Upload
mymrofa
View
871
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Gerusalemme La Città Vecchia
La zona di Gerusalemme che si trova dentro le mura è definita "città vecchia". La Città Vecchia (Arabo: القديمة :Braico ,البلدة è 0,9 chilometri quadrati (0,35 miglia quadrate) si trova (עיר עתיקהall'interno della moderna città di Gerusalemme. Fino al 1860 questa zona costituiva l'intera città di Gerusalemme. La Città Vecchia è patria di numerosi siti di importanza religiosa: il Monte del Tempio e il suo Muro occidentale per gli Ebrei, la Chiesa del Santo Sepolcro per i Cristiani, e la Dumo della Roccia e la Moschea di Al-Aqsa per i Musulmani.
Tradizionalmente, la città vecchia è divisa in quattro quartieri, anche se l'attuale denominazione, è stata introdotta solo nel 19° secolo. Oggi la Città Vecchia è suddivisa in quartiere musulmano, quartiere cristiano, quartiere ebraico e quartiere armeno.
QuartieriLa città vecchia consta di quattro quartieri: cristiano, ebraico, musulmano, armeno.
Una volta dispersi gli ebrei (70 d.C.), la città è in mano ai cristiani. Nel 638 fu conquistata dagli arabi.
È così, storicamente, che si possono spiegare tre quartieri. Particolare è invece l'origine del quartiere armeno: a cavallo tra l'Ottocento e il 1900, i turchi, sotto la spinta dell'ideologia del panturanesimo (cioè unire tutte le popolazioni turche sotto un'unica ègida) decisero di spazzar via dalla terra kurdi e armeni che si sovrapponevano, geograficamente, a questo obiettivo.
Della diaspora armena, quindi, fa parte un consistente flusso migratorio verso la Città Santa.
I quattro quartieri sono divisi da strutture dell'antica città romana: la zona Ovest, cristiana e armena, è separata da musulmani ed ebrei dal cardo maximus, mentre è il decumano, con asse Est-Ovest, a dividere i quartieri cristiano e islamico a Nord, da armeni ed ebrei a Sud.
Quartieri
Porte aperteDurante l'epoca del regno crociato di Gerusalemme, ci sono quattro porte per la Città Vecchia, una su ciascun lato. Le attuali pareti, costruite da Solimano il Magnifico, hanno un totale di undici porte, ma solo sette sono aperte. Fino al 1887, ogni porta è stata chiusa prima del tramonto e aperto all’ alba. Come indicato dal grafico riportato qui sotto, queste porte sono conosciute con una varietà di nomi usati in diversi periodi storici e dai diversi gruppi di comunità.
Englese Braico AraboAnno di Costruzione
New Gate Sha'ar HeHadash Al-Bab al-Jedid 1887
Damascus Gate
Sha'ar Shkhem Bab al-Amoud 1537
Herod's GateSha'ar
HaPerachimBab-a-Sahairad Incognito
Lions' Gate Sha'ar HaArayot Bab Sittna Maryam 1538-39
Dung Gate Sha'ar HaAshpot Bab al-Maghariba 1538-40
Zion Gate Sha'ar Tzion Bab El-Nabi Da'oud 1540
Jaffa Gate Sha'ar Yaffo Bab al-Khalil 1530-40
Porte aperte
Cupola della RocciaLa Moschea della Roccia (Arabo: الصخرة ( 'Qubbat al-Ṣakhrā ,قبةè il più noto santuario islamico di Gerusalemme e uno dei più importanti di tutto il mondo islamico.
StoriaFu costruita fra il 687 e il 691, nell'era degli Omayyadi, dal 9º Califfo, ʿAbd al-Malik ibn Marwān. È talora chiamata Moschea di ʿUmar dal momento che sul posto fu costruito, all'epoca del 2º califfo, ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, un oratorio in legno (successivamente andato a fuoco) in cui egli stesso pregò al momento della sua visita alla Città Santa dopo la conquista di Gerusalemme nel 637.
La sua cupola d'oro si staglia su tutte le altre costruzioni di Gerusalemme. La roccia al centro della moschea è ritenuta dai musulmani come il posto da cui Maometto sarebbe asceso al cielo nel suo miracoloso viaggio notturno, narrato dal Corano, dell' isrāʾ e miʿrāj, e su cui Abramo (in Arabo Ibrāhīm) sarebbe stato sul punto di eseguire il comando divino di sacrificare Isacco prima di essere fermato da Dio. Una "moschea estrema", al-Masjid al-Aqsā, fu costruita nelle sue immediate vicinanze per commemorare l'evento soprannaturale.
La moschea subì numerosi e profondi restauri, da quello del califfo Abbaside al-Maʾmūn e d'età fatimide a quelli di epoca mamelucca e ottomana.
