Embed Size (px)
Citation preview
2
La V
ida
de
Bah
á’u’
lláh
Pági
na 1
Bah
á’u’
lláh
naci
ó el
12
de n
ovie
mbr
e de
181
7 en
Teh
erán
, la
ciud
ad c
apita
l de
Pers
ia. D
esde
su
niñe
z de
mos
tró c
ualid
ades
ex
traor
dina
rias,
y Su
com
p-or
tam
ient
o co
nven
ció
a Su
s pa
dres
que
est
aba
dest
inad
o pa
ra
gran
des
cosa
s. El
pa
dre
de B
ahá’
u’llá
h er
a un
di
stin
guid
o m
inis
tro d
e la
co
rte d
el r
ey y
ten
ía u
n am
or in
men
so p
or s
u H
ijo.
Una
no
che
soñó
qu
e B
ahá’
u’llá
h es
taba
nad
ando
en
un
océa
no s
in l
ímite
s, Su
cu
erpo
br
illab
a ilu
m-
inan
do
el
vast
o oc
éano
. A
lrede
dor
de S
u ca
beza
Su
larg
o ca
bello
, de
un
negr
o az
abac
he,
flota
ba e
n to
das
dire
ccio
nes.
Una
m
ultit
ud
de
pece
s se
ha
bían
co
n-gr
egad
o a
Su a
lrede
dor,
cada
uno
aga
rrad
o de
un
cabe
llo.
Aun
que
el n
úmer
o de
pec
es e
ra m
uy g
rand
e, n
i un
solo
cab
e-llo
se
habí
a se
para
do d
e la
cab
eza
de B
ahá’
u’llá
h. L
ibre
e
irres
tring
ido,
se
mov
ía e
n el
agu
a y
todo
s lo
seg
uían
. El p
adre
de
Bah
á’u’
lláh
le p
idió
a u
n ho
mbr
e de
rec
onoc
ida
sabi
duría
qu
e in
terp
reta
rá e
l su
eño.
El
sabi
o le
dijo
que
el
océa
no s
in
límite
s er
a el
mun
do d
el s
er. S
olo
y si
n ay
uda
Bah
á’u’
lláh
ga-
naría
asc
ende
ncia
sob
re é
l. La
mul
titud
de
pece
s re
pres
enta
ba
el tu
mul
to q
ue le
vant
aría
ent
re lo
s pu
eblo
s de
l mun
do. E
l ten
-dr
ía la
pro
tecc
ión
sin
falla
del
Tod
opod
eros
o y
nada
lo d
añar
ía.
Cua
ndo
Bah
á’u’
lláh
tení
a 14
año
s, ya
era
fam
oso
en la
cor
te
del r
ey p
or S
u sa
bidu
ría y
con
ocim
ient
o. T
enía
22
años
cua
n-do
Su
padr
e fa
lleci
ó y
el g
obie
rno
le o
frec
ió la
mis
ma
posi
-ci
ón d
istin
guid
a. P
ero
Bah
á’u’
lláh
no te
nía
ning
una
inte
nció
n de
pas
ar s
u tie
mpo
inm
erso
en
cosa
s m
unda
nas.
Se a
lejó
de
la
corte
y s
us m
inis
tros
para
seg
uir e
l cam
ino
que
el T
odop
ode-
roso
hab
ía d
efin
ido
para
Él.
Pasó
Su
tiem
po c
uida
ndo
a lo
s
Pági
na 2
oprim
idos
, los
enf
erm
os y
los
pobr
es, y
lleg
ó a
ser
cono
cido
co
mo
el c
ampe
ón d
e la
cau
sa d
e la
just
icia
.
