La ciudad celebra lafestividad de SanLesmes, patrón yprotector de Burgos

Pág. 5FESTEJOS

La ciudad celebra este fin de semanala festividad de San Lesmes, patrón yprotector de Burgos. Paola Böl Vicariopronunciará el pregón el día 29, a las20.30 h., en la iglesia de San Lesmes.El domingo 31,a partir de las 11.30 h.,acto institucional y reparto de pane-cillos y productos típicos en la plaza deSan Juan.

“El Camino de Santiago no essolo pasado, hay que volcarsepara que se conserve decara al futuro”

Pág. 8

JESÚS AGUIRRE HUETO Presidente de la AsociaciónAmigos del Camino de Santiago

BURGOS Pág. 10ENTREVISTA /

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

Convenio Junta-Banco de SantanderJuan Vicente Herrera y Emilio Botín impul-san la tarjeta inteligente sanitaria. Pág. 13

Cámara de Comercio e IndustriaMéndez Pozo confirma que se presentaráa la reelección como presidente. Pág. 3

PUBL

ICID

AD

Número 529 - año 13- del 29 de enero al 4 de febrero de 2010-TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 317 019

Un camión grúa que se encontrabael jueves 28 realizando labores demantenimiento en el alumbrado delpuente de San Pablo perdió el con-trol y volcó en uno de los lateralesdel céntrico paso, provocando des-trozos en parte del pretil. El apara-toso accidente, del que no ha habi-do que lamentar daños personales,se produjo poco antes de las tres dela tarde y ralentizó durante variashoras el tráfico por una de las víasmás transitadas de la ciudad, ya quese cortó uno de los carriles de circu-lación del puente.

Según los técnicos, el fallo se pro-dujo por una errónea maniobra delconductor, lo que provocó que partedel vehículo quedase ‘tumbado’sobre el puente, según manifestó elalcalde, Juan Carlos Aparicio, que seacercó hasta el lugar para conocer elalcance del accidente. Pág. 4

APARATOSO ACCIDENTE

Un camión grúa vuelcaen el puente San Pabloy destroza parte del murete de piedra

El presidente de la Junta de Castillay León,Juan Vicente Herrrera,reite-ró el miércoles día 27 en Burgosque “el nuevo hospital comenza-rá a prestar sus servicios a lo lar-go de este año 2010”.

Herrera firmó en la sede de laFundación del Instituto Castella-no y Leonés de la Lengua,en el Pa-lacio de la Isla, un conveniomarco con el presidente delBanco de Santander,Emilio Botín,para el desarrollo y la implanta-ción de la tarjeta inteligente paralos profesionales sanitarios (TIP)de la Comunidad Autónoma deCastilla y León.

Precisamente,el nuevo hospi-tal será uno de los primeros cen-tros en los que se implantará estatecnología. Pág. 5

El nuevo hospitalentrará enservicio “a lolargo de 2010”

SANIDAD

El presidente del Colegio Oficial deArquitectos de Burgos,David Do-barco,ha manifestado que el plande rehabilitación del entorno de laCatedral presentado por el Ayunta-miento de Burgos y denominado‘Plan Catedral XXI’es una solución“inadecuada,burda y costosa”.

Dobarco considera que es unaactuación “simplista y poco pla-nificada”cuyo proyecto no ha te-nido en cuenta el pasado arquitec-tónico del recinto.

Desde el Colegio de Arquitec-tos se pide al equipo de Gobier-no municipal una reflexión paraque se tenga en cuenta que lasactuaciones que se pretenden lle-

var a cabo en el centro histórico serealicen después de hacer un estu-dio pormenorizado.

El ‘Plan Catedral XXI’compren-de una superficie de actuacióncercana a los 10.000 metros cua-drados y contempla intervencio-nes en las plazas del Rey San Fer-nando,Santa María y Felipe de Aba-jo, en las calles Nuño Rasura yAsunción de Nuestra Señora,y enel Arco del Pilar.

El presupuesto rondará los cua-tro millones de euros.El inicio delas obras dependerá de la apro-bación del proyecto por la Comi-sión de Patrimonio de la Junta deCastilla y León. Pág. 4

El Colegio de Arquitectoscalifica el ‘Plan CatedralXXI’ de simple y costoso

URBANISMO DOBARCO: “ES UNA SOLUCIÓN INADECUADA”

El plan contempla el vaciado de la plaza San Fernando.

“El Camino de Santiago no essolo pasado, hay que volcarsepara que se conserve decara al futuro”

Pág. 8

Por una mayor seguridad vialComo una imagen vale más quecien palabras les envío ésta. Losautobuses que estacionan juntoal monumento de las FuerzasArmadas, en la Plaza de España,obstaculizan sobre-manera la visibili-dad para los auto-movilistas cuandobajamos por laAvda. de la Paz eintentamos acce-der a la rotonda dela Plaza de España.¿No se podríansituar en otra zona?

M.I.S.

¿Quién dialoga en el diálogosocial?Cuando hablamos de diálogosocial, todos nos echamos a tem-blar, pues su resultado, aunque nodebiera ser así, suele llevar parejo

una importante reducción dederechos laborales.

Conviene analizar quiénes son losparticipantes del tan manido diálogosocial,y veremos que patronal y sin-dicatos simulan echar un pulso en elque,casualmente,siempre perde-mos los mismos.Pero,¿es represen-tativo este diálogo cuando hay casicuatro millones de personas en pa-ro y unas cuantas más no contabili-zadas que se buscan las castañas enla economía sumergida? ¿Quién dia-loga por esa masa,a menudo cuali-ficada y siempre válida? ¿Quién exi-ge que se cumpla el artículo 35 denuestra Constitución? Porque si eltrabajo dignifica,y al menos cuatro

millones de personas con capacidadde trabajar no lo están haciendo,¿quién les va a compensar moral-mente de esta privación? Ni los sin-dicatos,ni el Estado,ni el empresaria-do,están siendo voz de la masa de pa-rados.

Mª Amor Barros del Río

CARTAS DE LOS LECTORES

Envíen sus cartas a Gente en Burgos,C/ Vitoria, 9 - 1º B. 09004 Burgos,

al fax 947 25 74 53 o al correo electrónico

directora@genteenburgos.comLos textos irán acompañados de

fotocopia o imagen escaneada del DNIy serán resumidos si exceden de 15

líneas. El periódico se reserva el derechode su publicación.

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:ccoonnffiiddeenncciiaall@@ggeenntteeeennbbuurrggooss..ccoomm

BURGOS

L 20 de noviembre de 2009,el Consejo de Ministrosdaba luz verde al ‘Plan de dinamización económicay de medidas para el empleo para la zona de influen-

cia de la central nuclear de Santa María de Garoña’.Dichoplan,cuyo ámbito de actuación es el área de influencia dela central -integrada por municipios que se encuentran auna distancia de hasta 30 kilómetros de la misma-, con-templa,entre otras,actuaciones en materia de carreteras.En el capítulo de infraestructuras queda bien claro queuna de las medidas previstas por el Gobierno central esla conversión en autovía de la carretera N- I,en el tramocomprendido entre Burgos y Miranda de Ebro,80 kilóme-tros,con un coste estimado superior a los 650 millones.

Dice el Gobierno que las actuaciones administrativasrelativas a esta medida,“se priorizarán y acelerarán parahacer posible la licitación de la redacción del Estudio In-formativo a principios de 2010,con un coste estimativo

de 2,25 millones de euros.Subrayo ‘a principios de 2010’.La alternativa propuesta desde Madrid a la autopista

de peaje, la conversión en autovía de la N-1, se trata, sinduda,de una actuación de gran relevancia,pero que llegatarde y que tardará demasiados años,entre diez y quince,siendo optimistas,en ser una realidad.

Mientras tanto,la N-1 seguirá soportando parches e in-tervenciones aisladas y seguirá en la estadística de las ví-as con mayor siniestralidad entre los usuarios.

Los Ayuntamientos de las localidades afectadas por laN-1 en el corredor Burgos-Miranda reivindican con carác-ter “de urgencia”la liberalización de la autopista A-1 “comoúnica medida que tanto por tiempo como por forma pue-de solucionar el grave problema del tráfico de esta carre-tera”.Los gobiernos de turno se han dedicado durante suslegislaturas a marear la perdiz y dar largas,relegando al úl-timo cajón de sus despachos la carpeta sobre la N-1,Bur-gos-Miranda.Ya es hora de poner las cartas sobre la mesae iniciar la partida definitiva en torno a esta carretera.

EUna Nacional que no lo parece

L objetivo prioritario delPPllaann EE,promovido por el

Gobierno central, es la creacióndel mayor número de empleos.Los ccoonncceejjaalleess ssoocciiaalliissttaass denun-cian “el mal uso y abuso”que elAyuntamiento está haciendo deesos fondos estatales y ponen dosejemplos:los pliegos de contra-tación de dos obras (construcciónde un polideportivo en Casa de laVega y remodelación del polide-portivo de Lavaderos),con una in-versión de 5,2 millones,prevén lacontratación como máximo de42 trabajadores.

TRA de eessttaattuuaass.En estecaso las que se prevé co-

locar en el Paseo del Espolóny que harán alusión a los ggiiggaann--ttiillllooss.Así al menos lo cuenta elportavoz del grupo socialista enel Ayuntamiento, ÁÁnnggeell OOlliivvaa--rreess,en su ‘blog’.

E

O

ARA que las pobres es-tatuas que el Ayunta-

miento va dejándose por to-dos los rincones de la ciudadtengan un lugar digno don-de calentarse y tener un po-co de amor’.Esta es la reivindi-cación del recientementeconstituido en Facebook FFrreenn--ttee ddee LLiibbeerraacciióónn ddee llaass EEssttaattuuaassddee BBuurrggooss ((FFLLEEBB)),que cuentaya con un centenar de miem-bros. Internet ha dado a estafiebre escultórica una proyec-ción mundial.

Inma Salazar · Directora / directora@genteenburgos.com gentedigital.es/blogs/burgos

Periódico controlado por

‘PLA

TIR

A D

E H

ORM

IGO

S

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

2|Opinión

EditaNoticias de Burgos S.L.U.

Directora Inma Salazar

Director ComercialJosé Antonio Fernández CastañoDepartamento de Redacción

Lidia Sierra AusínJesús Medrano Pérez

Departamento de DiseñoJavier Arroyo Lorenzo

Departamento ComercialDirectora Grandes Cuentas

Carmen RayónComerciales:

Carolina Villamañán Dunia CobosFotografíaVillagráfica

AdministraciónCristina Ibáñez

C/ VITORIA, 9, 1ºTel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Protección de datosgrupo@grupogente.es

Director GeneralRaúl Preciado Gómez

Directora FinancieraInmaculada Llorente

Director de Contenidos Generales José Ramón Bajo

Director Técnico de Medios José-Luis López García

Director www.gentedigital.es Leandro Pérez

Director Castilla y LeónJosé Juan Taboada López

Grupo de Información GENTE

Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

En las redes socialesAdemás de en nuestra web, puedes mante-nerte informado en nuestras páginas en Fa-cebook y Twitter.

Twitter.com/gentedigitalFacebook.com/gentedigital

REDES SOCIALES

www.gentedigital.es

La Trinchera CósmicaUna trinchera para defender la imaginación,frente al acoso de la realidad, del escritorMontero Glez, premio Azorín 2008.

Reyes, princesas y ranasMaría José Rubio, escritora e historiadora,narra el pasado y el presente de las monar-quías.

El infierno son los otrosEl escritor Luisgé Martín, con el tridente des-envainado, habla de libros, de películas, decanciones y de paisajes extranjeros.

Butaca numeradaBlog de Jorge Carral sobre cine, teatro y li-teratura.

Mil noticias que contarUn espacio donde Lidia Sierra captura his-torias de actualidad.

Tiempo muertoEl eterno suplente sale del banquillo paraescribir de deportes.

gentedigital.es/blogs

NUEVOS BLOGS

Las portadas de los periódicosde tu ciudadPuedes consultar, además de las versiones im-presas de Gente, las portadas de la prensa es-pañola e internacional.

kiosko.net

PRENSA

CONFIDENCIAL

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Burgos|3Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

L.SierraEl ‘Plan Catedral XXI’,promovidopor el Ayuntamiento de Burgospara rehabilitar el entorno de losalrededores de Santa María la Ma-yor,es para el Colegio de Arqui-tectos una actuación “simplista ypoco planificada”cuyo proyectono ha tenido en cuenta el pasadoarquitectónico del recinto.

El presidente del Colegio Ofi-cial de Arquitectos de Burgos,Da-vid Dobarco,criticó el jueves 28que el plan de rehabilitación delentorno de la Catedral presen-tado por el Consistorio es una so-lución “inadecuada,burda y cos-tosa”.Desde el Colegio de Arqui-tectos se pide una reflexión alequipo de Gobierno municipalpara que se tenga en cuenta quelas actuaciones que se pretendenllevar a cabo en el centro histó-rico se realicen después de hacerun estudio pormenorizado.

Dobarco destacó que ésta esuna zona muy sensible que re-quiere un análisis de los espaciosarquitectónicos anteriores y re-

prochó que la documentaciónpresentada por el Consistorio nose ajusta a un plan propiamentedicho. La propuesta municipalsustituirá el actual pavimentode granito por una cuadrículade gran formato, solución queel Colegio rechaza al creer queno guarda ninguna relación conel espacio medieval de la ciudad.

AVALANCHA DE ESCULTURASOtra de sus preocupaciones es laamenaza de fuentes y escultu-ras “sin sentido” que están po-blando las calles de la ciudad sintener en cuenta el tratamientodel espacio público en el que seubican,una “avalancha de escul-turas”que no resulta compren-sible, realista,ni estética.

El Colegio de Arquitectos creeque el Plan es simple y costosoArgumenta que el proyecto municipal es una solución inadecuada

PLAN CATEDRAL XXI REHABILITACIÓN Y MEJORA DEL CENTRO HISTÓRICO

La reforma del entorno de la Catedral es una de las más delicadas.

El proceso electoral arranca el próximo 8 de febrero

Méndez Pozo confirma quese presentará a la reeleccióncomo presidente

CÁMARA DE COMERCIO LA NUEVA SEDE, PRIORIDAD

I. S.El presidente de la Cámara de Co-mercio e Industria de Burgos,Anto-nio Méndez Pozo,confirmó el jue-ves 28 su intención de presentar-se a la reelección en el cargo. Elproceso electoral comenzará elpróximo 8 de febrero.

Méndez Pozo realizó este anun-cio durante un desayuno infor-mativo con los medios de comuni-cación para presentar el balanceinstitucional de la Cámara en2009,año que calificó como “com-plicado”.

Durante su intervención,el pre-sidente cameral señaló que el “granreto”de la Cámara es la construc-ción de la nueva sede,escuela denegocios y recinto ferial en una par-cela cedida por el Ayuntamiento enLas Tejeras.A lo largo de 2010 sedesarrollará todo el proceso de ad-judicaciones del proyecto,cuya eje-cución requiere una inversión de27 millones.

Méndez Pozo aprovechó el en-cuentro informativo para trasladar“a la sociedad en general y al mun-

do empresarial en particular”un men-saje de optimismo y confianza.“Bur-gos tiene un componente empresa-rial muy fuerte y una sociedad sen-sata,por eso está más preparada queotras ciudades para afrontar la cri-sis;tiene muchas posibilidades desalir adelante si no nos empeñamosen hacer las cosas mal”,dijo.

Responsabilizó a la clase políti-ca de la falta de confianza que sufrela sociedad española,“sigue tirándo-se los trastos a la cabeza”,y pidióa los ciudadanos “que sean más exi-gentes con quien maneja el dine-ro público”.

Méndez Pozo abogó por uncambio laboral,por una reformaconsensuada;solicitó más explica-ciones sobre el proyecto del GrupoBanca Cívica,en el que está inmer-sa Caja de Burgos,si bien pidió que“el encuentro entre cajas de dife-rentes comunidades sea respeta-do”;y volvió a defender “a ultranza”la energía nuclear.“No solo estoy encontra del cierre de Garoña,sinoque habría que construir una 2ªcentral de 4ª generación”.

Méndez Pozo, durante la presentación del balance cameral de 2009.

947 257 600EMPRESAS

947 257 600EMPRESAS

■ El Instituto Municipal de Cultu-ra del Ayuntamiento de Burgos haconvocado las bases del Concur-so de Carteles para anunciar lasFiestas de San Pedro 2010 al quepodrá presentarse quien lo deseedesde el 1 hasta el 26 de marzo.En el cartel deberá figurar el tex-to: ‘Burgos Fiestas 2010’ y deberáentregarse en la oficina del IMCsituada en el Paseo del Espolón,Teatro Principal.

FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN PABLO

Convocado elconcurso del cartelanunciador

■ El cantante David Bustamante,actuará el próximo 18 de marzoen el Teatro Principal a las 20.30horas.El artista presentará su últi-mo trabajo discográfico produci-do por Kike Santander.Las entra-das salen a la venta el día 29 ypueden adquirirse a través deTeleEntradas de Caja de Burgos yen las taquillas del Teatro Princi-pal; los precios oscilan entre los4,los 20 y los 40 euros.

CONCIERTO EL 18 DE MARZO

Bustamantepresentará suúltimo trabajo

MÁS INFORMACIÓN:

630 35 94 46 / 609 463 661

PATRÓN DE EMBARCACIONES DE RECREO(P.E.R.)

Comienzo del curso día 9 de febreroClases del curso todos los martes

de 19:00 a 21:00 h.Examen en junio 2010

FORMACIÓN IDUSAv. de Cantabria, 23, 1º

Tel. y Fax- 947-23.06.63. BURGOS

INFORMACIÓN Y RESERVAS

RESERVE SU PLAZA OBTENGA SU TITULACION NÁUTICA

EN BURGOS

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

4|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

LICENCIAS, SERVICIOS Y TRÁFICO1.- Aprobación de las modificacionesal anteproyecto de garaje mancomuna-do y anexo de urbanización de jardín co-lectivo y accesos a garajes de la Coope-rativa de Viviendas Santa Catalina delRío Arlanza, en la manzana A9 del Sec-tor S-4 Villímar Oeste.2.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura nº227-2009, a favor de OMICRON-AME-PRO EIC UTE correspondiente a consul-toría y asistencia técnica en materiade prevención de riesgos laborales,por el suministro, instalación y susti-tución de farolas en la BarriadaInmacu-lada Fase I.3.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura 228-2009,a favor de OMICRON-AMEPRO EICUTE, correspondiente a consultoría yasistencia técnica en materia de preven-ción de riesgos laborales, por el sumi-nistro, instalación y sustitución de fa-rolas en la BarriadaInmaculada Fase I.4.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura 229-2009, a favor de OMICRON-AMEPROEIC UTE, correspondiente a consulto-ría y asistencia técnica en materia deprevención de riesgos laborales, por elsuministro, instalación y sustituciónde farolas en la BarriadaInmaculada Fa-se II.5.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura 226-2009,a favor de OMICRON-AMEPRO EICUTE, correspondiente a consultoría yasistencia técnica en materia de preven-ción de riesgos laborales, por el sumi-nistro, instalación y sustitución de fa-rolas en la BarriadaInmaculada Fase I.6.- Aprobación del reconocimiento ex-

trajudicial de crédito de las facturas nú-meros 10,11,12,13,14 y 15, a favor deOMICRON-AMEPRO EIC UTE correspon-diente a consultoría y asistencia técni-ca en materia de prevención de riesgoslaborales, seguridad y salud y coordina-ción empresarial en las obras de cons-trucción, por los trabajos de manteni-miento y las prestaciones de serviciosen la vía pública que realice este Ayun-tamiento.7.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura nº219-09 de fecha 23/11/2009,a favor deOMICRON-AMEPRO EIC UTE, corres-pondiente a consultoría y asistencia téc-nica en materia de riesgos laborales porel suministro, instalación y sustituciónde farolas en la C/ los Vadillos.8.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura nº230-2009, a favor de OMICRON-AME-PRO EIC UTE,correspondiente a consul-toría y asistencia técnica en materiade prevención de riesgos laborales,por el suministro, instalación y susti-tución de farolas en la Barriada Inmacu-lada Fase II.9.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura nº231-2009, a favor de OMICRON-AME-PRO EIC UTE correspondiente a consul-toría y asistencia técnica en materiade prevención de riesgos laborales,por el suministro, instalación y susti-tución de farolas en la BarriadaInmacu-lada Fase II.10.- Aprobación el reconocimiento ex-trajudicial de crédito de la factura nº220-09 de fecha 23/11/2009,a favor deOMICRON-AMEPRO EIC UTE, corres-pondiente a consultoría y asistencia téc-nica en materia de riesgos laboras por

el suministro, instalación y sustituciónde farolas en la C/ los Vadillos.11.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de las facturas nº1805208586 y1805208040, a favor deAON GIL Y CARVAJAL, correspondienteal seguro de dos vehículos municipales.12.- Aprobación del reconocimiento ex-trajudicial de crédito de las facturas pre-sentadas por la empresa Excavacio-nes Sáiz,S.A, correspondientes a la eje-cución de unidades de obra paracompletar los trabajos de la Brigadade Obras, durante el año 2009.

COMERCIO Y CONSUMO13.- Justificación del Convenio de Cola-boración con la Cámara de Comercioe Industria de Burgos para la realizaciónde actuaciones de formación e informa-ción comercial del año 2009.

GERENCIA MUNICIPAL DE FOMENTO14.- Aprobación inicial del Proyecto deUrbanización del Bulevar Ferroviariode Burgos. Proyecto número 9. TramoGlorieta de la Cartuja a calle Deman-da, promovido por el Consorcio para laGestión de la Variante Ferroviaria deBurgos.15.- Aprobación definitiva del Proyectode Urbanización del Bulevar Ferrovia-rio de Burgos. Proyecto número 3. Tra-mo calle Carmen a Casillas, promovi-do por el Consorcio para la Gestión de laVariante Ferroviaria de Burgos.16.- Aprobación definitiva del Proyec-to de Urbanización del Bulevar Ferrovia-rio de Burgos. Proyecto número 5. Tra-mo calle Casillas a Glorieta de la Car-tuja, promovido por el Consorcio para laGestión de la Variante Ferroviaria deBurgos.

Celebrada el martes, día 26 de enero de 2010

Junta deGobierno

Local

El conductor del vehículo no ha sufrido ningún daño

Un camión grúa vuelcay destroza parte delPuente de San Pablo

SUCESO APARATOSO ACCIDENTE EN EL CENTRO

L.SierraUn camión grúa que se encon-traba el jueves 28 realizando ta-reas en el alumbrado del Puentede San Pablo perdió el controly volcó en uno de los márgenesdel céntrico puente. El apara-toso accidente, del que no hahabido que lamentar daños per-sonales,se produjo hacia las dosy media de la tarde y paralizó du-rante varias horas el tráfico deuna de las calles más transita-das de la ciudad.

Los técnicos establecieronque el fallo se produjo en unaerrónea maniobra realizada porel conductor, lo que provocóque parte del pesado vehículoquedase ‘tumbado’ sobre elpuente,según manifestó el alcal-de de Burgos, Juan Carlos Apa-

ricio,quien se acercó hasta el lu-gar para conocer el alcance delaccidente.

Un segundo volquetazo pro-vocó el desprendimiento de unaparte del puente durante uno delos intentos por poner en ver-tical el camión. El vehículo que-dó casi colgando y acabó por re-matar los daños en el Puente deSan Pablo,sin que quedasen da-ñadas ninguna de las estatuas.

Efectivos de la Policía Localy del Cuerpo de bomberos sedesplazaron hasta el puente pa-ra ayudar en las labores de resca-te del camión.

El alcalde manifestó que searreglarán lo antes posible los da-ños causados para que el Puen-te de San Pablo luzca el mismoaspecto que presentaba.

El accidente ha provocado varios destrozos en el céntrico puente

■ Nueve jóvenes fueron denuncia-dos por consumir alcohol en la víapública. La Policía Local realizódurante el fin de semana del 24 deenero varios controles en las inme-diaciones de las calles San Pedro ySan Felices y Fuente Prior. Tambiénse denunció a un joven por tenen-cia de sustancias estupefacientes ya otro por alteración del orden.

SANCIONES POR HACER ‘BOTELLÓN’

Nueve jóvenesfueron denunciados

■ La Guardia Civil detuvo el día 24en Murcia a un joven de 28 añosque presuntamente robaba teléfo-nos móviles,consolas,gps y otrosproductos de electrónica y los ven-día a través de páginas webs. Lasestafas se cometieron en 17 provin-cias españolas,entre ellas Burgos,ypor el momento hay un total de 30víctimas afectadas.

FRAUDE POR COMPRAS EN LA RED

Detenido unestafador ‘online’

■ La Guardia Civil de Burgos hadetenido a dos varones almeriensesdespués de comprobar que com-praban paquetes de tabaco quepagaban con billetes falsos de 50euros.Los estafadores fueron dete-nidos en la localidad de Moradillode Roa y en el registro les incauta-ron 27 billetes falsos de 50 eurosadquiridos en Madrid.

TIMO CON EUROS FALSOS

Billetes falsos de 50para comprar tabaco

■ Dos mujeres fueron detenidaspor la Guardia Civil en la localidadde Quintanaortuño,como presun-tas autoras de un delito de allana-miento de morada.Las jóvenes,de20 y 29 años de edad,fueron locali-zadas en el interior de una viviendapor el propietario de la misma,quefue avisado por un vecino quehabía visto entrar a las mujeres.

ALLANAMIENTO DE MORADA

Sorprendidas en laque no era su casa

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Burgos|5Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

GenteLas tres entidades que constitu-yen el Grupo Banca Cívica: CajaNavarra, CajaCanarias y Caja deBurgos, mantuvieron una reu-nión el miércoles 27 en Madridcon los sindicatos que represen-tan a estas cajas. Se trató de unprimer encuentro dentro de uncalendario, en el que se trataráde consensuar un protocololaboral de aplicación para losempleados de la sociedad cen-tral del Grupo Banca Cívica.

Las tres cajas presentes con-vocaron a sus representantes sin-dicales para avanzar antes de quela sociedad central se ponga enmarcha.La Mesa que acudirá a lassiguientes sesiones estará inte-grada por trece miembros sindi-cales y la fecha del próximoencuentro entre las tres entida-des que conforman el grupo ten-drá lugar el 11 de febrero.

Constituida la mesa laboral del Grupo Banca Cívica

11 DE FEBRERO, PRÓXIMA REUNIÓN

I. S.El presidente de la Junta de Castillay León,Juan Vicente Herrrera,rei-teró el día 27 en Burgos que “elnuevo hospital comenzará a pres-tar sus servicios a lo largo de esteaño 2010”.

Herrera se refirió a la próximaentrada en funcionamiento delnuevo centro sanitario durante lafirma,en la sede de la Fundacióndel Instituto Castellano y Leonésde la Lengua, en el Paseo de laIsla,de un convenio marco con elpresidente del Banco de Santan-der,Emilio Botín,para el desarro-llo y la implantación de la tarjetainteligente para los profesionalessanitarios (TIP) de la ComunidadAutónoma de Castilla y León.

Precisamente, el presidentede la Junta anunció que el nuevohospital universitario de Burgos,

“muy ambicioso desde el puntode vista de la tecnología,será unode los primeros de Castilla y

León” en los que se ponga enmarcha la tarjeta inteligente,unatecnología desarrollada por el

Banco de Santander y que facili-tará muchas de las gestiones delos profesionales,desde el accesoa equipos informáticos, a Inter-net y otras aplicaciones,hasta elacceso a la historia clínica elec-trónica del paciente.

El Grupo Santander formaparte del grupo financiero que in-tegra la Sociedad ConcesionariaNuevo Hospital de Burgos, S.A.,adjudicataria de la construccióny explotación durante 30 añosdel nuevo centro hospitalario.

Las obras de construcción delnuevo hospital se iniciaron enjunio de 2006 mediante la fórmu-la de concesión de obra pública.Sus grandes cifras se concretanen 242 millones de euros de in-versión, 678 camas, 24 quirófa-nos y 1.500 plazas de aparca-miento.

SANIDAD CONVENIO ENTRE LA JUNTA Y EL BANCO SANTANDER PARA LA EMISIÓN DE LA TARJETA PROFESIONAL SANITARIA

Herrera reitera que el nuevo hospitalprestará servicio “a lo largo de este año”Será uno de los primeros centros de Castilla y León en contar con la tarjeta inteligente para el personal sanitario

Vista aérea del conjunto de edificios del nuevo hospital de Burgos.

Juarreño regalará 1.500 € en tres roscos sorpresa

Comienzan las fiestasde San Lesmes con elpregón de Paola Böl

DOMINGO 31 ACTO INSTITUCIONAL Y REPARTO DE PANECILLOS

GenteBurgos celebra este fin de se-mana la festividad de San Lesmesrindiendo honores al que es elpatrón de la ciudad con un pro-grama de actos que arranca elviernes 29,a las 20.30 horas,enla iglesia de San Lesmes,con elpregón a cargo de Paola Böl Vica-rio,experta en Protocolo y Re-laciones Internacionales.

El domingo 31, la corpora-ción municipal se trasladará has-ta la iglesia de San Lesmes acom-pañados por las peñas y gruposfolclóricos para asistir a la misa

en honor al patrón,que se cele-brará a las 11.00 horas.Despuésse procederá al tradicional repar-to de panecillos en las plazas deSan Juan y España.

‘Pastelerías Juarreño’ha que-rido sumarse a estas celebracio-nes y distribuirá 1.500 euros ensus roscos de San Lesmes. Lospremios se repartirán en billetesde 500 euros y serán tres los ros-cos con sorpresa.

El concurso de tapas ‘San Les-mes’,cuyo producto estrella esel bacalao, cuenta en esta edi-ción con 45 establecimientos.

Se podrán ver películas como ‘Gran Torino’ o ‘La ola’

La Diócesis organizauna ‘Semana de CineEspiritual’ del 1 al 5

SESIONES PARA ESCOLARES Y PÚBLICO GENERAL

J. M.Del lunes 1 al viernes 5 de febre-ro,la Diócesis de Burgos celebra-rá la Semana de Cine Espiritual.Es una iniciativa con la que sepretende enseñar a escolares va-lores humanos y espirituales através del cine.

Es un proyecto que se inicióen 2004 y en el que han parti-cipado un total de 100.000 niñosy 30 diócesis.Por primera vez lle-ga a Burgos gracias a las delega-ciones de Pastoral Juvenil, En-señanza y Medios de Comuni-cación. La iniciativa comenzó

el pasado noviembre en Barcelo-na y ha recorrido diversas ciuda-des españolas.En esta edición,eltema elegido es ‘Los que todavíaesperan’y las proyecciones ten-drán lugar en el Centro Cultu-ral Caja de Burgos.

En la capital están inscritos700 escolares que podrán disfru-tar de películas como:‘La ola’(del director Dennis Gansel),eldía 3; ‘El hijo de Rambow’(so-bre la guerra y la violencia vivi-da por los niños),el día 4;y ‘GranTorino’ (del director Clint Eas-twood),el 5 de febrero.

GenteEl bario de Gamonal se viste degala para celebrar su tradicionalfiesta de Las Candelas, quearranca el 29 de enero, con elchupinazo y pregón que,en estaocasión, corre a cargo del selec-cionador nacional de baloncestofemenino y profesor del IESFélix Rodríguez de la Fuente,Evaristo Pérez Torices.

El día 2 tendrá lugar la Misade la Luz,en la que serán presen-tados en la iglesia de la Real yAntigua de Gamonal los bebésnacidos en 2009. El programa secompleta con un mercadomedieval, una ofrenda de floresy varias verbenas populares.

El barrio deGamonal celebralas fiestas de las Candelas

MISA DE LA LUZ, EL DÍA 2

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

6|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

El Colegio Oficial de Aparejadores yArquitectos Técnicos de Burgos,COAATBU, ha entregado a FélixAlonso Cob, el colegiado más anti-guo, una distinción en reconoci-miento a la notoriedad profesional.También ha nombrado colegiadode honor a Luis Jorge del Barco,alcalde de Belorado. En el mismoacto, que tuvo lugar el lunes 25 deenero en la Sala Polisón del TeatroPrincipal, se entregó la insignia delcolegio a los nuevos colegiados yse rindió homenaje a quienes hancumplido en el año 2009 sus bodasde plata en la profesión.

COLEGIO DE APAREJADORES

Alonso Cob y Jorgedel Barco,distinguidos por el COAATBU

L.SierraEl Cuerpo de Bomberos de Bur-gos ha organizado un festivalmusical,que se celebrará duran-te los días 30 de enero y 5 defebrero en el Centro de Crea-ción Musical ‘El Hangar’, paradestinar los fondos recaudadosa las víctimas del terremoto deHaití y construir una planta po-tabilizadora en la capital.

Bajo el título ‘S.O.S.Música porHaití’, se han programado dos ci-tas musicales.La primera,dirigidaa un público joven,se llevará a ca-bo el sábado 30 de enero a las22.00 horas con las actuacionesde ‘Morgan Club’,‘Dinero’,‘Hono-ris Causa’y ‘Cronómetro Budú’;el precio de las entradas será de7 euros.La segunda tendrá lugarel viernes 5 de febrero con las ac-

tuaciones de ‘Sevian PrimitiveBlues’ ,‘Tuco y los Definitivos’y‘Adnoby’,entre otros;el precio es-te día será 10 euros.

Las entradas pueden adqui-rirse en el servicio de teleEn-

tradas de Caja de Burgos y en lastaquillas de El Hangar en horariode 5 a 9 de la tarde.Además,hayabierto un número de cuenta decolaboración con la causa:20180109 013020001509.

Los bomberos organizan unfestival musical en el HangarCon los fondos se construirá una planta potabilizadora en el país

SOLIDARIDAD CON HAITÍ DOS CONCIERTOS PARA AYUDAR AL PAÍS

Representantes de los bomberos presentaron el proyecto musical.

I. S./ El director del centro de FP de los Salesianos PadreAramburu, Guzmán Martín, presentó el lunes 25 en FAEuna campaña de recogida de fondos para ayudar a las víc-timas que ha dejado el terremoto en Haití.

Los Salesianos tenían en el país caribeño 11 obras -4 enla capital, Puerto Príncipe- entre colegios de EducaciónPrimaria, centros de Formación Profesional, casas de aco-gida para niños de la calle, internados y parroquias. Estosedificios, en su mayoría, han quedado destruidos, pero laspérdidas materiales no ha sido lo peor. “Lo más grave, loque más nos duele es que han muerto unos 500 niños yjóvenes, tres salesianos y bastantes educadores”, relata-ba Martín. Precisamente la casa de acogida para niñosde la calle se vino abajo provocando la muerte de más de200 niños y jóvenes junto con los educadores.

Los salesianos se han marcado como prioritario en esta la-

bor de ayuda a la reconstrucción de Haití levantar cuantoantes las casas de acogida para niños de la calle. “Si hayun millón de personas afectadas,habrá muchos más niñosde la calle a los que atender”, señaló Martín, recalcando lanecesidad de apostar por la educación en la estructura delnuevo Haití: “El futuro de un país reside mucho en laeducación de sus más jóvenes,porque en el futuro ellos ten-drán responsabilidades y podrán conseguir que el mun-do funcione de otra manera”.

Martín estuvo acompañado por el presidente de FAE,Ro-berto Alonso, quien dijo que “ante desgracias como estano podemos permanecer insensibles”.FAE ha entregado ala Comunidad de los Hermanos Salesianos una aportaciónsolidaria de 6.000 € para ayudar a Haití.Para quienes quie-ran colaborar, se ha dispuesto una cuenta en el Banco deSantander: 0049 1800 11 2010387933 (Para Haití).

Campaña solidaria de los Salesianos Padre Aramburu

J. MedranoEl comercio burgalés aguantó elempleo durante 2009, a pesar delas fuertes caídas de las ventas,de la facturación y de las inver-siones. Son los datos más desta-cables del informe anual delObservatorio del Comercio, ela-borado por el Colegio de Econo-mistas de Burgos, con apoyo dela Federación del Comercio, elAyuntamiento y Caja de Burgos.

Tres cuartas partes del sectorhan sufrido la caída de ventas enel último año y este descensopre-senta una media del 19 %.Duran-te el primer semestre de 2009,los sectores más afectados fue-ron el de equipamiento delhogar y el del ocio. Mientras enla segunda parte del año, la crisiseconómica afectó más al sectorde la alimentación.

Otro dato que llama la aten-ción es el descenso del númerode locales dedicados al comercioen la capital.En los últimos cincoaños, han quedado 500 localesvacíos y sin uso comercial, unatendencia que durante el pasadoaño se ha incrementado en 160,incluidos establecimientos nocomerciales. El mayor descensose ha producido en la zona Surcon un 7 %, seguido de la zonadel Ensanche,con un 6 %,el Cen-tro en un 5,7 % y Gamonal conun 3 %, según datos ofrecidospor Daniel Revilla, de la Federa-ción de Comercio de Burgos.

Jesús Ojeda, presidente de laFederación, se muestra optimistapero reconoce que la crisis estáincrementando los problemas enel comercio en la ciudad.

El comercio localaguanta el empleoa pesar de lacaída de ventas

500 LOCALES VACÍOS EN CINCO AÑOS

J. MedranoEl Centro Nacional de Tecnologíay Seguridad Alimentaria (CNTA),la Universidad de Burgos y la Con-federación de AsociacionesEmpresariales de Burgos (FAE)han firmado un convenio de cola-boración con el fin de ayudar a lasindustrias del sector agroalimen-tario.

El objetivo principal de laCNTA y la UBU es proporcionarasistencia técnica a las empresasque lo requieran y analizar susnecesidades para garantizar laseguridad, calidad y especificacio-nes de los productos fabricados.

Alfonso Murillo, rector de laUniversidad de Burgos, ha expli-cado la importancia de la colabo-ración entre la universidad y elmundo empresarial, como medi-da de investigación y como fuen-te de conocimiento. La UBU pres-tará servicios de asesoramiento,cederá sus instalaciones para cual-quier acción formativa, actuarácomo soporte técnico y realizaráinformes ante posibles proble-mas,entre otras actividades.

El director del CNTA, HéctorBarbarín,explicó que este organis-mo ofrece a las empresas burgale-sas trabajos de investigación refe-rentes, sobre todo, a métodos deconservación y técnicas de análi-sis de alimentos.

Gracias a este convenio, las 70empresas agroalimentarias asocia-das a FAE tendrán un 15% de des-cuento en los trabajos que se leencarguen al CNTA, aunque estenuevo proyecto está abierto atodos los empresarios de la pro-vincia,según Roberto Alonso.

Tres institucionesunidas para lamejora del sectoragroalimentario

CONVENIO DE COLABORACIÓN

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Burgos|7Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

L.SierraLa Mancomunidad ‘Encuentro deCaminos’,formada por los Ayunta-mientos de Atapuerca,OrbanejaRiopico, Cardeñuela Riopico,Quintanapalla,Fresno de Rodilla,Monasterio de Rodilla y Rubena seha constituido como plataformapara exigir “con carácter de urgen-cia”la liberalización de la autopis-ta A-1 como medida para solucio-nar el problema de tráfico de laN-I a su paso por las localidades deltramo entre Burgos y Miranda deEbro.

La recién creada plataforma hadecidido convocar el próximo 20de febrero a todos los ayuntamien-tos afectados para ampliar su pre-sencia y hacer más fuerte un mo-vimiento que denuncia la eleva-da siniestralidad de la N-I yconsidera que la liberalización delpeaje es la fórmula más rápida yeconómica.

EL AYUNTAMIENTO DE BURGOS,FA-VORABLE A LAS REIVINDICACIONESEl concejal del equipo de Gobier-no municipal,Ángel Ibáñez, co-

mentó al término de la Junta deGobierno Local del día 26 que elAyuntamiento de Burgos “acogefavorablemente las reivindicacio-nes y demandas que plantea laplataforma”y “estará dispuesto aacudir a cuantas reuniones seconvoquen”.Sobre la incorpora-ción del Consistorio a la plata-forma, Ibáñez comentó que ten-dría que ser aprobada por el órga-no competente.

SOLUCIÓN TEMPORAL Por su parte,el secretario generaldel PSOE en Burgos,José María Ji-ménez,manifestó el miércoles 27

que el estudio al problema de trá-fico de la N-I debe plantearse co-mo una solución a largo plazo,mo-tivo por el cual su partido apues-ta por realizar una exención depeaje temporal en el tramo Bur-gos-Miranda hasta que se realice elproyecto final.

