página web: www.valtiendas.netemail: asociacion@valtiendas.net

La Asociación:15 años de rodaje

PRESIDENTEPedro Lázaro de Frutos

DIRECCIÓN Y REDACCIÓNFrancisco González de Cáceres

Jesús de Blas de la Fuente

COLABORAN EN ESTE NÚMEROLuis Esteban Arranz

Mª Dolores Carbonell Carmen Fuente

Los de Pepe y JuanitaJavier Martín

Mercedes MeleroMarcelo Esteban

Encarna RojoAlfonso Monge

Antonio AdeliñoConcha Melero

QUINCE AÑOS RODANDO

“Una piedra en el camino me enseñó que mi destino era rodar y rodar. Después me dijo un arriero que no hay que

llegar primero, pero hay que saber llegar.” Hay un refrán popular que dice que uno no es de donde nace sino de donde se hace. Y se suele volver allá donde te has sentido a gusto y querido. Tanto es así que en Valtien-das, hay algo, un no sé qué -que decía Santa Teresa-, que nos identifica y distingue. Tanto en los nacidos como en los arrimados o los foráneos existe un compromiso solidario que anula diferencias de edad, una disposición positiva para colaborar y mantener las raíces que nos unen. Por supuesto que cada persona tiene sus rarezas y un particular modo de ver y hacer las cosas, pero hay algo en común, una magia, un aura, algo inefable que contribuye a que después de tantos años no recordemos con desánimo, resignación o fustración el pasado. Muy al contrario, nos sentimos orgullosos de haber forjado un proyecto que ha venido funcionando y dejado hue-lla en nuestros hijos. “Caminante, son tus huellas el camino y nada más; caminante no hay camino, se hace camino al andar” -señalaba Machado-. El éxito -creemos- radica en que desde la fundación de la Asociación allá por 1995, nunca ha habido ningún ánimo de lucro ni tampoco intereses particulares. Todos tenemos claro que perseguimos un bien colectivo, social y cultural que nos satisface y enriquece como personas y cada uno de los miembros, a su manera, contribuye a ello. Tampoco han faltado algunas críticas que han con-tribuido a sentirnos más fuertes y trabajar con más tesón y, por supuesto, somos conscientes de que algunas cosas se podrían haber hecho de otra manera, pero siempre es de sabios saber rectificar a tiempo. ¡A cabezones y a botellines -oí decir hace poco-, nadie nos aventaja! ¿Y tras quince años, qué? Bueno, pues, todos con quin-ce años más, algunos nos dejaron en el camino pero quedan en el recuerdo, otros cuando nacieron ya estábamos, hemos crecido en humanidad, fosilizado determinadas actividades, deseando año tras año que llegue agosto para disfrutar de las cosas más sencillas y elementales; en definitiva, seguimos caminando y gozando de la vida tal como somos, sin más, y si algo nos identifica y nos enorgullece, recordando de nuevo las palabras de Machado, es que “(…) no conocen la prisa ni aun en los días de fiesta. Donde hay vino, beben vino; donde no hay vino, agua fresca.” A por otros quince. ¡Que seas feliz!.

Sumario

La Asociación informa............4Libro de cuentas.......................6Fotos para el recuerdo..........8Hablando en castellano.............12Tu columna..................................14Homenaje al mayor...................20 El revoltijo................................32Pasatiempos.............................34

3

856.- PASTOR, GABINA

857.- TAPIA DOCAMPO, SUSANA

858.- MARTÍN TAPIA, MATEO

859.- GONZÁLEZ FUENTE, FRANCISCO JAVIER

860.- ONGIL, VIRGINIA

861.- VALLEJO ONGIL, ADRIANA

862.- FUENTE FUENTE, MARÍA

863.- MARTÍNEZ ESCOBAR, CARLOS

864.- ARRANZ SOMBRÍA, FÉLIX

865.- GARCÍA DELGADO, MERCEDES

866.- ARRANZ GARCÍA, RAÚL

867.- ARRANZ GARCÍA, RODRIGO

868.- MAESTRO PARRA, MARÍA JESÚS

869.-ZAPLANA MAESTRO, VÍCTOR

870.- DEL PRISCO MARTÍN, MARIAN

871.- FUENTE DEL PRISCO, MARIANA

872.- VILLAMARÍN BARREDO, GONZALO

873.- VILLAMARÏN, CONCEPCIÓN

874.- BILOHURSKA, VICTORIA

4

En esta ocasión, y tras 15 años de vida de la Asociación, entre los días 6 y 16 de agosto vol-veremos a celebrar nuestra semana cultural. El objetivo es intentar que todos, grandes y pequeños, disfrutemos de unos días de vera-no agradables con la familia y con la gente de nuestro pueblo. Para ello, lo mejor es partici-par en cuantas actividades podamos.

ALGUNAS ACTIVIDADES PREVISTAS

* Día de la paella.

* Castillo hinchable.

* Maratón nocturna.

* Actuación teatral del Grupo “El Refajo de la Güela”.

* Actividades infantiles.

* Cursillo de trenzado de pelo.

*Cursillo de puntos básicos de adorno.

* Homenaje al Mayor.

* Fiestas Patronales.

XVII SEMANA CULTURAL

NUEVOS SOCIOSLa Calleja, como todos los años, ve la luz gracias a la labor de unos pocos. Anímate a colaborar y disfrútala desde dentro.

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA ASOCIACIÓN

CÍVICO CULTURAL “VALTIENDAS-SAN ROQUE”ACTA NÚM. 27

En Valtiendas, Segovia, a las 12,30 horas del día 9 de agosto de dos mil nueve, se reúne la Asamblea General Extraordinaria de la Asociación Cívico-Cultural “Valtiendas-San Roque”, con el siguiente orden del día:

1. HOMENAJE AL MAYOR.2. ESTADO DE CUENTAS EJERCICIO 2008.3. RENOVACIÓN DE CARGOS DE LA JUNTA DIRECTIVA.4. MARATÓN 2009.5. RUEGOS, PREGUNTAS Y PROPUESTAS.

1.- HOMENAJE AL MAYOR.Este año correspondió el homenaje a JOSÉ IZQUIERDO ESTEBAN, JESÚS MAESTRO HERGUERAS, VITORINA GARCÍA PECHARROMÁN Y Mª PAZ IGLESIAS FUENTE. Se dedicaron unas emotivas palabras a los homenajeados y se les hizo entrega de los diplomas conmemorati-vos. 2. - ESTADO DE CUENTAS EJERCICIO 2008.Se presentaron las cuentas del ejercicio económico 2008 con cierre a 31 de diciembre y se recuerda que las mismas están publicadas en el núme-ro 17 de nuestra revista informativa “La Calleja”. No habiendo ninguna pregunta, aclaración o reclamación sobre este ejercicio económico, se aprueba por unanimidad el balance del mismo.3.- RENOVACIÓN DE CARGOS DE LA JUNTA DIRECTIVA.A continuación se propuso a la Asamblea General la siguiente composi-ción de la Junta Directiva para el periodo 2009-2010: PRESIDENTE: D. Pedro Lázaro de Frutos VICEPRESIDENTE: D. Francisco González de Cáceres SECRETARIO: D. Francisco A. Sánchez Rico TESORERO: D. Jesús de Blas de la Fuente VOCAL: D. Carlos Cristóbal Arranz VOCAL: D. Alfonso Monge Oliva VOCAL: Dª. Henar Herguera Sanz VOCAL: D. Diego Velázquez BlancoSometida a votación la nueva composición de la Junta Directiva y sin que nadie más se presentara voluntario para formar parte de la misma, fue aprobada por unanimidad sin objeciones.4.- MARATÓN 2009.Se hizo una valoración global de la misma y se expresaron unas palabras de agradecimiento a todas aquellas personas que de alguna manera apo-yaron o colaboraron con la misma. 5.- RUEGOS, PREGUNTAS Y PROPUESTAS.Finalmente, en el punto de ruegos, preguntas y propuestas se trataron los siguientes temas: -Se solicitó colaboración para realizar distintas actividades conmemora-tivas para el 15 aniversario de nuestra Asociación.No habiendo más asuntos que tratar, se levantó la sesión en el lugar y fecha indicados.

5

CONVOCATORIA DE LA ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE LA ASOCIACIÓN

Se convoca a todos los socios para que participen en la Asamblea General de la Asociación, que tendrá lugar el próximo día 8 de agosto a las 12,30 horas en primera convocatoria y a las 12,45 horas en segunda, con el siguien-te orden del día:

1.- Homenaje al Mayor.

2.- Estado de cuentas del Ejercicio 2009.

3.- Renovación de la Junta Directiva.

4.- Maratón 2010.

5.- Ruegos, preguntas y propuestas.

6

7

88

EL ABUELO Y LA NIETAEl tronco del árbol bien enraiza-do lo representa el abuelo, se-reno y firme. Las ramas nuevas, creciendo hacia el cielo, rectas, verdes, frescas, como gran es-peranza de la nueva vida, la re-presenta la nieta. Unidos forman la grandeza de la vida.

Mercedes Melero

9

El día quince de marzo, San Raimundo de Fitero Obispo, era el cumpleaños de nuestro padre, el abuelo Raimundo. No recuerdo, cuando éramos ni-ños, si se deseaba un buen día y el feliz cumpleaños, o si se tiraba de las orejas, con un ti-rón por cada año cumplido.

Sí, claro que sí, según voy es-cribiendo me acuerdo, con doña Gregoria, la maestra, aprendimos a hacer felici-taciones, como las de ahora; consistía en arrancar una hoja del cuaderno, ésta la cortabas por la mitad y se doblaba, por fuera dibujabas un flor, un pá-jaro, algo bonito y se pintaba de colorines y por dentro es-cribías cosas como estas:

Esta mañana tempranocantaban las golondrinasy en su cántico decíanque pases un buen día.

