Javi Gombao

Javi Gombao

ABANS DE LA LECTURA:

1. EL PERSONATGE

Busca informació sobre la figura d’ Àl-Zaraq

a. Qui era?

Al-Àzraq era fill del valí Hudhayl as-Saghir i de una mare cristiana.

Era culte i enginyós, arribà a convertir-se en el senyor mudèjar més

famós dels seus temps. I va tindre amistat amb Jaume I el

Conqueridor i dels rei Alfons X el Savi de castellà. Va ser un cabdill de

les tres revoltes mudèjars dels sud del Regne de València. Fan festes

de Moros i Cristians d’Alcoi per a recordar-lo.

b. En quina època va viure?

El nostre protagonista de l’historia va viure la segle XIII (1230, la Vall d’Alcalà i 1276, Alcoi ). De

fet va ser famós al segle XIII.

c. Quines revoltes va dur a terme?

Les revoltes que va dur a terme són tres:

Primera revolta: en vista del maltracte dels sarraïns i

l’incompliment dels acords dels monarques, els mudèjars es

revoltaren vora l’any 1244 sota el comandament d’Al-Zaraq. En

aquesta època ja tenia el control castells d’Ambra i Alcalà amb més

castells menors. Més endavant prengué castells d’Alacant, Dénia i

Xàtiva amb ajuda del soldanat de Granada i amb suport de Alfons X

de Castella, es va independitzar la regió del regne de Valencia la

riba sud del Xúquer.

Segona revolta: Al-Azraq va fer més maldecap a Jaume I, ja que

estigué molt prop de matar-lo per mitjà d’una emboscada però a la

fi la traïció del seu conseller acaba destruint-lo, i per l’antiga

amistat Jaume I no va empresonar-lo, i no va tindre més remei que

exiliar-se, deixant els dominis que tenia en mans d’un oncle i d’un

germà, sotmesos a continues pressiosn dels nous senyors feudals

catalans i aragonesos.

Altra cosa que cal destacar és que el Rei Jaume I rebutjà una treva oferida d’Al-Azraq per mitjà

d’Alfons X el Savi i recupera castells de Planes, Pego, Castell de Castells. Després Al-Azraq es va

rendir, lliurant Alcalà, Gallinera i les altres fortificacions a més va ser expulsat del Regne.

Javi Gombao

Tercera revolta: va ser la que més afectà a Alcoi, als dominis antics d’Al-Zaraq com a nou cap.

Va intentar conquerir les viles de Castalla, Petrer i Concentaina però els seus intents van

fracassar. La revolta finalitzà l’any 1277, abans que els granadins i els nord africans pogueren

socórrer els mudèjars.

2. EL CONTEXT.

2.1. Quan de temps van romandre els musulmans a l’Estat Espanyol?

Al segle VIII any 711, els musulmans comencen a ocupar la península Iberica o l’Estat

Espanyol i la presencia àrab de les nostres terres s’acabà a l’any 1609, quan van ser

expulsats els últims moriscos.

2.2. Quan es va dur a terme l’expulsió? Sota quin regnat?

L’expulsió es va dur a terme a l’any 1609 quan van ser expulsats els últims moriscos.

Estaven concentrats en regnes d’Aragó, Valencia, Castella,

2.3. Fes una línia del temps amb els períodes històrics i situa-hi el període de dominació

musulmana.

Jaume I va conquerir València

VIII IX X XI XII XIII IVX XV XVI XVII XVIII

Dominació musulmana

(Nota: en la línia del temps he posat aquests dos punts, què son els que considere més

importants, hi ha’n més!)

3. ELS CONCEPTES

3.1. Busca la definició de:

- Morisc: Dit d’un musulmà, que es va quedar a Espanya quan va acabar la dominació

musulmana, i es va convertir al cristianisme.

- Mudèjar: Dels musulmans que vivien en zona cristiana durant la dominació

musulmana a Espanya

- Mossàrab: Dels cristians que vivien en una zona musulmana durant la dominació

musulmana a Espanya

- Corona d’Aragó: Conjunt de territoris que estigueren sota la jurisdicció del rei d’Aragó

des del 1164 al 1715. Este conjunt territorial estigué format inicialment pel regne

d’Aragó i el Comptat de Barcelona.

- Regne de València: Antic regne pertanyent a la Corona d’Aragó que abastava gran part

de les terres actuals valencianes.

Javi Gombao

4. EL LLOC

4.1. L’acció es desenvolupa a Alcoi. A quina comarca pertany?

Pertany a la comarca de l’Alcoià.