Jiménez pidió confianza en elestudio que está diseñando el Mi-nisterio de Fomento,y que estaráfinalizado en un año,y señaló queexisten soluciones alternativas co-mo la exención temporal del pagodel peaje entre el tramo Burgos-Mi-randa a partir de un convenio en-tre los gobiernos central y regio-nal; sistema que ya se encuentraen funcionamiento en La Rioja.“Debemos dar una solución de fu-turo”,concretó Jiménez,quien se-ñaló que la mejor solución parael corredor entre Burgos y Miran-

da no será algo que se pueda hacerde “un día para otro”.

Además, criticó que la plata-forma Mancomunidad de Cami-nos no sea una plataforma que ca-rezca de objetivos políticos por-que “casualmente”está formadapor alcaldes del PP,y además cuen-ta con el apoyo del Ayuntamien-to de Burgos que,según manifestóJiménez,“parece apuntarse a unbombardeo”.

VARIANTE DE MONASTERIO DERODILLA EN LA N-IEl Ministerio de Fomento ha adju-dicado a la empresa Grusamar,In-geniería y Consulting,S.L.la redac-ción de los proyectos de traza-do y construcción de la variantede Monasterio de Rodilla en laN-I.El presupuesto de adjudica-ción asciende a 578.392 euros.

MANCOMUNIDAD ENCUENTRO DE CAMINOS PIDE UNA SOLUCIÓN INMEDIATA AL ESTADO DE LA N-I

Unidos por laliberalización de la autopista AP-1 La plataforma está abierta a las localidades ubicadasen el tramo Burgos-Miranda de la Nacional I

La Nacional I soporta un elevado tráfico y registra una alta siniestralidad.

El Ayuntamientode Burgos “acogefavorablemente

todas lasreivindicaciones ydemandas de la

plataforma”

GenteLa provincia de Burgos fuedurante 2009 la que sufrió másaccidentes de tráfico, junto conLeón (45 incidentes) y en la quemás personas fallecieron a con-secuencia de los mismos. Las 43víctimas mortales registradas enBurgos difieren de las 19 perso-nas fallecidas en Salamanca, las26 de Valladolid y 41 de León.

En la Comunidad se registra-ron un total de 165 accidentes,un 41 por ciento menos que en2008, y el número de fallecidosen las carreteras se redujo de234 víctimas en 2008 a 197 en2009.Las vías nacionales acumu-laron un total de 56 siniestrosmortales, mientras que 36 deellos se produjeron en autopista,42 en carreteras autonómicas y20 en provinciales. 118 de los165 accidentes se registraron encarreteras convencionales.

El factor más concurrente fueel la distracción y la somnolen-cia (88 accidentes mortales),seguido de la velocidad inade-cuada (29 accidentes mortales)y de infracción de la norma decirculación (22 accidentes mor-tales).La DGT advierte que el 16por ciento de las víctimas eranjóvenes y recuerda que el consu-mo de alcohol o la ausencia deluso del cinturón son claves.

Burgos es laprovincia conmás muertos y accidentes

SINIESTRALIDAD EN CASTILLA Y LEÓN

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

8|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

Nos acercamos al albergue muni-cipal de la Casa del Cubo donde seencuentra la sede de la AsociaciónAmigos del Camino de Santiagoque gestiona este centro de recep-ción y acogida de peregrinos.Allípudimos charlar con su presiden-te, Jesús Aguirre,quien nos ayudóa hacer una radiografía del Cami-no de Santiago y nos adelantó algu-nas de sus impresiones ante esteAño Jacobeo 2010.¿Cuántos peregrinos pasaránpor el albergue este Año San-to? ¿Está la ciudad preparadapara acoger a un número ele-vado de visitantes?No puedo aventurarme a lanzaruna cifra pero creo que rondare-mos el número de visitantes de2009, año en el que se superaronlos 27.000 peregrinos en el alber-gue.Desde nuestra asociación he-mos pedido al Ayuntamiento la ce-sión del polideportivo de San Ama-ro, que nos ha sido concedida,para poder alojar desde el mes demayo hasta septiembre a aquellosperegrinos que no tengan plaza enlos albergues municipales de laciudad. Burgos está bien prepa-rada, cada vez mejor. Creo queeste año superaremos la cifra de vi-sitas aunque el año pasado se in-crementó el número de pernoc-taciones ante una posible avalan-cha en 2010.¿Cómo se encuentra el Caminoa su paso por la provincia ?El nivel es aceptable,pero hay tra-mos que necesitan mejoras.Seríanecesario colocar andaderos pa-ra facilitar el tránsito de peregrinosen diversos lugares como en Car-deñuela y Hontanas.Asimismo,desde la asociación pedimos queel trazado de la autovía A-12 respe-te el Camino de Santiago igual quelo hará con la Sierra de Atapuer-ca para poder mantener un bienartístico y cultural que tambiénes Patrimonio de la Humanidad.¿Y en la ciudad?En la ciudad las mayores dificul-tades se encuentran en las dos en-tradas al núcleo urbano.Los Con-sejos de Barrio de Gamonal y Ca-piscol demandan una mayorseñalización en este sentido paraque quienes llegan puedan acce-der sin problemas hasta el cen-tro.Creo que esta parte del Cami-no debe ser mejorada porque esun tramo esencial del Camino fran-cés que es una de las vías más uti-lizadas para llegar a Santiago des-de hace siglos.Llegar a Santiago ya no es elúnico objetivo de quienes de-ciden hacer esta peregrina-

ción. ¿Cómo y en qué forma havariado la esencia de una tradi-ción milenaria?El Camino de Santiago es hoy endía multidisciplinar.No hay un ob-jetivo único a la hora de ponerse acaminar y son muchos los aspec-tos que han variado en los últimossiglos en concordancia con loscambios que han sufrido nuestrassociedades.Si llegar a Santiago deCompostela fue hace siglos una víade meditación y espiritualidad,ac-tualmente el peregrino busca en elCamino algo diferente. Una rutaen la que encontrarse consigo mis-

mo,con el arte, con los paisajes,con la gastronomía de los pueblos,con otras gentes e idiomas. Cadavez son más los que realizan el tra-yecto en etapas e incluso los quese albergan en hoteles y disfru-tan del ocio y la oferta cultural queofrecen las distintas ciudades.Este 2010 será un año plaga-do de actividades ¿cuáles sonlas más significativas?Para conmemorar este Año San-to, hemos programado la realiza-ción de varios cursos de verano enla UBU, así como algunos concier-tos de música en las calles de laciudad.El día 25 de julio,festividadde Santiago, celebraremos una mi-sa solemne en la Catedral de SantaMaría a la que podrán acudir todosaquellos peregrinos que se en-cuentren en la ciudad. Tambiénpromocionaremos el Camino enlos colegios a través de distintascharlas con los escolares porquees necesario que las nuevas ge-neraciones se impliquen con es-

ta tradición cultural que no puedeperderse.¿Cuántas veces ha realizado us-ted el Camino y cómo lo des-cribiría?Yo lo he realizado de distintas for-mas,pero principalmente en eta-pas para poder captar lo mejorde cada una de ellas. Como soyun amante del arte,creo que el Ca-mino me permitió conocer más decerca los tesoros del románico y elgótico.Considero que al margende ser una vía de peregrinación re-ligiosa,la ruta jacobea es una mar-ca de calidad que tiene cada vez

más tirón y que permite que unosea capaz de encontrarse con elpasado y con el futuro.Habla de arte y de futuro, ¿creeque el MEH se convertirá en unicono del trayecto burgalés? El Camino no es solo pasado,hayque volcarse para que se conservede cara al fututuro.El MEH estaráintrínsecamente relacionado,daráun valor especial a la ciudad por-que se convertirá en un reflejode la arquitectura vanguardistade este siglo y además albergarálos yacimientos de la Sierra de Ata-puerca que también son parte delCamino.¿Qué me dice de la figura delperegrino?Nada existiría sin él.Es el alma delCamino y por lo general son per-sonas sencillas que piden pococuando llegan a los albergues,conuna cama y una ducha se confor-man.Son agradecidos y su proce-dencia es variada,aunque la mayorparte proceden de países comoAlemania,Francia o Italia.

JesúsJesús Aguirre Hueto es el presidente de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Burgos. Naci-do en Burgos hace 48 años, afronta con mucha ilusión y respeto su primer Año Jacobeo al frente de la asocia-ción que le nombró presidente hace un año y en la que lleva desempeñando distintas funciones desde1992. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Valladolid, trabaja como funcionario de laTesorería de la Seguridad Social.Amante del arte y de la historia, considera que el Camino de Santiago es unaplataforma para reencontrarse con el pasado de nuestros pueblos a partir de paisajes, monumentos y le-yendas que evocan las tradiciones que llegaron hace siglos provenientes de la vieja Europa.Aguirre Hueto

El Caminode Santiago

es actualmentemultidisciplinar,no es meramentereligioso”

Hay quemejorar las

entradas en losbarrios deGamonal yCapiscol”

Texto: Lidia SierraPresidente de la Asociación Amigos del Camino de Santiago de Burgos

“El Camino es unamarca de calidad que

tiene mucho tirón”

Jesús Aguirre posa con la Catedral como fondo, uno de los monumentos más vistos del Camino de Santiago.

El Camino deSantiago a supaso por laprovincia

El Camino de Santiago continúasiendo un foco de atracción de pe-regrinos y viajeros. El Camino Fran-cés,que parte de la localidad na-varra de Roncesvalles y pasa pornuestra provincia, es el más tran-sitado de todos.

La localidad burgalesa de Rede-cilla del Camino, en la que nacióSanto Domingo de la Calzada, es laprimera población castellana con laque se encuentra el peregrino trasdejar La Rioja. Siguiendo la flechajacobea, la andadura continúa porBelorado,importante villa medievaly una de las localidades con más al-bergues de todo el Camino francés.

Villafranca y San Juan de Orte-ga son las siguientes paradas. La .Iglesia de Santiago Apóstol (s.XVIII)de San Juan de Ortega alberga unapila de agua bendita realizada conla concha más grande del Camino.A pocos kilómetros la ruta hace pa-rada en Burgos, donde el caminan-te puede admirar la belleza de San-ta María La Real y Antigua, la Cate-dral y el Monasterio de las Huelgas,entre otros monumentos.

La villa romana de Castrojeriz esel final del tramo burgalés.Allí des-taca un casco viejo rodeado de igle-sias, hospitales y mesones.

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Publicidad|09

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

10|Burgos Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

ESPACIOS NATURALES

■ EN BREVE

■ Con motivo del ‘Día Escolar por la Paz y la No Violencia’, la presi-denta de la Fundación Víctimas del Terrorismo,Maite Pagazaurtun-dúa,participará el 27 de enero en una charla con los alumnos de laESO y Bachillerato del Colegio Marista Liceo Castilla para transmi-tirles valores como la tolerancia y la democracia. Por su parte, losalumnos del colegio La Salle harán un acto solidaro en el que ade-más de dibujar la palabra paz con sus cuerpos,leerán un manifiestoen diferentes lenguas para conmemorar esta singular fecha.

■ Caja de Burgos,a través del Aula de Medio Ambiente,y la Funda-ción del Patrimonio Natural de Castilla y León organizan conjunta-mente una nueva edición del programa ‘Impresiones de Naturalezaen Castilla y León’,que se celebrará entre los meses de febrero yjunio en diversos espacios naturales de la región.El programa sedesarrollará a través de salidas de un día (los sábados).En Burgos sevisitarán entre otros espacios naturales la Sierra de la Demanda,Ferrocarril Minero,Hoces del Ebro y Monte Santiago (en la imagen).

EDUCAR PARA LA CONVIVENCIA

Varios centros de enseñanza celebran eldía por la paz y la no violencia

■ La Fundación del Patrimonio Histórico se encuentra redactandoel proyecto de rehabilitación del castillo de Castrojeriz,después derealizar un informe arqueológico que revela nuevos datos sobre lahistoria de la fortaleza a partir del siglo XII.El objetivo del proyectoes estudiar los restos para comprobar el pasado del monumento yconsolidar las estructuras que permanecen en pie para facilitar quepuedan ser visitadas de forma segura.Esta actuación parte del Plande Recuperación de la Arquitectura Militar en la provincia.

FUNDACIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO

El castillo de Castrojeriz será rehabilitadopara recuperar su valor histórico

■ Rogelio Manuel Carrasco fue reelegido el 23 de enero presiden-te de la Federación de Donantes de Castilla y León, tras celebrarseen Valladolid la XXVII Asamblea General Ordinaria.En la comisióntambién está el presidente de la Hermandad de Donantes de San-gre de Burgos, José Ignacio Mijangos.Durante 2009,Burgos regis-tró 17.536 donaciones,784 más que en el año anterior.

REELECCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN REGIONAL DE DONANTES

Rogelio Manuel Carrasco se pone alfrente de la Federación de Donantes

L.SierraMelgar,Castrojeriz, Sasamón y Vi-lladiego contarán con un centrode interpretación propio dedica-do a la promoción del turismo dela zona con la creación de cuatroinstalaciones que previsiblementeestaránen funcionamiento en2011.Esta fue una de las decisio-nes adoptadas en la reunión que ellunes 25 mantuvo la Comisión delPlan de Competitividad Las CuatroVillas de Amaya,en la Diputaciónde Burgos, a la que asistieron losalcaldes de las localidades que laintegran.

Se trata de un centro de inter-

pretación del agua de Melgar,unmuseo del cómic dedicado al 'Ca-pitán Trueno' en Villadiego,un par-que de aventura celtíbero en Sa-samón y un centro de peregrina-

ciones en Castrojeriz.El objetivo para este año es co-

menzar a licitar los distintos pro-yectos con un presupuesto de911.255 euros que, presumible-mente,comenzarán a ejecutarsede forma simultánea.

Conformar a las cuatro localida-des como un foco de atracciónturística para familias es el puntocentral de este Plan de Competi-tividad en el que también se plan-tea mejorar las oficinas turísticasde la zona,crear un portal web pa-ra las 'cuatro villas' y facilitar elacceso mediante la puesta en mar-cha de buses turísticos y rutas.

Las cuatro villas de Amaya tendránun centro de interpretación propio

Gente‘Nulla tenaci invia est via’ (‘Pa-ra el tenaz no hay camino impo-sible’).Así es el lema de Spykery gracias a su tenacidad nace lanueva compañía Saab Spyker Au-tomobiles.Ambas marcas compar-ten genética aeronáutica y de li-derazgo en nuevas tecnologías.

La disgregación de Saab de GMha llevado más tiempo y dificulta-des de las previstas, puesto quetanto GM,como el Gobierno sue-co y Saab sólo querían dar conti-nuidad al proyecto, siempre queestuviese dotado de los medioseconómicos necesarios y por su-puesto prevaleciendo los valo-res de marca y culturales de Saab.

Finalmente, Spyker reunía to-das las condiciones y ha sido elque se ha impuesto a más de 10compradores.

En la rueda de prensa efectua-da el día 26 de enero en Estocol-mo, el nuevo mayor accionista

Victor Muller (Spyker) resaltó losvalores de la marca y comunicólos planes de lanzamiento para2010 de los modelos 9.5 y 9.4X,así como un plan de productomuy ambicioso hasta el año 2015donde Saab dispondrá de nue-

vos modelos y seguirá innovandocon nuevas tecnologías patenta-das por la propia marca al dispo-ner de uno de los Centros I+Dmás cotizados a nivel mundialcon 1.000 ingenieros.

Spyker compra SaabLa marca presenta este año dos nuevos modelos, el 9-5 berlina delsegmento E y el 9-4X tocodocamino del segmento de lujo

AUTOMOCIÓN JULIÁN AUTO-CAR S.L. SE SUMA A LA NUEVA ETAPA

Estética, innovación y prestaciones definen a los nuevos modelos deSaab Spyker Automobiles.

Las obrascomenzarán a

ejecutarsedurante este año

y estaránfinalizadas para

2011

Arranca una nueva edición de ‘Impresionesde Naturaleza en Castilla y León’

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Publicidad|11

J.I.FernándezEl 2009 ha sido un año difícil porla crisis económica.Las empresashan tenido dificultades para generaringresos y también para recibir ayu-das.De esta manera,la Consejería deEconomía y Empleo ha intentadoestar más cerca de las empresas quenunca y ha adoptado medidas pa-ra facilitar el desarrollo de proyec-tos de inversión que han podidocrear empleo.

Durante el año pasado las ayudasfueron de 192.849.841 euros,permi-tiendo apoyar 4.688 proyectos em-presariales.Este montante supuso lacreación de 3.043 nuevos empleosy permitió la continuidad de161.282 puestos de trabajo,segúnseñaló al término de la reunión elconsejero de la Presidencia y por-tavoz del Gobierno regional, JoséAntonio de Santiago-Juárez.Todaslas líneas de ayuda puestas en mar-cha por la Consejería Economía yEmpleo han sido agotadas.Por otraparte se ha apoyado el acceso al cré-dito por una cifra superior a 404 mi-llones de euros para 2.413 proyec-tos que han realizado una inversiónconjunta de 994 millones de euros.

Además,en 2009,se pusieron enmarcha ayudas para la compra de ve-hículos turismo e industriales lige-ros y en la parte energética se apo-yó el fomento del ahorro energéticoy la utilización de las energías re-novables.El Gobierno regional con-tinuará con esta línea de actuacióndurante el presente ejercicio.

La Junta apoyó 4.688 proyectosempresariales durante el año pasado

“A Gato lepreocupan solosus intereses”

De Santiago Juárez, acusó alpresidente de la ConfederaciónHidrográfica del Duero (CHD),Antonio Gato, de preocuparse másde sus intereses personales que delos de la Comunidad en relación a latransferencia del río Duero alGobierno regional, después de queGato señalara que no tiene constan-cia del documento presentado anteel Gobierno la semana pasada. “Sino lo conoce será porque desde elMinisterio de Política Territorial leningunean”, apuntó el portavoz..

Ley de Economía SostenibleLa Junta de Castilla y León envió el documento de alegaciones alAnteproyecto de Ley de Economía Sostenible. En él se realizaran seis valo-raciones generales y 65 propuestas de modificación o de nueva incorpo-ración. Según De Santiago-Juárez, “no se trata de una enmienda a la tota-lidad sino de un bloque de enmiendas parciales para que se modifiqueprofundamente el Anteproyecto de Ley”.

“Primero solucionar lo de Garoña”José Antonio de Santiago-Juárez advirtió al presidente del Gobierno, José LuisRodríguez Zapatero, de que “no cuente” con el Ejecutivo regional para bus-car el consenso sobre la instalación de un Almacén Temporal Centralizado(ATC) de residuos nucleares si no da marcha atrás en su decisión sobre el cie-rre de la Central Nuclear de Garoña (Burgos). "Es un escándalo que ahorapida consenso cuando no lo tiene ni en su partido", incidió el consejero.

Las inversiones realizadas por la Consejería de Economía y Empleo crearon 3.043 nuevospuestos de trabajo. También se apoyó al sector del automóvil y de las energías renovables

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 28 DE ENEROOtros acuerdos

➛ Infraestructuras:La Junta aprueba laadjudicación de la redaccióndel proyecto y ejecución de lanueva estación de autobuses deÁvila por un importe de4.938.450 euros.➛ Extinción de incendios:El Consejo de Gobierno aprobóun presupuesto de 670.901,65euros para la contratación de unservicio de retén de maquinariapesada que realizará tareas derepaso y adecuación de corta-fuegos y extinción de incendiosforestales en 621 hectáreas demontes de utilidad pública, per-tenecientes a 11 municipios dela provincia de León.➛ Centros sociales: Se hanaprobado subvenciones por unimporte total de 793.774 eurosal Ayuntamiento de Íscar(Valladolid) para el equipamien-to de un centro de día, alAyuntamiento de Toreno (León)para la construcción de un centrode día y a la Diputación de Soriapara obras de reforma en unaresidencia de personas mayoresde la localidad de Ágreda.➛ Víctimas del Terrorismo:La Junta destina 200.000 eurosa apoyar a las víctimas del terro-rismo en la organización del VICongreso Internacional, que secelebrará en el Palacio deCongresos y Exposiciones deCastilla y León, en Salamanca,del 11 al 13 de febrero.➛ Aldea Turística: Se hanaprobado 877.560 euros para laejecución de las obras del pro-yecto de urbanización de lacalle Real y su entorno en Aldeala Cueta, dentro del términomunicipal de Cabrillanes (León).Este proyecto pretende conver-tir a Aldea la Cueta en unaAldea Turística.

En la segunda quincena de febre-ro, se enviará a las Cortes de Cas-tilla y León para su ratificación elAnteproyecto de Ley del ConsejoAudiovisual. Entre sus principalesobjetivos figura velar por la pro-tección de los derechos de los ciu-dadanos, la calidad de los conte-nidos audiovisuales y el impulsoal sector. Estará formado por entresiete y diez miembros, profesiona-les y expertos universitarios, elegi-dos por las Cortes y la Junta.

El Consejo Audiovisualse remitirá a las Cortesen el mes de febrero

PRESIDENCIA Federación Regional: El presi-

dente de la Junta, Juan VicenteHerrera, inaguró en Ávila la Asambleade la Federación Regional deMunicipios y Provincias, donde hizoespecial hincapié en la apuesta delEjecutivo autonómico por el municipa-lismo y expresó su preocupación por laacuciante situación financiera de losmunicipios y provincias de Castilla yLeón en unos momentos de profundacrisis económica.

Comunicación, ‘sala deprensa virtual’: La Junta ha pre-sentado una plataforma tecnológicaque se ha diseñado con la intenciónde facilitar el trabajo de los mediosde comunicación, proporcionándolesno sólo información puntual y preci-

sa sobre las actividades delEjecutivo, sino también material grá-fico y audiovisual. Esta "sala deprensa virtual", a la que se accedeen www.prensa.jcyl.es, funcionasobre una herramienta de "trabajocolaborativo en Internet" que desdeel mes de diciembre ya maneja ungrupo de 20 periodistas que habi-tualmente cubren la información dela Junta de Castilla y León. El perió-dico GENTE fue pionero en darse dealta en diciembre de 2009 en estaplataforma.

SANIDADSe devolverán las vacunas: El

consejero de Sanidad, Francisco Javier

Álvarez Guisasola, señaló ayer que lasvacunas de la gripe A que sobren cuan-do termine la campaña se devolveránal Ministerio. Álvarez Guisasolacomentó que sólo un tercio de lapoblación de riesgo de la Comunidadse ha vacunado frente a esta gripe,pero recordó que fue el Ministerio quedirige Trinidad Jiménez el que adquiriólas dosis que consideró necesarias y elque remitió a la Junta de Castilla yLeón las previsiones de utilización delas vacunas.

FOMENTOAyuda al transporte público:

El consejero de Fomento, AntonioSilván, visitó las localidades segovia-

nas de Cantalejo, Boceguillas y ColladoHermoso, en las que la Consejería deFomento ha realizado una importanteinversión en la mejora de las instala-ciones de transporte público así comoen la rehabilitación del patrimonioarquitectónico. Según el consejero lamejora continúa y la modernización delas estaciones de autobuses es un“objetivo prioritario” de la Junta deCastilla y León donde se han invertidomás de 12 millones de euros.

EDUCACIÓNPacto “positivo”: El consejero

de Educación, Juan José Mateos, des-tacó el “avance positivo” que supusola presentación en la Conferencia

Sectorial de las Propuestas para unPacto Social y Político por laEducación por parte del ministro,Ángel Gabilondo, pero prefirió noanalizar todavía el contenido, dondedestaca como principal novedad lacreación de dos orientaciones para 4ºde ESO.

ADMON. AUTONÓMICAPremio Dintel: La consejera de

Administración Autonómica, IsabelAlonso Sánchez, recogió en Madrid elPremio DINTEL otorgado por laFundación para la Difusión de lasIngenierías Informática y deTelecomunicación por la apuesta de laJunta por la plena incorporación delas tecnologías de la información y dela comunicación a la prestación de losservicios públicos.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

12|Castilla y LeónPara más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Castilla y León|13Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

J.J.T.L.Durante la reunión de coordina-ción de las Comunidades Autóno-mas,el secretario general de la Con-sejería de Agricultura y Ganaderíade la Junta de Castilla y León,Eduar-do Cabanillas,ha recordado que “lapresidencia española es una buenaoportunidad para atajar los prin-cipales problemas del sector,queademás tienen efectos horizonta-les en otros sectores”.Para Cabani-llas,estas cuestiones deben ser re-sueltas “al máximo nivel y no de-jar pasar esta oportunidad”.

Desde Castilla y León se recuer-da que el documento de la presi-dencia española no ha incluido en-tre los principales objetivos políti-cos al sector agrario,se ha relegadohacia los trabajos que desarrollaráel Ministerio de Medio Ambiente.Elsecretario general de la Conseje-

ría de Agricultura y Ganadería re-cordó que “se ha consumido ya unveinte por ciento del tiempo quedispone la Presidencia española”y habría que concentrar los esfuer-zos en política agraria comunitaria,en la competitividad de la agricul-tura y en la cadena alimentaria.

Para la Consejería de Agricultu-ra y Ganadería es prioritario conse-guir una política auténticamentecomunitaria,estable y con la finan-ciación necesaria para tener un sec-tor agrario puntero y reconocidopor la sociedad como fuente de ali-mentos y generadora de empleo enlas áreas rurales europeas.

La competitividad en la agri-cultura se conseguirá abordandoen profundidad los problemas delos incrementos de coste, la fisca-lidad, la financiación y refinancia-ción de las deudas de este sector,

los desequilibrios entre las exigen-cias a nuestros productores conrespecto al resto, los seguros agra-rios para reducir los riesgos y losacuerdos con terceros países.

La Unión Europea debe mejorarla cadena alimentaria entrando afondo en la redistribución del valor,mediante contratos que garanticenuna adecuada renta,competencia ytransparencia.

La Consejería de Agricultura,durante la reunión celebrada enMadrid,ha recordado que Castillay León,en este marco de colabora-ción,consensuó,en el segundo se-mestre de 2009,una posición co-mún con las Comunidades Autóno-mas para simplificar la PolíticaAgraria Comunitaria.Estas posicio-nes comunes son las que reclamapara los tres grandes retos del sec-tor,anteriormente citados.

Castilla y León exige que los asuntos agrarioscentren la presidencia de la Unión Europea

Silvia Clemente durante la reunión del pasado día once de enero delConsejo Consultivo de Política Agrícola para Asuntos Comunitarios.

Tras un mes en la presidencia de la UE continúan sin abordarse la políticaagraria comunitaria, ni la competitividad agrícola, ni la cadena alimentaria

PRESIDENCIA ESPAÑOLA I LA CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA REPRESENTARÁ A LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS EN EL CONSEJO DE MINISTROS DE AGRICULTURA DE LA UE

I.S./BurgosEl presidente de la Junta de Cas-tilla y León, Juan Vicente Herrera,y el presidente del Banco Santan-der,Emilio Botín,han firmado unconvenio marco para la emisiónde la tarjeta inteligente para losprofesionales sanitarios (TIP).

Esta tecnología,desarrollada porel Banco y probada ya con éxito en220 universidades de todo el mun-do,permitirá acreditar electrónica-mente la identidad de los trabajado-res de la Gerencia Regional de Sa-lud,lo que les autorizará el acceso

a los ordenadores personales de supuesto de trabajo,el acceso a apli-caciones informáticas corporativascomo el Medoracyl,el correo elec-trónico,intranet o incluso la histo-ria clínica de los pacientes.

En el acto de firma del conve-nio,celebrado el día 27 en Burgos,Juan Vicente Herrera señaló que“se trata de un proyecto innovadory pionero en España en el ámbi-to sanitario y que hunde sus raícesen una experiencia de éxito comoes la tarjeta inteligente en las uni-versidades”.

Por su parte,el presidente delBanco de Santander,Emilio Botín,explicó que el proyecto piloto dela nueva tarjeta profesional sanita-ria se desarrollará en el hospital RíoOrtega,de Valladolid. Añadió que“la tarjeta inteligente permitirá a losprofesionales que trabajan en loshospitales integrarse plenamenteen lo que será en poco tiempo laadministración sanitaria digital” yrecordó que se trata de una tecno-logía de la que ya se benefician cua-tro millones de estudiantes y profe-sores en el ámbito sanitario.

La Junta y Banco Santander impulsanla tarjeta inteligente sanitaria (TIP)

El presidente de la Junta recibió en lasede del Gobierno al Grupo de Rescatede la Consejería de Interior y Justicia,del que forman parte los sietes bombe-ros profesionales que han participadodurante siete días en misiones de resca-te en Puerto Príncipe, que se vio seria-mente afectada por el terremoto delpasado día 12 de enero. En la recep-ción, Juan Vicente Herrera mostró susatisfacción por el trabajo realizado porlos bomberos de Castilla y León.

Herrera recibió a losbomberos que hanregresado de Haití

Juan Vicente Herrera y Emilio Botín durante la firma del convenio.

El proyecto piloto se desarrollará en el Hospital Río Ortega de Valladolid

El Salón de Actos del PatioHerreriano de Valladolid acogióla mesa redonda ”El blindaje delconcierto vasco, dos perspecti-vas”. Es el segundo acto organi-zado por el Grupo de Expertosconstituido por la Consejería dela Presidencia. Los ponentes fue-ron Juan José Solozábal, de laUniversidad Autónoma deMadrid y Santiago Larrazábalde la Universidad de Deusto.

El blindaje delconcierto vascoa debate

Foto: mS

E. P.Es el primer juicio en Españapor traición a un espía. No obs-tante, Roberto Flórez asegurasu inocencia y niega haber ven-dido datos de agentes del CNIespañol al Servicio de Inteli-gencia ruso por doscientos mileuros. El ex agente del Centro

ACUSADO DE QUERER VENDER INFORMACIÓN CLASIFICADA A RUSIA

Roberto Flórez argumenta que su ofrecimiento era un supuesto práctico

Nacional de Inteligencia (CNI)declaró al Tribunal que las doscartas donde se ofrecía al Ser-vicio de Inteligencia ruso quele incautaron en su domicilio,formaban parte de un supuestopráctico que incluyó comoanexo en una monografía quele encargaron el año 2001 sus

propios superiores. No obstan-te, el fiscal señala en su acusa-ción que Flórez obtuvo nume-rosa documentación del Cen-tro de Inteligencia catalogadacomo clasificada a lo largo delos más de trece años en losque trabajó en el CNI y que fueincautada en dos viviendas.

Juicio por traición a un ex espía

Roberto Flórez, ex agente del CSID, durante su juicio por traición

A. V.Ya son cuatro los municipiosespañoles que se han postula-do para albergar el cementerionuclear en su territorio. La últi-ma en sumarse a esta particularcarrera hacia “abrir puertas alempleo y al desarrollo econó-mico”, según sus defensores, y“hacia un peligro potencial pa-ra la Salud y el Medio Ambien-te”, según sus detractores, hasido la pequeña localidad deSantervás, regida por el PP. Jun-to a ella, se han aprobado ensus correspondientes plenos

YEBRA, ASCÓ, VILLAR DE CAÑAS Y SANTERVÁS

Oposición de numerosos grupos para acoger el Almacén de residuos nucleares

municipales que Yebra en Gua-dalajara,Ascó en Tarragona y Vi-llar de Cañas en Cuenca postu-len por ser la sede del AlmacénTemporal Centralizado de resi-duos nucleares. Durante estasúltimas semanas plataformasciudadanas, ecologistas y parti-dos, de un signo político y deotro, han salido a la calle paraexpresar su oposición a estascandidaturas. Una presión so-cial que en el caso de la locali-dad segoviana de Bernuy de Po-rreros supuso la retirada de supropuesta.

Cuatro pueblos para un cementerio

Manifestación anti nuclear

SE REDUJO UN 41% RESPECTO A 2008

La Seguridad Social cuenta conun superávit de 8.500 millonesE. P.La Seguridad Social obtuvo unsuperávit de 8.501,83 millonesde euros en 2009, el equivalen-te al 0,81% del PIB y cifra infe-rior en un 41% a la de 2008. Elsecretario de Estado de la Segu-ridad Social, Octavio Granado,quien ha hecho públicas estascifras, ha destacado que, pese aser “el año más crítico”, el siste-ma registró un superávit “razo-nable”. En el capítulo de gas-tos, Granado indicó que se hahecho un “ajuste muy impor-tante”, pues los gastos corrien-

tes se redujeron más de un10%. Aunque el saldo positi-vo del sistema se ha visto redu-cido en casi 6.000 millones deeuros respecto a 2008, su volu-men duplica la estimación del0,4% del PIB que realizó el Go-bierno en junio en el marco delPrograma de Estabilidad. Gra-nado recordó que el superávitsuele coincidir en el 95% conla liquidación definitiva, que secerrará a finales de marzo. Se-gún sus cálculos, la liquidaciónfinal supondrá entre 200 y 400millones de euros adicionales.

LLEVARÁ AL CONGRESO EL DEBATE PARA RESTAURAR LA CADENA PERPETUA

El PP quiere más mano duraRajoy propondrá una reforma de la Ley del Menor para que los jóvenes delincuentes entren enprisión al cumplir los 18 años · Caamaño alerta de que un caso puntual no debe cambiar una Ley

Ana Vallina Bayón / E. P.Marta del Castillo, la pequeñaMari Luz, Sandra Palo. Sus asesi-natos conmocionaron a toda lasociedad, al tiempo que la acti-tud chulesca de sus verdugos,como las mentiras de MiguelCarcaño al juez o la reinciden-cia de Rafita, en libertad vigila-da al haber cometido el crimensiendo menor, han convulsiona-do a la opinión pública. Una in-dignación marcadamente emo-cional que el PP quiere aprove-char para abrir un debate polí-tico sobre el endurecimientode las penas.

MENORES A PRISIÓN Esta semana, Mariano Rajoy haanunciado que llevará al Parla-mento una propuesta para mo-dificar la Ley del Menor. Uncambio que supondría que los

jóvenes delincuentes ingresenen prisión una vez cumplan 18años, “para que se eviten mu-chos acontecimientos desgra-ciados que se han visto”, seña-ló. El ministro de Justicia, Fran-cisco Caamaño, no obstante di-fiere y advierte del riesgo dealarma social que generan es-tos “debates irracionales”,mientras apeló al amplísimoconsenso parlamentario queaprobó la Ley y su correctofuncionamiento. En esta mismalínea de mano dura el PP quie-re llevar al debate de la refor-ma del Código Penal, que co-menzará a tramitarse en el Con-greso en febrero, la inclusiónen el sistema español de la ca-dena perpetua ‘revisable’, “porlos efectos beneficiosos que sepueden producir en la socie-dad”, argumentan desde la opo-Manifestación solidaria con la familia de Marta del Castillo

COMITÉ DE GARANTÍAS

El Partido Popularsanciona con unaño sin militanciaa Cobo y CostaE. P.Un año suspendido de militan-cia en el PP es la sanción que elComité nacional de Derechos yGarantías del partido ha decidi-do imponer a Manuel Cobo, ma-no derecha del alcalde de Ma-drid, Ruiz-Gallardón, por su de-claraciones en una entrevistaen las que criticaba duramentela actitud del Ejecutivo de lapresidenta de Madrid, Esperan-za Aguirre, en el caso Caja Ma-drid. Cobo ha anunciado queno recurrirá pero sí presentarálas alegaciones que le parezcanoportunas. Del mismo modo Ri-cardo Costa, ex secretario gene-ral del PP en la Comunitat Va-lenciana, ha sido sancionadotambién con un año fuera delpartido debido a su presuntavinculación con el caso de co-rrupción de la trama Gürtel. Losex compañeros de Costa ven“excesiva” su sanción.

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

14|NacionalPara más información: www.gentedigital.es

Categoría Competición Lugar Hora DíaAGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

FÚTBOL3ª División G - 8 Numancia B - Burgos CF Francisco Rubio 16.15 S

Arandina - Huracán Z Montecillo 17.00 D

Racing Lermeño - Aguilar Arlanza 16.30 D

Div. Honor Juvenil Burgos Promesas - Talavera L. Pérez Arribas 12.00 D

1ª Reg.Aficionado Burgos Promesas - Cuellar L. Pérez Arribas 16.00 S

1ª Reg. Juvenil Burgos CF - Cristo Atlético Aurelio Juez Ortiz 16.00 S

La Charca - Real Ávila Ence Miranda 16.00 S

1ª Reg. Femenina Casco Viejo - Nuevo Burgos José G. Miranda 13.00 S

NSB Big Mat B - Arandina José M. Sedano 12.15 D

BALONCESTO

Liga Femenina 2 Arranz Jopisa - Pio XII P. El Plantío 20.30 V

Liga EBA UBU - Araberri Leçlerc P. Universitario 18.15 S

VOLEIBOL

Liga FEV Masc. UBU - Textil Santander P. Universitario 20.15 S

BALONMANO

2ª División Masc. UBU - Universidad Valladolid P. Carlos Serna 19.20 S

PELOTA

Categoría Honor San Cristobal - Lagun-Arteta P. Lavaderos 17.30 S

Primera Categoría San Cristobal - Najerino P. Lavaderos 17.30 S

BALONCESTO LIGA FEMENINA 2Arranz Jopisa - Pio XII P. El Plantío 20.30 Viernes

FÚTBOL TERCERA DIVISIÓNNumancia B - Burgos CF Francisco Rubio 16.15 Domingo

Retransmisiones por Internet

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Deportes|15Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

FÚTBOL - TERCERA DIVISIÓN PATINAJE - I TROFEO SAN LESMES

■ El sábado 30,a partir de las 15.30horas en las pistas de El Plantío,elClub Patinaje Artístico Ciudad deBurgos organiza el I Trofeo San Les-mes que reunirá a varios clubesde la geografía española.Está inte-grado en las actividades organiza-das por la fiesta de San Lesmes.

LIGA NOROESTE DE WATERPOLO

■ El equipo de Pablo Domingovuelve a la competición con un do-ble encuentro.El primero es el sá-bado 30 a las 16.30 h.y el Caste-llae se enfrenta al CN Pontevedra.El domingo 31 tiene otro difícil cho-que frente al conjunto gallego delCN Padrón,a las 17.00 horas.

Fiesta del patinaje enlas pistas de El Plantío

Doble encuentro delCastellae en Galicia

■ El conjunto burgalés tiene unaimportante semana con dos en-cuentros.El primero,en Soria con-tra el Numancia B el sábado 30 alas 16.15 horas.El segundo es elencuentro aplazado frente al Re-al Ávila,el miércoles,3 de febrero.a las 20.00 horas.

Semana clave para elBurgos Club de Fútbol

TROFEO CIUDAD DE BURGOS

Partido Campo

Big Bolera Taladras - Doña Santos Campo: VillalbillaR. U. Capiscol - Verbenas Twins * Campo: CuzcurritaYagüe Coliseum - C. D. San Pedro Campo: CaviaColon Bar Santolaya - MG Reformas Acuario Campo: CuzcurritaStand Mobel Cavia - Aceitunas González Barrio * Campo: CaviaDeportivo Trébol - Trompas Rover * Campo: TardajosBigotes - Villanueva Land Rover Campo: ZalduendoSanta Rosa de Lima - Plaza Fútbol Club * Campo: ZalduendoJuventudes - Fudres Prosebur * Campo: ZalduendoCristalerías Luysan - Birras Bar Equus Campo: FrandovinezMangas - Canutos Bar Tirol * Campo: CaviaP. Mármoles Hontoria - Peña San Juan Monte * Campo: Hontoria de la Cantera

J. MedranoEl Universidad de Burgos seenfrenta al Murcia 2005 el sábadodía 30 a las 19.30 horas. Las bur-galesas se miden a un equipomurciano venido a menos por lasituación irregular ante un casode impago. La Federación Inter-nacional prohibe que jueguensus jugadoras extranjeras. Ade-más, las pupilas de José MiguelPérez cuentan con el aliciente deMariana Alves, MVP de la jornadaanterior.

El UBU viaja atierras murcianaspara enfrentarse aun débil campeón

Presentación de Demetress Adams ante su afición

Duelo de gallos el día 29en El Plantío entre ArranzJopisa y Pío XII, 20.30 h.

