La straordinaria leadership di

Gandhi

La

stra

ordi

nari

a le

ader

ship

di G

andh

i

Pascal Alan Nazareth

P A

Naz

aret

h Scultore D P Roy Choudhury

ldquoUn piccolo nucleo di spiriti risoluti sorretti da una fede indiscutibile nella loro missione puograve alterare il corso della storiardquo

mdash Gandhi

ldquoAvendo gettato via la spada non rimane nulla se non il calice dellrsquoamore da o rire a coloro che mi si oppongonordquo mdash Gandhi

1

Commenti alle cinque edizioni in inglese de La straordinaria leadership di Gandhi

ldquoHo trovato svariati passaggi molto attinenti allrsquoattuale situazione politica della mia nazionerdquo mdash Aquino Corazon Ex Presidente delle Filippine

ldquoI miei piugrave sentiti ringraziamenti per il vostro stupendo regalo La straordinaria leadership di Gandhirdquo mdash Barack Obama Presidente degli Stati Uniti drsquoAmerica

ldquoUn libro degno di nota ed illuminanterdquo mdash I K Gujral Ex Primo Ministro indiano

ldquoQuesto libro egrave una vera e propria miniera di citazioni di Gandhi su una vasta gam-ma di argomenti e presenta unrsquoottima panoramica sulla filosofia della non violenza Inoltre le idee di Gandhi sono viste in ottica politica Ciograve prova che i principi della non violenza non sono obsoleti ma estremamente pertinenti anche oggi quando la violen-za esige ancora la vita di milioni di personerdquo

mdash Sergey Lavrov Ministro degli Esteri della Federazione Russa

ldquoUn buon libro di cui vi era molto bisognordquo mdash Raj Mohan Gandhi autore del libro Il buon barcaiolo e Gandhi Lrsquouomo la sua gente e lrsquoimpero

ldquoUna miniera di informazioni sulle idee di Gandhi e sul suo impatto in India e nel mondordquo mdashShyam Benegal produttore del film The making of the Mahatma ed altri film

ldquoAlan Nazareth egrave un genio nel ricollegare Gandhi con gli scenari piugrave svariati e nel renderlo come una figura contemporaneardquo

mdash Antony Copley autore di Mahatma Gandhi e Gandhi contro la corrente

ldquoQuesto libro egrave un meraviglioso ed istruttivo contributo per comprendere i principi i metodi ed il significato della leadership di Gandhi in India e nel mondo ndash passato presente e futuro Ersquo arricchito da riproduzioni di opere drsquoarte fotografie e citazioni di Gandhi come di altri che danno potere alla sua interpretazionerdquo

mdash Glenn Paige Direttore del Centro per la non violenza globale Honolulu

Pascal Alan Nazareth egrave un ambasciatore indiano in pensione che dopo il suo ritiro nellrsquoaprile del 1994 si egrave dedicato alla ricerca alla diffusione e alla scrittura di materiale a testimonianza dellrsquoattualitagrave di Gandhi nel mondo moderno Il libro La straordinaria leadership di Gandhi pubblicato per la prima volta nel 2006 egrave giagrave uscito in undici lingue indiane portoghese spagnolo cinese mandarino coreano indonesiano russo turco e arabo Lrsquoedizione italiana egrave la nona in lingua straniera

wwwgoldenshorede

| vii

Introduzione

Mohandas Karamchand Gandhi egrave noto come il Mahatma (ldquola Grande animardquo) Egrave uno dei piugrave straordinari pensatori del Ventesimo secolo A lui sono stati dedicati numerosi libri articoli studi scientici e lm Sembrerebbe quindi che nulla possa essere aggiunto alla sua giagrave ben descritta gura Tuttavia il presente libro scritto dal diplomatico india-no Pascal Alan Nazareth ha suscitato interesse a livello globale Egrave giagrave stato pubblicato in 11 lingue indiane ed in 8 lingue straniere (inclusa unrsquoedizione russa nel 2014) Il numero delle edizioni in lingua stra-niera egrave in crescita in quanto egrave prevista a breve lrsquouscita delle edizioni in lingua tedesca italiana ungherese ed olandese Qualrsquoegrave il segreto di tale successo

