LA LABOR CONISTRUCTIVA DEL PERÚE].{ EL GOBIERNO DEL PRESIDtrNTE

AUGUSTO B. LEGUÍA

Edición facsimilar

Prólogo

Enriqueta B. Leguía Olivera

FuNoacróN Aucusro B. LpcuÍe

I

PrólogoEn la publicaci(rn de cste histórico ñlrurrr,

tlt' t¡trc conozcan la vcrdad clc su historia, que fueS¿¡lt't:rk>.

Nadie ha podido resünir con m¡ís exactitud la labor realizada por estc insigne gobemantc, dur¿nk el Oncenio, como cl Ing. Vicente del Sola¡. cn sr,lil»'<t (rhno sali¡ dcl subdesarollo -ptblicado cn 1g82, con motivo de la cclel¡¡ación de sus 50 años como Ingeniercr, que yo me permití inserta¡ en el libr rI h súnPlc acto de iusicít clyas palabras también me permito inserta¡ en ésta publicación, por scr las que mcjor se ajusá a h increíble labor efect¡-¡ada por estcIolx.rrrantc, tan injustamente calumniado y acusado de ,,tirzno y lailron".

A continuación las plabmr del I¡8: Viccr¡te del solax"Ctr;mdo nucstra antigua Escuela de Ingenicros funcionaba en la callc dcl Espíritu Santo, el Presidente Augusto kguía ent¡egó al autor el ano lgtg,('l lllrrlo de Ingcniero dc Minas. casi ¡ncdio siglo después, el Prcsidentc arquitecto Fe'rnando Bclaundc Terry le hüá entrega dcl Diploma conmemor¿,rrlo las

Ilxlas dc Oro protisionales. Arnbos acontecimicntos, entcrdnente lo¡tuito;, me han inducido a dedicar cstc lib¡o a los dos kcsidentes antes ¡nencionados.F-'itc libro ha sido cscrito con el objcto dc ¡rcner de ¡nanifiesto la infr¿estructura quc €s nccesaria preparar p:uz hacer avanzar un pals subdesarrollado pxrr

h rrtrla dcl progreso Esta obra gigantesca fuc enrprcnditla hace sesendtrér años por un rnandauuio patriota y abnegado, que lo dio todo, incluso str üda, por la!¡trtlia Este hombre, vcrdaderarnente proüdencial, que sc hizo carg<> dcl Gol¡iemo cicn años despuós dc haber sidá jura<la ta inacpendencia, sc llamó Augustollct ttalclino I-cguía Salccdo.

PATRIA NUEVA

Con cslc lcma por bandcra, hace scscnta y tres años que anccndió a la primera magislrah¡ra dcl pais don Augusto B. Iegula.. Durank onc'e años de tesoncra y abncgada lzLtror, cstc patriola gobcmantc cump[ó L promcsa quc le había hJcho a su pueblo, arur cuando para ello tuv<rtltjar su üda hecha.iirones, cn las encrucijadas de la oposición rle la quc fue víctima.

IaYuía cncont¡ó un país subdcsarrollado y agobiado por un absorlrcntc cent-alismo, quc obligaba a la población dc las proüncias a migrar hacia la capital,riuxlo Ia dcsorganización dc todos los scrvicios públicos y frenando cl progreso.

El llarnante Presidentc comprcndió que era nccesario cambiar la organización política y social dcl país, ponicndo fin:Ll régrmen feudal impcra¡te. Con talr, dcdicó todo su Gobicmo a cjccutar un plan dc obras quc pucde sci considcrado como la ¡nás perfeda irifracslructura c.on¡gbida po¡ gobiemo alguuo.

Las más apnrtadas regiones del país rccibieron el bencficio directo o inrlirecto rle esta politica cstatal. I¡s caminos, fcrr<xarriles, escuela"s, pueflos y lassanitarias cjccutadas dejaron sentir su benéfica influencia cn toda la nación.I¡s trabajos realizados lxmranccen como mudos kstigos de los hechos, desafiando cl tiernpo y el olvido, aun cuando la pasión polftica hayz l)orado elItlltc dc quicn los ejccutó.Nunca nadic hiz-o tanto bicn a su palria cn lan poco ticmpo. Sin cmbargo, la oposición llamó a cste p€ríodo "El Nefasto Onc.enio", Todo lo acontecido

tttús ha dcrnoshzdo, con cla¡idad meridian¡, cuán cquivocada c injusta füe esra r¡asc infamantc.

yo no tcngo más mérito quc r:l de editarlo y haccrlr:, llegar al conocimicnto {e todos los peruanos; con cl finsilenciada, ncgada y calulnniada por los cnenrigos políticos del Presirlente del Pcrú: Don Augustn B. LcguÍa

kguia fuc combatido despiadadarnente durantc lodo su (;obicrno. Sus cler[igos no Ic dicron trcgua, ni cuardo se ericontraba a] bordc del scpulcro.

Estc hombrc admi¡ablc trabqió incansablemcntc, con tcnacidad y \alor, para curnplir con la promcsa dc cntrcg¿r a su pucblo una "PATRIA NUEVA", como

lo ofreció al asccnder al podcr.Lima fue t¡a¡sformada cn una de las más bcllas capit¿lcs de América. Todaus las regioncs dc país rccibicron cn fonna direcl¿ o indirccla, los bcncficios dc

una política desc.cntralista y dc bienestar social. Empero, siguió adclante, apasionadancnte, Ia campaña de oposición sistemática. Lcguía luc acusa(lo <le ladrón

y traidor, y además tildado de tirano, no obsrante que el pais gozah¿ de un clima dc ir¡estricta libctad de imprenta, incompatil¡le con una tiranía.

Ante tan desleal c.ampaña, cl pcrsonarl del Ministerio de Fomcnto organizó un homenaje al Presidcnte de la Repúb1ica, el dla 4 de julio de 1929, o sca

iustamente dicz años dcspL.ís de habcr .ido inaugurado su Cobicmo. Todoc lo¡ eryleados y ohtroÉ d€¡ Mini¡terio dc Fomento y obras públicar, eo compatife

del Miniiito del lamo, k ob¡eqr¡iau cinco r¡otrncncs <tc fmg¡¿ffas Eortr¿¡¡do ta¡ óbra¡ rcalizada¡ rh¡ranr tu f€sidÉqcia. l,eguía agradeció el obsequi<r

prcnunciando un extenso discurso, el cual puede se¡ considcrado como el rcsumeu del plan quc debc llelzrsc a cabo para salir dcl subdcsarrollo.

A continuación, el discurso del P¡esidente don Augusto B. I-cguía, cuya voz, dcsde ultntumba, dcbe repercutir en cl ámbito de la Pa¡rra y cn cl corazón

de todos Ios peruanos:

"Seño¡ Ministro de F,rmcnto; habéis tcnido una feliz iniciativa al rcuni¡ cn un álbum las f<)togralias dc las obr¿s públicas cjecutadas durantc mi Gobiemodesde el 4 de julio de 1919, para obsequiármelo cn cste.dia en que se iumplcn dicz años de una autóntrca regencr¿ción na,cional. Ciuco rcIúmeoe¡ copciene

el pecioco artüiro <te l,¡ ?ATRIA Nt EVA. F,l lentr fotogníñco grabó allí para Ia ctcmidad la imagcn langible de todo lo quc hcnro" crcado cn cl curso dc

No mc sorprcndc scñor Minist¡o Ia magrituh de to<lo Io quc hemos hccir.,. Quiza cscapaban a rni nrcmoria los dctallcs dc nucstros trabajos, pcro yo

sabía quc cran múltiples, inmensos, corno piü-¿ ¿cabar con la üda de un hombrc y desalia¡ la actividad dc muchos (lol¡iernos.

Cada obra que allí se regislra es lixto dc inñnitos dcsvcios. Representa una üctoria sobrc la ine¡cia dc nucslro tcnrpcramcnto, sobre la conlabulación

de nuestros adversa¡ios y también sobre lar,s esl-recheces dc nucsftr Tcsoro Fiscal. Tonrad como qjcmpkr las olrtrs dc siurciuniento o de irrigación. Nuestras

ciudadcs no conoccrían las vcnhjas dcl agua y cl dcsagüe, ni Ias ventirias dc la paüncntación, sin cl contmkr <¡uc cclcbxí Ini Gobicmo con The Foundation

Company, venciendo Ia litcratura ala¡mista de los quc la combatíao. ¿Y por quó la cornbatí¿rn? Por su ilsr¡licicrrcia técnica, dccían, y por la pcqueñcz dc nuestros

Pasa Io mismo con la ürigación. Primero sc objetaron los planes científicos y sc habl<i dc r't allili(¿r unos ctnalcs incaicos. Dcspués sc creyó que el garto

cnt(e los trabajado¡es -quc mi GobictRo ha cstablecid(F, ocasiooa la cmancipaci(» dc l()s aclrrirl( s c()knr)s.

Elseñor [eudal condcna las obras dc irrigación porque disminuycn cl privilcgio rk srrs r-i<¡rrczas y pucdc cmanciparsc cl pcón. Es lactcrna historia dc la

providencia magnánima de Dios. Pe¡o a mí no me decepcionan estos co¡rlralic¡rrlx)s. Los lrc r« rrt i<h aycr y los venceré ahora.

intent¿ur deslluir o desnaturaliza¡ las obras dc irigación.

&It'l

iltl

r lr,l

¡nI

t

r¿I

lLio

llr,,rrtaña.

l)ictar lcyes para profatrarlas, fonrentaa caudillos dc la dcrrota; m¿urtáer en cl atr¿so a un.ptlcblo inteligcntc y se'osililc, dueño de tm país cuyo subsuclo cstá

lrcho dc oro, carbón y petróleo, y cuyo suclo está cubierto de esa profunda tierra vcgetal sobre la quc los indios fomraron cl vergel dc sus sembríos y dc sus

l.r,lirrt s.

