12
La mejor protección para la madera a intemperie ¡El verdadero producto alemán, único y original! Hecho en ALEMANIA AUTÉNTICO L A S U R A L E M Á N P R O F I L A N Soluciones con respaldo, calidad y garantía AGRO GANADERÍA INDUSTRIA HOGAR

La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

La mejor protección para la madera a intemperie¡El verdadero producto alemán, único y original!

Hecho en ALEMANIA

AUTÉNTICO

LA

SUR ALEMÁ

N

PROFILAN

Soluciones con respaldo, calidad y garantíaAGRO GANADERÍA INDUSTRIA HOGAR

Page 2: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Color Plus

Lasur a base de solvente para la decoración y protección de la madera en interiores y exteriores.

Resalta la veta de la madera.

Es de fácil mantenimiento, penetra profundamente en la madera sin formar película sobre la superficie.

Terminado mate. En algunas maderas puede presentar brillo.

Protege la madera e inhibe la formación del hongo de la mancha azul.

Protege la madera de la intemperie, la humedad, el sol, la lluvia, la brisa marina y los cambios climáticos.

Para maderas nuevas o usadas, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Fachadas, puertas, ventanas, balcones, enchapes, construcción de viviendas, preservación y restauración de obras arquitectónicas y patrimonios culturales.

Pasamanos, techos, guardaescobas y muebles.

Se recomienda utilizar previamente Profilan Fondo (Holzschutzgrund) para prevención contra hongos e insectos.

De 5 a 6 m²/litro, en dos manos dependiendo de la dureza de la madera.

0.75 L - 2.5 L - 5 L - 30 LExcelente protección contra los rayos ultravioleta.

Fungicida

Hidrófugo

Protección UV

Campos de aplicación Modo de aplicación

Rendimiento

Presentación

En interiores:

En exteriores:

Ideal para elementos estructurales en madera a la vista, balcones y cercos

0000 INCOLORO

0101 ENCINA CLARO

0103 ENCINA ANTIGUA

0200 LIMBA

0300 CASTAÑO

0700NOGAL

0710NOGAL CLARO

0750CAOBA

0800TECA

0850JACARANDA

(Sólo interiores)

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

0412VERDE

Brocha

2

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Page 3: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Teoma

Lasur a base de solvente para la decoración y protección de la madera en interiores y exteriores.

Excelente penetración.

Revitaliza la madera agrisada.

Terminado mate. En algunas maderas puede presentar brillo.

Para maderas nuevas o usadas, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Decks de tráfico moderado y muebles de jardín.

De 8 a 10 m²/litro, en dos manos dependiendo de la dureza de la madera.

En maderas como pino inmunizado y maderas de dureza media el rendimiento es menor.

Campos de aplicación

Modos de aplicación

RendimientoEn interiores y exteriores:

Brocha

Paño seco

Especial para la protección y el mantenimiento de maderas duras y tropicales

0000NATURAL

0210DOUGLAS

0270BANGKIRAI

0800TECA

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

3

Se recomienda utilizar previamente Profilan Fondo (Holzschutzgrund) para prevención contra hongos e insectos.

0.75 L - 2.5 L - 5 L - 30 LPresentación

Protege la madera de la intemperie, la humedad y el agua.

Excelente protección contra los rayos ultravioleta.

Hidrófugo

Protección UV

(Solo interiores)

Page 4: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Teoma Plus

Lasur a base de solvente para la decoración y protección de la madera en exteriores.

Protección de larga duración.

Terminado mate. En algunas maderas puede presentar brillo.

Mantenimiento entre prolongados periodos de tiempo.

Se puede diluir hasta 5% de varsol para una más fácil aplicación.

Protección preventi-va contra el hongo de la mancha azul y los hongos de moho.

Óptima protección contra el agua y la humedad.

Para maderas nuevas o usadas, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Decks y muebles de jardín de alta calidad.

Se recomienda utilizar previamente Profilan Fondo (Holzschutzgrund) para prevención contra hongos e insectos.

De 6 a 8 m²/litro, en dos manos dependiendo de la dureza de la madera.

En maderas como pino inmunizado y maderas de dureza media el rendimiento es menor.

0.75 L - 2.5 L - 5 L - 30 L

Excelente protección contra los rayos UV basada en nanotecnología para una alta resistencia a la intemperie.

Fungicida

Hidrófugo

Protección UV

Campos de aplicación

Modo de aplicación

Rendimiento

Presentación

En exteriores:

Con nanotecnología para mayor protección contra rayos UV

Brocha

4

20001LIMBA

30001 CASTAÑO

710001NOGAL CLARO

80001TECA

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Page 5: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Protege la madera e inhibe la formación del hongo de la mancha azul y los hongos de moho.

Protege la madera de la humedad.

Excelente protección contra los rayos ultravioleta.

Fungicida

Hidrófugo

Protección UV

Elan Plus

Lasur a base de solvente para la decoración y protección de la madera en interiores y exteriores.

Excelente resistencia a la intemperie, filmógeno. Terminado brillante.

Se puede diluir hasta 5% de varsol para una más fácil aplicación.

