L’incontournable balade contée - Bretagna.NET · 2017-08-17 · 2 Brocéliande Loisirs & Restauration 2017Loisirs estauration 2016 L’incontournable balade contée ! À ne pas

2Brocéliande | Loisirs & Restauration 2016

L’incontournable balade contée !

À ne pas manquer en 2017

- Tous les dimanches de l’année : Balade contée en Brocéliande « Un Dimanche Avec... »- Du 6 mars au 7 juillet / du 4 septembre au 12 novembre : Balade contée Du Val sans Retour au Graal à Tréhorenteuc.- Du 1er avril au 1er mai : Balade contée sur les sites légendaires en autocar (+ marches à pied), au départ de Paimpont.- Du 6 au 8 mai : Balade contée sur les sites légendaires en autocar (+ marches à pied), au départ de Paimpont.- Du 25 au 28 mai : Balade contée sur les sites légendaires en autocar (+ marches à pied), au départ de Paimpont.- Du 8 juillet au 3 septembre : Balade contée sur les sites légendaires en autocar (+ marches à pied), au départ de Paimpont.- Tous les mercredis du 5 juillet au 30 août : Randonnée contée Val sans Retour et Landes de Gurwan à Tréhorenteuc.- Du 8 juillet au 3 septembre : Balade contée Les Hauts Lieux de Brocéliande à Tréhorenteuc.- Tous les mercredis, du 12 juillet au 30 août : Les Contes de la Nuit à Tréhorenteuc.- Du 21 octobre au 5 novembre : Balade contée sur les sites légendaires en autocar (+ marches à pied), au départ de Paimpont.

• Du 9 au 17 avril : Badlagoule, Festival de contes.• 14 et 15 avril : Festival L’Envol de la Perruche, concerts, animations, à Paimpont.• 15 et 16 avril : Championnat de France d’autocross, à Mauron.• 16 avril : Chasse aux oeufs de licornes, grand jeu familial dans le parc du château de Comper à Concoret.• 30 avril : Marché du Terroir et de l’Artisanat à Concoret.• 27 mai : Cheval Brocéliande fait son cirque, animations équestres sur le thème du cirque, au centre équestre à Tréhorenteuc.• 3 et 4 juin : La Pentecôte du Roi Arthur, animations et campement arthurien au château de Comper à Concoret.• Du 9 au 11 juin : Festival Arrête ton cirque, festival Arts de Rue, cirque contemporain, marionnettes, musique,... à Paimpont.• 24 et 25 juin : La Gallésie en Fête, mise à l’honneur de la culture et des traditions gallèses (concerts, fest-noz, danses, jeux…), à Monterfil.• Du 28 juin au 2 juillet : Festival Et dire et Ouïssance, festival des poésies contemporaines (lectures, performances, concert, rencontres, film,...) en Brocéliande.• 8 et 9 juillet : Fête du Fer, rencontre de forgerons d’Europe et d’ailleurs (démonstrations, rencontres, …) à Paimpont.• 8 et 9 juillet : Festival de l’accordéon, concours d’accordéon, fest-noz… à Augan.• 13 juillet : Guer en Fête, fête populaire couplée à la Fête de la Musique, à Guer.• Du 17 au 23 juillet : Les Rencontres de l’Imaginaire de Brocéliande, salon littéraire, expos, animations au

château de Comper, à Paimpont et sur les communes alentours.• Du 18 juillet au 22 août, tous les mardis (sauf le 15 août) : Mardis de la Gare, harpe, danse bretonne, calèche, dégustation, marché… à Guer.• Du 19 juillet au 23 août, tous les mercredis (sauf le 16 août) : Nuits d’étincelles, découverte du patrimoine du Pays de Guer à la tombée de la nuit.• 22 juillet : Triomphe des Écoles militaires de St-Cyr Coëtquidan, portes ouvertes, reconstitutions et cérémonies officielles, à Guer.• 23 juillet : Faîtes de la Préhistoire, revivez le quotidien des hommes de la Préhistoire, à Monteneuf.• 5 et 6 août : Fête médiévale de Brocéliande au château de Comper à Concoret.• 6 août : Noces bretonnes, reconstitution d’une noce du début du siècle dernier en costumes traditionnels, à Augan.• 13 août : Grand spectacle arthurien “Il était une fois... la Table Ronde” au château de Comper à Concoret.• 14 et 15 août : Madone des Motards, Rassemblement de près de 10000 motards, avec concerts, messe, bénédiction et balade, à Porcaro.• 19 août : Le Prieuré fait son cinéma, projections cinéma, apéro musical et ateliers artistiques, au Prieuré St-Etienne à Guer.• 25 et 26 août : Festival du Roi Arthur, concerts en plein-air avec des artistes de renommée internationale, à Bréal Sous Montfort.• Le 16 septembre : Les Chardons ardents, spectacles et musiques, au village de Trégu à Plélan le Grand.• Du 26 au 31 octobre : La Légende de la Mort au château de Comper à Concoret.

Crédits photos : Office de tourisme du Pays de Guer-Coëtquidan, Office de Tourisme du Pays de Mauron en Brocéliande, Office de Tourisme de Brocéliande, Destination Brocéliande, Olivier Marie, Daniel Huet, Sylvain Bresson, Michel Jamoneau, Luc Bonfils, Luc Bouvet, Anne Gérardin, Hervé Glot/Centre de l’imaginaire Arthurien, Hamery, Viviane Fedieu Daniel, NIKO, walko44, Berthier Emmanuel/CRTB, Jean-Claude Lemée, Christophe Gattuso, CRT Bretagne-Diaphane/Ell Prod, Martine Rio - Eve Morcrette, OT St-Méen-Le-Grand - Fotolia.com, Structures partenaires présentées dans ce guide. Mise à jour: Service communication Office de Tourisme de Brocéliande


Crédits photos : Office de Tourisme du Pays de Guer-Coëtquidan, Office de Tourisme du Pays de Mauron en Brocéliande, Office de Tourisme de Brocéliande, Destination Brocéliande, La Mézon du Cârouj/La Jaupitre, Olivier Marie, Daniel Huet, Sylvain Bresson, Michel Jamoneau, Luc Bonfils, Luc Bouvet, Anne Gérardin, Hervé Glot/Centre de l’imaginaire Arthurien, Hamery, Viviane Fedieu Daniel, NIKO, walko44, Berthier Emmanuel/CRTB, Jean-Claude Lemée, Christophe Gattuso, CRT Bretagne-Diaphane/Ell Prod, Martine Rio - Eve Morcrette, OT St-Méen-Le-Grand - Fotolia.com, Structures partenaires présentées dans ce guide. Mise à jour: Service communication Office de Tourisme de Brocéliande


Destination

6

8

10

14

18

22-23

24

25

27

29

38

40

Sites légendaires

Conteurs

Activités Nature

Histoire & Patrimoine

Activités de loisirs

Carte

Art

Boutiques magiques

Terroir

Restauration

Salles de Réception

Côté Pratique

SOMMAIRE





Destination



SITES

LÉGENDAIRES

BROCÉLIANDE, UN NOM QUI RÉSONNE DANS TOUS LES ESPRITS, DANS LE VÔTRE

PEUT-ÊTRE… ON A TOUS ENTENDU PARLER DE CETTE FORÊT LÉGENDAIRE, SANS

RÉELLEMENT SAVOIR OÙ ELLE SE SITUE… MAIS BROCÉLIANDE, COMME TOUS LES

LIEUX EMPREINTS DE MYSTÈRES, N’A PAS DE RÉELLE FRONTIÈRE. NE VOUS POSEZ

PLUS DE QUESTIONS, VOUS Y ÊTES !

Vous voulez croire aux histoires merveilleuses de cette forêt mythique. Vous voulez rencontrer Merlin ou ces lutins facétieux qu’on appelle les Korrigans…

Il n’y a alors qu’un pas à franchir car c’est en votre esprit que se situe la frontière si étroite entre le monde réel et le monde de l’imaginaire.



SITES

Vous souhaitez connaître les histoires (réelles et légendaires) des sites de Brocéliande. Pour mieux les comprendre et les découvrir sans vous perdre (ou presque…), munissez vous du guide d’accès en vente à 4 € dans les Offices de Tourisme à Guer, à Paimpont et à Tréhorenteuc.

Brocéliande est propice à l’évasion. En vous promenant sur les sentiers du Val sans Retour et son Arbre d’or, vous pourrez sentir l’âme vengeresse de la Fée Morgane qui garde prisonniers les chevaliers

infidèles. Méfiez-vous messieurs avant de trahir une femme, surtout une fée…

Que dire de la Fontaine de Barenton, cette fontaine bouillonnante, près de laquelle Merlin et Viviane se sont éperdument aimés. On dit que cette fontaine a le pouvoir de déclencher l’orage, un orage entraînant la colère du chevalier noir, gardien du lieu. Vous voulez risquer l’aventure, mettez donc un peu d’eau sur la margelle…

Admirez le Chêne à Guillotin, mille ans d’Histoire pèsent sur ses branches…

Près du tombeau de Merlin, vous pourrez sentir le souffle du vent dans votre cou. Mais seulement si vous y pensez vraiment. N’ayez crainte, merlin n’est pas mort ! Ce tombeau immortalise le lieu où Viviane, sa bien-aimée, l’a entombé en l’enfermant dans 9 cercles d’air...

L’église du Graal, le Jardin aux Moines, l’Hôtié de Viviane, les château de Comper et de Trécesson, autant de lieux empreints de mystères. Saurez-vous tout découvrir ? Le temps s’arrête en Brocéliande alors n’hésitez plus...



LES

CONTEURSTOUTES LES HISTOIRES ET LÉGENDES DE LA MYSTÉRIEUSE BROCÉLIANDE VOUS

ATTIRENT… LE MEILLEUR MOYEN D’Y PLONGER EST ENCORE DE SE LAISSER PORTER PAR

LA VOIX ENVOÛTANTE D’UN CONTEUR AUX HISTOIRES ENIVRANTES OU D’UNE CONTEUSE

AUX PAROLES DÉROUTANTES. LAISSEZ-VOUS ALLER À LA RÊVERIE ET PROFITEZ DU

MOMENT PRÉSENT ! RETROUVEZ VOTRE ÂME D’ENFANT, ELLE N’EST PAS SI LOIN !

Office de Tourisme du Paysde Mauron en BrocéliandeTréhorenteuc / 02 97 93 05 [email protected]

Office de Tourismede BrocéliandePaimpont / 02 99 07 84 [email protected]

Le Moulin à Histoires -Florence DesmetTréhorenteuc / 06 87 26 86 [email protected]

Le Conte est Bon -Marie TanneuxNéant sur Yvel / 06 62 35 86 [email protected]

Le Monde de Médèle,contes aux 4 ventsPaimpont / 06 72 81 03 [email protected]

Sire Duzig et Sire TribouletPlélan le Grand / 06 27 19 47 82 [email protected]



DES CONTEURS POUR TOUS LES GOÛTS

Au plus proche de vous, les Offices de Tourisme à Paimpont et à Tréhorenteuc vous proposent à chaque période de vacances scolaires des balades contées et animations qui vous feront plonger dans l’univers de Brocéliande. Leurs conteuses, Céline, Harmony et bien d’autres, vous emmèneront sur les hauts lieux de la forêt de Brocéliande, et vous chatouilleront les oreilles par leurs histoires et légendes merveilleuses.