Mi Gobiemo, señorcs, ha inlenlado darun scntido distinto a Ia Rcpública, dignificándola por cl trabajo. Hasta ayer fue la madrastra del pucblo, alquc,rlru-ía con el cco dc palabras sonoras y cl oropel oe I4s irpitaciones.cxtranjeras; ahora debe ser la Mádre cariñosa, que lo eduquc por el perftcciolanricnt, r

r¡.( r)i(r) y lc concerla ia vcrdadcr¿ libcrtad por rnctlio tle'la cmancipación cconómicá. Hcmos tenido clue hzrcer bbia dc vcrdadtrá cicacióri, prir.lue no

, \trl l¡mrada aún la conciencia colectiva y, por lo ta¡fo, lcjos dc march¿u con Ia corricnlr que impele, hernos tcnido que carninar cont¡a clla venciendo su

r,'sistcrrcia.l,as primeras manifcstaciones <le nucstro eslue¡zo tstán alli, cn cstc Á]brm qr. rne obsequian los funcion¡Lrios del Ministerio dc Fomento, rnis

t,rr ( Iilcdos colaboradorcs en csla ob¡a de redcnción patriótica. Yo puse dc mi partc la suprcma dirección, pcro los funciona¡ios de Fomento no mc cscatirnaron

¡,rrrr:rs cl concurso {c sus coDocitnicntos tecnicos. Aprovecho esta oportunidad para exprcsarlcs mi aplauso por su abncgación y mi rcconocirnienlo por sus

,lrr r¡u' cstc Ministe¡io con ese pat¡iotismo cxaltado y esa comprobada lcaltad con quc siempre hab¿is colaborado cn los t¡abajos de csta 'PATRIA NIIEVA',¡rr lo {cngo cl insignc ho¡or de prcsidir".

Hasta aquí cl discurso pronunciado por I-eguía, quc adcmás dc ser una nragnifica pieza oratoria, es cl rcsumel de Io quc pucde haccr un gobernantc

l',¡tt r )la y abncgado, para sacilr a $u país dcl estado de subdcsa¡¡ollo. El csfuerzo principal de su Gobicrno estuvo dirigido a cornbatir cl centralismo, media¡tc

,1, ,,,rrscguir estos fincs, dcdicó ingeltcs sumas dc dinero a la construcción dc escuclas, a la ejecución dc obras dc abastccimiento de agua y climinación de

rl¡ ,,¡liit.s, a l¿ pavimcntación, :il alumbmdo, a la constnrcción dc fcrrocarrilcs y carrctcns, así tambión a las irrigacioncs y estr.rdios hidrocnergéricos. Lo que

rl, . rrlra l,cguía era hjar al provinciano a su proüncia y arraigar al campcsino a su terruño.LcguÍa, adcmás dc ser un gcnial ñnancista, cra agricultor y sabía que la riqucz-a de los países en dcsarrollo estií en cl agro y en las cntrañas dc la ticrra,

I ¡ rrrr h rst rialización vienc sola rnás tardc, cuimdo hay riqucza. No sc puede invcrtir impunemcltc el ord€n dc etapas históricas, sin incurri¡ cn cl c¡ror dc

r¡ ,r, ,rr la ccononria populá¡, crca¡do industri:r"s p:uasitarias quc solamentc pucden subsistir a1 amparo dc ar;mcelcs protcccionistas.

l,cgrría tuvo unaüsión sorprcndcntcrnente claradel futrr¡o, al ¡eservar para cl Estado yacimientos ca¡boníIeros, zonas ferruginosas y itrc¿l§ productoms,l¡ l,lrrilco. Prcvi<i que el futuro dcl mundo estaría cn rnanos dc los paíscs cn desarrollo, produdores dc materia prima y también dc energía potencial

,rr rrrrrrl¡rrla al cstarlo dc hidrocarburos, a travós dc proccsos rnilenarios cn las cnt¡añas dc la tic¡r¿.l,ll discurso dc Ircguía puede ser considcmdo como su tcstamenlo soci<¡polÍticr¡, pucs contiene todo lo quc debe haccrse para salir dcl

,rl"l, 'rrr¡'oll<¡".

l)csco aclara-r que cste á1,um es solo uno dc los cinco ;rlburnes quc le fucron cnlrcgados al Prcsidentc Leguía, cl4 dejulio de 1929, por el personal

ñ,t,,,,rf, rD 1919.

r(iIr

ras

ionrOS

cle

)cs.

r§to

tivcr

.:rós

rr¿ts

Ic Ia

rir l2I

(lllc

Ciudadanos:

¡con la exposición de este Ñbum, prueba irrefuable derta i1tocencia y honradez del Presidente de la República del

Don Augusto B' kguh Salcedo

nosotros; los descendientes, parielte{-ir7l"li"rd"t, cólabondores y ,iudadanos en general pedimos:

*La Reinvindicación'

de este insigne gobemattte, que hizo Anto bien a la Nación, por ser de Justicia ante Dios y ante los hombres!

Enriqueta B. Leguía Olivera

L

.I I}E JUTIO T}E IgSCI

L{}ts§

BESUIADO

UAL

Sr. D. AUGUSTO B" TEGUIAPresidente de la Repúbliea

por el p0rsanal directivt¡ del

MTNIST§RIO DE FOMHNT{},¡n&strando las diversas obras llevadas

a caho de l9l9 a 193S.

[MP. TORI}§§ AGI]IRRELIMA-P§R,U

DIRECCION DE AGUAS IRRIGACION

Itlur rl,r las caraeterástieas rnás resaltantes

ii,tit,'t,,,, clcl Presidente teguía es su políti-

lrri¡lruritin, desde que puede a§egurar§e

oi ,itii.',, ¡lirbierno que por primera vezhar, rcsucltamente y eon voiuntad inque-

. Itr ru'tlua tarea de poner bajo riego

lir¡i,'rLi.,i.t que existian eriazas por fal-

lolttt,tvlts para §u utilizacióu'iul l,,,rr,,,ul* así ganadr:s para la agricul-

rl, nc h¿l constituído la pequeña pro-

i¡rl,',,1n, tlivirliéndolo§ para ese fin en

iíitt,' lt,,t, sido puestas al alcancu.d: jo;Iti,ilul,t,,,,* qr" fo**utt ia cc¡lectirridad

,-lrt,f ln,,,lt,sta que §ea su condición so'

lrrigación Pcr el Estado

ltrlonr, tlc cste rnodo, fácilmente y

ut rll r:ttnmociclmes que afeetan su

thtrl, No ha sirlo, Pues, vano el

Pero esto no es todo. La poiítica agrána

desarroltada en el "Imperial" tiene su cuirni-

;;;il; en la participación que §e ha dado a los

opeturios que trabajaron en las obras, a los eua*

lás gratuitamente se les ha adjudieaclo un lote'

iraí*for*enclolos así en elementos cle orden y

trabajo, haciéncloles evolucionar haeia ei mejo-

r*mientr¡ ile s¡l conriieión soeiai, sin las violen-

cias que ocasiona la lucha por la tierra'

El "Irnperial" ha sido un feliz ensayo de

agrarismo. "Okno§" será la curnbre, porque

alií, rlehido a la amplitud de las tierras que vaü

a irrigarse, tendrán ca}:ida torlos los hombres

qou ,fun*r, estas conrliciones: deseo de trabajoy voiuntad.

"trrnyseri,al,".-Aquí se han puesto bajo rie-

go 8156 ieetáreas, aprovechando para ese finIu. ug,r** sobrantes del río de Üañete, en la pro-

,*;ñ" de siete rnetros cúbieas, divi¿liéndose

ia tierra irrigada en 660 lotes, con superficies

qo* variur, *irt * *rut*nta y merlia hectárea'

Las caracterisLieas prineipales de la obra

§on: una sólida toma de concreto sobre el río Üa-

n*t., *o"*tituyendo un vertedero de reparticiÓn

qo* diuid* las aguas enlre e1 antiguo valle y el

;;;; áiuitito a§ríeola ereado; un desarenarlor

que funciorla con magníficos resutrtados; longi

iiiJ tout cle túneles 41420 meiros lineales' sien-

Jb ut *uyor de 2,348 metros, que es e1 iargo'má-

*i*o *o* que hasta ei presente s-e fran hecho

;;;;;t;;i;";s en ei país con finestie irrigaeión;-*.**iO"

de los túneles: 2'60 x 2'10; desarrollo

iotai rLe1 canal principal y tributarios: 12ü ki-

lórnetros.

En la actualidad todos los lotes están ven-

didos y aprovechados eon fines agrÍcolas en un

99 '/,"En la construceión se ha *ontemplado un&

caída que permitirá en el futuro etr desarrollo de

una pod*i"uu planta hidroeléctrica para el

abastécimiento cle energía barata con destino a

los nuevos terrenos iruigados.

D'i^sytosieiones d,i,ctado's sobre el"'Iwpt*m¿1".*hesolución §uprema de I de ahril de

1921, que manda reservar dos hectáreas para

"ráu'rno de los ingenieros, empleados y jefes de

r*rui*io que hayan trabajado en la obra más de

un año.Ley Nt 4663, que clefine los derechos de re-

gadío, limita las superficies de terreno que pue-

ñu" q".aot en podár de particulares y estabieee

ias eóndiciot*t d* venta (14 de mayo de 1923)'

Resolución §uprema de 1'tie junio de 1923'

obligando a los propietarios a que pre§enten sus

títulos.Resolueión §uPrema de I de maYo de

fgZ¿, que fija en i,p. fe'f'f f ei precio de la hec-

ii*, ittiguáu pot gravedad y en Lp' 55'4'ZL la

irrigada Por bomi:eo.- neer',eto Supremo de Zts de mayo de L924'

regtamentando ía adquisiciÓn y pago: de dere-

-ü?* á* regailío por parte de los propietarios de

ias pamPas.'Deéreto §upremo de 23 de mayo de 1924'

,*gh*;"trndo ia venta de }os terrenos a colo-

no§.Resolueión Suprema de 23 de mayo cle

fgg¿, que aprueba ^ul plu"* de ubicación de los

lotes constituídos.

rt, rrtt'.i«rr tlicho con toda tranquili-lui¡rlt,ril,rll protrlenia agrario, origen

huclt,, nl país Por el Fresidenteilthr on l:l históriaa frase 'ohaeer de

Ult ¡rro¡rictario", ni se ha tratado

rluritr¡o lrolítico para ganar adhe-

dul,l,' ticmpo atrás se nos tenía

L ill¡,r (ll¡c, por el eontrario, e§a

Iu totlo un p.rogram&, euyos re-

0l ¡rnís cri la irrigaeión conclui-

, ll,,t't,t,r*tt, reatridad axPuncnte

lx)r'(luc de esa tierra vive¡r(lll(' llunca Pudieron Poseer,,i ¡,,,. f¿rlta rle oPortunidad

nlrlc quc proceder en esta

l,o rlc l¿r riqueza agricola Y

y r,r¡rrit:ltiva cle ella, e§ Pre-ll ltttcor ¡rittria, en fin.