J. MedranoEl Arranz Jopisa recibe al Pío XIIel viernes 29 a las 20.30 horas enel polideportivo El Plantío.

Es un encuentro importantísi-mo para las aspiraciones de as-censo de los dos equipos ya quese encuentran cuarto y quintoclasificados,con el mismo núme-ro de victorias. El conjunto ri-val,entrenado por José Ángel Ri-vera, encadena cinco triunfos

consecutivos y llega a Burgosen un gran estado de forma.

El choque también servirá pa-ra ver a la nueva jugadora nor-teamericana,Demetress Adams,que ya jugó varios minutos la pa-sada jornada y realizó una granactuación anotando 14 puntos.Lástima que no pudo hacer nadapara evitar la derrota del equi-po dirigido por Guillermo Fer-nández ante el Bembibre.

El conjunto burgalés de atletismo del Anta Banderas ha conseguido unos excelentes resultados en el Campeonato deCastilla y León en Pista Cubierta (Anillo y Combinadas). Los atletas burgaleses acumularon un total de 3 Oros, 2 Pla-tas y 3 Bronces. Su buen papel hace mirar con optimismo el Campeonato Regional que se va a celebrar en Valladolidel domingo 31 de enero. En la imagen, equipo femenino del Anta Banderas.

ATLETISMO

El Anta Banderas disputa el Campeonato Regional en Valladolid

Los partidos se juegan el domingo día 31 a las 10.00 horas excepto los marcados con asterisco quese juegan el sábado día 30 a las 16.00 horas.

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

16|Publicidad

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Publicidad|17

■ EEXXPPOOSSIICCIIOONNEESS

La imagen Solidaria. Fechas: Has-ta el 31 de enero. Lugar: Sala de expo-siciones de Cultural Cordón. Exposiciónfotográfica que pretende dar a conocerla labor que desarrolla el Rotary Inter-nacional, la mayor organización de clu-bes de servicios a la comunidad que exis-te en el mundo.

Cosmicrónicas 8&9. Carlos SáezSáez.Fechas: Hasta el 7 de febrero.Lu-gar: Arco de Santa María. Exposiciónde pintura.

Crónica Gráfica anual de Diariode Burgos. Fechas: Hasta el 31 deenero.Lugar: Casa del Cordón.Muestracon lo más relevante de 2009.

ExpoAdelmus 2010. Fechas: Hastael 2 de febrero.Lugar: Sala de exposicio-nes del Teatro Principal. Exposición depintura de Jesús Aguirre.

‘Cunas de miel.Plantas de interéspara los que tienen abejas’. Fe-cha: Hasta el 27 de marzo. Lugar: Au-la de Medio Ambiente Caja de Burgos,Avda. del Arlanzón, 4.

Carlos Sáez Sáez.Fechas: Hasta el 7de febrero. Lugar: Sala de exposicio-nes del Arco de Santa María. Exposiciónde pintura.

CAB. El Centro de Arte Contemporá-neo de Caja de Burgos (CAB) reanuda-rá las actividades el día 5 de febrero conlas exposiciones de Georges Rousse,Ga-briel Kondratiuk y Rufo Criado.

100 x 100 acuarela Burgos siglode oro. Fecha: Hasta el 28 de marzo.Lugar: Sala de Exposiciones Círculo Cen-tral-Plaza España, 3.

Exposición de carteles y logoti-pos Burgos Jacobeo 2010. Lugar:I.E.S. 'Camino de Santiago' - C/ Fco. deVitoria, s/n.La muestra expone más de125 propuestas distribuidas en 10 pane-les, en formatos A3 y A4 con diferentestécnicas,colages,dibujos,composiciones,diseños, ilustraciones,etc., realizadas poralumnos de ESO, con motivo del AñoCompostelano.

Túnez. Fecha: Hasta el 15 de marzo.Lugar: Café Zarabanda.Avda.RR.CC,44(traseras).Conjunto de Imágenes con lasque el autor,Raúl Valdivielso,muestra unaserie de paisajes,gentes y costumbres devida de este país.

La evolución de un solar.Fecha:Has-ta el 28 de febrero.Lugar:Vestíbulo del Te-atro Principal.Repaso a la historia de la zo-na urbana en que se encuentra el Museode la Evolución Humana.

■ TTEEAATTRROO,, DDAANNZZAA YYMMÚÚSSIICCAA

RockAndelas. Fecha: 29 de enero.Lugar: Carpa de Gamonal. Hora:23.30 h. Juamportales y Doble Malta.Entrada libre.

The Third Eye Foundation. Fecha:30 de enero.Lugar:Cultural Cordón Ho-ra: 20.30 h. Concierto. Matt Elliott re-cupera su alter ego de los 90, una delas bandas impulsoras del trip hop, paradar tres únicos conciertos en todo el mun-do,entre ellos el que tendrá lugar en Cul-tural Cordón.Música electrónica llegadadesde Bristol para los aficionados al so-nido más espectral.The Third Eye Foun-dation cuenta en esta ocasión con lacolaboración de cuatro invitados de lujo:Yann Tiersen, Chris Adams, Chris Cole yLouis Warynski.

12º Guadarrock.Fecha:29 de enero.Lu-gar:Carpa instalada en la Plaza de Guada-lajara.Hora:22.00 h.Con la actuación de losGrupos BOCANADA,ESLABON,ENTREVIASY FOUL PLAY.

Mariano Mangas en concierto. Fe-cha:29 de enero.Lugar:Teatro Principal.Ta-rifa C-5. Hora: 20.30 h. Mariano Mangas(guitarra).Presentación de su cedé ‘Calle delpuente’.Teatro Principal.Tarifa C-5.

El Pulgarzito, en directo. Fecha: 30de enero.Lugar:Café Marmedi.Hora:22.30h.Un día antes,el viernes 29,a la misma ho-ra,Tróvator,el primer proyecto en solitario delcantante y letrista de Cronómetrobudú JavierCastro.

Concierto de Clave.Jaroslav Tuma.Fe-cha:29 de enero.Lugar:Auditorio Cajacírcu-lo.C/Julio Sáez de la Hoya.Hora:20.15 h.

Teatro Familiar.Fecha:30 de enero.Lu-gar:Teatro Principal.Tarifa A-8. Hora:19.00h. Compañía Sax'o'fon: ‘Percuta y minuta’.Para público familiar.

■ CCOONNVVOOCCAATTOORRIIAASS

Diálogos sobre Evolución Huma-na. Fecha: Viernes 29. Hora: 20.00h. Lugar: BOU café C/ Parra, 14 (Pla-za Vega). Café y diálogos sobre ‘Evolu-ción Humana’, con Ignacio Martínez,profesor de Paleontología de la Uni-versidad de Alcalá e investigador y co-ordinador del Área de Evolución Huma-na del Centro UCM-ISCIII de Evolucióny Comportamiento Humanos y miembrode las excavaciones e investigaciones deAtapuerca.

II Certamen de Relatos Brevesde Terror. Centrado en el AñoJacobeo y con el tema propuesto ‘Lassombras del Camino de Santiago’.Todos los trabajos deberán presentar-se antes del 16 de abril. Entrega deoriginales en el Registro General de laUniversidad de Burgos. (Hospital delRey s/n).

Día de la paz y la no violencia.Fecha: 29 de enero. Lugar: Cines Van-Golem. Hora: 20:15h. Cine por la paz.Proyección de la película Katym.Fecha: 30 de enero. Lugar: ‘Rotondadel cañón, en la confluencia de las ca-lles Severo Ochoa y Santa Bárbara, Ga-monal.Hora: 13.30h.Concentración porla paz y la no violencia.

II Ciclo de cine ‘El valor de la vi-da’. Fecha: 4 de febrero. Lugar: Sa-lón de Cajacírculo de C/ San Pablo. Ci-clo organizado por las delegaciones dePastoral de la Salud y Medios de Comu-nicación Social de la Diócesis de Bur-gos.Proyección de la película ¿Y tú quiéneres? Entrada libre.

Fiestas de San Julián.Fecha: 30 de enero.-10.00 a 19.00 h.- CAMPEONATO DE FÚTBOL3 X 3 .Campo hinchable en la carpa instala-da en la Plaza de Guadalajara.-13.00 h.- Concurso de Dibujo y Pintura enel Centro Parroquial.-19.30 h.- Entierro de la Morcilla,Procesión,Degustación.- 20.30 h.- Entrega de Trofeos.-21.00 h.- Baile con la Orquesta COLISEUM.-00.00 h.- Verbena con la misma Orquesta.Chocolatada en el Descanso de la Verbena.Fecha: 31 de enero.-12.30 h.- Misa por los difuntos del barrio.

Fiestas de San Blas. La Asociación Bur-galesa de Laringectomizados celebrará el 3de febrero la fiesta de su patrono,San Blas.Alas 12.30 h.,misa en la iglesia de San Pedrode la Fuente.

Curso de monitores de tiempo libre.Voluntared-Escuela Diocesana impartirá unCurso de Monitores de Tiempo Libre, cuyatitulación expide la Junta de Castilla y León,yque tendrá lugar en la sede de Voluntared,C/Ramón y Cajal, 6, entre los meses de febre-ro y mayo.Para más información e inscripcio-nes,contactar por teléfono,vía mail o en per-sona en la Escuela Diocesana de Educado-res de Juventud,C/ Ramón y Cajal,6.2ª Plan-ta.Telfs. 947 257 707 - 657 815 016.e-mail:edeb@entidad.didania.org

Presentación del libro ‘Bien y tú,apun-tes del Camino de Santiago.Fecha:30de enero.Lugar:Albergue municipal de SanEsteban en Castrojeriz.Hora: 14.00 h. Inter-vendrán Manuel Fuentes,comisario de los ca-minos de Santiago en Castilla y León; los au-tores del libro y la alcaldesa de Castrojeriz.

Semana de la Paz y la Convivenciaen el IES Camino de Santiago. Fe-cha: hasta el 8 de febrero.Actos musicales,cinematográficos, artísticos y didácticos so-bre la Paz. También recogida de fondospara Haití.

Jornadas de apicultura. Fecha: 4 defebrero.Lugar:Aula de Medio Ambiente Ca-ja de Burgos.Hora:20.00 h.Conferencia ‘Lostesoros de las abejas. Breve introspecciónen la apiterapia’,a cargo de Esther Ibeas,api-cultora de producción ecológica.

La redacción del periódico GENTE EN BURGOS nose hace responsable de los posibles cambios deactividades, lugares, horarios u otro tipo de alteracionesque pudieran darse en la sección de Agenda.

18 GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

‘La familia López Alzaga, fiel a su cita gastronómica con San Lesmes.

La Asociación Cultural Danzas Castellanas Diego Porcelos se creó en 1962.

Menú San Lesmes en el restauranteMesón del Cid hasta el domingo 31

El viernes 29, a las 20.15 h., se pre-senta en la Sala Polisón del Teatro Prin-cipal el ‘Ensayo de Bibliografía de Pre-historia y Edad Antigua Burgalesa’,escrito por el catedrático del IES FélixRodríguez de la Fuente,Federico Pérez,y publicado por la Editorial Dossoles.Es-te libro completa la 1ªserie bibliográfi-ca de Burgos y Castilla y León. OjoGuareña, Atapuerca, Clunia, los di-nosaurios de Salas de los Infantes y la Demanda son en este 4º tomo los hitosprotagonistas. Una valiosa herramienta de trabajo para profesores, alumnos, in-vestigadores y eruditos.Acompañarán al autor Ana-Isabel Ortega y Fernando Arnáiz.

Federico Pérez presenta ‘Ensayode Bibliografía dePrehistoria y EdadAntigua Burgalesa’

La Asociación Cultural Danzas Castellanas Diego Porcelos lleva a escena ‘Re-cuerdos del ayer’, con la que pretende acercar al público a unas formas de vidaque se fueron y forman parte del pasado cada vez más lejano de nuestros ma-yores. Con esta pieza, la asociación rinde homenaje al esfuerzo y tesón de nues-tros antepasados con motivo de la celebración de la festividad de San Lesmes.Do-mingo 31, 19.30 h., Teatro Principal, Tarifa A-8.

Danzas Castellanas Diego Porceloslleva a escena ‘Recuerdos del ayer’

Agenda

Portada del libro de Federico Pérez.

El restaurante Mesón del Cid celebra hasta el domingo 31 las XXIV JornadasGastronómicas de Cocina Burgalesa con un Menú San Lesmes, presentado eldía 27 a la prensa, que incluye, entre otros platos y a cada cual más exquisito,crema de verduras y carpaccio de boletus, ensalada templada de morritos deternera, milhojas de morcilla y manzana de caderechas sobre natillas de gar-banzos, sopa de cebolla al cambio climático, conchas de bacalao al pil-pil, solomi-llo de lechazo en hojaldre, y rosco de San Lesmes con helado de piñones.

NNoovveeddaaddeess EEddiittoorriiaalleess Luz y VidaArco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

LA VIDA ANTE SUS OJOSDir. Vadim Perelman Int. Uma Thurman, EvanRachel Wood. Drama.

AMERICAN PLAYBOYDir. David Mackenzie Int.Ashton Kutcher, AnneHeche. Drama.

�IMAGO MORTIS. Dir. Stefano Bessoni. Int. Geraldine Chaplin, OonaChaplin.Terror-Ciencia Ficción.�AGALLAS. Samuel Martín Mateos, Andrés Luque Pérez. Int.Carmelo Gómez, Hugo Silva. Thriller.

NNoovveeddaaddeess eenn DDVVDD

Viernes 29/01/10: 24 HORAS: Avda. del Cid, 43 / Villalón, 9. DIURNA (9:45 a22 h.): Avda. Constitución Española, 15 /Paseo del Espolón, 22.

Sábado 30/01/10: 24 HORAS: Vitoria, 141 / Plaza Mayor, 19. DIURNA (9:45 a22 h.): Federico Olmeda, 21 / Progreso, 32.

Domingo 31/01/10: 24 HORAS: Avda. Reyes Católicos, 20 / Zatorre, 1. DIURNA(9:45 a 22 h.): Bda. Juan XXIII, nº 1 / Cardenal Segura, 8.

Lunes 1/02/10: 24 HORAS: Vicente Aleixandre, 9 / Plaza del Cid, 2. DIURNA (9:45a 22 h.): Avda. del Cid, 89 / Paseo de la Isla, 10.

Martes 2/02/10: 24 HORAS: Vitoria, 47 / Juan de Garay, 2. DIURNA (9:45 a 22h.): Ctra. de Poza, 101 / Avda. del Cid, 6.

Miércoles 3/02/10: 24 HORAS: Condesa Mencía, 159 / San Juan, 25. DIURNA(9:45 a 22 h.): Parque Europa, 2 / Francisco Sarmiento, 8.

Jueves 4/021/10: 24 HORAS: Luis Alberdi, 15 / Avda. de la Paz, 22-24. DIURNA(9:45 a 22 h.): Condesa Mencía, 139-141 / San Zadornil, 8-B.

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas(dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacíascon números que van del 1 al 9, de modo que no se repita ningunacifra en cada fila, columna o cuadrado.

Solución del nº anterior

sudo

ku

Cómo jugar al Sudoku

19AGENDA-SERVICIOS GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

CARTELERA

PERDONA PERO QUIEROCASARME CONTIGOFederico Moccia.

�LOS AMANTES. John Connolly. Novela.�EL LIBRO DE LOS PADRES. Miklós Vámos. Novela.�LA VOZ. Arnaldur Indridason. Novela policiaca.�LA HISTORIA SECRETA DEL MUNDO. Jonathan Black. Ensayo.�1.000 SITIOS QUE VER EN ESPAÑA. Juan Eslava Galán. �CUENTOS COMPLETOS. Julio Cortázar.

LA LUZ CREPUSCULARJoaquín Leguina.

Esta semana nos saludanRoberto Alonso yPenélope Bañuelos,gerentes del restaurante‘Rimbombín’, y aprovechan laocasión para invitar a todoslos burgaleses a conocer sunuevo local situado en la Plazade Mío Cid. Todo el que decidaacercarse hasta allí, podráseguir disfrutando de susauténticas alpargatas, juntocon una gran variedad deproductos tradicionales.

la c

ara

amig

aCineBoxC.C. El Mirador. Ctra. de Santander.

VENTA DE ENTRADAS: 902 221 636

Invictus 17.10/19.45/22.20Todo incluido 16.30/18.45 /21.00/23.15*La cuarta fase 18.00/19.55/21.50/23.45*/16.05**La herencia de Valdemar 20.15 /22.10Rompedientes 16.15/18.10Nine 20.10/22.25Sherlock Holmes 17.30/20.00/22.30 Alvin y las ardillas 2 16.45/18.30Avatar 16.20/19.15/22.15

*V/S S/D/**

Van GolemAvda. del Arlanzón, 36VENTA DE ENTRADAS: 902 246 000

Invictus 17.15/20.00/22.30En tierra hostil 17.15/20.00/22.30Up in the air 17.30/20.10/22.45La cinta blanca 17.00/19.45/22.30/17.00*/22.30*Sherlock Holmes 17.30/20.10/22.45/20.10**/22.45**Alvin y las ardillas 2 17.45**Avatar 19.40/22.30Celda 211 17.30

*V L**

105.000 EUROS Villimar se ven-de apartamento con reforma in-tegral a estrenar. Cocina montada.Tel. 639780073110.000 EUROS Oportunidad sevende piso de 3 habitaciones, co-cina, salón, baño y 2 terrazas. C/ An-selmo Salva (zona Romancero-Cer-vantes). Todo exterior y amueblado.Tel. 649319863115.000 EUROS Casa unifamiliaren Barriada Inmaculada. 4 habita-ciones, salón, cocina, baño, cuartitolavadora. Orientación ideal (esqui-na). Muy soleado. Oportunidad. Tel.662471144115.000 EUROSOportunidad. Apar-tamento zona San Pedro y San Feli-ces. 2 habitaciones, salón-comedor,cocina totalmente equipada. Todoexterior. Impecable. Fotos en idea-lista. com. Tel. 62727073312.000 EUROS Se vende casa de80 m2 de dos plantas de 40 m2/ca-da una. Tel. 676723108138.000 EUROS Particular ven-de apartamento C/ Rey Don Pe-dro junto Avda. del Cid. 60 m2.Dos habitaciones, salón, cocinay baño. Muy luminoso. Para en-trar a vivir. Tel. 654042242175.000 EUROS Casa pareada enlas Quintanillas (a 12 Km. de Bur-gos). Salón, cocina, 3 habitaciones,terraza, 2 baños, ático acabado, jar-dín 70 m2, merendero/bodega y ga-raje. Tel. 65668386918.000 EUROS vendo casa depueblo. 4 dormitorios. Tejado re-formado. A 25 km. de Burgos. Tel.662176829186.000 EUROSVillas del Arlanzónjunto Avda. Valentin Niño piso a es-trenar. 89 m2. 3 habitaciones, ga-raje y trastero. Urbanización priva-da con recinto cerrado. Ideal conniños pequeños. Gran zona de es-parcimiento. Tel. 655134452235.000 EUROS Urge vender pisoC/ Carmen. Excelentes vistas. Re-formado. 4 dormitorios y salón, 2 ba-ños y 2 terrazas. Ver fotos enfotocasa.com. Llamar al teléfono947261548 ó 64537321563.000 EUROS Se vende aparta-mento de 48 m2 trastero incluido.Ideal reformistas. Tel. 69168022875.000 EUROS Se vende preciosoestudio en la c/ San Juan. Reforma-do y amueblado. Para entrar a vi-vir ya. Llamar al teléfono 696146252ó 64642424399.000 EUROS Venta de piso enSantader (zona Pedreña). Jardín. Vis-tas al mar. Nueva construcción. Ga-raje con ascensor y zonas verdes.99.000 euros. Tel. 629356555A 10 MINdel centro vendo o alqui-lo pareado de 400 m2 de parcela conchimenea en salón, jardín con riegoy piscina, porche con barbacoa,amueblado a capricho. No dude enverle. Posibilidad ático y merende-ro. Tel. 695665389A 30 KMautovía León casa de 140m2 con terreno y a 50 m. bodegay lagar de 65 m2. Para derribar o re-habilitar. Posibilidad agua y luz. 9.000euros. Tel. 629273673

A 8 KM de Burgos chalet pareadocon jardín. 1as. calidades y diferen-tes a todo lo visto. Tel. 629533332A ESTRENAR apartamento. Am-plio salón-comedor, aseo, baño hi-dromasaje, cocina amueblada, ar-marios empotrados, hilo musical ygaraje en C/ Polvorín. 190.000 eu-ros. Tel. 696470910A ESTRENAR piso 2 habitacio-nes, 2 baños. Buena altura. Ga-raje y trastero. Zona Bº San Pe-dro Fuente cerca Mercadona.Económico. Tel. 638047287A ESTRENAR piso 68 m2. A pre-cio de coste. Zona Coprasa. Urgeventa con garaje y trastero. Tel.609464349A ESTRENAR vendo casa de 2plantas, 2 baños, salón y cocinaamueblados, 4 dormitorios y gara-je. Parcela 100 m2 vallados. Pue-blo en N-I La Bureba. Buen precio.Tel. 670037518 ó 622875573A ESTRENARLas Tenadas, se ven-de vivienda unifamiliar pareada conjardín. Urge vender. Ocasión. Inte-resados llamar al 645924387A ESTRENAR Residencial Galdós(Urbanización con piscina). Plantabaja: cocina, saló 30 m2, 3 habita-ciones y 2 baños. Terraza 76 m2 yjardín 32 m2. Semisótano: meren-dero 40 m2, aseo y garaje 2 coches.320.000 euros. Tel. 649767544 ó629905914A LA VENTA en C/ Lavaderos. To-do exterior. Orientación sur. 3 habi-taciones, baño, aseo, salón, coci-na con terraza, garaje y trastero.Servicios centrales. Buena altura.Teléfono. 947218722/638703272/639076317ADOSADOBarrio La Ventilla. 3 ha-bitaciones, 2 baños, garaje. 210.000euros. Tel. 652876222ADOSADO Cardeñadijo. Garaje2 coches y merendero. PB: salón,cocina, habitación y baño. P.1ª: 3habitaciones, 2 baños. Jardín 110y 55 m2. Terraza 60 m2. Llamaral teléfono 660077051ADOSADOCortes. PS: garaje y me-rendero. PB: porche, cocina, baño,salón-comedor. P1ª: 2 habitaciones+ baño. Entrecubierta: habitación+ estudio. Jardín 35 m2. Seminue-vo. Tel. 651850175ADOSADO en Burgos capital ven-do o alquilo. 5 años de construcción.5 dormitorios, 4 cuartos de baño,1 con hidromasaje, 4 terrazas. Me-rendero, garaje 2 coches y jardín. Co-cina con electrodomésticos. Tel.947222298 ó 676411697ADOSADOen Cadeñadijo, 3 habi-taciones, 2 baños, cocina, garaje, áti-co, jardín 170 m2, merendero casiacabado 30 m2 y barbacoa. Todoamueblado. 216.000 euros. Tel.616448932 ó 629830331ADOSADOen Cortes vendo o per-muto por apartamento en Burgos de2 habitaciones en zona Centro/Sur.Tel. 649464007ADOSADOen Cortes: 210.000 eu-ros. 3 habitaciones con armarios em-potrados, 2 baños, aseo, cocina, sa-lón, terraza y garaje 2 plazas cerrado.Frente al parque. Solo particulares.Tel. 644452884ADOSADOen Sotopalacios se ven-de o alquila con opción a compra.Buen precio. 4 plantas + jardín. 200m2. Tel. 696576304ADOSADO Ibeas. 3 plantas. Jar-dín. Garaje. Poche. Urge vender.Hablamos todas ofertas. Llamaral teléfono 687760755ADOSADOModúbar Emparedada.A estrenar. 3 habitaciones, 2 baños,aseo, salón con chimenea, jardín 70m2. Orientación sur. Urge vender. Tel.609150330

ADOSADOnueva construcción enVillagonzalo se vende, 240 m2, 3 dor-mitorios, 3 baños, salón, cocina, ga-raje, bodega, merendero y jardín.Más información en el 689730372ADOSADOunifamiliar en esquina,zona Villimar, soleado, orientacióneste-oeste, 4 habitaciones, 3 baños,2 plazas garaje, trastero y bodega.Abstenerse agencias. Solo particu-lares. Precio 384.000 euros. Tel.664621267ALCAMPO se vende piso: 3 habi-taciones, salón, cocina amuebla-da, 2 baños, plaza de garaje y tras-tero. Servicios centrales. Orientaciónsur. Todo exterior. Para entrar a vivir.Tel. 616831163 ó 947215840ALFONSO XI2 - 3º esquina con C/Vitoria. Una habitación, salón, co-cina, baño con ventana y despensa.Sin ascensor. Amueblado. 84.000euros. Tel. 947226186ALICANTEArenales del Sol. Apar-tamento a estrenar de 67 m2, amue-blado, 3ª planta, una habitación, sa-lón, cocina, baño, terraza, garaje.Urbanización privada, piscina con ja-cuzzi, zonas deportivas. 700 m pla-ya. También alquiler con opción acompra. Tel. 610555885ALICANTEGran Avenida. Venta pi-so preciosas vistas. 3 dormitorios, 2baños, salón y 2 terrazas. Todo co-mo nuevo y completamente amue-blado 1ª calidad. 2 ascensores. Pis-cina adultos/pequeños. 186.500euros. Tel. 657197128APARTAMENTO 65 m2, 2 dormi-torios, armarios empotrados, cale-facción individual, terraza. Soleado.Zona Venerables. 133.000 euros. Tel.690316488APARTAMENTOcéntrico de 2 dor-mitorios, baño y cocina equipada.Totalmente reformado. Precio145.000 euros. Tel. 947255485 ó617023192APARTAMENTO céntrico total-mente reformado, 2 dormitorios, 2baños, salón amplio, cocina total-mente equipada. Precio 175.000 eu-ros. Llamar al teléfono 666733198ó 617023192APARTAMENTOnuevo junto Ha-cienda y La Quinta (cerca de todo).2 habitaciones, 2 baños, salón y co-cina. Orientación Oeste. Trastero ygaraje (opcional). Calefacción cen-tral. Tel. 629680365APARTAMENTO reformado, 2 ha-bitaciones, baño, salón-cocina. Aco-gedor. Zona Sur. Tel. 687400714

APARTAMENTO seminuevovendo o cambio: 1 habitación, sa-lón y cocina. Todo amueblado.Gas natural. Orientación sur. Pre-cio a convenir. Tel. 669162486 ó639752441APARTAMENTOseminuevo, 2 ha-bitaciones, cocina, baño, garaje ytrastero. Mejor que nuevo. Tel.669661057APARTAMENTO zona Parral-Uni-versidad. 1 habitación, salón, coci-na independiente totalmente equi-pada, cuarto de baño completo.Garaje y trastero. Tel. 629706358ARCOS DE LA LLANA vendocasa en parcela de 350 m2, 4 ha-bitaciones, cocina, baño, aseo,salón de 24 m2, garaje para doscoches y amplio jardín. 160.000euros. Tel. 689500852ARCOS DE LA LLANA Pareadocon parcela de 350 m2. No coope-rativa. Estructura hormigón. 3 ha-bitaciones y 3 baños. Llave en ma-no. Tel. 657107293ARCOS DE LA LLANA Pareadounido por garajes. Dentro cascourbano. Nuevo. Oportunidad. Tel.678689212ARCOS DE LA LLANA Urge ven-ta. El mejor precio de la zona, muyrebajado. Mucho jardín. 3 habitacio-nes. Regalo muebles habitación. Tel.651109039AVDA. CASTILLA Y LEÓN Pro-mecal. Vendo piso de 3 habita-ciones, 2 baños (uno en dormito-rio principal). Empotrados.Terraza cubierta, garaje y traste-ro. Tel. 947242494 ó 650433099AVDA. DE LA PAZ venta piso 168m2, 4 habitaciones, 2 baños, aseo,cocina, salón, garaje y trastero. Tel.678277482AVDA. DEL CID 85 se vende piso87 m2: 3 habitaciones, salón, coci-na, baño. Servicios individuales. As-censor. Amueblado. 178.000 euros.Tel. 699026786 ó 686394584

AVDA. ELADIO PERLADO40 ven-do piso de 3 habitaciones. Reciénreformado. Buena altura. Barato.145.000 euros. Tel. 675728034AVDA. REYES CATÓLICOS juntoa Plaza España, 3 dormitorios, salón,cocina y baño. 72 m2. Reformado.Calefacción central. Mínimos gas-tos. 199.000 euros. Tel. 696555448BARRIADA INMACULADA D4Entresuelo, vendo piso de 70 m2,3 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. 95.000 euros. Tel. 649572416ó 655817580BARRIADA INMACULADA sevende piso bajo, 3 habitaciones, co-cina amueblada y salón. Calefaccióngas natural. 96.000 euros negocia-bles. Tel. 649799321BARRIADA YAGÜE amplio apar-tamento. 2004. 2 habitaciones conempotrados, cocina montada con te-rraza, salón 25 m2. La mejor alturay excelente orientación. Garaje ytrastero. Tel. 653236227BARRIO SAN PEDRO se vendepiso: 3 habitaciones, cocina con elec-trodomésticos, baño completo conventana, suelo de parqet. Ascensor.147.000 euros. Tel. 676474700BARRIO SAN PEDROvendo pisode 3 habitaciones, 2 baños, cocinaamueblada, salón y cochera. Muysoleado. Tel. 605221226BARRIO SAN PEDRO2 habitacio-nes, cocina, sala y baño con ven-tana. Reformado para entrar a vi-vir. Orientación sur. 130.000 euros.Tel. 645200731 ó 637714597 a par-tir de las 16 hBUNIEL vendo adosado: 4 habita-ciones (una en planta baja), empo-trados, 3 baños, salón, cocina amue-blada, garaje y jardín. Gas ciudad.170.000 euros. Tel. 696349145C/ ARLANZA 13, se vende casacon jardín y garaje. Para más in-formación llamar al (947)462711ó 667903619C/ BURGENSE 24, se vende pisobuena altura (7º), 3 habitaciones, sa-lón, cocina amplia y 2 baños. 3 te-rrazas cubiertas. Servicios centrales.Muy buenas vistas. Tel. 947223050.610236526C/ CARMENPadre Silverio. Vendopiso 4 habitaciones, salón, 2 baños,calefacción central, ascensores co-ta cero. Tel. 616103797 ó 686627126C/ DR. FLEMING piso 115 m2, 4habitaciones, salón, cocina y 2 ba-ños. Reformado. Junto Museo Evo-lución Humana. Tel. 658716097

C/ ESTEBAN GRANADO 20 - 1º,vendo piso de 3 habitaciones, salón,cocina y 2 baños. Garaje y traste-ro. Todo exterior. Muy soleado Buenprecio. Tel. 675301259C/ LUIS ALBERDI se vende pisode 3 habitaciones, salón comedor20 m2 con terraza, exterior, reforma-do para entrar a vivir, ascensores co-ta cero. Recomiendo verle. Precio re-bajado. Tel. 652401614C/ MADRID 19 vendo aparta-mento de lujo, un dormitorio, sa-lón-comedor 28 m2, baño, coci-na amueblada. OrientaciónSur-Este. Edificio 6 años. Garaje.Tel. 666192363C/ OBDULIO FERNÁNDEZse ven-de piso todo exterior, soleado, bue-na altura, 3 habitaciones, 2 bañoscompletos, salón, cocina, garaje ytrastero. Amueblado. Buen estado.Gas ciudad. Tel. 630849604C/ ROMANCERO 32 - 3ºB sevende piso de 3 habitaciones, ba-ño, salón y cocina. Ascensor. Tel.947261817C/ ROMANCEROvendo piso paraentrar a vivir. Precio negociable. Noagencias. Solo particulares. Tel.636277230C/ SAN COSME orientación es-te-oeste, todo exterior, 4 dormito-rios, salón, cocina, 2 baños, 2 te-rrazas cubiertas y una exterior. 2plazas de garaje y trastero. Tel.629961737C/ SAN FRANCISCOse vende pi-so bajo, 2 habitaciones y salón. Ca-lefacción individual. Económico. Tel.647147776C/ SAN JUAN de Ortega vendopiso amueblado, ascensor, 3 ha-bitaciones, 4º, buen estado. Po-sibilidad garaje. Llamar tardes al681026848C/ SAN JULIÁNse vende piso pa-ra reformar. Abstenerse agencias.Llamar al teléfono 629416351C/ SAN JULIÁN vendo o alquilocon opción a compra apartamentoático 50 m2, 2 habitaciones, salón,cocina, baño, terraza 60 m2. Refor-mado. Ascensor cota cero. 145.000euros. Tel. 687576162C/ SEVERO OCHOA se vende pi-so reformado y amueblado. Particu-lar. Tel. 608855409C/ VILLADIEGO zona Universidadde Humanidades, se vende piso de3 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina, garaje y trastero. Todo exterior.Tel. 619551825

C/ VITORIA 255 - 10º. 3 dormi-torios y salón. 126.000 euros. Tel.600611600 ó 947232627C/ VITORIAcentro Gamonal se ven-de piso de 75 m2, uso vivienda o pa-ra trabajar. 3 habitaciones, salón, co-medor, cocina, baño grande ytrastero. Tel. 639288310C/ VITORIA junto Mercadona, 3 ha-bitaciones, 2 baños, cocina amue-blada, salón y terraza cubierta. Ar-marios empotrados. Calefaccióncentral. Para entrar a vivir. 160.000euros. Tel. 610120563

C/ Vitoria nº 7 se vende pisode 166 metros útiles. Plaza degaraje y trastero. Teléfono679170771 ó 947256050

CAMPOFRÍO vendo apartamen-to de 2 habitaciones, baño, garaje ytrastero. Cuarto de bicis. Exterior. Tel.947223007 ó 646785212CARCEDO Burgos. Se vende par-cela de 560 m2 con casa unifamiliarprefabricada en urbanización Valmo-ral. Tel. 649767498CARDEÑADIJO se vende apar-tamento: 1 habitación, salón, coci-na, baño y trastero. 60.000 euros.Llamar a partir de las 19:00 h. al605166272CARDEÑAJIMENO Económico yprecioso pareado con jardín. 3 habi-taciones, 2 baños, aseo y cocinaamueblada. Tel. 636649998CASA RÚSTICA para entrar a vi-vir, a 10 min. de Burgos. Riocerezo.3 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina amueblada, garaje y trastero.Jardín. Reforma reciente. Facilida-des hipotecarias. Económica. Tel.676262382CASA totalmente reformada, 200m2 en tres plantas, ático con chime-nea francesa, cocina equipada, 4dormitorios, 3 baños, jardín con bar-bacoa. Zona Villafría. Tel. 630356193CASILLAS piso de 3 años, 3 ha-bitaciones, 2 baños, garaje y traste-ro. 330.000 euros negociables. Tel.630627728 ó 626356955CASILLASvendo apartamento se-minuevo. 2 habitaciones + 2 baños.Plaza garaje y trastero. Precio39.000.000 ptas. Tel. 635913044CELLOPHANE vendo piso nue-vo, 97 m2 útiles, 3 dormitorios,salón, cocina equipada, 2 baños,garaje y trastero. Piscina, zonainfantil y deportiva. 345.000 eu-ros. Tel. 647064836CÉNTRICOse vende piso nuevo enzona Avda. del Cid. 3 habitaciones,salón, 2 baños, cocina equipada, ar-marios empotrados, garaje y traste-ro. Tel. 947221078 ó 659631938CENTRO DE CORTESse vende ca-sa para construir. Posibilidad de Pb+ 1º + Ático. 70 m2 de planta. Inte-resados llamar al 947471780CENTRO junto Hotel Julia, sevende extraordinario piso de 120m2. Exterior. Urge su venta. Tel.649724211 ó 609187823CERCA DE BURGOS por auto-via, vendo estupendo chalet deplanta baja con terreno y bonitasvistas. Precio muy interesante.Tel. 619400346CERCA DE LA SALLE vendo pi-so nuevo de lujo con garaje y tras-tero. Soleado. 5º. 3 dormitorios,2 baños, salón 22 m2. Por solo325.000 euros. Tel. 947483715 ó669470116COGOLLOS pareado 4 habitacio-nes amplias, 3 baños, cocina equi-pada, salón dos ambientes, jardín,garaje, alarma, aire acondiciona-do, vídeoportero, cámaras seguri-dad, parque toda la casa y estuco.163.000 euros. Tel. 693491668

COMILLAS a 800 m. de la playa.Bajo con jardín. 55 m2 útiles y par-cela de 150m2, dos habitaciones,baño, cocina, salón y plaza de gara-je. A estrenar. Precio negociable. Tel.626870468COPRASA 2 dormitorios, 2 baños,amplio salón, totalmente amuebla-do, 2 terrazas. Excelente orientación.Garaje y trastero. Tel. 607473646COPRASA nueva construcción,96m2, salón 30m2, tres dormitorios14 m2, dos baños de 4m2 con ven-tana, cocina de 9,50 m2, garaje ytrastero. Zonas verdes y colegios.50.000.000 pts. Telf. 947489383DÚPLEX zona Avda. Castilla y Le-ón junto a Policía. 123 m2. Totalmen-te exterior. 3 dormitorios, amplio sa-lón, baño y aseo. Plaza de garaje ytrastero. Planta 4ª con ascensor.295.000 euros. Tel. 686558235FEDERICO GARCÍA LORCA 90m2. 3 habitaciones, 2 baños, salóny cocina. Trastero. Soleado. Dos te-rrazas cubiertas. Para entrar a vi-vir. 185.000 euros. Opción a gara-je. Tel. 659783772FEDERICO MARTÍNEZ VAREAfrente al Parque. 90 m2, 3 habi-taciones, 2 terrazas, totalmenteexterior, garaje. La mejor orien-tación y altura. Excelentes vistas.Para acondicionar. 250.000 eu-ros. Abstenerse agencias. Tel.608487314 solo mañanasFRANCISCO GRANDMON-TAGNE se vende piso 3 habita-ciones, salón con terraza, cocinay baño. Dos armarios empotra-dos. Sol de mañana. Llamar al te-léfono 947234947 ó 666935118FUENTECILLAS en frente Pisci-nas San Amaro vendo piso: 90m2 útiles, 3 habitaciones gran-des, 2 baños, terraza cerrada,trastero y garaje. Todo exterior.Tel. 659739624G-2Parque de los Poetas. Seminue-vo. Exterior muy soleado. Totalmen-te amueblado de calidad. 2 habi-taciones, 2 baños, salón, cocina,vestidor y garaje doble entrada. Tel.616806969G-3 en el mejor barrio de Burgos,excelente piso de 3 habitaciones,2 baños, garaje y trastero. Frentea nuevo Hospital y nueva Estaciónde Tren. Tel. 625401490G-3 se vende piso de 3 habitacio-nes y garaje. Tel. 653104919G-3 vendo apartamento de 2 habi-taciones, baño, aseo, salón y coci-na. Trastero. Buena vistas. FrenteHospital. Tel. 630020887G-3 dos habitaciones, dos baños,dos terrazas grandes cerradas. To-do exterior. Orientación sur. Grandesvistas. Un 7º de altura de 10. 70 m2útiles. Garaje y trastero muy gran-des. Tel. 626591661GAMONAL junto al Parque Santia-go. 3 habitaciones, salón, cocina ybaño. A reformar. Gas. Ascensor. So-leado y luminoso. 108.000 euros. Tel.630018540GAMONAL se vende piso amue-blado, 3 habitaciones, salón, cocina,baño y terraza. Reforma completa.Ventanas climalit. Ducha hidroma-saje y sauna. Electrodomésticos nue-vos. Gas natural. 180.000 euros. Tel.669852438 ó 672087081GAMONAL se vende piso refor-mado. 3 habitaciones, salón, ar-mario empotrado, cocina y bañoseminuevos y equipados. Exte-rior. Para entrar a vivir. Teléfono947242252 ó 675112224GAMONAL vendo piso final C/ Vi-toria: cocina, 2 baños, salón, 3 habi-taciones, 3 terrazas. Todo exterior.Plaza de garaje. Seminuevo. Buenprecio. Tel. 619400346

11..11PISOS Y CASAS VENTA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

11INMOBILIARIA

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Burgos llame al teléfono 807 317 019*

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 0,87 eur/min. desde la red fija y 1,22 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

También puede poner su anuncio personalmente en la Calle VITORIA 9, 1º B, en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 317 019