Il fatto egrave che lrsquoereditagrave spirituale di Gandhi oltre a suscitare inte-resse egrave oggi sempre piugrave pertinente alla situazione attuale Viviamo in un mondo in cui molte delle minacce per il genere umano ancora persistono in aggiunta ad altre nuove e temibili La gente sta cercando ansiosamente una via drsquouscita da questa situazione critica Una delle vie piugrave promettenti ci egrave stata indicata dal Mahatma Gandhi lrsquoumanitagrave dovrebbe dimenticare la violenza

Alan Nazareth si egrave focalizzato su un aspetto importante della personalitagrave di Gandhi Persino i molti ammiratori di Gandhi spesso lo considerano soltanto come un pensatore quasi un ldquosognatorerdquo In questo libro lrsquoautore presenta Mahatma Gandhi come uno straordina-rio leader moderno che inuenzograve notevolmente altri leader durante la sua vita e dopo Vorrei cogliere lrsquooccasione per condividere un episodio tratto dalla mia esperienza personale Quando fui a capo del Governo dellrsquoUnione Sovietica diedi molta attenzione alle relazioni con lrsquoIndia Riuscii a costruire delle strette relazioni con lrsquoallora Primo ministro dellrsquoIndia Rajiv Gandhi la sua famiglia non era collegata al Mahatma Gandhi tuttavia a mio avviso la loro anitagrave spirituale era abbastanza ovvia La visione di Rajiv del mondo moderno era in accordo con la mia Entrambi in quanto leader politici delle nostre Nazioni consideravamo

Salmo di vita

ldquoNon dirmi con tristi versi esser la vita solo un sogno vuoto

Lrsquoanima che langue egrave morta e ciograve che egrave reale non egrave come appare

La vita egrave vera La vita egrave seria E non la tomba egrave il suo unico scopo

Polvere sei e polvere tornerai non fu detto dellrsquoanima

Nel gran campo di battaglia del mondo nel bivacco che egrave la vita

non essere ottuso e rassegnato bestiame Sii eroe che tenace lotta

Le vite dei grandi uomini tutte ci ricordano che sublimi possiamo vivere

e congedandoci lasciare dietro di noi impronte nelle sabbie del tempo

Impronte che forse qualcun altro navigando nelle correnti della vita

fratello sconsolato e naufrago al vederle riprenda coraggio nuovamenterdquo

mdash Henry Wadsworth Longfellow

viii | | ix

La morte del Mahatma Gandhi fu da martire divenne vittima della stessa violenza che aveva cosigrave tanto detestato Ma la sua vita e le sue idee rimarranno a rassicurare tutte le persone di buona volontagrave sul fatto che la violenza non ha futuro e che in ultimo la nonviolenza trionferagrave

Mikhail Gorbachev

le idee del Mahatma Gandhi per la risoluzione nonviolenta dei conitti molto pertinenti Dopo svariate e numerose discussioni ad ampio rag-gio fra di noi ed insieme ad esperti di entrambe le parti fu rmata il 27 Novembre 1986 la storica Dichiarazione di Delhi dei principi per un mondo libero dalle armi nucleari ed un mondo nonviolento Fu un vero e proprio trattato di pace rmato da due grandi stati In esso procla-miamo una serie di principi per stabilire la pace nel mondo Essi sono la vita umana ha la massima importanza la nonviolenza dovrebbe essere il fondamento della societagrave umana lrsquoindipendenza politica ed economica di ogni Stato dovrebbe essere riconosciuta e rispettata la strategia ldquodellrsquoequilibrio del terrorerdquo dovrebbe essere sostituita da un patto di sicurezza internazionale

La Dichiarazione di Delhi egrave un documento stupendo il cui signi-cato si estende ben oltre il contesto storico in cui fu rmato Mostra chiaramente lrsquoimpatto del lascito spirituale di Gandhi Tuttavia lrsquoidea della nonviolenza egrave ben radicata anche nella tradizione russa

Gli scritti di Leo Tolstoy hanno avuto un grande impatto sul giova-ne Gandhi che li lesse e ponderograve molto su di essi Il grande poeta russo Tyutchev nel suo poema Due unitagrave ha scritto ldquoLrsquounitagrave puograve solo essere forgiata con il metallo e con il sangue dissero alcuni oracoli Ebbene provate a forgiarla con lrsquoamore e vedete quale delle due dureragrave di piugraverdquo Sebbene scritte molti anni fa ed in uno scenario ben diverso tali parole ed il messaggio profondo che veicolano rimangono validi ancora oggirdquo

