15
LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ESPECIAL HACIA LOS CONTEXTOS INTERNACIONALES Brenda Lucía Torres López [email protected] María de Jesús López Álvarez [email protected] Gloria Gpe.Orozco Carbajal [email protected] Escuela Normal de Especialización del Estado de Sinaloa RESUMEN La educación básica, se enfrenta a requerimientos de formación para una educación integral que cumpla con expectativas que estén a la altura de evaluaciones internacionales propios de contextos cada vez más demandantes. Las reformas educativas han transformado la educación a velocidades que no van a la par con las formación de los profesores que luego laboran como docentes en educación básica, es por ello que se coloca en la mira, el cumplimiento de competencias de Idioma Inglés, Escuelas Normales, Formación Inicial los docentes en formación y el fortalecimiento de su perfil de egreso, con la presencia de los nuevos docentes de idioma inglés en las escuelas normales que históricamente no contaban con este atributo y que ahora vienen a enriquecer la profesionalización del docente de educación especial desde su Plan de Estudios ya establecido. En esta ponencia se presentan los beneficios alcanzados con estas aportaciones y la participación fortalecida del estudiante normalista. PALABRAS CLAVE: Idioma Inglés, Escuelas Normales, Formación Inicial

LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE

EDUCACIÓN ESPECIAL

HACIA LOS CONTEXTOS

INTERNACIONALES

Brenda Lucía Torres López [email protected]

María de Jesús López Álvarez [email protected]

Gloria Gpe.Orozco Carbajal [email protected]

Escuela Normal de Especialización del Estado de Sinaloa

RESUMEN

La educación básica, se enfrenta a

requerimientos de formación para una

educación integral que cumpla con

expectativas que estén a la altura de

evaluaciones internacionales propios de

contextos cada vez más demandantes.

Las reformas educativas han

transformado la educación a velocidades que

no van a la par con las formación de los

profesores que luego laboran como docentes

en educación básica, es por ello que se coloca

en la mira, el cumplimiento de competencias

de Idioma Inglés, Escuelas Normales,

Formación Inicial los docentes en formación y

el fortalecimiento de su perfil de egreso, con la

presencia de los nuevos docentes de idioma

inglés en las escuelas normales que

históricamente no contaban con este atributo y

que ahora vienen a enriquecer la

profesionalización del docente de educación

especial desde su Plan de Estudios ya

establecido.

En esta ponencia se presentan los

beneficios alcanzados con estas aportaciones

y la participación fortalecida del estudiante

normalista.

PALABRAS CLAVE: Idioma Inglés, Escuelas Normales, Formación Inicial

Page 2: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En la formación inicial de los docentes de educación básica en las escuelas normales

de especialización, Plan de Estudios 2004, se exige un tipo de preparación profesional que

trascienda las expectativas de egreso de los alumnos en educación básica, de modo que

los nuevos especialistas que apoyen los procesos educativos, sean capaces de ejercer

prácticas pedagógicas desde cualquier nivel de exigencia marcada en los mecanismos de

medición del conocimiento en las reformas educativas vigentes.

En el Plan de Estudios 2004 de la Licenciatura en Educación Especial, no se indica el

aprendizaje de lenguas extranjeras en la formación inicial, sin embargo, en un intento por ir

a la par de las exigencias contextuales, las autoridades educativas de educación superior

convocaron la presencia administrativamente legal de la primera generación de profesores

del idioma inglés a incorporarse a las escuelas normales a partir del segundo semestre del

ciclo 2017-2018, esto con la finalidad de fortalecer la formación inicial del futuro docente a

través de la implementación de la estrategia nacional de la enseñanza del idioma inglés

dentro del aula.