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 201020|

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

GAMONAL Avda. Eladio Perla-do. Se vende piso de 3 habitacio-nes, salón y baño. Completamen-te amueblado. Soleado y buenaaltura. Para entrar a vivir. Nego-ciable. Tel. 687129576GAMONALse vende piso reforma-do. Calefacción gas natural. Precio135.000 euros. Abstenerse agen-cias. Teléfono 696270504GAMONALC/ Lavaderos. Orienta-ción sur, exterior, 3 dormitorios, sa-lón, baño y aseo. Cocina con terra-za. Garaje y trastero. Abstenerseagencias. Teléfono 651045763 ó660181641HONTORIA DEL PINAR se ven-de casa para reformar. Muy eco-nómica. Más información en el659975381LA QUINTA en San Pedro Carde-ña, vendo casa baja con bonito jar-dín, amplias habitaciones y salóncon chimenea. Superficie edifica-da 300 m2 aproximadamente. Hor-no asar y calefacción. Tel. 947265596ó 687460088LEGIÓN ESPAÑOLA vendo apar-tamento seminuevo, 2 habitaciones,2 baños, salón, cocina, terraza, ga-raje y trastero amplios. Con vistas.Todo exterior. Tel. 629778185LERMAadosado 2 plantas más áti-co, cocina equipada, 3 habitacionescon empotrados, despacho, vesti-dor, 2 baños, salón-comedor, amue-blado, porche 35 m2, jardín 75 m2,garaje puerta automática y meren-dero 25 m2. Ver sin compromiso. Tel.660500545LODOSO Burgos. Se vende ca-sa de pueblo totalmente refor-mada. Teléfono 657870176MADRID se vende ático en Carre-tera Extremadura - C/ Lucero nº 28.Muy económico. Ponerse en contac-to con 947222356MADRID-RETIRO-JERÓNI-MOS Apartamento 65 m2. Exte-rior. Dos habitaciones + vestidor,salón con chimenea. Balconada.Techos altos. Cuarto ascensor.Escrituras Octubre. 350.000 eu-ros. Teléfono 947273756MERENDERO en Burgos conhabitación, cocina americana,baño y jardín vendo. Buen precio.Tel. 678619974NAVAS DEL PINAR vendo pi-so: salón, 3 habitaciones, cocina,baño, habitación despensa, ga-raje grande, trastero y leñera.Amueblado. Muy acogedor. Ide-al fines de semana. 8.000.000ptas. Teléfono 947274557OPORTUNIDADen San Cristóbal.130.000 euros. 4 habitaciones. As-censor. Reformado totalmente. Te-rraza. Exterior y muy soleado. Tel.653308371OPORTUNIDAD piso seminuevoen Parralillos, buena altura, solea-do, 3 habitaciones, salón, 2 baños,cocina equipada, garaje de cómodoacceso y trastero. Precio escrituran-do antes 31/3/2010 - 219.000 eu-ros. Tel. 606549561PAREADO nuevo en Pisones 31.6 habitaciones, 4 cuartos de baño,garaje 2 coches, merendero y jardín.287 m2 construidos. Tel. 947222298ó 676411697PARTICULARvendo apartamentode 70 m2. C/ Álvar Fáñez. Recien-te construcción. Amueblado. Ascen-sor. Exterior. Precio a convenir. Porfavor agencias no. Te. 677251204 ó947229164PASAJE DEL MERCADO Gamo-nal. Piso seminuevo, buena altura,4 habitaciones, salón, cocina con te-rraza, 2 baños, garaje y trastero. Tel.645559127PASAJE FERNANDO DE ROJASse vende piso 3 habitaciones, ba-ño completo, cocina amueblada, ex-celente salón, 2 terrazas exterioresy garaje. Tel. 947290548PASEO REGINO vendo magní-fico piso exterior, muy amplio,140 m2, soleado, 6ª altura. Tel.686200290PISO CÉNTRICOmuy económico,totalmente reformado en la C/ Pe-tronila Casado nº 20 - 4º Izq. 2 ha-bitaciones, salón, cocina y baño. Sinascensor. Precio: 144.000 euros. Tel.617415901

PLAZA MAYOR vendo piso de 80m2 aprox. Las mejores vistas. 2 dor-mitorios, baño, aseo y cocina amue-blados. Precio interesante. Ven a ver-lo. Tel. 947265596PLAZA POZO SECO13, casco his-tórico. Burgos. Se vende piso de 3habitaciones, cocina, baño y hall. So-lo particulares.Tel. 699871983PLAZA ROMAPiso 3 habitaciones,salón comedor, baño y terraza. Ex-terior. Servicios centrales. Para re-formar. 165.000 euros. Abstenerseagencias. Tel. 675355305PLAZA SAN BRUNOse vende pi-so reformado. 3 habitaciones, salón,cocina y baño. Exterior. Opcional ga-raje. Tel. 649566356PLAZA VADILLOS vendo precio-so piso exterior, roble suelos-puer-tas, 4 habitaciones, amplio salón,cocina completa, terraza-tendede-ro, 2 baños, armarios empotrados.Gas ciudad. Trastero y garaje. Tel.609048664PROFESIONALES Psicólogos,Analistas, Profesores, Arquitectos,Estheticienne...Vendo precioso piso2 alturas. Ideal para vivienda y lugarde trabajo o solo vivienda. Céntrico.Exterior. Ascensor. Tel. 610013425PRÓXIMO HOSPITAL YAGÜEsevende o alquila piso amueblado, 3habitaciones, salón, cocina, bañoy terraza. Servicios centrales. Tel.947230367 ó 652427888QUINTANADUEÑAS se vendechalet individual, 3 habitaciones, sa-lón con chimenea, 2 baños y aseo,ático acondicionado, garaje para co-ches y doblado en altura. Tel.658374593 ó 656613498QUINTANADUEÑAS Tres, áticoterminado y jardín. Armarios empo-trados. Materiales 1ª calidad. In-formación: 692203705QUINTANILLA DE VIVAR sevende-alquila vivienda pareada,parcela 250 m2, 3 habitaciones,2 baños, garaje y gran terraza.Abstenerse agencias. Precio228.000 euros. Tel. 664621267RESIDENCIAL MIRABUENOvendo precioso piso de 2 dormi-torios, salón, cocina, 2 garajes,trastero y jardín individual 30 m2.Urbanización con piscina, pistasde tenis, baloncesto, jardín infan-til. Tel. 947278905REVILLA VALLEGERAautovía Va-lladolid se vende casa nueva, 2 plan-tas, buhardilla y bodega, totalmen-te amueblada. Muy económica. Tel.615431553REVILLARRUZvendo casa con pis-cina, jardín, 2 porches, salón 37 m2,cocina, 3 habitaciones, 3 baños ytrastero. Oportunidad a capricho. Tel.646278216REY DON PEDRO 60 se vende pi-so de 2 habitaciones, salón, coci-na y baño. Tel. 630966705REYES CATÓLICOS 40. 4 habita-ciones, dos baños, salón, cocina, ga-raje y trastero. Totalmente exterior.Mucha luz. Orientación suroeste. Ca-lefacción central. 378.000 euros. Tel.616962783RIOSERAS Chalet en parcela de450 m2. Urbanización con piscina. 3habitaciones, 2 baños, cocina equi-pada, salón con chimenea, calefac-ción gas. Particulares. Llamar de 14a 16 h. o de 20 a 22 h. al 696274412SAN COSME al lado de Plaza Ve-ga en calle peatonal (en pleno cen-tro), se vende piso de 3 habitacio-nes, salón, cocina y baño. 168.000euros. Tel. 669203899SAN FRANCISCO 76, vendo pi-so económico, 2 habitaciones, sa-lón y trastero. Soleado. Calefaccióngas natural. 87.000 euros. Tel.619531358 ó 619137307SAN LESMESvendo piso. Exterior.Para más información llamar al669284876SAN PEDRO y San Felices en C/Hermano Rafael 15, se vende pi-so 3 habitaciones, salón, cocina,baño y despensa. Trastero y ga-raje. Tel. 947263230 / 615859013/ 615207262SAN PEDRO y San Felices sevende piso: 3 dormitorios, salón,baño, terraza y cocina equipada.Todo exterior y orientación sur.Tel. 665672624

SE CAMBIA vivienda seminuevaen el Casco Histórico con un dor-mitorio, por otra de 2 ó 3 habita-ciones más antigua o situada en ba-rrio periférico. Tel. 649239257SOTOPALACIOS se vende o al-quila. Dos habitaciones en plan-ta, baño y cocina amueblados,ático sin acondicionar, jardín ygaraje. 160.000 euros o 500 eu-ros/mes. Tel. 638432965TORREVIEJA se vende aparta-mento con garaje junto a la pla-ya. Más información llamando al635846706VALDORROSPrecio de coste. 4 ha-bitaciones, garaje cerrado para 2 co-ches y parcela 350 m2. Buena orien-tación. Regalo muebles de baño ycocina. 165.000 euros IVA incluido.Tel. 654377769VALDORROS Precioso pareado aestrenar, 4 habitaciones (una en plan-ta baja) y vestidor, 3 baños, 2 plazasde garaje. Parcela 350 m2. Buenaorientación. Precio coste. Tel.669822361 ó 630337792VALLADOLIDpermuto piso céntri-co en C/ Mantería, de 3 dormitoriose impecable, por piso céntrico enBurgos. Tel. 629660133VILLACIENZO a 6 km Burgos vi-vienda dos plantas, 130 m2, connave 160 m2, casa con porche,salón, cuatro habitaciones, coci-na, baño, terraza. Tel. 660328840ó 650552524VILLACIENZO se vende chalet de3 habitaciones, salón-comedor, co-cina, 2 baños, merendero, garaje2 coches y 200 m2 de jardín. 240.000euros. Tel. 661273761VILLAGONZALO vendo unifami-liar a estrenar, 270 m2 parcela, ga-raje 2 plazas, 3 habitaciones, aseo,2 baños, chimenea, cocina y salón.Particular. Tel. 669470581VILLARIEZOchalet individual nue-vo a estrenar, excelentes calidades,200 m2 construidos, 4 habitaciones,2 baños, amplio salón, 250 m2 deparcela. Gran oportunidad: 175.000euros. Tel. 637494705VILLARIEZOpareado 230 m2, 3 ha-bitaciones, gran cocina, 2 baños,aseo, salón, garaje, porche cerrado,jardín riego automático y goteo, alar-ma, videoportero, puerta motoriza-da. Buen precio. Mejor verlo. Tel.605386928VILLATORO adosado 4 habita-ciones, 3 baños, aseo, salón-co-medor (chimenea), garaje (3 co-ches) y jardín - terraza (140 m2).Tel. 606300425VILLATORO se vende aparta-mento de nueva construcción.Tel. 699305328VILLATORO se vende dúplex 126m2, 4 habitaciones, 3 baños, ampliosalón, cocina, garaje y trastero. Dis-pone de jardín y piscina comunita-ria. 250.000 euros. Tel. 629418942VILLATORO vendo o alquilo piso:salón, 2 habitaciones, cocina, baño,amplia terraza y plaza de garaje ce-rrada. Tel. 695916658VILLIMAR Espectacular adosadodiseño. Nuevo a estrenar. 3 habi-taciones + ático acondicionado. Ga-raje 4 coches. Merendero. Jardín pri-vado. Salón 35 m2. Cocina, baños ydormitorio principal amueblados.Junto Mercadona. Tel. 678302810/ 636447032ZONA ALCAMPO se vendeapartamento preparado para mi-nusválidos. Bajo. Calefaccióncentral. Abstenerse agencias.Tel. 639207931ZONA ALCAMPO se vende pisode 80 m2 útiles, 2 habitaciones, sa-lón 22 m2, baño y cocina. Reforma-do. Calefacción central. Buena orien-tación. Interesados 650610877 apartir de las 15 horasZONA AVDA. CANTABRIAcercade Policía. Piso de 80 m2 con ascen-sor y calefacción central. Para ven-ta (180.000 euros con plaza de ga-raje y trastero) ó alquiler (500 euros+ comunidad). Llamar al teléfono¨669323192ZONA FUENTECILLAS aparta-mento 2 habitaciones, salón, cocinay baño. Trastero y garaje. Urge. Tel.947461005 ó 661328898. Llamara partir de las 12 h

ZONA G-3 se vende dúplex de lu-jo (amueblado o sin amueblar), 4 dor-mitorios, 2 baños y aseo, jacuzzi, ga-raje y trastero. Tel. 649337582ZONA G-3 Victoria Balfe, 4 ha-bitaciones, 2 baños, amplio sa-lón, cocina nueva. Urge vender.Tel. 665630494ZONA G-9 Totalmente reformadoy amueblado, 3 habitaciones con ar-marios empotrados, salón, cocina,2 terrazas cubiertas, baño y aseo. 5ºcon ascensor. Calefacción central.Garaje y trastero. No agencias. Tel.650836898ZONA PANTANO DEL EBRO sevende casa con 300 m2, garaje y co-ches, horno, rústico, 3.000 m2 de te-rreno. Piedra de sillería. 147.000 eu-ros. Tel. 619667703ZONA RESIDENCIA Barrio Villa-toro. Vendo casa adosada de 4 ha-bitaciones, amplio salón, 2 bañosy aseo. Garaje individual y jardín.Precio a convenir. Tel. 626741771ZONA SAN FRANCISCO se ven-de piso de 82,5m2, 4 habitaciones,salón, baño y cocina. Ascensor. Tel.695100444ZONA SAN PEDRO y San Feli-ces se vende apartamento de 1habitación, salón, cocina, baño ytrastero. Totalmente exterior ymuy soleado. Tel. 675647268 ó620830578ZONA SUR C/ Alfareros. Vendopiso de 2 habitaciones, salón, co-cina amplia, baño y pasillo. Biendistribuido. Soleado. Reformado.120.000 euros negociables. Ur-ge vender. Tel. 670600140ZONA VILLADIEGO se vendecasa de pueblo con garaje, aguay luz. Huerta en venta junto o porseparado. Económico. Tel.947226211 ó 638735095ZONA VILLIMAR vendo piso: 3dormitorios, salón, cocina, baño,2 terrazas cubiertas, calefacciónindividual, electrodomésticos,amueblado. Para entrar a vivir.Buen precio. Llamar al teléfono658935999ZONA VILLIMAR-SUR se ven-de piso de 3 dormitorios, 2 baños,cocina amueblada, salón, trasteroy garaje. Seminuevo. Tel. 600523904ó 687427027

PISOS Y CASAS VENTA

COMPRO apartamento o áticocon garaje y trastero. Zona SanAgustín o alrededores. Llamar alteléfono 947201204COMPROpiso/apartamento en zo-na G-3 con plaza de garaje y traste-ro. Presupuesto hasta 30.000.000ptas. Preguntar por Sr. García enel 696229197 de 15 a 17 y de 21a 22 horas

PISOS Y CASAS ALQUILER

525 EUROS comunidad inclui-da, alquilo piso en Paseo Fuen-tecillas (junto Paseo Isla), con 2terrazas, 3 dormitorios y salón.Completamente reformado yamueblado. Llamar al teléfono947261548 ó 645373215A 1 MINUTOde la Plaza Mayor al-quilo piso: 2 habitaciones con arma-rios empotrados, salón, cocina conelectrodomésticos, baño y trastero.Tel. 666077508 ó 650615138A 10 KM de Burgos (Riocerezo)se alquila vivienda unifamiliar de3 plantas, 4 habitaciones, 2 ba-ños, terraza 90 m2 y jardín. Tel.619178960A 15 KM de Burgos se alquila ca-sa con jardín y árboles frutales. Tel.696042234A 20 MINde Burgos (Villanueva delas Carretas). Alquilo chalet plantabaja nueva, construcción, 560 m2,4 habitaciones, 3 baños, cocina, sa-lón 40 m2, cochera independiente50 m2. Totalmente equipado. Tel.609053081

A 5 MIN de Burgos adosado To-millares (urbanización Los Molinos,Ctra. Logroño), cuatro dormitorios,dos baños, aseo, cocina- comedor,salón, garaje, terraza, porche, 250m2 jardín. Tel. 606147128ADOSADO nuevo en alquiler: jar-dín, totalmente amueblado, chime-nea calefactora, 4 habitaciones, 3baños y garaje. Económico. Tel.649724211ALQUILO apartamento amue-blado, 1 habitación, salón, coci-na, baño y 2 terrazas. Exterior.450 euros/mes más gastos degas y luz. Comunidad incluida.Llamar al teléfono 639527435ALQUILO apartamento nuevo 380euros/mes. Muebles nuevos. Pla-za de garaje y trastero opcionales.Tel. 652616778ALQUILO piso C/ Lavaderos, 3 ha-bitaciones, cocina con terraza, sa-lón, baño y aseo. Buena altura. To-do exterior al sur. Servicios centralesy buena altura. Tel. 947218722 /639076317 / 638703272ALQUILO piso nuevo de 2 habita-ciones, 2 baños, cocina, terraza, sa-lón y plaza de garaje. Calefacción in-dividual. Al lado de Pl. Aragón.Llamar tardes al 947240279ANTIGUO CAMPOFRÍO alquilopiso amueblado de 3 habitaciones,salón, 2 baños, cocina y garaje. Avalbancario. Interesados llamar al te-léfono 678731686 ó 605016203APARTAMENTO a estrenar de 1dormitorio, salón, cocina, baño, ga-raje y trastero se alquila. Amuebla-do de lujo. Zona residencial. Soloparticulares. Tel. 666878740APARTAMENTO abuhardilladocéntrico en alquiler. Totalmenteequipado. Calefacción. Ideal per-sona joven o pareja. Llamar al636743399

APARTAMENTO céntrico, se al-quila, económico y amueblado. Tel.649835101APARTAMENTO de una habi-tación, junto a Universidad, nue-vo y completamente equipado.390 euros comunidad incluida.Tel. 639724945APARTAMENTO en alquiler G-3: 2 habitaciones, 2 baños, salón,cocina, garaje y trastero. Muy so-leado. 7º de altura. Llamar al te-léfono 639279203APARTAMENTO reformado yamueblado en alquiler. Zona cen-tro. Salón, cocina y 2 habitacio-nes. 370 euros. Tel. 947462515ó 660647717APARTAMENTO seminuevo enCondesa Mencía (G-3). Excelen-te estado. Amueblado. 2, salón ybaño. Garaje + trastero opcional.Se solicitará fuente ingresos. Tel.657534915 ó 657534916AVDA. ARLANZÓN alquilo pi-so amueblado, 3 habitaciones,salón y 2 baños. Opción garaje.Tel. 617039943AVEA. DE LA PAZ, 4, alquilo pi-so reformado de 108 metros. Treshabitaciones, dos baños, todo ex-terior, calefacción central. Llamaral teléfono 650655332.AVDA. DE LA PAZ alquilo pisoamueblado y equipado para 4 estu-diantes. Calefacción central. 3 am-plios dormitorios, salón y 2 baños.Todo exterior y soleadísimo. Tel.947209973 ó 947226488AVDA. DEL CID se alquila apar-tamento nuevo de 2 habitacio-nes. Llamar de 18 a 21 horas alteléfono 665569757AVDA. REYES CATÓLICOSse al-quila piso amueblado, 4 habitacio-nes y 2 baños. Exterior y buena al-tura. Tel. 659445754

BARRIADA INMACULADAse al-quila piso de 3 habitaciones, salón,cocina y baño. Terraza. Calefacciónindividual. Tel. 610542025BUENA ZONA 420 euros mesalquilo piso amueblado, 3 habi-taciones y comedor, cocina y ba-ño recién reformado. Ascensor.Tel. 686241074C/ ABAD MALUENDA 2 - 4º Izq,se alquila buhardilla reformada yamueblada. Salón, habitación, coci-na y baño. Acumuladores. Alquilerpor semanas, quincenas o meses.Tel. 616484618C/ APARICIO RUIZ se alquilapiso: salón y 3 dormitorios.Amueblado. Servicios centrales.Portero. Tel. 639330894C/ CALATRABAS se alquila pi-so de 3 habitaciones, cocina,cuarto de baño y calefacción.Más información llamando al te-léfono 947234277C/ CALZADAS se alquila pisoamueblado, servicios centrales decalefacción y agua caliente. Tel.947222017C/ Dª BERENGUELA 1, se al-quila piso amueblado con coci-na, baño, salón y 2 habitaciones.Tel. 646485500C/ FERNÁN GONZÁLEZ alqui-lo piso céntrico, nuevo, amuebla-do, 3 habitaciones, 2 baños, sa-lón y cocina. Tel. 947242204 ó626177651C/ MADRID se alquila piso amue-blado, completamente reformado,5º, sin ascensor, 3 habitaciones, sa-lón, cocina, terraza y dos baños. Muyluminoso. Precio 450 euros. Tel.947463032C/ PABLO CASALS Gamonal. Sealquila vivienda de 3 habitaciones,salón, cocina y baño. Amueblado.Tel. 679488510

C/ PALMA DE MALLORCA zonaCoprasa. Se alquila piso amuebla-do, 3 habitaciones, salón, cocina,2 baños y terraza. Información en elteléfono 629236504C/ SAN JULIÁN 26 alquilo buhar-dilla muy pequeña, 4º sin ascensor,casa antigua con estufa butano. Apersona responsable con contratotrabajo e informes. 260 euros. Tel.947261379C/ SAN PEDRO de Cardeña se al-quila piso amueblado, 3 habitacio-nes, salón, cocina equipada, cale-facción individual de gas ciudad, muysoleado y atractivo. Tel. 619759331C/ VALENTIN PALENCIA cercade Catedral, se alquila piso de 3 ha-bitaciones, cocina, baño y salón.Amueblado. Tel. 660759074C/ VITORIA 49, se alquila pisoamueblado, 4 habitaciones, come-dor, baño y cocina. Gas natural. Lla-mar de 2 a 4 ó después de las 10 dela noche. Tel. 947218196CAPISCOLalquiler: 2 habitaciones,salón, cocina. Amueblado. Ascen-sor. Gas ciudad. 500 euros. Llamarde 15 a 16 y de 20 a 22 horas. Tel.606461982CARDEÑADIJO se alquila pisode 2 habitaciones, salón, cocinay baño completamente amuebla-do y en perfecto estado. Tel.650290389CARRETERA DE ARCOSse alqui-la apartamento de una habitación.Económico. Llamar al teléfono609187823 ó 649724211CÉNTRICO alquilo apartamentoen edificio antiguo, muy reforma-do y acogedor, 2 dormitorios, ba-ño, salón-cocina. Económico. Tel.620790315CÉNTRICOse alquila piso. Preferi-blemente españoles. 470 euros. Tel.691604763 ó 947214200

OFERTA

DEMANDA

AVDA. DEL CID, 66, BAJOTel.: 947 21 71 16/FAX: 947 21 68 05

LUIS ALBERDI, 3, BAJOTel.: 947 48 19 36

Visite nuestra web: www.inmosanpablo.es

VILLATORO. Oportunidad única. 140 metros cuadradosútiles, tres habitaciones amplísimas,vestidor, armarios empo-trados. Dos cuartos de baño y aseo, salón, cocina amue-blada y equipada. Garaje y trastero. Patio-jardín. Al mejor pre-cio: ¡¡¡ 210.000 €!!! CELLOPHANE. Piso prácticamente a estrenar. Tres am-plias habitaciones con armarios empotrados, salón tres am-bientes, dos cuartos de baño completos, amplia cocina amue-blada y equipada. Dos plazas de garaje y trastero. Urbani-zación con piscina, pistas de paddle, zonas de juegos.Orientación este-oeste. ¡¡¡329.000 €!!!CARRETERA DE POZA-VILLIMAR SUR. Piso seminuevo detres habitaciones, amplio salón dos ambientes, gran cocinacompletamente amueblada y equipada,exterior, armarios em-potrados, dos cuartos de baño completos, garaje y traste-ro. Un segundo de altura. En la mejor zona de expansión deBurgos por solo: ¡¡¡210.000 €!!! AVENIDA DE CASTILLA Y LEÓN, G-2. Promecal. Piso se-minuevo de 90 metros cuadrados útiles, tres habitaciones de14,13,5 y 11,5 metros útiles, la principal con vestidor y ba-ño, otro baño completo, cocina equipada con terraza. Vis-tas a los parques,orientación este-oeste. Garaje y trastero.¡¡¡Buen precio !!! ZONA MARTÍNEZ VAREA-NUEVOS JUZGADOS. Piso se-minuevo de 96 metros cuadrados útiles, tres amplias habi-taciones dobles, salón de 24 metros y tres ambientes , com-pletamente exterior. Pintura estuco, escayolas, halógenos,puerta acorazada, sistema de video vigilancia. Garaje y tras-tero. ¡¡¡ Aun precio incomparable!!!PISO ÁTICO EN REYES CATÓLICOS. Vistas al rio y a Pla-za de España. 155 Metros cuadrados útiles. Salón con 40 me-tros cuadrados con chimenea y salida a terraza de 25 metros.Cuatro habitaciones, aseo y dos cuartos de baño. Cocina conoffice y terraza de 5 metros, zona de servicio. Servicios cen-trales y portero físico. Único y exclusivo. Garaje para doscoches y trastero.Para entrar a vivir. ¡¡¡Uno de los mejorespisos de Burgos!!! AVENIDA DEL ARLANZÓN. Piso de 85 metros útiles. Treshabitaciones más estudio, amplio salón, cuarto de baño com-pleto, galería cubierta. Un tercero de altura. ¡¡¡168.000 €!!! UNIVERSIDAD, pisazo seminuevo de 95 metros cuadra-dos útiles. Salón tres ambientes, tres amplias habitacionescon armarios empotrados, gran cocina de 12 metros amue-blada y equipada completamente. Dos cuartos de baño com-pletos.Precioso. Completamente exterior. Un quinto de al-tura. ¡¡¡Urge su venta!!! G-3. Apartamento seminuevo en la mejor zona del G3. Doshabitaciones, dos cuartos de baño completos,salón dos am-bientes,cocina amueblada y equipada. Un decimo de altu-ra. Orientación oeste.Completamente exterior. Gran plaza degaraje y trastero. Rodeado de parque y zonas verdes.¡¡¡190.000 €!!!

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Clasificados|21Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

CENTRO de Gamonal, alquilo pi-so amueblado, 2 habitaciones,salón, cocina y baño. 450 euroscomunidad incluida. Preferiblegente joven y trabajadora. Tel.947470709 ó 658010771CENTRO-SURalquilo piso de 4 ha-bitaciones. Más información en el620404200CERCA DE ALCAMPO se alquilapiso con muebles o sin ellos. Cale-facción individual. Tel. 947482766llamar mediodíasELADIO PERLADO se alquila pi-so amueblado, 3 habitaciones,cuarto de estar, cocina, baño y 2terrazas. Calefacción gas. Ascen-sor. Tel. 652655881EN LA MEJOR ZONA de Gamo-nal se alquila piso de 4 habitaciones.Calefacción central. Todo exterior.Amueblado. Tel. 665672946EN RENTA 350 euros al mes. Pi-so de 3 habitaciones, muebles y elec-trodomésticos. Llamar al 658537151FRANCISCO GRANDMONTAG-NE 9, piso amueblado, calefacciónindividual, muy soleado. 3 habitacio-nes, salón, baño, cocina, terraza y2 ascensores. Tel. 686578907FUENTECILLAS se alquila pisoluminoso con 3 habitaciones y 2baños. Interesados llamar al te-léfono 649685849G-3 alquilo piso amueblado, 3 dor-mitorios, salón, 2 baños, garaje y tras-tero. Calefacción individual. 600 eu-ros gastos de comunidad incluidos.Tel. 947241774 ó 615454143G-3alquilo piso amueblado, 3 habi-taciones, salón, cocina y 2 baños. To-talmente exterior. Tel. 675306482G-3 alquilo piso noveno, nuevo,sin muebles. Cuatro, salón, baño,garaje doble y trastero. 120 m2útiles. Excelente orientación. Tel.696430146 ó 699491743

G-3 alquilo piso nuevo de 3 habi-taciones, salón 30 m2 y 2 baños. 450euros más gastos de comunidad ygaraje. Tel. 669423242G-3alquilo piso una verdadera gan-ga!. Precio de crisis: 595 euros. A es-trenar piso, muebles y electrodomés-ticos. Orientado al sol. 3 dormitoriosy 2 baños. Calefacción individual. Te-rraza y trastero. Tel. 626231391G-3 se alquila apartamento amue-blado de 2 habitaciones, 2 baños,garaje y trastero. Tel. 619960589G-3 alquilo piso dos habitacio-nes, salón, garaje, trastero, coci-na amueblada, armarios empo-trados, buena altura. Llamar alteléfono 947509852. 600687800G-3 C/ Vitoria Balfé. Se alquila pi-so amueblado, 3 habitaciones y 2baños. Tel. 947483087GAMONAL Piso amueblado en C/Vitoria. Soleado. 3 habitaciones, sa-lón, cocina, comedor, terraza y aseo.Tel. 629280899 ó 639990131GAMONAL se alquila piso 3 ha-bitaciones, salón, baño, terraza, co-cina equipada. Amueblado. Lumino-so y soleado. Tel. 628508102GAMONALEconómico. Amuebla-do. 3 habitaciones, cocina y baño.Tel. 696524980JUNTO A LA CATEDRAL alquilopiso amueblado, 60 m2, perfectascondiciones, 3º sin ascensor. Idealpara pareja. Preferiblemente espa-ñoles. Tel. 605943124JUNTO PZA. ESPAÑAAlquilo pi-so muy céntrico, tres dormitorios, sa-lón-comedor, cocina completa, dosbaños, dos pequeñas terrazas cu-biertas, servicios centrales. Solea-do. Amueblado. Preferible estudian-tes. Tel. 636246589LEGIÓN ESPAÑOLA Ppiso, 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, cocina,terraza. Sin muebles. Tel. 616103797ó 686627126MADRID C/ San Jengo próximo ahospital Ramón y Cajal y la Paz, al-quilo piso compartido con chicas,preferiblemente a chica. Tel947240474 ó 675913548MUSEO DE LA EVOLUCIÓN al-quilo ático-duplex en el centro. 3 ha-bitaciones y salón. Edificio recien-te construcción. Amueblado. Todoslos servicios cerca. Solo particulares.Tel. 947209400 ó 607505549

MUSEO EVOLUCIÓN se alquilaapartamento nuevo, 2 habitaciones,salón, cocina, baño, terraza, traste-ro. Preferible parejas españolas. Es-tudiantes no. 630 comunidad inclui-da. Posibilidad garaje. Tel. 678989161ó 947200831PASEO PISONES alquilo pisoamueblado, 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Servicios cen-trales de calefacción. Ascensor.Opción garaje. Tel. 947275497 ó630765316PISO en alquiler zona centro: tresy salón. Tel. 676490258PLAZA FRANCISCO SARMIEN-TO se alquila piso amueblado pa-ra estudiantes. 3 habitaciones y sa-lón. Tel. 947220233PLAZA MAYORalquilo apartamen-to de dos habitaciones, dos baños,salón y cocina. Nuevo y soleado. Tel.947271923PLAZA SAN BRUNO alquilo pi-so amueblado, 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. Calefacción cen-tral. Totalmente reformado. Tel.606883464Pº LOS CUBOS alquilo piso de 4habitaciones, salón, 2 baños, coci-na, trastero, garaje. Calefacción in-dividual a gas. Muy soleado y congran jardín. Buena comunicación conPol. de Villalonquejar. 650 euros/mes.Tel. 947204809 ó 638605730POR SOLO 250 euros, alquilo pi-so Iglesia Gamonal, a un solohombre jubilado. No llamar ni ma-trimonios, ni parejas. No se dacontrato. Cláusulas especiales.Tel. 696070352PRECIOSO apartamento de 2 ha-bitaciones a estrenar. Urbanizaciónprivada Galdós barrio del Pilar. Pis-cina y terraza 40 m2. Garaje y tras-tero. 550 euros comunidad incluida.Tel. 658771627

PRINCIPIO AVDA. DEL CID al-quilo piso con muebles, 3 habita-ciones, baño, cocina y salón. Muysoleado, excelentes vistas, servi-cios centrales, conserje y variosascensores. Tel. 651988643PRÓXIMO HOSPITAL GENERALYagüe, alquilo piso amueblado, 3 ha-bitaciones, salón, cocina, baño y te-rraza. Tel. 947230367 ó 652427888QUINTANADUEÑAS se alquilaapartamento sin amueblar. 380 eu-ros con o sin garaje. Tel. 685561057REYES CATÓLICOS 40 alquilo pi-so amueblado, totalmente exterior,muy luminoso, 4 habitaciones, 2 ba-ños, salón, cocina totalmente equi-pada. Calefacción central. 700euros/mes más gastos comunidad.Tel. 616962784ROMANCEROS se alquila pisoamueblado y reformado. 3 habi-taciones, salón, cocina y baño.Tel. 947264106ROTONDA DE VILLIMAR se al-quila piso nuevo, cocina amue-blada, 3 habitaciones, salón y 2baños. Tel. 650681988SAN MEDEL alquilo apartamen-to de 2 habitaciones, cuarto de es-tar, 2 cuartos de baño. Amueblado.400 euros (no tiene comunidad). Op-ción cochera. Tel. 947227074 ó610077478SAN PEDRO de la Fuente junto aMercadona. 2 y salón. Calefaccióngas natural. Amueblado. 450 euroscomunidad incluida. Tel. 669802165SE ALQUILA buhardilla 4º sin as-censor. Amueblada. 350 euros y 2meses de fianza. Comunidad inclui-da. Tel. 653371157VILLIMARse alquila chalet adosa-do, cuatro plantas, 3 plazas de gara-je, 3 baños, 3 habitaciones, ático, te-rrazas y jardín. 900 euros/mesincluida comunidad. Tel. 630289054VIVAR DEL CIDurge alquilar o ven-der adosado, 3 habitaciones, ampliosalón, cocina equipada, 2 baños yaseo. Jardín y garaje 2 plazas.ECONÓMICO. Tel. 678931589 ó690834012ZONA ALFONSO XI G-2 (frenteambulatorio Gamonal y IES PintorSáez). Piso amueblado seminuevo,3 dormitorios, 2 baños, salón y coci-na con terraza. Tel. 947225475 /678006259 / 662216139

ZONA ANTIGUA ESTACIÓN al-quilo apartamento amueblado. Tel.658306769ZONA C/ MADRID se alquila pi-so amueblado a estudiantes o tra-bajadores con nómina fija. 3 ha-bitaciones, salón, cocina, baño.Calefacción individual de gas. Noagencias. Tel. 615659215ZONA CASA LA VEGA se alqui-la piso preferiblemente a españoles,totalmente amueblado, buena orien-tación. Tel. 676614832ZONA CENTROse alquila piso sinmuebles, 3 habitaciones, salón, co-cina y baño equipados. Calefacciónindividual. Tel. 616667828 tardesZONA FUENTECILLASalquilo pi-so amueblado de 110 m2, 4 ampliosdormitorios, salón, cocina y 2 baños.Exterior. Orientación Sur-Oeste. Tel.662395563ZONA G-2 alquilo piso todo exte-rior, buena altura, soleado y amue-blado. 3 habitaciones, 2 baños, sa-lón y cocina. Tel. 687895038ZONA G-3 alquilo piso amuebla-do con garaje y trastero. Precio: 600euros/mes (comunidad incluida). Tel.606164960ZONA GAMONAL Piso de 3 habi-taciones, salón, cocina y baño. To-talmente amueblado. 480 euros co-munidad incluida. Se permitenanimales domésticos. Interesadosllamar al 618106091 ó 650206404ZONA HACIENDA alquilo pisoamueblado, 3 dormitorios, 4º con as-censor. Calefacción gas ciudad. Tel.619137609 ó 947268160ZONA HOSPITAL YAGÜE alqui-lo piso amueblado, 3 dormitorios yamplio salón. Mucho sol. Centrales.Garaje. Tel. 947268160 ó 619137609ZONA PARRALILLOS se alquilaapartamento de una habitación, co-cina independiente y garaje. Muyeconómico. Teléfono de contacto:696320525ZONA SAN PEDRO y San Felicesse alquila apartamento amueblado.Exterior. 2 habitaciones, salón, coci-na, baño, aseo, garaje y trastero. Tel.646836545ZONA UNIVERSIDAD alquilo pi-so reciente construcción, totalmen-te equipado, 3 habitaciones, salón,cocina, 2 baños, 2 terrazas y gara-je. Tel. 669971929

ZONA UNIVERSIDAD se alqui-la piso amueblado, 4º soleado, 3habitaciones, 2 baños, 2 terrazas,garaje y trastero. Tel. 947264571ó 636924264ZONA UNIVERSIDADESse alqui-la apartamento: 2 habitaciones, sa-lón-cocina y baño con muebles. Ga-raje y trastero. Interesados llamar al676040909ZONA NUEVA Fuentecillas, al-quilo piso amueblado, 3 habita-cines, salón, cocina, 2 baños, ga-raje y trastero. Soleado. 630euros, comunidad incluida. Avalbancario. Tel. 947486961

PISOS Y CASASALQUILER

BUSCO piso con muebles en la zo-na más cercana a San Agustín o enel centro. 2 habitaciones. Entre 300y 400 euros. Tel. 670977580BUSCO piso de 3 ó 4 habitacionesen zona centro o alrededores. Amue-blado. Tel. 664603108BUSCO piso económico en zonaCentro con 2 ó 3 habitaciones. Pagopuntual. Doy aval bancario o fian-za. Tel. 638316251 ó 671126059BUSCO piso en alquiler zona Nor-te de Gamonal, G-2, G-3 y alrededo-res. Tel. 636260476JOVENespañola busca piso peque-ño o apartamento para alquilar. So-bre 300 euros. Tel. 636940456

11..22LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

A 36 KM de Burgos se vende oalquila mesón de carretera. Tel.609682707A 8 KM de Burgos vendo restau-rante de 200 m2 sin estrenar.120.000 euros. Tel. 677432454AL LADO COLEGIO Jesuitas sevende tienda de dulces y alimenta-ción, totalmente equipada y en fun-cionamiento. Tel. 699121811

ATENCIÓN vendo nave en Polígo-no Villalonquejar 250 m2 de super-ficie + 60 m2 doblados de oficina,acondicionada con 2 baños, alum-brado y sistema de detección de in-cendios. Precio a convenir. Tel.677504891 ó 670723617BAR listo para empezar a trabajarse vende o alquila. Zona San Juande los Lagos (cerca de Institutos ypistas de tenis). Económico. Tel.633447141C/ CASILLAS s/n, venta de localpreparado para tienda de alimen-tación o similares. Tel. 680424277C/ MÁLAGA se vende local de 70m2. Tel. 639606893C/ VITORIA altura Gamonal, ofici-na en venta o alquiler con muchasposibilidades. Tel. 695195409CARRETERA DE POZAvendo na-ve de 50 m2 doblada con 100 m2 depatio. Tel. 630905325CÉNTRICO se vende despacho depan. Amplia clientela. Llamar noches.Tel. 648631104JUNTO MUSEO EVOLUCIÓNHumana en C/ Burgense, se ven-de local comercial de 160 m2. Tel.625247227NEGOCIO de panadería y paste-lería vendo en funcionamiento. Conhornos, fermentadoras, cámaras con-gelación, vitrinas expositoras,balanza...Por no poder atender. Pre-cio negociable. Tel. 659799341PESCADERÍA se vende por ju-bilación. Interesados llamar al947290548POLÍGONO VILLALONQUEJARse vende nave nueva o se alquila conopción a compra. Buen precio. Tel.659712508POLÍGONO VILLALONQUEJARVenta nave 115 m2 + 40 m2 dobla-da. Luz, agua y servicios. Tel.630066667POLÍGONO VILLALONQUEJARVenta nave 500 m2 con luz y agua.Tel. 630066667SAN PEDRO LA FUENTE local de240 m2 con patio de 700 m2 y por-tón automático de 6 m. 200.000 eu-ros negociables. Acepto ofertas. Tel.607637484TIENDAde alimentación completay en funcionamiento se vende porjubilación. 50 m2 aprox. Precio a tra-tar. Tel. 947232583 ó 657981513

VILLADIEGOa 40 Km. de Burgos,cabecera de comarca muy comer-cial, donde no hay crisis, vendo-arriendo locales-almacenes paraponer negocios. Buen futuro. Pro-porciono vivienda. Tel. 645226360VILLALBILLA POLÍGONO LosBrezos se vende nave 500 m2 conoficina y aseo. Tel. 670669787 ó947202784ZONA AVDA. DEL CID vendo/al-quilo local de 822 m2. Entrada doscalles. Tel. 657741323ZONA REYES CATÓLICOS ven-do local acondicionado comotienda-oficina. 50 m2 en dos plan-tas. Tel. 607429306