A
la e
dad
de 2
7 añ
os B
ahá’
u’llá
h re
cibi
ó, a
trav
és d
e un
men
-sa
jero
esp
ecia
l, al
guno
s de
los
Escr
itos
de E
l Báb
, Qui
en e
sta-
ba p
rocl
aman
do la
cer
caní
a de
l Día
de
Dio
s, el
Día
en
que
la
nuev
a M
anife
stac
ión
de D
ios
traer
ía a
l mun
do la
larg
amen
te
espe
rada
paz
, uni
dad
y ju
stic
ia. B
ahá’
u’llá
h ac
eptó
inm
edia
-ta
men
te e
l m
ensa
je d
e El
Báb
y s
e co
nvirt
ió e
n un
o de
Sus
m
ás e
ntus
iast
as s
egui
dore
s. Pe
ro l
amen
tabl
emen
te,
quie
nes
gobe
rnab
an a
l pue
blo
de P
ersi
a, c
iego
s po
r sus
pro
pios
des
eos
egoí
stas
, se
leva
ntar
on a
per
segu
ir a
los
segu
idor
es d
e El
Báb
co
n gr
an c
ruel
dad.
Bah
á’u’
lláh,
a p
esar
de
ser c
onoc
ido
por s
u N
oble
za, n
o es
capó
a e
sta
suer
te. T
rans
curr
idos
un
poco
más
de
och
o añ
os d
espu
és d
e la
dec
lara
ción
de
El B
áb, y
dos
año
s de
spué
s qu
e el
mis
mo
Báb
fuer
e m
artir
izad
o, É
l fue
enc
erra
do
en u
na c
elda
osc
ura,
con
ocid
a co
mo
la M
azm
orra
Neg
ra. L
as
cade
nas
alre
dedo
r de
Su c
uello
era
n ta
n pe
sada
s qu
e no
pod
ía
leva
ntar
Su
cabe
za.
Aqu
í B
ahá’
u’llá
h pa
só c
uatro
ter
rible
s m
eses
de
gran
des
sufr
imie
ntos
. Sin
em
barg
o fu
e en
est
a m
is-
ma
pris
ión
que
el e
spíri
tu d
e D
ios
llenó
su
alm
a y
le r
evel
ó qu
e Él
era
el
Prom
etid
o de
tod
as l
as é
poca
s. D
e es
ta o
scur
a
Pági
na 3
pris
ión,
el
Sol
de B
ahá’
u’llá
h se
lev
antó
par
a ilu
min
ar a
la
crea
ción
ent
era.
D
espu
és d
e cu
atro
mes
es e
n la
Maz
mor
ra N
egra
, Bah
á’u’
lláh
fue
priv
ado
de to
das
Sus
pose
sion
es y
Él y
Su
fam
ilia
fuer
on
envi
ados
al e
xilio
. En
med
io d
e un
cru
do in
vier
no, v
iaja
ron
a tra
vés
de l
as m
onta
ñas
occi
dent
ales
de
Pers
ia h
acia
Bag
dad,
en
ese
ent
once
s un
a ci
udad
del
Impe
rio O
tom
ano
y ho
y dí
a la
ca
pita
l de
Ira
q. L
as p
alab
ras
no p
uede
n de
scrib
ir su
s su
fri-
mie
ntos
mie
ntra
s ca
min
aban
cie
ntos
de
kiló
met
ros
por
cam
i-no
s cu
bier
tos
de n
ieve
y d
e hi
elo,
en
ruta
hac
ia e
sta
ciud
ad
prec
ies t
inad
a.
La
fam
a de
Bah
á’u’
lláh
pron
to s
e di
fund
ió e
n B
agda
d y
otra
s ci
udad
es d
e la
regi
ón, y
más
y m
ás p
erso
nas v
enía
n a
la p
uerta
de
est
e Pr
isio
nero
exi
liado
par
a re
cibi
r Su
s be
ndic
ione
s. Pe
ro
hubo
tam
bién
uno
s po
cos
que
se p
usie
ron
celo
sos
de S
u fa
ma.