Le Bon Air est dans le Chant Linda et Jean-Charles DutaretNéant sur Yvel02 97 74 46 80 / 06 66 29 85 [email protected]

Centre de l'Imaginaire ArthurienConcoret / 02 97 22 79 96contact@centre-arthurien-broceliande.comwww.centre-arthurien-broceliande.com

DamEnora conteuse de Brocéliande Néant sur Yvel 06 31 18 93 25damenora-conteuse@orange.frdamenoraconteusebroceliande.unblog.fr

Légendes de Brocéliande -Guillaume Le DevendecNéant Sur Yvel / 06 75 25 17 [email protected]

Camille RousselleBréal Sous Montfort 06 50 50 67 [email protected]

EN FAMILLE…

Brocéliande est riche en chaleur humaine et d’autres conteurs, indépendants, peuvent vous

accompagner. Chaque guide conteur a sa propre personnalité, sa façon de vous embarquer dans son univers. Marie Tanneux du « Conte est Bon » vous fera découvrir des sentiers peu fréquentés, des endroits qu’elle a choisis avec soin pour leur atmosphère et la beauté des paysages, comme la vallée de l’Aff par exemple. Florence du « Moulin à Histoires », vous emmènera dans la féerie et la magie de Brocéliande, avec la légèreté d’une elfe ou d’un lutin, à vous de voir... DamEnora conteuse de Brocéliande sera celle qui vous fera vibrer si les sorcières et les chemins tortueux vous fascinent. Son univers envoûtant vous fera connaître la vraie histoire du monde de la nuit. Katia Bessette du « Monde de Médèle, contes aux 4 vents », souffleuse de mots, vous racontera des histoires de tous horizons, d’ici et du lointain. Guillaume Le Devendec de « Légendes de Brocéliande », conteur au grand coeur vous embarquera dans un monde peuplé de personnages légendaires et féeriques. Camille Rouselle, quant à elle, conte des histoires nouvelles qui naissent dans sa tête,

prennent vie dans les mots et grandissent avec le temps et les oreilles entendantes.

…ET POUR LES GROUPES

Vous cherchez une idée pour une association, un rassemblement familial… Pour les groupes,

outre les conteurs déjà cités, d'autres peuvent aussi vous offrir des moments inoubliables. Les spécialistes de la légende arthurienne sont sans conteste les conteurs du Centre de l’Imaginaire Arthurien au sein du Château de Comper. Venez percer en leur compagnie les mystères du mythe arthurien. Pour un voyage haut en couleurs médiévales, Sire Duzig et Sire Triboulet, véritables troubadours, vous feront réver en musique et en contes féeriques, médiévaux et tolkieniens. Pour une soirée ou un moment convivial, Jean Charles et Linda du « Bon Air est dans le Chant » vous accompagneront au son de leur guitare et de leurs voix, en chansons et en contes. Bonne humeur et rêve assurés…



Dans notre imaginaire, cette forêt est composée

de vieux arbres, de feuillus aux formes tortueuses et aux écorces tourmentées. Le Chêne à Guillotin, le Chêne des Hindrés, le Chêne d’Arthus, les Chênes de Kernéant, ou encore le Châtaignier du Pas aux Biches sont à l’image de ce que Brocéliande suggère…

Tous les plans des sentiers de randonnée sont disponibles sur : www.broceliande-vacances.com

NATURE

BROCÉLIANDE, AVANT D’ÊTRE UN TERRITOIRE

EMPREINT DE LÉGENDES, EST UN ESPACE NATUREL.

AUTREFOIS, CETTE FORÊT RECOUVRAIT UNE

GRANDE PARTIE DE LA BRETAGNE AVEC SES 200 000

HECTARES. AUJOURD’HUI, ELLE EST MORCELÉE EN DE

MULTIPLES BOIS ET FORÊTS DONT LE CŒUR EST

ASSIMILÉ AU MASSIF FORESTIER DE PAIMPONT. IL

S’AGIT DE LA PLUS GRANDE FORÊT DE BRETAGNE

QUI S’ÉTALE SUR 12 500 HECTARES.

ACTIVITÉS

Pour des balades sécurisées

en famille, pensez aux voies vertes !


Brocéliande | Loisirs & Restauration 201611

Brocéliande Bike - vélos électriquesPAIMPONT — 06 45 41 59 [email protected] www.broceliande.bike Toute l’année, sur réservationÀ partir de 11€ (2 heures)

Épicerie “Votre marché” - VTTPAIMPONT - 4, rue du Général De Gaulle02 99 07 87 91De mars à novembreÀ partir de 9€ (demi-journée)

Sentier d’Ozégan - Sentier ludique et créatifMONTENEUF — 02 97 93 26 [email protected] du 14 juin au 30 septembre 2017, tous les jours. Tarifs : 5€/personne ; 3€/enfant (5 à 18 ans) ; gratuit (- 5 ans).

La Voix Enchantée en Brocéliande - Caroline TonoliNÉANT SUR YVEL — 06 71 44 60 92 / 02 97 72 02 90Atelier et stage d’épanouissement personnel, toute l’anné[email protected]

Sur le Bout de la Lande - Sentier sonoreMONTENEUF — 02 97 93 26 [email protected] d’avril à octobre 2017Location du matériel sur place ou téléchargement des fichiers sonores sur le site internetTarifs : 4 € / location MP3 / personne

Géocaching en forêt de Brocéliande02 99 07 84 [email protected] Gratuit / Télécharger les applications sur internet

Brocéliande, c’est avant tout un lieu de vie, dans lequel les gens, les contes, les légendes et la nature vivent en parfaite harmonie…

PARADIS DES RANDONNEURS...PETITS ET GRANDSQue vous soyez à pied, à vélo, à cheval, plus de 300 kilomètres de sentiers sont aménagés et balisés. C’est bien suffisant pour user vos chaussures de randonnée, non ? Mais n’oubliez pas de vous munir des plans de ces sentiers dans les Offices de Tourisme.D’autres circuits sont aménagés spécialement pour être ludiques et parfaits pour une découverte en famille. C’est le cas du Sentier d’Ozégan ou du Sentier Sonore « Sur le bout de la lande » à Monteneuf. Le premier vous emmène dans le monde des korrigans à travers un chemin ponctué d’art et de nature. Des énigmes et des épreuves sont au rendez-vous, mais n’oubliez pas votre Korricarte ! (disponible au Centre Les Landes ou à l’office de tourisme à Guer).Les Landes de Monteneuf, paysage emblématique de la Bretagne, classées «Espace Remarquable

de Bretagne - Réserve naturelle régionale » abritent un patrimoine exceptionnel. Découvrez-le à travers le sentier sonore ! Au rythme de vos pas et munis d’un lecteur MP3, les landes vous révéleront leurs secrets... Si vous avez l’âme d’un détective-nature, c’est le Géocaching qu’il vous faut. Muni de votre GPS, cette chasse au trésor des temps modernes vous fera découvrir Brocéliande autrement !Vous pouvez aussi vous essayer à l’accrobranche au domaine de Trémelin, l’expérience sera certainement riche en sensations ! Avec l’assistance électrique, le vélo dévient facile ! À partir de 8€, louez votre vélo électrique (Brocéliande Bike) pour une visite sans effort, accessible à tous. Ou alors, pour les plus sportifs, des VTT sont en location à l’épicerie “Votre Marché“ (à partir de 9 €), à Paimpont.

CONTACT AVEC LA NATURECaroline de « La Voix Enchantée » vous invite à une balade sensitive pour ainsi partager des moments privilégiés en Brocéliande, à vivre une réelle sollicitation des sens…



LA NATURE VOUS RATTRAPE AU GALOP

Envie d’être en harmonie complète avec la nature, ou de vous mettre dans la peau d’un

chevalier des temps modernes ? Pourquoi ne pas profiter d’un contact privilégié avec les chevaux grâce aux centres équestres situés à Tréhorenteuc et à Porcaro. À Porcaro, les chevaux de trait, les postiers bretons, vous accompagneront, en selle ou en attelage. À Tréhorenteuc, ce sont des chevaux non ferrés, vivant en troupeau au pré que vous allez rencontrer. Ces trois centres vous feront partager des moments privilégiés, aussi bien au manège que sur les chemins, pour les initiés, et pour les amateurs. Sylvie de La Calèche d’Arwenn comblera petits et grands avec ses balades en calèche en forêt de Brocéliande. Vous apprécierez d’une autre manière la campagne et les sites remarquables. L’âne, autre compagnon pour partir à la découverte de la Vallée de l’Aff ou de la forêt de Brocéliande, marquera le rythme de votre parcours. Les Balades d’Is’Ane à Paimpont vous proposent des balades et randonnées d’une demi-journée à plusieurs jours. Vous pouvez aussi visiter un élevage de rennes et approcher

NATUREACTIVITÉS


ces animaux mythiques, moment inoubliable pour grands et petits. Mais aussi rencontrer une meute de huskies de Sibérie et pourquoi pas faire un baptême en kart avec un musher, sur un parcours en forêt. Tout cela est possible grâce à la Ferme Nordique de Brocéliande !

COMME UN POISSON DANS L’EAU

On dit souvent que Brocéliande c’est le mélange parfait des 4 éléments naturels. Les étangs de

Saint-Malo de Beignon et de Trémelin sont les lieux incontournables d'une sortie en famille. À Saint-Malo de Beignon, vous profiterez du port miniature, ses bâteaux et pédalos, ainsi que d'une aire de jeux, parfait pour les plus petits. À Trémelin, vous pourrez vous jeter à l'eau dans cet étang ouvert à la baignade. Accrobranche et autres activités nautiques vous permettront de vous défouler. Sur l’étang de Paimpont, embarquez sur un pédalo ou un canoë de la base nautique du CKPB pour découvrir cet espace naturel sensible, à bord duquel un guide du CPIE Forêt de Brocéliande pourra vous conter la nature et ses histoires.



Ferme équestre de La LandelleLa Landelle - PORCARO02 97 22 13 9506 01 45 17 [email protected] toute l’année

La Calèche d’ArwennFolle Pensée - PAIMPONT06 28 06 41 [email protected] toute l’année

Ferme équestre du VautoudanLe Vautoudan - PORCARO02 97 22 19 1706 71 47 36 77jean.maubec@wanadoo.frwww.ferme-equestre-du-vautoudan.ffe.comOuvert toute l’année

Cheval BrocéliandeLe Terrier - TRÉHORENTEUC02 97 93 01 [email protected] www.chevalbroceliande.comOuvert toute l'année

Les Balades d’IsaneLes Cours - Le Cannée - PAIMPONT06 89 41 29 02lesbaladesdisane@live.frwww.lesbaladesdisane.e-monsite.comOuvert toute l’année

CPIE Forêt de BrocéliandeCentre Permanent d’Initiatives pour l’environnement26, Place du Pâtis vert - CONCORET02 97 22 74 [email protected]

Canoë-Kayak du Pays de Brocéliande (CKPB)Base Nautique - Av. Chevalier Ponthus - PAIMPONT02 99 07 85 [email protected] www.ckpb.fr Ouvert toute l’année

La Ferme Nordique de BrocéliandeChemin de la grotte - PAIMPONT07 68 68 57 25contact@ferme-nordique-broceliande.frferme-nordique-broceliande.frOuvert tous les jours sauf le lundi, uniquement sur réservation.