Durante le Crociate, i Cavalieri Templari, che credevano che la Moschea della Roccia fosse vicina alle rovine del Tempio di Salomone, posero il loro quartier generale nella Moschea al-Aqsā adiacente alla Cupola della Roccia fino a quasi tutto il XII secolo. Essi chiamavano il sito "Templum Domini" ed è da ciò che essi derivarono il loro nome di "Templari".
Storia
Chiesa del Santo Sepolcro
La Chiesa del Santo Sepolcro, chiamata anche la Chiesa della Resurrezione dai cristiani di rito ortodosso, è una chiesa cristiana di Gerusalemme, costruita sul luogo che la tradizione indica come quello in cui Gesù fu crocifisso, sepolto e risuscitato.
Essa si trova oggi all'interno delle mura della città vecchia di Gerusalemme, al termine della Via Dolorosa, e ingloba sia quella che è ritenuta la collina del Golgota, luogo della crocefissione, sia il sepolcro scavato nella roccia, dove il Nuovo Testamento narra che Gesù fu sepolto.
La Chiesa del Santo Sepolcro è una delle mete principali e irrinunciabili dei pellegrinaggi che visitano la Terra Santa, insieme alla Basilica dell'Annunciazione di Nazaret e alla Basilica della Natività di Betlemme. Il flusso dei pellegrinaggi è documentato a partire dal IV secolo.
Oggi ha la funzione di sede del patriarca ortodosso di Gerusalemme e dell'arciprete cattolico della Basilica del Santo Sepolcro.
Chiesa del Santo Sepolcro
StoriaLa chiesa di Costantino venne costruita attorno alla collina della crocifissione, ed era in realtà composta da tre chiese collegate, costruite sopra tre differenti luoghi santi: una grande basilica (il Martyrium visitato dalla Pellegrina cristiana Egeria negli anni 380), un atrio chiuso colonnato costruito attorno alla tradizionale roccia del Calvario, e una rotonda, chiamata Anastasis ("Resurrezione"), che conteneva i resti della grotta che Elena e Macario avevano identificato come luogo di sepoltura di Gesù. L' Anastasis e il Martyrium vennero inaugurati il 13 settembre del 335, in occasione della festa dell'Esaltazione della Croce.
La roccia circostante venne scavata e la tomba venne incapsulata in una struttura chiamata Edicola o Kouvoulkion al centro della rotonda. La cupola della rotonda venne completata per la fine del IV secolo, sostituendo un deambulatorio che anticamente girava attorno al Sepolcro. Questo edificio venne danneggiato dal fuoco nel 614 quando i persiani di Khosrau II invasero Gerusalemme e catturarono la Croce. Nel 630, l'imperatore Eraclio marciò trionfalmente su Gerusalemme e riportò la Vera Croce nella ricostruita Chiesa del Santo Sepolcro.
Storia
Muro OccidentaleIl Muro Occidentale (Ebraico: המערבי HaKotel הכותל HaMa'aravi), o semplicemente Kotel, è un muro di cinta risalente all'epoca del primo Tempio di Gerusalemme. È anche indicato come il Muro del Pianto o come il Muro al-Buraq. Il Tempio era l'edificio più sacro all'Ebraismo. Erode il Grande costruì imponenti mura di contenimento intorno al Monte Moriah, allargando la piccola piana spianata sulla quale furono eretti il Primo e Secondo Tempio posto in cima alla odierna Montagna del Tempio.
Il Primo Tempio, o Tempio di Salomone, venne costruito nel X secolo a.C. e venne distrutto dai babilonesi nel 586 a.C.. Il Secondo Tempio venne distrutto dall'Impero Romano nel 70 DC, come risultato della prima guerra giudaico-romana. Ogni tempio resse per un periodo di circa 400 anni.
ClimaLa città è caratterizzata da un clima mediterraneo, con acqua calda, estati siccitose, mite in primavera e in autunno, freddo e umido in inverno. Le nevicata si verificano ogni paio di inverni. Gennaio è il mese più freddo dell'anno, con una temperatura media di 8 C°. Luglio e agosto sono i mesi più caldi, con una temperatura media di 32 C°. Le temperature variano ampiamente dal giorno alla notte, a Gerusalemme le serate sono tipicamente fresche anche in estate. La precipitazione media annuale è vicino ai 590 millimetri, dovuti alle pioggie che si verificano da ottobre a maggio.
Jerusalemme di notte
Grazie Mille
Preparato da Manawel Rofa
Khan El-Zait
La Vecchia Città’ di Gerusalemme, 91190
La Terra Santa
Mobile: +972-(0)547-972-094
E-mail: [email protected]