O esta otra:

Si tuviera mil pesetas contigo las partiríapero como no las tengote felicito los días.

Mi recuerdo no alcanza a si se lo deseábamos a los padres o sólo era cosa de pequeños.

Si era para los padres, teníamos mucho trabajo en estos días, porque el día diecinueve, San José, era el santo y el cumplea-ños de nuestra madre, la abuela Josefa. A ella era más fácil lle-gar a darle un beso o un tirón de orejas por cada año que tenía. Era infinitamente feliz cuando más tarde en el tiempo , podía invitar a tomar chocolate a sus vecinas e hijos, que siempre ha-bía alguno para ayudarla a hacer el chocolate. Ella nos dejó el le-gado de hacer chocolate cuando algún familiar cumple años.

Concha Melero

Regreso a Valtiendas

10

Vinos de Calidad de ValtiendasNuevo éxito de parti-cipación en la Feria de

la Vendimia.

11

EL VINO Y SUS MANCHAS

CÉLEBRES FRASES

“El vino da brillantez a las campiñas, exalta los corazo-nes, enciende las pupilas y enseña a los pies la danza”.

José Ortega y Gasset (1883-1955).

“Los malos hombres viven para comer y beber, pero los buenos comen y beben

para vivir.” Sócrates (470-399 a.c.).

¡Qué bueno está el vino de Valtiendas! Yo no soy ninguna experta en vinos, sólo sé si me gusta o no me gusta y los vinos de Pepe y de Satur (que son los que acompañan a nuestras merien-das), desde luego, “me gustan”. Coges el porrón y te dicen: ¡Que mee tie-so, que mee tieso! Y tieso mea, pero ¿cómo se para eso? Porque, desde luego, ¡no se chupa! Pues al final cae el lamparón donde menos te lo esperas y ya empezamos con el cachondeo. Os voy a contar una serie de trucos ca-seros para quitar las manchas de vino, caigan donde caigan.

En primer lugar, y como norma, pode-mos decir que el vino tinto con vino blanco se quita (igual que con la mora ¿recordáis? pero vamos a ver distin-tos casos:

MANCHAS DE VINO RECIENTE. (Sea el vino que sea) ¡Esto es una emergencia! Si se ha derramado el vino en el mantel, (o en la camisa en ese momento del que mee tieso), echa rápidamente un puñado de sal sobre la mancha, y luego lo lavas con agua y jabón.

MANCHAS DE VINO TINTO. ¿No tenías sal? No dramatices, para todo hay un remedio. Para eliminar las man-chas de vino tinto, no hay nada mejor que frotarlas con vino blanco (ya lo decía al principio). Si la mancha te ha caído en una camisa o blusa de color blanco, prueba a introducirla en le-che hervida muy caliente, pero si es de color, frota con cuidado la parte manchada con agua fría mezclada con un poco de amoniaco.Otro truco para quitar manchas de vino tinto: mezcla un poco de jabón lí-quido con agua oxigenada y restriega la mancha con ella. Si ves que aún no se va, añade un poco más de agua oxi-genada a la mezcla.Pero ¿qué pasa con las manchas de vino blanco?

MANCHAS DE VINO BLANCO. Si se trata de una tela resistente, lávala con agua templada y jabón. Si es delicada, frótala con alcohol antes de mojarla.

Otros sitios donde también pueda caer el vino:

MANCHA DE VINO EN ALFOMBRAS. Disolver una cucharada de detergen-te para lana en una vaso de agua tibia,

y añadir otra de amoniaco. Humedecer una esponja en esta mezcla y frotar la man-cha con una esponja o cepillo . Aclarar con agua caliente y vinagre.

MANCHA DE VINO EN MÁR-MOL. (Esas encimeras tan delicadas). Si se limpia rápi-damente, bastará con pasar un paño húmedo. Si el vino ha oscurecido la piedra, se de-berá diluir un poco de lejía al 50% en agua. La lejía amari-llea el mármol. ¿Qué prefie-res, una mancha de vino o un ligero amarilleado de lejía?

MANCHA DE VINO TINTO EN LA PARED. Las manchas en paredes pintadas (con pin-turas lavables) o empapela-das, se limpian con vino blan-co. Los restos se eliminan con agua oxigenada mezclada con agua a partes iguales. ¡Está todo pensado!Espero que estos trucos os sean útiles y que no los ten-gáis que usar muy a menudo.

Los de Pepe y Juanita

Nuevo éxito de parti-cipación en la Feria de

la Vendimia.

12

Miguel Delibes

Miguel Delibes Setién (Valladolid, 1920 - 2010) fue un novelista español y miem-bro de la Real Academia Española des-de 1975 hasta su muerte. Licenciado en Comercio, comenzó su carrera como columnista y posterior periodista de El Norte de Castilla, periódico que llegó a dirigir, para pasar de forma gradual a dedicarse en exclusiva a la novela.Gran conocedor de la fauna y flora de su entorno geográfico, apasionado del mundo rural, supo plasmar en sus obras todo lo relativo a Castilla. Se trata de una de las grandes figuras de la literatura española posterior a la Guerra Civil, reconocido con multitud de galardones, pero su influencia va aún más allá, ya que varias de sus obras han sido adaptadas al teatro o se han lleva-do al cine.Fue tras contraer matrimonio cuando comenzó la carrera literaria de Miguel Delibes.: en 1947 comenzó a escribir su primera obra, La sombra del ciprés es alargada, obra por la que En 1948, re-cibió el Premio Nadal, comenzando así a despuntar en el panorama novelístico español. En 1949, publica un nuevo libro, Aún es de día, que sufrió la acción de la censura. Como catedrático de Historia en la Escuela de Comercio, hubo de en-frentarse también a los censores fran-quistas La caza, a la que Delibes era un gran aficionado, es un tema recurrente en sus obras.En 1950 se inició una nueva etapa en la carrera literaria del escritor: tras su-frir un brote de tuberculosis, publicó El camino, su tercera novela, en la que narra el proceso que sufre un niño en el descubrimiento de la vida y de la ex-periencia ante la amenaza de dejar el campo y marchar a la ciudad, obra que constituye su consagración definitiva en la narrativa española de posguerra. En 1952 fue nombrado subdirector del diario El Norte de Castilla, por lo que sus enfrentamientos con la censura se

volvieron cada vez más directos y fre-cuentes. El escritor abrió una etapa en la que publicaba una nueva obra de manera prácticamente anual, a saber: Mi idolatrado hijo Sisí (1953), La parti-da (1954), Diario de un cazador (1955) –Premio Nacional de Narrativa–, Un no-velista descubre América (1956), Sies-tas con viento sur (1957), Diario de un emigrante (1958) y La hoja roja (1959). En 1958 fue nombrado director de El Norte de Castilla.Los años 1960 representan el apogeo literario de Delibes como escritor. La etapa literaria se abrió con la publica-ción de Viejas historias de Castilla la Vieja (1960) y Por esos mundos (1961). En 1962, Delibes publicó Las ratas. De-libes dimitió como director de El Norte de Castilla tras varias desavenencias con Manuel Fraga, ministro de Informa-ción y Turismo. Pasó seis meses en los Estados Unidos en 1964 como profesor visitante del Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Univer-sidad de Maryland. Tras su regreso, re-dactó y publicó Cinco horas con Mario, considerada su obra maestra, USA y yo y La milana. En los años siguientes visi-tó Checoslovaquia y publicó Parábola del náufrago. Continuó, ya en los años 1970, con varios libros de caza, actividad de la que es apasionado, y cuentos, para a continuación publicar Un año de mi vida, un diario personal.El 1 de febrero de 1973, Miguel Delibes fue elegido miembro de la Real Academia Española. Ese mismo año, en diciembre, fue también elegido miembro de la His-panic Society of America. Antes de ter-

minar el año publicó El príncipe destronado. En 1974 falleció su esposa, Ángeles de Castro, a los 50 años de edad, algo que marcó profundamente al escritor para el resto de su vida. Finalmente, el 25 de mayo de 1975 pronunció su discurso de ingreso en la Real Academia Es-pañola, siendo Dámaso Alonso, uno de los miembros destaca-dos de la Generación del 27, y por aquel entonces presidente de la RAE, quien hizo entrega a Miguel Delibes de la medalla de académico. Su discurso de ingreso versó sobre “El sentido del progreso desde mi obra”, que posteriormente editaría como libro bajo el título de Un mun-do que agoniza. Ese mismo año, publica una nueva novela: Las guerras de nuestros antepasa-dos. En los tres años siguientes publicó varios libros sobre caza y uno sobre pesca, el único, Mis amigas las truchas. El perio-do se cierra con la publicación de El disputado voto del señor Cayo. En 1979 lanzó Castilla, lo castellano, los castellanos. Placa a Miguel Delibes instala-da por la ciudad de Valladolid como homenaje por su novela El hereje.Su última gran obra, El hereje, homenaje a Valladolid, se publi-có en 1998, recibiendo el Premio Nacional de Narrativa. Él mismo declaró al recibir el premio, que ya con 79 años, «había colgado los trastos de escribir». Este mismo año padeció un cán-cer, -del que nunca llegó a re-cuperarse completamente- , lo que detuvo prácticamente por completo su carrera literaria.

La muerte de Miguel Delibes ocurrió finalmente en su do-micilio vallisoletano a primera hora de la mañana del 12 de marzo de 2010.