H,esoiución §uprema de 6 de junio de 1924,

que deelara que los terrenos irrigados quedan

qxentos clel pago cle contribución predial duran-

te un período de 20 años.Ley Nr 5240, que faculta al Ejecutivo para

que adjudique a título gratuito un lote de una

hectárea a cada uno de los operarios que hubie-

ran cumplido 500 o más tareas en la obra-

"üh.i,ra". F,ste canal, que regaba alrede-dor de 4,üü0 hectáreas existentes en el valle delmisrno nombre, fué destruído por las aveniclas

de L925, quedanrlo por esta cau§a la agricuitu-ra en un verdadero estado de ruina. El Gobier-no entonees acudió para salvar esa aflictiva si-

tuación, disponiendo que el canal fuera no sólo

rehabilitado, sino también ensanchado y prolon-gado, con el objeto de peiner nueva§ tierras bajoriego. Fué adquirido del poder de la PeruvianCorporation, que era la Compañía que lo explo-tahra, en la suma de Lp. 10,000.0"00 y se votaronLp. 856,842.0.L4 para las obras.

Las características cle la obra son: capaci-dad clei canal, diez metros cúbicos por segundo;des¿rrollo en el área rehabilitada, 55 kilóme-tros; área rehat¡ilitacla para el riego, 4,000 hec-táreas; área nueva ganada, 8,000 hectáreas; to-ma de concreto en el río que se abre en túnel;obras de defensa y desaguaderos; 1"2 importantisimos acueduetos para cruzar las diversas que-brarias en que se desarrolla el eanal; un sifón;dos túneles y un desarenador.

Con las obras indicadas se va a tener unriego eficiente y fácil por las condiciones que

reune la ejecución, estando ésta en la actualidadrüuy avenzada, para cuyo efecto se ha invertidoya la suma de Lp. 197,199.0.00 hasta el 30 de ju-nio dei presente año.

Pr:r Resolución Suprema de 19 de noviem-bre de 1"926 se ha dispuesto que los propietarios

de las tierras rehabilitadas para el riego peguenal Erario, a prorrata, la parte proporcional de }aobra que les corresponda, más un 4lo al aña enconcepto de intereses" §n los eriazos regadosse va a establecer la pequefia propiedad agríco*la en la forma que se hizo en el "trrnperial".

Restabl,aci,miento d,al, r,i,ego e*, §e*ltura. -Este importante distrito agrícola quedó tambiénsin riego por efecto de los daños eausados porlas avenidas rle 1925. El canal ha sido comple-tamente restaurado, mejor dicho, se le ha reem*plazado por un amplio y raágnífieo que funcio-na con trida regularidad, provisto ds una es-pléndida bocatbrma. Las obras se llevaron a ca*bo por la Comisién de Irrigación de Fiura yLambayeque, costando Lp. 6,723.6.?2 que elGobierno aportó en su totalidad, por tratarse decomunidades que no contaban con los recursossuficientes" Superficie en que ha sido restable-cido el.,yegadío, 8,ü00 hectáreas.

" L a E s yt er ¡l,v¡g q,' ) .-§6ta irrigación, situa daen el vaile de ühancay, comprende dos fases:lg-Poner bajo riego 5,000 hectáreas qüe eün§-

tituyen los terrenos denominados propiamente"La Esperanza"; y 2e-*Prolongar el canal pa-ia.irrigar otras 5,000 hectáreas en las pampa$llamadas "Luchihuasi", "Ihuaril", "§ausillo",etc. Aml:as fases contemplan el alrnacena-miento de ?5 miilones de metros eúbicr¡s deagua en doce lagunas que existen en la cordi-llerg sobre las nacientes del río Chancay, con elobjeto de que pueda disponerse de volumen deagua suficiente para el regadío durante el estia-je. La primera faz del proyecto prácticamenteestá concluícla, habiéndose señalado ya al Esta-do Mayor del Ejército la zana que debe ocuparpara el establecimiento de Ia remonta. Conjun-tamente con la irrigación se ha procedido alsembrío de pastos, de los que se tiene alrededor

de 1,200 heetáreas. §e ha establecido unlde la que se ol:tie*e 600 cal¡ailos efectivol,lizables en la aetualidad eu el alurnbr¿tkrpueblo de Huara]" §n el momento sc ht¡[presado 50 millones de metros crii:ieos en lt¡lgunas de la cordillera. En las tierras quo Hll

nen para la agricultura se Ya tamhién a t:r

tuir Ia pequeña propieriad *grícala, en la

trazada por el Gobierno en el plan agrarirreSá desarrollandr:.

Las caraeterísticas de la obr¿ son: sólitlttma de concretr¡ sobre el rír¡ Chaneay, con

eidad de captacién para 1"0 metros cilbicos;neies con un d+sarrollo total de f,,§üO mcLrt

canales principal y secundario que desarrr

en una longitud de 35 kilómetros por el mtto; desarenador, obras de arte y dernás conr¡

mentarios. I{asta el S0 de junio dei prc

año se han invertido Lp. 219,326.9.40.

¿a Qflv¡¡ss" ^-fiste giganteseo proyecto cs

propiamente cr:nocido' con el no.mhre de irrieión cle las pampas de "Olmos"; pero endad se trata de un problema bastante complcpues no sólo er:mpren¿le la irrigación de nuctierras, sino t*mh,ién su drenaje, e1 saneamietde poblaciones, el sanearniento de los eaml)(por la clesap*rición de los pantanos, la provsió* de agua potal:le para diversas ciudaclul,aiumhrado e]éetriec¡ para las mismas, obras rlrl

reguiarización del regadío eon destino a la ac.

tual agrieultura, estabiecimiento cle una vasttlred de caminos, obras de represamiento, eontt.

trueción de una planta hidroeléetriea para ln

produceión de energía barata con destino a ll¡

industrialización de ia provincia y numeros()[trabajos complernentarics que se realizan en to"do el departarnento.

El proyecto de irrigación en sí comprendotambién dos fases, a saber: l'-Irrigación drt

ia parte baja y normalizaeión del riego para la

[,

i-d

¡-

t-i-áte

)-t*i.

rn

n-

e-

be

nciual agricultura, abarcando una superficie de

?8,000 hecüárens; y 2'-IrrigaciÓn de terrenos

,rírro* en Ia parte alta, en una extensión de

fl?,000 hectáreas.

Para Ia parte haja se está construyendo un

ronorvorio' en el lugar denominado "üarhuaqlre-

i,,", cuya elevada represa cle 50 metros de al-

hrra y capaeidad de almacenamiento para 50

inillones de rsetros eúbicos, permiie hacerlo fi-

¡¡ur:lr entre las más notables obras cle ingenie-

rlll de ese 5Eénero. Los trabajos preparatorios

Intrirr concluídos; debienrio iniciarse inmediata-

monte después de las próximas erecidás el le-

vnnüamiento del murr.¡ y relieno hidráuiico de larol)rcsa, eon un movimiento t*tal de materialesrlc rlos n'liliones 640 mil metros eÉbicos.

Corno otxa complernentaria se tiene el en-

Inrrche y restablecimiento dei cauce dei río de

lru Lcche, en el que ha sido necesarir: excavarmnchos millones de metros cúbicos para evitarrlcsbordes y eon e} ohjeto de aprovechar mayo-rtls volúmenes de agua durante el regadío de Ia(r¡roca cie abundaneia. Este trahajo enunciadotuÍ, simplemente, no parece que alcanzara lanrngnitucl que reaimente tiene; pero rlebe consi*tlcrarse que el transformar en un verdadero ríoun pequefio cauee inháhil para el objeto, es unattlrra que puede calificarse enfáticarnente como

Sigantesca, sin que elio entrañe exageración al-lluna.

Igualmente eomo obras complemenlarias setltlnen también el esplénclido divisor de La Pun-flll:r, que permitirá ccntrolar los volúmenes quedl¡rcurr¿n por el cauce clel río Chaneay, utiiizán-dtlsc, al mismo tiempo; para la irrigación de eria-It¡s existentes en ia orilla izquierda del expre-Itttlo río; el desaguadero de Chiclayo; ios ver-tutleros de Chéeope y Chiciayer; la planta defuorza motriz de Caihuaquero;'450 kilómetrosdtl caminos magníficos y otras obras que seríalllrgo enumerar.

Ultimamente ei Gobierno ha adquirido departieulares a muy i:a;'o precio, en promedioLp. 5.0.00 }a hectárea, grandes superficies deterrenos que se eneuentran bajo la acción de ca-nales y cle las obras de irrigaeión efectuadas,con el ohjeto de parcelarlos para su venta a co'lonos.