En
tre e
llos
esta
ba e
l m
edio
her
man
o de
Bah
á’u’
lláh,
Mírz
á Y
ahyá
, qui
en v
ivía
baj
o Su
am
oros
o cu
idad
o. M
írzá
Yah
yá s
e op
uso
a B
ahá’
u’llá
h pe
nsan
do q
ue lo
s B
ábís
, qui
enes
en
ese
ento
nces
le m
ostra
ban
un g
ran
resp
eto,
lo a
cept
aría
n co
mo
su
líder
. No
podí
a sa
ber
que,
al o
pone
rse
a la
Man
ifest
ació
n de
Pági
na 8
B
ahá’
u’llá
h iz
ó la
ban
dera
de
la p
az u
nive
rsal
y d
e la
her
man
-da
d y
reve
ló la
Pal
abra
de
Dio
s. A
unqu
e Su
s en
emig
os c
om-
bina
ron
sus
fuer
zas
en S
u co
ntra
, Él
sal
ió v
icto
rioso
com
o D
ios
le h
abía
pro
met
ido
cuan
do e
stab
a en
cade
nado
en
la p
ri-si
ón d
e Te
herá
n. D
uran
te S
u pr
opia
vid
a, S
u M
ensa
je r
eviv
ió
los
cora
zone
s de
mile
s de
per
sona
s y
muc
hos
dier
on s
us v
idas
en
Su
Send
ero.
Y h
oy d
ía, S
us E
nseñ
anza
s co
ntin
úan
difu
n-di
éndo
se a
trav
és d
el m
undo
. Nad
a pu
ede
impe
dirle
de
alca
n-za
r Su
met
a fin
al, q
ue e
s la
de
unifi
car a
toda
la h
uman
idad
en
una
Cau
sa u
nive
rsal
, en
una
Fe c
omún
.
Pági
na 7
quie
nes
imag
inar
on q
ue p
odía
n de
tene
r lo
que
Dio
s m
ism
o ha
bía
pues
to e
n m
ovim
ient
o.
Los
sufr
imie
ntos
de
Bah
á’u’
lláh
en ‘A
kká
son
dem
asia
dos
pa-
ra c
onta
rlos.
Al c
omie
nzo,
Él e
stab
a en
carc
elad
o so
lo e
n un
a ce
lda
dond
e in
clus
o a
Sus
prop
ios
hijo
s no
les
era
perm
itido
ve
rle.
C
arec
ía d
e to
da c
omod
idad
y e
stab
a ro
dead
o de
ene
mig
os d
e dí
a y
de n
oche
. Per
o la
s co
ndic
ione
s de
enc
ierr
o gr
adua
lmen
te
cam
biar
on. L
os h
abita
ntes
de
‘Akk
á y
su g
obie
rno
se c
onve
n-ci
eron
de
la in
ocen
cia
del p
eque
ño g
rupo
de
Bah
á’ís
exi
liado
s en
su
ciud
ad. U
na v
ez m
ás, l
a ge
nte
se s
intió
atra
ída
por l
a sa
-bi
duría
y e
l am
or d
e es
te e
xtra
ordi
nario
Per
sona
je, a
unqu
e la
m
ayor
ía n
o en
tend
ía S
u ex
alta
da E
stac
ión.
Des
pués
de
algu
-no
s añ
os,
las
puer
tas
de l
a ci
udad
-pris
ión
se a
brie
ron
a B
ahá’
u’llá
h y
a su
s se
guid
ores
. Se
le p
erm
itió
por f
in v
ivir
en
cond
icio
nes
rela
tivam
ente
más
cóm
odas
, en
lo q
ue h
oy c
ono-
cem
os c
omo
la M
ansi
ón d
e B
ahjí.
Allí
fal
leci
ó en
may
o de
18
92 e
n la
cús
pide
de
Su m
ajes
tad
y gl
oria
.
Pági
na 4
Dio
s, es
taba
pro
pici
ando
su
prop
ia c
aída
. Por
que
cuan
do u
na
Man
ifest
ació
n D
ivin
a ap
arec
e, s
ólo
aqué
llos
que
vive
n en
ser
-vi
tud
a Él
pue
den
espe
rar
la v
erda
dera
gra
ndez
a. I
nclu
so S
us
parie
ntes
más
cer
cano
s no
pued
en o
lvid
ar q
ue É
l tie
ne u
na p
o-si
ción
dis
tinta
a t
odos
los
ser
es h
uman
os,
una
posi
ción
que
na
die
pued
e co
mpa
rtir.