13

CENTENARIO DE MIGUEL HERNÁNDEZ.

Miguel Hernández (1910 – 1942). Poeta y dramaturgo español.

LAS ABARCAS DESIERTAS

Por el cinco de enero,cada enero ponía

mi calzado cabreroa la ventana fría.

Y encontraban los días,que derriban las puertas,

mis abarcas vacías,mis abarcas desiertas.

Nunca tuve zapatos,ni trajes, ni palabras:siempre tuve regatos,

siempre penas y cabras.

Me vistió la pobreza,me lamió el cuerpo el río,

y del pie a la cabezapasto fui del rocío.

Por el cinco de enero,para el seis, yo quería

que fuera el mundo enterouna juguetería.

Y al andar la alboradaremoviendo las huertas,

mis abarcas sin nada,mis abarcas desiertas.

Ningún rey coronadotuvo pie, tuvo ganapara ver el calzado

de mi pobre ventana.

Toda la gente de trono,toda gente de botas

se rió con enconode mis abarcas rotas.

Rabié de llanto, hastacubrir de sal mi piel,

por un mundo de pastay un mundo de miel.

Por el cinco de enero,de la majada mía

mi calzado cabreroa la escarcha salía.

Y hacia el seis, mis miradashallaban en sus puertas

mis abarcas heladas,mis abarcas desiertas.

14

Buenas noches. Comenzamos las fies-tas de la Virgen y San Roque y como dicen los que saben de esto mucho más que yo:“Los pregones cortos y las fiestas lar-gas”.

Con esta intención me presento esta noche ante todos vosotros, amigas y amigos de Valtiendas. VALTIENDA-NAS Y VALTIENDANOS, nacidos y no nacidos aquí, porque en Valtiendas todos estamos en casa.

Quisiera iniciar mis palabras mostran-do mi agradecimiento a los que habéis pensado en mí para que esté hoy aquí sin ningún motivo aparente, el único que se me ocurre y es muy importante, es que he nacido en este pueblo y me siento muy orgulloso de ello.

Cuando PACO me dijo si quería hacer el Pregón e inmediatamente acepté, me puse a pensar qué os diría, qué decir a tanta gente; y una y otra vez lo único que venía a mi cabeza, es que os dijera lo que siento y lo que siempre he senti-do por mi pueblo y por su gente y esto es lo que voy a hacer brevemente.

Me fui con nueve años a Madrid y pare-ce mentira la de recuerdos bonitos que tengo de aquellos primeros años de mi vida, aparte de ir a la escuela y ayudar a los padres en las tareas del campo; qué bien nos lo pasábamos los chavales jugando a “cristo-pellizcos”, “zorro-pi-co-zaina”...., no teníamos tele, ni orde-nador, ni video-consola, pero qué bien nos lo pasábamos.

Todos los años, allá por el mes de junio, cuando terminaba los exámenes, esta-ba deseando venir al pueblo, porque aunque era duro venir a arrancar yeros y segar, era más fuerte el sentimien-

to de estar con mi gente, mis abuelos, mis padres, mis hermanas, mis amigos y todas las personas del pueblo a las que siempre me gustó y me gusta ver y saludar.

Y he seguido viniendo y trayendo a mis hijos, que se sienten muy orgullosos y dicen cuando les preguntan que su pueblo es Valtiendas, y ahora también traigo a mi nieto y espero que pronto él también lo diga. Qué alegría me da ver a tantos niños en mi pueblo, aunque sólo sea en verano y algunos fines de semana, esto es lo que tenemos que ha-cer, cuidar nuestras raíces.

Cuidar nuestras raíces, para conocer-nos y aprender quiénes hemos sido y quiénes somos. Pero también usar nuestras alas, para conocer el mundo y saber cómo nos ven los demás y cómo queremos ser.

PREGÓN DE FIESTAS 2009

Para cuidar nuestras raí-ces todos podemos colaborar aportando nuestro granito de arena, para que estos niños del presente encuentren un mundo lleno de posibilidades y recur-sos, para que llenen las calles del pueblo de alegría, y el día de mañana se sientan orgullo-sos de tener aquí sus raíces. Ellos son el motor de cambio que necesitamos para que Val-tiendas no se vaya apagando, y al igual que nuestros mayores y nosotros mismos, serán los más fieles transmisores de las costumbres y tradiciones de su pueblo.

Hoy nos reunimos para ini-ciar nuestras fiestas y, como pregonero de este año 2009, quiero animaros a participar en las actividades que se han or-ganizado, implicándonos todos para que no decaiga el ritmo ni la ilusión; tratemos de olvi-dar nuestros problemas, cola-boremos para mantener vivo nuestro pueblo, hagamos de Valtiendas un lugar donde to-dos tengan cabida, bailemos y brindemos por estar juntos de nuevo.

OS DESEO DE TODO CORA-ZÓN QUE DISFRUTÉIS DE

LAS FIESTAS.

¡VIVA VALTIENDAS!¡VIVA LA SANTÍSIMA VIR-

GEN Y SAN ROQUE!¡VIVAN LAS FIESTAS!

Javier Martín Sanz

15

Sí, amigos, (quién lo iba a pensar); hemos llegado al 15º Aniversario de la " Asociación Cívico-Cultural Valtiendas San Roque ", y seguimos con la mis-ma, nadie ha intentado crear otra; quiere decir, (entiendo ), que las cosas no se han hecho mal, no todas, pero por lo ge-neral, bastante bien. Cada año que pasa, más so-cios, ¿por qué será? Algo te-nemos de especial..., amigos que invitamos, amigos de los amigos, primos de los primeros amigos, cuñados de los segun-dos amigos... ¡ Que no !, que esto no es por las " chuletas " y el " porrón". En Valtiendas hay algo espe-cial, ¿cómo decir que habiendo censadas en Valtiendas 150 personas, aproximadamente, y habitando 30, más o menos, seamos 874 socios en la Aso-ciación ? Al ser de los presentes en la creación de la misma, estaba obligado, con presión de algún " amigo ", o sin ella, a intentar decir mis sensaciones de estos 15 años, que son muchas, casi todas agradables, pero es mu-cho tiempo pasado para que no hayan pasado también cosas negativas... ¡ Pero pocas ! ¿Y cómo recordar tantos agradables momentos? pues echando mano a una " Enciclo-pedia " que tengo, que va por fascículos, que no está ter-minada, (ojalá no se acabaran nunca ), y sólo tengo 18 ( inclui-da la 0 ). Su nombre es " La Ca-lleja ", en la que podré recor-dar datos, anécdotas, etc. Le comenté al " amigo ", con cuánto espacio contaba, ¿una cuarta, media, una página en-tera ? Me dijo que lo que hi-ciera falta. Repasando “la En-cicopledia”, te das cuenta de

que podrían ser unas cuantas páginas, y podría llenarlas sin ser escribiente. Siempre tendremos fechas para re-cordar, una de las mías es Agosto de 1995, en la Bodega de Antonino, -por aquel año dejaba la Alcaldía-. Se empe-zó a "cimentar" la Asociación. Me pare-ce recordar que estábamos Antonino, Antonio, Jose Mari ( hermano de Lui-sete y Eva ), Paco de Cáceres, Luisete, los músicos de la Procesión y yo; era el Vermout de San Roque. Antes co-menté que se empezó a cimentar, pero los primeros pasos a dar ya estaban en el " proyecto ", de algunos de los pre-sentes: Diputación, Junta de Castilla y León, etc. Esto tenía que salir, sólo faltaba ver la contestación del pueblo, que corra la voz y el domingo después de Misa, se comenta y la gente que quiera que se apunte. ¿Llegaremos a 150-200? -creo recordar que teníamos apuntados más de 50-; era festivo , el pueblo contes-ta. Y tanto que tengo recuerdos, pero las anécdotas las dejamos para el 20º Aniversario. Las mesas de ping-pong, la primera se-mana cultural, la " 0 " de " la Calleja ", en blanco y negro. Las obrerizas -mi suegro (que en paz descanse) me decía: vamos Alfonso... pero Silvino, si hemos quedado a las ocho de la mañana, son las siete.... para habilitar los caminos de Abajo y Enme-dio, la de Fuentecorneja, -vaya caño de agua sacaron los mayores, vaya refugio para la Virgen...vaya Virgen-, la de la fuente de Aniano...

El Sr. Julián y los acompañantes de las obras en las escuelas, la del arro-yo y ver a los niños bañándose..., éstas mencionadas, las recuerdo con mucho cariño. ¿Os acordáis cuántas habremos hecho? ¡Eh, y los almuerzos, qué !La primera lotería, los primeros con-cursos de vinos y tortillas de patatas, los disfraces, la primera paella, ¡qué mojada !Exposiciones fotográficas y pinturas,¡vaya fotografías! ¡vaya pintores que tenemos! La exposición de fotos anti-guas, ¡cómo colaborasteis!, fue bestial ver a los mayores con sus memorias... pues éste es... que no, que es... Cómo no recordar los juegos infantiles, y no tan infantiles, la papiroflexia y una tarde de altos vuelos. La alfarería y cómo se deshace el barro, la exposi-ción del guardicionero, los cuentacuen-tos, el homenaje al mayor, los discur-sos de Pedro en el día del Homenaje al Mayor, los pregones, aquella excursión a Burgos, a la " Brunete ", -mi suegro plegando la bandera, con Justino y Paco, el de la Marcela-. La primera maratón, tan bestial como la exposición de las fotos antiguas, las primeras dianas y procesiones. El "Refajo de la Güela ", y repetimos..., ja,ja,ja,ja,ja. La página WEB. Impresionante la revista en color, y qué color. ( Recordar que se empezó en blanco y negro), -igual dentro de otros 15 años, se os manda por disquete-. Sí, AMIGOS, han pasado 15 años, pero por mi parte, seguiré estando ahí, es-pero que igual que vosotros... es que 874 apoyos, ¡son muchos!