Il libro di Alan Nazareth contiene molte citazioni di Gandhi cosigrave come opinioni su di lui di famosi pensatori leader personalitagrave nel campo della cultura e di altre sfere della societagrave globale Fra le molte fotograe presenti nel libro rimasi piacevolmente sorpreso di vedere la foto del riverito maestro spirituale indiano Sri Chinmoy che fondograve e diresse il Centro di Meditazione per la Pace al Quartier Generale delle Nazioni Unite a New York per molti anni Egli conferigrave il prestigioso Premio per la Pace U ant a Mr Nazareth nel 2007

Conobbi Sri Chinmoy personalmente e fui anchrsquoio insignito del Premio U ant a metagrave degli anni Novanta Rimasi in contatto con lui sino alla sua morte nel 2007 Ricorderograve per sempre le sue parole ldquoLa pace nel mondo potragrave essere raggiunta solo quando il potere dellrsquoamore sostituiragrave lrsquoamore per il potererdquo

Social RSS App

HOME

Societagrave Cultura e arte

02102015 1107 SHARE

146 anni fa nasceva il Mahatma Gandhi leader spirituale e politico che guidograve lrsquoIndia verso lrsquoindipendenza Inoccasione dellrsquoanniversario lrsquoUniversitagrave Gregoriana di Roma ha ospitato la presentazione del libro La straordinarialeadership di Gandhi Oltre allrsquoautore Pascal Alan Nazareth diplomatico indiano in congedo di fede cristiana hannoparlato del testo e dei punti di contatto tra le idee del pensatore indiano e il cristianesimo anche il rettore dellaGregoriana padre Franccedilois-Xavier Dumortier e Roberto Catalano del Centro dei Focolari per il dialogo interreligiosoIl servizio di Eugenio Murrali

ldquoSono un cristiano un indugrave un musulmano e un ebreordquo con queste parole emblematiche del pensiero di GandhiPascal Alan Nazareth presenta la traduzione italiana del suo libro I l testo si sofferma sullrsquoimpatto concreto che ilgrande pensatore indiano ha avuto sul mondo e le sue politiche Lrsquoautore ha voluto richiamare anche la vicinanza trale teorie gandhiane e il cristianesimo

Christ said ldquoI am the way I am the truth and I am the lifeCristo ha detto Io sono la Via la Veritagrave e la Vita Entrambi si sono battuti per la veritagrave e per lrsquoamore Questo egravequello che Gandhi diceva Lui usava lrsquoespressione non violenza ma in molte occasioni ha specificato che la nonviolenza egrave un altro modo per intendere lrsquoamorerdquo

Incontro alla Gregoriana a 146 anni dalla nascita del Mahatma Gandhi

lingua Italiano

MENU

Radio Vaticanala voce del Papa e della Chiesa in dialogo con il mondo

Papa Francesco Vaticano Chiesa Mondo Societagrave Programmi Radio Video

converted by Web2PDFConvertcom

| vii

Introduzione

Mohandas Karamchand Gandhi egrave noto come il Mahatma (ldquola Grande animardquo) Egrave uno dei piugrave straordinari pensatori del Ventesimo secolo A lui sono stati dedicati numerosi libri articoli studi scientici e lm Sembrerebbe quindi che nulla possa essere aggiunto alla sua giagrave ben descritta gura Tuttavia il presente libro scritto dal diplomatico india-no Pascal Alan Nazareth ha suscitato interesse a livello globale Egrave giagrave stato pubblicato in 11 lingue indiane ed in 8 lingue straniere (inclusa unrsquoedizione russa nel 2014) Il numero delle edizioni in lingua stra-niera egrave in crescita in quanto egrave prevista a breve lrsquouscita delle edizioni in lingua tedesca italiana ungherese ed olandese Qualrsquoegrave il segreto di tale successo

