väriaine Tulostettuja sivuja/värisäiliö*1

Musta 10000 sivua, 20000 sivua

Syaani 8000 sivua, 15000 sivua

Magenta 8000 sivua, 15000 sivua

Keltainen 8000 sivua, 15000 sivua

*1 A4/Letter 5% testikaavio, 3 sivua/työ, tulostus vain yksivärisenä/värillisenä. Tulostettavien sivujen määräriippuu siitä, kumpi kahdesta värisäiliötyypistä on asennettu.

• Jos värisäiliöitä ei vaihdeta tarvittaessa, tulostus ei enää onnistu. Suosittelemme, että väriaineita hankitaan varastoon.

• Yhdellä värisäiliöllä tulostettavien sivujen määrä riippuu kuvien määrästä ja tarkkuudesta, kerrallaan tulostettavien sivujen määrästä,paperin koosta ja tyypistä, sivujen sisällöstä ja ympäristöolosuhteista kuten lämpötilasta ja kosteudesta.

• Takuu ei kata väriaineita. Jos niiden kanssa on ongelmia, ota yhteys ostopaikkaan.

• Kun käytät tulostinta ensimmäistä kertaa, käytä tulostimen mukana toimitettuja värikasetteja.

• Värikasetit pitää ehkä vaihtaa suosituksia aiemmin, koska väriaineen laatu heikkenee tietyn ajanjakson jälkeen.

• Tulostimen mukana toimitetulla väriaineella tulostettavien sivujen lukumäärät ovat 10000 sivua musta ja 8000 sivua syaani, magentaja keltainen.

Rumpuyksikkö

Nimi Tulostettavien sivujen lukumäärä keskimäärin *1

Musta rumpuyksikkö SP C811 40000 sivua

Värirumpuyksikkö SP C811 40000 sivua

*1 A4/Letter 5% testikaavio, 3 sivua/työ, tulostus vain yksivärisenä/värillisenä.

• Yhdellä värisäiliöllä tulostettavien sivujen määrä riippuu kuvien määrästä ja tarkkuudesta, kerrallaan tulostettavien sivujen määrästä,paperin koosta ja tyypistä, sivujen sisällöstä ja ympäristöolosuhteista kuten lämpötilasta ja kosteudesta.

• Jos rumpuyksikköä ei vaihdeta tarvittaessa, tulostuslaatua ei pystytä takaamaan. Suosittelemme pitämään rumpuyksikköjä varastossa.

• Takuu ei kata rumpuyksikköjä. Jos niiden kanssa on ongelmia, ota yhteys ostopaikkaan.

• Rumpuyksiköt pitää ehkä vaihtaa suosituksia aiemmin, koska laatu heikkenee tietyn ajanjakson jälkeen.

Liite

207

Hukkavärisäiliö

Nimi Tulostettavien sivujen lukumäärä keskimäärin*1

Hukkavärisäiliö SP C811 40000 sivua


• Tulostettavien sivujen määrä riippuu paperin koosta ja tyypistä ja ympäristöolosuhteista.

• Takuu ei kata hukkavärisäiliöitä. Jos niiden kanssa on ongelmia, ota yhteys ostopaikkaan.

Niittikasetti

Nimi Niittien lukumäärä

Niittikasetti 5000 niittiä 1 kasetilla

Niittien täyttöpakkaus Täyttöpakkaus 5000 niittiä 3

Siirtoyksikkö


Siirtoyksikkö SP C811 160000 sivua


• Tulostettavien sivujen määrä riippuu kuvien määrästä ja tarkkuudesta, kerralla tulostetusta sivumäärästä, paperin koosta ja tyypistä jaympäristöolosuhteista kuten lämpötilasta ja kosteudesta.

• Jos siirtoyksikköä ei vaihdeta tarvittaessa, tulostuslaatua ei pystytä takaamaan. Suosittelemme pitämään siirtoyksikköjä varastossa taiostamaan siirtoyksikön pian. Pölysuodattimet toimitetaan siirtoyksikön mukana.

Lämpöyksikkö


Lämpöyksikkö SP C811 120000 sivua


• Tulostettavien sivujen määrä riippuu kuvien määrästä ja tarkkuudesta, kerralla tulostetusta sivumäärästä, paperin koosta ja tyypistä jaympäristöolosuhteista kuten lämpötilasta ja kosteudesta.