Alfonso Monge Oliva

15 años de andadura

16

Y parece que fue ayer…

Hace ya casi quince años que exis-te la Asociación. Fue en una bodega donde nació como primer embrión. La de Antonino. Desde entonces, mu-chas cosas que recordar que se re-fieren a ella y que, en nuestro caso, son éxitos, (el Pregón, el Homenaje al Mayor, la buena gestión de la Di-rectiva, el número de socios…).No quiero dejar pasar la ocasión para agradecer la buena gestión de la Junta Directiva, ya que al ver lo que ha sucedido en otros lugares y Asociaciones, tiene aún mayor valor.Mantener la misma cuota durante 15 años y con una creciente cantidad de socios lo demuestra. Algunos han propuesto reiteradamente una subi-da de cuotas. Pero si nos llega para todo lo que queremos hacer, para qué subirla. Otro de sus éxitos lo consiguió con el porcentaje del 10 % de recargo en la Lotería olvidándo-nos de las papeletas dichosas y ven-diendo todo por décimos. Sorteos, publicidad, juegos y aportaciones voluntarias ayudan lo suyo al éxito económico.

Y “La Calleja.” Que yo personalmen-te le dijera a mi cuñado Paco que no veríamos el número 4, da idea de mi visión pesimista del tema. Afortuna-damente, me equivoqué y no me due-len prendas en reconocer mi error. Y las misas castellanas, uno de los culpables fue el Sr. León, para quien

le pido el reconocimiento público que merece su desinteresada dirección, no sólo personal, sino también fami-liar. Hemos perdido algunos miem-bros como la citada familia pero también se ha incorporado alguna persona nueva. Y hemos sido capa-ces de hacerla nosotros solos este año que vivimos. Mi recuerdo en este punto para Benjamín que siempre es-tuvo con nosotros.Y la cucaña y las exposiciones de fo-tos antiguas y de otro tipo (material de guarnicionería, cuadros, etc.) y los diferentes sorteos, las paellas, Fuentecorneja, las mesas de ping-pong bajo la dirección de Antonino….Y el grupo de Teatro “El refajo de la Güela”. ¡Cuántos actores tiene ya en su haber! Y la Maratón nocturna. ¡Qué ilusión salir en la tele y en la radio y los co-mentarios en internet de cómo so-mos los Valtiendanos!Y las dianas. Vamos a contar y cada año un nuevo récord. Eso demuestra que la gente sabe que las fiestas hay que pagarlas y actúa en consecuencia. ¿Crisis? ¡Qué crisis! ¡Son las fiestas de mi pueblo!Y el espíritu ciudadano de las obre-rizas. Sí, ya sé que antes también se hacían, pero creo que ahora son más exitosas. ¡Cuánta colaboración desin-teresada para la limpieza de nuestro pueblo! Y pasan las fiestas y ya no se convoca obreriza, pero el pueblo está otra vez milagrosamente limpio, lo cual aún tiene más mérito.También hay proyectos que no se han conseguido: paseo hasta Fuentecor-neja, recuperación de caminos, etc . Quizás no nos lo hayamos propuesto con las ganas suficientes.En definitiva, creo que nuestra evo-lución durante los últimos 20 años ha sido bastante buena. ¡Estoy orgulloso de ser de aquí!

Luis Esteban Arranz

17

La plaza mayor del Caserío de San José, un núcleo de población depen-diente de Valtiendas, tiene desde ayer el nombre de Antonio de Frutos Sualdea, cabo mayor de la Guardia Ci-vil que fue asesinado en mayo de 1976 en Legazpia (Guipúzcoa) por la banda terrorista ETA. Al homenaje asistie-ron todos los vecinos de Valtiendas, las autoridades civiles y militares de la provincia y el general Alfonso Es-cuer, que en 1976 era jefe de línea en Mondragón y superior suyo. El alcalde de Valtiendas, José Melero (PP), señaló que el homenaje cumple el acuerdo del Pleno del Ayuntamiento «de perpetuar la memoria de Antonio de Frutos, al que le fue arrebatada su vida por el fanatismo de unos pocos». En nombre de la familia, María Teresa de Frutos, hija del fallecido, agrade-ció «el reconocimiento del trabajo por la paz de los que han perdido la vida a causa del terrorismo» y, especialmen-te, el apoyo de todo el pueblo.El momento central del acto tuvo lu-gar cuando la viuda del fallecido, Ma-ría Martín, en compañía del alcalde de Valtiendas, José Melero, y el coronel Tomás Navarro, Jefe de Línea de Vi-llareal de Urretxu en el momento del atentado, descubrieron una placa en la casa donde nació el guardia civil, el 24 de abril de 1932.En un emotivo homenaje, al que asis-tieron numerosos vecinos del Caserío de San José y de pueblos cercanos, el alcalde de Valtiendas recordó que la corporación acordó, por unanimidad,

dedicar a De Frutos la Plaza Mayor de su lugar natal. En su discurso, el regi-dor alabó la entrega de De Frutos “que nos fue arrebatado por el fanatismo”, para concluir señalando que su memo-ria “estará siempre con nosotros”. En nombre de la Guardia Civil tomó la palabra el general Alfonso Escuer, Jefe de Línea de Mondragón en el momento del atentado, quien calificó a De Frutos como “un hombre ejem-plar”, cuya muerte hizo más fuertes a sus compañeros, “empeñados desde entonces en velar sin descanso por la libertad de todos”. Por su parte, la sub-delegada del Gobierno, María Teresa Rodrigo, remarcó que el acto de ayer era “de justicia”, pidiendo disculpas a la familia de De Frutos por la tardanza en su realización. Rodrigo alabó la for-taleza de la viuda, María Martín Peña, de la que dijo que “supo sobreponerse del asesinato de su marido y educar a sus hijos en sentimientos nobles”. Finalmente, María Teresa de Frutos, hija del homenajeado, agradeció a los vecinos del Caserío de San José “el haber abierto sus brazos” tras el ase-sinato de su padre, lo que convirtió al pueblo “en el refugio” de la familia. La hija del guardia civil afirmó haber co-nocido “el horror” en el País Vasco, por lo que dijo felicitarse de que ahora “se reconozca el trabajo por la paz de los que perdieron su vida en defensa de todos nuestros derechos”. Para aca-bar el acto, dos guardias civiles depo-sitaron una corona en un monolito que se ha colocado en la ya Plaza Antonio

de Frutos, en el que aparece el símbolo de la Guardia Civil y las palabras honor, lealtad y sacrificio.Un cruel atentado. El 3 de mayo de 1976, sobre las 09,00 horas, se tuvo conocimiento en el cuartel de Legazpia (Gui-púzcoa), que había sido colo-cada una bandera, entonces prohibida, en la presa Patricio Echeverría, en el barrio Urtá-zar. Entonces, el comandante de puesto, decidió que el cabo primero Antonio de Frutos y los guardias civiles Antonio Pinzón y Ángel Arias se diri-gieran al lugar. Una vez allí, y tras observar que la bande-ra se encontraba “trampea-da”, el segoviano decidió que los otros dos guardias civiles permanecieran en el lugar, para evitar que el artefacto pudiera dañar a las personas que podían transitar por el lugar. Mientras, De Frutos se marchó con el coche hasta el cuartel, para informar de lo observado y adoptar las me-didas pertinentes. Ese habría de ser su último trayecto, ya que allí estaba la trampa, en el estrechamiento de un cami-no que desde la presa conduce a la localidad. De repente, se escuchó una fuerte explosión. Los dos compañeros de De Frutos acudieron al lugar, ob-servando como la bomba había alcanzado de lleno al vehículo, desplazándolo unos 50 metros del camino. Antonio de Frutos murió en el acto.

Homenaje en el Caserío de San José Valtiendas y la Guar-dia Civil homenajean al cabo 1º Antonio de Frutos, asesinado por ETA en 1976.

El Norte de Castilla/Ade-lantado de Segovia.

18

de obreriza

preparando el “Refajo”

imágenes pael

leras

trabajitos

Imágenes para la posteridad

19

chocolateo infantil

la 6ª maratón

el castillo de los niños

los disfraces

20

Queridos socios y amigos:Este año nos corresponde rendir homenaje a los nacidos en el año 1927, que han conseguido tras-pasar la edad de 82 años, pero también y a través de ellos y de este acto tener un cariñoso y sentido recuerdo para todos aquellos que en este dilatado tiempo se han quedado en el camino.Los quintos de este año fueron numerosos, según consta en el registro civil del municipio, 24 en total, lo que da una media de dos nacimientos por mes, de los que por desgracia sólamente cinco viven en la actualidad. Tenemos que aclarar que en esta relación están incluidos los nacidos en el Caserío y Pecharromán, que forman parte de este municipio. De los cinco que han pasado el límite marcado, tres están aquí presentes representando a todos y son los siguientes por orden de edad: Vitorina García Pecharromán, José Izquierdo Esteban y Jesús Maestro Hergueras. Los dos homenajeados no presentes son Mª Paz Iglesias Fuente y Felisa de Blas Alonso.Creo, sin temor a equivocarme, que todos pasaron su infancia y primera juventud en el pueblo, con sus alegrías, juegos, bailes y fiestas, a pesar de

la escasez desapercibida de medios de la época y las preocupaciones se quedaban, como siempre, a cargo de los padres.Pasada la juventud, la mayoría tuvo que buscarse la vida en otros lugares donde a base de esfuerzo y sudor, pero menos que en su pueblo, consiguieron un bienestar para su familia y lograr una buena educación y preparación para sus hijos, objetivo que han conseguido con creces. Mi enhorabuena a todos. A los que se han ido descolgando a lo largo de tan dilatado trayecto nuestro cariñoso recuerdo y oraciones y para los aquí presentes, Vitorina, José y Jesús, nuestro deseo de que sigáis disfrutando de la vida junto a vuestras familias, nuestro res-peto, admiración y cariño.Os entregamos este diploma de socios de honor de la Asociación con un fuerte aplauso.Queremos también dar las gracias a cuantos nos habéis acompañado hoy. Gracias a todos y viva Valtiendas.