Las 67,000 hectáreas que constituyen 10§

eriazos de la parte alta van a regarse mediantela derivación de las aguas del río Huancabam-ba, en un punto situado aproximadamente a 20kilémetros más arriba de Tambo, eonstruyendopara ese fin una serie de túneles que tendrán undesarroilo total de 29 kilómetros, de los que elxrayor, llamado el "Chinehe", atravie§a la cordi-1i*ra en una iongitud de 16 kilómetros. .La per-foración cle los referidos 29 kilémetros de túne-Ies no es cuestión de mayores dificultades, pues

siendr: 11 en número se tiene una seriB de fren-tes de ataque en los que pr:clrán trabajar ala vez19 perforadoras. Para la regularización de laderivación de las aguas de] Huancabamba se

proyecta construir en un Iugar adecuado rleleauee una.represa coR capacidad para 100 mi-llones de metros cútrieos, siguiendo el mismo sis-tema de construceión que se ha empleado enCarhuaquero. Para tode¡s estos trabajos se dis-pondrá corno energía hidroeléctrica de 3,000caballos en la estación de }luvias y 1,800 en elestiaje, cc¡ntando con una dotación de ? meiroseúbicos, que es la mínima rlescarga del Huanca-bamba en este punto.

Hasta el 30 de junio del presente año se hagirado con destino a las ohras de irrigación,agua potable, saneamiento, alumbrado, represa-miento, fuerza motriz, regularizaeión del riegoy dernás que eonstituyen el fomento agrícola deldepartamentr: de Lambayeque, la suma total deLp. L'98§,098.6.87.

Irrigaci6n por particulares

La Iección objeüiva dada al país por el Pre-sidente Leguía en materia de irrigación ha sidoaprovechada por los particulares y empresa§,pues se ha despertado un vivo interés en ganarnuevas tierras para la agricultura, habiéndoseobtenido en algunos cas'os muy lisonjeros resul-

tados. Es muy revelador el hecho de que hayasurgido un verdadero espíritu de ernpresa en las

clases trabajadoras, como lo demuestra el que

numerosas personas de ese medio hayan em-prendiclo a su costo pequeñas irrigaciones, no

mayores de 10 hectáreas de superficie y a las que

el Gobierno ha prestado todo su apoyo; y que

también se reunan en grupo§, aunando eapitaly esfuerzos, para emprender la irrigación de ma-yores superficies, con ei objeto de clividirla des-

pués formando en ella la pequeña prcipiedad

agrícnla.Antes del advenimiento del Presidente

LeguÍa puede decirse que reinaba un verclade-ro caos en materia de eoncesione§ para irriga-ción, ocurrienrJo que grandes porciones de terre-no eran acaparadas ¡:or denunaianües inescru-pulosos, que sélir pretendían hacer negocio con

sus concesiones, sin beneficio alguno para elpaís. A estas prácticas vieiosas puso fin la re-glamentación expedicla, que obligÓ a los especu-Iadores a dejar disponibles las tierras que aca-

paraban, por cuanto se establece que personal-

mente nadie puede poseer una superfieie mayorde 300 heetáreas, 1o que, agregado a las medidasde control adoptadai, normaliza por entero yrodea de seriedad los denuncios de este género.

Irriga,ci,ones concl,aíd,as.-Yalle del Chira.

-Haeiendo uso cle plantas de bombeo se ha

puesto bajo riego, por distinta§ per§onas y em-presas, 7,480 hectáreas-

/1')§r

üs

Yalle de Piura.-Haciendo uso de igualmeclio se han ganado para la agrieuitura 7,893hectáreas.

Compañía lrrigadora Piura Limitada.-Hairrigado 3,000 hectáreas, mediante eI aprovecha-miento de las aguas sobrantes del río Piura.

Sociedad Ganadera Pabur.-8,000 beetá-reas con aguas del rnismo río.'

Irrigaeión de Aspitia.-Aquí se ha estabie-cido la pequeña propiedad en 240 hectáreas que

se irrigan con aguas del río Mala, siendo ocu-padas por rnuchos vecinos del pueblo rie Chílea.' Valle de Surco.-116 heetáreas imigadaseon aguas sotrrantes de este rÍo.

Tres üruces. - Esta sociedad irrigadora hapuesto bajo riego 892 heetáreas con aguas so-brantes del ríp Mala.

Enrique Frachia.*116 hectáreas en eI dis-trito de Nazca.

Victorio Gatuzzo.-A2 hectáreas de laspampas de la "Tinguiña" en ia provincia de lca.

Mariano Ramírez.-30 hectáreas de unosterrenos situados en el distrito'de Caravelí.

José de §alas.-150 hectáreas de los terre-nos denominados "Parnpa de Mollebaya", en laprovincia litoral de Moquegua.

Raymundo lVloraies de La Torre.-140 hec-táreas de unos terrenos situados en el vaile deSanta, con aguas sobrantes del cauce T¿mboEeal.

José Márquez.-?9ü hectáreas en el vallede Huaura, eon aguas sobrantes del río del mis-mo nombre.

H. Morán y otros.-99 hectáreas de unosterrenos existentes en el v*,11e de Barranca,aprovechando las aguas sobrantes del cauce co-munal de Paicuán.

José C. Arena.-?0 hectáreas en el valle deCarabayllo, aprovechando parte de la dotaciónde "Pueblo Viejo".

Ernesto Tovar y otros.-300 heetáreas en el

r¡alle de lluacho.Sociedari Agrieola "San Nicolás""*3?6

hectáreas de unos terrenos situados en el vallede §upe, irrigadas con agua§ sohrantes del ríoPativilca.

Aníbai üanales.-300 hectárea§ en el dis-

trito de Nazca"Fernanclo §eusehe.-3O? heetáreas en el

distrito agrícola de Lurín, utilizando agua§ §o-

brantes del río del mismo nornbre.Ernesto Tovar.-l8 hectáreas en el valie de

Chancay"I'ederico Salinas"-?0 hectáreas en etr dis-

frito agricala de Lurín.Humtrerto Casanave.-90 hectáreas en el

valle de Carabayllo irrigadas eon agues suhte-lráneas.

Irrigaciones de l"ü hectáreps o de menor su-perficie.-Entre il8 personas han sido puestas

bajo riego, en pequeñas i:arcelas, 3?4 hectáreas.En resumen, p*r particulares se ha puesto

bajo cultivo 29,953 hectáreas.

l) is p o si, ci on e s p er t'in ent'¿s._-Ü ecreto §upre-mo de 1"6 de julio de 1920, qu.e limita a 300 hec-táreas la superficie denunciable, establece 1¿

obligacién cle <iepósito de garantía e impone losrequisitos a Eue deben sujetarse los concesiona-rios.

De*eto Supremo de 23 de octubre de tr"920,

que fija las reglas a que deben sujetarse los es-

tudios de irrigación.Decret<¡ §upremo de 26 tle noviembre de

1920, fijando el precio de los terrenos que losconcesionarios deben ceder a los colonos cuan-do la superficie denunciada es mayor de 300 hec-táreas.

Decreto Supremo de 2L de octubre de 1921,reglamentando las concesiones de irrigacióm me-nores de 10 hectáreas.

I)ecreto Supremo de 21" de octubre de n9?1",

sokrre Ia r:bligación cle ohlar una §l¡ma a favordel }"iseo co-rno derechos de prÓrroga sobre elplazo fijado pare ia ejecueión de estudios uohras.

R*solucién Suprerna rie 4 de noviemt¡re de

L921, que esegura a los ingenieros que ejecutanestuciios por cnenta de particulares e} pago de

sus honor¿rios"Decreto §upremo de 22 de abril cie 1"922,

sohre pago de dereehos pcr transferencia.

Resolución §uprema de 25 de abril de

L92f;, sobre adquisicién y aprovechatrriento porlos particulares de estudios existentes.

Deereto §upremo de 19 de octuhre de i^923,

que define los trámites para recün<¡cer dereehos

de propieclad sobre los terrenos irrigados.

Resolueión Suprema e1e 2 de febrero de

1924, so}:re curnplimiento de Io clispuesto en laley N'488I".

Resolución §uprerna de 2 cle mayo de 1"924,

clietanclo meiiiilas que evitan especulaeionespor parte de los clenunciantes.

Resah¡ción §uprema de 13 de ¡'uIio de L924,que fija plazo para que los interesados cumplanctltr presentar ios avisos que publicflll €tr eliffi'plimiento de disposición legal.

Resolucién §uprema de Zf, de agosto

L924, estableciendo que formuiado el desi

miento de una concesión no se aeeptará al clesis'

tidc¡ nueva soiieituel sobre ios mism<¡s

materia del clesistimiento.

Deereto Supremo rie 22 de mayo'de 3"9?5,

que estab'iece que los que solieitan unacie mayor ele S00 hectáreas deben declararnombres de las personas a quienes va$ a

el excedente sobre dichas 30Ü hectáreas y iatensión que a earla una eorre§pomda, eon ia limitación fijad* en el Deereto §upremo de l-65utia de 1920; y que en el easo de que l*s

do

tt

e

r

l,)§

Ie

l§

itt

III

deti-ia-

LO§

nunciante,s forrnen §ociedad flera ls explotaeión

,;;r*"t; §erán eonsielerados como u,la sÜla en-

litlad.üecreto §upremo cte I de octubre de L935'

(rr.lo org&niza agrupaeione§, a fin de que tras per-

;l;;; moclesia candiciÓn §onial dispongan ctre

facilidades Pare emprender obras de irrigaeióu'

IJeereto §upremo de fi de ertero de l-9P6'

rlue puntuaiiza las cau§aie§ para que pueda re-

¡,,rtaise uR& conce§ión corno abandonada'

Decretc Supremo de I de enero de 1926'

rlue fija las reglas a que rleben §ujetarse

t,,. qoá pretenrlan irrigar terrenr¡s pertenecien-

i", u *o*rrrriclacles de inriigenas, cautelando tros

intcreses de éstos.

ResoiueiÓn §uprema de I cle enero de 192S,

r¡ue fija 1as I'eglas a que dehe sujetarse la tra-

,,,i¡acibn de las solicitu.ies de coneesiones de

irrigaeión.Resolueión Suprema de 1* cle ¡narzo de

l1)26, reglamentanck¡ la presentación r1e planos'

Resolución §uprerna de 12 cle marzo' de

l1)26, que crea la §eeción Informaeione§, con el

objcto rle dar faeilidades al priblico.