Esta nueva asignatura llegó a incrustarse dentro de la carga académica existente de

la Escuela Normal de Especialización del Estado de Sinaloa durante el ciclo escolar 2018-

2019, lo cual generó expectativas altas y un muy buen grado de aceptación dentro de la

comunidad escolar, lo que a su vez propició la conformación de actividades que van desde

el apoyo a necesidades de fortalecimiento de alumnos que buscan adquirir alguna

certificación en el dominio del idioma, así como atender en tiempo y forma en clases a los

grupos, y el desarrollo de la actividad denominada “Yes Al Inglés”; la cual es un curso

dentro de una plataforma interactiva que va guiando a los alumnos para el aprendizaje y la

práctica del idioma inglés hasta llevarlos a la obtención de una certificación con validez

internacional. En esta actividad participan la totalidad de los alumnos de la generación 2017

– 2021 y la mitad de la matrícula de estudiantes de la generación 2018 – 2022.

La formación inicial del futuro docente debe tomar en cuenta diversos conocimientos,

competencias, habilidades, actitudes y valores que le permitan ejercer la profesión docente

con calidad y con un alto nivel de compromiso, a fin de dar una respuesta educativa

adecuada a las necesidades específicas que presentan los alumnos con o sin discapacidad

(SEP, 2004)

Se pretende fortalecer esta formación con el dominio del idioma inglés como

herramienta para desarrollar la disposición y la capacidad para el aprendizaje permanente,

basándose en la propia experiencia y en el estudio sistemático para desempeñarse en el

marco de un trabajo colaborativo con claridad de sus funciones y responsabilidades en

cuanto a la intervención educativa que ponga en marcha, concebir que su práctica tiene

como referente la educación básica, y que su desempeño profesional es un factor

Page 3: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

fundamental para cubrir una preciada meta en nuestro sistema educativo: ofrecer a todas

las personas una educación de calidad con equidad y justicia.

El acceso al aprendizaje del idioma inglés en la Escuela Normal de Especialización

no parte de la nada, pues se contemplan los aprendizajes previos adquiridos en los

diferentes niveles educativos antes cursados por los alumnos, lo cual generó una

organización de diferentes niveles de enseñanza, introductorio, básico e intermedio, los

cuales se basan en los niveles establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia

para las Lenguas (MCER), la norma internacional utilizada para describir la competencia

lingüística de las personas (Cambridge, 2019).

Para fundamentar lo anterior se retoman algunos de los criterios establecidos en el

programa de la asignatura: “Lengua Extranjera. Inglés. Educación Básica”, la cual, a

diferencia del resto de las asignaturas, se compone de dos etapas: una dirigida a los grados

iniciales de educación básica cuya finalidad es promover en los estudiantes la

familiarización y el contacto con el inglés como lengua extranjera; y la otra, destinada al

resto de los grados que componen este nivel educativo, que tiene como objetivo la

competencia y el dominio básicos en esta lengua. Cabe mencionar que toda esta

organización no está contemplada en el marco curricular que compone el Plan de Estudios,

lo que llevó a la institución a encontrar los tiempos necesarios para hacer esto posible.

Una fortaleza de respaldo a la incorporación de esta asignatura en un Plan de

Estudios Docentes que no contempla éste tópico de formación, es que en Educación Básica

si se toma en cuenta el aprendizaje del idioma inglés desde el mapa curricular. El propósito

general de la asignatura: “Lengua Extranjera. Inglés. Educación Básica”, es que los

estudiantes desarrollen habilidades, conocimientos, actitudes y estrategias de aprendizaje

para participar e interactuar en prácticas sociales del lenguaje, orales y escritas, propias de

diferentes contextos comunicativos y culturales rutinarios, habituales y conocidos, con

hablantes nativos y no nativos del inglés. (SEP, 2018, p.18)

Es así como por una parte se cubre la expectativa de organización curricular de

formación al docente integral que se espera en el contexto de la educación básica, aunque,

por otra parte, a la misma institución se le complica encontrar los tiempos idóneos en una

organización de carga académica donde no se contempla una asignatura más en su Plan

de Estudios, el cual se verá concluido en el ciclo escolar 2020-2021.