Pedro Lázaro

HOMENAJE AL MAYOR 2009

21

Dios ha creado el planeta,grandes mares y desiertos,inmensas selvas y bosquesy campos de mies cubiertos.

Con sus caudalosos ríos,altas montañas rocosas,en las que habitan las águilas,los buitres y las raposas.

Muchos árboles y arbustos dan sombra a las grandes riberas,donde aves de lindas plumas anidan en primavera.

La maravillosa faunacrece en los mares y ríos,entre el azahar de las huertas,los ruiseñores y mirlos.

Estando la mar en calmanavegaba una barquilla,el suave viento del surla empujaba hasta la orilla.

Las bonitas gaviotas la saludaban sin cesar,el marinero sonríe porque ya llega a su hogar.

Dime cielo qué te han hecho,que tu color no es el mismo,ni el fulgor de las estrellasni el fango de los abismos.

Subieron hasta la lunaen unas flechas gigantes,han traspasado el ozono,ya no es lo mismo que antes.

Mucho escasean las lluvias,se han secado algunas fuentes,los pequeños arroyuelos ya no cruzan los puentes.

Se queman los grandes bosques,la fauna desaparece,aquel verdor que tenían con el fuego se ennegrece.

Los mares embravecidospenetran en las ciudadesarrastrando a las personas, sus viviendas y animales.

En las altas montañas abrasadorasrugen loa grandes volcanes,arrojando enormes ríos de lavaque arrasan los campos y valles.

La Tierra está muy caliente,se derriten los glaciares,grandes montañas de hielo se deshacen en los mares.

Proteger “Nuestro Planeta”,dejemos los astros brillar,porque si no los cuidamosel mundo se va a abrasar.

Carmen Fuente

EL PLANETA TIERRA

21

CONSTRUCCIONES

VERMUSA, S.L.Tel: 630 02 14 32

C/ Campaspero, 5 659 26 74 17 40220 OLOMBRADA 699 79 07 97 (Segovia) 921 16 40 51

El SILBO DEL DALE

Dale al aspa, molino,hasta nevar el trigo.

Dale a la piedra, agua,hasta ponerla mansa.

Dale al molino, aire, hasta lo inacabable.

Dale al aire, cabrero,hasta que silbe tierno.

Dale al cabrero, monte,hasta dejarle inmóvil.

Dale al monte, lucero,hasta que se haga cielo.

Dale, Dios, a mi alma, hasta perfeccionarla.

Dale que dale, dale,molino, piedra y aire,

cabrero, monte, astro,dale que dale largo.

Dale que dale, Dios, ¡ay!

hasta la perfección.

Miguel Hernández

22

Pregoneros

A todos los pregoneros

El pregón es una promulgación o publicación que se hace en luga-res públicos en voz alta de una cosa que conviene que todos se-pan.

En Valtiendas, este honor lo te-nía desde hace años el alguacil. Yo sólo conocí al señor Francis-co Sanz, conocido por casi todos como “Paco el alguacil”. Recuer-do junto con los señores Justi-no Esteban y Paco Andrés, una mañana del mes de septiembre, la forma ya perdida de prego-nar, después de tres toques de corneta: “Por orden del señor alcalde...” (si era un bando mu-nicipal), “se hace saber, a todos los vecinos...” (si era popular o algún tendero, frutero, pesca-dero, ultramarinos, el Barato, cacharrero, etc.). También se daban las horas a las que iban a estar los vendedores “de 9 a 12 en la plaza...”.

También lo hacían en distintas zonas del pueblo, donde la tía Justa, en el calvario, en el puen-te, en el arrabal, donde Concha, y donde Isidra, y cómo no, en la plaza.Al dar los primeros toques de corneta, los vecinos salían de sus casas, o se quedaban en si-lencio para oír el pregón. Sería bonito recuperarlo, pues los ni-ños, ahora que hay tantos en el pueblo, no lo han conocido.Ahora son otros tiempos, y te-nemos pregoneros nuevos todos los años. Sólo lo damos al inicio de las fiestas.Han pasado ya 15 años, y he-mos tenido dieciséis personas cercanas al pueblo, casi todas con la misma inquietud a la hora

de redactar un discurso (ese nudo que se for-ma en la garganta, en la boca del estómago o en el palpitar acelerado del corazón). Creo que es un sentimiento común que hemos tenido casi todos los que lo hemos hecho.Primero, el pregonero que más veces lo ha he-cho, sin que nadie se lo propusiera voluntaria-mente, sin tanta palabra, y de corazón: Emeterio.Después se creó la Aso-ciación, y fue el presi-dente, Pedro Lázaro, quien dio “el pregón pú-blico personalizado”.Mariano Fuente, nos dejó ese vocabulario típico de Valtiendas, tan rico en palabras. Tantas, que se hizo escritor.El siguiente, Pedro Iz-quierdo, maestro y peda-gogo, dijo en su pregón que el juego del chito se estaba extinguiendo.

Hoy, campeón de este deporte, ¡podría llegar a ser olímpico!Aurora Iglesias, la pri-mera mujer en darlo. Secretaria, redactó en su día un pregón lleno de sentimientos.José Martín Sancho, di-putado y delegado del medio rural y turismo. Llegó a Valtiendas atraí-do por las chuletillas y el vino (el vino fue su tra-bajo, por meternos en Denominación).Dolores Carbonell es Lola, una nueva vecina que con su familia se ha instala-do, porque han sido bien recibidos, y se han ena-morado de este pueblo y su afecto, que damos en-tre todos.Después llegué yo, la “fregonera”, errata cier-ta escrita en el cartel de fiestas (en ningún momento me sentí ofen-dida). Lo hice en verso, porque así lo sentía. Ese año también fue nuestra primera maratón.A continuación llegó un músico de la comarca, Luis Esteban. Nos hizo tantas coplas y versos,

que sólo le faltó la música para sonar a canción. Hoy en día, ya compone.Éste, fue colectivo, JASP (Jó-venes Aunque Sobradamente Preparados). Ellos fueron Juan Carlos Jiménez, Saúl Carrascal, y Alberto González. Dijeron que eran “el presente y el futuro”. Tenían razón.José Manuel, el Disc Jockey (¡si es que tenemos de todo!), reco-pilo unas palabras de su pregón que lo definen muy bien: “Valtiendas es de todos, y en-tre todos podemos seguir man-teniendo vivas sus raíces, que son la herencia que hemos re-cibido y vamos a dejar a quien nos sigue”.Abdón Velázquez, un maratonia-no, compañero de Sus Señorías, que hacía mención en su día al espectacular “Baby boom” hace ya tres años, y siguen creciendo los niños en la plaza. Creo que nos va a sobrar orgullo de ser de Valtiendas.Miguel Ángel Martín, fraile, nos contó cómo vivió él su estancia en Valtiendas, y sus vacaciones. Su quinta del 58, una buena pandilla.Santiago Blanco, un taxista ju-bilado que nos habló de lo que han cambiado los tiempos, con ratones, teclados y ordenado-

res. Todo bien ri-mado y expresado, pues su esfuerzo le ha costado.Javier Martín, alu-dió a que las raí-ces no se pierdan al llegar a los más pequeños, herede-ros de Valtiendas. Y como bien dijo, “los pregones cor-tos, y las fiestas largas”.A todos los que queráis dar el pregón en sucesi-vos años, os animo a hacerlo, es algo ESPECIAL. Piensa en que mañana po-drías ser tú.Y a los que apare-céis en el texto, espero no haberos ofendido con los calificativos.Un abrazo para todos.

Encarna Rojo

(Por cierto, ¿sa-béis alguno quién será el pregonero de 2010?