Il fatto egrave che lrsquoereditagrave spirituale di Gandhi oltre a suscitare inte-resse egrave oggi sempre piugrave pertinente alla situazione attuale Viviamo in un mondo in cui molte delle minacce per il genere umano ancora persistono in aggiunta ad altre nuove e temibili La gente sta cercando ansiosamente una via drsquouscita da questa situazione critica Una delle vie piugrave promettenti ci egrave stata indicata dal Mahatma Gandhi lrsquoumanitagrave dovrebbe dimenticare la violenza

Alan Nazareth si egrave focalizzato su un aspetto importante della personalitagrave di Gandhi Persino i molti ammiratori di Gandhi spesso lo considerano soltanto come un pensatore quasi un ldquosognatorerdquo In questo libro lrsquoautore presenta Mahatma Gandhi come uno straordina-rio leader moderno che inuenzograve notevolmente altri leader durante la sua vita e dopo Vorrei cogliere lrsquooccasione per condividere un episodio tratto dalla mia esperienza personale Quando fui a capo del Governo dellrsquoUnione Sovietica diedi molta attenzione alle relazioni con lrsquoIndia Riuscii a costruire delle strette relazioni con lrsquoallora Primo ministro dellrsquoIndia Rajiv Gandhi la sua famiglia non era collegata al Mahatma Gandhi tuttavia a mio avviso la loro anitagrave spirituale era abbastanza ovvia La visione di Rajiv del mondo moderno era in accordo con la mia Entrambi in quanto leader politici delle nostre Nazioni consideravamo

Salmo di vita

ldquoNon dirmi con tristi versi esser la vita solo un sogno vuoto

Lrsquoanima che langue egrave morta e ciograve che egrave reale non egrave come appare

La vita egrave vera La vita egrave seria E non la tomba egrave il suo unico scopo

Polvere sei e polvere tornerai non fu detto dellrsquoanima

Nel gran campo di battaglia del mondo nel bivacco che egrave la vita

non essere ottuso e rassegnato bestiame Sii eroe che tenace lotta

Le vite dei grandi uomini tutte ci ricordano che sublimi possiamo vivere

e congedandoci lasciare dietro di noi impronte nelle sabbie del tempo

Impronte che forse qualcun altro navigando nelle correnti della vita

fratello sconsolato e naufrago al vederle riprenda coraggio nuovamenterdquo

mdash Henry Wadsworth Longfellow

viii | | ix

La morte del Mahatma Gandhi fu da martire divenne vittima della stessa violenza che aveva cosigrave tanto detestato Ma la sua vita e le sue idee rimarranno a rassicurare tutte le persone di buona volontagrave sul fatto che la violenza non ha futuro e che in ultimo la nonviolenza trionferagrave

Mikhail Gorbachev

le idee del Mahatma Gandhi per la risoluzione nonviolenta dei conitti molto pertinenti Dopo svariate e numerose discussioni ad ampio rag-gio fra di noi ed insieme ad esperti di entrambe le parti fu rmata il 27 Novembre 1986 la storica Dichiarazione di Delhi dei principi per un mondo libero dalle armi nucleari ed un mondo nonviolento Fu un vero e proprio trattato di pace rmato da due grandi stati In esso procla-miamo una serie di principi per stabilire la pace nel mondo Essi sono la vita umana ha la massima importanza la nonviolenza dovrebbe essere il fondamento della societagrave umana lrsquoindipendenza politica ed economica di ogni Stato dovrebbe essere riconosciuta e rispettata la strategia ldquodellrsquoequilibrio del terrorerdquo dovrebbe essere sostituita da un patto di sicurezza internazionale

La Dichiarazione di Delhi egrave un documento stupendo il cui signi-cato si estende ben oltre il contesto storico in cui fu rmato Mostra chiaramente lrsquoimpatto del lascito spirituale di Gandhi Tuttavia lrsquoidea della nonviolenza egrave ben radicata anche nella tradizione russa

Gli scritti di Leo Tolstoy hanno avuto un grande impatto sul giova-ne Gandhi che li lesse e ponderograve molto su di essi Il grande poeta russo Tyutchev nel suo poema Due unitagrave ha scritto ldquoLrsquounitagrave puograve solo essere forgiata con il metallo e con il sangue dissero alcuni oracoli Ebbene provate a forgiarla con lrsquoamore e vedete quale delle due dureragrave di piugraverdquo Sebbene scritte molti anni fa ed in uno scenario ben diverso tali parole ed il messaggio profondo che veicolano rimangono validi ancora oggirdquo