Station biologiqueBeauvais - PAIMPONT02 99 61 81 [email protected] https://station-biologique-paimpont.univ-rennes1.frOuvert toute l’année

Bases de loisirs de Trémelin et Saint-Malo de Beignoncf la rubrique Activités de loisirs p.16




AU CŒUR DE BROCÉLIANDE, NOUS VOUS RACONTERONS DES PETITES HISTOIRES,

BIEN SÛR. MAIS VOUS DÉCOUVRIREZ ÉGALEMENT UNE GRANDE HISTOIRE, MILLÉNAIRE

ET PASSIONNANTE, MARQUÉE PAR DES ÉDIFICES REMARQUABLEMENT BÂTIS.

& PATRIMOINEHistoire

Il y a plus de 4000 ans, Brocéliande a connu ses premiers échanges avec l’homme. Celui-ci a érigé différents sites mégalithiques dont l’un des plus importants aujourd’hui est le site mégalithique de Monteneuf. Au fil des

siècles, la ferveur chrétienne de ses habitants a marqué les paysages de nombreux édifices remarquables tels que le Prieuré St-Etienne, l'Abbaye de Paimpont ou l’Église du Graal. L’homme a marqué de son empreinte Brocéliande en y bâtissant de belles demeures : châteaux, manoirs… tel que le Château de Comper.

Au détour de villages, de nombreuses petites maisons, corps de ferme, attireront aussi votre œil par la couleur typique du schiste pourpre de nos campagnes. La couleur pourpre de ces pierres est due à la richesse de notre sous-sol en minerai de fer. D’ailleurs, une des premières activités économiques en Brocéliande a été le travail du fer. Elle a laissé en héritage les vestiges du site historique des Forges de Paimpont et la mémoire des gestes des forgerons au Musée de la Forge de St-Malon-sur-Mel.Ces menhirs, châteaux, églises, musées sont autant de pages que composent un livre d’Histoire... celle de Brocéliande et de ses habitants.



Vous souhaitez connaître les histoires (réelles et légendaires) des sites de Brocéliande. Pour mieux les comprendre et les découvrir sans vous perdre (ou presque…), munissez-vous du guide d’accès en vente à 4 € dans les Offices de Tourisme à Guer, à Paimpont et à Tréhorenteuc.

ABBAYE DE PAIMPONTPAIMPONTMonument historique du début du XIIIè s., cette majestueuse abbaye a été modifiée au XVè par l’ajout d’une voûte gothique, puis au XVIIè, par l’apport de boiseries et de mobiliers, toujours admirables aujourd’hui. L’Église est très animée l’été par de nombreux concerts, une vidéo, une grande exposition, des visites guidées gratuites et l’accès au trésor de la sacristie: un Christ en ivoire et des reliquaires.06 11 59 67 05 (réservation groupe)[email protected] libre gratuite toute l’année. Audioguides disponibles à l’Office de Tourisme (2€). Visite guidée pour les groupes sur réservation. Église et sacristie ouvertes le samedi et dimanche après-midi, de 15h à 18h30, de Pâques à septembre. Tous les jours en juillet et août, de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30.

LES MENHIRS DE MONTENEUFMONTENEUFAu coeur d’une réserve naturelle régionale, un site archéologique remarquable vous attend ! Venez découvrir comment et pourquoi, il y a 6500 ans, des femmes et des hommes ont dressé ces pierres. Venez flâner entre les 40 menhirs dressés ou laissez-vous guider sur le sentier illustré pour comprendre l’histoire des 420 pierres découvertes à ce jour. Ateliers participatifs pendant les vacances : déplacer un menhir, fabriquer un bijou... 02 97 93 26 74 / 02 97 22 04 [email protected]ès libre toute l’année.Visites et/ou ateliers du 10 juillet au 31 août, pendant les vacances de Pâques, de la Toussaint et certains longs week-end.6 €/personne ; 3 €/enf (5 à 18 ans) ou tarif réduit ; gratuit /-5 ans.



SITE HISTORIQUE DES FORGES DE PAIMPONTPAIMPONTDécouvrez les vestiges des plus importantes forges de Bretagne sur 3 siècles d’activité métallurgique: hauts-fourneaux, laminoir, maisons des ouvriers... Parcours découverte (libre) ou visite guidée.02 99 61 85 48 [email protected] www.forgesdepaimpont.fr Ouvert du 28 mars au 12 novembre (jours et heures d’ouverture à consulter sur le site internet).Fermé le lundi. Toute l’année pour les groupes sur réservation.De 6€ à 7,50€/pers. Pour les expositions, un supplément pourra être demandé.

ÉGLISE DU GRAALTRÉHORENTEUCL’église de Tréhorenteuc, dite l’Église du Graal est une halte incontournable. Partez à la recherche de votre propre Graal à travers les vitraux et peintures où se mêlent traditions chrétienne et légendaire. Visite libre, guidée ou audio guide.02 97 93 05 [email protected] www.valsansretour.comOuverte tous les jours (sauf dimanches, lundis et jours fériés de novembre à mars puis pendant les vacances de Noël).9h15-17h et 9h15-17h30 en juillet et août.Visite pour individuels (3€ / pers) le mercredi à 11h toute l’année et le vendredi à 11h pendant les petites vacances scolaires toutes zones confondues et les grandes vacances. Visite libre gratuite. Audio guide : 3€

CHÂTEAU DE COETBO (PARC)GUERÉdifié au XVIIè siècle par Pierre Hureau, archi-tecte royal, à côté de l’emplacement d’une an-cienne place forte détruite pendant les guerres de religion par les troupes de Mercoeur, le châ-teau se compose d’un corps de logis flanqué de deux pavillons. Classé monument historique, avec sa chapelle, son colombier, ses terrasses et ses escaliers, il est typique de l’architecture monumentale de l’époque.02 97 22 17 87Visite du parc de juillet à fin septembre, tous les jours (sauf le dimanche), de 10h à 12h et de 14h à 18h, sur rendez-vous. 3 €/personne.

PRIEURÉ ET CHAPELLE ST-ETIENNEGUERSur les rives de l’Oyon, s’élève le PrieuréSt-Etienne, où vous allez découvrir la plusancienne chapelle du Morbihan (Xè s).Suivez le guide pour une visite passionnée etpassionnante de ce site classé MonumentHistorique. Levez les yeux vers les peinturesmurales colorées du XVè siècle récemmentrestaurées… Contemplez !02 97 93 26 74 / 02 97 22 04 [email protected] 6 juillet au 31 août : ouvert du mardi ausamedi de 14h à 18h. Entrée (visite incluse) : 2,5 €/personne ; 1,50 €/enfant (5 à 18 ans) ou réduit ; gratuit/-5ans.Entrée (Visite + jeu de piste) : 6 €/pers ; 3 €/enfant (5 à 18 ans) ou réduit ; gratuit/-5ans.

& PATRIMOINEHISTOIRE



MUSÉE DE LA FORGE ST-MALON-SUR-MELL’ancienne Forge du village de St Malon sur Mel, transformé en espace scénographique, vous invite à découvrir cet univers incontournable de nos cam-pagnes d’autrefois. Assistez à des démonstrations animées par un forgeron professionnel et découvrez la magie de la forge: lorsque le fer devient oeuvre d’art sous l’alternance de la chauffe, du martelage et de la trempe … Le son et lumière vous replonge dans l’univers de l’ancien maître des lieux: le père Duguet.Démonstrations de forge par un forgeron profession-nel les jeudis 13, 20, 27 juillet et les jeudis 3, 10, 17 et 24 août, avec visites guidées à 14h30, 15h30 et 16h30. Ouvert sur réservation pour les groupes du 1er avril au 30 octobre.02 99 09 58 04Tarifs: 6€/adulte; 4,50€/enfant 7-12 ans.Tarifs pour les groupes sur demande.

CHÂTEAU DE COMPERCONCORETPlace forte du XIIIè siècle, haut-lieu de Brocéliande, il a été le théâtre de nombreux sièges et combats. Du Guesclin et le duc de Mercoeur y ont pris part. De nos jours, il abrite le Centre de l’Imaginaire Arthu-rien avec ses expositions, contes, animations arthu-riennes et médiévales, spectacles chevaleresques...02 97 22 79 96contact@centre-arthurien-broceliande.comwww.centre-arthurien-broceliande.comOuvert du 19 mars au 31 octobre de 10h à 17h30 (à 19h en juillet et août). Fermé le mardi et mercredi hors période de vacances scolaires. 7€/personne ; 5€/réduit ; gratuit/-4 ans.

MUSÉE DU SOUVENIR

MUSÉÉ DU SOUVENIR DES ECOLES DE ST-CYR COËTQUIDANGUERSitué au coeur des écoles militaires, le Muséedu Souvenir séduira l’amateur d’art et d’histoireautant que le visiteur de passage désireuxde ressentir « l’esprit de Saint-Cyr ». Parcoursludiques et pédagogiques pour les enfants.« Mission très spéciale à Coëtquidan »D’avril à octobre, engagez-vous avec Pascal dans la grande école des officiers lors des visites privilé-giées.02 97 70 77 49museedusouvenir@st-cyr.terre-net.defense.gouv.frwww.st-cyr.terre.defense.gouv.frOuvert du 1er février au 22 décembre.Tous les jours sauf le lundi, de 10h à 12het de 14h à 18h.




LES JARDINS DE BROCÉLIANDEBREAL-SOUS-MONFORTAu cœur d’un jardin de 24 ha reconnu comme l’un des plus ludiques en France, multipliez les expériences audacieuses! Parmi les nombreuses variétés botaniques, des parcours sensoriels vous assurent une découverte insolite. Spectacles et animations toute la saison.02 99 60 08 04 - [email protected] du 4 avril au 22 octobre. Du mardi au samedi de 13h30 à 18h, tous les dimanches et jours fériés de 13h30 à 19h.En juillet et août, ouvert tous les jours de 11h à 19h.Dernière entrée 2h avant la fermeture.8,50 €/adulte; 4,80€/+ 6 ans; 19€/famille (parents et enfants à charge); gratuit - 6 ans.

DE LOISIRSACTIVITÉS

ENVIE DE VOUS DÉFOULER ? DE COURIR ? DE RIRE ? DE NOMBREUX SITES VOUS

ATTENDENT POUR PASSER DES MOMENTS INOUBLIABLES. JEUX, COURSES,

DÉCOUVERTES, SPORTS... LE CŒUR DE BROCÉLIANDE SERA LA DESTINATION

IDÉALE POUR VOTRE SÉJOUR EN FAMILLE OU ENTRE AMIS.

BASE DE LOISIRS DOMAINE DE TRÉMELINIFFENDICSitué dans un site boisé de 220ha, au bord d’un lac de 50ha, ce complexe est le lieu idéal pour vous détendre. Particuliers, familles et groupes trouveront leur bonheur. Dès 3 ans, parcours dans les arbres, voitures électriques, activités nautiques, locations de vélos. Formules multiactivités pour les groupes pouvant inclure les activités classiques du Domaine ainsi que des activités encadrées. 02 99 09 73 79 / 06 26 56 28 [email protected]ès libre toute l’année. Base de loisirs ouverte tous les jours du 1er avril au 31 octobre.