Resolución §uprenia de I eie ahril de

1926, reglarnentanclo la entrega al interesadorlc los avisos que debe Puhliear"

Resoiución §uprenta de I de abril de 1926,

rlictando reglas que eviten que los expedientesrlc coneesiones de irxigación queden pa.raiiza-,rlos, debido a acto malieioso del interesado'

Resoiueión Suprema de 23 cie ai:ril de1926, que fija et plazo en que deben poner§e a

¡rrueba los exped.ientes para tener en euenta laso¡rosiciclnes que se forrnulan a. un denunaio"

Resolución §uprema rle ? de mayo de 1"926,

r¡uc estahleee me<iidas tendientes a evitar que

sr: elspeeule eon las concesi*nes de irrigaeión.

Fuerza rnofriz hidráuliea

Todo'1o realizado en esta materia se debe

exelusívarnente al Fresidente Leguía' Üon an-

i*i*id** al aetuai r6gimen las concesiones de

ugo** para fuerza rnotiiz con destino a usos mi-

;;; lstahan equiparad'as a ios denuneios de

álnÁ, r* que da-ba-origen a qus -qn

la mayoría

il- f"- *uro-u *o existieran agua§ disponibles' en

raz(n d"e que los rios eran materia de acapara-

;ü;" por parte de Ernpresas poderosas o de

áuf**"ráOorás, valiéndose de la falta de dispo-

*iáiorr*. administrativas sobre el partieutrar" Las

concesiones se otorgahan sin eontrol, dándose

muchas veces el caso de retenerse irnporlatttes

volún'lenes de agua por largo tiernpo, sin sbr ma-

i*i, ¿* nproouáhu*iento, trien eon e} objeto de

conservar urea expectativa, o hien, 1o que §§ peor'

eát* á*A*o. *on el aeaparamiento ilícfto reaii-

iuá" **r*.d al descuido «1e la Administración"

trsta f*ita de atención por. parte cle-l Gobierno

respecto a una fuente de riqueza natural' como

es ia fuerza barata para el desan'ollo'de la.in*

dustria, dió eomo origen que el,pequeño nrine-

,, to puttl*ra disponer de este elemento tan inr-

portante para §us la}:ores, produciéndo§er por

ial motivo, el estaneamiento lndustrial iie lapequeña rnineria. A ese esta.do de cosas eon*

itlÉuv* tarul:ién la falta ele una ley espeeial que

impusiese un grevamen ai aprovechamiento, no

*-áü oon ia fiialidad de la obteneión de un in-greso para eI Fiseo, si.no, especialmente, para

Il*;u" , lou especuladore§, en virtud de verse

obiigaclos a clesernbol§o§ para mantener expec-

tatiías ya de difícil realizaeión a mérito de una

ley.Pro'puesta al Legistrativo la ley creando un

impuesto a los aprovechamientos de aguas pa-

,u lurr"rar fuerzá motriz o pa'ra usos industria-tesifue sancionada bajo e1 N" 4391; expidiéndo-

se clespués una serie de decretos y resolueiones

;;p;;á;- que han *stal:treeldo rena reglamenta-

aián eompieta, permitiendo, aI mrisr§o- tiernpo'

que et puiu *orrérce por meclio rl*1 Parlrér¡ res-

pectivo'}a calrtidactr de filerza usacla' §n sinte'

sis, dichas resol.uei*nes guhernativas establecen

el orden en 1os aprovechamier:t*s; definen con

claridacl 1os derechos de cada uuü y sientan el

fri"*ipio importantísimo de que *ada concqsión

se utiiice solamente para el objeto con que §e

otorgó y en el volurnen estricto requerido para

ia inilustria.

tr)i,sytosi,donas gsertr,m'entes' - Decreto §u-

premo ¿* A O* c¡ctübre de 19*0, que define las

Io"ál"io"*s que dehen ltrenar las solicitudes üe

concesién y ios estud,ios técnieos ile }as obras

proyeetadas.Ley N' '1391, de 26 de octubre de 3"921' que

.r*u *n ir*puesto al aprovechamiento de las

ug"u* lru** lu generacién cle fuerza rnotriz y

uíos industriales y estal:lece las condieione§ cÓn

que debrin eoucederse"" Decreto §upremo de 2? de enero de 1922'

reglamentando la leY N' 4391'

Decreto §upremo ú,e 22 de abrii de 1$22'

que aclara las disposieiones del Heglarnento en

cuanto se ref,iere a la tramitaeión de soli*itudes'

Üecreto §uprerno de 22 de abril de L922'

soL,re pago de dáreehos por transfereneias'nesóluei¿n §uprema ele L9 de I'nayo de

1$22, ordenando que sólo §on §useeptihles de

revaÍiilación las piantas de energía que están

f,uncionando o en estado de funcionar'

Deereto Supremo de 2 de jr'rnio de 1922'

que seaala a lÁ Delegaciones de Mineria las

p.rt.- a que debe¡r uu¡utau*e en la trantitaciónáe solicitudes de coneesión"

delas

ts,fi-losler3x-ní-de1e-

Deereto §upremo de 29 de setiernhre

1922, sobre registro de transferencia de

coneesiones otorgadas.

Resolución Suprema de B de junio de 1923,que dispone la norma A que deben ajustar susprocedimientos las Delegaciones de Minería enla tramitación de expedientes de eoncesiones es-timados como contenciosos.

Decreto Supremo de 2 de junio de 1923, quedefine eon toda elaridad la eondición de lasaguas en cuanto se refiere a su aprovechamien-to par:a la producción de iuerza motriz, pernien-do término a los acaparamientos existentes.

Resolución Suprema de 2 de mayo deL923, que dispone que todo desistimiento de-be estar justificado por un estudio téenico, ba-jo pena de la pérdida del depósito de garan-tía.

Resolución §uprema de ZZ de agosto detr924, que establece que todo aquel que se de-sista de una concesión no puede formularnuevo rlenuneio respecto a la misma.

Decreto Supremo de 2 de enero de 1g26,que fija las condiciones con que se autoriza laejecucióu de estudios ya aprobados.

Resolución Suprema de 8 de octubre cle1926, concediendo facilidades a los pequeños in-dustriales que se dedican al cateo de minas.

Resolución Suprema de L0 rle febrero cle1928, que establece como condición indispensa-ble para que se acepte un denuncio que el peti-cionario sea denunciante o poseedor de minas.

Administración de las aguas de regadío

Só1o de pocos años a esta parte es que hamereeido especial atención este importante Ra-mo de la Administración Pública, al cual estáíntimamente vineulada la mayor riqueza que po-see el país.

Desde Ia época de Ia Independencia hastaIa dación del Código de Aguas existió la mayordesorientación en la distribución de éstas, enco-mendándoseles a los Jueces privativos o comu-

nes, a las Municipalidades, a las autoridades po-líticas o bien a las Diputaciones establecidas porlos pocos Reglamentos dictados en la época colo-nial. Cada Gobierno, y según las inspiracionesdel momento, dietaba las medidas que creía efi-caces para resolver las delicadas cuestiones guesurgían con motivo de la distribución, y se de-cretaban nuevas reglamentaciones en sustituciónde las pocas.que nos legaron la époea colonial, o

se h¿cían extensivas las de un valle a otro, sintener en consideración las diferencias esencia-les que entre ellas existían, que hacían inaplica-bles sus disposiciones.

Tiene el honor el doctor Eleo<loro Romerode haber dado a conoeer ios males que para laagricultura del país producía esta situación y dehaber sirlo ei iniciador y principal eolaborador dela Ley de Aguas vigente, que si bien hoy resultainaparente en muchos de sus aspectos, ha sido demanifiesta utilidad.

Fué el mayor error cle esta ley encarslar alos mismos interesados, por medio de la institu-ción de los Sindieatos de Regantes, la distribu-ción de ias aguas de regadío, siguiendo análogoproeedimiento al estatuído por la ley española,sin prever que en nuestro medio, donde los ele-mentos no se equilitrraban, debería pro<lucirse elpredominio del regante grande sobre el peque-ño, con'desastrosos resultados, que han produci-do en la mayoría de los valles la casi desapari-ción de la pequeña propiedad, que estaba antestan extendida.

En posesión los mayores regantes de la to-talidad de los cargos del §indicato, por efectodel mayor número de votos que poseían por. susderechos de riego o extensiones, o también porla influencia política de que gozaban, se apro-piaban sin pudor alguno de la totalidad de lasaguas, condenando a los pequeños regantes apermanente ruina, que ocasionabala pérdida desus tierras.

I'ué en el año de 19I-I", a raiz da ur¡a visitay luminoso inforrme presentado al Gobierno porel doctor Arturo Pérez Figuerola, que ejercía elcargode Directon cie Aguas, que el señor Leguía,con nunca l:ien reconoeida entereza, arrancóde manos de los grandes regantes el manejo detan importante elernento, encargándosek: a lasComisiones Técnicas de Aguas, que fueron ccns-tituítlas por p:ersonal de ingenieros ajenos al in-terés directo <ie su aprovechamiento; medidaésta que fué confirmada por la ley N" 26?4.

I{a permitido esta medicla que se llegue, sino a un resultado perfecto por 1a vigeneia de de-terminadas disposiciones, que se está en carninode ser pranto modificadas, a uno muy satisfacio-rio, que ha daric¡ eorno eonsecuencia e] rirdenen la pprcepeión de las dotaciones: la regmentación de los aprovechamientos en losIles en que no se habían dietado; la code tomas, provistas de sus respectivas corn

tas y complementaclas con aparatos de c

autornático', que permiten una exaeta distrieión; 1* irnplantacién de redes telefónicas qlas facilitan eon gran beneficio para tros

tes; Ia ejecución de obras de encauzamientola autorizaeión de ob,ras de defensa que tiena ese fin, evitando asi los perjuieios que sufrlos regantes ritrereños; la implantaeión denadr:s sistemas de iimpias en los cauces; la e

cucií:n de obras de almaeenamiento en unoslles y de proyeetos de esas mismas obrasotros, ii.estinados al rnejoramiento de sus co

ciones agríeolas.