Il libro di Alan Nazareth contiene molte citazioni di Gandhi cosigrave come opinioni su di lui di famosi pensatori leader personalitagrave nel campo della cultura e di altre sfere della societagrave globale Fra le molte fotograe presenti nel libro rimasi piacevolmente sorpreso di vedere la foto del riverito maestro spirituale indiano Sri Chinmoy che fondograve e diresse il Centro di Meditazione per la Pace al Quartier Generale delle Nazioni Unite a New York per molti anni Egli conferigrave il prestigioso Premio per la Pace U ant a Mr Nazareth nel 2007

Conobbi Sri Chinmoy personalmente e fui anchrsquoio insignito del Premio U ant a metagrave degli anni Novanta Rimasi in contatto con lui sino alla sua morte nel 2007 Ricorderograve per sempre le sue parole ldquoLa pace nel mondo potragrave essere raggiunta solo quando il potere dellrsquoamore sostituiragrave lrsquoamore per il potererdquo

Social RSS App

HOME

Societagrave Cultura e arte

02102015 1107 SHARE

146 anni fa nasceva il Mahatma Gandhi leader spirituale e politico che guidograve lrsquoIndia verso lrsquoindipendenza Inoccasione dellrsquoanniversario lrsquoUniversitagrave Gregoriana di Roma ha ospitato la presentazione del libro La straordinarialeadership di Gandhi Oltre allrsquoautore Pascal Alan Nazareth diplomatico indiano in congedo di fede cristiana hannoparlato del testo e dei punti di contatto tra le idee del pensatore indiano e il cristianesimo anche il rettore dellaGregoriana padre Franccedilois-Xavier Dumortier e Roberto Catalano del Centro dei Focolari per il dialogo interreligiosoIl servizio di Eugenio Murrali

ldquoSono un cristiano un indugrave un musulmano e un ebreordquo con queste parole emblematiche del pensiero di GandhiPascal Alan Nazareth presenta la traduzione italiana del suo libro I l testo si sofferma sullrsquoimpatto concreto che ilgrande pensatore indiano ha avuto sul mondo e le sue politiche Lrsquoautore ha voluto richiamare anche la vicinanza trale teorie gandhiane e il cristianesimo

Christ said ldquoI am the way I am the truth and I am the lifeCristo ha detto Io sono la Via la Veritagrave e la Vita Entrambi si sono battuti per la veritagrave e per lrsquoamore Questo egravequello che Gandhi diceva Lui usava lrsquoespressione non violenza ma in molte occasioni ha specificato che la nonviolenza egrave un altro modo per intendere lrsquoamorerdquo

Incontro alla Gregoriana a 146 anni dalla nascita del Mahatma Gandhi

lingua Italiano

MENU

Radio Vaticanala voce del Papa e della Chiesa in dialogo con il mondo

Papa Francesco Vaticano Chiesa Mondo Societagrave Programmi Radio Video

converted by Web2PDFConvertcom

viii | | ix

La morte del Mahatma Gandhi fu da martire divenne vittima della stessa violenza che aveva cosigrave tanto detestato Ma la sua vita e le sue idee rimarranno a rassicurare tutte le persone di buona volontagrave sul fatto che la violenza non ha futuro e che in ultimo la nonviolenza trionferagrave

Mikhail Gorbachev

le idee del Mahatma Gandhi per la risoluzione nonviolenta dei conitti molto pertinenti Dopo svariate e numerose discussioni ad ampio rag-gio fra di noi ed insieme ad esperti di entrambe le parti fu rmata il 27 Novembre 1986 la storica Dichiarazione di Delhi dei principi per un mondo libero dalle armi nucleari ed un mondo nonviolento Fu un vero e proprio trattato di pace rmato da due grandi stati In esso procla-miamo una serie di principi per stabilire la pace nel mondo Essi sono la vita umana ha la massima importanza la nonviolenza dovrebbe essere il fondamento della societagrave umana lrsquoindipendenza politica ed economica di ogni Stato dovrebbe essere riconosciuta e rispettata la strategia ldquodellrsquoequilibrio del terrorerdquo dovrebbe essere sostituita da un patto di sicurezza internazionale