• Jos lämpöyksikköä ei vaihdeta tarvittaessa, tulostuslaatua ei pystytä takaamaan. Suosittelemme pitämään lämpöyksikköjä varastossatai ostamaan lämpöyksikön pian. Siirtotela toimitetaan lämpöyksikön mukana.

Liite

208

Tekniset tiedot

Peruslaite

Tyyppi:

Pöytämalli

Tulostusjärjestelmä:

Laserskannaus ja elektrofotografinen tulostus

Neljän rummun tandem-tulostus

Ensimmäisen sivun tulostus:

Mustavalkoinen: Korkeintaan 8 sekuntia (A4 , 81/2 11 (Letter) )

Väri: Korkeintaan 9 sekuntia (A4 , 81/2 11 (Letter) )

• Jos tulostin on ollut käyttämättä jonkin aikaa, ensimmäisen sivun tulostuksen alkamista voi edeltää lyhyt viive.

Tulostusnopeus:

Mustavalkoinen: Korkeintaan 40 sivua minuutissa (A4 , 81/2 11 (Letter) )

Väri: Korkeintaan 40 sivua minuutissa (A4 , 81/2 11 (Letter) )

Liitännät

Vakio:

• Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX)

• USB 2.0

Tietokoneessa tarvitaan USB-portti ja kaapeli, jossa USB 2.0 -tuki.

Lisävarusteet:

• IEEE 802.11b (langaton lähiverkko)

• Rinnakkaisliitäntä (kaksisuuntainen IEEE 1284)

• Bluetooth

• Gigabit Ethernet (1000BASE-T)

• USB-isäntä

Tarkkuus:

600 dpi 4 bit

600 dpi 2 bit

600 dpi 1 bit

300 dpi 1 bit

Sivunkuvauskieli (tulostuskieli):

PJL, RPCS, PCL5c/XL, PS3/PDF

Fontit:

PCL 5c/6

Liite

209

Monotype Imaging 35 Intellifonttia, 10 TrueType -fonttia, 13 International -fonttia ja 1 bittikarttafontti

PostScript 3, PDF

136 fonttia (Tyyppi 2:24, Tyyppi 14:112)

Paperikoko:

Katso s.80 "Paperisuositukset"

Paperin paino:


Tulostusmateriaalit:


Virtalähde:

220 240 V, 50/60 Hz, 8 A tai enemmän

120 V, 60 Hz, 12 A tai enemmän

Virrankulutus:

Tulostuksen aikanaKorkeintaan 1440 W (Virran saa kokonaan kat-kaistua irrottamalla virtajohdon.)

Virransäästötilassa 19,3 W

Tulostuksen aikanaKorkeintaan 1440 W (Virran saa kokonaan kat-kaistua irrottamalla virtajohdon.)

Virransäästötilassa 19,3 W

Melutaso:

Tulostuksen aikana: 62 db (A) tai vähemmän

Valmiustila: 39 db (A) tai vähemmän

Mitat (L S K):

670 670 640 mm (26,4 26,4 25,2 tuumaa)

Paino:

Noin 95 kg

Lämpenemisaika:

Alle 60 sekuntia (23 °C)

Liite

210

Paperikapasiteetti:

Vakiokasetti 550 arkkia 2 kasettia

Ohisyöttötaso 100 arkkia

Muisti:

Vakiomuisti 256 Mt, laajennettuna 512 Mt (lisämuistikortilla)

Verkko:

Topologia: Solmujen (laitteet) fyysinen tai looginen malli verkossa. (10BASE-T/100BASE-TX)

Protokolla: TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk

Lisävarusteet

Tray Unit TK3000/Paper Feed Unit PB3000

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , 81/2 11 (Letter) ,

11 17 , 81/2 14 (Legal) , 71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap), 81/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Mukautettu koko: leveys 182 - 297 mm, pituus 148 - 432 mm

Mitat (L S K):

Paperikasetti TK3000 580 620 120 mm (22,9 24,4 4,8 tuumaa)

Paperikasetti PB3000580 620 260 mm (22,9 24,4 10,3 tuu-maa)

Paperikapasiteetti:

Paperikasetti TK3000 550 arkkia (80 g/m2)

Paperikasetti PB3000 550 arkkia 2 (80 g/m2)

Paino:

Paperikasetti TK3000 Korkeintaan 15 kg

Paperikasetti PB3000 Korkeintaan 25 kg

Virrankulutus:

Korkeintaan 50 W

Liite

211

LCIT PB3010

Paperikoko:

A4 (Jos haluat käyttää paperikokoa 81/2 11 (Letter) , ota yhteys myynti tai huoltoedustajaan.)