Se ha camhiado también, por efecto de

implantación de este sistema, la pesada ysustanciaeión cle los asuntos derivados rle

aprovechamientos, ios cuales hoy se resuelen la mayoría de los easos, sc'ibre el mismono, exigiéndose muy rápida tramitación en elso de que se apele.

En el orden le¡1a}, se ha dictado numero-ir¡H disposiciones que establecen legislación entnrr importante H,amo: Ia limitación de preten-tlfulos dereehos de a¡rroveehamiento, que bastan-trrx perjuicios ocasionaban a numerosos regan-tu¡, cl establecimiento en forma precisa de }aslrhligaciones y clerechos de los regantes, la apli-oncirin de severas penas a los infractores cle laslllr¡rosiciones vigentes, Ia que establece el rein-üu[ro de ]os volúmenes de aguas indebida-ll¡u¡rtc aproveehaclos, la que faculta el son=

lFul sobre el buen uso de las aguas, en garantíadp krs regantes inferiores y en benefieio de lasDlrrruw tierras en que se ernplean, la que ordena{[rr lrw obras cle carácter estab]e sean abonadas)rrr los conduetores por cuenta de los propieta-thlrr rle los fundos, la que manda el af,ori: siste-ilál,ico rle los puquios para el conacimiento de[r volúmen"s *prove.ñables en cada valle, la

vorecido en forma tan amplia como ningunootro.

D i s gt o s,i ci,on e s gs ert i,n antes.*Resolución su-prema de 22 de agosto de 1glg, que dispone quelos pequeños agricultores del valle de Ica aiu-man personería o la deleguen a los Sindicatosde Regantes respectivos en los asuntos relacio-nados con las aguas de regadío, prohibiend«: elnombramiento de apoderados para este fin.

Resolución §uprema de ZZ de agosto de1919, ordenando que las Comisiones Técnicasprocedan a informar a la Dirección del Ramo detodas las tierr¿s de fácil irrigación dentro de losvalles de su jurisdicción.

Resolución Suprema de B de octubre de191"9, que manda la formación clel padrén deAguas en los valles de la costa.

Resolución Suprema de Z0 cle octubre deJ.919, que autoriza a Ia Direceión de Aguas sehaga experieneia cie cultivos de pro.áuctos ali-menticios regables en época de abundancia entieras eriazas cle propiedad del sstado.

Resolución Suprema d,e 24 de noviembrede 1"9J.9, que dispone Ia formación de agrupacio-nes de regantes para Ia representación de sus in_tereses y el ejercicio de sus derechos.

Resolución Suprema de 26 cie cliciembre de1919, ortlenando la construcción de una recl te-iefónica en el valle de ühicama, para la mejordistribución de las aguas tie rega<iio.

Besolución suprema cle 18 cle febrerrr de1920, que ordena la reglamentación de las aguasde regadío en el valle de Lambayeque.

Decreto Supremo de 2 de enáro de 1g20,que reglamenta el ejercicio de Ia pesca en losríos, Iagunas y canales clei valle de Seehura, en_carganclo su control a Ia Comisión fécnica dePiura.

Resolución Suprema de B0 de enero de1920, que ordena la reglamentaeión cle las aguasclel distrito agrÍcola ile Lunahuaná.

Resolución §uprema de B0 de eüero deL920, autorizando a la Comisión Técnica cle Icapara que determine eI ancho mínimo en que de-be mantenerse el cauce del río.

Resolueión Supreima de L4 de mayo de1920, aprobando el Reglamento General áe tra-bajos relacionados con las aguas de regaclío,formulado por el Ingeniero Direetor del ñamo.

Besolución Suprema de p1 de mayo, queprohibe el traslado de aguas en el valle de Ca_rabayllo de un fundo a otro, y dispone ala vezque se limite el volumen de desagües susceptiblesde ser enviados a los fundos inflriores.

Resolueión suprema de ll de junio de1920, que ordena que la Comisión Téónica deldepartamento de La Libertad formule la regla-mentación de los aprovechamientos de ag:uasdel río Moche para generar faerzamotriz.

Decreto supremo de S de setiembre de1920, prohibiendo en lo absoluto Ia venta deaguas de regadío.

' Besolución Suprema de 1' de oetubre cle1920, que dispone que las Comisioues Técnicasprocedan a constatar cuáles son las Comunida_des d.e.IndÍgenas que conservan su organizaciónprimitiva en los valles de la costa.

. - - Decreto Supremo cle 26 de noviembrc de1920, reglamentando la inversión de los fondosprovenientes del pago de una libra peruana porhectárea irigada.

. _D_ecreto Supremo de 14 de enero de 1921,estableciendo ei trámite a que deben sujetarselos proyectos de ordenunras de regadío.

Resolución Suprema de Zg de abril de 1g21,que dispone que no se malgasten los volúmenesde agua susceptibles de aprovecharse en el re-gadío.

Decreto Supremo de I de mayo, que orde-na que sean los Jueees de primera Instanciaquienes tengan a $t cargo Ia administración de

lirrrita el envio de exeesivos desagües de unlo il c¡tro para evitar que se hurle la distribu-r, lix <¡ue reglamentan ios tratrajos de capta-

rlc aguas, los sistemas de defensa, los cau-nráximos de los cauce§, la irnplantación rle

l¡u:iones cle bombeo, la extracción de ma-lls cn ios iechos de los ríos y la caza en los

ltttos, for"man una avanzada legislación en e§-tll¡ r tr, ,.

Hr, han hecho taml¡ién extensivas a otrasorr,x lrenéficas para el pais y ajenas aI Ramoln rlistribución de las aguas que primer&men-

Ic cnc<¡mendó, las fi¡neiones áe }as Comi_'l'ócnicas.

..l,tr relación compendiada de las principa_

tllr¡rosieiones riictadas y obras qu* uá han ile_l0 t¡ t:;rbo desde etr año 1g1g hasia el ¡_rresen_Qttr, a continuación se exponen, rlarán uua

lr.lt:adel progreso aleanzado en este Ramo,l,lcndo el creciente desarrollo de }a Agri_

(lue con clara visión el Gobierno ha-ia-

las ageras en lts lugares donde no se haya es-

tahlecirlo Ü*tt¡isi*nes TéenÍcas"

Resotru*ión Suprerna de I de díeieínhre dc

3"$2L, crrlenamcl* qrxe ia arlministraeién cte las

eguas d.el vail.e de Huaura irnplante efi' e§e va*

1ü turnos de riego, pará atríviar la situación de

los regantes de la aamPiña"

Eesolució3l Suprema rle 5 de julio de l'922'

disponiendo el levantamiemto rietr plano aatastral

ctrel disirito agríeotra de Paiján"

H.esclueión §ixprema de 5 de julio de 1922'

disponiendr: el treva:rtamiento del plano eatas-

tral del valle de JequetePeque'

Resolución Suprerna cle 14 de julio de 1922'

que ordena la construceií:n de meclidores en to-

dos ios eauees rlerivados del río Chieama'

Resolucíón §uprema cle 1' de setiernbre c1e

19f;*, autorizando 1a implantaeión -de una red

telefánica en ei valle de Üarabayllo, para el

truen servieio d^e 13, adminisLracÍÓn iie las aguas

de regadío.Resoiueión §uprema de 22 de setiembre de

1922, que orrlena el levantarniento del plano ca-

tastril- cle los distritos agieolas de §imhal,

Chual y Huandaval.Resolueión §uprema de l"? de noviembre de

I"922, que dispone cómo se dehe eiistribuir las

aguas del río Virú en la época de raáxima esca-

§ez.Resolución suprema ile 5 de enero de 1"928,

disponiendo que se lieve a efecto ia implanta-ciétr de las mitas en el fundo To1én, con el ob-

jeto de aliviar la situáción de eseasez de los re-

gantes del valle rle FacasmaYo.

Decreto Supremo de 24 de ahril de 1923,

clasificando poi orrLen cle irnportancia a las Co-

misiones Técnicas y estakrleciendo los ascensü§

por orden de mérito Y antigüedad'

Resolución §uprema de L' de junio tle 1923,

que aprueba la reglamentación de tras aguas de

regadio en el cauce de Chongos rlel vnlle de Fis-

eo] formulada por Ia Comisión Técnica de trea'

Resolución §uprerna de 6 tle julio d* 1$2S'

aprol:atoria de la reglamentaeién de aguas detr

distrito agríeola de §an Jerónimo'

Resolución Suprema de ? dg setiemhre de

19fi8, que dispone que las Comisiones,Técniess

p*ooá*u" a piacticai el aforo sistevnátieo de los

puqu:,:s existentes en su jurisdic¡ig1, com el findu oo*o.ut los caudales aprtveeha?:les en el re*

gadío.Resolución §uprema de 1"4 de setiemlire de

1923, ordenando a la Comisión Técniea de Piu-

ra que forrnule la reglamentación de las agua§

de regadío en el canal del Ühira.

Resolución §uprerna de L4 de setiernt¡re de

1923, ordenando Ia reglamentación delos apro-

vechámientos de aguas <le regadin en los valles

de Supe, Barranca Y Pativilea.

Resolución Suprerna de 2L de setiembre de

tdbs, disponiendo que todas las obras que se

ejecuten en el departamento de lca, con eargo

.a los fondos erogados por los agrieultores, §ean

sacadas a licitaciÓn.Resoiución §uprema de 28 de diciemhre

de J.9213, orclenando a la Comisión Téenica cle

Piura que formule tra regtramentaeión de las

aguas de regaclío en el eanal de La Esperanza'

del valle del Chira.

ResolueiÓn Suprerna de 4 rie enero de 1924'

autr:rizando la reorganización del Servieio IIi-drotrégieo.