MARCO TEÓRICO

Las circunstancias y condiciones en las que se desenvuelven las acciones con las que

se da respuesta al servicio educativo en educación básica generan situaciones en las que

los resultados esperados dependen, en su mayoría, de las disposiciones de políticas

públicas vigentes. Ello implica una visión de universalizar el inglés donde se requieren

Page 4: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

profesores especialistas, lo cual no se ha alcanzado todavía, aunque se debe recalcar que

se ha avanzado de forma creciente, sobre todo a través del fortalecimiento de la estrategia

nacional de la enseñanza del idioma inglés en las Escuelas Normales del país, la cual

dentro del Nuevo Modelo Educativo (2017) marca como indispensable el dominio del inglés

y por ello busca que la enseñanza del idioma comience desde la educación normal y es así

como a través de la articulación de estas acciones se pretende:

1. Usar la lengua extranjera como medio para expresar ideas y pensamientos con

confianza y eficacia hacia personas de otras culturas.

2. Utilizar la lengua extranjera para organizar el pensamiento y el discurso; analizar de

modo crítico y resolver problemas, así como participar en diversos intercambios y

expresiones culturales propias y de otros países.

3. Emplear la lengua extranjera para interactuar de modo creativo y ético con

conciencia y empatía hacia perspectivas y sentimientos distintos a los propios.

4. Reconocer el papel del lenguaje y la cultura en la construcción del conocimiento, la

conformación de la identidad, así como en la regulación de la conducta, la

experiencia y los valores.

5. Reflexionar sobre la lengua y la cultura para interpretar y producir significado en

intercambios lingüísticos y culturales

Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de

egreso del docente de educación especial se pueden incrustar en el propósito central del

Plan de Estudios de la Licenciatura en Educación Especial 2004, que es que el estudiante

adquiera los rasgos deseables en su formación que le permitan ejercer la profesión docente

con calidad, con un alto nivel de compromiso y que el estudiante desarrolle la disposición y

la capacidad para el aprendizaje permanente, basándose en la propia experiencia y en el

estudio sistemático.

Estos rasgos deseables del nuevo maestro se agrupan en cinco grandes campos:

habilidades intelectuales específicas; conocimiento de los propósitos, enfoques y contenidos

de la educación básica; competencias didácticas; identidad profesional y ética; y capacidad

de percepción y respuesta a las condiciones sociales de sus alumnos y del entorno de la

escuela. (SEP, 2004)

Aunque cada uno de los rasgos deseables del nuevo maestro están estrechamente

relacionados, y se promueven en forma articulada, no corresponden de manera exclusiva a

una sola área de atención, una asignatura o actividad específica; es aquí cuando el docente

en educación especial, fortalecido en su formación con el idioma inglés, desarrolla la

disposición y la capacidad para aprender de manera permanente y dependerá tanto del

Page 5: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

interés y la motivación que se despierte en el estudiante el ámbito de la educación especial,

con este nuevo enfoque de conocimiento adicional en el ámbito del desarrollo de sus

habilidades intelectuales.

Para fundamentar lo anterior, se selecciona de las habilidades mencionadas, los

aspectos que tienen que ver con el dominio del inglés como herramienta adicional en su

formación inicial enriquecida, misma que se promueven como parte de los propósitos de

estudio del idioma inglés:

Habilidades intelectuales específicas

a) Posee capacidad de comprensión del material escrito, tiene el hábito de la lectura,

valora críticamente lo que lee y lo relaciona con su práctica profesional.

b) Expresa sus ideas con claridad, sencillez y corrección en forma oral y escrita; en

especial, desarrolla las habilidades para describir, narrar, explicar, argumentar y

escuchar, alampliar sus posibilidades de comunicación estará en condiciones

enriquecidas para participar en intercambios.

c) Plantea, analiza y resuelve problemas y desafíos intelectuales en su práctica

profesional para generar respuestas propias a partir de sus conocimientos y

experiencias.

d) Localiza, selecciona y utiliza información de diversas fuentes escritas, de material

gráfico y audiovisual, así como de las tecnologías de la información y la

comunicación, en especial la que necesita para comprender y apoyar su actividad

profesional.

e) Muestra habilidad e iniciativa para continuar aprendiendo acerca de la educación en

general y del idioma inglés.