R’GAME AVENTUREPAINTBALL / ACCROBRANCHEQUELNEUCLe divertissement est assuré avec le paintballsur 4 ha de terrains boisés ou non. À moinsqu’une balade dans les arbres ne vousinspire, les parcours « aventure » vous proposentdifférents niveaux de difficultés.02 99 93 71 [email protected] du 01 avril au 31 octobre, du lundi au dimanche de 13h à 18h (sur réservation).Paintball : à partir de 25 €.Accrobranche : entre 10 € et 22 €.



ENVIE DE VOUS RAFRAÎCHIR ?

PISCINE DÉCOUVERTE CHAUFFÉE

Rue Théodore Botrel MAURON 02 97 22 64 81Ouverte de début juin à fin août. Le mercredi et samedi en juin et tous les jours en juillet et août.

PISCINE COUVERTE CHAUFFÉE 5 Ter rue du Champ de Foire GUER02 97 22 00 66Ouverte toute l’année.

PISCINE DÉCOUVERTE CHAUFFÉE

Rue de la Fée Viviane PLELAN-LE-GRAND02 99 06 84 60Ouverte en juillet et août. Fermé le lundi, le mardi matin et le jeudi matin.

PORT MINIATURE ET BASE DE LOISIRSST MALO DE BEIGNONDans un site naturel et champêtre, vous pourrezembarquer à bord de bateaux électriques, répliques exactes de vapeurs du Mississipi, Brittany Ferry, chalutier… et naviguer sur un étang de 6 ha. 06 81 76 97 06contact@guer-coetquidan-tourisme.comwww.guer-coetquidan-tourisme.comOuvert du 1er avril au 10 septembre 2017, de 10h30 à 12h et de 13h30 à 18h.- Vacances scolaires (toutes zones) : Du mardi au dimanche- Hors vacances scolaires : Samedi, dimanche et jours fériésOuverture exceptionnelle du jeudi 25 au dimanche 28 mai.Tarifs 2017 : 4 €/+16 ans ; 3 €/-16 ans.

LA FERME DU MONDE – PARC ANIMALIERCARENTOIRSur un parc boisé de 25 ha, venez découvrir à pied ou en petit train 400 animaux d’élevage des 5 continents vivant en semi-liberté. Certaines races sont peu connues, comme les yacks, les aurochs, les porcs laineux ou les watussis. L’observation rapprochée peut se faire à pied, en pédal kart. Visite commentée en petit train. Pour les plus petits, il existe la Ferme des enfants, aire de jeux et baptême à poney.Nouveauté 2017 : Le village des insectes.02 99 93 70 [email protected] du 01 avril au 11 novembre.Détails des horaires sur simple demande.8,50 €/adulte ; 5 €/réduit ; gratuit/-4ans.

MANOIR DE L’AUTOMOBILE ET DES VIEUX MÉTIERSLOHÉACDécouvrez l’un des plus beaux musées d’Europe consacré à l’histoire de l’automobile. Dans un manoir du XVIIe siècle et sur un espace de 15 000 m², ce sont plus de 400 véhicules de tous types, de tous âges et de toutes nationalités qui évoquent un siècle d’automobile. L’espace des Vieux Métiers complète la visite avec une vingtaine de boutiques et ateliers reconstituant des scènes de village et des reproductions fidèles de métiers.02 99 34 02 32 [email protected] toute l’année.Ouvert tous les jours (sauf les lundis) et les jours fériésde 10h à 13h et de 14h à 19h.En juillet et août, tous les jours de 10h à 19h.12€/adulte ; 8€/10-16 ans ; gratuit -10 ans.

FOOTGOLF (PRÉ GALLO)CARENTOIRDans un cadre verdoyant de 3,5 ha au bord d’un étang, venez vous initier à une pratique originale : le Footgolf. Le but ? Envoyer, avec des frappes du pied, un ballon de football dans un trou, avec le moins de coups possible. Cette discipline accessible au plus grand nombre vous assurera un moment convivial. Parcours de 9 trous. 4 joueurs maximum par équipe.02 99 08 84 85 [email protected] de mars à octobre, sur réservation.10€/adulte ; 5€/-14 ans ; location ballon 1€/pers.



CENTRE DE L’IMAGINAIRE ARTHURIENCHÂTEAU DE COMPERCONCORETLe château de Comper est connu pour être le château de la Dame du Lac, la fée Viviane. C’est en ce lieu magique que le Centre Arthurien met en lumière chaque année les légendes arthuriennes et celtiques. Animations, expositions, contes sous les chênes… La légende arthurienne vous fascine ? Petits et grands, cette visite est incontournable !02 97 22 79 96contact@centre-arthurien-broceliande.comwww.centre-arthurien-broceliande.comOuvert du 19 mars au 31 octobre de 10h à 17h30 (à 19h en juillet et août). Fermé le mardi et mercredi hors période de vacances scolaires. 7€/personne ; 5€/réduit ; gratuit/-4 ans.

ACTIVITÉS de

BROCÉLIANDE, LA PORTE DES SECRETSPAIMPONTBrocéliande, la Porte des Secrets est un parcours scénographique unique en Bretagne, vous permettant de découvrir Brocéliande. Mélangeant les techniques du cinéma, du théâtre, de l’animation alliées à l’utilisation des nouvelles technologies et des jeux de lumières, ce parcours vous plonge dans une atmosphère incroyable.02 99 07 84 23contact@tourisme-broceliande.comwww.portedessecrets-broceliande.bzhOuvert toute l’année, séances toutes les 20 mn. Juillet et août, en continu, de 9h40 à 18h. Avril, mai, juin, septembre : de 9h40 à 11h40 et de 14h à 17h. Octobre à mars : de 9h40 à 11h40 et de 14h à 16h (sauf le lundi et le mardi).Ouvert tous les jours pendant les vacances scolaires.7,50€/adulte ; 4€/-18ans ; Gratuit/-4ans

LOISIRSAU CŒUR DE BROCÉLIANDE, VOUS POURREZ DÉCOUVRIR DES SITES UNIQUES,

OÙ LÉGENDE, FÉÉRIE ET JEU VOUS TRANSPORTERONT DANS UN AUTRE

UNIVERS. ACCESSIBLES PAR TOUS LES TEMPS, CES LIEUX VOUS LAISSERONT

UN SOUVENIR INOUBLIABLE.


20


Cinéma l’Hermine33, rue de l’herminePLELAN-LE-GRAND09 63 44 81 85Ouvert toute l’année

Cinéma La Bobine7 rue Jeanne d’ArcBREAL-SOUS-MONTFORT09 71 53 00 28Ouvert toute l’année.

Discothèque Le Ten ClubLe BodoPLELAN-LE-GRAND06 80 53 08 50Ouvert toute l’année, vendredis, samedis, veille de jours fériés.

Cinéma Quai 56Avenue du Gal de Gaulle GUER02 97 22 11 35Ouvert toute l’année.

CIN

ÉM

AS

& D

ISC

OT

HÈ

QU

ES

LE CÂROUJ PARC DE LOISIRS DES JEUX BRETONS MONTERFILLe Cârouj est un parc de loisirs dédié à plus de 60 jeux gallo-bretons. Dans un environnement naturel privilégié, ce parc, unique en Bretagne, vous propose de les découvrir et pratiquer, en intérieur et en extérieur. Ils sont jouables par toutes et tous et à tous âges ! 02 99 07 47 02 [email protected] toute l’année. Groupes: ouvert toute l’année sur réservation (tous les jours, sauf le lundi - réservation au moins 3 semaines avant)Individuels et groupes sans réservation: d’avril à octobre: samedi et dimanche de 14h à 18h30 ; vacances scolaires (Académie de Rennes): du mardi au dimanche de 14h à 18h30 ; vacances d’été: du mardi au dimanche de 11h à 18h30Fermeture annuelle entre Noël et le Jour de l’an.7€/adulte; 4€/-18ans et réduits (demandeurs d’emploi et étudiants); 18€/famille de 4 pers.; gratuit/– 6ans. Tarifs groupes sur demande.

TOUS À VÉLO AVEC LOUISON BOBETST MEEN LE GRANDSous forme d’étapes ludiques et interactives, grâce à une scénographie “immersive“, venez vivre l’expérience unique “Tous à vélo avec Louison Bobet” ou l’histoire exceptionnelle d’un champion au palmarès impressionnant. 3 fois vainqueur du Tour de France, champion du monde... Du vélo-loisir au sport de haut niveau, vous partagerez en famille des valeurs universelles ! À St-Méen-le-Grand, au coeur des voies vertes en Bretagne ! 02 99 09 58 04contact@l.bobet-tousavelo.frwww.louison.bobet-tousavelo.frOuvert toute l’année. En juillet et août, du lundi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30; le dimanche, de 14h à 17h. De septembre à juin, ouvert du mardi au samedi, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h; le dimanche, de 14h à 17h.Du 1er novembre au 31 mars: fermé le jeudi matin. 5€/adulte ; 2€/10-17 ans ; gratuit/-10 ans. Tarifs groupes sur demande.

AUBERGE DES VOYAJOUEURSMONTENEUFL’Auberge des Voyajoueurs à Monteneuf est un lieu convivial où l’on peut découvrir des jeux des 5 continents. Explorez les cultures des peuples du monde à travers 800 jeux traditionnels ou contemporains, intérieurs ou extérieurs. 02 97 93 22 18contact@auberge-des-voyajoueurs.comwww.auberge-des-voyajoueurs.comOuvert du 21 janvier au 1 janvier 2018.• Hors vacances scolaires : ouvert le samedi et le dimanche de 14h à 19h.• Vacances scolaires : ouvert tous les jours de 14 h à 19 h .8€/adulte ; 6€/enfant.



A

A

1

2

3

4

5

6

B

B

C

C

D

D22



1

2

3

4

5

6

E

E

F

F

G

G

H

H23



ARTBROCÉLIANDE EST UNE TERRE D’ARTISTES PASSIONNÉS. LA FORÊT EST SANS DOUTE

LA PLUS BELLE SOURCE D’IMAGINATION CRÉATRICE, LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR

LA MAGIE DE SES ARTS.

Outre le travail du fer ou du cuir, la poterie est un autre art vivant dans nos contrées. Ara Ozinian vous proposera de visiter son atelier les Terres d’Ao, dans un hameau de Néant-sur-yvel, pour y découvrir ses

pièces uniques.

Le Centre de l’imaginaire Arthurien vous présente le meilleur de la création autour des Légendes. Découvrez plus de 35 œuvres d’art originales, de nombreuses reproductions et scénographies ainsi qu’une riche

saison de spectacles artistiques.