Las
intri
gas
de M
írzá
Yah
yá f
uero
n ca
usa
de d
esun
ión
entre
lo
s se
guid
ores
de
l B
áb
y ca
usar
on
prof
unda
tri
stez
a a
Bah
á’u’
lláh.
Una
noc
he, s
in d
ecirl
e a
nadi
e, B
ahá’
u’llá
h de
jó
Su c
asa
y se
fue
a la
s m
onta
ñas
de K
urdi
stán
don
de v
ivió
una
vi
da d
e re
clus
ión,
en
esta
do d
e or
ació
n y
med
itaci
ón.
Se
que
dó e
n un
a pe
queñ
a cu
eva,
sub
sist
iend
o de
alim
ento
s m
uy s
impl
es. N
adie
sab
ía S
u or
igen
y n
adie
con
ocía
Su
nom
-br
e. P
ero
grad
ualm
ente
los
habi
tant
es d
e la
regi
ón e
mpe
zaro
n a
habl
ar d
e un
gra
n Sa
nto
que
tení
a co
noci
mie
nto
conf
erid
o po
r D
ios.
Cua
ndo
la n
otic
ia d
e es
te S
anto
Per
sona
je ll
egó
al
hijo
may
or d
e B
ahá’
u’llá
h, ‘
Abd
u’l-B
ahá,
Él i
nmed
iata
men
te
reco
noci
ó lo
s si
gnos
de
Su b
iena
mad
o Pa
dre.
Le
envi
aron
car
-ta
s co
n un
men
saje
ro e
spec
ial,
supl
icán
dole
que
reg
resa
ra a
B
agda
d. É
l ace
ptó,
term
inan
do a
sí u
n pe
ríodo
de
dolo
rosa
se-
para
ción
que
hab
ía d
urad
o do
s año
s.
Pági
na 5
Dur
ante
la a
usen
cia
de B
ahá’
u’llá
h, la
sue
rte d
e la
com
unid
ad
Báb
í hab
ía d
eclin
ado
rápi
dam
ente
. Bah
á’u’
lláh
se d
edic
ó a
in-
fund
ir un
nue
vo e
spirí
tu e
ntre
los
pers
egui
dos
y co
nfun
dido
s se
guid
ores
de
El B
áb. A
unqu
e to
daví
a no
hab
ía a
nunc
iado
Su
prop
ia E
stac
ión
tan
elev
ada,
el p
oder
y la
sab
idur
ía d
e Su
s pa
-la
bras
em
peza
ron
a ga
narle
la le
alta
d de
un
núm
ero
crec
ient
e de
Bab
ís y
la a
dmira
ción
de
pers
onas
de
todo
los e
stra
tos d
e la
so
cied
ad. P
ero
el f
anát
ico
cler
o M
usul
mán
y S
u ce
loso
her
-m
ano
Mírz
á Y
ahyá
, no
sopo
rtaro
n ve
r la
trem
enda
influ
enci
a qu
e B
ahá’
u’llá
h te
nía
sobr
e ta
n en
orm
e nú
mer
o de
alm
as. S
e qu
ejar
on re
petid
as v
eces
ant
e la
s au
torid
ades
has
ta q
ue e
l Go-
bier
no d
e Pe
rsia
, en
con
spira
ción
con
alg
unos
ofic
iale
s de
l Im
perio
Oto
man
o, d
ecid
ió a
leja
r aún
más
a B
ahá’
u’llá
h de
su
tierr
a na
tiva,
est
a ve
z a
la c
iuda
d de
Con
stan
tinop
la.
El
mes
de
abril
de
1863
fue
un
mes
de
inm
ensa
tris
teza
par
a lo
s ha
bita
ntes
de
Bag
dad.