Resolución Suprema de 18 dre enero de

19?4, rnandando ievantar el plano catastial

agríáola de los valles clel clepartamento de

Arequipa'Resolución §uprerna de 1"1 de abril cle

L924, que ordena que tas prorratas que se giran

p*- íu* Comisiones Técnicas para ia ejecución

de r¡bras de rne;!*ramienta sean abonadas por

lo"q eoncluctores de los f,rendos, pnra' que éstos las

hagan efeetivas a }os pr*pietarios"

Resolución §uprema de 2§ cie abril de 1924,

autorisando el trasladc de derechels de rega-

dÍc¡ de un eauee a otro, siempre que §e d'erluzca

la pai't* proporcion*rl que le eorrespctnde cle las

pérdidas de evaporacidn y filtracién-que §e pro-

hur*un en el eáuee dei cual son trasiadadas'

ilecreto SuPremo de 2 de meyo de 1924,

reglamentando ia ley N" 4956, que crea un im-

puesto al algodón que se prcduce-en la's valies

de Fiuna, cor¡ el{in de dedicar sus fonclos al me'joramientn rlp los cauces de regadío'

I l,lrlrmll

I lllráulrIl¡ddt

$r,1il

de Lamhayeque.Resolucií.¡n §uprema de 1"1 de julio'de 1^

rl"isponienclo la ejerueión inrnediata de

' provistas <le sus respeetivas eompuerfas, en

canales derivados del río Pise*.

1-934, que orclena el levantarniento del plano

tastral agrieotr*, de los valles del departamt

Resolución §uPrema de 22 de agosto

1S24, estaLrleciendo que las Comisiones Té

cas, bajo responsai:ilirlad, deberán - empo'

dentro de un plazo no mayor de 3t) elías en

Caja de tXprtsito§ y Consignaciones, el

te de ia§ mr¡ltas qrie se impr:ngan a lcstes por infraceiones cometidas en eI Idarno

agua§.

Resoiución Suprema de 26 de setiembre

1-Sf;4, disponiendo que §e reputau oo1nu Jtes los destinos del personal de las

Técnicas cuando cualquier miembro de éstas

Hesolueión SuPrema de 23 tle maYo

ausenta clel vaile cir¡nde ejeree sus funciones

ha)¡er obtenido previan'rente tra lieencia*iva.

Resolueión §uPrema de *3 de

1$25, disponiendo la ejecueión de

en el vaile cle §aña'

ener0eüm

tlfttr, r¡uc ordena poner en vigencia, con el ca-

intur rlc ¡rrovisional, ia reglamentación de las

llt¡solución §uprema de 2S de enetro de

llf'11,, (lue estal:lece norrnas para la distrihución

¡l¡ lrrrr rtguas en el río La Leche y los cauces co'

¡urrttlcs derivados de é1.

Itcsolución Suprerna de ?3 de enero de

Deereto Supremo de 2 de setiernbre rle1987, dis¡roniendo que las dotaciones de aguade lcls terrénos que se urbanicen no podrán apli*carse a otros usos sino con autorizaeión de1 Go-bierno.

Resolución Suprema de 2 de setiembre de192?, que declara de libre extracción los mate-riales que acarrea el río Rímac en la seccióncomprendida en la Provineia del Callar:'.

Ilesolución Suprema de 13 de enero de1928, que reglamenta Ia forma como debe efec-tuarse el cobro de las prorratas de agua.

Resolución Suprema de I dé marzo de1"928, que ordena que los Jefes de ComisionesTécnicas entreguen a la Caja de Depósitos y,Consignaciones los recibos aürasados que ten-gan por cobrar.

Resolucién §uprema de 23 de marzo de1928, que limita el derecho preferencial de losaprovechamientos de las aguas del río dolea ydispone que se proceda a su reglamentación, fa-cultándose alavez, a la Comisión Técnica de esazona, para que implante las mitas cuando la es-casez de las aguas de ese rio sea acentuada.

Resolución §u¡rrema de 1"3 de abril deL928, ordenando ia inscripción de todos ios fun-dos y terrenos que tengan derecho a percibirias aguas del rio Chancay, del departamento deLambayeque.

Resolución Suprema de 11 de mayo de1928, mandando poner en vigencia, con el ca-rá¡ctw de provisional, el nueyo reglamento dedistribución de las aguas del río'Chancay, for-mulado por el Ingeniero Consultor y Construc-tor de Obras"

Obras realizadas por las Comisiones Técnicas

Zona d,e Imig.adó,n d,el, Daltattarnenta dePiura.-fincauzamiento y ensanche del río Piu-ra en diversas seceiones.

Obras de defensa en este mismo eauce.Construceión de bocatomas provisionales

en los canales de los vailes de §echura y Cata-ca0§.

Construceión de tomas derivadas de esosmismos canales.

Establecimiento de estaciones de aforo.Reconstrucción del canal de Monteviejo,

Casaraná y Monzóncater.

llona de lrrigación d,el, Departa,naento d,o,

Lantba,yerTue.-Limpia del cauce del río Lamba-yeque.

Ejecución de las obras del desaguadero de'ühiclayo.

Despalice del río' Reque.Construeción de divisores en las haeiendas

de Batán Grande y La Yiña.Construcción de acueducto en Jayanca y

Pacora.Beapertura de las acequias que surten de

agua la población de Pimentel,. Terminaeión del partidor de La Puntilla.Obras de eompuertas y desaguadero en el

eanal del Taime.Construcción de tomas en los canales de-

rivados de los cauees principales clel Taime,Lambayeque y Chiciayo.

Instalación de estaciones de aforo, coloca-ción de compuertas en los cauces derivados deIos ríos §aña y La Leche.

Construcción de los acueductos de Chacu-pe y Yacuchique. Levantamiento de planos hi-drológicos y catastrales.

Despaliee del rio Lambayeque.

Zona rle lrri,gaci,ón, d,el, Departa,ntanto d,e

La Libertad.-Construcción de tomas en loscauces derivados de los ríos Chicama, Moche,Yirú y Jequetepeque.

Colocación de medidores en esos rnismoseauees.

rlcl río Chancay, formulada por la Comi-'l'úr:nica de Lambayeque.

llusolución Suprema de B de rnayo de 1925,

rlh¡rone que se proceda al levantamiento del¡ rrntnstral agrícola del valle de Chincha.

t(¡,¡olucií:n Suprema de 26 de junio deorrlcnando el cambio cle las tc¡mas llama-

Irrl¡rrilllts por partidores automáticos quethron l¿r captación de las dotaciones que

gtffr'il¡)r)nclc a los diversos fundos.

lluxrlt¡t:i«in Suprema de 26 de junio detlh¡ronicndo el levantamiento del plano

I tr¡1rícola de los valles del departamen-l,ltt¡r¡.

Ilst,rulr, Supremo de 29 de enero de 1926,lo la forma como deben praetiear-

l¡vttlirlr¡ciones de los nombramientos delr¡ttc r.rstár al servicio de las Comisiones

lrin Suprema de 29 de noviembrel¡rrolrrndo con el carácter de definiti-

r tlo roglamento de distribución detlul rfo Piura, clespués cle haber sido¡lrtletica Jror espacio de 3 años.

in Snprema de ,12 de agosto deLr r¡ue todos los proyectos de sa-

quu H0 refieren a canales, acequias del0mrur, rlcsocación de pantanos, etc., cle-

lprolrurlrx previamente por Ia Direc-u Irrigación.

§uprema de 12 de agosto der rlc libre extraeción la arena ylos ¡ror las aguas del rio Bímac.

Implantaeión de aparatos de registro auto"rnáticos en las acequias derivadas del río Chicama.

Instalación de estaciones de aforo.Construcción de la bocatoma de La Mochi-

ca.Ejecución de las obras de irrigación de las

pampas de Huanchaco.Levantamiento de planos catastrales en dis-

tíntos distritos agrícolas de estos valles.Levantamiento de planos hidrológicos de

los mismos.

Construcción de tomas en los cauces deri-vados de los ríos §anta, Ceehín, Nepeña.

Instalación de estaciones de aforo en esosmismos valles.

Cambios de trazos y reconstrucción de di-versos cauces comunales dei valle de Casma yNepeña.

Obras de encauzamiento del río Ceehín.Ol¡ras de defensa del puerto de Casma.Planos hidrológicos de cada uno de estos

valles.

Zonu d,e lrrigae,i,ón d,el, Departwm,ento d,eLim,a-_Ol:ras de represamiento de las lagunasde Huaroehirí.

Obras de encauzamiento en los ríos Bímacy Chillón.

Construcción de bocatomas sólidas en losc_a,uces de Surco, Huatica, Ate, Lurigancho, Mag-dalena, Maranga, La Legua, CarJbayllo Altó,Carabayllo Bajo, Naranjal e Infantas.

Construcción cr:mpleta de una red de parti-dores en todos los canales de los valles Alto,y Ba-jo de Carabaylft: que diüden automáticamenteIas aguas que les corresponde a los diversos inte-resados y construcción de 40 tomas de concretoen la parte,alta y baja de esos mismos valles queaseguran el control efieaz sobre las quiebras.

Construcción de todas las tomas por dondecaptan sus aguas los fundos que componen elvalle del Rímac, conformándolas a principios deorden técnico que permitan se practique la dis-tribución de las aguas de acuercio con los dere-chos establecidos.

Planos catastrales en los valles del Rímac yChillón.

Planos hidrológicos de estos mismos valles.' Estal¡lecimiento de 146 estaciones de aforosen estos mismos valles.

Construcción de tomas provistas de suscompuertas en los valles de Supe, Barranca y Pa-tivilca.

Encauzamiento del río Pativilca.Instalaeión de estacic¡nes de aforos en los

cauces comunales de esos valles.Reforzamiento del cauce principal cle supe

y Barranca.Plano hidrolégico del valle.Instalaciones de estacit¡nes de aforos en el,

cauib principal y derivados del río Huaura.Construición de tomas de albañilería.Encauzamiento del río Huaura.Ejecución de obras de defensaMejoramiento de trazos en los cauces comu-

nales que derivan de ese río.Instalación de estaciones de aforo,en el cau-

ce principal y derivados del río Chancay.Encauaarniento de ese río"

Ejecución de Lrocatomas de conereto en loscauces que de él derivan.

