28
LA PROPIEDAD INTELECTUAL Introducción para bibliotecarios digitales I Galina Russell

LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Introducción para bibliotecarios digitales

I Galina Russell

Page 2: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

“La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e imágenes utilizados en el comercio.” (OMPI-http://www.wipo.int/about-ip/es/)

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

• establecida 1970 • objetivo: “mantener y mejorar el respeto por la propiedad intelectual en todo el mundo” •Secretaría de las ONU

La propiedad intelectual

I Galina Russell

Page 3: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

¿Qué protege?

Derecho de autor Marcas Denominación de origen

Diseños industriales Patentes

WIPO: http://www.wipo.int/about-ip/es/

Page 4: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Legislación

Propiedad intelectual

Propiedad industrial- inventos (patentes), marcas, dibujos y modelos industriales, indicaciones geográficas

Derechos de autor y derechos conexos- obras artísticas, científicas y literarias. Ejecuciones de artistas, fonogramas y transmisiones.

Page 5: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

•Derecho de la propiedad industrial La Secretaría de Economía a través del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial http://www.impi.gob.mx/

•Derecho de Autor La Secretaría de Educación Pública a través del Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR) http://www.sep.gob.mx/wb2/sep/sep_459_indautor

En México

Page 6: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Según la Ley de la Propiedad Industrial Se considera la invención toda creación humana que permita transformar la materia o la energía que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus necesidades concretas. Quedan comprendidas entre las invenciones los procesos o productos de aplicación industrial

Derecho de la propiedad industrial

Legislación mexicana

Page 7: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Según la Ley Federal del Derecho de autor El derecho de autor es el reconocimiento que hace el Estado a favor de todo creador de obras literarias y artísticas previstas en el artículo 13 de esta Ley, en virtud del cual otorga su protección para que el autor goce de prerrogativas y privilegios exclusivos de carácter personal y patrimonial. Los primeros integran el llamado derecho moral y los segundos, el patrimonial

Derecho de autor

Legislación mexicana

Page 8: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Legislación

Derechos de autor- protección jurídica que se la da al titular (creador, autor)

Obra protegida por derechos de autor

pensamiento + expresión = obra

Page 9: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Legislación

Ejecución + grabación = Obra

Obra protegida por derechos anexos

Page 10: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

• Literaria; • Musical; • Dramática; • Danza; • Pictórica o dibujo; • Escultórica o plástica; • Caricatura e historieta; • Arquitectónica; • Cinematográfica o audiovisual; • Programas de radio y televisión; • Programas de cómputo; • Fotográfica; • Obras de arte en diseño gráfico o textil, y • Compilaciones como enciclopedias, antologías, bases de datos, etcétera.

Obras protegidas por derechos de autor

Page 11: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Derecho moral

• Es la facultad que tiene el autor por el respeto y propiedad de la obra.

– Determinar si la obra será divulgada y en qué forma.

– Exigir su reconocimiento como autor.

– Exigir respeto a la obra.

– Modificar la obra.

– Retirarla del comercio.

• El autor es el único, primigenio y perpetuo titular de los derechos morales de su obra.

• El derecho moral es inalienable, imprescriptible, irrenunciable e inembargable.

Page 12: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Derecho patrimonial

• Se refiere a la explotación de la obra.

• Caduca a los 100 años de la muerte del autor.

• Se transmite a un heredero o un adquiriente, como titulares derivados.

• Los titulares podrán autorizar o prohibir: – Reproducción, edición, publicación o fijación de una obra en copias o

ejemplares, efectuados por cualquier medio.

– La comunicación o transmisión pública.

– La divulgación de obras derivadas.

– Cualquier utilización pública.

Page 13: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

El Dominio Público

• Las obras del domino público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.

Page 14: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

¿Qué se puede utilizar libremente?

• Son del dominio público (artículo 29):

La vida del autor y, a partir de su muerte, cien años más.

Cuando la obra le pertenezca a varios coautores los cien años se contarán a partir de la muerte del último, y

Cien años después de divulgadas. Las obras póstumas, siempre y cuando la divulgación se

realice dentro del periodo de protección a que se refiere la fracción I, y

Las obras hechas al servicio oficial de la Federación, las entidades federativas o los municipios.