La Dichiarazione di Delhi egrave un documento stupendo il cui signi-cato si estende ben oltre il contesto storico in cui fu rmato Mostra chiaramente lrsquoimpatto del lascito spirituale di Gandhi Tuttavia lrsquoidea della nonviolenza egrave ben radicata anche nella tradizione russa

Gli scritti di Leo Tolstoy hanno avuto un grande impatto sul giova-ne Gandhi che li lesse e ponderograve molto su di essi Il grande poeta russo Tyutchev nel suo poema Due unitagrave ha scritto ldquoLrsquounitagrave puograve solo essere forgiata con il metallo e con il sangue dissero alcuni oracoli Ebbene provate a forgiarla con lrsquoamore e vedete quale delle due dureragrave di piugraverdquo Sebbene scritte molti anni fa ed in uno scenario ben diverso tali parole ed il messaggio profondo che veicolano rimangono validi ancora oggirdquo

Il libro di Alan Nazareth contiene molte citazioni di Gandhi cosigrave come opinioni su di lui di famosi pensatori leader personalitagrave nel campo della cultura e di altre sfere della societagrave globale Fra le molte fotograe presenti nel libro rimasi piacevolmente sorpreso di vedere la foto del riverito maestro spirituale indiano Sri Chinmoy che fondograve e diresse il Centro di Meditazione per la Pace al Quartier Generale delle Nazioni Unite a New York per molti anni Egli conferigrave il prestigioso Premio per la Pace U ant a Mr Nazareth nel 2007

Conobbi Sri Chinmoy personalmente e fui anchrsquoio insignito del Premio U ant a metagrave degli anni Novanta Rimasi in contatto con lui sino alla sua morte nel 2007 Ricorderograve per sempre le sue parole ldquoLa pace nel mondo potragrave essere raggiunta solo quando il potere dellrsquoamore sostituiragrave lrsquoamore per il potererdquo

Social RSS App

HOME

Societagrave Cultura e arte

02102015 1107 SHARE

146 anni fa nasceva il Mahatma Gandhi leader spirituale e politico che guidograve lrsquoIndia verso lrsquoindipendenza Inoccasione dellrsquoanniversario lrsquoUniversitagrave Gregoriana di Roma ha ospitato la presentazione del libro La straordinarialeadership di Gandhi Oltre allrsquoautore Pascal Alan Nazareth diplomatico indiano in congedo di fede cristiana hannoparlato del testo e dei punti di contatto tra le idee del pensatore indiano e il cristianesimo anche il rettore dellaGregoriana padre Franccedilois-Xavier Dumortier e Roberto Catalano del Centro dei Focolari per il dialogo interreligiosoIl servizio di Eugenio Murrali

ldquoSono un cristiano un indugrave un musulmano e un ebreordquo con queste parole emblematiche del pensiero di GandhiPascal Alan Nazareth presenta la traduzione italiana del suo libro I l testo si sofferma sullrsquoimpatto concreto che ilgrande pensatore indiano ha avuto sul mondo e le sue politiche Lrsquoautore ha voluto richiamare anche la vicinanza trale teorie gandhiane e il cristianesimo

Christ said ldquoI am the way I am the truth and I am the lifeCristo ha detto Io sono la Via la Veritagrave e la Vita Entrambi si sono battuti per la veritagrave e per lrsquoamore Questo egravequello che Gandhi diceva Lui usava lrsquoespressione non violenza ma in molte occasioni ha specificato che la nonviolenza egrave un altro modo per intendere lrsquoamorerdquo