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

80 M2 más 80 m2 doblados a 20Km. de Burgos alquilo nave. Alqui-ler barato. Agua, luz, buen accesoy portón. Tel. 670217443ALQUILERdespachos Plaza Mayor.Amueblado. ADSL. Secretaria. Sa-las para reuniones por horas. Domi-ciliación de actividad. Tel. 947250686

Alquiler despachos profesiona-les en Zona Dos de Mayo (fren-te piscinas El Plantío). Nuevosy amueblados con sala de jun-tas. Desde 190 euros/mes. Apar-camiento libre. Tel. 669368684ó 696962409

ALQUILO local comercial totalmen-te acondicionado. 80 m2 aprox. Encalle de Casillas. Llamar tardes al947240279ALQUILOo vendo nave de 720 m2.En el Polígono Gamonal Villimar. Tel.619636599AVDA. CASTILLA Y LEÓN 14 -1º, se alquila local de 37 m2. Lla-mar al teléfono 606999861AVDA. DEL CID 110 junto ColegioOficial de Médicos alquilo local co-mercial 112 m2, con agua y luz. Pa-ra cualquier actividad. Tel. 671712971AVDA. DEL CID 74 - Galerías Mé-xico. Local bien situado propio pana-dería, frutos secos, aceitunas y de-rivados. Tel. 947201452 ó 947262424

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

22|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

AVDA. DEL CID alquilo oficinacéntrica, 140 m2, exterior. Abste-nerse agencias. Interesados lla-mar al 664621267AVDA. DEL CID se alquila oficinanueva con baño. Precio 280 eurossin gastos de comunidad. Tel.947106018AVDA. ELADIO PERLADO17 cer-ca del Centro de Salud alquilo lo-cal pequeño. No apto para reunio-nes de amigos. Tel. 654938892BAR con cocina en alquiler o tras-paso. Por no poder atender. Tel.617166425BAR-RESTAURANTE se alquilanuevo. Buena zona de Burgos. Tel.635500258BAR-RESTAURANTE se alquila.Bien acondicionado. Tel. 665384379ó 699381255BRIVIESCA se alquila local de160 m2 acondicionado. Ideal pa-ra establecimiento comercial. Tel.685049658 ó 665057113C/ ALFAREROS alquiler local 70m2 + 200 m2 patio. Llamar al te-léfono 639606893C/ BENEDICTINAS de San Joséen zona Los Cubos, se alquila localde 50 m2. Ideal almacén o similar.Tel. 625424099C/ BRIVIESCA se alquila bar listopara abrir. No tiene cocina. Econó-mico. Tel. 619955728C/ BURGENSE junto Museo Evo-lución Humana se alquila local de 30m2. Tel. 607334714C/ CAJA AHORROS 1, alquilo ofi-cina 25 m2. Tel. 699048212C/ LAVADEROS65 se alquila localde 45 m2 ideal para almacén. Jun-to al aparcamiento. Tel. 947235138C/ MADRID 25 alquilo oficina ex-terior. 6 ventanas. Tel. 660320859C/ MAESE CALVO antiguo Diario16, alquilo-vendo local de 180 m2.Precio 285.000 euros. Abstenerseagencias. Interesados llamar al te-léfono 664621267C/ SAN PABLO alquilo oficina to-talmente amueblada. Tres despa-chos. Edificio nuevo. Tel. 620280464C/ SANTA CLARA alquilo localcomercial de 80 m2, totalmenteequipado, ideal comercio de ali-mentación. Persiana metálica.Tel. 663055101C/ VITORIA zona Gamonal. Sealquila local comercial para cual-quier negocio. Mucho escapara-te. Arreglado. Llamar al teléfono658935999 ó 639951132CÉNTRICO se alquila local de 95m2 totalmente reformado, acondi-cionado para oficina o despacho, to-talmente equipado. Interesados lla-mar al 627834308 ó 696194961

En la zona más comercial de laciudad (C/ Santander) se alqui-la oficina 35 m2, acondicionaday amueblada. Buen precio. Tel.607460066

FEDERICO VÉLEZ Fuentecillas.Alquilo local 95 m2 reformado co-mo oficina. 350 euros. Llamar alteléfono 630132339GAMONAL en peluquería de nue-va apertura, se alquilan 2 salas pa-ra estética, masajes, etc...Situaciónexcelente. Tel. 667858850GAMONALC/ Vitoria. Alquilo localtotalmente equipado, diáfano, in-teresante alquiler. Cualquier tipo denegocio. Tel. 669284876INBISA-VILLAFRÍAse alquila na-ve de 152 m2. Interesados llamaral 607437741LAIN CALVO se alquila local ide-al para almacén, trastero, etc. 35m2 en planta baja. Buen acceso.Tel. 610555885LOCALen alquiler con todos los ser-vicios. 3 metros de escaparate. 70m2 doblado. Tel. 629961737OFICINAS céntricas en distintaszonas de la ciudad se alquilan.Llamar al teléfono 629727047.629433194. 947218647PAPELERÍA-LIBRERÍAen Burgos,urge traspaso por traslado laboral.Local 90 m2, 3 escaparates y 2 en-tradas. Zona Santa Clara, rodeadade colegios y guarderías. Renta an-tigua. Llamar solo interesados al607707350

PELUQUERÍAen zona Alcampo sealquila. Completamente instalada.Para empezar a trabajar desde el pri-mer día. Económica. Tel. 947228791ó 627072384PELUQUERÍA montada alquilo ovendo. Cerca de Colegio y zona co-mercial. Más información en el Tel.677191535PENTASA 2 se alquila nave. Inte-resados llamar al 947470010POLÍGONO LOS BREZOSAlto deVillalbilla, alquilo o vendo nave de260 m2 y 10 metros de fachada. Am-plia calle. Buen precio. Tel.609038641POLÍGONO TAGLOSA se alquilanave 150 m2 con luz, agua y servi-cio. Tel. 629809303POLÍGONO VILLALBILLA rentanaves de 250 - 400 - 500 - 720 m2.Tel. 947275214. 686409973POLÍGONO VILLALONQUEJARse alquila nave industrial de 500 m2.Tel. 692205705QUINTANILLA VIVAR alquilo lo-cal de 64 m2, ideal como cochera pa-ra 2 vehículos o como almacén. Tel.646455940QUINTANILLA VIVAR se alquilacochera de unos 60 m2 con portone-ra amplia. Llamar al 656947954SAN PEDRO LA FUENTE local enalquiler o venta, esquina calles Mon-tesano-Malatos (frente a Merca-dona). 50 m2. Barato. Tel. 609038641

Se alquila local Avda. de la Paz(a pie de calle). Tel. 947260002

Se alquila nave Polígono Inbisa- Villafría. (Primera línea). Tel.947260000

SE ALQUILAN oficinas céntricas50-100 m2. Tel. 947261018SE CEDE local reformado, amplio,almacén de 2 plantas, la 3ª calle mástransitada de Burgos. Apto para cual-quier negocio. Actualmente tiendade ropa infantil. Precio a negociar.Tel. 947061266 horas de comercioSE TRASPASA frutería y pana-dería totalmente equipada y enfuncionamiento. “Galerías Alon-so”. C/ Francisco Gramontagnenº3. Tel. 615450821SE TRASPASA lavadero vehículosindustriales en funcionamiento. Conclientela. Buenas condiciones. Tel.658712694 ó 947173017TAGLOSA se alquila nave de 175m2 con todos los servicios. Tel.654662504 ó 653118950TAGLOSAse alquila nave de 70 m2doblada. Dos baños y oficinas. Tel.607437741TRASPASO bar de copas cate-goría especial zona Las Llanas.50 m2. Amplio contrato con de-recho de explotación. Económi-co. Tel. 666038709TRASPASO centro de terapias al-ternativas con herbodietética 140m2. Perfectamente acondicionado ynuevo por no poder atender. Razón:947238587 ó 660541638TRASPASOpub céntrico de 175 m2por no poder atender. Llamar de 15a 16 horas al 628668237ZONA CENTRO junto al futuro Bu-levar y Colegios, se alquila o se ven-de tienda de Frutos Secos, dulces,pan, prensa y derivados u otra ac-tividad. Tel. 628923970ZONA FUENTECILLASalquilo lo-cal con vado de entrada para carrua-jes. Ideal almacén vehículos. Tel.653669443ZONA PASEO FUENTECILLASsealquila local de 50 m2 totalmenteacondicionado para cualquier nego-cio. Tel. 639637205 ó 686263071ZONA UNIVERSITARIA se alqui-la local de 24 m2. Cualquier nego-cio. Se ayuda en el montaje del ne-gocio. Jose. Tel. 666484383

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

NECESITO encontrar pensión/hostal/posada o similares en alqui-ler en Burgos. Interesados llamen al619588641

11..33GARAJES VENTA

ANTIGUO CAMPOFRÍOse vendeplaza de garaje en concesión. Am-plia y cómoda de aparcar. Primer só-tano. Tel. 678578858

ANTIGUO CAMPOFRÍOse vendeplaza de garaje en planta de arri-ba. 50 años de concesión. Tel.626632479 ó 667894785AVDA. CASTILLA Y LEÓN fren-te a Alcampo y en C/ Santiago. Sevenden dos plazas de garaje ampliasy fácil de aparcar. Precio interesan-te. Tel. 947224786 ó 686305881C/ CERVANTES23, vendo plaza degaraje. Más información llamandoal 620256579C/ JEREZ se vende plaza de gara-je. Llamar al teléfono 653607321C/ LA PUEBLA 38 vendo plaza degaraje en sótano 3º. Tel. 646303897CAMINO LOS ANDALUCES sevende plaza de garaje con traste-ro. 23 m2. Tel. 947487922 ó616137708CÉNTRICO parking de FedericoMartínez Varea junto Sagrada Fami-lia. Se vende plaza de garaje (1ª plan-ta). Interesados llamar al 650552524ó 660328840G-3 se vende plaza de garaje do-ble para 2 coches y 1 moto. Fácilaparcamiento en C/ Victoria Balfé nº50. Tel. 665246817 ó 653356433GAMONAL final de C/ Vitoria ven-do plaza de garaje. Tel. 655337409PARKING VINCI junto Residen-cia Sanitaria, se venden o alquilanplazas de garaje. Tel. 628088108PLAZA SANTIAGO se vende pla-za de garaje. Tel. 679457200URGE venta plaza de garaje en Fe-derico Martínez Varea. Cómoda deaparcar. Tel. 689895726VILLATORO vendo plaza de gara-je en calle Carramolinos. 12.000 eu-ros. Tel. 679225513 ó 651175945ZONA SAN BRUNOse vende pla-za de garaje. Tel. 947239564

GARAJES ALQUILER

ANTIGUO CAMPOFRÍOse alqui-la o se vende plaza de garaje. 60euros/alquiler. Más información enel 656817608AVDA. DE LA PAZ 13-15 alqui-lo plaza de garaje. Llamar al te-léfono 635028319AVDA. DE LA PAZ 31, alquiloplaza de garaje. Llamar al teléfo-no 947221980AVDA. DE LA PAZse alquila pla-za de garaje en 1ª planta. Fácilaparcamiento. Tel. 947213346 ó617981639AVDA. DE LA PAZse alquila pla-za de garaje. Llamar al teléfono605386928AVDA. DEL CID frente Colegio LaSalle alquilo plaza de garaje. Tel.685473134AVDA. DEL CID junto ResidenciaSanitaria se alquila plaza de gara-je y trastero. Tel. 947227641AVDA. REYES CATÓLICOS40 al-quilo plaza de garaje grande y fácilde aparcar. Tel. 947226488C/ ALHUCEMAS se alquila ex-celente plaza de garaje. Llamaral teléfono 610398732C/ CALERUEGA alquilo plaza degaraje. Tel. 669428825C/ CALERUEGA alquilo plaza degaraje. Tel. 670702370C/ CAMINO VILLALONQUE-JAR en Barriada Yagüe, alquiloplaza de garaje. Interesados lla-mar al 660276975C/ CERVANTES alquilo plaza deaparcamiento nueva y muy eco-nómica. Opción a compra. Llamaral teléfono 696077513C/ CLUNIA alquilo plaza de gara-je para moto. Tel. 600045520C/ JEREZ se alquila plaza de ga-raje. 45 euros. Tel. 609627811

C/ JUAN DE PADILLA CarreroBlanco. Se alquila o vende plazade garaje. 33 euros/mes. Llamaral teléfono 628768948C/ LA MERCEDalquilo plaza de ga-raje. Más información en el teléfo-no 616087469C/ SAN PEDRO Cardeña 12 alqui-lo plaza de garaje. 60 euros/mes. Tel.695195410C/ VITORIA 176, Gamonal, al-quilo plaza de garaje amplia y fá-cil de aparcar. Tel. 947489606 ó636051231C/ VITORIA236 se alquila plaza degaraje. Interesados: 655337409C/ VITORIA 244, se alquila pla-za de garaje. Llamar al teléfono947488263 ó 947186076ELADIO PERLADO 52 se alquilaplaza de garaje. Tel. 617079759 lla-mar tardes a partir de las 17 horasESTEBAN SÁEZ ALVARADO sealquila o vende plaza de garaje. Tel.615499338 ó 947488801G-9 se alquila plaza de garaje am-plia. Entrada por C/ Luis Alberdi. Tel.651883362GAMONALen Fco. Grandmontag-ne se alquila plaza de garaje para co-che pequeño. Tel. 947210578GARAJE MÉXICO C/ Santa Cruz27. Plazas de garaje desde 40 eurosy motos desde 15 euros. Tel.947262424PARKING PLAZA VEGAse alqui-la plaza de garaje. Llamar al639687313PARQUE DE EUROPAalquilo pla-za de garaje para moto. 20euros/mes. Tel. 947275452 ó620598590PLAZA ARAGÓN se alquila pla-za de garaje. Tel. 650332076PLAZA SANTIAGOse alquila pla-za de garaje. Tel. 665286411QUINTANADUEÑAS se alquilaplaza de garaje. Llamar mediodí-as al 685561057RR.CC frente a nuevos Juzgadosse alquila plaza de garaje. Llamaral teléfono 676184762SAGRADA FAMILIA alquiloplaza de garaje. Llamar al teléfo-no 653289369SAN AGUSTÍNalquilo plaza de ga-raje. Tel. 669428825SAN PEDROde la Fuente se alqui-la plaza de garaje. Llamar al telé-fono 663557018SE GUARDAN coches y carava-nas en recinto cerrado descubier-to. Económico. Llamar al teléfo-no 947275452 ó 620598590ZONA BERNARDAS se alquilaplaza de garaje amplia. Llamar alteléfono 947057466 ó 620680448ZONA CALZADAS se alquilaamplia plaza de garaje. Llamar alteléfono 697286809ZONA CAPISCOL se alquila pla-za de garaje y trastero. Llamar alteléfono 947161208ZONA TELEFÓNICAAlquilo plazade garaje, en edificio de nueva cons-trucción junto a Telefónica - Alcam-po. Tel. 606065302ZONA UNIVERSIDADESse alqui-la plaza de garaje amplia y fácil ac-ceso en C/ Hornillos. 35 euros/mes.Tel. 947275452 ó 620598590ZONA VILLIMAR se alquila plazade garaje para guardar moto,carro,quad o coche pequeño. Econó-mico. Tel. 947216604 ó 676886416

11..44COMPARTIDOS

ALCAMPOse alquila habitación enpiso compartido con calefacción cen-tral. Bien situado. Tel. 636904732ALQUILOa mujeres habitación conderecho a cocina completa y baño.Internet opcional. Precio 115 eurosmás gastos. Tel. 697136765ALQUILO HABITACIÓNcon dere-cho a cocina, baño y salón. Servicioscentrales. Mucha luz y exterior. Biencomunicado. Chica trabajadora, pre-ferible española. Tel. 947234720 ó656349239 ALQUILO HABITACIÓN a chi-ca en apartamento compartidocon otra. Nuevo. Zona Indupisa.Tel. 666550889ALQUILO HABITACIÓN a estu-diantes en piso compartido. Piso muycéntrico. Con internet. Tel. 695241168ALQUILO HABITACIÓN a estu-diantes ERASMUS en piso céntrico.Internet. Tel. 605582497ALQUILO HABITACIÓNcon de-recho a cocina. Zona San Pedroy San Felices. Interesados llamaral 947405339 Loli

ALQUILO HABITACIÓN en pi-so compartido, a chicos/as en pi-so reformado. Muy buen estado.C/ San Julián junto Estación Au-tobuses. Teléfono 947450058 /639011658 / 639929865

Alquilo habitación en piso com-partido, grande y cómoda, cale-facción y agua caliente central.Buena zona. Llamar al 609442848

AMPLIA HABITACIÓN alquilo achica en piso compartido. C/ Sagra-da Familia. Calefacción central y co-munidad incluida (195 euros). Gransalón y cocina, 2 baños y terraza ten-dedero. Tel. 655622311 ó 947216624AVDA. DE LA PAZ alquilo habita-ción en piso compartido. Interesa-dos llamar al 671960998AVDA. DE LA PAZ alquilo habita-ción con baño individual para una so-la persona. Posibilidad plaza de ga-raje. Tel. 607112945AVDA. DEL CID 93, se alquila ha-bitación en piso compartido. Cale-facción y agua caliente central. Ex-terior. Altura. Tel. 679934619AVDA. DEL CID junto parada bus,alquilo habitación con empotrado.Servicios centrales muy económicos.Interesados llamar al 620834166AVDA. DEL CID se alquila habita-ción a chica en piso compartido (sa-lón, cocina y baño). Calefacción gasciudad. Ascensor. Amueblado. Lla-ve en puertas. Opción garaje. Tel.947210876 ó 696710531AVDA. DEL CID se necesita chi-ca preferiblemente española pa-ra compartir piso. Calefaccióncentral. Interesados llamar al te-léfono 947218198 ó 616253902AVDA. ELADIO PERLADO 54, sealquila habitación con derecho a co-cina y ambiente familiar. Muy ba-rata. Tel. 610184325 ó 627025401AVDA. ELADIO PERLADO se al-quila habitación con derecho a todo.Ambiente familiar y agradable. Sra.Alfira. Tel. 947101783BONITAhabitación individual alqui-lo (cerradura en puerta). Zona pis-cinas San Amaro. Ideal trabajadorPolig. Villalonquejar o universitario.Derecho salón y cocina. Fácil apar-camiento. 250 euros/mes gastos in-cluidos. Tel. 629333936BUSCO chica preferiblemente es-pañola y trabajadora para compartirpiso. C/ Francisco Sarmiento (zonacentro-hospital Yagüe). Derecho sa-lón y cocina (vitrocerámica, lavava-jillas). Cerradura en habitación. Gas-tos incluidos. Tel. 616768985C/ FRANCISCO ENCINAS zonaFuentecillas, se alquila habitacióngrande con servicios centrales. Tel.620159717 ó 947278208C/ LA PUEBLA alquilo habitacióna chica trabajadora para compartir.225 euros. Tel. 630907070C/ LAS INFANTAS10A - 5ºA (Uni-versidad) se alquila habitación conderecho a cocina o pensión comple-ta. Tel. 699688301C/ MADRIDalquilo habitación a chi-co en piso compartido con chicos.Derecho a cocina. Tel. 947266038C/ MADRID se necesita chica pre-feriblemente española para compar-tir piso. Calefacción central. Intere-sados llamar al 670320349C/ ROMANCEROS alquilo habi-tación para chico o chica. 160 eu-ros más gastos. Buenas condicio-nes. Preferible no fumadores. Tel.672332643C/ SAN FRANCISCOcerca del cen-tro, se alquila habitación grande, ex-terior, con llave, para chica joven pre-feriblemente española, todas lascomodidades. Calefacción central.Tel. 686581613C/ SAN FRANCISCO próximo ahospital, alquilo habitación a chicasno fumadoras. Piso de 3 habitacio-nes. Calefacción. Ascensor. Toma TVen habitación y cerradura individual.Tel. 947291042 ó 690783350C/ SANTA CLARAse alquila habi-tación en piso compartido y reforma-do. Calefacción gas. Tel. 699367953C/ SANTA CLARAse alquila habi-tación preferiblemente a chica. Tel.666779154C/ VITORIA 244 se alquila habita-ción en piso de 4 hab. + salón, co-cina completa, parabólica, calefac-ción gas individual. Tel. 947220204(horario comercialC/ VITORIA al lado del Hotel Puer-ta de Burgos, se alquila habitaciónen piso compartido. Tel. 665999351C/ VITORIAalquilo habitación gran-de, luminosa, reformada, mueblesnuevos, calefacción central. JuntoHotel Puerta de Burgos. Chicas o pa-reja. Tel. 947061828

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Clasificados|23Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

679 492 283947 221 215

LOCAL 210 m2

SE ALQUILATToottaallmmeennttee rreeffoorrmmaaddoo

EEnn AAvvddaa.. ddeell CCiiddBBuueennaass ccoonnddiicciioonneess

eeccoonnóómmiiccaass

CARRETERA POZA alquilo habi-tación para una chica en piso com-partido. Reformado. Tel. 697209325CÉNTRICO en Avda. de la Pazse alquila habitación para com-partir en piso céntrico. 2 baños.Tel. 605028382 ó 947224094FUENTECILLAS alquilo 2 habita-ciones individuales en piso compar-tido. Una habitación, sala comedory dormitorio. Toma TV y Telf. Llavepuerta. Baño individual. Chicos tra-bajadores preferible españoles. Tel.625983426FUENTECILLASse alquila habita-ción. Preferiblemente jóvenes y es-tudiantes. Precio 190 euros más gas-tos. Tel. 664755352GAMONALalquilo habitación conterraza. Económico. Tel. 617919685ó 605464626HABITACIÓN amplia para pare-ja. Con derecho a salón, cocina y ba-ño totalmente equipados y amue-blados. Piso nuevo. Sector Alcampo.250 euros agua y calefacción inclui-dos en precio. Tel. 691175104HOMBREde edad, cedería habita-ción a mujer trabajadora, por ayudatareas casa. Vivienda amplia y cén-trica. Tel. 615800348OFERTA Alquilo habitación en ple-no centro de Burgos. Muy económi-ca. Piso muy limpio y con mucho ca-lor. No te arrepentirás. Urgente!. Tel.637290526PADRE ARAMBURU se alquilahabitación en piso compartido (sa-lón, cocina y baño). Exterior. Calefac-ción central. Cocina equipada. Lla-ve en puertas. Internet. Opcióngaraje. Tel. 947210876 ó 696710531PASAJE LA FLORA11 - 2º A. Pen-sión completa y también habitacio-nes para dormir. Tel. 947201981PLAZA SAN AGUSTÍNalquilo ha-bitaciones soleadas con cerradura,toma TV, wifi, gas natural y derechoa cocina. 180 euros + gastos. Tel.619183824RESIDENCIAL SAN AGUSTÍNsebusca chica para compartir piso conotras chicas. Tel. 606447727SE ALQUILA habitación en pisocompartido con derecho a coci-na y salón. Pido un mes de fian-za. Más información en el telé-fono 664474801

SE ALQUILA habitación en pisocompartido con servicios centra-les. Solo dormir o pensión com-pleta. Trato familiar. Llamar al te-léfono 699051130SE ALQUILAhabitación grande enpiso compartido en Gamonal. Cama135 cm. Precio 200 euros + gastosal mes. Tel. 696683153SE BUSCA compañero/a de pi-so en zona G-3 (Condesa Men-cía). 3 habitaciones, 2 baños, sa-lón y cocina. 300 euros/mes. Tel.633313666SE NECESITA chica trabajado-ra preferiblemente española pa-ra compartir piso. Más informa-ción en el 629936281VILLAGONZALO PEDERNALESse alquila habitación en piso com-partido, vivienda amplia y nueva.Completamente amueblada. Tel.659481784ZONA AVDA. LA PAZ se alqui-la habitación a persona seria yresponsable. Trato familiar. Telé-fono 677343744ZONA C/ MADRID busco per-sona para compartir piso de 2 ha-bitaciones, 2 baños, cocina, sa-lón y trastero. C/ Lerma 4.TLlamar al teléfono 629034485ZONA C/ MADRIDPisones. Alqui-lo habitación en piso compartido pa-ra chicas preferiblemente españo-las. 200 euros. Llamar al teléfono665130940 ó 635676823ZONA C/ MADRID se alquilahabitación en piso compartido acaballeros trabajadores. Llamaral teléfono 692373287ZONA FINAL CARRETERA PO-ZA se alquila habitación para unapersona en piso nuevo comparti-do, armario empotrado, mesa, ca-ma tipo canapé de 1,35 y ventanagrande. Fácil aparcamiento. Tel.646327600

ZONA G-2alquilo habitación a chi-ca o matrimonio en piso nuevo. Tel.663005168 ó 637223657ZONA GAMONAL se alquilanhabitaciones para hombre. Solodormir. Teléfono 947487185 ó637159456ZONA LEGIÓN ESPAÑOLA al-quilo habitación en piso compar-tido a señoras. Llamar al teléfo-no 628476872ZONA PARRALILLOS alquilo ha-bitación, preferiblemente a familiarumana, en piso compartido. Tel.658965240ZONA VILLIMAR Mercadona. Sealquila habitación en piso nuevo. Tel.658471299 ó 605394362

11..55VACACIONES

ALICANTEArenales del sol. Apar-tamento a estrenar, 67 m2, amue-blado, 3ª planta, una habitación, sa-lón, cocina, baño, terraza, garaje.A 700 m de la playa. Urb. privada,piscina con jacuzzi, zonas deporti-vas. Tel. 610555885APARTAMENTO en Menorca. 6plazas. Totalmente equipado. Pis-cina. Terraza. Llamar a partir de las20:00 al 933036499 o al correo elec-trónico mmedin35@xtec.catBENIDORM se alquila aparta-mento zona Rincón de Loix juntoCentro de Salud. Totalmenteequipado. Económico. Llamar alteléfono 606269233BENIDORM alquilo apartamentoen playa Levante, completamenteequipado. Terraza vistas al mar. Par-king y piscina. Tel. 639689264CANTABRIA Picos Europa, cha-let entre Potes y Fuente Dé. Granfinca. Bonitas vistas. Ambientetranquilo. 4 habitaciones. Hasta8 personas. Fines de semana ysemanas. Llamar al teléfono942717009 ó 942717018OROPESA DEL MAR Castellón.Alquilo apartamento de 2 habitacio-nes totalmente equipado. Playa Mo-rro de Gos. Tel. 659516831

PRECIOSO apartamento en Beni-dorm. Chica sola alquila habitaciónpara una o dos chicas formales. Tem-poradas cortas. Avda. Mediterráneo.2ª línea playa. Buen precio. Mejorzona. Tel. 966808472SANABRIAen pleno parque natu-ral del Lago de Sanabria, alquilo ca-sa grande y apartamento, equipa-dos, para fines de semana yvacaciones, con patio exterior y chi-menea. Llamar al teléfono980628049. 626257889

11..66OTROS

A 30 KMde Burgos se vende fincade 500 m2. Ideal negocio rural.18.000 euros. Tel. 677306959A 4 KM de Burgos se vende fin-ca de 300 m2 en el mejor sitio deBurgos. Luz y teléfono. Llamar alteléfono 695386941A 6 KM de Burgos vendo terre-no urbanizable de 1.895 m2. Tel.619401707C/ CLAUSTRILLAS se vendetrastero. Interesados llamar al te-léfono 600387212 tardesCASTRILLO DEL VAL venta totalo parcial de finca urbana de 2.800euros. Tel. 696476328CERCA DE BURGOSse vende fin-ca de 3.800 m2 a pie de carretera.Tel. 692200224RESIDENCIA de estudiantes enzona Fuentecillas. Planta de 200m2. 9 dormitorio y 9 baños. Sa-lones comunes. Ideal pequeñohostal o residencia de estudian-tes. Tel. 639606893REVILLARRUZ se vende parcelaurbanizable de 2.200 m2. Precio ne-gociable. Tel. 625180015SANTIBAÑEZ ZARZAGUDAven-do merendero de 50 m2 con tresplantas y jardín de 75 m2 aproxima-damente. Tel. 649835101SARRACÍN a 200 m. campo degolf, vendo parcelas urbanizadas,con todos los servicios y permisos.Tel. 677432454

VILLAGONZALO PEDERNA-LES se venden dos parcelas ur-banas. Tel. 689730372ZONA PARQUE BUENAVISTAse vende trastero de 9 m2. Fácilacceso. Tel. 687110325

OTROS

COMPRO terreno edificable de 500a 3.000 m2 en Saldaña, Modúbar,Sarracín o Revillarruz. Tel. 646278216MELGAR DE FERNAMENTALcompro terreno urbano de 300 a600 m2 o casa. Tel. 947214828 ó696542563

OTROS ALQUILER

ALQUILO trastero nuevo a pie deascensor. Económico. Tel. 669638549ó 947211250SE ALQUILAN o arriendan par-celas rústicas o agrarias en la co-marmca Oda Pisuerga y en la co-marca Arlanzón. Tel. 659522661

OTROS ALQUILER

ESTOY interesado en alquilartierras rústicas o agrarias entreTardajos, Estépar, Villadiego,Castrojeriz y Melgar de Ferna-mental. Tel. 659522661

SE NECESITA persona respon-sable para labores del hogar ycuidado de niños. Sabiendo co-cinar. Preferiblemente española.Interesadas llamar al 606094312

TRABAJO

ALBAÑIL 1ª busca trabajo conexperiencia en alicatados, teja-dos, pintura, reformas y repara-ciones de casas y pisos en gene-ral. Tel. 610098162 AlexALBAÑIL con experiencia buscatrabajo. Experiencia en reformas in-teriores de cocinas, baños, restau-ración fachadas monocapa, piedra,tejados, alicatados, mármol, pintu-ra interior y exterior. Fontanería. Tel.678109693ALBAÑIL con experiencia de 11años busca trabajo con experienciaen enfoscar, alicatar, pladur, venta-nas, solera, colocar piedra y mármol.Tel. 652252048ALBAÑIL de 1ª busca cualquiertipo de trabajo en albañilería.Dispongo de furgoneta propia.Burgos y pueblos. Llamar al telé-fono 652252026ALBAÑIL de 1ª busca trabajo conexperiencia en alicatados, enfoscar,cotegram, pladur, reformas y repa-raciones de casas y pisos en gene-ral. Tel. 600224423ALBAÑIL de primera busca traba-jo de alicatar, mármol, piedra, te-jado, caravista y bloques ladrillo engeneral. Fontanería en general e ins-talaciones. Muy responsable. Tel.622414932ATENCIÓN chica rumana de 22años, para labores de hogar, cuida-do de niños y para hostelería (excep-to noches). Con Diplomatura, edu-cada y trabajadora. Referencias. Tel.671186134ATENCIÓN Español con carnetC/C1, carnet de carretillero y gruís-ta con título se ofrece para traba-jar en actividades del sector o lo quesurja. También mucha experienciaen pintura y albañilería. Llamar al te-léfono 947057975 ó 680381851ATENCIÓN Burgalesa de 45 añosse ofrece para tareas del hogar porlas tardes. Experiencia y referencias.Tel. 646883379AUTÓNOMO busca trabajo co-mo fontanero para instalacionesen general. Experiencia. Llamaral teléfono 622414905

AUTÓNOMO busca trabajo enempresas de construcción. Expe-riencia en albañilería y reformasen general (tejados, alicatado,pintura en general y fontanería)y ayuda desescombro. Llamar alteléfono 600015873AUTÓNOMO encofrador buscatrabajo en Burgos y pueblos. Ex-periencia en trabajos de albañi-lería, soleras de hormigón, teja-dos y portales. Tel. 679108867 ó947470789AUTÓNOMO o como empleado,busco trabajo en albañilería, fon-tanería, calefacción, pintura, pladur,etc. Reformas de casas, pisos, por-tales. Burgos y pueblos. Vehículo pro-pio. Tel. 687495843AUXILIAR de enfermería españo-la se ofrece para el cuidado de an-cianos, con experiencia en hospital,residencias y domicilio. También no-ches. Incorporación inmediata. Tel.691721539BUSCO trabajo 2/3 horas por la ma-ñana en zona Avda. del Cid, ReyesCatólicos y Avda. Cantabria. Tel.666146568BUSCO trabajo como albañil en to-do tipo de construcciones y refor-mas, tabicar, alicatar, piedra, morte-ro, cambiar bajantes de agua, tejas,pintar. Carnet y vehículo propio. Po-sibilidad fines de semana. Tel.663474358BUSCO trabajo como panadero conexperiencia, oficial en construccióny manejo de Manitou también conexperiencia. Disponibilidad inmedia-ta. Tel. 642830613BUSCO trabajo de 8:30 a 10:30y de 14 a 17 horas, también porlas noches cuidando personas enhospitales o fines de semana. Ex-periencia con niños, mayores,limpiezas. Urgente. Llamar al te-léfono 671921600BUSCO trabajo de limpieza ocuidado de niños por horas suel-tas o discontinuo. Experiencia. In-corporación inmediata. Llamar alteléfono 634294262BUSCO trabajo en construcción olo que surja. Tel. 695514483BUSCO trabajo en construcción,pladur o carpintería de aluminio. Tel.627729684

BUSCO trabajo en limpieza de ca-sas, cuidado de niños y personasmayores con experiencia. Internao externa. Chica muy responsable.Tel. 673166275BUSCO trabajo en limpieza de por-tales, casas, carnicerías, ayudantede cocina y cuidado de niños y per-sonas mayores. También fines desemana. Tel. 660554075BUSCO trabajo en limpiezas,cuidado de personas mayores yniños. Interna o externa. Tambiénbuscamos trabajos para matri-monio en granjas o fincas. Expe-riencia. Tel. 635617272BUSCO trabajo en transporte,carnet de conducir B, D y C. Tel.616448932 ó 662268873BUSCO trabajo por la mañana 2-3 horas, Lunes y Martes en zona Av-da. Cantabria, Reyes Católicos y Av-da. del Cid. Tengo referencias. Tel.627137078BUSCO trabajo repartiendo pu-blicidad o cuidando personas ma-yores y niños, limpieza de hogar,limpieza de portales. Posibilidaddesplazamiento a pueblos. Car-net de conducir. Experiencia. Ur-gente. Tel. 676357756CHICAboliviana con papeles en re-gla, busca trabajo en cuidado de ni-ños, personas mayores, limpieza olo que surja. Por horas o jornadacompleta. Tel. 600609173CHICAboliviana se ofrece para tra-bajar los fines de semana en limpie-za o cuidados de personas mayores.Responsable y buenas referencias.Tel. 622161707CHICA busca trabajo como cos-turera, ayudante de cocina, ca-marera, panadería, producción,carnicería, cuidado de niños ymayores. Disponibilidad horario.Tel. 654788078CHICA busca trabajo cuidandode niños, ayudante de camarera,limpieza de hogar. Seria y dispo-nible a cualquier hora. Llamar alteléfono 642295300CHICA busca trabajo interna o ex-terna en cuidado de niños, personasmayores, ayudante de cocina con re-ferencias y labores del hogar. Mu-cha experiencia. Disponibilidad in-mediata. Tel. 662681117

DEMANDA

OFERTA

22TRABAJO

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

24|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS SIERRA DE ATAPUERCA PRECISA

DDIIPPLLOOMMAADDOOSS OOLLIICCEENNCCIIAADDOOSS

ENVIAR CURRICULUM VITAE A:curriculum@visitasatapuerca.com

PARA TRABAJAR EN ÁREA DE DIVULGACIÓNSE VALORARÁ IDIOMAS

-ECONÓMICAS: MATEMÁTICAS,ESTADÍSTICA,CONTABILIDAD...

-POLITÉCNICA: FUNDAMENTOS FÍSICOS YMATEMÁTICOS, MECÁNICA, CÁLCULO..

Tel. 652 508 213unirym@yahoo.es

ACADEMIA BUSCA PROFESOR

MECÁNICO

607 419 545

SE NECESITA

DE AUTOMOCIÓNOFICIAL DE 1ª

CON EXPERIENCIA

SE NECESITA

CAMARERAPARA PUB CARPANTA YCOMPAÑÍA EN LA FLORA

LLllaammaarr aa ppaarrttiirr ddee llaass 1155::0000 hh..

654 877 500

666666 119955 332255

SE NECESITA

OOFFIICCIIAALLAA DDEEPPEELLUUQQUUEERRÍÍAA

CON EXPERIENCIA

EMPRESA LÍDER EN EL SECTORSELECCIONA PERSONAL

BUSCAMOS: personas de ambos sexossin límite de edad.

A DESARROLLAR: asesoramiento yatenciones comerciales relacionadas conla pequeña y mediana empresa.

OFRECEMOS: formación continúa conposibilidad de promoción en función delcandidato.