81/2 11 (Letter) (Jos haluat käyttää paperikokoa A4 , ota yhteys myynti tai huoltoedustajaan.)

Mitat (L S K):

580 620 260 mm (22,9 24,4 10,3 tuumaa)

Paperikapasiteetti:

1000 arkkia 2 (80 g/m 2)

Paino:

Korkeintaan 25 kg

Virrankulutus:

Korkeintaan 50 W

Booklet Finisher SR3000 (vihkoviimeistelijä)

[Viimeistelijän ylätaso]

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal), 81/2 11 (Letter) ,

51/2 8 1/2 , 71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13(Folio) , 8K , 16K

Paperin paino:

52 - 105 g/m2

Paperimäärä:

• 100 arkkia seuraavia paperikokoja (80 g/m2):


51/2 81/2 , 71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) , 16K


A3 , B4 JIS , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 8K

[Viimeistelijän lajittelutaso]

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal), 81/2 11 (Letter) ,

51/2 81/2 , 71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13(Folio) , 8K , 16K

Liite

212

Paperin paino:

52 - 250 g/m2

Paperimäärä:

Ei nidontaa:





A3 , B4 JIS , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 8K

Nidotaan:

• 2 - 9 arkkia, 100 sarjaa seuraavia paperikokoja (80 g/m2):

A4 , B5 JIS , 81/2 11 (Letter) , 71/4 101/2 (Executive) , 16K

• 10 - 50 arkkia, 100 - 20 sarjaa seuraavia paperikokoja (80 g/m2):



A3 , B4 JIS , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) , 8K



Nidontakapasiteetti:

• 2 - 50 arkkia seuraavia paperikokoja (80 g/m2):


• 2 - 30 arkkia seuraavia paperikokoja (80 g/m2):


Nidottavien paperien koko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter) ,

71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Nidottavan paperin paino:

60 - 90 g/m2

Nidontakohta:

• 1 niitti/2 paikkaa

• 2 niittiä/2 paikkaa

[Vihkoviimeistelijä]

Liite

213

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter)

Paperimäärä:

• 2 - 5 arkkia: 30 sarjaa

• 6 - 10 arkkia: 15 sarjaa

Virrankulutus:

Noin 60 W (virta pääyksiköstä)

Mitat:

535 600 930 mm (21,1 23,7 36,7 tuumaa)

Paino:

Noin 48 kg

Finisher SR3030 (viimeistelijä)

[Viimeistelijän ylätaso]

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 12 18 ,

11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter) ,

51/2 81/2 , 71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13(Folio) , 8K , 16K

Paperin paino:

52 - 163 g/m2

Paperimäärä:





A3 , B4 JIS , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 8K

[Viimeistelijän lajittelutaso]

Paperikoko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , B6 JIS , A6 , 12 18 ,

11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter) ,

51/2 81/2 , 71/4 10 1/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13(Folio) , Com10 , Monarch , C6 , C5 , DL Env , 8K , 16K

Paperin paino:

52 - 256 g/m2

Liite

214

Paperimäärä:

Ei nidontaa:


A4 , 81/2 11 (Letter)


A3 , A4 , B4 JIS , B5 JIS , 12 18 , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter),

71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) ,Com10 , Monarch , C6 , C5 , DL Env ,8K , 16K

• 500 arkkia A5 (80 g/m2)


A5 , B6 JIS , A6 , 51/2 81/2

Nidotaan:


A4 , 81/2 11 (Letter) , 71/4 101/2 (Executive)


A4 , 81/2 11 (Letter) , 71/4 101/2 (Executive)







• 15 - 30 arkkia, 100 - 33 sarjaa seuraavia paperikokoja (80g/m2):

A3 , B4 JIS , 11 17 , 8 1/2 14 (Legal) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) , 8K

Nidontakapasiteetti:

Samankokoiset sivut:



• 30 arkkia seuraavia paperikokoja (80g/m2):


Erikokoiset sivut:

• 30 arkkia seuraavia paperikokoja (80g/m2):

A3 /A4 , B4 JIS /B5 JIS , 11 17 /8 1/2 11 (Letter)