Conocimiento de los propósitos, enfoques y contenidos de la educación básica

a) Conoce los propósitos, enfoques y contenidos de la Educación Básica, referentes a

la enseñanza del idioma inglés.

b) Establece una correspondencia adecuada entre la naturaleza y el grado de

complejidad de los propósitos y los contenidos abordados en la enseñanza del

idioma inglés de la Educación Básica con los aspectos interactivos de la vida social

en cualquier contexto.

Page 6: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

Competencias didácticas

a) Comprende los procesos del desarrollo físico y psicomotor, cognoscitivo, lingüístico y

afectivo-social de niños y adolescentes; lo que le proporciona fundamentos para

conocer a los alumnos, realizar una detección oportuna de las alteraciones en el

desarrollo, y aplicar este saber en su labor educativa.

b) Planifica y pone en práctica estrategias de intervención educativa, incluyéndolas

adecuaciones curriculares, en relación con los propósitos, enfoques y contenidos de

Educación Básica, para favorecer el máximo desarrollo de las competencias de niños

y adolescentes que manifiesten necesidades educativas especiales, con o sin

discapacidad.

c) Conoce y aplica diferentes sistemas alternativos y aumentativos de comunicación,

que corresponden al Campo de Formación Específica de su Área de Atención.

d) Establece en el grupo un clima de relación que favorece actitudes de confianza,

autoestima, respeto, disciplina, creatividad, curiosidad y placer por el estudio, así

como el fortalecimiento de la autonomía personal de los alumnos.

e) Conoce, selecciona, diseña y utiliza recursos didácticos con creatividad, flexibilidad y

propósitos claros, incluyendo las nuevas tecnologías; y adecua dichos recursos para

que los alumnos que presenten necesidades educativas especiales, con o sin

discapacidad, tengan acceso a los propósitos de la educación básica.

Identidad profesional y ética

a) Asume como principios de su acción y de sus relaciones con la comunidad educativa,

los valores que la humanidad ha creado y consagrado a lo largo de la historia:

respeto y aprecio a la dignidad humana, libertad, justicia, igualdad, equidad,

democracia, solidaridad, aceptación, tolerancia, honestidad, responsabilidad y apego

a la legalidad.

b) Asume su profesión como parte integral de su proyecto de vida, es propositivo, ejerce

sus derechos y obligaciones con compromiso y sensibilidad, y utiliza los recursos a

su alcance para desempeñarse adecuadamente como docente de educación

especial.

c) Promueve, mediante actitudes favorables e iniciativa, la colaboración, la reflexión y el

diálogo con los maestros de educación regular, los profesionales dedicados a la

atención de las niñas, los niños y los jóvenes que presentan necesidades educativas

especiales y con otros integrantes de la comunidad escolar, con el fin de contribuir al

desarrollo integral de los alumnos.

Page 7: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

Capacidad de percepción y respuesta a las condiciones sociales de sus alumnos y

del entorno de la escuela

a) Aprecia y respeta la diversidad regional, social, cultural y étnica del país, como una

característica valiosa de nuestra nación, comprende que dicha diversidad estará

presente en su trabajo profesional.

b) Reconoce las diferencias individuales y culturales de los niños y los adolescentes

como un componente específico de los grupos escolares. Comprende la diversidad

como un rasgo que se manifiesta en los distintos ritmos y estilos de aprendizaje, así

como en las formas de comportamiento de los alumnos, y la considera para definir

sus estrategias de intervención educativa.

En cuanto a la descripción de las principales acciones de los docentes incorporados

a las escuelas normales, los adscritos a la Escuela Normal de Especialización del estado de

Sinaloa, realizan las siguientes:

1. Participación en capacitaciones vía Webinar, las cuales fueron impartidas por parte

del personal de Cambridge que estuvo a cargo de la elaboración de la asignatura del

idioma inglés dentro del marco de la Estrategia Nacional de Inglés y tenían como

finalidad guiar a los maestros dentro del proceso de inserción a la curricula de las

Escuelas Normales y resolver cualquier tipo de duda previo a la impartición de

clases.