Para maderas nuevas o usadas, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Elementos de madera de alta calidad, ideal para madera que debe mantener su estabilidad dimensional como ventanas, puertas y balcones.

De 6 a 8 m²/litro, en dos manos, dependiendo de la dureza de la madera.

0.75 L - 2.5 L - 5 L

Campos de aplicación Modos de aplicación

Rendimiento

Presentación

En interiores y exteriores:

Brocha

Ideal para madera que debe mantener su estabilidad dimensional como ventanas, puertas y balcones

5

Se recomienda utilizar previamente Profilan Fondo (Holzschutzgrund) para prevención contra hongos e insectos.

20001LIMBA

30001 CASTAÑO

710001NOGAL CLARO

80001TECA

850001JACARANDA

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

Page 6: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Fina Plus

Lasur a base de agua para la decoración y protección de la madera en interiores y exteriores.

De secado rápido.

Olor neutro y baja emisión de compuestos orgánicos volátiles (VOC).

Resalta la veta de la madera.

Terminado mate. En algunas maderas puede presentar brillo.

Protección preventiva contra el hongo de la mancha azul y los hongos de moho.

Para maderas nuevas o usadas, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Pasamanos, techos, guardaescobas, muebles, enchapes y clósets.

De 6 a 8 m²/litro, en dos manos dependiendo de la dureza de la madera.

0.75 L - 2.5 L - 5 L

Fungicida Campos de aplicación Modos de aplicación

Rendimiento

Presentación

En interiores:

Fachadas, puertas, ventanas, balcones, enchapes, construcción de viviendas, parques infantiles y pérgolas.

En exteriores:

Lasur a base agua, comprometido con el medio ambiente

Brocha

Se recomienda utilizar previamente Profilan Fondo (Holzschutzgrund) para prevención contra hongos e insectos.

20001LIMBA

30001 CASTAÑO

710001NOGAL CLARO

80001TECA

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

Excelente protección contra los rayos ultravioleta.

Protección UV

6

Page 7: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Protege la madera de hongos

Fungicida

RenovationsgrundRenovador

Barniz para la recuperación de maderas en exteriores, renueva la apariencia natural de la madera con tratamientos anteriores y cambios de color.

Se usa sólo como base, sobre la cual se puede aplicar otro producto Profilan para obtener el tono, el terminado y la apariencia final deseada.

Aglomerante a base de resina vegetal.

Rellena los poros.

Listo para su uso.

De 8 a 10 m²/litro, en dos manos, dependiendo de la absorción de la superficie.

En superficies muy desgastadas hay que determinar el consumo mediante un ensayo.

La superficie debe estar lijada, exenta de polvo y seca.

Se recomienda aplicar una mano de prueba antes de proceder a la aplicación definitiva.

2.5 L - 5 L

Preparación de la superficie:

Modo de aplicación

Tener en cuenta

Rendimiento

Presentación

ANTES DESPUÉS

Brocha

Recupera la apariencia natural de la madera

7

0081BLANCO (BASE)

0120CARAMELO

0221MAÍZ

0506SALMÓN

*Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera.

Protección contra los insectos

Insecticida

Posterior a su aplicación, usar otro producto Profilan para obtener el tono, el terminado y la apariencia final deseada.

Agitar bien antes de usar, mezclarlo bien.

Page 8: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Fondo

Imprimante a base de solvente para la protección de la madera en interiores y exteriores sin contacto con el suelo.

Se usa sólo como base, sobre la cual se puede aplicar otro producto Profilan para obtener el tono, el terminado y la apariencia final deseada.

Excelente penetración.

Incoloro, resalta el tono natural de la madera.

Sin olor después del secado.

Fácil aplicación.

Efecto preventivo contra el hongo de la mancha azul.

Para todo tipo de maderas sin contacto con alimentos, que no tengan residuos de tratamientos anteriores (a poro abierto).

Techos, guardaescobas, puertas, ventanas y enchapes.

De 4 a 6 m²/litro, en dos manos dependiendo de la dureza de la madera.

0.75 L - 2.5 L - 5 L - 30 L

Fungicida

Protección contra los insectos.

Insecticida

Campos de aplicación Modos de aplicación

Rendimiento

Presentación

En interiores:

Decks, muebles de jardín, ventanas, puertas y enchapes.

En exteriores:

Preventivo contra el ataque de hongos e insectosHolzschutzgrund

Brocha

Inmersión

8

Aplicaciones con otros productos Profilan para obtener el tono deseado

Page 9: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Protección preven-tiva y curativa contra hongos.

Fungicida

Concentrado 700

Producto para la protección de la madera en interiores y exteriores, con efecto preventivo y curativo contra el ataque de hongos, mohos e insectos, incluso termitas.

Se usa solo como base, sobre la cual se puede aplicar otro producto Profilan para obtener el tono, el terminado y la apariencia final deseada.

Para maderas nuevas o usadas.

Techos, guardaescobas, puertas, ventanas, enchapes y pisos.

Aplicación a brocha: de 4 a 5 m²/litro, en dos manos.

Aplicación por aspersión: de 3 a 4 m²/litro.