Liite

215

Nidottavien paperien koko:

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 17 , 81/2 14 (Legal) , 81/2 11 (Letter) ,

71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Foolscap) , 81/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Nidottavan paperin paino:

64 - 90 g/m2

Nidontakohdat:

• 1 niitti 3 paikkaa

• 2 niittiä 2 paikkaa

Virrankulutus:

Noin 96 W

Mitat:

657 613 960 mm (25,9 24,2 37,8 tuumaa)

Paino:

Noin 54 kg

Gigabit Ethernet Board Type A

Verkkoliitin:

Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T)

USB 2.0

Tietokoneessa tarvitaan USB-portti ja kaapeli, jossa USB 2.0 -tuki.

Tiedonsiirtonopeus: Ethernet: 10 Mbps, 100 Mbps, 1000 Mbps

USB: 480 Mbps (High speed: USB 2.0), 12Mbps (Full speed)

Protokolla:

TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk

Kaapelin enimmäispituus laitteiden välillä:

Ethernet: 100 m

USB: 5 m

USB Host Interface Unit Type A

Verkkoliitin:

USB 2.0 host interface A type

Tiedonsiirtonopeus

12 Mbps (Full speed)

Kaapelin enimmäispituus laitteiden välillä:

2,5 m

Liite

216

IEEE 802.11b Interface Unit Type H

Siirtotapa:

Perustuu IEEE 802.11b -standardiin (Langaton lähiverkko)

Protokolla:

IPv4, IPv6, IPX/SPX, AppleTalk

• SmartDeviceMonitor ja Web Image Monitor -ohjelmia tuetaan.

Tiedonsiirtonopeus:

Valitaan automaattisesti alla olevista nopeuksista:

1 Mbps, 2 Mbps, 5,5 Mbps, 11 Mbps

Taajuusalue:

2412 - 2472 MHz (1 - 13 kanavaa)

Lähetysetäisyys

1 Mbps: 400 m

2 Mbps: 270 m

5,5 Mbps: 200 m

11 Mbps: 140 m

Nämä luvut ovat ohjeellisia ja koskevat ulkokäyttöä. Yleensä siirtoetäisyys sisätiloissa ympäristön mukaanon noin 10 - 100 m.

Yhteysmuoto:

Ad hoc - ja infrastruktuuritila

IEEE 802.11b Interface Unit Type I

Siirtotapa:

Perustuu IEEE 802.11b -standardiin (Langaton lähiverkko)

Protokolla:

IPv4, IPv6, IPX/SPX, AppleTalk

• SmartDeviceMonitor ja Web Image Monitor -ohjelmia tuetaan.

Tiedonsiirtonopeus:

Valitaan automaattisesti alla olevista nopeuksista:

1 Mbps, 2 Mbps, 5,5 Mbps, 11 Mbps

Taajuusalue:

2412 - 2462 Mhz (1 - 11 kanavaa)

Liite

217

Siirtoetäisyys:

1 Mbps: 400 m

2Mbps: 270 m

5,5 Mbps: 200 m

11 Mbps: 140 m

Nämä luvut ovat ohjeellisia ja koskevat ulkokäyttöä. Yleensä siirtoetäisyys sisätiloissa ympäristön mukaanon noin 10 - 100 m.

Yhteysmuoto:

Ad hoc - ja infrastruktuuritila

Bluetooth Interface Unit Type 3245

Tuetut profiilit:

SPP (Serial Port Profile), HCRP (Hardcopy Cable Replacement Profile), BIP (Basic Imaging Profile)

Taajuusalue:

2,45 GHz ISM-kaista

Tiedonsiirtonopeus

723 kbps

• Tiedonsiirron nopeus vaihtelee esimerkiksi etäisyyden, laitteiden välillä mahdollisesti olevien esteiden, radiosignaalin tilan jakäytettävän Bluetooth-sovittimen mukaan.