2. Asesorías grupales e individuales como parte de la preparación previa a las

certificaciones PET y FCE, con el propósito de fortalecer las áreas oralesy de

lectoescritura en los alumnos que buscaban estas certificaciones.

3. Aplicación de exámenes de ubicación de nivel de dominio del idioma con

herramientas proporcionadas por la DGESPE con la intención de ubicar el nivel de

dominio de idioma que existía en la escuela y a partir de estos resultados ubicar a los

alumnos en un nivel para la enseñanza del idioma

4. Así mismo a través de los resultados obtenidos en los exámenes de ubicación,

detectar a los alumnos que podrían ser candidatos para obtener alguna certificación

por parte de Cambridge, lo que más adelante significa mayores oportunidades de

movilidad.

5. Clases regulares en grupos, los cuales en los semestres 3, 5 y 7 fueron divididos en

niveles para el mejor aprovechamiento de las clases del idioma inglés.

Page 8: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

6. Participación como colaboradores en el programa Yes Al InglésBlended, con

actividades como revisión de contenidos, y avances de los alumnos.

En cuanto a las acciones correspondientes a Yes Al Inglés – Blended como

plataforma virtual con servicios de atención académica y técnica de apoyo, con finalidad de

formación hacia el aprendizaje significativo del idioma inglés, en capacitaciones constantes

disponibles durante el tiempo que se implementa el programa en las escuelas normales. En

el primer ciclo escolar se distribuyen cuatro capacitaciones dirigidas a los maestros

coordinadores de aula que son las siguientes:

1. A new Approach to Learning English through Blended Learning. Technical and

AcademicInduction (Un nuevo enfoque para aprender Inglés a través del aprendizaje

-en aula- combinada. Inducción Técnica y Académica)

2. Cooperative Learning (el Aprendizaje Cooperativo)

3. The Natural Communicative Approach, parts one and two, (El enfoque cooperativo

natural, partes uno y dos) and

4. Teaching Grammar (Enseñanza de Gramática)

Las características de la enseñanza del idioma inglés en la forma de

BlendedLearning, es un modelo de aprendizaje combinado en manera presencial y en línea

que busca en los estudiantes, el logro de los siguientes objetivos:

1. Motivar al estudiante durante su proceso de aprendizaje.

2. Colocar al estudiante en el proceso E-A

3. Crear ambientes de aprendizaje para fomentar la interacción social y el trabajo

colaborativo

4. Promover el aprendizaje autónomo dirigido.

5. Repasar y reciclar los contenidos vistos de manera periódica y vincule el nuevo

conocimiento con conocimientos previos.

6. Favorecer el desarrollo de las cuatro habilidades

Page 9: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

De acuerdo con Gutiérrez (2018),el sistema de enseñanza en Yes al Inglés, se basa

en “los nueve pasos de instrucción” propuestos por Robert Gagné1 (1916-2002), que hacen

referencia a: Atraer la atención del estudiante; Comunicar los objetivos de aprendizaje;

Activar los conocimientos y habilidades previas pertinentes; Presentar el nuevo material

(gramática, vocabulario); Guiar al estudiante para que empiece a usar y experimentar con el

nuevomaterial; Fomentar y facilitar que el estudiante practique con el nuevo material en

forma relevante y comunicativa; Dar retroalimentación; Evaluar el desempeño; Facilitar la

retención y generalización del aprendizaje.

El Maestro Coordinador de Aula, es el facilitador del aprendizaje en una

simplificación de la enseñanza del idioma Inglés, apegado a los programas que la SEP

promueve, con medios a la vanguardia de los procesos de la enseñanza con seguimiento e

implementaciones adecuadas donde se comprenda el “qué” y el “como” debe aplicarse el

Modelo Blended, con contenidos distribuidos en cuatro niveles:

Tabla 1. División de los niveles dentro de la plataforma Yes Al Inglés

1. YAI for Beginners Nivel A1

2. YAI Elementary Nivel A2

3. YAI Pre Intermediate Nivel B1- (minus) “previo al intermedio”

4. YAI Intermediate Nivel B1

Fuente: Yes Al Ingles blended1

Cada uno de estos cuatro niveles, a su vez constan de cuatro unidades con doce

lecciones cada unidad y con varias actividades cada lección, que cierra con un examen. Su

contenido está alineado al Marco Curricular Común de la DGB y al Marco Común Europeo2

con Referencia para las lenguas (MCER).