Page 15: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

¿Cómo protegemos nuestras publicaciones?

• Se debe incluir en un sitio visible (art. 17) :

– “Derechos Reservados” o “D.R” + © – Nombre completo y dirección

– Año de la primera publicación

• LA OMISIÓN NO IMPLICA PÉRDIDA DEL DERECHO DE AUTOR, PERO ES UNA SANCIÓN ESTABLECIDA EN LA LEY.

Page 16: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Reserva de Derecho al Uso Exclusivo

• Es la facultad de usar y explotar de manera exclusiva, por un tiempo determinado, nombres, títulos y denominaciones para publicaciones o difusiones periódicas, promociones publicitarias y personajes.

Page 17: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

¿Cómo identificamos nuestras publicaciones?

• ISSN

– Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas.

• ISBN

– Número Internacional Normalizado de Libros

• ISMN

– Número Internacional Normalizado de Música

• ISRC

– Código Internacional Normalizado de Grabaciones

Page 18: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Datos de los Editores • Art 53

– Los editores deben hacer constar en forma y lugar visibles

de las obras que publiquen, los siguientes dato: • Nombre, denominación o razón social y domicilio.

• Año de la edición o reimpresión

• ISBN o ISSN

– Toda persona física o moral que publique una obra está obligada a mencionar el nombre ó seudónimo. En traducciones, compilaciones, adaptaciones u otras versiones, el nombre de quien las realiza.

Page 19: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Datos de Impresores

• Art 54

– Los impresores deben hacer constar en forma clara y lugar visible de las obras que impriman:

– Su nombre, denominación o razón social.

– Su domicilio

– La fecha en que se terminó de imprimir.

Page 20: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Legislación

Al elegir el material es importante preguntar: •¿está la obra en dominio público? •¿tengo el permiso por escrito del propietario de los derechos para la publicación electrónica? •¿estoy usando la obra dentro de la limitación de los derechos patrimoniales?

Page 21: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

¿Y si no está en el dominio público?

1. Sólo se puede incluir si el autor nos da permiso para hacerlo.

2. Queda a reserva del concepto “uso justo”.

3. Si utiliza algo SIEMPRE cite la fuente y trate de conseguir el permiso.

Page 22: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

El mundo digital

• Todas las reglas y leyes que aplican para el impreso, aplican para los formatos digitales.

Page 23: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Otras formas

• When copyright goes bad • https://www.youtube.com/watch?v=euVfKj9HgWc

Page 24: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

•Creative Commons o CC es otra alternativa surgida recientemente

•La idea principal es proporcionar un modelo legal, ayudado por herramientas tecnológicas, para facilitar la distribución y el uso de contenidos, principalmente de carácter cultural.

•Define el espacio que se encuentra entre el espectro de la protección absoluta de los derechos de autor – Todos los derechos reservados – y el dominio público – Ningún derecho reservado -.

•Las licencias ayudan a conservar derechos autorales invitando a usar la obra bajo el esquema de Algunos derechos reservados”

Creative Commons

LA PROPIEDAD INTELECTUAL: OTRAS INICIATIVAS

Page 25: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Creative Commons

LA PROPIEDAD INTELECTUAL: OTRAS INICIATIVAS

El gráfico, que sirve para su fácil comprensión por el usuario. El legal, que es el texto de la licencia. El digital, que tiene como objetivo que las computadoras lo entiendan.

Page 26: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Otras leyes relevantes

• Ley federal de protección de datos personales 5 de julio 2010 http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFPDPPP.pdf

• Reforma a la Ley de Ciencia y Tecnología, de la Ley General de Educación y la Ley Orgánica del CONACYT

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5345503&fecha=20/05/2014

Page 27: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

UNAM

• Lineamientos generales para la política de acceso abierto de la UNAM, 10 septiembre 2015

• Lineamientos para la integración y publicación de las colecciones universitarias digitales en el Portal de datos abiertos UNAM Colecciones universitarias, 24 de septiembre 2015

Page 28: LA PROPIEDAD INTELECTUAL...^La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e

Google Books

• Google y el cerebro mundial

• Nota del financiero: http://www.elfinanciero.com.mx/opinion/trascendental-resolucion-permite-digitalizacion-masiva-de-libros.html#.VjDlAC46yOI.facebook