Aqu
él a
Qui
en h
abía
n ap
rend
ido
a am
ar, e
stab
a ab
ando
nand
o su
ciu
dad,
diri
gién
dose
a u
n de
sti-
no d
esco
noci
do.
Uno
s dí
as a
ntes
de
Su p
artid
a, B
ahá’
u’llá
h ac
ampó
en
un j
ardí
n a
las
afue
ras
de l
a ci
udad
, le
vant
ó Su
ca
rpa
y po
r doc
e dí
as re
cibi
ó el
fluj
o de
vis
itant
es q
ue v
enía
n a
desp
edirs
e. L
os s
egui
dore
s de
El B
áb v
inie
ron
a es
te ja
rdín
de
scor
azon
ados
; alg
unos
aco
mpa
ñaría
n a
Bah
á’u’
lláh
en la
si-
guie
nte
etap
a de
Su
exili
o, p
ero
muc
hos
tend
rían
que
qued
arse
y
ser p
rivad
os d
e un
a as
ocia
ción
cer
cana
con
Él.
Pero
Dio
s no
Pági
na 6
quis
o qu
e es
ta fu
ese
una
ocas
ión
trist
e. L
as p
uerta
s de
Su
infi-
nita
bon
dad
se a
brie
ron
de p
ar e
n pa
r, y
Bah
á’u’
lláh
proc
lam
ó a
aque
llos
a su
alre
dedo
r qu
e Él
era
el P
rom
etid
o an
unci
ado
por
El B
áb -
Aqu
él a
Qui
en D
ios
hará
man
ifies
to. L
a tri
stez
a di
o pa
so a
una
ale
gría
infin
ita; l
os c
oraz
ones
se
rego
cija
ron
y la
s al
mas
fue
ron
ence
ndid
as c
on e
l fue
go d
e Su
am
or. E
n lo
s si
glos
por
ven
ir, c
omo
ahor
a, e
stos
doc
e dí
as, d
el 2
1 de
abr
il ha
sta
el 2
de
may
o, s
erán
cel
ebra
dos
por l
os B
ahá’
ís e
n to
das
parte
s co
mo
el F
estiv
al d
e R
idvá
n, e
l ani
vers
ario
de
la d
ecla
-ra
ción
de
Bah
á’u’
lláh
de S
u M
isió
n qu
e ab
raza
al m
undo
.
C
onst
antin
opla
era
la s
ede
del I
mpe
rio O
tom
ano.
De
nuev
o, la
gr
an s
abid
uría
y e
ncan
to d
e B
ahá’
u’llá
h em
peza
ron
a at
raer
a
un n
úmer
o cr
ecie
nte
de p
erso
nas.
“No
debe
per
man
ecer
en
Con
stan
tinop
la m
ás t
iem
po”,
mur
mur
aba
el f
anát
ico
cler
o m
usul
mán
con
venc
iend
o a
las
auto
ridad
es d
e ex
ilarlo
al p
ue-
blo
de A
dria
nópo
lis.
En A
dria
nópo
lis,
Bah
á’u’
lláh
escr
ibió
Ta
blas
a l
os r
eyes
y g
ober
nant
es d
el m
undo
, lla
mán
dole
s a
aban
dona
r los
cam
inos
de
la o
pres
ión
y a
dedi
cars
e al
bie
nes-
tar
de s
us p
uebl
os.
Ento
nces
, Su
s en
emig
os c
onci
bier
on e
l m
ás c
ruel
de
los
cast
igos
. Él y
Su
fam
ilia
sería
n ex
iliad
os a
‘A
kká,
en
ese
tiem
po la
peo
r col
onia
pen
al d
e to
do e
l im
perio
. Se
gura
men
te q
ue p
erec
erá
en l
as e
xtre
mad
amen
te s
ever
as
cond
icio
nes
de e
sa c
iuda
d pr
isió
n, p
ensa
ban
los
igno
rant
es,