Este sistema de aprendizaje toma en cuenta cómo aprende el alumno y se adapta a

él con objeto de promover un aprendizaje exitoso en forma personalizada. También

promueve que el alumno demuestre que entiende y puede emplear los conceptos para

poder avanzar en un aprendizaje basado completamente en competencias3 por medio de un

programa denominado Student Center LearningSystem (Sistema de aprendizaje con los

estudiantes al centro), que cumple con el logro de las habilidades de Listening, Reading,

Writing, Speaking, (escuchar, leer, escribir, hablar), con énfasis en Speaking para

desarrollar con seguridad la competencia lingüística.

1Ver Live Stream. Coordinación Académica YAIen:https://www.youtube.com/watch?v=xPfkll5qnkMminuto: 48 2Ibidem. Minuto: 32. 3Ibidem. Minuto: 44.

Page 10: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

Criterios básicos de evaluación

Elaboración y entrega oportuna de oficios y acuerdos institucionales para el

desarrollo de la práctica, en constante vinculación con las autoridades.

Elaboración de la guía de observación y/o instrumentos a utilizar para la recolección

y organización de los datos para detectar los niveles de dominio.

Apego a los acuerdos y compromisos emanados de la academia para cumplimiento

de las fechas, duración, objetivos y normas establecidas para el desarrollo clases y

acciones de preparación para las certificaciones en curso.

Seguimiento al abordaje de los contenidos, materiales y actividades desarrolladas

por los alumnos, en la plataforma de Yes al Inglés.

METODOLOGÍA

La Escuela Normal de Especialización del Estado de Sinaloa no había contado con

clases del idioma inglés dentro de su currícula o dentro de sus talleres optativos por lo que

la inserción del idioma durante el ciclo escolar 2017–2018 fue todo un reto, sobre todo para

la organización de las clases y el acomodo de los horarios.

A través de los resultados obtenidos en los exámenes de ubicación en línea que se

aplicaron a los alumnos de segundo, cuarto y sexto semestre durante el segundo semestre

del ciclo escolar 2017-2018 se pudo generar una base de datos que permitió el análisis del

nivel de conocimiento del idioma inglés utilizando al MCER para ubicar a los alumnos en

tres niveles, introductorio A0, básico A1 e intermedio A2. Estos niveles se ubicaron dentro

del mismo semestre de estudio, por lo que hay clases simultáneas de inglés en niveles

diferentes para alumnos del mismo semestre. A continuación, se presenta una tabla de

elaboración propia con la información recabada de los exámenes de ubicación que dieron la

pauta para la generación de los niveles para el ciclo escolar 2018-2019

Tabla 2. Generación de niveles para el ciclo escolar 2018 -2019

SEMESTRE NIVELES IMPARTIDOS NUMERO DE ALUMNOS

Tercero Introductorio 21

Intermedio 20

Quinto Introductorio 32

Básico 31

Séptimo Introductorio 27

Page 11: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

Fuente: Elaboración propia

Una vez concretada la separación por niveles se llevó a cabo la elaboración de un

plan de estudios por parte de los maestros de inglés atendiendo las necesidades de los

estudiantes de la Licenciatura en Educación Especial y las exigencias de los estándares

internacionales como el MCER; para esto se tomó como eje rector del programa el modelo

por competencias, debido a que las habilidades que se desarrollaran en el curso son

aquellas que el estudiante va a necesitar en situaciones de su vida cotidiana.

En particular para la elaboración de este programa se aplicó el modelo Competency-

basedlanguageteaching (CBLT), la cual de acuerdo a Richards y Rodgers (2001) es la

aplicación de principios de la educación basada en competencias en el marco de la

enseñanza de idiomas, el CBLT exige a los maestros aplicar y relacionar todo aquello que

se enseña en clase con situaciones de la vida real y de esta manera desarrollar las

habilidades que van a ayudar al alumno a destacar.