4.2. Quines localitats l’envolten?

Les localitats que l’envolten són la Vall d’Albaida i el Comptat del Nord, la marina baixa a l’est,

l’Alacantí i el Vinalopó mitja al sud, i l’Alt Vinalopó a l’oest.

4.3. Esmenta algunes de les serres, muntanyes del voltant.

Algunes serres que hi ha’n al seu voltant són: la serra del Menejador amb el Carrascar de la

Font Roja, La Mariola o la Carrasqueta i la Foia de Castalla.

4.4. Quin riu és el que hi passa?

El riu Montnegre naix a 1100 metres d’alçada de la serra d’Onil.

4.5. Situa ‘ls a un mapa.

(Riu Montnegre) (L’Alcoià)

DURANT/DESPRÉS DE LA LECTURA

5. L’ARGUMENT

5.1. Extrau l’argument de la novel·la.

Una batalla del segle XIII per a conquerir la ciutat d’Alcoi omple les terres de sang, morts i

devastació però Al-Azraq va ser assesinat per mitjà d’una fletxa entra enmig dels seus ulls i

el mata. Justament queda maleïda una maledicció.

A Alcoi en l’actualitat, Roger i Anna s’encontren un full de pergamí on els van deixar

bocabadats. Intentaren desxifrar eixe pergamí antic però al llarg dels dies ocorren coses

Javi Gombao

que mai s’imaginaven: hi havia molta gent morta i desapareguda. Jordi (amic de Roger) els

va fer un mapa d’Alcoi del segle XIII però després va morir a causa d’una infecció. Després

de tantes desaparicions i tantes catàstofres Anna se’n va anar en cotxe i va ser presonera.

Mentre’ s tant el Roger va descobrir la forma d’encontrar el misteri i va anar a un edifici

vell què és on estava el misteri. Els homes que tenien presonera a Anna se’n anaren cap a

on estava en Roger, dins de l’edifici. Una vegada allà Roger acompanyat d’altre home van

descobrir l’enigma era el cos d’Al-Zaraq i un diamant. Una vegada dins del lloc va morir

més gent i l’home va ser malherit. Els digué que els van usar per a descobrir-lo i que se’n

anaren a casa com si no passara res.

6. EL TEMA

6.1 De quin tema tracta l’obra?

La idea principal que ens ha volgut transmetre el autor és que no hi ha que rendir-se mai

quan tenim a la nostra vista un misteri.

També podem considerar-lo com: Un que vol saber alguna cosa i no es rendeix per més

que ho intente o siga difícil al final ho aconseguirà.

7. ESTRUCTURA

7.1. Com ha organitzat l’autor les diferents parts?

El primer capítol és desenvolupa en Alcoi a l’any 1276 i del capítol 2 fins a l’últim és

desenvolupa en Alcoi en l’actualitat.

Al primer capítol conta l’intent de conquesta d’Al-Azraq a Alcoi i la seua mort per mitjà

d’una fletxa que la disparà un arquer.

Al segon fins a l’últim conta els esdeveniments d’Anna i Roger pel descobriment del

cadàver i del diamant del cabdill

7.2. Segueix una estructura cronològica?

Com hem dit el primer capítol es desenvolupa a Alcoi vora l’any 1276 (s. XIII) i després les

altres accions de l’historia al segle XXI, per tant, podríem dir-ne que aquesta novel·la

segueix una estructura cronològica de una diferència de 700 anys aproximadament.

8. ELS PERSONATGES

8.1. Quins són els personatges principals?

Al-Azraq: Influeix en la obra en el primer capítol. Aquest personatge va suposar una

peça clau en la novel·la ja que si no ha haguera mort en la batalla tots els

esdeveniments i la maledicció no haguera sigut possible i per tant la història haguera

tingut altre camí.

Javi Gombao

Roger: És molt important en l’obra ja què és l’element clau que descobrí l’enigma de

les tres creus. Sense ell la investigació de la mirada d’Al-Azraq no hi haguera sigut

possible

Anna: Podriem definir-la com a element de suport de Roger. A la història va suposar

un membre d’ajuda de Roger, ja que a mitat del conte se’n va anar per a descansar i

oblidar el passat, què és on va ser presonera.

Secretari: Peça clau, donava informació a Roger del lloc on estava “el tresor” i va

suposar gran font d’informació per a Roger de tota l’historia d’Al-Azraq.