Incontro alla Gregoriana a 146 anni dalla nascita del Mahatma Gandhi

lingua Italiano

MENU

Radio Vaticanala voce del Papa e della Chiesa in dialogo con il mondo

Papa Francesco Vaticano Chiesa Mondo Societagrave Programmi Radio Video

converted by Web2PDFConvertcom

Social RSS App

HOME

Societagrave Cultura e arte

02102015 1107 SHARE

146 anni fa nasceva il Mahatma Gandhi leader spirituale e politico che guidograve lrsquoIndia verso lrsquoindipendenza Inoccasione dellrsquoanniversario lrsquoUniversitagrave Gregoriana di Roma ha ospitato la presentazione del libro La straordinarialeadership di Gandhi Oltre allrsquoautore Pascal Alan Nazareth diplomatico indiano in congedo di fede cristiana hannoparlato del testo e dei punti di contatto tra le idee del pensatore indiano e il cristianesimo anche il rettore dellaGregoriana padre Franccedilois-Xavier Dumortier e Roberto Catalano del Centro dei Focolari per il dialogo interreligiosoIl servizio di Eugenio Murrali

ldquoSono un cristiano un indugrave un musulmano e un ebreordquo con queste parole emblematiche del pensiero di GandhiPascal Alan Nazareth presenta la traduzione italiana del suo libro I l testo si sofferma sullrsquoimpatto concreto che ilgrande pensatore indiano ha avuto sul mondo e le sue politiche Lrsquoautore ha voluto richiamare anche la vicinanza trale teorie gandhiane e il cristianesimo

Christ said ldquoI am the way I am the truth and I am the lifeCristo ha detto Io sono la Via la Veritagrave e la Vita Entrambi si sono battuti per la veritagrave e per lrsquoamore Questo egravequello che Gandhi diceva Lui usava lrsquoespressione non violenza ma in molte occasioni ha specificato che la nonviolenza egrave un altro modo per intendere lrsquoamorerdquo

Incontro alla Gregoriana a 146 anni dalla nascita del Mahatma Gandhi

lingua Italiano

MENU

Radio Vaticanala voce del Papa e della Chiesa in dialogo con il mondo

Papa Francesco Vaticano Chiesa Mondo Societagrave Programmi Radio Video

converted by Web2PDFConvertcom

libro India Gregoriana

02102015 1107 SHARE

Per Nazareth che egrave stato uno dei pochi ambasciatori cristiani dellIndia lrsquoinsegnamento spirituale e politico diGandhi egrave ancor oggi necessario

What the world needs most today hellipCiograve di cui il mondo ha piugrave bisogno oggi sono la giustizia la non violenza e lrsquoabolizione della guerra

Lrsquoambasciatore ha ricordato che Gandhi egrave stato un profeta di veritagrave e una croce in azione E sullrsquoidea di resistenzapacifica si egrave soffermato anche il rettore della Gregoriana padre Dumortier osservando che la violenza egrave sempremortifera e rende schiavi di seacute ldquoSenza pace ndash ha concluso ndash non puograve esserci una societagrave nazionale o internazionaleduraturardquo

RV05

NOW 1950 - 2040Diapason

NEXT 2040 - 2100Santo Rosario

IL PAPA IN DIRETTA

ON DEMAND E PODCAST

ORA IN ONDA

TUTTI I PROGRAMMI

RADIO PROSSIMA DIRETTA VIDEO Briefing sui lavori del Sinodo sulla Famiglia 2015

06-10-2015 ore 1300

Articoli correlati

India Madhya Pradesh arrestati trecristiani pentecostali

I cristiani hanno ancora fede Ilrischio dellideologia

India LAndhra Pradesh assicura ilsostegno alle Chiese

India suora carmelitana uccisa inKerala

Card Filoni Madre Teresa ldquomodellodi amore per Dio e per i poverirdquo

India aspettative della Chiesa dalSinodo sulla famiglia

Il card Filoni in India e Bangladeshrinviata la tappa in Nepal

India presidente incontra vittimepogrom anticristiani in Orissa

India vittime cristiane di Orissaincontrano il presidente

Visita pastorale del card Filoni inBangladesh India e Nepal

Nella Stessa Categoria

STORIE Marisa Errico Catone

Mondadori acquista Rcs Libricritiche ad operazione

Giornata mondiale insegnanti piugravespazio alle donne nella scuola

Sirene Confuse viaggio nelcontraddittorio mondo femminile

Santa Cecilia Pappano dirige ilconcerto inaugurale

A Rovereto collocata la statua diMaria Dolens

Beata colei che ha credutoapprendere la fede dalla Madre diDio

Effetto Cinema a Napoli non piovemai

Lampada ai miei passi commentoalle letture domenicali

Cinema Padri e figlie se lamoreregge lurto della vita

converted by Web2PDFConvertcom

ChiavidiLettura

CamminodiPietro

Social Networks

Radio Vaticana

Chi siamoContattiWebmasterCreditsNote legaliElettrosmogProduzioni RVPubblicazioni RVRadio per le RadioCTVPubblicitagraveNewsletter Audio in direttaOn demand e PodcastProgrammi e FrequenzeServizi ProfessionaliMuseo