Asimismo el programa desarrollado por los maestros de inglés de la LEE, sigue al

communicativelanguageteacher, el cual desarrolla el dominio del idioma a través de

interacciones entre el alumno y el maestro en contextos reales, un concepto central de este

enfoque es la competencia comunicativa, es decir, la habilidad del estudiante de entender y

utilizar el lenguaje apropiadamente para comunicarse en un ambiente tanto social como

escolar. (Alberta Government, 2018)

Para lograr los objetivos establecidos dentro del modelo de competencias (CBLT), las

clases deben tener su centro de atención en lo que los estudiantes pueden hacer y cómo

pueden comunicarse con otros estudiantes, así como forzar a los estudiantes a demostrar

que pueden lograr ciertas tareas específicas, utilizando lenguaje específico, en situaciones

de la vida real (Griffith & Lim, 2014)

De acuerdo a todo lo anterior descrito y tomando en cuenta las necesidades

específicas que presentan los alumnos de la LEE al momento de insertarse al campo

laboral en educación básica debido a los lineamientos propuestos en la asignatura: “Lengua

Extranjera. Inglés. Educación Básica”, se seleccionaron un conjunto de competencias para

trabajar durante la asignatura de inglés, las que describimos brevemente a continuación;

1. I can introduce myself and my family.

2. I can express my emotions(angry, sad, happy, surprised, hungry, thirsty, sleepy).

3. I can describe my home and location of objects.

4. I can ask people for things and give people things.(e.g. classroom items).

Básico 28

Intermedio 27

Page 12: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

5. I can express my needs.

6. My likes and dislikes (e.g. animal, food, sport, clothing/hobbies).

7. I can understand basic vocabulary related to my surroundings (e.g., school,

classroom or workplace.

8. I can make simple purchases

DESARROLLO Y DISCUSIÓN

La inserción del idioma inglés dentro de la Licenciatura en Educación Especial ha

logrado la aceptación de los alumnos, los padres de familia y toda la comunidad escolar

durante el primer semestre que ha sido impartido. Las clases aún y cuando no se parte de

la currícula original de la licenciatura han permitido a los alumnos abrir su abanico de

opciones y obtener en ciertos casos certificaciones que a su vez les permitirán acceder a

diversos programas de estancias en el extranjero.

A través de las tutorías personalizadas y en grupo que se llevan a cabo con alumnos

que buscan tomar una certificación por parte de Cambridge se obtuvieron los siguientes

resultados

Tabla 3. Resultado de certificaciones por parte de Cambridge

Resultados de evaluaciones

Nivel M H Total

B1 - 5 3 8

B2 - 3 - 3

Total 8 3 11

Fuente: Elaboración propia

A su vez y como resultado de estas certificaciones se logró obtener una beca para

una estancia en Canadá de una estudiante del 7mo semestre, lo que también logró motivar

y generar expectativas dentro de los demás estudiantes que ahora con más ansias asisten

a clases y buscan las oportunidades de certificación a través de la academia de inglés.

Las clases impartidas a los alumnos de la Normal de Especialización, como ya se ha

explicado, tienen como meta generar el conocimiento del idioma para que ellos a su vez

Page 13: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

puedan impartir la materia en el momento que se inserten a la educación básica por lo que

se ha trabajado con los siguientes propósitos

RESULTADOS GENERALES:

Concientizar sobre la importancia de consolidar el dominio del idioma inglés.

Identificar el nivel actual de dominio del idioma inglés y consolidarlo.

Dar a conocer estrategias diversificadas de enseñanza-aprendizaje del idioma inglés.

Consolidar las bases para el aprendizaje de las habilidades del nivel A1 en inglés y

otros niveles a certificar.

Propósitos Específicos Iniciales:

Presentarse a sí mismos y preguntar información básica de otros.

Identificar ya aprender los fonemas del alfabeto con su respectiva grafía y elaborar

textos sencillos.