LES TERRES D'AO

L’atelier les Terres d’Ao est un lieu privilégié pour découvrir l’art de la poterie et de la céramique. Passionné par son art depuis l’enfance, Ara vous fera découvrir son atelier et ses réalisations. Cours d’initiation ou de perfectionnement pour petits et grands.M. Ara OzinianVillage de l'Hopital NEANT SUR YVEL02 97 73 80 32 / 06 42 10 04 [email protected] www.lesterresdao.frOuvert toute l'année

CENTRE DE L’IMAGINAIRE ARTHURIEN

LE MEILLEUR DE LA CREATION AUTOUR DES LEGENDES

Découvrez un florilège renouvelé d’œuvres d’art liées à l’imaginaire de Brocéliande et de ses légendes. La Matière de Bretagne s’expose sous forme de dessins, peintures, spectacles vivants, contes, musique et arts de rue et même œuvres audiovisuelles. Passez les portes du château de Comper et ouvrez grand les yeux et les oreilles ! Château de Comper - CONCORET02 97 22 79 96 [email protected] www.centre-arthurien-broceliande.comOuvert du 19 mars au 31 octobre de 10h à 17h30 (à 19h en juillet et août). Fermé le mardi et mercredi hors période de vacances scolaires. 7€/personne ; 5€/réduit ; gratuit/-4 ans


25Brocéliande | Loisirs & Restauration 2016Brocéliande | Loisirs & Restauration 2017

MAGIQUES...POUR QUE VOTRE SÉJOUR RESTE À JAMAIS INOUBLIABLE, DE NOMBREUSES BOUTIQUES

DE SOUVENIRS S'OFFRENT À VOUS.

Les souvenirs empreints de légendes sont nombreux au cœur de Brocéliande. Vous pourrez les dénicher à Tréhorenteuc, petit

village niché au pied du Val sans Retour. Le Grenier des Korrils fera office de paradis des lutins et autres korrigans . Si vous avez besoin d'une pause culturelle, prenez le temps de pousser la porte de la librairie-salon de thé La Maison des Sources. Enfin, si vous êtes passionnés de recueils de contes et légendes, de bandes dessinées, de grands romans arthuriens du Moyen-âge ou actuels la Grande Librairie des Légendes est incontournable !

LES BOUTIQUES

LIBRAIRIELA MAISON DES SOURCES

La Maison des Sources est un salon de thé bio, petite restauration, une salle d’exposition et une librairie thématique (ouvrages liés à la Nature et à la Vie ainsi qu’à la Philosophie et la Spiritualité). Artisanat et encens japonais vous sont également proposés. Cet ensemble forme un espace-temps où convivialité et partage sont les maîtres mots.13, rue de Brocéliande TREHORENTEUC02 97 93 08 73 / 06 25 35 89 [email protected] r o c e l i a n d e . l a m a i s o n d e ssources.frOuvert tous les jours de mars à novembre (sauf le lundi en mars, avril, octobre et novembre). Le reste de l’année, ouvert les weekends, vacances scolaires et jours fériés (sauf 25/12 et 01/01).

LA GRANDE LIBRAIRIE DES LÉGENDES

Au château de Comper ou à la Petite Maison des Légendes, avec près de 600 références, la librairie du Centre de l’Imaginaire Arthurien, regroupe le meilleur des ouvrages publiés sur Brocéliande, les mythes et les légendes. 02 97 22 79 96 [email protected] www.centre-arthurien-broceliande.com Château ouvert du 19 mars au 31 octobreLa Petite Maison des Légendes est accessible de novembre à mi-mars du mardi au vendredi de 9h à 17h.

LE GRENIER DES KORRILS

Retrouvez l'univers des contes et légendes de Brocéliande dans cette charmante petite boutique. Bijoux, fées, korrigans, personnages de la forêt, T-shirt, cartes postales, jeux pour enfants, coin ésotérique vous y attendent!22 rue de Brocéliande TREHORENTEUC06 86 40 53 23legrenierdeskorrils@free.frlegrenierdeskorrils.blogspot.frOuvert de 14h à 18h30 le week-end de Pâques à la Toussaint et du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires (sauf vacances de Noël).

25


À Paimpont, l'endroit idéal pour un lèche-vitrine légendaire sera la rue principale. Au Pays de Merlin, outre les figurines, bijoux, épées et

autres bouquins, vous pourrez trouver de véritables produits de la Ruche, Chouchen et miels « maison ». La Quinte-essence de la forêt de Cristal vous plongera dans une ambiance vraiment mystique, avec des minéraux et de nombreux ouvrages originaux. À la Maison du Graal, vous serez séduits par de superbes objets, tuniques, armures et sculptures décoratives. Quant à la boutique Armoria, elle vous entraînera dans l'univers du celtisme.Enfin, la boutique de “Brocéliande, la Porte des Secrets” est une jolie vitrine sur le savoir-faire local qui ravira les grands comme les petits.

ARMORIA

La boutique Armoria vous entraînera dans l’univers des passionnés du celtisme et de l’imaginaire: bijoux, runes, figurines, posters, artisanat, textile, drapeaux, cuir, hypocras, cornes à boire, boucles de ceinture, sculptures de jardin… Retrouvez Armoria sur Facebook. 23, rue du G de Gaulle PAIMPONT02 99 07 23 05 / 06 60 14 96 [email protected] www.armoria.comOuvert toute l’année et sur rendez-vous.

AU PAYS DE MERLIN

Isabelle et Patrick vous accueillent avec le sourire dans leur charmante boutique située dans la rue principale de Paimpont. Art celtique, fantastique et médiéval: armures, figurines, elfes, fées, lutins, carterie, librairie, bijoux, tee-shirts...28, rue du Gal de GaullePAIMPONT02 99 07 80 [email protected] www.au-pays-de-merlin.fr Ouvert toute l’année

LA QUINTE-ESSENCE DE LA FORÊT DE CRISTAL

Le café librairie boutique “Quinte-Essence de la Forêt de Cristal” vous accueille toute l’année au coeur de Paimpont: livres, bijoux, cristaux, minéraux, spiritualité, celtisme, psychologie, figurines, consultations de tarot...22, rue du Gal de GaullePAIMPONT02 99 07 85 45 / 06 80 01 19 [email protected] www.quinte-essence.fr Ouvert toute l’année

LA MAISON DU GRAAL

Boutique tournée vers un univers féerique, médiéval et fantastique. Fées, lutins, chevaliers et figurines diverses vous y attendent... mais aussi un large choix de minéraux, bruts ou roulés. Géodes de toute taille et bijoux taillés de toutes formes. encens, huiles essentielles, diffuseurs... concourent aussi à créer une ambiance zen. Vous y trouverez aussi: tarots, livres, cartes, CD, posters, tee-shirts et vêtements médiévaux. Possibilité de balades en ”chantées”.21 B, rue du Gal de Gaulle PAIMPONT02 99 07 83 82 [email protected] www.lamaisondugraal.net Ouvert toute l’année.

BOUTIQUE LA PORTE DES SECRETS

Située dans les locaux de l’Office de Tourisme, cette charmante boutique met en valeur les artistes et producteurs locaux. Bijoux, objets forgés, poteries, bourses de korrigans et autres objets fabriqués en Brocéliande retiendront toute votre attention. Sans oublier le rayon gourmand (gâteaux, vins médiévaux, thés...) et l’espace enfants (peluches, jeux, livres...).1 Place du Roi Judicaël - PAIMPONT02 99 07 84 23 [email protected] www.portedesecrets-broceliande.bzh Ouvert toute l’année.


al

26


TERROIRLA TERRE DE BROCELIANDE EST GÉNÉREUSE, ET SES PRODUCTEURS IMAGINATIFS. NE PASSEZ PAS A COTE DE LA PALETTE DE GOURMANDISES QUI S’OFFRE A VOS PAPILLES.

LE CHAMP COMMUN - LE GARDE-MANGER

Le Champ Commun propose un large choix deproduits locaux (soixantaine de producteurs)et/ou issus de l’agriculture biologique, parmi desproduits conventionnels.1, rue du Clos Bily - AUGAN02 97 93 48 [email protected] toute l’année.Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h, et le dimanche de 9h à 13h. Fermé le jeudi.

ABBAYE LA JOIE NOTRE DAMEA l’orée de la forêt de Brocéliande, les moniales de l’Abbaye La Joie Notre-Dame vous proposent des productions artisanales de qualité (gâteaux, chocolats, artisanat) et aussi CD, DVD, articles religieux, livres, et produits d’autres abbayes voisines. La Ville Aubert - CAMPENEAC02 97 93 42 07 [email protected] www.abbaye-lajoie-nd.com Du mardi au samedi, de 10h à 12h et de 15h à 17h et le dimanche et lundi de 15h à 17h.

LA GALETTE ENCHANTEE

Dans un village typique de Concoret, venez chercher des galettes de blé noir et des crêpes de froment confectionnées par Sylvie, dans sa maison aux pierres pourprées.Mme Jan - La Dorbelais - CONCORET02 97 22 95 12 / 06 68 66 95 12 [email protected] du mardi au samedi sauf le mercredi. Possibilité de commander par téléphone.

CIDRE FERMIER DU PAYS DE BROCELIANDE

À 10km de la forêt de Brocéliande, sur l’axe Rennes-Dinan, entre Gaël et Mauron, se trouve la ferme arboricole et cidricole de M. & Mme Monnerie. Accueil au milieu de 32ha de vergers où vous découvrirez différents cidres et jus de pommes. Les vergers produisent des variétés de pommes à cidre du terroir.La Besnardais - GAEL02 99 07 74 [email protected] toute l’année. Fermé le samedi après-midi, le dimanche et les jours fériés.

27


LES JOURS DE MARCHÉSTous les mardis en juillet-août, de 18h à 22h, marché festif, à Maxent Tous les mardis du 18 juillet au 22 août (sauf le 15 août), de 18h30 à 21h30, marché animé à Guer (Place de la Gare) Tous les mercredis matin, marché traditionnel (foire le 4ême mercredi du mois) à Guer (Place de l’Hôtel de Ville) Tous les mercredis, de 16h à 20h, marché traditionnel, à Bréal-sous-Montfort (Place Saint-Malo) Tous les vendredis matin, marché traditionnel, à Mauron Tous les vendredis, de mars à décembre, de 16h30 à 20h30, marché de producteurs bio, à Paimpont Tous les dimanches matin, de 8h à 13h, marché, à Plélan-le-Grand Tous les dimanches en juillet-août, de 10h à 19h, marché artisanal à Tréhorenteuc

ÉPICERIE VOTRE MARCHÉ

Dans la rue principale du bourg de Paimpont, Joëlle et Claude vous accueillent toute l’année avec le sourire. Vous trouverez tous les produits dont vous avez besoin, et notamment, un rayon dédié aux produits du terroir: gâteaux, cidre, chouchen, caramels au beurre salé,... Location de VTT.4, rue du Général De Gaulle - PAIMPONT02 99 07 87 91Ouvert toute l’année.Ouvert du mardi au dimanche hors-saison; tous les jours en continu en juillet et août.

ATELIER DE L’ARGOAT

Fabrication d’andouilles et d’andouillettes.Venez découvrir la fabrication de la véritable andouille de Guémené à l’ancienne grâce aux visites guidées possibles toute l’année pour les groupes (du lundi au vendredi), sur réservation au préalable et à certaines dates pour les individuels. 3€/personne.Boutique ouverte du lundi au jeudi de 8h à 18h et le vendredi de 8h à 15h30 (Possibilité de vente en ligne sur le site internet)Z.A La PointePLELAN LE GRAND02 99 61 85 85www.atelier-argoat.frOuvert toute l’année, du lundi au vendredi.

EPICERIE PENSÉE LOCALE

Pensée Locale est une épicerie d’alimentation générale, spécialisée dans la vente de produits de qualité, issus de la production agricole et artisanale de notre territoire.3, avenue de Brocéliande - GUER02 97 72 05 [email protected] toute l’année.Ouvert le lundi de 15h à 20h,Du mardi au samedi de 8h à 20h

BOUCHERIE LE DEAN - BAR DE L’ABBAYE

André et Dominique vous proposent un large choix de produits maison, 100% naturels : saucisse, boudin, charcuterie (Pâté de Merlin et de Brocéliande). Les viandes sont issues de fermes de la région, tout comme les galettes et les crêpes, fabriquées artisanalement.2, av. du Chevalier Ponthus - PAIMPONT 02 99 07 81 12Ouvert toute l’année.