Newsletter

Radiogiornale IT中文

DeutschHindiPolskiPortuguecircs do BrasilPromo AfriquePromocioacuten AmeacutericaLatinaSlovensky

Social

TwitterFacebookWeibo SinaQQYouTube

Mobile App

AndroidAppleWindows

Language

Amaricيبرع

ՀայերէնБеларускаяБългарскиČesky中文

ItalianoDeutschEnglishEspantildeolPromocioacuten AmeacutericaLatinaEsperantoFranccedilais

תירבעिह दीHrvatski日本語

Kiswahili

LatviešuLietuviųМакедонскиMagyarMalayalamPolskiPortuguecircsPortuguecircs do BrasilRomacircnăПo-русскиShqipSlovenščinaSlovenskySuomiSvenskaதமிTigriniaУкраїнськаTiếng Việt

copy Copyright Radio Vaticana 1999-2014 Tutti i diritti riservati

converted by Web2PDFConvertcom

Presentazione del volume LA STRAORDINARIA LEADERSHIP DI GANDHI

di Pascal Alan Nazareth giagrave Ambasciatore della Repubblica dellIndia

ROMA - Giovedigrave 1deg Ottobre 2015 ore 1830-1930

presso la Pontificia Universitagrave Gregoriana (Piazza della Pilotta 4 Roma - Aula C008) saragrave presentata lrsquoedizione italiana de ldquoLa straordinaria leadership di Gandhirdquo

La straordinaria leadership di Gandhi di Pascal Alan Nazareth edito per la prima volta nel 2006 egrave un acclamato successo internazionale giagrave pubblicato in undici

lingue dellrsquoIndia noncheacute in portoghese spagnolo cinese mandarino coreano indonesiano russo turco arabo e ora finalmente in italiano Nel 2013 fu presentato in Cina presso lrsquoUniversitagrave di Pechino e lrsquoanno successivo a Mosca a testimonianza del crescente riconosc imento internazionale e

dellrsquoinfluenza che questrsquoopera sta riscuotendo e di come essa stia dando nuovo impulso alla diffusione delle idee del Mahatma Gandhi in Paesi che sono grandi attori internazionali del nostro tempo

Prova di tale influenza egrave certamente lrsquointroduzione del volume scritta dallrsquoex Presidente Sovietico Mikhail Gorbachev Pascal Alan Nazareth autore del libro ed ex Ambasciatore Indiano descrive con chiarezza e profonditagrave come Gandhi tramite la sua filosofia di non violenza e alla

sua straordinaria personalitagrave riuscigrave a liberare lrsquoIndia Mostra quanta influenza la filosofia di Gandhi ebbe su altri prominenti personaggi del suo tempo e come altri movimenti abbiano liberato individui e intere nazioni attraverso il metodo della non violenza

La visione di Gandhi riguardo allrsquoeducazione allrsquoeconomia alla scienza e alla politica viene presentata nei successivi capitoli Il libro si conclude con unrsquoesortazione rivolta a tutti a rimanere fedeli alla veritagrave allrsquoamore e alla non violenza per divenire leader ispirati e capaci di ispirare gli altri a rendere il mondo un posto migliore

Pascal Alan Nazareth nel corso della sua lunga carriera diplomatica ha servito lrsquoIndia come Ambasciatore in Liberia Burkina Faso Togo Egitto Messico

Guatemala El Salvador e Belize Nel 1995 poco dopo il suo ritiro ha fondato il ldquo Sarvodaya International Trustrdquo organizzazione dedita a testimoniare lrsquoattualitagrave del messaggio di Gandhi nel mondo

moderno attraverso eventi culturali studi ricerche e pubblicazioni

Pontificia Universitagrave Gregoriana Piazza della Pilotta 4 00187 Roma Info Tel +39 06 67015494 Fax +39 06 67015404 Staff Evento Stefano Cenni 338 7807941 - scennizohocom