Deletrear su nombre propio y otras palabras significativas.

Identificar los números del 1 al 1000.

Decir su edad, dirección y número telefónico.

Comunicar aspectos semánticos en interacción sencilla para resolver necesidades

básicas como pedir como pedir comida en un restaurante, solicitar una dirección,

seguir instrucciones.

Propósitos que, durante el primer semestre de impartición de clases, han sido

alcanzados de acuerdo a los resultados obtenidos en las evaluaciones efectuadas en los

tres grupos donde se imparte el taller de inglés. Resultado alentador para todos los

individuos que conforman la comunidad educativa de la Normal de Especialización.

CONCLUSIONES

La internacionalización que vivimos en todos los contextos de nuestra vida cotidiana,

pero en concreto en el contexto educativo, ha orillado a las autoridades educativas, como la

DGESPE, a replantear y generar nuevos programas de estudios en todas sus normales y de

Page 14: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

esta manera incluir al idioma inglés como una asignatura de peso, todo en el marco de la

Estrategia Nacional del inglés, la cual tiene como meta generar maestros bilingües que a su

vez generen alumnos bilingües.

A pesar de todos estos esfuerzos por parte de las autoridades educativas, los

alumnos que se encuentran ya dentro del programa de la Licenciatura en Educación

Especial con el programa 2004 no tienen este beneficio dentro de su currícula, pero resulta

impensable continuar preparando a estos futuros maestros y que no tengan un

conocimiento del idioma inglés sobre todo al tomar en cuenta que la educación básica

contempla el idioma como asignatura, por lo que las autoridades de la Normal de

Especialización vieron conveniente y urgente adecuar la carga horaria y permitir a los

alumnos del programa 2004 obtener clases de inglés para así lograr una mejor preparación

y logren desarrollarse intelectual y profesionalmente.

Page 15: LA FORMACIÓN DEL DOCENTE DE EDUCACIÓN ...Los aportes del estudio del idioma inglés a los rasgos deseables en el perfil de egreso del docente de educación especial se pueden incrustar

REFERENCIAS

Alberta Government. (2018). Communicative competence. Recuperado el 20 de marzo de

2018, de Supporting English Languaje Learners. Tools, Strategies and Resources:

https://www.learnalberta.ca/content/eslapb/about_communicative_competence.html

Cambridge Assessment English. (2019). Descripción los estándares lingüísticos

internacionales. Recuperado el 04 de febrero de 2019, de

https://www.cambridgeenglish.org/americadelsur/exams-and-tests/cefr/

Griffith, W. I., & Lim, H. (2014). IntroductiontoCompetency-BasedLanguageTeaching.

MextesolJournal, 38 (Competency-BasedEducation in Mexico). Marzo 20, 2018, Sitio

Web:http://www.mextesol.net/journal/index.php?page=journal&id_article=519

Montoya, Silvia. (2012) Cómo medir la calidad educativa, un aporte multidimensional.

Recuperado el 20 enero de 2019, dehttp://www.thedialogue.org/wp-

content/uploads/2014/04/blog-de-silvia-montoya.pdf

Nuevo Modelo Educativo. (2017). Estrategia Nacional de Inglés: Docentes. febrero 4, 2019,

de Gobierno de México Sitio web: https://Estrategia Nacional de

Inglés:Docentes.gob.mx/nuevomodeloeducativo/articulos/estrategia-nacional-de-

ingles-docentes

SEP (2004), Plan de Estudios Licenciatura en Educación Especial. Recuperado de

https://www.dgespe.sep.gob.mx/public/planes/lee/plan.pdf

SEP (2018), Lengua Extranjera. Inglés. Educación Básica. Plan y programas de estudio,

orientaciones didácticas y sugerencias de evaluación.Recuperado de

https://www.aprendizajesclave.sep.gob.mx/descargables/biblioteca/basica-

ingles/1LpM-Ingles_Digital.pdf

Richards, J., y Rodgers, T. (2001). Approaches and Methods in LanguageTeaching. New

York, NY: Cambridge UniversityPress.