29

1 salle - 35 couverts en terrasse Ouvert toute l’annéeOuvert tous les midis du lundi au vendredi, le vendredi soir et le samedi soir

Carte de 8€ à 12€

A mi-chemin entre Rennes et Vannes, l’Amalgame accueille ses convives dans une salle spacieuse et chaleureuse. Non loin de Brocéliande et des Menhirs de Monteneuf, une étape conviviale où l’on vous propose une cuisine traditionnelle et une sélection de pizzas le week-end à déguster sur place ou à emporter.

Equipements & Services: Menu groupe, vente à emporter, bar.

2 salles - 83 couverts - 80 couverts en terrasseOuvert toute l’annéeFermé le mardi soir, le mercredi et le dimanche soir

Menu adulte de 21€ à 31€

Avec sa cuisine fine et traditionnelle, le chef vous propose différents menus raffinés, et une carte de grillades et de salades pendant l’été, accompagnés d’un grand choix de vins ; mais également un repas ouvrier, et la suggestion du jour. Menus à thème (antillais, mexicain..) également possibles (sur réservation).

Equipements & Services: Menu groupe (maxi 50 pers), chaise bébé, bar, terrasse.

8, rue de Trévinio56800 AUGAN02 97 93 47 97

[email protected]

39, rue de St-Cyr Coëtquidan56380 BEIGNON02 97 70 80 37

[email protected]

RESTAURANTS

D4

C5

G3

L’Amalgame AUGAN

Aux Délices des Rois BEIGNON

Le Pommeret BREAL SOUS MONTFORT


51, rue de Montfort35310 BREAL SOUS MONTFORT

02 99 60 51 [email protected]

2 salles - 110 couverts - 10 couverts en terrasse l’étéOuvert du 4 janvier au 22 juillet et du 22 août au 23 décembreFermé le soir et le week-end

Menu adulte de 9€ à 14,50€

A quelques pas du site touristique “Les Jardins de Brocéliande”, l’équipe de l’ESAT du Pommeret vous accueille chaque midi dans son restaurant. Vous pourrez savourer une cuisine du terroir originale avec des desserts maison de qualité pour un repas en toute authenticité !

Equipements & Services: Menu groupe (maxi 80 pers), 2 salles de séminaire (170 pers.), parking priv


2 salles - 30 et 80 couvertsOuvert toute l’annéeFermé le vendredi soir (sauf juillet-août), le samedi midi (sauf groupes sur résa.) et le dimanche soir.

Menu adulte à partir de 10,50€

Une pincée de nature, quelques grammes de fraîcheur, des produits frais et de saison... Venez découvrir ce restaurant. Yohann et Anaïs vous accueillent tous les jours de la semaine dans un cadre chaleureux et convivial. Venez fêter votre anniversaire, baptême, repas de famille et d’association dans leur établissement.Equipements & Services: Menu groupe (maxi 80 pers.), chaise bébé, traiteur, vente à emporter, bar, 1 salle de séminaire (80 pers.), hôtel.

5 salles – 460 couverts - 100 couverts en terrasse Ouvert toute l’année

Menu adulte à partir de 13€ (en semaine)

Dans un écrin de verdure, découvrez ce restaurant panoramique en bordure d’un étang, pour le plaisir du goût et des yeux. Le chef et son équipe vous proposent une cuisine traditionnelle. Grâce aux producteurs locaux, au jardin potager et à la petite ferme, savourez des plats élaborés à partir de produits frais et du terroir. Plusieurs salles modulables dont une avec bar, matériel, équipements...Equipements & Services: Menu groupe (maxi 450 pers.), bar, 3 salles de séminaires (120 pers.), espace jeux, hôtel, parking privé, parking autocar.

24, rue Nationale56800 CAMPENEAC

02 97 70 51 09 [email protected]

www.oree-foret.fr

Etang de Beauché56910 CARENTOIR


B4

HP

A l’Orée de la Forêt CAMPENEAC

Le Pré Gallo CARENTOIR

1 salle - 60 couverts - 15 couverts en terrasseOuvert toute l’annéeFermé le lundi et le mercredi soir.

Menu adulte de 12€ à 27,50€

Dans un cadre bucolique, le restaurant et crêperie La Maison de Manon vous propose une cuisine traditionnelle, de produits du terroir, locaux et de saison. Pour vous également, accueil de groupes sur réservation pour vos repas d’entreprise, repas de fête, groupes touristiques,etc.., soirées à thème, espace épicerie, dépôt de pain.Equipements & Services: Bar, parking privé.

Place St Barthelemy 56430 BRIGNAC02 97 70 50 95

[email protected]

1 salle – 40 couverts - 30 couverts en terrasseOuvert toute l’annéeOuvert du mercredi au dimanche midi. Le soir sur réservation.

Menu à partir de 13 €

Le restaurant « Chez Maxime » vous accueille en Brocéliande, dans un petit village de labellisé Patrimoine rural de Bretagne. Déjeuner : petite restauration traditionnelle, menu du jour, spécialités sur résa. le mercredi (tête de veau) et le vendredi (couscous). Dîner : cuisine traditionnelle et régionale (sur résa.). Pour vous également, petit-déjeuner sur résa., loc. de salles (50 pers.), héb. de groupe.

Equipements & Services: Bar, parking.

Place du Pâtis Vert56430 CONCORET

02 97 75 02 88 - 06 85 52 32 [email protected]

www.gitedupatisvert.wixsite.com/site

HPChez Maxime CONCORET


D4La Maison de Manon BRIGNAC B1

D2


2 salles - 80 couverts - 30 couverts en terrassesOuvert toute l’année, tous les jours

Menu adulte à partir de 30€

Restaurant gastronomique certifié bio, vous y retrouverez le goût des choses, la finesse des aliments et le rythme des saisons. Un potager sert d’appoint en fruits, légumes et herbes aromatiques. Les autres produits sont locaux ou régionaux, frais et de saison, pour une cuisine savoureuse. Vous profiterez de l’ambiance zen et chaleureuse de la salle de restaurant, de ses baies vitrées et de ses 2 terrasses. Titre de Maître Restaurateur. Equipements & Services: Bar lounge, 2 salles de séminaires (70 pers.), hôtel, parking privé.

1 salle - 100 couverts - 100 couverts en terrasse Ouvert tous les jours le midi de mars à octobre

Menu adulte à partir de 12€

Situé au coeur d’un site boisé de 220 ha, au bord d’un lac de 50 ha, ce complexe touristique est le lieu idéal pour vous détendre. Il propose tous types de restauration pour les particuliers et les groupes: traditionnelle, rapide et bretonne. Après votre repas, vous pourrez profiter de la base de loisirs, faire une marche autour du lac et terminer par une danse lors de l’après-midi guinguette le dimanche de mai à sept. Equipements & Services: Menu groupe, vente à emporter, bar, 3 salles de séminaires (300 pers .), parking privé, parking autocar.

La Grée des Landes – Cournon56200 LA GACILLY


www.lagreedeslandes.com

Domaine de Trémelin 35750 IFFENDIC02 99 09 75 62

[email protected]

F2

HPLes Jardins sauvages LA GACILLY

Restaurant du Lac IFFENDIC

1 salle - 40 couverts - 10 couverts en terrasseOuvert toute l’année Ouvert midi et soir du mercredi au dimanche.


Plus jeune chef étoilé 2017, Baptiste Denieul souhaite vous faire partager son amour pour les bons produits et le respect du terroir breton. Tout est fait pour que le client prenne plaisir à s’asseoir à ses tables pour un moment d’échange, de partage et de gourmandise. Dans le même établissement, bistrot-crêperie. Restaurant 1 étoile au guide Michelin, 2 toques au Gault & Millau. Recommandé par le guide Champérard. Titre de Maître Restaurateur.Equipements & Services: Menu groupe (maxi 50 pers), chaise bébé, traiteur, vente à emporter, salle de séminaire.

1 salle - 54 couverts - 30 couverts en terrasse Ouvert toute l’année sauf 15 jours en aoûtFermé le dimanche et les soirs du lundi au jeudi


Dans le centre-ville de Guer, le restaurant L’Arvor vous propose une cuisine traditionnelle où vous pourrez déguster les spécialités du chef : pavé de saumon sauce vierge à la coriandre, magret de canard au caramel d’épices, sandre poêlé et sa fondue de poireaux sauce au vin rouge, mi-cuit au chocolat et sa glace vanille … Equipements & Services: Menu groupe (maxi 70 pers), traiteur, vente à emporter, bar, hôtel.

7, place de la Gare 56380 GUER02 97 22 00 26

[email protected]


franç[email protected]

D5L’Arvor GUER

D5L’Auberge Tiegezh GUER



1 salle - 60 couverts - 20 couverts en terrasseOuvert toute l’annéeFermé le mercredi midi et soir (toute l’année) et le dimanche soir (sauf juillet et août)

Menu adulte de 17,50€ à 25€

Ce restaurant vous propose une cuisine traditionnelle à base de produits locaux et de saison. Formule du jour, carte, menus “Plaisir” ou “Gourmand”, vous aurez le choix pour votre repas au coin de la cheminée. Pour les beaux jours : terrasse côté jardin avec coin ombragé et cour fermée. Idéalement placé pour votre journée de découvertes sur Monteneuf (menhirs, réserve naturelle...).Equipements & Services: Menu groupes.

2 salles - 92 couvertsOuvert toute l’annéeFermé le dimanche soir et le vendredi

Menu adulte de 13 € à 37 €

A deux pas de la forêt de Brocéliande, depuis 3 générations, Aux Ajoncs d’or vous ouvre ses portes pour une halte gastronomique dans un décor soigné. Guylaine vous réservera un accueil convivial et Philippe vous fera déguster ses spécialités de poissons, de fruits de mer, de gibier en saison. Un service traiteur est à votre disposition pour vos repas de groupe (banquet, affaires, mariage, famille,...).Equipements & Services: Menu groupe, traiteur, bar, 2 salles de séminaire, hôtel, parking autocar.

2 salles - 50 couverts - 80 couverts en terrasseOuvert toute l’année Fermé le lundi après-midi hors saison


André & Dominique Le Déan vous accueillent toute l’année dans leur établissement situé au cœur de Paimpont et au pied de l’Abbaye. En saison, vous pourrez profiter de leur terrasse avec vue sur l’Etang. Que ce soit pour un en-cas, une glace, un repas ou une simple consommation, vous êtes les bienvenus...Equipements & Services: Menu groupe, traiteur, restauration rapide, vente à emporter, bar, terrasse.

2 salles - 30 et 60 couverts - 30 couverts en terrasseOuvert tous les week-ends et toute l’année.

Menu à partir de 13€

A quelques minutes du site des Forges de Paimpont, Jean-Marc et son équipe vous accueille tous les Week-ends. Venez goûter la spécialité du restaurant, le cochon de lait grillé rôti au four en terre à l’ancienne. Grillades au feu de bois. .

Equipements & Services: Menu groupe, bar, parking autocar.

