2
Stüßfuß automatisch schwenkbar über Ritzel und Zahnstange Suppor t leg automatically slewed through rack and pinion Béquille pivotée automatiquement par pignon et crémaillère Pierna de apoyo pivotable automáticamente a través de piñón y cremallera 6156669 - 06/14 Copyright © ATLAS Maschinen GmbH 2014 Atlasstrasse 6 D-27777 Ganderkesee Tel.: +49 (42 22) 954-0 Fax: +49 (42 22) 954-220 E-mail: [email protected] www.atlasgmbh.com LADEKRAN AK 172.3E max: 6700 Kg max: 16.60 m max: 310 bar

LADEKRAN AK 172 - · PDF fileColumna de la grúa Medio & vehículo * ca.2305 2225 21 18 2450 100 Fahrtrichtung travelling direction direction de Voyage Dirección de la marcha

Embed Size (px)

Citation preview

Stüßfuß automatisch schwenkbar über Ritzel und Zahnstange

Support leg automatically slewed through rack and pinion

Béquille pivotée automatiquement par pignon et crémaillère

Pierna de apoyo pivotable automáticamente a través de piñón y cremallera

6156669 - 06/14 Copyright © ATLAS Maschinen GmbH 2014

Atlasstrasse 6D-27777 Ganderkesee Tel.: +49 (42 22) 954-0Fax: +49 (42 22) 954-220E-mail: [email protected]

LADEKRAN AK 172.3E

max: 6700 Kg

max: 16.60 m

max: 310 bar

Load Diagrams-Diagramme de charges-El diagrama de cargas

LASTDIAGRAMME

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

A1

39604.22

27406.12

6700*2.00

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

6500* 25803770 19806.202.00 8.104.30

1520**10.10

A2

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

A3

1170**14701850244036006350*12.2010.208.206.304.402.00

- Mass/Measurement/Des mesure/De medición in "m"

- Traglast/Lifting capacity/En soulevant la capacité /Levantando capacidad in "Kg"

Hubarmstellung 15°/ Boom position 15°/ Faites tonner la position à 15°/Lance posición 15°

MMLE

ZASC

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

A4

14,30920**1130

12.30136010.30

17306.40 8.30

23204.50

34506120*2.00

Load Diagrams-Diagramme de charges-El diagrama de cargas

LASTDIAGRAMME

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

32604.50

6050*2.00

21206.40

15208.30

116010.30

94012.30

78014.40

64016.40

A5

1

3

4

5

0

2

m1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 1812

31704.60

5980*2.00

20506.50

14608.40

110010.40

87012.40

70014.50

60016.60

50018.60

A6

- Mass/Measurement/Des mesure/De medición in "m"

- Traglast/Lifting capacity/En soulevant la capacité /Levantando capacidad in "Kg"

Hubarmstellung 15°/ Boom position 15°/ Faites tonner la position à 15°/Lance posición 15°

MMLE

ZASC

LADEKRAN AK 172.3E

* ca.2

310

2230

2120

1002510

Mitte KransäuleCentre crane column

Colonne de grue MoyenColumna de la grúa Medio

Mitte Kransockel und FahrzeugCentre crane base & vehicleColonne de grue Moyen & véhiculeColumna de la grúa Medio & vehículo

1115

530

582 Fahrtrichtungtravelling direction

direction de VoyageDirección de la marcha

Zylinderhalterung A5-A6Ram bracket

Support de cylindreSoporte de cilindro

AW53AW60AW74

172.3E

Mitte KransäuleCentre crane column

Colonne de grue MoyenColumna de la grúa Medio

Mitte Kransockel und FahrzeugCentre crane base & vehicleColonne de grue Moyen & véhiculeColumna de la grúa Medio & vehículo

* ca.2

305

2225

2118

2450100

Fahrtrichtungtravelling direction

direction de VoyageDirección de la marcha

Zylinderhalterung A1-A4 / Ram bracket /Support de cylindre / Soporte de cilindro

Schlauchkettenführung A1-A4Hose chain guide

Guide de chaîne de tuyauGuía de la cadena de la manguera

990

AW53AW60AW74

530

670460

* Mit Schlauch-und Rohrleitungen / With hoses and pipes / Avec des tuyaux flexible et conduites / Con mangueras y conductos

172.3E

1865

mm

A1 4310, A2 4390, A3 4470A4 4555, A5 4600, A6 4675

A1 2

530

A2

-A4

2660

A5

-A6

2615

15°

172.3E

H

172.3E

1000

E ST M

OP

OD

SP

SC

M

A 1A 2A 3A 4A 5A 6

161017401860197021902285

2.392.202.182.102.051.96

310310310310310310

454545454545

410041004100410041004100

20.220.220.220.220.220.2

16.3915.9015.4715.0914.4214.30

H1/B3