24

Hace ya casi quince años que existe la Asociación. Fue en una bodega donde nació como primer embrión. La de Antonino. Desde entonces, muchas cosas que recordar que se refieren a ella y que, en nuestro caso, son éxitos, (el Pregón, el Homenaje al Mayor, la buena gestión de la Directiva, el número de socios…)Una de las consecuencias de que exista: se creó el actual grupo de dulzaina de Valtiendas, siendo su primer “culpable”, cómo no, Jesús de Blas. Pues, fue él en otra bodega (la de la familia de Celia, Mari Luz y Teo) en una merienda donde lanzó su idea de comprarse una dulzaina “y si no aprendo a tocarla, la pongo en un cuadro en el comedor, que debe quedar muy bonita”, creo recordar que fueron sus palabras. Eso (y mi mujer, Marina), me animó a comprarme una yo también e intentar aprender a tocarla. Fueron aquellos primeros años de las dulzainas amarillas y sin llaves. Hoy me hago cruces de ver que éramos capaces de tocar alguna cosilla con semejantes “palos con agujeros”. Alfonso se animó ante tales perspectivas a tocar el tambor, ya que de joven, también hizo algunos pinitos con dicho instrumento. Y José Antonio, el bombo, que no es nada fácil de tocar, aunque pueda parecer lo contrario.La Directiva de la Asociación, estuvo desde el primer momento apoyándonos y compró para el grupo (y por supuesto, a disposición del que quiera intentar aprender a tocarlo), una caja y un bombo, adquisiciones que, nosotros aún seguimos agradeciendo en la parte

que nos toca. Además, yo ofrezco mi “dulzaina amarilla” para el que se atreva a intentar tocar, o sea, a intentar aprender. Si alguien acepta, que hable conmigo. No lo dejéis por no hacer una prueba. Me toca ahora reconocer y agradecer la confianza puesta en nuestro grupo por el anterior Alcalde, Carlos, el del Caserío, que fue el que tomó la decisión de ofrecernos hacer la primera procesión de mis sueños.Mi máximo objetivo era tocar la procesión de Valtiendas, pero sin otras aspiraciones mayores. El objetivo lo veo cumplido a día de hoy con creces, ya que el día 9 del pasado mes de agosto, pasé tocando mi dulzaina por mi séptima provincia (como muescas en el revólver del pistolero las llevo anotadas: Segovia, Ávila, Madrid, Toledo, Guadalajara, Burgos, y ahora, Soria). Por supuesto, que son muchas satisfacciones y mucha gente y costumbres conocidas por “Media Castilla y León” que era una de mis expresiones (utópicas en aquel entonces y una realidad a día de hoy).Me quedan dos sentimientos amargos en este punto: no haber sabido crear escuela en otros jóvenes y, además, haber perdido a nuestro miembro fundador (Jesús de Blas). Pero su decisión personal de no continuar debía ser respetada. Tampoco hemos sido capaces de ganar la confianza suficiente para hacer la Romería de San Bernardo una vez. Por el contrario, la incorporación de Nacho fue un gran éxito y acierto, ya que he llegado a la

conclusión de que le gustan los instrumentos musicales y por supuesto tocar, incluso más que a mí, si cabe. Como consecuencia, también se incorporó con nosotros Nachete que continúa, y mi hija Laura, que luego lo dejó. (También respetamos su decisión).Un recuerdo para los dulzaineros de Valtiendas que nos precedieron. Muchas gracias a todos por ayudarme a conseguir mi sueño.

Luis Esteban Arranz

Dulzaineros de Valtiendas

25

Allá por los años 50, por la mañana temprano,me levanto muy contento para ir a vendimiar, que así lo requiere el tiempo.A las 6 de la mañana nos despertaba el reloj diciendo: “¡vamos muchachos, que ya es hora de marchar!”Montados en los carros y metidos en los cestos, caminábamos contentos para al majuelo llegar. Por San Frutos y Los Santos solíamos vendimiar, con la nieve entre las hojas que daba miedo tocar.Las manos entre las hojas se quedaban congeladas, de tanto frío que hacía, que tenías que llorar. Cuando le daba la gana empezaba a llover, correr para las tenadas para el almuerzo comer.Luego que salía el sol volvías a trabajar, lagarejos no faltaban, cosa que era muy normal.A la puesta del sol los carros se encuentran ya, con los cestos llenos de uva, para llevarlo al lagar.De vuelta por el camino, seis kilómetros o más, los hombres a descargar,las mujeres a sus casas a la cena preparar para cenar muy prontito y al baile poder marchar, que en la plaza nos espera el tamboril y la gaita que el Tío Primo y el Tana estaban tocando ya.De los pueblos forasteros nos venían a ayudar, amigos y familiares, que no nos venía mal.La Falange de Segovia también quiso trabajar y en el pueblo de Valtiendas ayudaba a vendimiar.Esta es la historia señores que yo les puedo contar cuando yo era chavalillo, íbamos a vendimiar.

Marcelo Esteban

La vendimia de mi pueblo

COSITAS“Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia. “

“Cuando un hombre te roba a tu mu-jer no hay mayor venganza que dejarle quedarse con ella”. Sacha Guitry

“Tuve mala suerte con mis dos esposas. La primera me dejó; la segunda, no”.

Patrick Murray

Era el día de la Maratón de 2009. Fal-taban apenas 20 minutos para empe-zar las carreras infantiles, previas a la maratón. Se presentó Luis, creo que era así como se llamaba. Tras él aparecieron, como salidos de no se sabe dónde, una docena de niños, que clavaron sus negros ojos en mí como esperando una respuesta. La verdad es que su presencia me extrañó. Pensé por un momento que la filosofía de la carrera infantil no era ganar, y de hecho, ni tan siquiera hay trofeos, sino pasar un rato agradable. Sabéis que los marroquíes y los negritos son unos fenómenos en esto del atletismo y no acababa de entender cómo era posible que nuestra carrera tuvie-ra este aire de internacionalidad y adquiriera tanto prestigio. Querían participar, pero por un contratiempo de última hora no habían llegado a tiempo de coger el dorsal. Fue decir-les sí y noté la alegría y el fuerte calor y agradecimiento sincero en la mirada de todos ellos. Confieso que se me encogió el corazón al verles tan contentos porque creían que no sería posible. Me dijeron que eran niños del Sáhara y que estaban pasando el verano en Segovia en familias de aco-gida. El programa de Vacaciones en Paz, consiste básicamente, en acoger a un niño o niña saharaui cuya edad oscila entre los 7 y 12 años durante los dos meses que van desde finales de Junio a finales de Agosto. No pue-den ser adoptados puesto que en el campamento tienen su propia familia. En estos campamentos viven en malas condiciones de alimentación e higiéni-cas y están en medio de la nada. Les pregunté sus nombres, y se reían a sabiendas de que era imposible que me acordara: Minetou, , Elkuti, , Nur-dim, Mahjuba, Fatima, Cherifa, Lma-mia, Mahmud, Dahsalama, Mustafa, Jalifa, Mulai.Empezó a caer un fuerte aguacero, y a pesar del asfalto y del agua les visteis

26

a algunos de ellos correr descalzos. Al terminar, todos ellos se acercaron de nuevo; les dimos unas bolsas con cosi-tas y unos lapiceros que no llegaban a saber muy bien para qué servían. Sin embargo, no dejaron de venir a darme insistentemente sus pequeñas manos y las gracias a todo el pueblo por haber pasado un día estupendo con nosotros.La vida de estos niños en los campa-mentos es dura. No hay recursos, no se produce. Se alimentan de las ayudas que les llegan. Sin embargo, son felices pues nacen carentes de todo y no echan en falta nada. Están acostumbrados a compartir lo poco de que disponen. Y de su visita pudimos también aprender lo privilegiados que somos y, a veces, lo poco que valora-mos las cosas. Nos dieron una verda-dera lección.A finales de 1.975, cuando Franco agonizaba, el Rey de Marruecos, apro-vechando las circunstancias excepcio-nales por las que atravesaba España, organizó la llamada “Marcha Verde” con objeto de evitar el referéndum que, de acuerdo con la ONU, se le había prometido al pueblo saharaui. Como consecuencia, el gobierno de Arias Navarro cedió el territorio, aunque no la administración, a Marruecos y

a Mauritania. Ante la invasión del ejército marroquí, gran parte de los saharauis huye-ron por el desierto, donde fueron bombardeados.Ante la trágica situación por la que atravesaban, Argelia les cedió un trozo del más inhóspito de los desiertos: El Sahara. Allí , en la Hamada de Tinduf, establecieron los Campamentos de Refugiados en el Suroeste de Argelia, la parte más árida y dura del desierto del Sahara.El lugar está cercano a la frontera con el Sahara Occi-dental y a Mauritania.Lo componen cuatro campa-mentos (en cada uno hay seis o siete pueblos con varios barrios): AUSERD, (Tichla, Agúenit, Güera, Bir Ganduz, Miyec y Zug.) , AAIÚN (Dche-ra, Bucraa, Güelta, Amgala, Daora y Hagunía.), SMARA, (Farsia, Mahbes, Bir Lehlu, Tifariti, Hausa, Echederia y Mheriz -de nueva creación-) y DAJLA (Argub, Umdraiga, Ain Beida, Bojador, Glaibat-Elfula, Yrefia y Bir Enzaran).

¿Te acuerdas?

27

Imágenes sin palabras

Dichos del lugar“Lo bien hecho bien parece, y estaban ahorcando al marido”.

Oído a Ezequiel Bonilla padre. (Acabábamos de preparar un peldaño de una escalera con mortero de cemento y nos pa-recía que quedaba aceptable).

28

Lo que empieza como un trabajo veraniego altruista, la exhumación de fosas comunes de víctimas de la Guerra Civil en la Ribera del Duero, se convierte para el protagonista en una revelación perturbadora sobre la historia de su tierra y de su pro-pia familia.Los testimonios sobre aquellos he-

chos de los pocos testigos que so-breviven, y las revelaciones de las sucesivas campañas de excavación, destapan un panorama totalmente desconocido de crímenes y traicio-nes que proyectan sus efectos so-bre el presente.

Pablo Sanz Yagüe nació en Hon-tangas (Burgos) en 1964. Se licen-ció en Geografía en la Universidad de Valladolid en 1986. Desde 1991 trabaja en la elaboración de ma-pas para la Comunidad de Madrid en el Centro Regional de Información Cartográfica.

Empezó a escribir esta novela en 2004, tras una visita a la exca-vación de la fosa de la Lobera, en Aranda de Duero, con cuarenta y seis víctimas. En 2006 ganó el X Premio de Relato breve de El País, Alfaguara y el Círculo de Bellas Ar-tes de Madrid con un cuento que ahora está integrado en la novela.

Un hito importantísimo en el desa-rrollo de las peregrinaciones jaco-beas fue la instauración del Año San-to Compostelano.