4, place Saint-Nicodème 56380 MONTENEUF


2, rue des Déportés 56430 NEANT SUR YVEL


www.ajoncs-dor.com

Av. Chevalier Ponthus35380 PAIMPONT

02 99 07 81 12

Le Pont du Secret35380 PAIMPONT

02 99 06 82 5406 85 52 32 24

[email protected]

C6

B3

Les Mégalithes MONTENEUF

Aux Ajoncs d’or NEANT SUR YVEL

D3

D3

L’Abbaye PAIMPONT

L’Auberge du Pont du Secret PAIMPONT


D4


3 salles de 15 à 70 couvertsOuvert toute l’année sauf 15 derniers jours de septembreFermé le lundi,mardi et le dimanche soir (juillet /août: fermé le lundi uniquement)


Au cœur de la légendaire forêt de Brocéliande, le restaurant Les Forges de Paimpont vous accueille dans un cadre exceptionnel. L’établissement centenaire vous fera goûter le charme du petit village des Forges avec cette vue imprenable sur l’étang et la proximité du site historique. Entre tradition et modernité, le chef, Jacques Gouneau, vous invite à savourer une cuisine raffinée de terroir. Equipements & Services: Menu groupe, traiteur, vente à emporter, bar, terrasse, parking privé, parking autocar.

3 salles de 15 à 70 couverts Ouvert toute l’année sauf semaine de NoëlFermé le mercredi midi


Eric et Joël vous accueillent toute l’année dans un cadre de verdure dans le centre ville de Plélan le Grand. Dans l’ancienne gare rénovée en hôtel-restaurant, les chefs vous proposent une cuisine traditionnelle, de saison et locale, que ce soit pour vos réunions familiales, amicales ou professionnelles. Terrasse en saison. Equipements & Services: Menu groupe, chaise bébé, traiteur, vente à emporter, 1 salle de séminaire (20 pers.), hôtel, terrasse, parking privé, parking autocar.

3 salles - 240 couverts - 60 couverts en terrasse Ouvert toute l’annéeOuvert tous les jours


Bienvenue au Domaine du Roi Arthur où vous réveillerez vos papilles autour des spécialités locales de Brocéliande. Le cadre raffiné avec une décoration design et épurée vous plongera dans une ambiance détente. La cuisine inventive et colorée fait la spécialité du Chef. Également, espace Bien-être/Spa, golf, menus spéciaux groupes, ascenseur, boutiques, garage privé, salon TV, véranda, salons privatifs. Equipements & Services: Menu groupe, bar, 10 salles de séminaires (240 pers.), espace jeux, hôtel, parking privé, parking autocar.

Les Forges 35380 PLELAN-LE-GRAND


www.forges-de-paimpont.com

10, rue de Brocéliande35380 PLELAN-LE-GRAND


www.hoteldesbruyeres.canalblog.com

Le Lac au Duc 56800 PLOERMEL


www.hotelroiarthur.com

E3

D3

A4

Les Forges de Paimpont PLELAN-LE-GRAND

Les Bruyères PLELAN-LE-GRAND

Les Chevaliers PLOERMEL


2 salles - 100 couverts - 100 couverts en terrasse

Ouvert toute l’année et tous les jours


Jean-Luc et son équipe sont heureux de vous accueillir dans leur bistrot “chic” afin de vous faire découvrir leurs menus. Le chef vous livre une cuisine du marché composée principalement de produits frais, de saison, et mettant en avant les particularités du terroir breton.

Equipements & Services: Menu groupe, bar, 2 salles de séminaire (100 pers.), hôtel, terrasse, accès internet, parking privé, parking autocar.

5, rue des Forges35380 PAIMPONT


www.relais-de-broceliande.fr

D3Le Relais de Brocéliande PAIMPONT


B32 salles - salon de thé et restaurant (18 couverts) - 30 couverts en terrasseOuvert toute l’année.Ouvert midi et soir du mercredi au samedi. Brunch le dimanche midi. Salon de thé le mercredi, samedi et dimanche (les après-midi).


Une cuisine à base de produits frais vous y attend ainsi qu’un salon de thé proposant boissons, pâtisseries maison et glaces d’artisan. Le restaurant est situé au bord de l’étang avec une salle chaleureuse donnant sur l’étang ainsi qu’une grande terrasse. Un coin cosy avec fauteuils et canapés pour vous détendre (jeux, livres...) et des jeux de plein air sur la base de loisirs. Animations.

Equipements & Services: Menu groupe, bar, espace jeux, parking privé.

Base de Loisirs 56380 SAINT-MALO DE BEIGNON


www.restaurantlours.com

1 salle - 100 couvertsOuvert toute l’année.Ouvert du lundi au vendredi midi et sur réservation du vendredi soir au dimanche soir.


Pour un repas d’affaires, familial ou entre amis, le Restaurant L’Adresse, à la décoration soignée et la cuisine raffinée, vous accueille tous les jours de l’année. La cuisine est préparée à partir de produits frais et en fonction du marché.

Equipements & Services: Menu groupe, bar, 3 salles de séminaire (100 pers.), hôtel accès internet, parking privé, parking autocar.

Espace Bel Air - St Onen35290 SAINT MEEN LE GRAND


www.brithotel-stmeen.com

B3L’Adresse SAINT MEEN LE GRAND

Liste complémentaire :BREAL SOUS MONTFORT La Closerie des Hortensias - 02 99 85 18 63La Cortessia - 02 99 60 59 67

L’Embuscade - 02 99 60 05 57

Le Maryval - 02 99 60 42 08GUER Aux Saveurs d’Asie - 02 97 22 04 41Epices et Cie - 02 97 22 10 41Le Central - 02 56 61 11 02Norby’s Caffé - 02 97 75 70 47Le Relais de Strasbourg - 02 97 22 02 07

MAURON Auberge de Bretagne - 02 97 22 90 22Le Brambily - 02 97 22 61 67 MONTERFILL’Air du Temps - 02 23 43 05 07NEANT SUR YVEL L’Auberge de la Table Ronde - 02 97 93 03 96PLELAN LE GRAND Les Boucaniers - 02 99 61 87 90Le Perroquet - 02 99 06 91 13Le Relais des Diligences - 02 99 06 81 44La Table d’Alexandra - 02 99 61 04 62REMINIAC Au Vieux Lierre - 02 97 93 27 87


40 couverts - 15 couverts en terrasseOuvert du 5 janvier au 15 décembre.Ouvert du jeudi au mardi midi, et les jeudis, vendredis et samedis soir.Ouvert le mercredi sur réservation seulement.


Le café vagabond propose une restauration traditionnelle, un bar, une épicerie et un service de dépôt de pain. Vous pourrez également profiter de soirées spéciales avec repas, concerts, etc… Proposition d’un menu ouvrier en semaine (de 10€ à 12€) et menu à 15€ le week-end. Possibilité d’hébergement en gîte pour individuels et groupes à 2 pas. Equipements & Services: Épicerie, animations, bar, parking privé.

1, rue de la Ville aux Oies56430 SAINT BRIEUC DE MAURON


A4La Café Vagabond SAINT BRIEUC DE MAURON B2

D4Lours SAINT-MALO DE BEIGNON


C2

2 salles – 42 couverts - 20 couvert en terrasseOuvert toute l’annéeFermé le dimanche (sauf pour les groupes sur résa.) et le lundi.

La Crêperie Le Graal vous ouvre les portes d’un restaurant à la décoration chaleureuse et aux menus élaborés avec passion, tant dans le goût que dans la présentation des galettes et des crêpes. Le dimanche, la crêperie est ouverte sur réservation pour les groupes (repas de famille, anniversaires, baptêmes, communions, groupes d’amis,...) et ouverte à tous à des dates «événements» bien précises.Equipements & Services: Menu groupe (maxi 15 pers.), parking privé.

4, rue Mathurin Lefort56430 MAURON02 97 22 67 26

www.creperie-legraal.fr

C2

1 salle – 40 couverts Ouvert toute l’année

Ouvert le midi et le soir du mardi au samedi.Menu à partir de 12,50€

Ce bistrot-crêperie saura ravir vos papilles avec cette cuisine familiale de produits bruts et ses galettes authentiques. Dans un cadre bistrot conviviale, vous y découvrirez un large choix de plats pour déguster une cuisine simple et gourmande. Une sélection de vin de table abordable vous sera proposée. La galette, elle, y est sublimée avec chic, grandeur et élégance. Equipements & Services: Menu groupe (maxi 50 pers), chaise bébé, traiteur, bar.

PIZZERIASCRÊPERIES

&

D5Bistrot-Crêperie Tiegezh GUER


[email protected]

1 salle – 35 couverts - 20 couverts en terrasseOuverture de mai à décembre 2017.

Ouvert le midi et le soir du vendredi au dimanche ; tous les jours pendant les vacances scolaires et jours fériés.Menu adulte à 18 € + carte

Moments d’éveil «des Sens» au travers d’un repas avec une carte revisitée grâce aux produits du terroir local, offrant qualité, originalité à nos chères galettes, crêpes, pâtisseries... Les dimanches d’automne, découvrez les saveurs d’anciens plats traditionnels cuisinés au chaudron (Sur réservation). Une terrasse au bord du plan d’eau vous accueillera pour des instants dédiés au bien-être.Equipements & Services: Menu groupe (maxi 40 pers), chaise bébé, vente à emporter, parking privé.

Crêperie L’Orée des Sens AUGAN

Bréhaut56800 AUGAN06 73 36 83 94

[email protected]://moulindebrehaut.over-blog.com/


C5

Crêperie Le Graal MAURON


2 salles - 45 couverts - 90 couverts en terrasseOuvert toute l’annéeHors saison: ouvert les lundis, mercredis et jeudis midi et du vendredi au dimanche midi et soir.Vacances scolaires: Tous les jours sauf le mardi.Juillet et août: Tous les jours en continuFermé en mars et de mi-novembre à mi-décembre

L’équipe de la Crêperie du Porche vous accueille au coeur du bourg de Paimpont dans une ambiance familiale et chaleureuse, et vous fera découvrir de nombreuses spécialités et des produits locaux variés. Aux beaux jours, passez un agréable moment sur la terrasse sur rue (30 couverts) ou «côté jardin» (60 couverts). Elle vous reçoit pour un café, une boisson fraîche, un goûter ou des repas plus copieux. Equipements & Services: Menu groupe, bar, terrasse.

2 salles - 62 couverts - 60 couverts en terrasseOuvert du 14 février au 30 décembre.

Ouvert du vendredi soir au dimanche soir hors saison. Ouvert du mercredi au dimanche aux vacances de Pâques, Toussaint et Noël et du 16 au 30/06 et du 06 au 24/09. Ouvert tous les jours et en continu en juillet et août

Idéalement située, au bord de l’étang de Paimpont, “La Fée Gourmande” vous accueille toute l’année. De nombreuses crêpes et galettes sont proposées, spécialités qui sauront séduire vos papilles ! Que ce soit pour une simple collation (crêpe, glace ou boisson) ou un repas plus gourmand, vous passerez, à coup sûr, un agréable moment de détente. Terrasse en saison. Equipements & Services: Menu groupe, terrasse.