55 ml - 110 ml - 0.75 L - 2.5 L - 200 L

Campos de aplicación Modos de aplicación

Rendimiento

Presentación

En interiores:

Mezclar 1 parte de Concentrado 700 y 5 partes de solvente.

Para efecto preventivo:

Inyectar el Concentrado 700 en el área afectada, sin diluir.

Para efecto curativo:

Decks, muebles de jardín, ventanas, puertas, enchapes, muelles y vigas.

En exteriores:

Brocha

Inyección

Mata Comején

9

Inmersión

Protección contra los insectos.

Insecticida

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Page 10: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

10

AcondicionadorProducto concentrado, ecológico y a base de agua.

Recupera y aclara maderas en exteriores agrisadas y desgastadas por la intemperie, devolviéndolas a su estado natural.

Alto poder de limpieza y de fácil manejo.

Para todo tipo de maderas blandas y duras.

Muebles de jardín, terrazas y balcones.

De 4 a 6 m²/litro, se puede usar concentrado para lograr un mejor efecto o diluir hasta en 5 partes de agua.

1 L

Campos de aplicación

Modos de aplicación

Rendimiento

PresentaciónEn exteriores:

Brocha

Cepillo

Limpia y aclara maderas agrisadas

Inmunizante CCBProducto impregnante para la protección de la madera.

Previene el ataque de insectos y parásitos marinos, de la pudrición blanda y la descomposición por hongos.

Sal en forma de pasta, soluble en agua.

A base de compuestos de Cromo, Cobre, y Boro (CCB), elementos biocidas para la inmunización de la madera.

No contiene arsénico, haciéndolo más amigable con el medio ambiente.

Para maderas en exteriores, enterradas y en contacto con el suelo.

Especial para viviendas de madera, fachadas, juegos infantiles, minería, rodrigones, madera de uso industrial, construcción de torres de enfriamiento, establos,

Después del secado de la madera inmunizada / impregnada, se pueden aplicar barnices o lasures para cambiar la tonalidad de la madera.

Agitar para homogenizar la solución antes de su aplicación.

Aplicar mediante el método de impregnación por vacío y presión en autoclave con una solución acuosa entre el 5 y el 10%. Por inmersión simple, la concentración de la solución acuosa debe estar entre 3 y 4%.

No aplicarlo a brocha ni pistola.

40 Kg - 1500 kg

Campos de aplicación

Modo de aplicación

Tratamiento final

Presentación

En exteriores:

Para maderas en exteriores, enterradas y en contacto con el suelocercos, vallas, postes para energía y estibas tipo exportación.

Page 11: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Preparación de la super�cie

La humedad de la madera debe ser máximo del 15%.

El uso de removedores de tratamientos anteriores (barnices, lacas, tintes) puede generar coloraciones o irregularidades en la superficie de la madera.

Los elementos de trabajo se limpian con un solvente; si la limpieza es inmediata se puede realizar con agua y detergente quitagrasa.

Lijar la superficie hasta dejarla limpia, libre de polvo, grasa y residuos de tratamientos anteriores que permitan la correcta adherencia y penetración de los productos Profilan a aplicar.

Aplicación en maderas nuevas:

Limpieza

Tener en cuenta

Mantenimiento regular dependiendo del uso

Aplicación en maderas usadas, barnizadas o con revestimientos formadores de película:

La aplicación de los productos Profilan requiere que la superficie esté seca, limpia, exenta de polvo y grasa

11

MANTENIMIENTO DE MADERAS PROTEGIDAS CON PRODUCTOS PROFILAN

1 Madera libre de humedad 2 Lijar suavemente en dirección de la fibra

3 Limpiar la superficie con un paño suave

4 Aplicar Profilan a poro abierto con una brocha o paño

Aplicar 1 o 2 manos dependien-

do del estado de la superficie de la madera.

Dejar secar de 8 a 10 horas entre

manos dependiendo de la humedad y tempera-tura ambiente.

El exceso de producto se debe remover con la

misma brocha o pasando un paño seco sobre la superficie, que permita un secado rápido.

1 2 3

Color Plus Teoma Teoma Plus Elan Plus Fina Plus Renovador Fondo Concentrado Acondicionador Inmunizante CCB

Page 12: La mejor protección para la madera a intemperie ¡El ... · *Los colores de las cartas son indicativos, pueden variar dependiendo del tipo de madera. Excelente protección contra

OBRAS EMBLEMÁTICAS protegidas con Pro�lan

Durespo ha sido el importador exclusivo de la marca alemana Profilan, que cuenta con productos de alta tecnología y especializados en la protección de madera a intemperie.

Jardín Botánico - MedellínPlaza Mayor - Medellín

Parque del Café - Quindío FCF - Bogotá

Muelle de la Bodeguita - Cartagena Puente de Occidente - Antioquia

Más de 35 años protegiendo la madera a intemperie en Colombia

Sede Bogotá: Autopista Norte N° 122 - 78 Tel: (1) 603 62 62 Sede Chía: Centro Chía Local 1122 Tel: (1) 603 04 64 Ext. 4100

Sede Itagüí: Autopista Sur N° 29 - 97 Tel: (4) 444 62 62

www.durespo.com Síguenos