Tel. contacto: 653 737 185

807 317 019PARTICULARES

947 257 600EMPRESAS

CHICA busca trabajo por horas apartir de las 18 horas y fines de se-mana mañana/tarde para limpiezao plancha. Tel. 663297419CHICA busca trabajo por horascon vehículo propio. Horario dis-ponible de 9:30 a 16:30. Limpie-za de hogar, cuidado de ancianoso niños y recoger del Colegio. Tel.667643722CHICA busca trabajo por horasen limpiezas de hogar, cuidadode niños, recoger del Colegio, etc.Disponible de 9:30 a 17 horas.Tel. 608410918CHICA busca trabajo Sábados yDomingos en limpieza, cuidadode niños o ancianos. TLlamar alteléfono 690799330CHICA con estudios de Psicologíase ofrece para cuidado de niños ylabores de hogar. Poseo experien-cia. Tel. 608973008 ó 947268838CHICA con estudios, responsa-ble y seria, se ofrece para traba-jar en labores de limpieza, hogary cuidado de niños. Llamar al te-léfono 608973008 ó 947268838CHICA con experiencia busca tra-bajo como camarera de barra. Tel.635113521CHICA con experiencia busca tra-bajo de camarera, dependienta y re-alizar extras. Tel. 666666915CHICA con ganas de trabajar seofrece en horario de mañana otarde. Preguntar por María. Tel.635916853CHICAcon papeles en regla buscatrabajo en fábricas, supermercados,empleada de hogar, limpiezas, ayu-dante de cocina y camarera de plan-ta. Responsable. Tel. 670069690CHICA desea trabajar en limpie-za, cuidado niños o personas mayo-res por horas o jornada completa.Tel. 680648956CHICA ecuatoriana busca traba-jo para cuidar niños, personasmayores y limpieza de hogar conmucha experiencia. Urgente. Tel.696392578CHICA ecuatoriana desea traba-jar cuidando niños, limpiezas y labo-res de hogar por horas de 10 a 15 h.Papeles en regla. Tel. 618658562CHICA española busca trabajo enlimpieza de casas, cuidado de niñosy personas mayores con experien-cia. Interna o externa. Tel. 947232687ó 676884024CHICA española de 33 se ofrecepara cuidar niños y labores de casa.Responsable. Tel. 644387897CHICAespañola de 34 años se ofre-ce para trabajar de camarera, de-pendienta frutería o limpieza. Hora-rio mañanas. Tel. 687592838CHICAextranjera busca trabajo: cui-dando ancianos, niños, ayudante decocina con mucha experiencia y re-ferencias. Tel. 647203943CHICA joven con experiencia en cui-dado de niños, labores de hogar, ay-te. de peluquería, dependienta entiendas, ayudante de camarera seofrece para trabajar. Disponibilidadtotal e inmediata. Muy responsable.Tel. 678234367CHICA joven desea trabajar cuidan-do niños, limpieza de bares o labo-res del hogar y camarera de hotel.Por horas o jornada completa. Pape-les en regla. Tel. 690071199CHICA joven ecuatoriana de 29años, busca trabajo como camare-ra o empleada de hogar. Jornadacompleta. Tel. 681160039CHICA joven, responsable, buscatrabajo como ayudante de cocina,limpieza, fábricas o casas. Por horaso jornada completa. Tel. 649616743CHICA responsable se ofrece pa-ra cuidado de niños, personas ma-yores o limpiezas. Externa o interna.Tel. 606296871CHICA rumana con experienciacomo enfermera busca trabajopor horas para cuidar niños, per-sonas mayores, limpieza y plan-cha. Tel. 678388932CHICA se ofrece para trabajar co-mo empleada doméstica, cuidadode niños, cuidado de ancianos. Ex-periencia y buenas referencias. Dis-ponibilidad inmediata. Llamar al te-léfono 620009120

CHICA se ofrece para trabajarcuidando niños, personas mayo-res, limpieza de bares. Referen-cias y ganas de trabajar. Tel.610184325 ó 627025401CHICA seria busca trabajo comoayudante de cocina, hostelería, cui-dado de personas mayores y limpie-za. Tel. 652666822CHICA seria y responsable buscatrabajo por las tardes a partir delas 14 horas en labores del hogar,limpiezas en general, cuidado de ni-ños y personas mayores. Carmen.Tel. 671232042CHICO 27 años busca trabajo enconstrucción, pintura, albañil, pas-tor. Tengo experiencia. Muy respon-sable. Gracias. Tel. 634889456CHICO busca trabajo como cho-fer, en construcción, granjas, re-partidor, fábricas de piedra y pa-naderías. Disponibilidad horaria.Tel. 666902951CHICO busca trabajo como torne-ro, cuidado de señores mayores o loque surja. Tel. 664562955CHICO busca trabajo en carga ydescarga y limpiezas. También inter-no. Tel. 630153869CHICO busca trabajo en construc-ción, alicatados, enfoscados, colo-car ladrillo, tejado, yeso, escayolay pintura. Fines de semana o de Lu-nes a Viernes. Tel. 626059056CHICO busca trabajo en cual-quier sector. Interesados llamaral 646595243CHICObusca trabajo en lo que sur-ja. Tel. 697933067CHICOcon carnet de conducir B seofrece para trabajar en fábricas deproducción, pintura, carpintería, car-ga y descarga, auxiliar de vigilanciao en cualquier otro trabajo. Seriedady responsabilidad. Tel. 617026216CHICO con experiencia en pinturadecorativa, alisado de paredes yelectricidad, busca trabajo. Intere-sados llamar al 697933067CHICO con experiencia en pinturageneral, construcción y gotegrambusca trabajo. Tel. 947061599 ó634825093CHICOde 19 años busca trabajo co-mo ayudante de cocina, camarero,limpieza, cuidado de personas ma-yores o lo que surja. 1/2 jornada. Tel.615416989CHICOecuatoriano de 37 años, bus-ca trabajo en lo que surja, tengo car-net de conducir y vehículo propio.Disponible a cualquier hora. Expe-riencia. Tel. 667060467CHICO joven busca trabajo cuidan-do personas mayores como inter-no o externo, por horas o lo que sur-ja. Tel. 676894260CHICO joven se ofrece para repar-tir fines de semana y festivos. Lla-mar de Lunes a Viernes 13:30-14:45y de 19:45-23:00 h. Fines de sema-na a cualquier hora. Urgente. Tel.650619775CHICO joven, latino, 27 años, bus-ca trabajo en lo que sea, por díassueltos o por fines de semana o porhoras. A 7 euros. Tengo papeles. Car-net conducir. Disponibilidad. Expe-riencia. Tel. 692380900CHICO latino busca trabajo en loque surja, por semanas, por horas ofines de semana. Carnet conducir.Papeles en regla. A 7 euros/hora.Tel. 658656321CHICO paraguayo desea trabajaren reformas y empresas de cons-trucción como oficial de albañil, pin-tor o cualquier otra trabajo que sur-ja. Tel. 680611184CHICOperuana con conocimientosde geriatría, busca trabajo en cuida-do de personas adultas, labores delhogar, limpieza. Interna o externa.Puedo trabajar por horas. Experien-cia. Tel. 638915342CHICO rumano busca trabajo comopeón en construcciones o lo que sur-ja. Tel. 671745393CHICO se ofrece para trabajar enjardinería o lo que surja. Disponi-bilidad inmediata. Papeles en regla.Tel. 680797803CHICO serio y responsable bus-ca trabajo en pintura o lo que sur-ja. Carnet de conducir. Gracias.Tel. 600728057

COCINERO con experiencia. Bus-co jornada completa o fines de se-mana. Pruebas. Tel. 610677557CONDUCTOR-REPARTIDORconexperiencia se ofrece para cualquiertipo de trabajo. Tel. 639687313JARDINERO burgalés busca tra-bajo, experiencia en poda de fru-tales y decorativos, siembra de cés-ped y plantas, mantenimiento dehuertas y jardines. Seriedad. Tel.679118275JOVEN de 28 años busca trabajoen limpieza, portero, fábricas o loque surja. Permiso de conducir. Tel.637134108JOVEN ecuatoriano busca traba-jo en construcción como ayudantede peón (con experiencia), ayudan-te cocina, como repartidor con car-net de conducir B y fábricas. Pape-les en regla. Tel. 696847775JOVENparaguayo, mayor de edad,con ganas de trabajar se ofrece pa-ra peón, limpieza por horas, cuida-do de personas mayores o lo quesurja. Disponibilidad para viajar. Da-vid. Tel. 947057005 ó 651627300JOVEN responsable busca trabajocomo oficial de 1ª sabiendo alicatar,escayola, pintura, etc. Buenas re-ferencias. Tel. 679638457JOVEN trabajadora y con ganasde trabajar por las tardes de 17horas en adelante busca empleoen lo que surja. Preguntar por Ve-rónica. Tel. 630986875LIMPIADORcon experiencia en elsector de limpiezas (industriales, cris-tales, criogénicas, etc) busca tra-bajo. Disponibilidad inmediata. Tel.610686961LIMPIADOR de cristales buscatrabajo en lo que surja. Llamar alteléfono 620441198MASAJISTA y monitor deportivobusca trabajo en salones de belle-za, gimnasios y spa. Trabajador, ex-periencia y buena presencia. Espa-ñol. Tel. 605630349ME OFREZCO para cualquier tipode trabajo - tardes de 16 a 18 horas- con carnet C y vehículo propio. Muyresponsable. Tel. 610064807ME OFREZCOpara trabajos de no-che como canguro, limpieza de ca-sas y cuidado de ancianos en Re-sidencias. Chica española. Llamarde 20 a 22 h. Tel. 680216448MUJERbusca trabajo de 8 a 11 ho-ras en cuidado de personas mayo-res y limpieza de hogar. Experienciay buenas referencias. Tel. 636213310OFERTATrabajo como interna o ex-terna por 500 euros al mes. No im-porta el horario o el lugar (Burgoso pueblos). Señora de 50 años, muyseria y responsable. Tel. 637290526PERSONAseria y responsable bus-ca trabajo como interna. Tengo ex-periencia. Tel. 661003597PLANCHA a domicilio. Mujer es-pañola. Tel. 678034698RUMANA busca trabajo de Lunesa Viernes. Con tarjeta comunitaria.Llamar al 697351187SE CUIDAN niños, se ayudan consus tareas y se llevan al Colegio.También acompaño personas ma-yores. Sra. Mireya. Tel. 648138016SE OFRECE chica de 26 años conexperiencia demostrable, para es-tar con niños discapacitados y ayu-dar en tareas. Llamar al mediodía al685561057SE OFRECE chica para labores delhogar ó limpieza, supermercado, re-ponedora, camarera y ayudante decocina. Dentro de la ciudad de Bur-gos. Tel. 676540579SE OFRECE chica responsable pa-ra trabajar de noche en Residencias,Hospitales, cuidado de personas ma-yores y niños. Tel. 663640819

SE OFRECE chico español paracualquier trabajo para tardes o no-ches. Tel. 695483272SE OFRECEchico para trabajar cui-dando personas mayores. Con ex-periencia y recomendaciones. Tel.664247250SE OFRECE chico para trabajar encampo_granja o ganadería. Con ex-periencia y recomendaciones. Tel.664247250SE OFRECE chico para trabajar enconstrucción o en fábricas de carre-tillero para descargar Ferwis, se-ñalista de carreteras, reponedor, ca-marero, ayudante de cocina y extras.Tel. 650873121 JavierSE OFRECE persona de Burgos de36 años, trabajadora, para cualquiertipo de trabajo ya que me hace mu-cha falta. Tel. 628890986SE OFRECE para trabajar en pin-tura. Experiencia en pintura decora-tiva, colocación de papel, gotelé, etc.Seriedad y limpieza. Tel. 655134452SE OFRECE persona responsa-ble para hacer cualquier tipo detransporte urgente, mudanzas,paquetería. Por horas o fines desemana. Cualquier lugar de Es-paña. Tel. 658778294SE OFRECE pintor profesional.20 años de experiencia. Conoci-mientos en todo tipo de trabajos.Tel. 607523258SE OFRECE señora española pa-ra servicio doméstico, personas ma-yores, cuidado de niños, limpieza engeneral o lo que surja. Disponibili-dad de horario. Interesados llamaral 676299405SE OFRECE señora española, res-ponsable, para cuidar personas ma-yores o enfermas en casa o en hos-pital de día o de noche. Experiencia.Tel. 671713003SEÑOR busca trabajo en panade-ría y en granjas con mucha experien-cia. También limpiezas, soldador,construcción, etc. Disponibilidad ab-soluta. Tel. 638183561SEÑOR español de 50 años bus-ca trabajo como conserje en por-tería o similar. Disponibilidad inme-diata. Tel. 610005200SEÑORAbusca trabajo externa porhoras o jornada completa en limpie-za, cuidado de niños, mayores, hos-telería. Mucha experiencia, disponi-bilidad inmediata y seriedad. Meurge. María. Tel. 655410837SEÑORA busca trabajo jornadacompleta o por horas: limpiezas engeneral, planchar, cuidado de hogar,portales y oficinas. Seriedad. Tel.687699321SEÑORAbusca trabajo para cuidarniños, personas mayores o lo quesurja. Experiencia y buenas referen-cias. Disponible a cualquier hora. Tel.639531625SEÑORA busca trabajo por lamañana con experiencia en la-bores del hogar y en cocina. Muyresponsable y con papeles en re-gla. Tel. 630714735SEÑORA con experiencia se ofre-ce para labores del hogar y cuidadode personas mayores por las noches.Tel. 625965321 ó 947054442SEÑORA de 48 años con muchaexperiencia en cuidado de personasmayores, desearía trabajar en hora-rio de 13 horas en adelante. Con re-ferencias. Tel. 669087201SEÑORA de 52 años busca traba-jo por las tardes de 16 a 20 h. y fi-nes de semana en labores de hogar,limpieza de bares, oficinas, cuidadode mayores o niños. Con referenciasy experiencia. Tel. 687348498SEÑORAecuatoriana con papelesen regla desea trabajar cuidandopersonas mayores y labores del ho-gar, a jornada completa o por horas.Urgente. Tel. 638191860SEÑORAecuatoriana con título deAuxiliar de enfermería busca traba-jo para cuidar personas mayores olimpiezas por horas o jornada com-pleta. Experiencia. Preguntar por Ce-cilia. Tel. 690233052 ó 947201084SEÑORAecuatoriana desea traba-jar en tareas de hogar, limpieza, plan-cha, restaurante, hoteles, empresas,cuidado de mayores y niños. Pape-les en regla. Tel. 658677389

SEÑORA española con carnet deconducir se ofrece para cuidar niñoso personas mayores. Tel. 652655881SEÑORA española con coche seofrece para trabajar los Sábados porla tarde limpiando oficinas, planchao labores del hogar. Tel. 625819480SEÑORAespañola con referenciasse ofrece para planchar, labores delhogar, limpiezas en general y cuida-do de personas mayores por horas.Tel. 690316488SEÑORAespañola con vehículo, seofrece para plancha, labores del ho-gar y limpieza de oficinas por horas.También plancharía y lavaría ropaen mi casa. Tel. 625819480SEÑORA española se ofrece pa-ra trabajar 2 horas diarias en ser-vicio doméstico, labores del hogar ycuidado de personas mayores. Titu-lación de Ayuda a Domicilio. Expe-riencia y referencias. Tel. 662323286SEÑORA española se ofrece pa-ra trabajar como asistenta de hogar,cuidado de personas mayores, lim-pieza de oficinas y portales con mu-cha experiencia. Tel. 671255069SEÑORA española se ofrece pa-ra trabajar en labores del hogar oplancha por horas. Experiencia. Tel.638112530SEÑORA joven con experiencia, so-licita cuidar sra. mayor. Pueden pe-dir referencias con auxiliares de Hos-pital D.V. Tel. 660816289SEÑORA latina con papeles en re-gla y ganas de trabajar, responsabley con experiencia, cuidaría personasmayores, niños, limpiezas o lo quesurja (sin malos entendidos por fa-vor). Disponibilidad. Tel. 608185852ó 671371615SEÑORA mayor con experienciay responsabilidad busca trabajopara cuidar personas mayores yenfermos. Interna o externa.También por horas, fiestas y fi-nes de semana. Tel. 634979214SEÑORA muy seria, 50 años,busca trabajo como interna conpersonas mayores. Llamar al te-léfono 637127508SEÑORA responsable busca tra-bajo para cuidar niños, mayores,labores del hogar, limpiezas deportales, bares, oficinas, etc. Pa-peles en regla. Buenas referen-cias. Horario mañanas, tardes opor horas. Tel. 669118674SEÑORA responsable desea traba-jar en cuidado de niños, ancianos,labores del hogar, limpieza de bares,oficinas o ayudante de cocina porhoras, tiempo completo o noches.Tel. 630198372SEÑORA responsable se ofrece pa-ra trabajar de Lunes a Viernes en cui-dado de ancianos, limpieza, coci-na o acompañar de noche. Tel.947275761/ 681246941SEÑORA responsable se ofrece pa-ra trabajar en limpieza de portalesu oficinas, bares o empleada de ho-gar. Por horas o tiempo completo.Papeles en regla y buenas referen-cias. Tel. 659637880SEÑORA rumana busca trabajo porlas mañanas y fines de semana, enlimpieza de casas, cuidado de ma-yores y niños. Tel. 610033486SEÑORAseria busca trabajo comoayudante de cocina, limpieza indus-trial, labores y plancha, cuidado depersonas mayores o niños. Experien-cia. Por horas. Seriedad. Tel.663683685 ó 662422311SEÑORAseria y responsable, bus-ca trabajo en limpieza del hogar, su-permercados, bares o tiendas. Tam-bién ayudante de cocina por horaso jornada completa. Papeles en re-gla. Tel. 697928715SEÑORA seria y responsable, con15 años de experiencia, busca tra-bajo interna en Burgos o alrededo-res (máximo 15 Km.). Tel. 659784553SEÑORITA busca trabajo en ca-sas para limpieza por horas ytambién fines de semana. Preciomuy barato. Persona responsa-ble. Tel. 690167384SOLDADORhomologado de 1ª conexperiencia en toda clase de solda-dura con carnet B, CI, C, BTP y car-net de carretillero se ofrece para tra-bajar. Francisco. Tel. 696140005

SOY SAMARA rumana de 45años y busco un trabajo como in-terna. Tengo experiencia. Llamaral teléfono 627816635SOY UN CHICO responsable y tra-bajador con carnet tipo B y coche,busco trabajo en fábricas, panade-ría, construcción, repartidor, limpie-za, soldador, granjas, pintura o lo quesurja. Disponibilidad inmediata. Tel.697586723VIUDA 52 me ofrezco para hogarcon experiencia, noches, festivos,horas, mayores, niños. Responsabi-lidad y referencias. Sin compromisopodemos hablar. Tel. 947061828

33..11PRENDAS DE VESTIR

1ª COMUNIÓN niño Almiranteblanco. Buen precio. Disfraces adul-to: 2 brasileños, 2 egipcios, más-cara africana. Hechos a mano. Buenprecio. Se venden por separado. Tel.620049906ABRIGO de Visón (Tilikis) tallamedia vendo a muy buen precio.Preguntar por Milagros en el947213688ABRIGO de Visón y chaquetón demarmota vendo. En buen estado.Precio negociable. Razón Mª Pilar.Tel. 650041969ABRIGOgótico piel sintética negroXL vendo. Tipo sotana con 16 bo-tones delanteros. Mido 182 cm. yme llega por los tobillos. Sin estre-nar. 60 euros. Tel. 667065712

CANCANESde novia vendo a buenprecio. Más información en el699882477CAZADORA de piel marrón y ne-gra con tachuelas se vende. Mo-delo de mujer. Talla M. Muy moder-na y sin estrenar. Precio 95 euros.Tel. 679744509CHAQUETA camisa y armilla conlazo para niña de Danzas regionalesvendo. Talla de 5 a 11 años. Com-pletamente nuevo. Precio económi-co. Tel. 639072792DISFRACES de carnaval muy ba-ratos: chino (10 €), hippie (12 euros),astronauta (15 euros) y princesa (15€). Tel. 947061114 ó 666859894DISFRAZde Majorete para niña de7 a 8 años se vende. Tel. 947228452(tardesDOS VESTIDOS de Comunión ni-ña vendo. Iguales. Año 2009. Unasola puesta. Regalo complementos.Precio interesante. Tel. 649663286ó 625068968PRECIOSO vestido de Comuniónde la talla 10 se vende. Tel.630272095ROPA de niño de 3 y 4 años y abri-gos vendo a 2 €/u. Tel. 695154702TRAJE de Comunión con panta-lón crudo y americana azul con cha-leco y corbata se vende. Talla 9. Lla-mar mediodías y tardes al947489427 ó 620807413TRAJEde Comunión modelo Almi-rante. Color marfil. Talla 14. Impeca-ble. Económico. Regalo complemen-tos. Tel. 639308766TRAJEde novia encaje con velo (95euros), cuellos y bufandas de piel,chaquetas punto hombre (12 euros),cortinas, colchas, kimonos, disfra-ces, corbatas, pajaritas y bolsos ven-do. Muy económico. Tel. 947261379TRAJEde Primera Comunión de ni-ño se vende. Marinero. Talla 10. Seregalan zapatos nº 38. 100 euros. Tel.649799321

VESTIDOde 1ª Comunión niña ven-do, muy bonito y económico. Intere-sados llamar al 947219824VESTIDO de Comunión comple-to para niña. Actual. Económico.Regalo zapatos. Llamar al telé-fono 947206601VESTIDOde Comunión con cancány chaqueta para niña alta y delgadase vende. Moderno. Temporada2009. Económico. Tel. 947269020 ó630412245VESTIDOde Comunión de niña concancán y complementos se vende.Incluidos zapatos. Precio económi-co. Tel. 639072792VESTIDO de Comunión de niñatemporada 2009 se vende. Com-pletamente nuevo. Llamar al te-léfono 646802997VESTIDO de Comunión tipo no-via. Hecho a medida. Talla 10/12.En perfecto estado. Envío fotospor email. Información en el te-léfono 947451284VESTIDO de novia elegante y ac-tual se vende. Talla 42. Buen precio.Tel. 610768252VESTIDOde novia Rosa Clará ven-do. Modelo actual. Más informaciónllamando al 686459376VESTIDO de novia talla 38-40. Pa-labra de honor, blanco, con cola ycancán incluido. Muy bonito. Colec-ción Pronovias 2009. Precio 690 eu-ros. Posibilidad de alquiler por 500euros. Tel. 646031306VESTIDO de novia talla 40-42 deRosa Clará vendo. Mitad de su pre-cio. Tel. 947237669VESTIDO de novia talla 42 se ven-de. Temporada verano. Muy econó-mico. Tel. 660880028VESTIDOS de Comunión igualesen organza vendo para mellizas. Clá-sicos. Comprados en Nanos. Lim-pios y planchados. Temporada 2009.Posibilidad venta por separado. Tel.696495204

OFERTA

33CASA Y HOGAR

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Clasificados|25Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

AUTÓNOMOS ESPAÑOLES.Albañiles de 1ª se ofrecenpara realizar todo tipo de tra-bajos, reformas en general,Burgos y Provincia. Pida pre-supuesto sin compromiso.ECONÓMICO. Tel. 680886285ó 629510536

CARPINTERO. Se realizan to-do tipo de trabajos en made-ra a particulares y empresasdel sector. Tel. 630664763

ECONOMISTA. Contabilida-des. Impuestos. Planifica-ción. Análisis. Costos. Etc.Teléfono: 609471690

MODISTA. Se hacen arre-glos para todo tipo de pren-das. María. Teléfono de con-tacto: 649631768

ESCAYOLISTA autónomo con30 años de experiencia; co-loca techos lisos a 8euros/m2, moldura a elegir a4 euros m.l. Trabajo a cons-tructores, particulares, em-presas, etc. En Burgos y Pro-vincia. Interesados llamar alteléfono 606787350 pregun-tar por Jose

REFORMAS EN GENERAL.Interiores y exteriores. Ba-ños, cocinas, portales, lo-cales, FACHADAS, naves,merenderos, colocación debloques y piedra. Cerra-mientos y vallados. TODOEN ALBAÑILERÍA EN GENE-RAL. Presupuestos sin com-promiso. Personas intere-sados llamar a los teléfonos647278342 y 616359025

Se realizan PODAS y desbro-ces en fincas. Llamar al te-léfono 690842415

SE REALIZAN TODO TIPODE TEJADOS: Cubiertasnuevas y rehabilitación.Con estructura metálica.En madera y hormigón. To-do tipo de IMPERMEABI-LIZACIONES, espuma pro-yectada. Onduline bajoteja. Tela asfáltica. Fibras,caucho, etc. PRESUPUES-TO SIN COMPROMISO.Trabajos garantizados.Personal español. Llamaral teléfono 636812069 y947042142

PINTOR Burgos y Provincia.Presupuesto sin compromi-so. Tel. 699197477

33..22BEBES

ARTÍCULOS de bebé se vendenmuy económicos: silla paseo, sillavehículo, trona, sacaleches y ropahasta 5 años. Tel. 660880028COCHE de capota marca Inglesi-na modelo clásico vendo. 190 euros.Tel. 696386078COCHEgemelar marca Jané Twin-Two. Capazos Matrix y sillas. Buenestado. Todos los accesorios. Co-lor azulón. Precio a convenir. Rega-lo cuna de madera. Tel. 646244102COCHE silla niño con plásticos pa-ra la lluvia y sombrilla vendo. En buenestado y buen precio. Tel. 947227641COCHECITO niño Bugaboo com-pleto con accesorios. Rregalo sillapequeña. También vendo cuna demadera grande completa. Buen es-tado. Tel. 645255671 ó 947102900COCHECITOniño con capazo y ca-pota vendo. Se transforma en sillapaseo. Marca Prenatal. Perfecto es-tado. Color naranja y beige. Econó-mico. Tel. 680977463MOISÉSseminuevo vendo vestidoy con ropa de cambio. Económico.Tel. 947057466 ó 620680448MUEBLE cambiador para bebé enmadera color haya con bañera incor-porada, 4 cajones grandes y ruedasvendo. Como nuevo. Tel. 696495204SILLAS de bebé para automóvilvendo muy baratas. De 0 a 1 y de1 a 7 años. Tel. 681079553

33..33MOBILIARIO

BARATOse venden muebles, elec-trodomésticos, televisión LCD 32”,etc...Casi nuevos. Tel. 646340334CABECEROde 1,35 m., 2 mesillas,sinfonier cerezo macizo, 2 somieresarticulados eléctricos con colchoneslátex de 90 sin estrenar, 2 butacasmecedoras y sofá cama vendo. Tel.677306959

CAMA de 90 cm. con canapé detablas vendo. Tel. 680981848 ó633391473CAMA de 90 cm. con mesilla se-minueva vendo. 80 euros. Tel.636738044CAMA desplegable color hayade 90x190 cm. Un año de uso.Vendo por no usar. Llamar al te-léfono 637752374CAMAS abatibles con o sin arma-rio, muy bonitas, estilo persiana (2unid.), colchón 90/100 cm. (10 eu-ros), cama 135 somier y cabeceros(20 euros), bañera de 1 metro (20 eu-ros). Tel. 947203303COLCHÓN 1,35m de látex por240 euros, prácticamente nuevoy bombonas azules de campinggas por 25 euros unidad. Teléfo-no 654377769COLCHÓNa estrenar de 135 cm.vendo. Interesados llamar al te-léfono 947215815COLCHÓN de 150x190 TempurViscolástico vendo prácticamen-te nuevo. Interesados llamar alteléfono 629488257COLCHONES de muelles y vis-coeláticos a estrenar se venden.Medidas 90x190, 90x180 y105x190. Precio 150 euros. Tel.697904781CUATRO LAVABOS con pie“Roca” a estrenar. Muy econó-micos, casi regalados. Llamar alteléfono 651619143DORMITORIO de 2 camas de105 cm. con somier de láminas ymesilla vendo. Muy económico.Tel. 947489744DORMITORIO de madera macizoy casa de muñecas antiguas vendo.Tel. 947200052DOS CAMAS con colchones yedredones vendo y otra cama por-tátil barata. Tel. 947225698

DOS CAMAS de 105 con cabe-ceros, 90 con patas, mueble camaabatible y otro con mesa ordenadory cajones, mesa oficina, mesa re-donda cocina, sillas, cuadros, lám-paras y máquina coser Alfa. Tel.600674400DOS COLCHONES Flex de 90x2metros con canapés y cajones rope-ros. Seminuevo. Buen precio. Tel.646867766DOS LAVABOS con pie nuevos aestrenar vendo. Procedentes de obranueva. Vendo a un precio simbólico.Tel. 626320016 ó 639142608DOS LIBRERÍAS y armario dospuerta vendo por 150 euros, tam-bién somier con patas, cabezal demadera y altillos por 30 euros (col-chón de regalo). Tel. 695154702ENCIMERA gas/eléctrica, pila delavabo nueva, dormitorio de 2 ca-mas de 105 y gran armario. Tambiéndespacho con mesa, archivadores ybutaca. Todo ello barato. Teléfono947221167 ó 618202863LÁMPARASse venden: una de sa-lón en color plata vieja con globosde cristal decorados 30 euros. Otrasdos doradas a 10 euros cada una.Tel. 679744509LAVABOcon pedestal marca Galavendo sin usar, estrénalo tú. Muymuy económico. Interesados pre-guntar por Rubén. Tel. 947483841LITERA y escritorio con cajonerasen tonos azul claro vendo. Muy eco-nómico. Interesados llamar al telé-fono 947228492 ó 635988858MAMPARA bañera de 170 ven-do. Casi regalada. Llamar al te-léfono 605386928MESA de cocina blanca exten-sible con 3 sillas, radiadores y 2puertas con cristal vendo. Tel.660320856MESA de cocina en madera con2 sillas y 2 banquetas vendo. Tel.664623547MESA de comedor de 1,50x0,90con 4 sillas haciendo juego ven-do. Todo ello nuevo sin estrenar.Precio 375 euros. Mueble de sa-lón. 150 euros. Llamar al teléfo-no 947461078 ó 649637203MESAsalón de cristal con patas decuero y puntadas blancas vendo. Ce-rrada 160x90. Usada una vez. Tel.645781577

OFERTA

OFERTA

PARTICULARES 807 317 019 EMPRESAS 947 257 600

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

26|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

AACCAADDEEMMIIAA

CCYYMMAA

Av. Reyes Católicos, 44. Of. 2947 222 700

EESSOO-- BBAACCHHEEPPOO--IIDDIIOOMMAASS

CCLLAASSEESS AA DDOOMMIICCIILLIIOO

AAcccceessoo GGrraaddoo SSuuppeerriioorr

A DOMICILIO clases parti-culares MATEMÁTICAS,CONTABILIDAD, ESTADÍS-TICA Y ECONOMÍA. Horariosflexibles. Licenciado en Ad-ministración y Dirección deEmpresas. Tel. 620131195

A DOMICILIO. Clases parti-culares de Matemáticas, Fí-sica, Inglés. Niños y adultos.Autocad. Excelentes resul-tados. Todos los niveles. Tel.687306770 ó 947062073

Se dan clases particularesde MATEMÁTICAS paraE.S.O y Bachillerato. A do-micilio. Tel. 667065846

Amplia experiencia profe-sor particular: Matemáticas,Física, Química, Lengua, Di-bujo Técnico para E.S.O yBach. e Internacional, For-mación Profesional. Cálcu-lo y Algébra, Empresariales,ADE, Informática y Magiste-rio. Individual o grupos. Lla-mar al teléfono 947200428 ó687765576

INGENIERO imparte clasesparticulares de Matemáti-cas, Física y Química. E.S.Oy Bachillerato. Con expe-riencia y muy buenos resul-tados. Interesados llamar al661586050

Clases de BATERÍA ACÚSTI-CA. Iniciación y perfeccio-namiento. 1ª clase gratis. Tel.627385451

Clases particulares: EMPRE-SARIALES, BACH, ESO deMatemáticas, Economía, Es-tadística, etc. Seriedad ybuenos resultados. Llamaral teléfo 670269828

INGLÉS. Profesora Licencia-da y Proficiens Certificate dela Universidad de Cambrid-ge con experiencia en la en-señanza y 20 años de resi-dencia en Inglaterra. Gruposreducidos o individuales. To-dos los niveles: Primaria,ESO, Bach y conversación.Tel. 947463029

LICENCIADA EN FILOLOGÍAESPAÑOLA, da clases parti-culares de Lengua y Litera-tura a todos los niveles. Aná-lisis sintáctico, comentariode texto.... Amplia experien-cia. Interesados llamar al te-léfo 617663758

Diplomado en OBRASPÚBLICAS imparte clasesde Física, Matemáticas yDibujo a E.S.O y Bach. Lla-mar al teléfo 629257436

Ingeniero imparte clasesparticulares de: Matemá-ticas, Física, Química, Tec-nología, Electrónica y Me-cánica. ESO, Bachillerato,Universidad. Teoría, ejerci-cios y problemas de exá-menes. Excelentes resulta-dos. Tel. 620849037

INGLÉS, PROFESOR NATI-VO... Licenciado, mucha ex-periencia. Todos los niveles:exámenes de Cambridge,profesionales, empresas.Grupo o individuales. Clasesadaptadas al alumno: diná-micas, usando periódicos,música, etc...Llamar al te-léfo 947463029

LICENCIADA da clases deE.S.O y de Bach. IdiomaFRANCÉS. Tel. 947489528 ó652505421

LICENCIADA EN FILOLOGÍAINGLESA con título de Pro-ficiency (Cambridge) y am-plia experiencia docente daclases de INGLÉS. Todos losniveles (E.P.O, E.S.O, Bach. yadultos). Llamar al teléfo616465555

MÚSICO imparte clasesparticulares de guitarraeléctrica (todos los nive-les y estilos), bajo eléctri-co (principiantes) y armo-nía moderna. Primeraclase gratis y sin compro-miso. Zona San Pedro dela Fuente. Interesados lla-mar al 696968966

Profesora Nativa imparteclases de FRANCÉS todoslos niveles. Experiencia ybuenos resultados. Tel.678431445

Se dan clases particula-res de ECONOMÍA de Ba-chillerato y Universidad.Interesados llamar al te-léfono 686322552

C/ Vitoria, 138. Enpta. A

947 216 865

.Infantil .Primaria (tareas).ESO .BACH .AdultosAAPPOOYYOO PPEERRSSOONNAALLIIZZAADDOO

SSEEGGUUIIMMOOSS SSUUSS TTEEMMAARRIIOOSS

PITÁGORASCENTRO DE ESTUDIOS

TTEE AAYYUUDDAA EENN EELL CCUURRSSOO

MOBILIARIOpara cafetería/bar sevende: mueble cafetera, molinillo,mesas y sillas de bar interior/exte-rior y muebles de cocina. Tel.947292335MUEBLE de baño 70 cm. vendo,con encimera de mármol y espejoincluido. En perfecto estado. 3 añosde antigüedad. Tel. 650470647 ó696524630MUEBLE de salón estilo moder-no se vende. Tiene dos meses.En perfecto estado. Llamar al te-léfono 600751684MUEBLES clásicos se venden enexcelente estado. Mueble de sa-lón de 3x2,16 m., aparador 1,75x0,72m., mesitas de salón y 2 lámparas.Tel. 629706358MUEBLES rústicos se venden portraslado: dormitorio, perchero de pa-red, mesas salón, sillas y sofá. Tel.947268980 ó 676531223OCASIÓNse vende sillón relax conmasaje, tapizado en blanco, nue-vo. Solo 250 euros. Urge vender. Tel.649339152

SILLÓN de masaje eléctrico ven-do nuevo. Precio 125 euros. Tel.615851490SILLÓN de masajes de últimageneración vendo. Impecable es-tado. 700 euros. Nuevo 1.500 eu-ros. Tel. 605273671SOFÁ de 2 plazas, medidas: lar-go 1,76x0,96 ancho. Piel de vacaPlena Flor. 1.400 euros. Llamar alteléfono 605902919SOFÁ en piel blanca/beige conChestlow vendo. 3 plazas am-plias. Muy buen estado. Comonuevo. 600 euros. Llamar al telé-fono 693491668SOFÁmedidas 180x70 de 3 plazasse vende y regalo mesa camilla de60 y lámpara de salón de cristales.Teléfono 947237156SOFÁ nuevo vendo por cambiode modelo. Interesados llamar alteléfono 686524906SOFÁS de 3 y 4 plazas, dos mesi-tas auxiliares, mesa, sillas y vitrinade comedor y dormitorio juvenil. Muyeconómico. Tel. 665330772

SOMIER y colchón de 1,05 vendoen muy buenas condiciones. Rega-lo almohada, cortina, alfombra y te-levisión de 19” con radio y reloj. Muybarato. Tel. 636005523SOMIERy colchón de 1,35 m. ven-do. Interesados llamar al 652864953

MOBILIARIO

FAMILIA muy necesitada con ni-ños, ruegan les regalen muebles (in-clusive somieres donde dormir) y en-seres de casa. Nos hace faltaurgente. Gracias. Tel. 637290526SEÑORA pide por favor que le re-galen cama o somier de matrimo-nio, mesillas, mesa de cocina y al-gún mueble más para un piso vacío.Mucha gracias. Tel. 659637880

33..44ELECTRODOMESTICOS

COCINA de gas con horno, ca-lentador de gas y máquina de co-ser Alfa vendo. Todo muy econó-mico. Tel. 947211749ELECTRODOMÉSTICO descal-cificador de agua vendo. Semi-nuevo. Tel. 649084272ELECTRODOMÉSTICOS sevenden por traslado: lavadora, la-vavajillas, frigorífico y microon-das. Todo seminuevo. Llamar alteléfono 676531223FRIGORÍFICO seminuevo y co-cina de gas vendo. También acu-muladores de calefacción (6 acu-muladores - 1.500 euros y unosolo - 300 euros). Llamar al telé-fono 639978258FRIGORÍFICO Zanussi se ven-den en buen estado. Llamar al te-léfono 656966683

HORNO eléctrico portátil (25 eu-ros), DVD nuevo (25 euros), bás-culas baño (10 euros), ollas (15euros), móviles antiguos Nokia,Sagem, Motorola, etc (12 euros).Tel. 947261379PLACA inducción garantía del fa-bricante Fagor. IF-3X marco inoxida-ble. 300 euros. Campana Fagor In-nova 60 cm, 3 velocidades y luz. 40euros. Tel. 606170413POR TRASLADOurgente vendo aestrenar Combi Lynx, lavadora Boschde 7 Kg. y lavavajillas Balay. Pre-cio tienda 1.700 euros, precio de ven-ta actual 900 euros. Tel. 608717944SECADORA de ropa Miele T-4222-C se vende en buen esta-do. Precio 450 euros negociables.Tel. 947293327SECADORAElectrolux con extrac-ción de agua por condensación (140euros), televisión con mando (20 eu-ros), horno de Marruecos nuevo pa-ra hacer pan funciona con butanoy vitrocerámica. Buen precio. Tel.947203303

TELEVISIÓN 21” con TDT sinto-nizador incluido. Buen estado y buenprecio. Tel. 605963885TELEVISIÓN 27” vendo con pocouso, como nueva y económico. Fri-gorífico, lavadora, 2 butacas y variosmuebles en buen estado y econó-mico. Tel. 947270168

ELECTRODOMESTICOS

COMPRO calentador de gas bu-tano pequeño y somier de 1,35 cono sin patas. A precios muy económi-cos. Tel. 947261379COMPRO frigorífico en buen es-tado. Tel. 947161116COMPRO vitrocerámica y secado-ra en buen estado y económico. Tel.654591709LAVADORA inservible necesito, laretiro de su domicilio gratuitamen-te. Tel. 649536311SE COMPRA nevera pequeña pa-ra habitación de estudiante. Tel.655070885

33..55VARIOS

CALDERA de gasificación mode-lo CH-124 para gasoil. Totalmentesilenciosa. Muy barata. Se puedever funcionando. Tel. 947226649 tar-des de 14 a 16RADIADORES eléctricos bajoconsumo de 11 y 7 elementos congarantía se venden. Llamar al te-léfono 670601924SEIS CALDERAS marca VaillantVM/ VMW ES-280 / 2-5 se venden.Precio económico. Tel. 690811753VENTANA de aluminio se vende,nueva, abatible, medidas 82x60. Tel.628850689VENTANA de madera con cuartil-llo y climalit pino oregón vendo. Tel.670601924

BUSCOprofesor/a 2º E.S.O: Mate-máticas, Lengua y Ciencias para do-micilio (tardes). Tel. 652864953COMPRO libro “Dibujar La Na-turaleza”. Autor Juan M. BarelaSimo. Editorial Serval. Año 1997.Tel. 655052455SE NECESITA profesor/a licen-ciado/a en Biología para clasesparticulares nivel 2º Bach. Conexperiencia en este nivel. Tel.665438815

BICICLETA de carrera Orbea ca-si nueva y coche de batería paraniño de 2 a 5 años. Muy econó-mico. Tel. 639886575BICICLETA Mondraker Play 3del 2009 vendo en perfecto es-tado. 320 euros negociables. Tel.656569958BOTASde esquí marca Lanje X5 Nº42 y fijaciones Salomon S-800 conpoco uso. Todo por 100 euros. Tel.947240479CARAVANAgrande se vende. Pre-cio a negociar. Interesados llamar al636916320CINTA de andar mecánica ven-do económica. Tel. 616893560DOS BICICLETAS de niña de 20y 24” con cambio de marchas ven-do como nuevas, marca Bitwin. Tel.600799845

ESQUÍS K2 Carvin miden 1,58. Al-tos de gama. Fijación Market Tita-nium. Bota nórdica nº 25. Todo 250euros. Solo esquís 190 euros. Tel.661433890ESQUÍSpara persona (altura 1,75-1,80) y botas talla 42 marca Salo-mon. Un solo uso. Regalo palos y ga-fas. Todo 300 euros (valor real 680euros). Tel. 606023507ESQUÍS talla 1’70 y 1’60 y botas deesquiar tallas 43 y 38 se venden. Eco-nómicos. 639279203HOCKEY electrónico de 4 patasy en perfecto estado. Compradorecientemente. Sin usar. Llamaral teléfono 605831448PALOS de golf Driver Madera 3 y4, metálicos y Putter. Primeras mar-cas. Casi nuevos. Económicos. Pre-guntar por César. Tel. 947231062PATINES de bota se venden. Bo-ta blanca. Ruedas rosas. Número 38.Muy poco usados. Precio 10 euros.Tel. 679744509

DEPORTES-OCIO

COMPRO juegos Play Station 3:Call of Juarez y Saw. Llamar alteléfono646632542SE COMPRAN futbolín de bar eco-nómico. Tel. 638129832

BRACO Alemán macho de 2 años.Madre Braco con Perdiguero y pa-dre Braco. Cazando actualmente. Seregala por no poder atender. Tel.616002988BRETON se vende cazando y co-brando. Muy bonito y muy buena lí-nea. Económico. Tel. 649800550BRETONA se vende por dejar decazar. Tel. 947214469 ó 654725340DiegoCABALLO de 10 años vendo, cru-ce Losino con Percherón, domadopara trabajar y montar. También ape-ros antiguos (carro, beldadora, ara-do, trillos, etc). Tel. 947406439CACHORROS Collies tricolor y bi-color con o sin pedigrí vendo. Eco-nómicos. Tel. 629468167CAMBIO perro de raza Pointer de6 meses por perro pura raza Settermacho. También vendo excelentepero raza Pointer de 3 años. Tel.650317708CANARIOS as con cante exce-lente vendo: Diamantes Manda-rín, Isabelitas y jaulas para criar.Económico. Llamar al teléfono947040336 ó 609460440DOBERMAN se venden. Vacu-nados y desparasitados. Nacidos3/10/09. 200 euros. Llamar al te-léfono 687223470DOS POTROS de salto y un bu-rro se venden. Tel. 658815946HURONES de caza se ofrecen pa-ra cazar. Sin fines económicos. Tel.676166059 ó 627174640MINI PINSCHER se vende con 2vacunas, desparasitado y cartilla sa-nitaria. 3 meses. Precio 250 euros.Tel. 622502169PERRAHispanier Breton de 2 añosse vende, cazando y cobrando. Tel.618146797PRECIOSO cachorro Chihuahuamacho, color canela, ambos pa-dres con pedigree. Se entregadesparasitado y con todas las va-cunas correspondientes. Llamaral teléfono 652882794REGALO dos gatos hermanos.Raza común. También regalo to-dos sus accesorios. Llamar al te-léfono 686459376REGALO gatitos. Interesados lla-mar al 638168956REGALO perrito de raza pequeña(mezcla). Tiene dos años y medio ypesa 5’5 Kg. Vacunado y con chip.Llamar a partir 22:00 horas al telé-fono 669570451