26, rue Général De Gaulle 35380 PAIMPONT

02 99 07 81 88 www.creperie-du-porche.fr

16 av. Chevalier Ponthus 35380 PAIMPONT


www.creperie-la-fee-gourmande-paimpont.fr

D3

D3

Crêperie Le Graal MAURON

Crêperie du Porche PAIMPONT

Crêperie La Fée Gourmande PAIMPONT

Liste complémentaire :BEIGNON Crêperie Le Saint Graal - 02 97 75 73 29BREAL SOUS MONTFORT Pizzeria La Cortessia - 02 99 60 59 67GUER Crêperie Le Bilig de Merlin - 02 97 75 71 63Pizzeria Lazzaro Pizza - 02 97 70 22 00Pizzeria Le Cyrano - 02 97 75 79 12Pizzeria Little Italy - 02 97 22 08 03

MAURON Pizzeria Rosa Maria - 02 97 22 62 13

PLELAN LE GRAND Crêperie Le Bodo - 02 99 06 89 65Crêperie La Galette Rit - 02 99 06 64 00Crêperie Le Rouable d’Or - 02 99 61 82 99Pizzeria L’Excalibur - 02 99 06 80 53



1 salle - 30 couverts – 40 couverts en terrasseLe midi, ouvert tous les jours de mars à novembre (sauf le lundi en mars, avril, octobre et novembre) et ouvert les weekends, vacances scolaires et jours fériés (sauf 25/12 et 01/01) de décembre à février.Le soir, ouvert tous les jours en juillet et août. Ouvert toute l’année sur réservation pour les groupes.


Le salon de thé et petite restauration a le plaisir de vous accueillir dans un cadre authentique. La cuisine de Marie-Line est végétarienne, maison et de saison : tartes, mousse chocolat, crumble.. La Maison propose goûters, repas et buffets sur réservation pour les groupes. Les cafés, chocolat et thés sont bios, les bières locales ou belges, et le cola breton! Également espace vente, libraire, animations.Equipements & Services: Accueil de groupe sur réservation, animations, traiteur, vente à emporter (été).

1 salle - 1 terrasseOuvert toute l’annéeFermé le lundi hors-saison

Tout au long de l’année, Valérie vous accueille dans une cadre charmant et sympathique. De nombreuses animations sont proposées: concerts, contes, soirées châtaignes… Ambiance assurée. Elle accueille groupes et individuels avec leur pique-nique. Petite restauration proposée en saison. Bières bretonnes à la pression. Vente de cartes de pêche.Equipements & Services: Accueil de groupes sur réservation, bar, espace jeux.

13, rue de Brocéliande56430 TREHORENTEUC


www.lamaisondessources.fr

1, rue Général De Gaulle 35380 PAIMPONT

02 99 07 81 13

D3

C3La Maison des Sources TREHORENTEUC

Le Brécilien PAIMPONT

SUR LE POUCE

PETITE RESTAURATION

Liste complémentaire :

CONCORETL’Escalibor - 02 97 22 92 03

GUER Bar de la Place - 02 97 22 04 88

MAURONLa Baraque à Choupette - 07 82 75 37 37

Ouvert toute l’année de 11h à 14h et de 18h à 22h30.Fermé le dimanche midi.

Idéalement situé, dans la rue principale de Plélan le Grand, l’équipe de D’Lice Pizza vous accueille tout au long de l’année et vous offre un large choix de plats à consommer sur place ou à emporter: pizzas, bruschettas, kebab, paninis, frites, glaces… Livraison à domicile possible dans un rayon de 10km autour de Plélan le Grand. Equipements & Services: Vente à emporter

13, rue Nationale 35380 PLELAN LE GRAND

02 99 61 57 65

D3D’Lice Pizza PLELAN LE GRAND

Liste complémentaire :GUERDervich Döner Kebab - 02 97 70 81 02 Sous le soleil - 02 97 75 43 45

Le Thorkell - 02 97 70 82 39PLELAN LE GRAND Le Galou Paden - 09 62 08 43 72

Anatolie Kebab - 02 99 06 92 31SAINT-PERAN La Randonnée - 02 99 06 90 90



SALLES

2 salles - 110 pers et 50 pers et 1 tente - 150 pers.Ouvert toute l’année

Tarifs 2017 : Nous contacter.

Situé au cœur de la nature, sur un parc paysagé de 2 ha, le charme du lieu et l’authenticité des paysages, en font le cadre idéal pour y célébrer votre mariage ou vos réceptions familiales. Vous disposez de plus de 400 m2 avec ses 2 salles de réceptions reliées entre elles, ainsi qu’une tente de 200 m2 avec parquet. Le lieu idéal pour vous offrir un souvenir inoubliable le temps d’un week-end !Equipements & Services: Accès PMR, cuisine, tables, chaises, hébergement, parking.

Salle de 65 m²

Ouvert toute l’année


Proche de la RN24, en centre-bourg d’Augan, profitez de cette salle de 65m² entièrement rénovée en 2015 au moyen de matériaux naturels (bois, terre, paille, chaux,…). Le cadre chaleureux et calme sera l’idéal pour vos réunions publiques, séminaires, ou formations… Pour tout autre type d’événement, n’hésitez pas nous contacter. Repas sur réservation. Épicerie et bar-café-concert sur place.Equipements & Services: Accès PMR, tables, chaises, parking, équipement séminaire, accès internet.

2 salles / 50 pers. Ouvert toute l’année

Tarifs 2017 : de 350 € à 400 € / week-end ; 100 € / journée

Située sur une ancienne exploitation agricole de 55 hectares, le corps de ferme a été restauré afin d’y proposer un espace de location comprenant : un salon, un réfectoire avec cheminée, équipé d’appareils ménagers, une chambre, une salle d’eau et des wc. 1 800 jeunes plants d’arbres, d’une centaine d’essences différentes ont été plantés dans trois endroits différents du site. Equipements & Services: Accès PMR, cuisine, tables, chaises, toilettes, hébergement, parking.

Le Val Saving56140 CARO


www.domaine-de-kervallon.com

1 rue du Clos Bily 56800 AUGAN02 97 93 48 51

[email protected]

Le Vauvert35330 COMBLESSAC

02 99 34 96 09 / 02 99 34 96 [email protected]

RÉCEPTIONde

HPDomaine de Kervallon CARO

Salle d’activités - Le Champ Commun AUGAN

Site du Vauvert COMBLESSAC

C5

E6



2 salles - 500 pers.Ouvert toute l’année

Tarifs: sur demande

Dans un environnement exceptionnel, légendaire et préservé à Paimpont, au cœur de la forêt de Brocéliande, une structure à votre disposition pour vos évènements les plus divers: mariages, anniversaires, réunions, spectacles, théâtre, repas associatifs… Vous y trouverez un hall avec bar et vestiaire, une grande salle modulable, une scène, des loges et une cuisine professionnelle. A proximité immédiate: hébergement en chalets. Equipements & Services: Accès pers. à mobilité réduite, cuisine, tables, chaises, vestiaire, toilettes, loges, scène, parking

2 salles - 70 pers. et 60 pers.Ouvert toute l’année

Tarifs : consulter le site internet.

La Grée des Landes offre pour vos réunions et séminaires un écrin de verdure protégé, discret et calme. 2 lieux d’accueil : La Grée des landes et le Végétarium Café, pour les petites comme les grandes manifestations : séminaires d’entreprises, formations, réunions clients, meeting… Pour des offres sur-mesure (mariages, banquets, meetings, privatisations…), les contacter. Poss. de restauration. Equipements & Services: Accès PMR, tables, chaises, toilettes, hébergement, parking, équipement séminaire.

2 salles - 150 pers. et 110 pers.Ouvert toute l’année


Pour vos animations culturelles, fêtes, mariages..., découvrez cet ensemble au cadre exceptionnel, pouvant recevoir jusque 150 personnes assises au rez-de chaussée, ou 110 personnes à l’étage... La très belle «Cour carrée» sera le cadre idéal pour vos cocktails ou pour y dresser des tentes. Chaises blanches et tables rondes disponibles. Salles “sleeping-room» et “baby-room”. Equipements & Services: Accès PMR, cuisine, vestiaire, toilettes, hébergement,parking.

Rue du Chevalier Lancelot du Lac 35380 PAIMPONT


www.espace-etang-bleu.fr

Les Tablettes - Cournon 56200 LA GACILLY


www.lagreedeslandes.com

La Ville queno56910 QUELNEUC

02 99 08 84 65 / 06 87 34 39 39 [email protected]

www.villequeno.fr

D3

HP

Espace de l’Etang Bleu PAIMPONT

La Grée des Landes et Le Végétarium Café LA GACILLY

Domaine de la ville Queno QUELNEUC

HP

1 salle - 400 personnesOuvert toute l’année

Tarifs: sur demande

Dans un cadre romantique et classé Monument Historique, le laminoir des Forges de Paimpont saura, à coup sûr, vous séduire. Lieu unique qui donnera à vos réceptions un parfum d’exception: mariages, cocktails, anniversaires, séminaires, … Pour le traiteur, chapiteau équipé de 54 m² avec parquet.

Equipements & Services: Accès pers. à mobilité réduite, vestiaire, toilettes, parking, matériel pour séminaire.

Les Forges35380 PAIMPONT


www.forgesdepaimpont.fr

D3Le Laminoir des Forges PAIMPONT



NUMÉROS D’URGENCES Pompiers : 18SAMU : 15Centre Hospitalier Alphonse Guerin : 7 rue le roi Arthur – 56800 Ploërmel. Tél. : 02 97 73 26 26 Centre Anti Poison de Rennes : 02 99 59 22 22 Pharmacies de garde : 3237Médecins de garde : 15 Une liste complète des coordonnées des médecins généralistes et pharmaciens du territoire est disponible à l’accueil des Offices de Tourisme.Gendarmerie de Guer : avenue de Brocéliande, 56380 Guer-Bellevue (Coëtquidan) 02 97 75 70 55 Gendarmerie de Mauron : 15 rue Mathurin Lefort 56430 Mauron 02 97 22 60 08Gendarmerie de Plélan le Grand : 2 avenue de la libération 35380 Plélan le Grand 02 99 06 81 05

DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES (DE BILLETS)Communes où vous pouvez retirer de l’argent…Bréal-sous-Montfort, Guer, Mauron, Paimpont, Plélan-le-Grand.

LOCATION DE VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES Gite Le Val sans Retour à Tréhorenteuc : 06 46 05 55 55Hôtel Auberge des Voyajoueurs à Monteneuf : 02 97 93 22 18Epicerie Votre Marché à Paimpont : 02 99 07 87 91Cycles Macé à Saint Thurial : 02 99 85 31 48Brocéliande.bike à Paimpont - Vélos électriques : 06 45 41 59 88Office de tourisme à Guer - Vélos électriques : 02 97 22 04 78Gîte Le Val des Fées à Campénéac - Vélos électriques : 06 71 79 79 43 - 02 97 93 12 16Hôtel Spa du Roi Arthur à Ploërmel - Vélos électriques : 02 97 73 64 64Camping La Vallée du Ninian - Vélos électriques : 02 97 93 53 01

CÔTÉ PRATIQUE

Brocéliande | Loisirs & Restauration 2016Brocéliande | Loisirs & Restauration 201740


41


42


Documents

L’incontournable balade contée - Bretagna.NET · 2017-08-17 · 2 Brocéliande Loisirs & Restauration 2017Loisirs estauration 2016 L’incontournable balade contée ! À ne pas