Este hecho tuvo lugar en 1.112, obra del papa Calixto II, y su confirma-ción se realizó por el papa Alejandro III entre los años 1.179 y 1.181.El Año Santo es una celebración en la que, por disposición papal, se otorga a la catedral de Santiago de Com-postela la gracia del jubileo o perdón de todos los pecados a los fieles que viajen a Santiago de Compostela en cualquier medio de locomoción, recen una oración y reciban los sacramentos de la confesión y la comunión duran-te cualquier periodo del año en que el día de Santiago caiga en domingo.

Su origen se encuentra en que la tra-dición asegura que el descubrimiento de los restos tuvo lugar en domingo. El Año Santo Compostelano es ante-rior al Romano, establecido en el año 1.300, y se inaugura con el ritual de la apertura de la Puerta Santa la tarde del 31 de diciembre del año anterior, y acaba con el ritual del cierre o ta-piado de la misma la tarde del 31 de diciembre del Año Santo. La Puerta Santa permanecerá cerrada y tapia-da hasta el siguiente Año Santo.

Este ritual es anterior también al que tiene lugar en Roma, que sigue los mismos pasos establecidos en Com-postela. La cadencia de celebración del Año Santo es irregular debido a los años bisiestos, conformándo-

se así ciclos de 28 años con cuatro Años Santos en cada uno de ellos. A título anecdótico hay que decir que en 1.885 y 1.886 se celebraron dos Años Santos consecutivos, ya que el primero tuvo carácter extraordina-rio por decisión del papa León XII, para celebrar la confirmación de la autenticidad de los restos reencon-trados tras 300 años de permanecer ocultos. También durante todo el año 1.938 se prorrogó el Año Santo de 1.937 a consecuencia de la división de España entre católicos y no católicos que se daba, a juicio de la Iglesia, du-rante la Guerra Civil.

29Este sofá está un poco duro

“En el habla popular no todo es ple-beyo, sino que hay voces de abolen-go que fueron de reyes o de los más altos documentos”, nos dice Vicente García de Diego, en su libro Presente y futuro de la lengua española.Esta afirmación me anima a recrear parte de un código lingüístico que ya suena arcaico en este mundo global en el que estamos inmersos, pero que no deja de ser interesante para aquéllos que todavía entendemos el habla de nuestros abuelos.Y el resultado es este trabajo donde se recogen frases de rancia solera, propias del medio rural de la subco-marca burgalesa del Valle del río Es-gueva, construidas con términos de uso habitual en el pueblo de Villatuel-da y que se definen en el vocabulario de las páginas siguientes, para facili-tar su comprensión.- Llevamos dos semanas que se vienen alternando el ábrigo y el bajero. Has-ta que no sople el cierzo o el regañón, no dejarán de caer aguarradas; pero con el cambio, pueden amanecer los árboles con carama.- No tendrán otra cosa que hacer esos alipendes, que pasar el tiempo dando voltinetas y chingoletas en el pajiguero de la era. Se han puesto de tamo hasta el gargabero y uno va an-queando. - Como no has querido agarrar del cornijal, he topinado y me he pegado la trapajada al ir a vaciar el costal, en las trojes del desván.- No me extraña que la gente vaya en manguetas y pernetas. Como el vera-no siga así, vamos a terminar todos en folguetas, o acabaremos ajigolados en estos retosteros.- Vi un matacán comiendo mielgas jun-to a un majano. Le azupé los perros y sí que le guiparon, pero al rato volvie-ron aspiados y con galbana.- Antes de emparvar, procura abaliar el balaguero y sacar las espigas a la tendida para que se trillen bien y no salgan granzas al beldar.- Ya me dejarás otro día el macho

para coyuntar, porque al llegar al re-pecho del cotarro del páramo con la yunta, se rompió la costilla del ubio y no pude binar la tierra.- No hay manera de que arregostes. El otro día ya te caíste relocho por jugar al quiricojo en esos andurriales, y hoy seguro que te esbaras y termi-nas escalabrado o mancado.- Antes de las mosterías, tenemos que hacer un lagarejo a ese perillán; que es un fato y nos va a tomar por cenorios a quienes se asusta con sa-camantecas. - Trae los hocinos, las zoquetas y la hacina de los vencejos, que vamos a segar cuatro emelgas al páramo, por-que en la vega aún está cerollo.- En la matanza se pipó de almorza-deras y se chingó unos cancarros de media azumbre, con lo que terminó pilili; y volvió a casa dando argallones. Estaba más atufado que la zarcera.- Abrígate bien con la pelerina y la chalina; que si no, vas a terminar arrecida con tanta friura como cae. Yo, casi cojo un pasmo por salir sin ponerme la pelliza y el tapabocas.- Que si once, que si doce arrobas. Tanto porfiar con el peso del cochino, que no quedó más remedio que echar mano de la romana, y empezamos tar-de a estazar.- El viernes santo, las campanas no pueden tocar ni a clamor; así que los monaguillos tocan las carracas y las matracas para que la gente acuda a los oficios y a la carrera.- El gato del vecino las está pasando canutas. Esta noche andaba en marzas y le atinó con las trébedes en todo el espinazo. Debe estar esguarnillado o eslomado.- Ya tengo preparados todos los be-lezos para la matanza. Las orzas, la duerna y los barreñones, lavados. Las zafras están llenas y la sal preparada para los perniles y el jamón.- Si quieres secar bien la ropa, coloca el brasero con la alambrera puesta en el centro del azufrador, para que no se asure ninguna prenda.

- ¡Entrepato!, que no sabes ni hacer adobes con la mincale-ra. En vez de candajear, esco-rréate con el montero, que si no vas a probar los gavilanes.- Ayer cerní la harina con el cedazo y ya tengo la masa con la levadura en la artesa; solo me falta hacer las hogazas y marcarlas con la artera antes de meterlas a la padilla del cocedero.- Como llovía, preparamos la porronada en el contador de la bodega y pusimos el pozal de mesa. De avío tuvimos unos chicharrones y unas botague-ñas, que acompañamos con un ojogallo del país que tenía zu-rrapas.- Ya hemos dado corte. Alcan-za los tablones, los machones y el marrano que vamos pre-parando el castillar, y cuando vengan más aparceros del la-gar, giraremos el husillo para que suba el pilón, baje la viga, exprima las uvas y ganemos trinchera. - Hoy también había un huevo en álgara, en el gallinero. He cogido todos y he dejado el güero en el nial.- Por el solano hay dimudo. Esas nubes y la canícula de esta mañana, barruntan tor-menta.

Antonio Adeliño Vélez

Así hablaba mi abuelo...

30

EL FIN DE SEMANA EN VALTIENDAS

Viernes 6 agosto: 17:00 h. Recogida de dorsales. Acampada. 22:30 h. Baile en la plaza. BINGO solidario con la Maratón.Sábado 7 agosto: 11:00 h. Recogida de dorsales. Acampada. 14:00 h. GRAN PAELLA 15:00 h. BINGO solidario con la Maratón. 18:00 h. Carrera infantil. 19:30 h. Reunión técnica con participantes. 20:00 h. SALIDA MARATÓNDomingo 8 agosto: 02:00 h. Cierre META 02:30 h. CHOCOLATADA CON BIZCOCHOS y ENTREGA DE TROFEOS

El espacio de la Maratón

EL ABRAZO ANÓNIMO DE UN CORREDOR

Quiero dar las gracias a todos los val-tiendanos por el extraordinario trato y comportamiento que han tenido con los corredores de la maratón.Cuando en la Asamblea de la Asocia-ción, a la que me honra pertenecer, Paco de Cáceres comentó que hubo gente que, cuando empezó a llover de la forma que lo hizo, con ese casi diluvio, incluso granizo en algún si-tio, el aire y el frío que se levantó a continuación, sacaron los coches para llevar a los corredores a sus casas, que prepararon mantas o algo calien-te para combatir la lluvia y el frío que estaban castigando a esos locos que estaban corriendo por caminos llenos de barro y piedras, no pude por me-nos que sentirme emocionado y agra-decido a la vez que perplejo por ese extraordinario y desinteresado com-portamiento.Y si Paco dijo que los corredores de maratón somos especiales, más cierto es que vosotros sí que sois especiales y que estáis hechos de una pasta que no abunda.No me salen las palabras para deci-ros lo que siento, la emoción y agra-decimiento me embargan y confunden mis sentimientos, pensaba que cono-cía vuestra forma de ser, vuestra gran hospitalidad y me habéis vuelto a sorprender, me habéis hecho ver que sois de lo mejor que se puede uno encontrar en la vida, me honra poder contaros entre mis amigos.Gracias en nombre de todos los co-rredores. Cuando vas corriendo tan-to tiempo y kilómetros, te da tiem-po a pensar muchas cosas, como por ejemplo, que siempre es un consuelo el saber que detrás tienes una gente, vosotros, que están velando por ti.

Un abrazo.