Levantamiento del plano hiclrológico delvalle de Chancay"

Cambio de trazcl en diversas secciones clelos ranales comunales del valle.

Mo'dificación de diversas tomas que slaran-tizzn el cabal pereibo de las dotaciones que lescorresponden.

Eneauzamiento del río Lurín.

Consürucción de partidores automáticoscompuertas en los cauces principales y deride ese mismo valle.

Cambio de trazos y reconstrucción de disos eauces comunales.

Planr: hidrológieo del valle.Estaciones de aforos en el cauce principal

derivados del rÍo Cañete"

Construccióu de bocatomas de concreüolc¡s cauces comunales y de tomas provistascompuertas en lr:s subcauces derivados.

Encauzamiento dei río.Plano hidrológico del valle.

Zona d,e lrci,gaci,ón rl,el, DeparrtaynentoIca,.*Encauzamiento del río de Ica.

Construcción de bocatomas sólidascauce de la Achirana y de gS tomas en loscauces que de él derivan.

Construeción de tomas de concreto enIos cauces <lerivados del río de Iea.

&neauzamiento del río San Juan.Construcción cle partidores au

el cauce de Chincha Alta y de g? tomassubcauces que de él derivan.

Implantación de recl telefónica para elcio de la administración de ese mismo v

Instalación de estaciones de aforo.Levantamiento de planos catastral e

lógico del valle.Encauzamiento del río Pisco.

Instalacir:nes de estación de aforo§,cauce principal y derivados de ese rio,

Construcción de boeatcim¿s en logcomunales y de tomas en las acequiasderivan.

Plano hidrológico de ese valle.Obras de encauzamiento en los rÍol

pa, Nazca e Ingenio.

0onstrueción de tomas en las acequias que

do ollc¡s nacen e instalación de estaciones de

lloro.I'lano hidrológíco de esos valles.

Construceión de obras de defensa para la

Dtr)üoccióh de la eiudad de Nazca.

üona d,a lrr,iguc,i,ón d,el, Degxtrtam,enta d,o

)pa.-Ejecución de obras de eneauzamien-e¡ los ríos Chiii y Tambo.

Instalacién de estaciones de aforo en eso§mismos ríos"

Construcción de bocatomas de conereto enlos canales comunales que de ellos arancan y detornas provistas de sus respectivas eompuertas ensus numerosos canales clerivados.

Modificaciones en el trazo de los caucesprincipales de aprovechamiento eomún y com-postura de los mismos.

Levantamiento de los planos catastrales e

hidrológicos de esos valles.

Construcción de un cauce en el disüriio agrí-cola de Uehumayo para proveer de agua al pue-blo de ese nombre para sus usos dom6sticos.

Por último, es digno también de mencionar-se que debido al decidido apoyo del Gotrierno,ias Comisiones Técnicas pudieron llevar a caboen el añc 1925 la obra de reconstrucción y me-joramiento de toda la red de canales de regadío,y de las obras complementarias en todos los va-lles costaneros donde están establecidas, quefueron destruídas por efecto Ce las avenidas ex-traordinarias de ese año.

lll creeimiento rápido del Perú durante los

Itülm.rs años trajo por resultado la congestión

ln carga y descarga de los buques que en-

,trn en el Puerto del Cailao. La única ohra

lo para el gran movimiento. El Gobierno

['crú solieitó y obtuvo distintos informes Ce

»¡ocidas autoridades para el mejoramiento

¡ruerto, no habiendo llegado a una deci-h¿rsta el año 1928, en que ie otorgó a

lorick Snare Corporation, de New York, eI

lur Cía. el año anterior de 1928.

lros obras que se están efeetuando y que

oncuentran en la actrialidad considerable-

LAS NUEVAS OBRAS PORTUARIAS DEL CALLAO E)

ria existente era el antiguo Muelle y Dár-

nada en el contrato para su terminación, scnlas siguientes:

Dos rompeolas incluyendo una área deaproximaclamente 272 heetfueas, que son cons-truídos con la piedra que se trae de una cante-ra situacla a I kilómetros al norte del puerLo"

El rompeolas norte tiene una longitud deaproximadarnente 2,200 metros y el rompeo-Ias sur de unos 1,000 metros. La dársena for-mada dentro de los rompeolas, estará parcial-mente dragada hasta ofrecer un calado. de9.80 m., cün un canal central que llega hasta losespigones y muelles de atraque, con 11.30 m. de

calado.' Los espigones y muelles para el atra-que de bareos consiste en un muelle paralelo aia costa y situado a uncls 350 metros "rie lamisma, que tiene I metros de ancho por 600metros de largo. Este muelle está en su totali-dad construído de horrnigón armarlo. De este

muelle arrancan cuairo espigones, tarnbién del,rormigón armado, construÍdos sobre es*acasclel ¡irisrno material. Tienen 86 metros de aucht:

dc la Cía. Francesa, con más de 5Ü años de

o, sin calado suficiente para ios barcos

hoy en día y con un equipo mecánico inade-

para la construccién de las nuevas

basadas en uu informe suministrado por

r ¿delantadas, con respecio a la fecha asig-

(.) Anrqúe ¡ár obru ih¡ Dq.¡ro de¡ Ci¡¡lo quc r. co¡ocú c6 ¡. d.úo¡,túá!lór d. Té¡ñin¿l ¿.¡r¡l¿ !o .. rr.vú r .ó6 nl B .upérvisltú ,o. e¡ xtdtrtctió do r@Áto, .i¡o q!. tu .idoil Uüirrerio ile HúieÍi , .ts@D.í.!ttó d 6td. .l ¡ns! DL . ¡¡el G. ¡lt.rl , rt.ñdo ¡Dpc.tor T¡cnt.o rl ¡E3, D( Arfredo ll.¡i'Io¡ r. .lrcuBEú.1á de q!. e¡to. tadts

por l^83 metros de largo cada uno y en su partecentral tienen una extensión que será rellenadahidráulieamente. Los espigones de afuera, queson dos, tienen 31 metros de aneho por 183 me-tros de largo cada uno. Sobre los dos espigonescentrales se construirán almacenes de estnrctu-ra de acero con tr:aredes de hormigón y techosde asbestos, y además todos los espigones y elmuelle estarán provistas de las earrileras nece-sarias para un rnovimiento rápido y eficientede ia earga. Detrás del muelle se hará un re-lieno hiiiráulico que tendrá una extensión de210,000 metros euadrados.

Como es natural, las obras serán complet4-clas con la eonstrucción de edificios, tanto paraIas oficinas de la Artuana como para otros ser-vicios necesarios, teniendo además un sistemacontra ineendios, tod.a clase de equipo rnecánl-co, patios de ferrocarril, etc.

EI cc¡sto final de las obras será aproxima-damente de unos $8,000,000.

Perspectiva de las obras y fututo desarrollo del Terminal Leguía' tumada del artículo del Ing" Alttedo Mendiola "New Port Wotks at Callao"'

L

Qqeb?aila y puerrté de Pola*'tales y vzriante ejccutad.a

ez éI año 1925.

' - , Í,e¡roear:ril'de Cuzco a §aata Ana' ''' . :',1

idn¿¡ Nn-'z- en it kiÍómet¡o 67 'de 74'' metrois ile larg*

L o s iiat aiii Ilegaron' a llt! - l!i\?- :-lg*l*,*#*

Fenocarril de Cuzco a SantaAna.

.TtL¡eI .liÍc 3, kílémetto 86.Lonsitud: 75 met¡os,

at birde del U¡ubatúa.

r§XROC¿ñRTL »ECÍ|§CO Á §,{fff¿

divd.

&i§{\

Terraplenes eiltre 1o§ kí'lómetros 115 Y 118.

Ilasta este Punto se haninvertida cerca de

Lp. 90a.000.0.00

Corte er, Íoea én eI kiló'metro 706.

La línea de! ferracarrilpara llegar a este luga¡

Pasa sobre 77

Puerrtes.

WW

*$§a

Feiitoca*il ile Cuzco a

Saata ár¡a.. Túa;l de -Inccacás,a No 5

¿¡via¡A"s en ilos debiiloa gna falla gue qe

g¡ar,¡ cl#aáiaitto'

,.,F eituca'r tÍl de Cüco'¡il§aataAna.

fú¡¡-ej *ü el$d¡4.atra 89,Loasitud: 84 tuetros,

Cerca-del tugat llamailo.{iÍorodlay.l

Fái¡ii¡ar¿ de §.ü!co ¿ §a¿raAna*D*rumbe ilea-tro del túael de Inc-

cacasa. S^u. 702.

i :,,D.,, ilá cnldii¡lá:-.§aata. ¿r¡ á :4:T rl¡t*, I,r' ll*.¡ü¡9,:-ii..rr cacasallll' r. A$dájilli=

:de §¿I¡'de. Km ::'l, .,,. .. : 1ú2' .,,:.,:

Ferracarril de

Cuzco a San'ta Ana.

Catte en roca,§ecci¿ín e¿

Media Na'ranla, rlm.

111.

.r,1¡19¡:¿r:, .iU. .1.r".:É-q .:.*'_,#lM+.üi,:":iit

, #:: *:'/j'

Ferrocarríl ilé

Cuzco a San'ta Ana.

Puente sobte¡ío Vilcana'ta, kilóÍrctto4. Luz¡ 65

áefros,

Ferroca¡ril de Cuzca aSanta Ana.

Túnel N" 6.

kilómetro fiT.

§errocarril de Cuzco á §antaAna.

Zig-zag en los kiiómetros120-12L

Seccid¿ Intihuataai en elvalle del (Jrubamba-

¡'¿§EOCáR¡I¿ctfvco A §at¡TA

'i .{.¡t¡á,

'Succidn Media N a¡an i a.

á fi¡¡es d.etr a§g 1§27 se

habian eiec¡etada110 kilárae,füs,

d*rde er l.§ca en Ia en-

fradx d* la qaebmda

ds ,4oiárn&c"