Kantoalue:

10 m

IEEE 1284 Interface Board Type A

Siirtotapa:

IEEE 1284

Tarvittava kaapeli:

Vakio IEEE 1284 -yhteensopiva Micro Centronics 36-nastainen kaapeli

Punch Unit (Booklet Finisher SR3000) (Rei'itysyksikkö)

Paperikoko:

2 ja 3 reikää

2 reikää

A3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , A5 , 11 17 , 81/2 14(Legal) , 81/2 11 (Letter) ,

71/4 101/2 (Executive) , 8 13 (F/GL) , 81/2 13 (Fools-cap) , 81/4 13 (Folio) , 8K , 16K

Liite

218

3 reikääA3 , B4 JIS , A4 , B5 JIS , 11 17 , 81/2 11 (Letter) ,71/4 101/2 (Executive) , 8K , 16K

2 ja 4 reikää

2 reikää




4 reikää

4 reikää



Paperin paino:

52 - 163 g/m2

Punch Unit (Finisher SR3030) (Rei'itysyksikkö)

Paperikoko:

2 ja 3 reikää

2 reikää




2 ja 4 reikää

2 reikää




Liite

219

4 reikää

4 reikää



Paperin paino:

52 - 163 g/m2

Liite

220

HAKEMISTO

1000 arkin lisäpaperikasetti................................25, 88

1000 arkin lisäpaperiyksikkö.....................................31

1284-liitäntäkortti........................................................25

2-tasoviimeistelijä........................................................25

2000 arkin lisäpaperikasetti................................25, 94

2000 arkin lisäpaperiyksikkö.....................................31

500 arkin lisäpaperikasetti............................25, 29, 88

500 arkin lisäpaperiyksikkö.......................................31

B

Bluetooth......................................................................46

Bluetooth-liitäntäyksikkö.......................................25, 46

E

Emulointikortti........................................................25, 52

Erikoispaperi................................................................85

Ethernet.........................................................................63

Ethernet-kaapelin kytkentä..........................................55

Ethernet-määritykset....................................................63

Ethernet-portti...............................................................15

Etukansi.........................................................................13

G

Gigabit Ethernet -kortti..........................................55, 58

Gigabit Ethernet-kortti...........................................25, 41

H

hukkavärisäiliö.............................................................13

Hukkavärisäiliö.................................................119, 208

Huomioitavia seikkoja asennettaessa ohjainkorttia uu-delleen..........................................................................27

I

IEEE 1284 -liitäntäkortti........................................48, 61

IEEE 802.11b -liitäntäkortti........................................43

IEEE 802.11b -liitäntäyksikkö....................................25

IP-osoite........................................................................63

J

Juuttuneiden niittien poistaminen..............................171

K

Kameran suoratulostuksen kortti....................25, 52, 59

Kasetti 1.................................................................13, 88

Kasetti 2.................................................................13, 88

Kasetti 3.................................................................88, 94

Kasetti 4........................................................................88

Kasetti 5........................................................................88

Kiiltävä paperi.............................................................84

Kirjekuori......................................................................85

Kirjelomake..................................................................83

Kitkapalan puhdistaminen........................................137

Kohdistustelan puhdistaminen..................................139

Kosteudenpoistokytkin.................................................15

Käyttäjätilien laajennuskortti.......................................38

Käyttöohjeen merkintätavat..........................................9Käyttöpaneeli........................................................13, 18

Käyttöpaneelin tarra...................................................19

L

Laajennuskortti.............................................................15

Langaton lähiverkko....................................................43

Lisäpaperikasetti....................................................88, 94

Lisäpaperikasetti PB3000.........................................211

Lisävarusteet.................................................................23

Lisävarusteiden asennus..............................................25

Lisävarusteiden asentaminen......................................23

Lämpöyksikkö......................................................16, 208

Lämpöyksikön ja siirtotelan vaihtaminen.................123

M

Merkkivalojen tulkitseminen........................................56

Muisti............................................................................35

Määritykset..................................................................63

N

Niittien lisääminen.....................................................128

Niittikasetti..................................................................208

Nuolinäppäimet....................................................18, 21

Näkymä takaa.............................................................15

Näyttö....................................................................18, 20

Näytön luku ja näppäinten käyttö..............................20

O

Ohisyöttötaso........................................................13, 96

Ohisyöttötason paperituki...........................................13

Ohjainkortti............................................................15, 27

Ohut paperi..................................................................82

Oikea yläkansi.............................................................13

Oikeanpuoleinen kansi...............................................13

OK................................................................................21

OK-näppäin.................................................................18

Oman koon paperin asettaminen........................91, 99

HAKEMISTO

G1338754A_1.0 Copyright © 2006-2008 221

Online -näppäin..........................................................18

P

Paksu paperi................................................................81

Paneelin äänimerkki..................................................158

Paperikasetti....................................................13, 88, 94

Paperikasetti TK3000...............................................211

Paperikoot, joita tämä tulostin ei tunnista automaatti-sesti...............................................................................90