ROTWEILER impresionante cama-da nacidos el 18/12/09 se entre-garán vacunados, desparasitados,microchip e inscritos en L.O.E. (sepueden ver padres). También Labra-dor Retriever y Dogo Alemán. Tel.680711433SE REGALA Pointer de 2 añospor no poder atender. Vacunadocon chip y desparasitado.Llamaral teléfono 661806960SE REGALAN gatitos preciosos.Ya comen solos. Tel. 628492176ó 947451116

CAMPO-ANIMALES

COMPROderechos de pago únicode la P.A.C normales o especiales.Tel. 606268471DESEARÍA que me regalasen uncachorro de Mastín macho. Tel.687811528HURONES se compran. Llamaral teléfono 676166059INCUBADORA para pollos de 2ªmano compro. En buen estado y eco-nómica. Tel. 620668872

CAMPO-ANIMALES

AGRICULTORde la zona norte, ven-de patatas de consumo en sacos de25 Kilos a 6 euros el saco. Llevamosa domicilio. Tel. 635591140ALPACASde paja vendo en fardospequeños (2.000 unid.). Ya picada.Tel. 947173010ARADO milagroso de 9 rejas sevende por no usar, con poco uso yestado como nuevo. 1.500 euros. Tel.686673137AVENAse vende. Más informaciónen el 947470010CASETA de perro de maderanueva tratada para exterior sevende. Económica. Llamar al te-léfono 652026720DERECHOSde viñedo vendo. Inte-resados llamar al 665477103DERECHOS de viñedo vendo.Media hectárea. Llamar al telé-fono 947218196LEÑA de encina seca se vende. In-teresados llamar al 947207270NUECEScosecha año 2009 vendo.Económicas. Servicio a domicilio. In-teresados llamar al 947484216 me-diodías/nochesREY DON PEDRO 56 junto Av-da. del Cid, particular vende árbo-les frutales y plantas. Buen pre-cio. Teléfono 696310292 64563208/ 947220104SACOS de patatas de 25 Kg. ven-do a 5 euros/unidad. Directamen-te de agricultor. Posibilidad de llevara domicilio. Tel. 620006308

GPS vendo por 45 euros, TV detubo de 14” por 40 euros y móvilLG Vodafone por 20 euros. Tel.644366621MÓVIL con doble SIM liberado.MP3. MP4. Radio. Cámara. Blue-tooth. Táctil. Gran pantalla. Vídeo.130 euros. Tel. 652243919NOKIA5230 a estrenar. Precio 100euros. Tel. 633386801NOKIA6131 y otro 6310 se vendena estrenar. Tel. 649928304ORDENADORsobremesa PackardBell. Junio 2007. Está nuevo. 3 Mbmemoria RAM. 250 Gb. Disco duro.Windows Vista. 210 euros negocia-bles. Tel. 610994125PARTICULAR vende ordenado-res de 2ª mano (AMD y Pentium)y piezas. Llamar al teléfono661353809 ó 947221725PLACA base Gigabyte GA-K8N. 1MB Ram. Tarjeta gráfica 128 Mb.Tel. 644366621

OFERTA

77INFORMATICA

OTROS

DEMANDA

OFERTA

66CAMPO-ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

55DEPORTES-OCIO

DEMANDA

44ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMADA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Clasificados|27Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

POR JUBILACIÓNvendo Fax mar-ca Cannon Multipass TM C-30 enbuen estado y económico. Mesa ofi-cina escuadra en redondo adapta-da para ordenador. Tel. 653669443

Se hacen reparaciones, actua-lizaciones y modificaciones aconsolas Xbox 360, Wii, PS3,Nds y PSP. Muy económico. En-trega en el mismo día o en 24horas máximo. Con garantía deque todo funcione. Rodrigo. Tel.652796122

VIRTUA Tennis 2009 para XBox360. Nuevo a estrenar. Manual enInglés pero el juego es en Caste-llano. 40 euros. Tel. 663116263

INFORMÁTICA

SE COMPRAN modem USB quetengan propaganda en la carcasa.Tel. 665983065

INFORMÁTICA

Asistencia a domicilio de orde-nadores. Persona se ofrece pa-ra reparar y configurar ordena-dores personales. Tel. 699607887

ASISTENCIA INFORMÁTICAA DOMICILIO: Configuración,reparación y venta de equi-pos informáticos. QuitamosWindows Vista e instalamosXP ó 7. Tarifas económicas.Si no reparamos no cobra-mos. Tel. 622014332

Se reparan ordenadores a do-micilio o se recogen, se solu-cionan todo tipo de problemasinformáticos. Precio único 23euros, si no se arregla no se co-bra, servicio rápido, tambiénasesoramiento y configuración.Tel. 656569958

Se reparan ordenadores a do-micilio tanto problemas de soft-wate como hardware o confi-guración. Precio único de 25euros, si no se arregla no se co-bra, servicio rápido, tambiénasesoramiento y configuraciónequipos nuevos instalación adomicilio. Tel. 652796122

Se reparan ORDENADORESPORTÁTILES. Todas las marcasy cualquier avería. Tambiénconsolas de juegos. PRESU-PUESTO SIN COMPROMISO.Tel. 660547425

BAJOFender “Squier” de 1984 (120euros), amplificador Trace Elliot Bo-xer 30W (60 euros) y funda rígidauniversal bajo (35 euros). Urge ven-der. Tel. 686683110DISCOS LP Vinilo vendo a buenprecio. Interesados llamar al te-léfono 687432907

GUITARRAAlambra nueva vendo.Nunca utilizada. Precio 100 euros.Tel. 669207214ÓRGANOcon mueble de persianamarca Lowrey Pageant y asientovendo. Precio 550 euros. Tel.600265693 ó 947214518VINILOSde música vendo: Electró-nica, Techno, House.... Llamar al te-léfono 633313666

MÚSICA

COMPROguitarra eléctrica que es-té averiada, rota o en mal estado.Tel. 655262685

BANDERAde Castilla y León, can-timploras y vasos aluminio, moldesmetálicos cocina, cestas y cestos,cajas decoradas, cuadros y bolsosmujer vendo. Todo muy económico.Tel. 947261379BOLÍGRAFO espía 4 GB. 6 horasgrabación. Nuevo. 120 euros. Tel.652243919BRUJERÍAmoderna y magia prác-tica (35 euros). Los secretos de losMasones (35 euros). Piense y hága-se rico (60 euros). Tel. 652243919

CÁMARA vigilancia objetivo ca-beza alfiler. Otra infrarrojos, fuer-te metálica, estanca. Ambas ina-lámbricas, alcanza 200 metros. Ra-diofrecuencia. Nuevas. Garantía.130 euros c/u. Tel. 652243919CAMILLABasic amplia y conforta-ble, respaldo reclinable hasta 60%,piecero reclinable hasta 90%, asien-to fijo. Casi nuevo. Precio 250 euros.Tel. 947404455COLECCIÓN 5.000 sellos mundia-les. Incluye diez series completas deregalo. 130 euros. Tel. 652243919CONGELADOR de pie, marcaFinger, seminuevo, para ramahostelería. Teléfono 616771959ó 650290389

DICCIONARIO de la música serieAuditorios de editorial Planeta. Con-tiene diccionario, pack películas ypack DVD. Sin estrenar. Baratísimo.Regalo torre CD. Tel. 605831448ENCICLOPEDIAS libros de foto-grafía, historia del arte, etc se ven-den. Tel. 600751684FRIGORÍFICO lavavajillas, arcón,espejo de baño, mesa de cristal, cin-co lámparas, dos mesas de televi-sión y guitarra. Seminuevo. Precio aconvenir. Tel. 649337582GENERADOR diesel inyección di-recta. 800 centímetros cúbicos. 2 ci-lindros. 8.000 watios. Corriente es-tabilizada. Marca Pracma. ModeloE9000. 1.200 euros. Tel. 658998577

HORNOde asar y chimenea de hie-rro nuevo se venden. Ideal para me-renderos y casas de campo. Tel.947487565 ó 645405993LAVA CABEZASde peluquería sindesembalar se vende. Su precio son1.300 euros y se da por 400 euros.Tel. 627758263LEÑA se vende económica. Tam-bién puertas de calle de maderapino oregón nuevas de 2,10x1,25(listas para colocar). Llamar al te-léfono 676261747LOTES de DVD de películas usa-das vendo. Lote de 100 películaspor 100 euros. Tel. 696420093MALETA grande con ruedas, yo-gurtera y conjunto de plancha avapor con accesorios de limpie-za (Ladivad) vendo. Interesadosllamar al 696790194MÁQUINA de tabaco antigua demadera se vende, funciona con ptas.Tel. 627758263MÁQUINA de vibromasaje cir-culatorio (quema calorías) y ten-dedero con alas eléctrico se ven-de. Tel. 947216432 ó 697427505MÁQUINA soldar hilo se vende.Decamig. 220 cv. Monofásica y180 Amperios. Con/Sin gas. Nue-va. 550 euros. Máquina Saf deArco y Tig. Muy potente. Llamaral teléfono 657534916MÁQUINAS escribir (2) no eléc-tricas Olivetti casi nuevas, cande-labros de bronce y reloj de pilas ycon mármol vendo. Todo muy ba-rato. Tel. 639886575MOSTRADORESy mueble de panse venden. Económico y en buen es-tado. Tel. 679416536OBJETOS rústicos vendo, ade-más sillón de paja, alfombra ver-de 160x230, expositor giratorio yde baldas, separador vestidor,persiana puerta o ventana enrro-llable de mimbre y escalera alu-minio. Tel. 947261379PANTALLASFluorescentes alumi-nio, lacadas en blanco, negro, pa-ra tubo 36 W. A estrenar, ideal co-mercios, cocinas, trasteros... pvp 120euros, se liquidan 25 euros unidad.Tel. 656822240PONGOTODO se vede con po-co uso, como nuevo, mitad deprecio (20 euros) y zapatos ma-rrones nº38, ancho especial, porno poder descambiar. Económi-co. Tel. 665831851POR CIERRE de bar se vende cá-mara congelador de helados, grancapacidad, precio 300 euros. Tel.686673137PRISMÁTICOS largo alcance,con bolsa y correa de transporte.Nuevos. 60 euros. Llamar al te-léfono 652243919PUNTALES de obra y andamiosse venden. También vibrador dehormigón eléctrico y hormigonera.Interesados llamar al teléfono608900194RELOJ Certina de pulsera de cuer-da y dos máquinas de escribir an-tiguas en buen estado vendo. Bara-to. Tel. 645226360SELLOSde España vendo desde laMonarquía a 2009 (33 años). Razón:Carlos 661910083SI TIENES que montar un bar, yotengo de todo: mostradores, cáma-ras, cafetera, molino, vajilla, focos,alójenos techos, mesas, sillas y máscosas. Lo daría económico. Tel.639886575TOCADISCOSTechnics SLK II, am-plificador Peavey, mesa Beringer,4 monitores y 2 pantallas Demo. Me-sa, taburetes altos y bajos de bar.Tel. 675065211

VARIOS

COMPRARÍA puerta metálicapara finca. No muy cara. Teléfo-no 649800550COMPROmáquina de coser RefreyTransformer 427. En buen estado deconservación y uso. Tel. 947294168SE COMPRAN juguetes viejos:Tente, Madelman, Geyperman, ExinCastillos, Playmobil, álbumes de cro-mos, Nancy, Lesly, figuras de plásti-co, etc. Da igual si su estado es bue-no o no. Pago muy bien y al contado.Antonio. Tel. 947270856SE COMPRAN libros, coleccionesde cromos, postales antiguas y te-beos. Tel. 686404515

VARIOS

ENCONTRADO zapato de niño. In-teresados contactar con el teléfono947272986

OPORTUNIDAD! Te regala-mos el vídeo de tu boda si tecasas antes de Mayo de 2010.Llámanos y te informamos.Tel. 661480992

PERDIDOchaleco de traje regionalde niña el 17/12/2009 en C/ Luis Al-berdi, Eladio Perlado, Santiago yCompostela. Por favor si alguien loencuentra llamar al 947225498 ó625585055SE LEENpasajes de la Biblia Cató-lica Apostólica Romana a cambio depequeños arreglos en prendas deuso propio. Seriedad y honestidad.Tel. 658493253

1.450 EUROS negociables. Ven-do Fiat totalmente equipado y enbuen estado (incluido chapa ypintura). Consumo muy económi-co. Tel. 6363830611.500 EUROSnegociables. Seat Ibi-za 1.9 Diesel. 3 puertas. Año 1997.145.000 Km. Tel. 625730188

ALFA GT Diesel. 150 cv. Fullequipe. Cuero. Xenon. ParckTronic. 17”. Bose. MP3. Exce-lente estado. Mejor ver. 13.900euros. Tel. 619282563

APROVECHA el Plan 2000E. FordFiesta. Muy barato. Tel. 646455940AUDI 100 TD 2.5. En buen estado.Precio 1.900 euros. Urgente!. Tel.687623535AUDI 80 2.6. Año 94. Gasolina.Muy cuidado. Precio 1.000 euros.Listo para transferir. Llamar al te-léfono 627842232AUDI A4. Año 98. Automático. 1.9TDI. 90 cv. 130.000 Km. 4.500 euros.Tel. 609760496AUDI A6 2.500 TDI. Muy buen es-tado. Perfectas condiciones. Año 99.Tel. 607419545

AUDI A6 3.0. TDI. Quattro. Nuevomodelo. Revisiones oficiales. Rue-das nuevas. Perfecto estado. Cuero.Navegador. Bixenon. Automático.Muchos extras. Precio 17.000 euros.Tel. 679457868AUDITT. 180 cv. Espectacular. Úni-co en Burgos. Ocasión. Muy cuida-do. Kit carrocería completo Rieger.Muchos extras interiores y exterio-res nuevos. Precio 18.000 euros. Se-riedad. Particular. Tel. 650041969AUDI Pocos Km. Siempre en ga-raje. Como nuevo. Tel. 947272903 ó630035000CABEZA tractora marca RenaultMagnun. Baterías nuevas. Extras. Atoda prueba. Tel. 658815946CAMIÓN basculante L35 se ven-de. 4 metros de caja. En perfecto es-tado. 3.000 euros. Tel. 667883802CAMIÓN de 3.500 Kg. con caja ylona. 10.000 Km. Marca Kia Frontier.Está como nuevo. Precio económi-co. Llamar de 13:15 a 14:45 y de19:45 a 24 horas. Tel. 650619775CAMIÓN Pegaso vendo. Matrícu-la BU-M. Con volquete y grúa. Eco-nómico. 7.000 euros. Tel. 675709039CHRYSLER Voyager 2.5 CRD SE.140 cv. A/A. Control de velocidad.E/E. 7 plazas. 173.000 Km. 12/2001.6.500 euros. Tel. 659280270CITROËN C4 HDI. 92 cv. Todos losextras. 67.000 Km. Perfecto estado.Mejor ver. Llamar al teléfono606671875 ó 608658198CITROËN Jumper HDI. 9 plazas.5 años. No tiene mucho uso. Aireacondicionado doble y varios extrasmás. 8.500 euros negociables. Tel.636903274CITROËNXantia 2.000 HDI. Con to-dos los extras. 2.900 euros trans-ferido. Tel. 659141597CITROËN Xsara. Granate. 4 puer-tas. Gasolina. Todos los extras. Pre-cio 2.800 euros. Tel. 617743795CITROËN ZX Break Avantage 1.9Diesel. Gran capacidad. Poco con-sumo. 140.000 Km. Muy buen esta-do. Único propietario. Siempre engaraje. 1.600 euros negociables. Tel.626261719CITROËN ZX Turbodiesel. Extras:A/A, E/E, C/C. Pocos Kms. En buenestado. Recién revisado. 5 puertas.1.500 euros. Tel. 667883802COCHE Honda HRV. Gris metali-zado. Garaje. 44.000 Km. Por 12.900euros. Tel. 609412821COMPRORieju MR80 con y sin do-cumentación. Tel. 657910359FIAT Bravo 1.6 GT vendo. Impeca-ble. 2.300 euros. Mejor ver y probar.Tel. 630027825FIAT Marea vendo para “Plan2.000” ó cambio por coche en buenestado. Tel. 622010884FIATStylo JTD Opcion 1.900 se ven-de. Año 2005. 79.500 Km. Diesel.115 cv. A/A. C/C. ABS. Radio CD.Llantas de aluminio 17”. En buen es-tado. Tel. 645941656FORD Escort 1.8. 16V. BU-1870-P. Correa distribución nueva, dis-co de embrague, bomba de aguay pastillas. Precio 700 euros. Tel.626114540FORDEscort 5p Motor Gasolina 1.690cv. 2 Airbags. Faros Antiniebla.DA/CC/EE/Radio-Cassette. Embra-gue NUEVO. 1.900 euros. 628 153275FORD Fiesta 1.100 Gasolina. E/E.C/C. ABS. 152.000 Km. En muy buenestado. Color blanco. 750 euros. Tel.633118618FORDFiesta Ghia. Matrícula BU-....-N. Recién pasada ITV. Ruedas nue-vas. Llantas de aluminio. Muchosextras. Muy barato. Tel. 616962813

FORD Focus 1.6. 101 cv. Año 99.3 puertas. Gasolina. 90.000 Km.En buen estado. Negociable. Tel.605380680FORD Focus 1.8 TDCI. Año 2007.C/C. E/E. V2C. Azul. Matrícula F....In-teresados llamar al 651886060 ó607626641FORD Focus 2.0 Trend 130 cv. Ga-solina. Año 1999. 150.000 Km. A/C.E/E. Dirección asistida. Radio Cd conmando al volante. Tel. 655459941FORD Mondeo Familiar. ModeloGuia. Extras. Impecable. Casi nue-vo. 6 años. 91.000 Km. 2.000 c.c. Die-sel. Vendo ausentarme España. Tel.627502092FORD Mondeo. Matrícula BU-9188-T. Año 95. En buen estado.Tel. 665608771FURGONETA Citroën Jumper IIHDI. Año 2004. 93.000 Km. Precio6.500 euros. Tel. 689058094FURGONETA Citroën Jumpy 190Turbo se vende por piezas (por ha-ber tenido un golpe). La mecánicaestá todo en perfectas condiciones.Tel. 695386941FURGONETANissan Interstar. Año2004. 4.800 euros. Tel. 659870569llamar a partir de las 21 horas

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

1100MOTOR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

99VARIOS

DEMANDA

OFERTA

88MÚSICA

OTROS

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

28|Clasificados Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

FURGONETARenault Kangoo. Se-minuevo. Diesel. 60.000 Km. Oca-sión. Información: 626307938HONDA Prelude 2.2 VTI Vtec.Año 99. Todos los extras. Cam-bio Tiptronic. Caja de cambiosaveriada. Recién pintado. 1.700euros. Tel. 690093834HYUNDAICommon Rail. Todos losextras. En muy buen estado. Clima.Precio 2.500 euros. Tel. 679303085HYUNDAI Coupe 2.0. 16V. 146 cv.Año 2005. 65.000 Km. Revisionesen la casa. Muchos extras: LBL, C/C.M/A. TCS. ESP. 12.000 euros ne-gociables. Tel. 665215890LAND ROVER Discovery 2.5 TDI.BU-S. 160.000 Km. Llantas, ruedasnuevas, muy bien cuidado. Mejorver. Tel. 637008527LLANTAS de aluminio de 5 radiosmontadas con cubierta Brigestone205/60 H15. Prácticamente nuevas.Ideal Citroën Xantia, Audi, Passat.Tel. 619078325MAZDA 323 Coupé. Año 98. Per-fecto estado de motor. ITV pasa-da. 170.000 Km. 1.300 euros. Tel.639621970 llamar a partir de las19 horasMAZDA 626 Diesel. Amplio. 5puertas. Gris. 96.000 Km. Año1995. Muy buen estado. 2.300euros. Tel. 678431445MERCEDES 220 CDI. Sportcoupe.Año 2001. 140.000 Km. Revisionesen la casa. Climatizador bizona.Asientos calefactados. Siempre engaraje. Tel. 653607321MERCEDES 230 Coupé Gasoli-na. Muchos extras. Impecable.Año 88. Urge vender. 2.800 eu-ros. Tel. 649339152MERCEDES230 Sport Coupe. FullEquipe. Tel. 697577763MERCEDES 240D vendo enbuen estado. Precio a convenir.Tel. 947294168MERCEDES300 SE. Tiene muchosextras y anda perfectamente. Estáde baja temporal. Es todo un clási-co. 1.500 euros. Tel. 676068864MERCEDES300 Turbodiesel. 1.991.Climatizador. Cuero. Asientos cale-factables. Techo solar. 3.800 eurosnegociables. Tel. 947241569MERCEDES C200 CDI. Año 2004.ITV hasta Mayo 2011. Coche traí-do de Alemania. Muchos extras.Mejor ver. 225.000 Km. Estado im-pecable. Libro de mantenimiento.10.500 euros. Tel. 663116263MERCEDES Vito 111 CDI. 110 cv.Año 2008. 40.000 Km. Comercial.15.000 euros. Por cese de negocio.Tel. 669890989MERCEDES Vito 112 CDI. Combi.9 plazas. Motor nuevo. Año 2001.Tel. 697577763MERCEDES Vito III DCI Mixta.Revisiones en la casa. Lunas tin-tadas. Bola desmontable. Blue-tooth. Manos libres. 108.000 Km.Tel. 667900568MICROCAR se vende. Reciénpasada ITV. En perfectas condi-ciones. Consumo mínimo. Lla-mar la teléfono 669409185MITSHUBISI Montero 3.2 DIDKaiteki. Asientos de cuero, techosolar, climatizador, etc. Mayo2002. 190.000 Km. 13.500 euros.Tel. 656753856MONOVOLUMEN con 3 años sevende. 2.900 CRDI. 185 cv. Full Equi-pe. Totalmente equipada. La más al-ta de la gama. En perfecto estado.Tel. 689075598MOTO BMW K1200RS. ABS. Pu-ños térmicos. Alarma. 51.000 Km.Ruedas nuevas. Batería y embraguenuevo. Revisión completa recién he-cha. Baúl BMW. Año 1998. Tel.626591661MOTO BMW R1150 GS. Negra.30.000 Km. ABS. Maletas BMWy Topcase. Bien cuidada. P.V.P.6.600 euros negociables. Llamarla teléfono 665281838MOTOGas Gas 250 EXC 00’. Total-mente en regla. Motor recién hechopor casa oficial + equipación + re-molque en regla. 2.000 euros. Tel.699305328MOTO Honda Shadow 750 se-minueva vendo. 3.000 Km. Lla-mar la teléfono 647508316MOTOHusqvarna WRE 125. 2007.800 KM. Se vende por no usarla. Es-tá nueva. Tel. 639756767MOTO Peugeot de 49 cm3 vendocomo nueva. Tel. 680939675MOTO scooter de 50 c.c. se ven-de muy barata. Llamar la teléfo-no 675301628MOTO Suzuki GN 250 modifica-da. Tipo Scrambler. Buen estado.Mejor ver. Precio negociable(1.000 euros). Muy bonita. Tel.627859197

MOTO Vespa 150 c.c. Año 1983.Exenta de impuesto circulación yseguro para clásica aproximada-mente 90 euros. Ruedas, frenosy carburador nuevos. 1.200 eu-ros. Tel. 654377769MOTO Vespa DNN 200 c.c. Año1984. Restaurada. Motor, carbura-dor y escape nuevos. ITV pasada conseguro hasta Mayo. Pocos Km. Guar-dada en garaje. 1.200 euros. Tel.696420093MOTO Yamaha FZ65. ABS. 4.400Km. Como nueva. Kit. Completa decarrocería más muchos extras. Pre-cio 7.500 euros. Oportunidad. Muybonita. Mejor verla. Espectacular. Engaraje. Seriedad. Tel. 675758755MOTO Yamaha XJ600 Diver-sión. 38.200 Km. Perfecto esta-do. Escapes Inox. Luz de freno enmaleta. Varios extras más. Me-jor verla. Tel. 606998017 llamara partir de las 17 horasMOTO Yamaha XT 600. Limita-da en papeles. Pocos Km. Tel.679461861NISSAN Micra Cabrio. Azul cielo.Cuero blanco. Aire. Año 2006. 35.000Km. Tel. 646278216NISSAN Patrol Largo. Techo al-to. 6 cilindros. 130.000 Km. Tel.629032662NISSAN Terrano II 2.7 TDI Sport.Año 2.000. 120.000 KM. 5 puertas.Verde oscuro metalizado. ITV. Librorevisiones de la casa. Perfecto esta-do. Tel. 600799845OCASIÓN vendo Opel Kadett.Siempre en garaje. Muy buen esta-do de motor, chapa y pintura. Tel.626021825OPEL Astra 1.6. 16 V. Aire acon-dicionado. Antinieblas. Motor re-cién reparado y batería nueva.Tel. 615971522OPEL Astra 1.6. 16V. 5 puertas.Correas, filtros y aceite reciéncambiados. Año 2.000. Perfectoestado. 3.500 euros negociables.Tel. 615470513OPELAstra 1.700 c.c. 68 cv. 135.000Km. Diesel. Color blanco. ITV pa-sada. 1.800 euros. Tel. 616760267OPEL Corsa 1.3 CDTI. 70 cv. Ju-nio/2005. 90.000 Km. Blanco. 3 puer-tas. A/A. E/E. C/C. D/A. Radio Cd.Impecable. Recién revisado. 4.500euros. Tel. 638850975OPELCorsa 1.3. Año 1989. 150.000Km. Ruedas y batería nuevas. Pre-cio 500 euros. Tel. 663681320OPEL Corsa se vende en buenestado. Precio 1.200 euros. Tel.636150167OPELVectra 1.6. BU-....-W. 118.000Km. D/A. C/C. E/E. ITV pasada. 2.500euros no negociables. Teléfono625805248 horario comercialOPEL Vectra 1.600. 16V. Gasoli-na. Año 1996. Color burdeos.118.000 Km. Precio 2.500 euros.Tel. 690799724OPEL Vectra DTI 2.000. Año 1999.5 puertas. Precio 2.000 euros. Con-tacto al teléfono 659793054OPORTUNIDADvendo Toyota Au-ris 2.2 D4D. 177 cv. Abril 2007. FullEquip. Xenon. Manos libres. 35.000KM. Siempre en garaje. Gris Som-bra. Como nuevo. 16.900 (Ganvan).Tel. 689393233OPORTUNIDAD Toyota Carina1.600 c.c. A toda prueba. Se ven-de por no poder conducir. Muy cui-dado. 62.000 Km. Verlo. Tel.947203750 ó 648069503PEUGEOT 206 HDI. 90 cv. Nov‘99. En perfecto estado. Reciéncambiadas correas y aceites. Re-galo radio Cd/MP3 JVC y fundaspara la nieve Michelin. 3.700 eu-ros. Tel. 669155546PEUGEOT 206. 4 puertas. Metali-zado. Todos los extras. Gasolina.2.700 euros. Tel. 622487874PEUGEOT306 1.9 TD. Batería, rue-das, pastillas y discos nuevos. Siem-pre en garaje. Bien cuidado. 1.800euros. Tel. 606037529PEUGEOT 306 Familiar. 2.800 eu-ros. 10 años. C/C. E/E. Faros antinie-bla. A/A. Buen estado. Interesadosllamar al 947462515 ó 660647717PEUGEOT 405 Diesel. BU-....-O.En buen estado. Ruedas nuevas.Dirección. Elevalunas. Cierre. Ai-re. 1.200 euros negociables. Tel.605405557PEUGEOT405 SRI 2.0i. Perfecto es-tado. 120.000 Km. Siempre en ga-raje. Aire acondicionado. 4 Eleva-lunas eléctricos. Alarma Bosch, etc.Muy interesante. Tel. 639756767ó 665010344PEUGEOT 406 2.0 HDI. Año2.000. Elevalunas. Cierre. Anti-nieblas. Ordenador abordo. Gan-cho remolque. 130.000 Km. 5.000euros. Tel. 675901346

PEUGEOT 406. 2.000 Gasolina.Año 2000. 140.000 Km. Perfectoestado. Precio a convenir. Tel.619955728PEUGEOT Expert larga. BU-6670-W. 110.000 Km. reales. Siempre engaraje. Tel. 608900194RENAULT 19 1.4. E/E. C/C. D/A.132.000 Km. 1.000 euros. Llamara partir de las 19:00 h. al teléfo-no 605166272RENAULT 19 1.8 Inyección.Blanco. Año 93. Muy buen esta-do. Económico. Interesados lla-mar al teléfono 690936158RENAULT 19 1.8i. 113 cv. ITV re-cién pasada. Todos los extras. Espe-jos eléctricos. Ordenador abordo.Perfecto estado. Precio 1.360 euros.Tel. 690873420RENAULT 6. ITV pasada. Seguro.En perfecto estado. Vehículo histó-rico. Tel. 670217443RENAULT Fuego GTX. Año 1982.Buen estado. Precio negociable. Tel.947294168RENAULT Laguna 1.9. Ordenadorabordo. 4 Airbag. C/C. E/E. 5 puer-tas. A/A. Más extras. Año 2.000.Buen precio. Urge venta por viaje.Tel. 681079553RENAULT Laguna 2.2. 150 cv. Pri-viligio. Muy buen cuidado. Reciénhecho mantenimiento. Todos los ex-tras. Xenon, asientos cuero, llan-tas 17 de serie, 5 puertas, azul cie-lo. Año 2005. Tel. 666074771RENAULT Laguna DCI. Año 2001.Buen estado. Llantas aluminio yMP3. ITV hasta 2011. Urgente. Tel.663474358RENAULTMegane Alize 1.9 Turbo-diesel inyección. A/A. E/E. C/C. Air-bag. Año 1999. Llantas aluminio. Re-visado. Pasada ITV. 153.000 Km.Guardado en garaje. 2.700 euros.Tel. 696420093RENAULT Megane. 120 cv. 1.900DCI. Año 2003. Impecable. Tel.695195410

RENAULT Scenic 1.9 DTI. 120 cv.Año 2003. Luxe Privilege. Más al-to de gama. 90.000 Km. Tel.606319947ROVER400 TDI. 105 cv. Único due-ño. 200.000 Km. BU-....-X. Muchosextras. 2.000 euros. Tel. 691846598SAAB 9-5. Año 2.000. Precio4.500 euros. Interesados llamaral 660320859SE CAMBIAcoche Kia con 35.000Km. por furgoneta. Tel. 636029155ó 696392988SE VENDE 124 sin papeles pa-ra piezas. 500 euros. Llamar lateléfono 610143944SEAT 124. Impecable de todo. Lla-mar al 610776484SEATCórdoba 1.4. 136.000 Km. Ro-jo. Aceite, luna, correas, delco, pues-ta en marcha y pastillas nuevas.1.250 euros. Tel. 689391991SEAT Córdoba Gasolina. Año 99.Perfecto estado. 130.000 Km. Pre-cio 1.950 euros. Tel. 627473287SEAT Ibiza 1.4. 16V. Año 2002.Como nuevo. 65.000 Km. Teléfo-no 655078079SEAT Ibiza 1.6. 100 cv. Gasolina.C/C. E/E. D/A. Ordenador a bordo.Airbags conductor y copiloto. Llan-tas. Alarma. Color blanco. Año 1996.181.000 Km. 1.400 euros ¡No dejesde verlo!. Tel. 629668049SEAT Ibiza. Color blanco. Buen es-tado. Matrícula BU-S. ITV hastaAgosto. Precio 1.200 euros. Tel.630060070SEATToledo 1.9 Diesel. Año 99. Cli-ma. D/A. C/A. Todos los extras. Co-lor gris. ITV pasada. Tel. 637264169SEAT Toledo 1.900 TDI. 110 cv. Tel.606966689SEAT Toledo 2.000 GT. Todos losextras. 750 euros. Tel. 658904939

SEATToledo TDI. 130 cv. Año 2004.Precio 9.000 euros. Tel. 606966689SUZUKI Vitara. Buen estado. Mo-tor 1.6. Elevalunas. Cierre. Direcciónasistida. Bola. Remolque. Económi-co. Tel. 637443373TODOTERRENO MercedesML320. Año 2002. Muchos extras.Cuero. Xenon. Automático. 117.000Km. Urge venta. Precio 14.500 eu-ros. Tel. 629533332TODOTERRENO Ranger Rover2.5 DSE. 1999. 190.000 Km. Cue-ro. Navegador. Climatizador. Te-cho solar. Mejor ver. 10.500 eu-ros. Tel. 676488271TOYOTACarina TDI 2.0. 4 puertas.Enganche. Buen estado. Interesa-dos llamar al 652359909URGE vender Ford Focus C-Max,monovolumen. Año 2007, 28.000km, muy bien cuidado. Urge. Tel.666408672URGE vender Volkswagen Golf se-rie 3. Año 1995. 1.900 Diesel. Muyeconómico. Tel. 639727549VOLKSWAGENFox Diesel. 40.000Km. Año 2006. Precio 4.900 euros.Tel. 610591597VOLKSWAGEN Golf GTI serieIII. 2.000 inyección. 115 cv. Aireacondicionado. Llantas 17”. Mo-mo X-43. Radio CD-MP3. Carga-dor 6 CDs. Focos delanteros “ojosde Ángel”. Tel. 659561019VOLKSWAGEN Golf GTI serie III.Con C/C, E/E, A/A y ruedas nuevas.1.300 euros. Tel. 658815946VOLKSWAGEN Passat 2.0 TDI.140 cv. 11/07. Nacional. Comonuevo. Asientos calefactables.Control velocidad. Cuero. Etc. Os-curo con interior en claro. Últimomodelo. Precio muy interesante.Tel. 627509161VOLKSWAGEN Passat. Año 99.Perfecto estado. 100.000 Km.Motor 1.900 TDI. 3 meses garan-tía. Particular. 3.200 euros. Tel.622887339VOLKSWAGEN Touareg R5 174

cv Diesel. 8/2007. Nuevo. Mode-lo con casi todos los extras. Na-cional. Precio muy interesante.Tel. 699953886VOLVO 460 GLE. Año 1992. Bienconservado. Con 175.000 Km.Precio 1.300 euros. Llamar la te-léfono 676466594VOLVOS40 D. Momentum se ven-de. Noviembre/2004. Muy cuidado.Faros Bi-xenon. Precio muy intere-sante. Color plata. Tel. 607476896

MOTOR

BUSCO todoterreno largo en buenestado y económico: Toyota, Nissan,Land Rover, etc...No importa la an-tigüedad. Tel. 639001139COMPRO C-15 Diesel o Express.Sobre 500 euros. Tel. 680968992COMPROcoche con papeles en re-gla para dar de baja. No importa es-tado. Tel. 695195409COMPRO coche de Gasolina me-diano y de 4 puertas. En buen es-tado y económico. Tel. 692514649COMPROcoche Diesel pequeño omediano. Sobre 600 euros. Tel.654535282COMPRO todo tipo de motos vie-jas como Montesa, Vespa, etc. Noimporta estado ni documentación.También despiece. Tel. 605897566MOTOS viejas compro: Bultaco,Montesa, Ossa, Guzzi y alguna más.Pago al contado. Tel. 616470817

MOTOR

ARCÓNde viaje para coche se ven-de. Nuevo. Marca Green Valley. Tel.660880028

BODAS CON GLAMOUR. Se al-quilan coches antiguos y ca-lesas. Consúltanos modelos.Precios interesantes. Tel.629120733 ó 637590459

CHAQUETA larga moto modeloIXS, 100x100 goretex, talla 54-56,forros verano e invierno, máxima ca-lidad, nueva (usada 2 veces). Protec-tores. Gris/Negra/Roja. Nueva 780y vendo por 190 euros. Llamar la te-léfono 659795513

CUATRO LLANTASde aleación de15” - 5 tornillos vendo. 175 euros/lascuatro. Tel. 661783244CUATRO LLANTAS de aluminiode 15” y 5 agujeros. Con gomas.Para Mercedes Vito o similar. 200euros. Herrera de Pisuerga. Tel.667464610CUATRO NEUMÁTICOS Miche-llin 185-65-R14, varios anchos y pul-gadas (lista). Llantas de acero con16 tuercas. Tapacubos plata moder-nos. Todo impecable. Tuercas anti-rrobo. 230 euros. Tel. 659795513DOS FAROS nuevos para CitroënXsara serie 1ª vendo. Precio 70 eu-ros. Tel. 679214593DOS LLANTAS de 15” para turis-mo Fiat se venden. 60 euros o porseparado 30 euros/cada una. Tel.670810044LLANTAS Kosei Racing 17” blan-cas. Precio 450 euros. Llamar lateléfono 689058094 DavidMANOS LIBRES para moto sevenden económicos. Tel. 615272487MOTORES de 124 se venden (2unidades). 500 euros/cada uno. Tel.658904939NAVEGADOR GPS Sony. Menosmitad de precio. Muy poco uso. Tel.615361717REMOLQUE muy reforzado paramucha carga se vende. 2x4. Sin pa-peles. Tel. 947405004RUEDAS todoterreno nuevas con70% campo y 30% carretera vendo.Marca BF Goodrich. Medidas235/70/16. Tel. 649084272TUBO de escape deportivo marcaDevil para Focus 1ª serie gasolina1.8 ó 2.0 vendo. 150 euros. Tel.679214593

BURGALÉS 38 años, busca noviaque sea cariñosa y simpática. Sinimportar nacionalidad. Javier. Inte-resadas llamar al 686101460BUSCO mujeres. Me ofrezco a se-ñoritas. Soy un chico bueno con res-peto y joven. Disponible para pa-rejas. Tel. 642830613

CHICO 36 años, estatura 1,80m., soltero, cariñoso, sincero,busca chica guapa, seria y res-ponsable para relación estable.Tel. 637280655 TeoCHICO 39 años, soltero, since-ro, cariñoso, hogareño, físicoagradable, gustando cine, músi-ca...desea conocer chica sinceracon quien compartir proyectos,ilusiones, la vida... Llamar la te-léfono 648248585 mensajesCHICO español, 39 años, atléti-co, 1,83 m., 85 kg., me ofrezco amujeres que necesitan cariño,compañía o un buen masaje. Edu-cado, discreto y limpio. Repeti-rás. Tel. 693940061DESEO conocer a chica de 30 a45 años que busque una relaciónestable. Tengo la vida arregladapero me faltas tú. Llámame al te-léfono 608423118DESEOconocer una chica de 35/40años, para relaciones esporádicas.Muy discreta. Soy latino. Edu. Tel.654128551HOLA yo no soy china y me gus-taría tener una buena amistad conun chico que sea chino, a partir de26 años. Tel. 618679464ME OFREZCO a señores o chi-cos para relaciones sexuales.Mercedes. Tel. 610037498 llamarmañanas de 11 a 13:30 y tardesde 17 a 21 horasNO ESTARÁS sola en caso deembarazo imprevisto. Red Madre.Llamar la teléfono 902188988 ó617909312SEÑOR de 57 años, sencillo, ca-riñoso y hogareño, no fumador nibebedor, busca mujer con buencorazón para bonita amistad y po-sible relación estable. No men-sajes ni llamadas perdidas. Tel.615273639SOLO PARA MUJERES Español,alto, delgado. Masajista privado.Masajes relax, hidratantes. Céntri-co. No cobra. Seriedad. Total discre-ción. De 12-24 horas todos los días.Tel. 627382444

OFERTA

1111RELACIONES PERSONALES

807317019

OTROS

DEMANDA

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

Clasificados|29Para más información: www.genteenburgos.com - www.gentedigital.es

GRUPO JULIÁNCtra. Madrid-Irún. Km., 233. Alto La Varga

Tel.: 947 277 609

ISUZU D-MAX 2.5 TD DC Año2009, CC,DA,EE,ABS,AIRB,AA.19.500 euros.VOLKSWAGEN GOLF 2.0 TDISPORTLINE, año 2003,CC,DA,EE,ABS,ESP,CLIMA,LL, Anti-nieblas, 6 velc. 13.000 eurosSAAB 93 SPORTSEDAN 1.9 TID150 cv, año 2006, CC, DA, EE, ABS,AIRB, CLIMA, LL, Cuero, 6 veloc,or-denador, control veloc. 14.000 eu-ros.SEAT TOLEDO 2.0 TDI 140 cv, año2006, CC, DA, EE, ABS, AIRB, Clima,10.500 euros.HONDA CIVIC HYBRID, año 2007,CC, DA, EE, ABS, AIRB, CLIMA, LL,ANTINIEBLAS, Cambio automatico ysecuencial, motor de gasolina yelectrico. 16.000 euros.CITROËN XSARA PICASSO 2.0HDI 90 cv, año 2004, CC, DA, EE,ABS, AIRB, Clima. 7.500 euros.MITSUBISHI SPACE STAR 1.9 D-ID, Año 2002, 32.000 km., CC,DA,EE,ABS,AIRB,AA. 7.000 euros.TOYOTA YARIS 1.4 D4D, año2004, CC, DA, EE, ABS, IRB, AA.6.500 euros.