Jordi: Amic d’en Roger. Ell va fer el mapa d’Alcoi de l’any 1276 i això va permetre a que

Roger desxifrara l’enigma de les tres creus. Va morir per una infecció

Albert – Abad: És parent d’Al-Azraq, segons les seues conclusions

8.2. Quins són els protagonistes antagonistes?

Heinrich Van Stumb: Era el més roí de tots, perseguia a Roger i Anna per a que li

conduïren a la mirada d’Al-Azraq. Era molt ambiciós i volia tindre el que els demés no

podien tindre mai. Va ser ell que va fer presonera a Anna.

Els dos guardaespatlles: Eres socis de Van Stumb. L’ajudaven a fer el que ell volia, en

aquest cas aconseguir la mira d’Al-Azraq

Bibliotecari: Altre personatge roí, també va ajudar a Van Stumb a fer-la presonera. Al

final acaba assesinat per un dels guardaespatlles.

8.3. De quina manera apareix la figura d’Al-Azraq

A l’historia Albert – Abad descriu Al-Azraq com si fora parent seu. I es colgà el diamant

sobre el seu coll. Contà que Al-Azraq tenia dos fills, dos bessons que quan morí foren

protegits pels àrabs, ja que eren els heredeus. Per tot acò, fundaren aleshores una societat

secreta, que s’ha mantingut fins al dia que el descobriren i que ha donat descendents del

cabdill.

9. LA LLENGUA

a. Per què penses que estan en les dues llengües alhora?

Pense, què el pergamí estava les dues llengües alhora perquè encara no s’havia format

del tot la llengua. És a dir, la llengua amb el pas del temps va cambiant i més encara en

un pergamí del segle XIII, per tant, podem afirmar, que estan les dues llengües alhora

perquè era com parlaven en l’època.

b. Què saps de l’evolució de la nostra llengua?

Hi havia una civilització autòctona ben important que coneixem com a cultura ibèrica.

És el resultat de la confluència de pobles d’origen i de llengües diverses: fenicis,

grecs... Té relació amb el basc.

El llatí, es va imposar sobre les llengües dels ibers i d’altres antics pobles: celta,

bascoibèric... que van actuat com a substrat , com a base ligüística que va condicionar

l’evolució del llatí.

Cap a l’any 218 aC les romans inicien la conquesta de la península ibèrica. Es quan

comença el procés de romanització del nostre territori. Organitzen el territori

Javi Gombao

d’Hispània en varies províncies. Hi estableixen un sistema de govern i unes lleis per tot

el territori (ajudarà a la romanització i a la penetració del llatí).

La nostra llengua es romànica o neollatina, perquè és el resultat de l’evolució que va

seguir el llatí parlat pels pobladors catalans del s.XIII des de la zona del Pirineus. És

variant històrica, un dialecte històric del llatí.

El poder de Roma es va debilitar i va permetre que al segle V dC els germànics

comencen a envadir-lo. Eren procedents del centre i del nord de Europa. Van adoptar

el llatí com a llengua pròpia, parlaven un llengua germànica. Durant aquest període la

llengua llatina parlada per la majoria de la població ja havia començat a evolucionar.

Al any 711 els musulmans comencen a ocupar la península Ibèrica. La seua presencia

s’acaba l’any 1609 quan van ser expulsats pels moriscos. A partir del segle XIII amb la

conquesta catalanoaragonesa, els musulmans viuen dins de la societat cristiana.

Els musulmans eren més desenvolupats que els cristians.

A partir de la desaparició de L’Imperi romà al segle

V dC el llatí va començar a evolucionar i a

transformar-se en cada lloc on es parlava. Jaume I

va conquistar la ciutat de València. I va formar la

data simbòlica de la fundació de l’antic regne de

Valencia. La conquesta va anar cap al sud. Els

pobladors venien de la zona occidental de

Catalunya i es va estendre la llengua més enllà del

territori que ocupa actualment fins Múrcia. Va

haver part de gent que era procedent de llengua

aragonesa. La llengua es convertirà en un vehicle

de comunicació.

10. OPINIÓ PERSONAL

10.1. Fes un comentari tot argumentant allò que dius:

Aquesta novel·la m’ha semblat molt interesant, ja que he aprés moltes més coses d’Al-

Azraq, i a més una de les característiques que m’agrada molt d’aquesta novel·la és que mai

no saps el que va a passar a continuació. Hi ha’n fets que trenquen el equilibri, i això fa que

estigues més “enganxa’t”. També he aprés el significat que ens ha transmès el autor: que

mai hi ha que rendir-se. A més és un llibre fàcil de llegir, ja que no és un llibre molt pesat ni

per les seus pàgines ni pel seu contingut.