Paperin asettaminen..............................................80, 88

Paperin asettaminen lisäpaperikasettiin..............88, 94

Paperin asettaminen ohisyöttötasolle.........................96

Paperin asettaminen paperikasettiin....................88, 94

Paperin säilyttäminen..................................................80

Paperisuositukset..........................................................80

Paperituki......................................................................14

Paperitukokset kaksipuoleisyksikössä......................202

Paperitukosten poistaminen......................................181

Paperityypin määrittäminen.........................93, 95, 100

Paperityypit ja muut tulostusmateriaalit......................80

Paperityypit, joita tämä tulostin ei tue........................86

Piirtoheitinkalvot...........................................................82

Poistu-näppäin.......................................................18, 20

Päällystetty paperi.......................................................84

R

Rei'ityssilpun poistaminen.........................................177

Rinnakkaisliitäntä.........................................................61

Rumpuyksikkö.............................................16, 106, 207

Rumpuyksikön vaihtaminen......................................106

S

Saatavilla olevat lisävarusteet....................................23

SDRAM-moduuli...................................................25, 35

Siirtotela.......................................................................16

Siirtoyksikkö..................................................16, 25, 208

Siirtoyksikön ja pölysuodattimen vaihtaminen........112

Sisäkansi.......................................................................16

Sisäosat........................................................................16

Standardikokoisen paperin asettaminen...................94

Symbolit..........................................................................9Sävyasteikon korjausarvon asettaminen.................146

Sävyasteikon säätö...................................................146

Sävynkorjausarvon palauttaminen oletusasetukseksi. . .....................................................................................150

Säädä tulostusasentoa..............................................152

T

Tarra.............................................................................83

Tarv...............................................................................20

Tarvikkeiden vaihtaminenVäriaineen vaihtaminen.........................................................103

Tavallinen paperi.........................................................80

Tekniset tiedot............................................................209

Tiedonsiirron merkkivalo.............................................18

Tulosta..........................................................................20

Tulosta testisivu..........................................................152

Tulostimen käyttöohjeet.................................................8Tulostimen osat.........................................13, 15, 16, 18

Tulostimen puhdistaminen................................137, 141

Tulostimen säätöVärien kohdistuksen säätö.....................................................144

Tulostimen tila ja viestit................................................20

Tulostinkaapeleiden kytkeminen.................................55

Tulostusalue..................................................................86

Turvakortti..............................................................25, 52

Tuuletin.........................................................................15

Työn nollaus -näppäin................................................18

U

Ulkopuoli......................................................................13

USB-kaapeliliitäntä......................................................58

USB-liitäntäkortti.............................................25, 50, 59

USB-portti..............................................................15, 58

V

Vakiokokoisen paperin asettaminen..........................97

Vakiokoon paperin asettaminen................................88

Vakioluovutustaso........................................................13

Valikko-näppäin..........................................................18

Valinnaisten liitäntäkorttien paikat.............................15

Valinta...........................................................................20

Valintanäppäimet..................................................18, 21

VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti....................6Varoitusmerkkivalo......................................................18

Vasen etukansi.............................................................13

Verkko...........................................................................63

Vianmääritys..............................................................156

Viesti paperitukoksesta (A).......................................182

Viesti paperitukoksesta (B)........................................184

Viesti paperitukoksesta (C).......................................185

Viesti paperitukoksesta (D).......................................188

Viesti paperitukoksesta (R)........................................190

Viesti paperitukoksesta (Y)........................................199

Viesti paperitukoksesta (Z)........................................200

Vihkoviimeistelijä.........................................................25

Virheitä ja laitteen tilaa koskevat viestit ohjauspanee-lissa.............................................................................156

Virheviesti...................................................................156

222

Virran merkkivalo.........................................................18

Virtajohto....................................................................136

Virtakytkin.....................................................................13

Virtaliitin........................................................................15

Väriaine........................................................................16

Värien kalibroinnin testiarkin ja sävynkorjausarkin tar-kastelu........................................................................148

223

Documents

Laitteisto-opas Käyttöohjeetsupport.ricoh.com/.../VG13387xxA_01/G1338754A_fi.pdf · 2008. 2. 29. · VAROITUS- ja TÄRKEÄÄ-tarrojen sijainti Tässä laitteessa on VAROITUS- ja