LOS INCONDICIONALES QUE ACABARON LAS 6 EDICIONES ANTERIORES SON:Ángel Marcos de la Mata García

Amador Merchán Ribera

,

31

CLASIFICACIÓN GENERAL POR PAREJAS6ª MARATÓN DE VALTIENDAS (2009)

���������������������

���������������������������������

������ ������ ������������������� �������������������� ���� ����������

������� �� ���� ������������ ����� ������������ ���

������� �� ������� ��������������� ������ ������������� ���

������� � ������ ������������ ������� �������������� �� �������������

������� �� �������� ��������������� ������ ������������� �� ����������

������� �� ��������� ������������������� ������ ��������������� �� ��������

������� �� ��������� ������������� ������� ������������ ���

������� �� ������������ ������������� ������ ������������� �� �������������

������� � ����� ���������� ���� ������ �� �������������

������� �� ����� ����������������� ������� ��������������� �� ������������

������� �� ������� ������������� ����� ���������������� �� ������������������

������� �� ����� ������������ ������������ ������������ �� ��������

������� �� ������� ������������� ���� �������������� ����

������� �� ����� ������������� ����������� ������������� ����

������� �� ���������� ������������� ������� ���������������� ����

������� �� ������� ������������ ������� ����������� ����

������� �� �������� ���������������� ����� ���������������� ����

������� �� ����� ������������ ������ ���������� �� ������

������� �� ���������� �������������� ������� ���������� �� ��������������������

������� �� ������� �������������� ������ ������������ �� ����������������

�������������

������ ������ ������������������� �������������������� ���� ����������

������� �� ��������� ������������� ���������� ������������� �� �����������

������� �� ���� ������������� ����������� ������������ ����

������� �� ������� ������������������ ������ ����������� �� ���������

������� �� ������ ���������������� ������� ���������������� �� ����������������

������� �� ���� ���������� ���� �� ��������������

������� � ������� ���������� ����� ���������������� �� ��������������

������� �� ������ ��������������� ������������ �������������� ����

������� �� ������ �������������� ������� ����������������� �� �������������

������� �� ��������� �������������� ����� ��������������� �� �������������

������� �� ������ ���������������� ������� ��������������� ����

������� �� ������������ ������������ ���� ����������� �� ����������������������

�������������

32

EL EXAMEN MÁS FÁCIL DEL MUNDO

REGLAS DEL JUEGO: Quienes vayan a parti-cipar se sientan en círculo en el suelo. El primer participante formula una pregunta al oído de su compañera/o de la derecha, teniendo cuidado de que nadie más la pueda oír y ésta o éste se la contesta.La persona que acaba de responder formula otra pregunta a su compañera o compañero de la derecha, y así todo el grupo. Cuando todas y todos han formulado sus preguntas y sus res-puestas, dan comienzo los disparates. La juga-dora o jugador que ha comenzado dice: “Esta/e señorita/o me ha preguntado (refiriéndose a su compañera/o de la izquierda) y esta/e señorita/o me ha contestado” (refiriéndose a su compañera/o de la derecha). Así, todo el grupo. Las respuestas, al no coincidir con las preguntas son absurdas y dan pie a la carcaja-da.

Responde estas siete fáciles preguntas. Para aprobar necesitas cuatro respuestas

correctas.

1.- ¿Cuánto duró la guerra de los Cien Años?

2.- ¿Qué país fabrica los famosos sombreros Panamá?

3.- ¿De qué animal se obtienen las cuerdas de tripa de gato?

4.- ¿En qué mes los rusos celebran la Revolu-ción de Octubre?

5.- ¿De qué están hechos los pinceles de Pelo de Camello?

6.- ¿De qué animal toman nombre Las Islas Canarias?

7.- ¿De qué color es la caja negra de los avio-nes?

Respuestas en la página 35

EL JUEGO DE LOS DISPARATES

En la vida todo es relativo. Un solo pelo en la cabeza es poco; en la sopa, es mucho.

33

34

SÍNDROME

Me han diagnosticado que padezco SADAE: Síndrome de Atención Deficiente Activado por la Edad.

Se manifiesta así:

Decido lavar el coche. Al ir hacia el garaje, veo que hay correo en la mesita de la entrada. Decido echar un vistazo a las cartas antes de lavar el coche. Dejo las llaves del coche en la mesita, voy a tirar los sobres vacíos y los anuncios en el cubo de la basura y me doy cuenta de que está lleno.

Decido dejar las cartas, entre las que hay una factura, en la mesita, y llevar el cubo a vaciar en el contenedor.

Entonces pienso que, ya que voy al contenedor, puedo pagar la factura con un cheque y echarlo en el buzón que está al lado del contenedor. Saco del bolsillo el talonario de cheques y veo que sólo queda uno. Voy al despacho a buscar otro talonario y encuentro sobre la mesa la Coca Cola que me estaba bebiendo y se me había quedado olvidada. Retiro la lata para que no se vierta sobre los papeles y noto que se está ca-lentando, por lo que decido llevarla a la nevera.

Al ir hacia la cocina me fijo en que el jarrón de flores de la cómoda de la entrada está sin agua. Dejo la Coca Cola sobre la cómoda y descubro las gafas de cerca que he estado buscando toda la mañana. Decido llevarlas a mi escritorio en el despacho y después, poner agua a las flores. Llevo las gafas al despacho, lleno una jarra de agua en la cocina y de repente, veo el mando del televisor. Alguien se lo ha dejado en la mesa de la cocina. Me acuerdo que anoche lo estuvimos buscando como locos. Decido llevarlo al salón, donde debe estar, en cuanto ponga el agua a las flores. Echo un poquito de agua a las flores y la mayor parte se derrama por el suelo. Por lo tanto vuelvo a la cocina, dejo el mando sobre la mesa y cojo unos trapos para secar el agua. Voy hacia el hall tratando de recordar qué es lo que quería hacer con estos trapos.

Al final de la tarde el coche sigue sin lavar, no he pagado la factura, el cubo de la basura está lleno, hay una lata de Coca Cola caliente en la cómoda, las flores siguen sin agua, sigue habiendo un solo cheque en mi talonario, no consigo encontrar el mando de la tele ni mis gafas de cerca, hay una fea mancha en el parquet de la entrada y no tengo ni idea de dónde están las llaves del coche.

Me quedo pensando cómo puede ser que sin haber hecho nada en toda la tarde haya estado todo el rato danzando y me encuentre tan can-sado.

Perdón por la letra tan grande, pero aún no he encontrado las gafas.

¿SABÍAS QUE...?

“Más chulo que un ocho”Se trata de una expresión

muy castiza. Antiguamente en Madrid cuando aún había tranvías, era el tranvía núme-ro 8 el que llevaba a los chula-pos y chulapas a la verbena.

“Salvarse por los pelos”Antiguamente muchos mari-

neros no sabían nadar. Era-costumbre que se dejaran el pelo largo para que si caían a la mar los agarraran “por los pelos” para salvarlos.

“OK”Durante la Guerra de Sece-

sión, en los Estados Unidos, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener nin-guna baja, en una gran pizarra se escribía OK (cero killed - cero muertos-). De ahí pro-viene la expresión “OK” que actualmente se usa para decir que ”todo está bien”.

35

Los de Pepe y los de Juanita

EL COMPLETOBusca en la sopa de letras las palabras de las defini-ciones; con las letras que sobran se podrá leer una frase dicha en el pueblo.1.- PERSONA AVISPADA, QUE SE LO HUELE: G - - - - - - E

2.- GOLOSO: G - - - - - - - O

3.- OVEJA VIEJA: M - - - - - - A

4.- ENVOLTORIO DE PAPEL O TRAPOS HECHOS CON DESALI-ÑO: R - - - - O

5.- LONGANIZA DE ASADURA DE MARRANO: B - - - - - - - A

6.- HENDIDURA CORPORAL DE DONDE SALEN GASES MALO-LIENTES: B - - - - - R

7.- TALEGA CON DOS BOLSAS GRANDES PARA LLEVAR PROVI-SIONES: A - - - - - A

8.- MUJER MANIPULADORA: O - - - - - - A

9.- RESIDUO DE CAÑAS QUE QUEDA EN LA TIERRA DESPUÉS DE LA SIEGA: R - - - - - - O

10.- LABOR QUE UN HOMBRE O UNA YUNTA HACE UN DÍA EN EL CAMPO: O - - - - A

RESPUESTAS AL EXAMEN MÁS FÁCIL DEL MUNDO

1.- La Guerra de los Cien Años, duró exactamente 116 años.2.- Los sombreros Panamá se fabrican en el País de Ecuador3.- Las cuerdas de Tripa de Gato, se obtienen de ovejas y caballos.4.- Los rusos celebran en Noviembre la Revolu-ción de Octubre.5.- En realidad no es pelo de camello, sino pelo de Ardilla.6.- Se llaman Canarias por los perros (Canis en Latín).7.- Las Cajas Negras de los Aviones son de color naranja.

¡No me digas que suspendiste!

LA DIFERENCIA ENTRE POLÍTICO Y MILITAR

Un hombre vuela en un globo, cuando de repente, se percata de que está perdido; entonces maniobra y desciende lentamente hasta divisar a un militar en medio del campo y le grita:

¿Podría usted ayudarme? He quedado en verme a las 2:00 p.m. con un amigo, llevo media hora de retraso y no sé dónde me encuentro.

Claro que sí -le contesta el militar-. Se encuentra usted en un globo de aire caliente flotando a unos treinta metros de altura, entre los 40 y 43 grados de latitud norte y entre los 58 y 60 grados de lon-gitud oeste.

¿Es usted militar, verdad? - pregunta el del globo.

Sí, señor, lo soy... ¿cómo lo adivinó?

Es simple, porque todo lo que ha dicho es técnica-mente correcto, pero prácticamente inútil.

Continúo perdido y voy a llegar tarde a mi cita por-que no sé qué hacer con su información.

Y usted ¿es político? -pregunta el militar.

Sí señor. ¿Cómo lo supo?

Es muy simple. Porque usted no sabe ni donde está, ni para dónde va, ha hecho una promesa que no puede cumplir y espera que otro le resuelva el problema. De hecho, se halla exactamente en la misma situa-ción en la que estaba antes de encontrarme, salvo que ahora, por alguna extraña razón..... ¡la culpa es mía!

La chistera