FORD MONDEO 1.8 FUTURA 125 cv.ABS. CL. EE. 12.900 euros.CITROËN C5 1.6 HDI 110 cv. Año2005. ABS. ESP. CL. Espejos eléctri-cos. 12.900 euros.OPEL MERIVA 1.6 16 V Año2009. CC. DA. EE. ABS. AIRB.CLIMA. LL. 12.800 eurosKIA CARNIVAL 2.9 CRDI EXAño 2004. CC. DA. EE. ABS. AIRB.CLIMA. DVD. 7 plazas. 12.000 eu-rosKIA CERATO 1.6 SEDAN Año2005. CC. DA. EE. Espejos eléc-trico. 4 airbags. ABS. AA. 9.000euros ,OPEL COMBO 1.3 CDTI Año2008. CC. DA. EE. ABS. AIRB AA.10.500 eurosCADILLAC STS 3.2 V6 Año2005. Full Equip + cuero. 19.900eurosFORD FOCUS 1.8 TDCI SW Año2006. CC. EE. ABS. 4 airbags.Faros antiniebla. Espejos eléctri-cos. Control velocidad. Clima.Ordenador abordo. 12.500 euros

PEUGEOT 807 PORT AVENTURAHDI 136 CV. 2005 CLIMA BIZONA,E/E, C/C, D/A, RADIO-CD, ABS, AIR-BAG. PUERTAS ELECTRICAS.PEUGEOT 407 ST CONFORT PACKHDI 136 CV. 2005 CLIMA BIZONA,E/E C/C, D/A RADIO-CD, ABS, AIR-BAG.PEUGEOT 307 SW 2.0 HDI 110 CV2003. CLIMA, E/E, C/C, D/A, RADIO-CD, ABS, AIRBAGSEAT LEON 1.9 TDI 105 CV AÑO2006. CLIMA, C/C, D/A, ABS, ESP,AIRBAG. TRANSFERIDO Y CON UNAÑO DE GARANTIA

BANCADA Y MINIBANCADA con medidor electrónicoCOLOCACION DE LUNASMAQUINA DIAGNOSIS

multimarcaCAMBIO DE RUEDASESTACION DE AIRE

acondicionadoMECANICA EN GENERAL

VEHÍCULO DE SUSTITUCIÓN

AutosP&GC/ Vicente Aleixandre, 4

09006 BurgosTel. 947 21 50 38665 27 83 47 / 49

MULTIMARCASBMW 320 D E9O 4P 163 CV AÑO 2006BMW SERIE 1 118D 5P 122 CV AÑO 2005BMW CABRIO SERIE 3 320I AÑO 1995FORD KA COLLECTION 70 AÑO 2006JAGUAR X-TIPE 2.0 D CLASSIC 131 CV AÑO2004RENAULT MEGANE 1.5 DCI 100 CV CONF.DYNAMOOPEL ASTRA 1.7 CDTI ENJOY 100 CV 5P AÑO2005SEAT IBIZA 19 SDI REFERENCE 3P AÑO 2005TOYOTA AVENSIS 2.2 D4D EXECUTIVE 4P AÑO2005V.W PASSAT 1.9 TDI AVANCE 105 CV 4PAÑO 2007V.W.PASSAT 1.9 TDI EDITION 100 CV AÑO09/2004V.W.PASSAT 19 TDI TRENDLINE 49 105 CVAÑO 11/2005VOLVO V50 1.6 D MOMENTUM 109 CV AÑO2005TOYOTA RAV4 2.2 D4D 136 CV SOL 5P AÑO06/2006NISSAN X-TRAIL 2.2 DCI XE 5P AÑO 2005AUDI A3 2.0 TDI AMBIENTE 3P AÑO 2004AUDI A4 1.8 125 CV AÑO 03/1995RENAULT KANGOO ALIZE 1.5 DCI65 CV 09/2004CITROËN C15 1.9 D TOP FAMILIAR AÑO 04/2004FIAT DOBLO 1.3 MULTIJET 3P 75 CV AÑO 2005V.W BORA 1.9 TDI 110 CV FAMILAR AÑO 2001

TENEMOS MÁS VEHÍCULOS EN STOCKTAMBIÉN LE BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA

TODOS LOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA FINANCIACIÓN

60 MESES SIN ENTRADA

Para anunciarse en la sección de

RELACIONESPERSONALES

es imprescindiblepresentar el DNI

807 317 019PARTICULARES

947 257 600EMPRESAS

tdt

30|Cine y TVBURTON, CABEZA DE JURADO EN CANNESEl director estadounidense Tim Burtonencabezará este año el jurado del Festivalde Cine de Cannes. El peculiar cineastaaseguró que es “un sueño hecho realidad”.

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010

cine

·········· Obra maestra ········ Muy buena ······ Buena ···· Flojita ·· Mala

UUnnaa ppaassiióónn pprreecciissaa ccoonn aaiirreess rreennoovvaaddooss

Marcos BlancoRob Marshall apuesta, unavez más, por el género musi-cal y firma esta versión delfamoso espectáculo escenifi-cado en Broadway que, a suvez, surgió como una adapta-ción de ‘Ocho y medio’,aquella obra cinematográficade Fellini, realizada a princi-pios de los 60 con Mas-troianni como su alter-ego.Lo hace con esta produccióngolosa, un reparto potentísi-mo y un contenido que dejamuy buen sabor de boca,aunque todavía le falte magiapara adquirir la categoría deobra maestra.

‘Nine’ hará las delicias delos melómanos, de quienesidolatran el clasicismo fílmi-co o a actores tan extraordi-narios como Daniel Day-Le-wis, el Guido Contini de

Marshall. Nadie duda sobrelas capacidades interpretati-vas de Lewis, pero su facetavocal y coreográfica es limi-tada. Durante la proyección,éste, director de cine, sufreuna depresión artística.A es-te hecho, se unen sus com-promisos sentimentales conel universo femenino.

PENÉLOPE CRUZ, BRILLANTE Aquí aparecen una excepcio-nal Marion Cotillard y Pené-lope Cruz, fantástica a la horade exprimir su personaje.

Además, borda la llamada alVaticano. También sobresaleJudi Dench. Sin embargo, laseñora Kidman pasa casi de-sapercibida.

El ejercicio audiovisualdeslumbra, la fotografía ab-sorbe al espectador en unaorgía glamourosa y los núme-ros se convierten en transmi-sores de un mensaje duro, pi-cante, erótico.

Director: Rob MarshallIntérpretes: Daniel Day-Lewis,Marion Cotillard ,Penélope Cruz, JudiDench, Nicole Kidman, Kate HudsonGénero: Musical País: USA

www.gentedigital.esCONSULTE EL VIERNES EN LA WEB LOS

ESTRENOS DE ESTA SEMANA+

INVICTUS

La película de Clint Eastwood explica la historia dellíder del movimiento negro de Sudáfrica, NelsonMandela (Morgan Freeman) a partir de su unión conel capitán del equipo nacional de rugby, François Pie-naar (Matt Damon). Mandela, recién elegido presi-dente del país, es consciente de que el deporte pue-de ayudar a superar la barrera del racismo y pondrátodos los medios a su alcance para conseguirlo. Laselección de Sudáfrica no tiene muchas opciones de-portivas para conseguir el título, pero Mandela con-sigue transmitir el sentimiento de país a Pienaar y laestrategia político-fundamental surte efecto.El filme está basado en la novela ‘El factor humano’,del escritor y periodista John Carlin, quien profundi-zó sobre la figura de Mandela a través de aquel acontecimiento, que tuvo lugar en1995. Es la vuelta a la dirección de Eastwood después de ‘Gran Torino’.

Un joven y alocado he-redero se enamora deuna mujer adulta en elParís de 1906. Ambosvivirán una intensa his-toria de amor. Últimapelícula del británicoStephen Frears.

CHÉRI LA MUJER SIN PIANO

Retrato en 24 horas,doméstico, laboral ysexual, de un ama decasa a principios del si-glo XXI en Madrid.Carmen Machi es laactriz protagonista deeste filme.

EN TIERRA HOSTIL

Digirida por KathrynBigelow, la películaestadounidense narrael día a día de uncomando especializa-do en la desactivaciónde explosivos durantela guerra de Irak.

KRABAT Y EL MOLINO DEL DIABLO

Filme de género fan-tástico que nos trasla-da al el siglo XVII. Unjoven aprende magianegra de un perversohechicero. La películaestá Protagonizadapor Daniel Brühl.

Director: Michael Haneke Intérpretes: Ursina Lardi , Jadea Mercedes Diaz ,Janina Fautz , Marisa Growaldt , Michael Kranz Género: Drama, intriga País:Alemania, Austria, Francia, Italia Duración: 150 minutosM.B.Es el nuevo filme de Jason Reitman (una adaptación literaria),co-nocido por su dirección en ‘Juno’, y tiene como rostro principalel de George Clooney. El personaje del actor norteamericano sepasa todo el día volando de un lado para otro, los hoteles son sucasa y con el trabajo que realiza surge una profunda reflexión so-bre los despidos laborales.Además, el miedo al compromiso y ala soledad en plena edad adulta también forma parte del filme.Un cinta fresca, ágil.

FFrreessccuurraa ccoommpprroommeetteeddoorraaDirector: José Luis Alemán Intérpretes: AnaRisueño, Daniele Liotti, Eusebio Poncela, José LuisAlemán, Laia Marull, Luis Zahera País: EspañaJ.C.Alemán adapta el oscuro universo que de-fine a las historias de Lovecraft con unagran verosimilitud, manteniendo la ten-sión dramática durante todo el filme yaportando detalles técnicos muy intere-santes. Además, la película cuenta con elañadido de ser la última interpretación envida de Paul Naschy.

TTeerrrroorr ddee mmuucchhooss qquuiillaatteessLA HERENCIA VALDEMARUP IN THE AIR

NINE PRÓXIMOS ESTRENOS

lunes miércoles jueves viernes sábado domingomartes

9.00 Programa. Los desayunos de TVE 10.00 Serie.Sensación de vivir11.30 Programa. Punto de mira14.00 Serie. Tarzán. 16.30 Serie. Un golpe de suerte.20.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.21.00 Los Simpsons.22.00 Noticias. Edición Noche00.00 Veo Fútbol 1.00 Informativo. Noticias 24 horas

10.00 Informativo. Edición matinal11.30 Serie. El principe de Bel Air. 12.00 Serie. Diagnóstico asesinato.12.45 40 Latino. 14.30 Programa. Mujeresy hombres y viceversa16.30 Renóvate moda.18.00 American Dragon.19.30 Veo Marca.21.00 Fútbol. Premier League.22.45 Zoom - Tendencias 1.35 Informativo. Gol noticias.

10.00 Serie. Manos a la obra 11.30 Programa. El Debate de CNN+ 12.30 Informativo.España en Comunidad13.30 Serie. UPA. 14.45 Programa. Elcoleccionista de imágenes.17.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.19.30 Serie. Madre Luna.22.00 Serie. Matrimonio con hijos.22.30 Phineas y Ferb 23.30 Serie. Aída.

9.00 Programa. Utilísima. 10.00 Serie.Manos a la obra 11.20 Serie. Lazy Town.14.00 Gol noticias. 14.30 Programa. Art Attack.17.30 Noticias.18.30 Serie. Shin Chan20.30 Fútbol Liga BBVA.23.30 Serie. Yo y el mundo.00.30 Agitación + IVA 1.30 Informativo. Cara a Cara.

12.00 Programa.Banzuke 14.00 Serie.Yo soy Bea15.30 Informativo.Telediario 116.30 Serie. Sí, cariño. 20.00 Informativo.Edición tarde20.30 American Dad.20.30 Serie. Ley y Orden.20.30 Sálvame.22.00 Serie. Buffy, cazavampiros.23.00 Baile Latino 23.30 Informativo.Economía 23.

11.00 Programa. Más que coches. 12.30 Programa. Economía a fondo 14.30 Serie. Sí, cariño.17.30 Serie. Surf Girls.19.00 Programa. Vayasemanita.20.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Los Simpsons.22.00 Semanal 24 Horas23.00 Serie. CSI: Miami 23.15 Factor Miedo. 00.55 Serie.La historia interminable

9.00 Programa Infantil.Boing. 10.00 Los Magos deWaverly Place 11.00 Informativo. Edición matinal.12.30 Serie. H20. 14.00 Serie. El Zorro,Generación Z.19.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Mundo Toons.21.45 Telediario 2.22.00 Serie. La leyenda del buscador.22.30 Sunny entre estrella23.45 Serie. Mentes criminales.

GENTE EN BURGOS · del 29 de enero al 4 de febrero de 2010televisión

07.30 CyL7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Un país en la mochila. 10.00 Todo via-je. 10.35 Valeria. 12.05 Misterium. Castilla yLeón Oculta. 12.55 ¡A vivir bien!. 13.25 Saly pimienta. 13.55 Cifras y Letras. 14.30 No-ticias. 15.15 Deportes. 15.30 Las hermanasMcLeod. 16.15 Ángel Rebelde. 18.00 Tal co-mo somos. 20.00 Rex. 21.00 CyL7 Noticias.22.00 El Guardián. 23.30 CyL 7 Noticias.23.45 Ghost in the Shell. 00.45 Redifusión.

10.45 Sal y Pimienta. 11.15 El equipo A.12.00 Se ha escrito un crimen. 12.45 Waterrats. 13.25 Silencio, se lee. 13.55 SurcosCastilla y León. 14.30 CyL 7 Noticias. 15.15CyL 7 Deportes. 15.30 Cine: Jason y los ar-gonautas. 17.30 Quantum Leap. 18.15 Rex.19.15 Caminos y Sabores. 20.15 Un día en lavida. 21.00 Noticias. 21.45 Deportes. 22.00Monk. 23.00 Wire in the blood. 00.20 Pala-bras de medianoche. 00.45 Ley y Orden.

08.00 Documental. 10.45 Sal y pimienta,programa de cocina presentado por SusanaGil. 11.15 El equipo A. 12.00 Water rats.13.25 Made in Castilla y león. 13.55 Nues-tras Cortes. 14.30 CyL7 Noticias. 15.30 Cine:El hombre bicentenario. 17.00 Cine: Califor-nia (Western). 19.00 La red. 19.45 Silvestria.20.15 7 días. 21.00 Noticias. 21.45 Depor-tes. 22.00 Cine: 12 Monos. 00.00 Ley y or-den. 00.45 Redifusión.

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

08.00 La zona que mola. 08.30 Noticias.09.30 Cocina de Mikel Bermejo. 10.00 Pro-gramación local. 12.00 La Casa en la Playa.13.00 Documental. 13.35 Hoy en escena.14.00 Noticias. 14.30 Date el Bote. 15.30Noticias. 16.00 Los mundos de La Ocho.17.00 La zona que mola. 18.00 Mi queridoKilkowsky. 19.00 Al filo de lo imposible.20.00 Hoy en escena. 20.30 Noticias. 21.00Documental. 21.30 Programación local.

07.30 Música. 08.00 Documental. 08.30 Lazona que mola. 11.00 Cine infantil: “El prín-cipe de Egipto”. 12.30 Videojuegos. 13.00 Atoda nieve. 13.30 Hoy en Escena. 14.00 Mú-sica. 14.30 Documental. 15.00 Grana y oro.16.00 Cine: por determinar. 18.00 La Zonaque Mola. 19.15 Videojuegos. 19.45 Hoy enEscena. 20.15 Silencio se lee. 20.45 Az mo-tor. 21.30 Más humor. 22.00 Noche sensa-cional. 00.00 Cine: por determinar.

07.30 Música. 08.00 Documental. 08.30 Lazona que mola. 11.00 Santa Misa. 12.00Documental. 12.25 Baloncesto ACB: RegalFC Barcelona-Gran Canaria. 14.30 Docu-mental. 15.00 A toda nieve. 15.30 El estri-bo. 16.00 Escápate. 16.30 Cine: película pordeterminar. 19.15 AZ Motor. 20.30 Un paísen la mochila. 21.30 Trotapáramus. 22.00Teknópolis. 22.30 Cine: por determinar.00.00 Trotapáramus. 00.30 El estribo.

08.15 Dibujos animados. 10.00 La lupa delas noticias. 11.00 Call TV. 12.00 Ángelus ySanta Misa. 13.00 Encuentros digitales.14.30 Noticias 1. 15.00 Call TV. 16.00 Máscine por favor: María de la O. 17.30 ¡Cuída-me mucho!. 18.00 Estamos contigo. 20.30Noticias 2. 21.10 Pantalla grande. 22.10 Lalupa de las noticias. 23.00 Noche de cine: Elseñor de las bestias. 01.00 Noticias 2. 01.30Palabra de vida. 01.35 Hoy celebramos.

10.00 Call TV. 11.00 ¡Cuídame mucho!.11.45 Toma de posesión nuevo arzobipo deOviedo D. Jesús Sanz Montes. 14.00 ¡Cuí-dame mucho!. 14.30 Betasán la solución.15.00 Call TV. 16.00 Palabra de vida. 16.05Lassie. 17.00 Pantalla grande. 18.00 Volei-bol: 7 Islas Vecindario - C.V. Puerto Real.20.00 Vives como un cura. 20.30 La Semana.21.00 Cine: La última misión. 00.25 Palabrade vida. 00.30 Cine madrugada: Tai-Pan.

10.30 Motor. 11.00 Mundo solidario. 11.30Vives como un cura. 12.00 Ángelus. 13.00 Lavida como es. 14.00 Betasán la solución.15.00 Call TV. 16.00 Palabra de vida. 16.05 Elregreso de Sherlock. 17.00 Cine: El olvidadomundo de Barney. 19.00 Documental. 20.00España en la vereda. 20.30 La semana. 21.00Kojak. 22.00 Padre Brown. 23.00 Hombrerico, hombre pobre. 00.25 Palabra de vida.00.30 Cine madrugada: El ángel azul.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

“Cosas que cambiar”: Vilches continuará pen-diente de la salud de Sandra y del tratamientoque ésta sigue en la clínica del Dr. Lázaro. Sinembargo, irá descubriendo algunos detallesque le harán dudar de lo que allí sucede.Mientras tanto, la llegada de un grupo depasajeros en el aeropuerto se verá alteradapor la indisposición de uno de ellos. Avisado elSamur, se iniciará el protocolo de aislamiento,ya que por la zona de África de la que proce-de el avión y por los síntomas que presenta elpaciente, podría tratarse de un virus muy con-tagioso. En el Central se atenderá al pacientemanteniéndole bajo medidas de seguridad.

Hospital CentralMartes a las 22.15 horas en Cuatro

El juego de la verdad, el nuevo capítulo de Hayalguien ahí para el 2 de febrero, comienza conuna drástica decisión: Clara toma una determi-nación con respecto a la casa. La ha pospuestodemasiadas veces y ya no aguanta más; sinembargo, Elisa está dispuesta a cualquier cosacon tal de evitarla, incluso a matar a sus habi-tantes. Por su parte, Irene parece seguir estan-do más en peligro que nadie. Ha logrado evitarun asalto, pero el riesgo aún no ha pasado. Lasrevelaciones sobre el oscuro pasado del comi-sario Poveda lo convierten en un personajecada vez más peligroso. El siniestro comisariotenderá una trampa mortal.

Hay alguien ahíMartes a las 22.30 horas en Telecinco

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24H. 06.30 Telediario ma-tinal. 09.00 Los desayunos de Tve. 10.15La mañana de La 1. 14.00 Informativo te-rritorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiem-pos revueltos. 17.00 En nombre del amor.18.25 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 Lahora de José Mota. 23.30 Programa pordeterminar. 01.00 La noche en 24 horas.

06.00 Noticias 24 horas. 07.50 Los Lun-nis. 12.45 Cine para todos. 14.30 Cora-zón, corazón. 15.00 Telediario 1. 15.50 Eltiempo. 16.00 Sesión de tarde (películapor determinar). 17.30 Sesión de tarde.19.00 Cine de barrio (por determinar).21.00 Telediario 2. 21.30 El tiempo.21.35 Informe Semanal. 22.30 Versiónespañola (por determinar). 00.30 Cine(por determinar). 02.30 Tve es música.

06.00 Noticias. 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos. 10.15 La mañanade la 1. 14.00 Informativo territorial.14.30 Corazón. 15.00 Telediario. 15.55 Eltiempo. 16.15 Amar en tiempos revuel-tos. 17.00 En nombre del amor. 18.25 Es-paña directo. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio. 22.15 Por determinar. 23.30 Volvercon.... 00.15 Repor. 01.00 La noche en 24horas. 02.30 Deporte. 03.15 Música.

06.00 Noticias. 06.30 Telediario matinal.09.00 Los desayunos de Tve. 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.15 Amar en tiempos revueltos. 17.00En nombre del amor. 18.25 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario. 22.00Españoles en el mundo. 00.00 Por deter-minar. 01.30 La noche en 24 horas. 03.00Deporte noche. 03.45 Tve es música.

06.00 Noticias 24H. 06.30 Telediario.09.00 Los desayunos. 10.15 La mañanade la 1. 14.00 Informativo territorial.14.30 Corazón. 15.00 Telediario. 15.55 Eltiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel-tos. 17.10 En nombre del amor. 18.25 Es-paña directo. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio. 22.15 Comando actualidad. 00.00 59segundos. 01.45 La noche en 24 horas.03.15 Deportes. 04.00 Tve es música.

06.00 Noticias 24H. 06.30 Telediario ma-tinal. 09.00 Los desayunos de Tve. 10.15La mañana de la 1. 14.00 Informativo.14.30 Corazón. 15.00 Telediario. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.10 Ennombre del amor. 18.25 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario. 22.15Águila roja. 23.40 50 años de... 00.10 Ci-ne. 01.30 La noche en 24 horas. 03.00Deportes noche. 03.45 Tve es música.

06.45 That´s English. 07.00 Los Lunnis.09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 UNED.11.00 Esta es mi tierra. 11.50 Los últimosindigenas. 13.00 Resumen paralímpicos.13.15 Los Lunnis. 15.30 Saber y ganar.16.00 Documentales. 18.30 Jara y Sedal.19.00 Por determinar. 19.30 En la 2.21.00 La lista. 21.35 La suerte en tus ma-nos. 22.00 Cine. 23.30 Cine. 01.00 LaMandragora. 01.00 Conciertos Radio-3.

07.30 UNED. 08.00 Los conciertos de la2. 09.35 Agrosfera. 10.30 En lengua designos. 11.00 Parlamento. 12.00 El clubdel pizzicato. 12.50 Palabra por palabra.13.20 Tendido cero. 13.50 Sorteo LoteríaNacional. 13.55 Padres en apuros. 15.20Pirena. 15.20 Tarde Premier/ACB. 20.30Espacios naturales. 21.00 Historias detrenes. 21.30 No disparen... en concier-to. 22.30 Documentos TV. 23.30 Cine.

12.30 España en comunidad. 13.00 Turf.14.00 Nuestros caminos a Santiago.14.30 Ruta Quetzal. 16.00 Paraisos cer-canos. 17.00 Por la ruta de la memoria.17.45 America e Indonesia mítica. 18.15Bubbles. 18.45 Camino a casa. 19.30 Es-carabajo verde. 20.00 Tres 14. 20.30 Pá-gina 2. 21.00 La raya quebrada. 21.30Ciudades para el siglo XXI. 22.00 En por-tada. 22.55 Estudio Estadio.

06.00 Música. 06.30 That´s English.07.00 Los Lunnis. 09.35 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber. 11.00 Estaes mi tierra. 11.00 Los últimos indigenas.13.00 Los Lunnis. 15.30 Saber y ganar.16.00 Documentales. 18.50 Espacios na-turales. 19.20 Pirena. 19.30 Tres 14.20.00 En la 2. 21.00 La lista + Sorteo Bo-noloto. 22.00 Cine. 23.30 Acción directa.00.00 Conciertos.00.30 Premier League.

06.30 That´s English. 07.00 Los Lunnis.09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Esta es mi tierra.12.00 Los últimos indigenas. 13.00 ZonaACB. 13.15 Los Lunnis. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Documentales. 18.50 Espaciosnaturales. 19.20 Pirena. 19.30 Página 2.20.00 En la 2. 21.00 La lista + Sorteo Bo-noloto. 22.00 Cine. 00.00 Conciertos deRadio-3. 00.30 Teledeporte.

06.30 That´s English. 07.00 Los Lunnis.09.45 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Esta es mi tierra.12.00 Por determinar. 13.00 Objetivo2012. 13.30 Los Lunnis. 15.30 Saber yganar. 16.00 Documentales. 19.00 Espa-cios naturales. 19.20 Pirena. 19.30 Redes2.0. 20.00 En la 2. 21.00 La lista + SorteoBonoloto. 22.00 Cine. 23.30 Muchacha-da Nui. 00.00 Conciertos Radio-3.

06.30 That´s English. 07.00 Los Lunnis.09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Esta es mi tierra.12.00 Poe determinar. 13.00 Los Lunnis.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 19.00 Espacios naturales.19.20 Pirena. 19.30 El escarabajo verde.20.00 En la 2. 21.00 La lista + Sorteo Lo-teria Primitiva y Nacional. 22.00 Cine.23.30 Días de cine. 00.30 Conciertos.

06.00 Repetición de programas. 06.30Noticias de la mañana. 08.45 Espejo Pú-blico, presentado por Susana Griso.12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 LosSimpson: “Bart de oscuridad” y “22 cor-tometrajes sobre Springfield”. 15.00 An-tena 3 Noticias. 16.00 Tal cual lo conta-mos. 19.15 El diario. 21.00 Antena 3 No-ticias. 22.00 DEC. 02.15 Adivina quiéngana esta noche. 04.30 Redifusión.

07.30 Megatrix: “Mi mundo y yo” y “Po-wer Rangers”. 09.00 Magia sin secretos.10.30 Por determinar. 12.00 Los hombresde Harrelson. 13.00 Impacto total. 14.00Los Simpson: “E Pluribus Wiggum” y “Enmandíbula cerrada”. 15.00 Antena 3 No-ticias. 15.45 Multicine. 17.45 Multicine.19.30 Multicine. 21.00 Noticias. 22.00 Elpeliculón: por determinar. 23.30 Cine.02.15 Adivina quién gana esta noche.

07.30 Megatrix: “Mi mundo y yo” y “Po-wer Rangers”. 09.00 Magia sin secretos.10.30 Por determinar. 12.00 Los hombresde Harrelson. 13.00 Impacto total. 14.00Los Simpson: “El show de los 90” y “Pro-posición semidecente”. 15.00 Noticias.15.45 Multicine. 18.00 Multicine. 20.00Sin cita previa. 21.00 Noticias. 22.00 Laescobilla nacional. 01.15 Por determinar.02.30 Adivina quién gana esta noche.

06.00 Repetición de programas. 06.30Noticias de la mañana. 08.45 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00Los Simpson: “El último rifle de oeste” y“El viejo y la llave”. 15.00 Antena 3 No-ticias. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.15El Diario. 21.00 Antena 3 Noticias. 21.45Padres. 22.15 El internado. 00.00 Por de-terminar. 02.15 Astro show. 04.30 Repe-tición de programas.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico, con Susana Griso. 12.30 La rule-ta de la suerte. 14.00 Los Simpson:“Marge, la pechugona” y “Buscando re-fugio”. 15.00 Noticias. 16.00 Tal cual locontamos. 19.15 El Diario. 21.00 Noti-cias. 22.00 Padres. 22.15 Los protegidos.00.15 A fondo zona cero. 02.00 Astros-how. 04.30 Repetición de programas.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson: “El matón superde-tective” y “Edna Especial”. 15.00 A3 No-ticias. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.15El Diario. 21.00 A3 Noticias. 22.00 Pa-dres. 22.15 Por determinar. 23.30 Por de-terminar. 00.30 Por determinar. 03.00 As-tro Show. 04.30 Repetición programas.

06.00 Redifusión. 06.30 Las noticias dela mañana. 08.45 Espejo público. 12.30La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simp-son: “El padre que sabía demasiado po-co” y “Los fuertes brazos de Marge”.15.00 Noticias. 16.00 Tal cual lo conta-mos. 19.15 El Diario. 21.00 Antena 3 No-ticias. 22.00 Por determinar. 01.30 Pordeterminar. 02.15 Adivina quién gana es-ta noche. 04.30 Repetición programas.

07.00 Matinal Cuatro. 09.40 Medicopter.10.40 Alerta Cobra. 12.45 Las mañanasde Cuatro. 14.20 Noticias. 15.15 Valien-tes. 16.15 Lo que diga la rubia. 18.00 Re-forma Sorpresa. 19.15 Password. 20.20Noticias. 21.30 Ajuste de cuentas. 22.30Callejeros. 23.10 La búsqueda. 01.00 Re-portaje. 02.00 Crossing Jordan. 03.45NBA: Atlanta Hawks - Boston Celtics.06.30 Shopping. Televenta.

07.15 Scrubs. 09.00 Día Disney: “Campa-nilla”, “Campanilla y el tesoro perdido” y“Donde los sueños se hacen realidad”.14.20 Noticias. 14.55 Deportes. 15.30Disney en Cuatro. 17.30 Disney en Cua-tro. 20.00 Noticias. 20.55 Deportes.21.30 Disney en Cuatro. 00.00 Disney enCuatro. 02.00 3 Libras. 03.30 Todo elmundo odia a Chris. 04.30 Marca y gana.06.00 Shopping. Televenta.

06.40 NBA en acción. 07.00 Scrubs.08.30 El zapping de Surferos. 09.15 Te-nis: Open de Australia, Final Masculina.14.20 Noticias. 15.30 Home Cinema.17.30 Home Cinema. 20.20 Noticias.21.30 ¡Vaya tropa! 22.30 Serie. 00.30Cuarto Milenio. 03.15 Más allá del lími-te: Descompresión. 03.55 Historias de lacripta: Siembra y recogerás. 04.15 Mar-ca y gana. 06.15 Shopping. Televenta.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicop-ter: Falsa Alarma. 10.20 Alerta Cobra.12.30 Las mañanas de Cuatro. 14.00 No-ticias. 15.15 Valientes. 16.15 Entre fan-tasmas. 18.15 El zapping de Surferos.18.45 Password, presentado por Ana Mi-lán. 20.00 Noticias. 21.25 El hormiguero.22.15 Callejeros Viajeros. 00.30 AlondraHistoria de una transexual. 02.30 Marcay gana. 06.00 Shopping. Televenta.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter:Error garrafal. 10.20 Alerta Cobra: El Jo-ker y En el punto de mira. 12.30 Las ma-ñanas de Cuatro. 14.00 Noticias. 15.15Valientes. 16.15 Entre fantasmas. 18.15El zapping de Surferos. 18.45 Password.20.00 Noticias. 21.25 El hormiguero.22.15 Hay alguien ahí: El juego de la ver-dad. 00.30 Medium: El demonio interior.01.50 13 miedos. 02.20 Marca y gana.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter.10.20 Alerta Cobra: La última oportuni-dad y Blindado fuera de control. 12.30Las mañanas de Cuatro. 14.00 Noticias.15.15 Valientes. 16.15 Entre fantasmas.18.15 El zapping de Surferos. 18.45 Pass-word. 20.00 Noticias. 21.25 El hormigue-ro. 22.15 House: Bendita ignorancia (T6),Un día, una habitación (T3) y Cacería y Elerror (T2). 02.30 Marca y gana.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter:Autobús Escolar hacia la Muerte. 10.20Alerta Cobra: Carburante y Taxi 541.12.30Las mañanas de Cuatro. 14.00 No-ticias. 15.15 Valientes. 16.15 Entre fan-tasmas. 18.15 El zapping de Surferos.18.45 Password. 20.00 Noticias. 21.25 Elhormiguero. 22.15 Cine Cuatro. 00.30 Ci-ne Cuatro. 02.30 La llamada millonaria.06.00 Shopping. Televenta.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres yhombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tú cocina. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 19.00 Toma cero y a jugar.20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos.21.45 Sálvame Deluxe. 02.30 Si lo acier-tas, ganas. 03.30 Más Que Coches.04.00 Concierto. 04.30 Infocomerciales.

07.00 Boing. 10.15 Patito feo. 12.00 I Lo-ve TV. 12.30 Decogarden. 13.00 Vuélve-me loca. 15.00 Informativos Telecinco.16.00 Cine en familia (por determinar).18.00 Especial, presentado por María Te-resa Campos. 20.55 Informativos Tele-cinco. 21.45 La noria, presentado porJordi González. 02.15 Si lo aciertas, ga-nas. 04.00 Infocomerciales. 05.00 Enconcierto. 05.15 Cómo se rodó.

07.00 Más Que Coches GT. 07.30 Boing.10.15 Patito feo. 12.00 I love TV. 12.30Bricomanía. 13.00 Vuélveme loca. 15.00Informativos. 16.00 Cine en familia.18.00 Cine en familia II. 20.00 Pasapala-bra. 20.55 Informativos Telecinco. 21.45La pecera de Eva. 22.30 Inocentes. 00.15Espacio por determinar. 02.15 Si lo acier-tas, ganas. 03.30 Nosolomúsica. 04.00Cómo se rodó. 04.30 Infocomerciales.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 En tú cocina. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos. 15.45Gran Hermano. 16.15 Sálvame diario.19.00 Toma cero y a jugar. 20.00 Pasapa-labra. 20.55 Informativos. 21.45 Escenasde matrimonio 2. 22.30 C.S.I. Miami.23.15 C.S.I. New York. 00.00 C.S.I. LasVegas. 02.00 Si lo aciertas, ganas.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en túcocina. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame diario. 19.00 To-ma cero y a jugar. 20.00 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Escenas dematrimonio 2. 22.30 Hospital Central.00.15 Juego de tú vida. 02.15 Si lo acier-tas, ganas. 04.00 Infocomerciales.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres,hombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tú cocina. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 19.00 Toma cero y a jugar. 20.00 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos. 21.45 Es-cenas de matrimonio 2. 22.30 Acusados.00.15 Por determinar. 02.15 Si lo acier-tas, ganas. 04.00 Infocomerciales.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres,hombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tú cocina. 14.30 De buena ley,con Sandra Bárcena. 15.00 Informativos.15.45 Sálvame diario. 19.00 Toma cero ya jugar. 20.00 Pasapalabra. 20.55 Infor-mativos. 21.45 Programa por determinar.02.00 Si lo aciertas, ganas. 04.00 Infoco-merciales. 05.00 Fusión sonora.

06.00 Concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 Buenafuente. 08.30 Cocina conBruno Oteiza. 09.00 Despierta y gana.10.35 JAG. 11.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Periodistas FútbolClub. 15.25 Sé lo que hicisteis...17.30Que vida más triste. 18.00 Numb3rs.19.00 Navy. 20.00 Noticias. 21.30 El in-termedio. 22.15 Caso abierto. 01.00Shark. 01.50 Aliens in América.

06.00 La Sexta En concierto. 07.00 Lomejor de... La Sexta. 07.30 Teletienda.08.30 Documentales. 10.30 Sexto Nivel.11.00 Documentales. 14.15 La sexta no-ticias. 14.55 Padre de familia. 15.55 Cinepor determinar. 17.45 Bones. 19.45 Mi-nuto y resultado. 20.20 Noticias. 21.20La previa. 22.00 Fútbol: el partido. 00.00Post partido. 01.05 Campeonato nacionalestrellas de póker. 02.15 Gana ahora.

06.00 Concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 Teletienda. 08.30 Crímenes imper-fectos. 08.50 Documental. 10.00 Docu-mental. 11.05 Documental. 12.15 Docu-mental. 13.15 Documental. 14.15 Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.55 Perio-distas Fútbol Club. 16.55 Minuto y resul-tado. 20.20 Noticias. 21.30 Salvados.22.20 El mentalista. 00.15 ¿Quién viveahí?. 01.15 La Hora 11. 02.15 Astro TV.

06.00 Concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 Salvados. 08.30 Cocina con BrunoOteiza. 09.00 Despierta y gana. 10.35JAG. 11.30 Crímenes imperfectos. 14.00Noticias. 14.55 Periodistas Fútbol Club.15.25 Sé lo que hicisteis... 17.30 Que vi-da más triste. 18.00 Numb3rs. 19.00Navy. 20.00 Noticias. 21.30 El interme-dio. 22.15 Cine. 00.00 Buenafuente.01.15 El intermedio. 02.15 Astro TV.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 Buenafuente. 08.30 Cocina conBruno Oteiza. 09.00 Despierta y gana.10.35 JAG: Alerta roja. 11.30 Crímenesimperfectos. 14.00 Noticias. 14.55 Perio-distas Fútbol Club. 15.25 Sé lo que hicis-teis...17.30 Qué vida más triste. 18.00Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.21.30 El intermedio. 22.30 Bones. 00.00Buenafuente. 01.15 El intermedio.

07.00 Lo mejor de... 07.30 Buenafuente.08.30 Cocina con Bruno. 09.00 Despiertay gana. 10.35 JAG. 11.30 Crímenes im-perfectos. 14.00 Noticias. 14.55 Perio-distas Fútbol Club. 15.25 Sé lo que hicis-teis... 17.30 Qué vida más triste. 18.00Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.21.30 El intermedio. 22.15 Generación NiNi. 00.00 Buenafuente. 01.15 El interme-dio. 02.15 Astro TV. 05.00 Teletienda.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 BNF. 08.30 Cocina con Bruno Otei-za. 09.00 Despierta y gana. 10.35 JAG.11.30 Crímenes imperfectos. 14.00 Noti-cias. 14.55 Periodistas Fútbol Club. 15.25Sé lo que hicisteis... 17.30 Qué vida mástriste. 18.00 Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00Noticias. 20.55 Deportes. 21.30 El inter-medio. 22.00 Copa del Rey: Semifinal.00.00 Buenafuente. 01.15 El intermedio.

06.00 Noticias 24 horas. 07.50 Los Lun-nis. 12.00 Cine (película por determinar).13.30 Planeta Tierra. 14.30 Corazón, co-razón. 15.00 Telediario 1. 15.50 El tiem-po. 16.00 Sesión de tarde (por determi-nar). 17.30 Sesión de tarde. 19.00 Espa-ña directo. 21.00 Telediario 2. 22.05 Eltiempo. 22.15 La película de la semana(por determinar). 00.00 Especial cine.01.45 Ley y orden. 02.30 Tve es música.

|31DÍA DISNEY : JORNADA COMPLETA

Sábado a partir de las 09.00 horas en CuatroLa cadena reserva el sábado para elDía Disney, una jornada completa enla que ofrecerá películas, estrenos,documentales de la factoría y progra-mas especiales con las estrellas deHollywood y las caras de la cadena.

LA ESCOBILLA NACIONAL

Domingo a las 22.15 h. en Antena 3Presentado por Ángel Llàcer, cuentacon actores como Yolanda Ramos(Homo Zapping), Carlos Latre (DEC),Silvia Abril (Buenafuente) y con elequipo de actores y actrices respon-sables de éxitos como Polonia.

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B · Tf.: 947 25 76 00 · Depósito Legal: BU- 486-1998 · administracion@genteenburgos.comN º 5 2 9 .DISTRIBUCI�N GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA