LA 5G VUE PAR ERICSSON

+ 15 Pages

Conso

OppoOppo

Le Safari de StarlightLondon, Rome, Madrid, Diamond, etc…

MAG

AZI

NE

SPÉC

IALI

SÉ D

AN

S LA

TÉL

ÉPHO

NIE

MO

BILE

ET

LES

TÉLÉ

CO

MS

Éd

itio

n N

° : 0

5 -

Août

201

8 -

Prix

: 20

0 DA

Le dernier bijou

LA 5G VUE PAR ERICSSON

ANEP N° 823714

Abonnez-vous à notre revue

Nom : .........................................................................................

Prénom : .........................................................................................

Adresse : .........................................................................................

.........................................................................................

Ville : .........................................................................................

Wilaya : ................................................ Code postal : .........................

Je désire m’abonner à votre magazine pour :Une année(2.000 DA)

Six mois (1.000 DA)

1. Effectuer un virement bancaire sur le

compte du magazine EURL Sixty One PlusRIB : 004 00116 400 0012248 19

2. Et envoyer une copie du virement + ce bulletin d’abonnement à l’adresse suivante :

EURL Sixty One Plus 2eme groupe Bt B no 03/42 Place du 1er Mai Alger

Le monde en un Clic

Et soyez toujours informés sur les nouveautés MobileVous pouvez aussi imprimer ce bulletin à partir de notre site: www.tvetmobile.com

MAGHREB MOBILE

Restez informés sur toutes

l’actualité du Tourisme

www.tourismetvoyages.com

L’ÉDITOPar Abdelghani Talbi

It’s summertime* !

C’ est l ’été, la saison de tous les excès, les vacances, les fêtes et les voyages. Tout est permis durant cette période où on dépense sans compter, on

se lâche, on offre des cadeaux, et on se laisse bercer dans le monde de la consommation.

Le marché de la téléphonie n’échappe pas à cette règle, le cl ient est tenté par toutes ces promotions et offres qui émanent des opérateurs et des constructeurs.

Mobil is , Djezzy et Ooredoo se l ivrent une batai l le commerciale en termes de promotions, on offre plus de voix avec des méga bonus au niveau de la tarif ication, i l y a plus de data Internet, on double les volumes et on fait exploser les Go grâce à la 4G. Les packs se multipl ient afin d’attirer de nouveaux abonnés… le Rooming connait plus d’avantages que d’habitude en cette période de voyages …. Le contenu est lui aussi à la mode avec une grande diversité et une multitude d’offres aussi intéressantes l ’une que l ’autre, Les routeurs sont offerts en packs pour permettre aux abonnés de surfer avec la 4G, même le Quiz avec de super cadeaux est accessible pour inciter les abonnés à rester scotché à leur Smartphone et à consommer plus.

D’ai l leurs les derniers bi lans publiés par les opérateurs confirment la tendance à la hausse du nombre d’abonnés. Certes, des experts évoquent déjà la barre des 50 mil l ions d’abonnés, mais nous, pour être précis, on préfère attendre les chiffres de l ’ARPT.

Du côté des constructeurs, c’est un autre son de cloche, on multipl ie les annonces et les lancements pour pousser le consommateur à troquer son Smartphone par un autre, neuf et plus puissant. Le F7 d’Oppo, le Galaxy Prime Pro de Samsung, Le Safari de Starl ight, le M3 de Condor, sont les nouveaux nés d’un marché qui veut rebondir par le slogan « made in Bladi »

Sur ce point, le consommateur se réjouit à l ’ idée de voir Oppo et Huawei, agrandir ,dèsseptembre prochain, la famil le des multinationales ayant opté pour l ’option « Assemblés en Algérie » Bienvenus !

* C’est l’été

Abdelghani Talbi

MAGHREB MOBILENo 05 - Août 2018

Magazine spécialisé dans la téléphonie mobile et les télécoms

Edité par EURL Sixty One Plus

siège social | Rédaction | Administration

Adresse : 2ème groupe Bt B no 03/42 Place du 1er Mai Alger Tel/ Fax : 021 66 93 51Gsm : 06 61 20 64 67 Site Web : www.tvetmobile.com

RC : 18B0999857-00/16Compte : CPA 004 00116 400 0012248 19IMF : 001816099985729N° d’article : 16027502195

Directeur Général | Responsable d’Edition.

Talbi Abdelghani

Gérant

Talbi Mohamed El Hadj

Directeur de Publication

Kamel.B

Directeur de la rédaction

Ghani .T

ont collaboré à ce numéro

- Abdelghani Talbi - Hadj Nacer. L - Rabah Rezki- Benkheira. S - Hadji.T - Aksil Chabane - Nedjma Talbi

Création | Confection | Infographie

Karim Mostefaï

Administration Diffusionet service Commercial

Nedjma.T Yacine.O

Publicité

ANEP. 01 Avenue Pasteur, Alger Tel : 021 71 16 64 Fax 021 73 95 59

Impression

SIA zone industriel El Alia, Bab Ezzouar, Alger Tel : 023 83 98 76 Fax : 023 83 96 75

Collégiens, Bacheliers, diplômés …

10

A la

une

- Bientôt l’ouverture de l’Usine OPPO - Djezzy organise les

« Algerian R Users » - Ooredoo récompense les gagnants

au Quiz - Des remises chez Doro

7

- La bataille des chiffres - Ooredoo affiche ses ambitions - Djezzy stabilise ses revenus

8

newsnews

Opp

o F7

Arch

os 5

5

Sony

Z

Star

light

Saf

ari

Huaw

ei G

R5 20

17

x choisir son smartphonex choisir son smartphonex choisir son smartphone

Test

Busi

ness

IT

6 - Mis à jour logiciels chez LG - Mobilis élargit son plan PixX - L’ENIE élargit sa gamme - Djezzy offre 4 packs Internet !

15 - 25

26

Le Mobile, un cadeau à la mode

La 5G vue par vue par vue par

soMMAIRE

| Août 20184

28

30

32

34

opérateurs

36-49Conso

La 4G d’Algérie Télécom séduit

Mobilis relooke ses offres WIN

Ooredoo relance ses packs 4G

Djezzy- Mahrez, la lune de miel

Bonnes astuces45

3331. Comment annuler l’envoi d’un SMS2. Comment désactiver les applications

intégrées3. Comment arrêter les applications et services

en arrière-plan

47Applications

• PHARMAGUIDE• PRESSE ALGERIE• QUIZDZ

• BLAGUES ALGERIENNES• DZ DEPANNAGE ALGERIE• SIYAHA DZ

50Accessoires• Mini Enceinte Huawei• Casque sans fil Beoplay H4• Power Tube 3000 mAh de

Mipow

soMMAIRE

www.tvetmobile.com Août 2018 | 5

Mis à jour logiciels chez LG

L’ENIE élargit sa gammeMobilis élargit son plan PixX

offre 4 packs Internet !

« Les propriétaires de Smartphones LG peuvent être assurés qu’ils bénéfi-cieront toujours de l’expérience mobile la plus récente, avec des mises à jour ré-gulières des logiciels et des fonctionna-lités, même pour les anciens modèles ».

Cette déclaration du Directeur général de LG Algérie M. Pilwon Jung , s’est vérifiée

avec la mise à jour des logiciels pour le G6, le V20 et le Q6. Il s’agit non seulement de l’Android 8.0 Oreo Os, mais aussi de nou-velles fonctions avancées telles le Bright Camera améliorée par IA, le « Timer Hel-per » ou encore la nouvelle fonctionnalité audio, le DTS-X pour un son surround 3D. « Cette vague de mises à jour logicielles

témoigne de la stratégie mobile renou-velée de LG pour fournir des téléphones plus durables qui sont continuellement mis à jour avec de nouvelles fonction-nalités et le dernier système d’exploi-tation, même pour les modèles de la génération précédente » lit-on dans le communiqué adressé à notre rédaction.

ENIE a élargi sa gamme de Smartphones en lançant, l’E7 proposé au prix de 28.500 dinars, il s’agit du cin-quième modèle d’une gamme lancée en début de l’an-née composée des ENIE.

Le dernier né d’ENIE Mobile est équipé d’un écran HD de 5,5 pouces, d’un capteur photo de 13 et une caméra frontale de 8 MP.

Le Smartphone embarque une batterie est de 3000 mAh pour faire fonctionner une mémoire vive de 3 Go et de 32 Go de Stockage extensible via une Micro SD. Attentif aux besoins de sa

clientèle, Mobilis a lancé une nouvelle promotion sur son « Plan PixX 500 », destinée à tous ses abonnés prépayés.

Ainsi, les clients prépayés de l’offre Mobtasim ont, jusqu’au 04 Septembre 2018, la possibi-lité de bénéficier d’une multi-tude d’avantages (Appel, SMS et Internet) en adhérant au plan promotionnel PixX 500, via la formule *600# ou en achetant le plan promo PixX 500 direc-

tement au niveau des Points de Vente.

Ainsi, pour 500 DA seule-ment, les clients bénéficieront durant 30 Jours au lieu de 15 jours d’Appels + SMS en illimité vers le réseau Mobilis, de 750 DA de bonus valable vers tous les réseaux en national, et de 5 Go de connexion internet.

Aussi, les clients peuvent faire bénéficier leurs proches de cette promotion en utilisant le service Sellekni Plan via *665#.

Djezzy an-nonce de nou-

veaux prix sur ses différents Packs internet

4G. Désormais, les «packs Internet Djezzy» sont commercia-

lisés sous 4 formules (Bronze, Argent, Or & Platinium) composés d’un Modem Wifi 4G, d’une SIM et d’un forfait internet. • Le Pack Bronze est proposé au prix de

3 000 DZD au lieu de 6 000 DZD et per-met au client de bénéficier d’1 Go par mois pendant 12 mois.

• Le Pack Argent est proposé au prix de 5 000 DZD au lieu de 10 000 DZD en permettant au client de bénéficier de 10 Go par mois pendant 3 mois.

• Le Pack Or est offert au prix de 7 500 DZD au lieu de 15 000 DZD et permet au client de bénéficier de 10 Go

par mois pendant 6 mois. • Le pack Platinium qui offre 10 Go par

mois pendant 12 mois est à seulement 12 000 DZD au lieu de 24 000 DZD.

A travers cette offre, Djezzy consacre non seulement le principe de partage de connexion mais il garantit aussi une plus grande vitesse de connectivité et de débit internet.

Ecran 5.5'' HDMémoire vive (RAM) 3GoMémoire interne 32 GoBatterie 3000 mAhCamera principale 13 Mp Camera frontale 8 MP

Fiche technique

nEWs

| Août 20186

Bientôt l’ouverture de l’Usine OPPO

Des remises chez Doro

Djezzy organise les « Algerian R Users »

Ooredoo récompense les gagnants au Quiz

En marge de la cérémonie de lancement du F7, Mohamed Reda Maamir, DG Adjoint de Oppo Algérie a, annoncé l’ouverture prochaine d’une usine d’assemblage des Smartphones OPPO en Algérie. « Nous allons bientôt vous convier à découvrir notre usine d’assemblage », a-t-il dit tout en se montrant optimiste quant à la consolidation de la position d’Oppo sur le marché Algérien « nous avons réalisé de bons parts sur le marché local, certes on a eu, par la suite, des difficultés, mais nous allons rebondir grâce à cette usine d’assemblage, car le client Algérien est déjà conquis par nos produits » dira-t-il.

La marque Doro, spécialisé dans les Smartphones pour les Seniors propose à travers son distributeur officiel en Algérie Darkom, des remises. Cette remise touche notamment deux modèles, le Liberto 825, cédé au prix de 19.900 DA, au lieu de 21.500 DA, et le Doro 8031, qui offre à ses utilisateurs des raccourcis pratiques et un affichage adapté aux personnes âgés, affiché à 19 900 DA, soit une ristourne de 1.300 DA.

Djezzy, a organisé le 04 Aout dernier en son siège à Alger la quatrième ren-contre des utilisateurs du langage de pro-grammation R dédié la Statistique.

Ayant comme thème « Data Science for Social Good », cette rencontre a connu une grande affluence des jeunes utilisateurs qui sont venus assister aux présentations sur différents thèmes liés à l’utilisation de la science des données pour l’intérêt pu-blic en prenant comme exemple le mar-ché de l’immobilier en Algérie. Les anima-teurs ont expliqué les multiples étapes de l’exploitation de la science des données, notamment la collecte, la sélection et le traitement avant que ces données soient exploitables, et ce grâce à des procédés descriptifs et prédictifs. Les animateurs ont aussi essayé de faire comprendre aux présents l’utilité de l’intelligence artificielle

dans la création de modèles mathéma-tiques que les agences immobilières ainsi que les vendeurs potentiels peuvent ex-ploiter pour l’évaluation des prix de leurs biens.

Par cette rencontre, Djezzy poursuit sa contribution à l’émergence d’une écono-mie numérique basée sur les TIC à travers son support aux startups et aux différents évènements technologiques.

Ooredoo a organisé, le mercredi 08 août 2018 à son siège à Ouled Fayet, une cérémonie de remise des prix aux ga-

gnants de son jeu « Quiz Ooredoo », et qui a permis à ses clients de remporter de su-perbes cadeaux dont des voitures.

Ainsi quatre clientsont reçu les clés de leurs voitures KIA Picanto après avoir cu-mulé le plus grand nombre de points au jeu « Quiz Ooredoo » qui a suscité un vif

intérêt et une forte participation.Le jeu « Quiz Ooredoo » se poursuit

durant l’été et continue de faire gagner aux participants, une KIA Picanto chaque semaine ainsi qu’un Smartphone Samsung J7 chaque jour, et ce tout au long des mois d’août et septembre 2018.

News


Les opérateurs présentent les bilans financiers du 1er semestre

La bataille des chiffresLe mois de Juillet est connu pour être celui des bilans, chaque société et

notamment les multinationales se doit de faire le point en chiffres afin de présenter sa santé financière. C’est le cas des opérateurs de téléphonie

mobile, Ooredoo et Djezzy qui n’ont pas tardé à publier leurs comptes.

affiche ses ambitionsLes résultats financiers du 1er semestre

2018, rendus publics dernièrement confirment la santé d’Ooredoo et sa position dans le marché national de la téléphonie mobile.

Ainsi les revenus ont atteint 44,2 milliards de dinars algériens.

Durant les six premiers mois de l’année 2018, Ooredoo Algérie a investi 7,8 milliards de dinars algériens notamment dans le renforcement et la modernisation de ses équipements réseau 3G et 4G contre 3,5 milliard de dinars algériens pour la même période de l’année 2017. Le

nombre d’abonnés a, quant à lui, atteint 13,6 millions de clients à fin juin 2018.

Par ailleurs, le résultat avant intérêts, impôts (taxes), dotations aux amortissements et provisions sur immobilisations (EBITDA) a été de 17,5 milliards de dinars algériens au 1er semestre 2018. « Les résultats du 1ersemestre 2018 d’Ooredoo reflètent la fiabilité de sa politique d’investissement à long terme en Algérie et sa volonté de permettre aux Algériens de profiter de l’excellence, de l’expertise et du savoir-faire technologique d’un groupe

de dimension mondiale » lit-on dans le communiqué de l’opérateur. Il faut dire qu’Ooredoo poursuit sa politique commerciale afin de répondre à la demande de ses clients en services voix et data et à la modernisation et l’extension de son réseau de couverture 4G présent dans les 48 wilayas. « Ooredoo continue à orienter sa politique de développement vers la digitalisation dans le sillage de sa stratégie de démocratisation de l’Internet mobile très haut débit auprès des clients algériens » lit-on en conclusion.

• 44,2 milliards DA de chiffre d’affaires• Des investissements en progression à 7,8 milliards DA• Le nombre d’abonnés a atteint 13,6 millions • L’EBITDA est de 17,5 milliards DA

nEWs

| Août 20188

• 15,5 millions d’abonnés soit une croissance de 1,1%• Les revenus ont atteint 23,1 milliards DA • Le chiffre d’affaires a diminué de 8,5% Les revenus data ont

progressé de 80,7%• L’utilisation data a atteint 1643 Mopar client soit 243%

stabilise ses revenus

De son côté, Djezzy a annoncé les chiffres du 1er Semestre qui confirment d’une part, la poursuite de la progression de la base client, et d’autre part, la stabilisation nette du revenu

Ainsi, au 30 Juin, Djezzy comptabilisait 15,5 millions de clients confirmant la tendance positive observée durant le 1er trimestre et qui se traduit par une croissance de sa base abonnée de 1,1% par rapport au 1er trimestre, soit une augmentation de 162 000 nouveaux clients.

Comparativement à la même période en 2017, Djezzy maintient le cap grâce à une stratégie commerciale agressive, des offres généreuses et attractives, ainsi qu’une qualité de réseau nettement meilleure. Le redressement opérationnel mis en œuvre dans le cadre de la

Transformation digitale de l’entreprise a également permis de stabiliser les revenus au cours du 2eme trimestre avec 23,1 milliards de dinars. En revanche, la persistance d’une forte concurrence et d’un environnement réglementaire et macro-économique difficile continuent de peser sur la performance annuelle.

Le chiffre d’affaires global a en effet diminué de 8,5% par rapport à la même période en 2017 tandis que les revenus data ont progressé de 80,7% grâce à une utilisation plus élevée et à un accroissement significatif des clients data qui sont passés de 7 millions à 8,3 millions en augmentation annuelle de 18,6%.

L’EBITDA a été négativement impactée au deuxième trimestre par les nouvelles mesures fiscales induites par la Loi de finance d’environ 200 millions de DA alors

que la marge EBITDA, 43,4% demeure toujours forte.

Les services 4G / LTE de Djezzy couvraient 28 wilayas et plus de 25,4% de la population du pays, tandis que le réseau 3G couvrait les 48 wilayas et plus de 75,6% de la population.

Enfin, Djezzy a réussi, une première mondiale, la migration vers la nouvelle plateforme Digital Business System Support (DBSS) marquant une étape importante dans le processus de transformation numérique de la société. Ce nouveau système assure la gestion de la relation client dans son ensemble à savoir la facturation, la tarification ainsi que les offres commerciales et leur personnalisation afin d’anticiper les besoins des clients en fonction de leurs différents modes de consommation.

nEWs


Collégiens, Bacheliers, diplômés …

LE MOBILE, UN CADEAU À LA MODE

La période estivale est pour beaucoup d’entre nous synonyme de soleil, de plages et de détente, mais pour certains de nos jeunes le mois de juillet est surtout connu pour être le mois des résultats de fin d’année scolaire. Particulièrement pour ceux qui passent des examens de passage ou de fin d’études tel que le BEM, le BAC, la

licence ou autres.

Pour les heureux lauréats c’est l’occasion de se voir offrir des cadeaux de la part des proches et surtout de leurs parents. Ainsi, depuis la démocratisation de la téléphonie mobile en Algérie, les

téléphones portables s’avèrent être le cadeau le plus demandé par les jeunes, que ce soit pour une première acquisition ou tout simplement pour troquer son ancien modèle contre le dernier téléphone

à la mode. Pour preuve, les différents points de ventes spécialisés en téléphonie mobile ont vu leurs magasins assaillis par des parents souhaitant récompenser leurs heureux champions.

Par Abdelghani Talbi

A LA UnE

| Août 201810

Le difficile choix des parents

Collégiens : Le nouveau gadget

Toutefois, ces parents qui souhaitent récompenser le dur labeur de leurs enfants, se trouvent confrontés à un large choix de cadeaux possibles, surtout avec les différentes offres promotionnelles qui apparaissent en cette période de l’année

(puces téléphoniques, Packs, abonnement ADSL, etc.), il s’agit toutefois de choisir un cadeau utile, accessible et qui fera plaisir. Le téléphone portable s’impose donc tout naturellement puisqu’il permet aux parents de joindre leurs enfants en cas de besoin,

ce qui est d’un grand réconfort dans le cas où l’enfant passe au lycée ou à l’université. De plus, on trouve sur le marché un large choix de modèles de téléphones mobiles et des prix allants de 15.000 DA à plus de 80.000 DA, tout en étant sûr de faire plaisir.

Dans le cas d’un jeune collégien, qui reçoit son premier téléphone, pas besoin de modèles à la pointe de la technologie, le jeune sera certainement séduit rien qu’à l’idée de pouvoir joindre ses camardes, échanger des SMS et s’amuser avec quelques petits jeux sur son portable. Pour cela un téléphone d’entrée de gamme convient parfaitement.

Pour les plus exigent on trouve dans la même tranche de prix (moins de 10.000 DA) des modèles avec radio FM, MP3 ou encore le Bluetooth.

Hamid, père d’une jeune collégienne rencontré dans une boutique d’Alger nous avoue que son achat est motivé par les bons résultats scolaire de sa fille « j’ai promis à ma fille son premier téléphone si elle obtenait une bonne moyenne générale, de plus cela lui permettra de pouvoir me joindre plus facilement en cas de besoin » Sa fille est, elle, ravie de son nouveau gadget «Je suis très contente car ce téléphone me permet en plus d’écouter ma musique préfé- rée et de prendre des photos»

Néanmoins, certains pa-rents demeurent quelque peu hésitants quant à l’idée de confier un téléphone à leurs jeunes enfants même si ceux-ci sont au collège, et ce à juste raison.

En effet il convient lors de l’achat d’un pre-

mier téléphone à son fils ou à sa fille de prendre le temps d’établir quelques règles de base afin d’éviter tout problème, c’est ce que nous confirme Naima, une mère de famille, rencontré dans une boutique de téléphones portables au sud d’Alger : « Si l’on ne fait pas attention le portable peut être dangereux pour les jeunes utilisateurs, c’est pourquoi je demande à mes enfants d’éviter de trop s’en ser-vir dans la rue afin de ne pas

être trop distrait et surtout ne pas atti-rer l’attention d’éventuels agresseurs », à cela s’ajoute les règles d’utilisation dans certains lieux publics : « Je demande à mes enfants de mettre leurs téléphones sous vibreur quand ils sont en classe ou à la bibliothèques, afin de ne pas déran-ger leurs professeur et ne pas s’attirer des problèmes » conclue la maman.

A LA UnE


Lycéens : Prêts pour le remplacement

Diplômés : Du Smartphone SVP !Les jeunes qui s’apprêtent à quitter les bancs de l’uni-

versité vers la vie active sont quant à eux attirés par des téléphones plus fonctionnels, à la pointe de la technologie mais surtout blindés de tout le nécessaire multimédia et ce afin de pouvoir répondre aux futures besoins profession-nels tout en gardant le côté loisir de son téléphone.

Dans cette logique les Prémiums sont le cadeau idéal qui ne manquera certainement pas de faire plaisir.

On trouve sur le marché algérien un large choix de ter-minaux permettent d’embarquer dans sa poche la plupart des outils et fonctionnalité que l’on trouve généralement sur son ordinateur, comme la possibilité de consulter des documents (Word, Excel, PDF et autres) se connecter à in-ternet et les différents réseaux sociaux, échanger des mails ainsi qu’un large choix d’application personnalisés. C’est donc un cadeau idéal pour un jeune fraichement diplômé qui s’apprête à rejoindre le monde du travail.

Billel, jeune diplômé en électronique et férue de nou-velles technologie s’est vu offrir pour l’occasion le dernier Huawei: « Je suis très content de mon nouveau télé-phone, il dispose d’un nombre si important d’applica-tions que je n’ai même pas encore fait le tour de ses ca-pacités » nous confia le jeune homme, même si certaines de ces applications ne sont pas encore utilisable en Algérie.

De plus la connectivité dans ce genre de terminaux est très complète : « Je peux désormais me connecter à in-ternet grâce au wifi de mon téléphone, ce qui permet une avoir une grande liberté de mouvement tout en embarquant mes fichiers avec moi » conclue le jeune électronicien.

Ce type de téléphones reste néanmoins cher et desti-nés à une clientèle de professionnelles.

Quand le cadeau est destiné à un lycéen ou à un jeune bachelier, les choses se compliquent quelque peu, puisque ces derniers sont nettement plus exigeants et très connaisseurs en ce qui concerne le dernier modèle paru sur le marché. Salim, jeune bachelier nous a semblé très confiant

quant au modèle qu’il voulait s’acheter : « Lorsque mon père m’a proposé de changer mon téléphone à l’occasion de ma réussite à l’examen de BAC, j’ai tout de suite pensé à un Galaxy ».

Pour satisfaire ce genre d’utilisateurs avertis, ilfaut donc généralement puiser

dans les modèles de moyenne gamme voir le haut de gamme comme nous le confirme le gérant d’un magasin de la rue Hassiba Ben Bouali « Les jeunes bacheliers qui se présentent dans ma boutique sont très exigeants, particulièrement sur les fonctionnalités multimédias telles la résolution de l’appareil photo, la taille de l’écran, la mémoire, la connectivité, les jeux et autres applications. Tout est passé en revue et rien n’est laissé au hasard, particulièrement quand ce sont les parents qui règlent la note ». Le gérant nous parle aussi de certains parents qui souhaitent faire la surprise à leurs enfants et qui sollicitent ainsi des conseils auprès du vendeur : « Pour les parents qui souhaitent offrir un téléphone et qui ne savent pas quoi choisir, je leur conseille sans hésiter les modèles haut de gamme comme par exemple les galaxy de Samsung, ou encore les XPeria de Sony ou les IPhone. Ils sont certains de faire plaisir avec ces modèles. » Même si le vendeur nous confie que ces modèles restent quelques peu chers.

A LA UnE

| Août 201812

Pour une utilisation juste et modéréeLa fin de l’année scolaire est donc une

période privilégiée pour les magasins de téléphonie mobile : « quelques jours après les résultats du BAC et du BEM, je vois beaucoup de jeunes accompagnés de leurs parents se présenter dans ma boutique afin d’acquérir un nouveau téléphone » nous confie Samir, vendeur spécialisé à l’est de la capitale. Il nous confirme que ces acheteurs sont souvent là pour acquérir leurs premiers téléphones

: « quand un client demande en plus du téléphone, une puce téléphonique, je devine qu’il est sur le point d’avoir son tout premier téléphone»

Pour certains, le téléphone reste un moyen de communication permettant de joindre ses poches ou ses collaborateurs. Mais pour beaucoup il est bien plus que cela, grâce aux avancées technologiques perpétuelles, les terminaux téléphoniques se sont littéralement transformés en boite

à tout faire, et les jeunes sont souvent les plus friands de ces innombrables fonctionnalités.

Ainsi, le téléphone portable est devenu un outil incontournable dont ils ne peuvent se passer mais qui peut parfois les distraire de leurs études. Le tout est donc de trouver le juste milieu en faisant plaisir aux jeunes lauréats en cette fin d’année scolaire tout en posant de bonnes bases pour une utilisation juste et modérée.

Les packs : Du 2 en 1Sans conteste, lorsqu’il s’agit du pre-

mier achat, encore plus lorsque l’acquisi-tion est destinée à leur enfant, les parents n’hésitent pas à investir dans un pack complet (téléphone et puce).

Cela leur évite non seulement la perte de temps qui accompagne d’ordinaire ce genre de courses, mais elle leur facilite sur-tout la vie, étant donné que ces derniers ne sont pas les plus fin connaisseurs en la matière.

En s’en remettant aux packs pré à l’emploi, les parents bénéficient ainsi de conseils avisés des spécialistes eux-mêmes, surtout que c’est « packs » sont généralement destinés à une clientèle ci-blée. C’est « packs » permettent donc un gain de temps lors du choix du téléphone et dans certains cas on peut trouver des remises intéressantes mais il ne faut pas croire que « pack » est synonyme d’écono-mie. Si l’acheteur sait déjà quel téléphone il veut, il peut se passer aisément de cette option.

Paradoxalement, si le choix du té-léphone revient d’ordinaire à l’enfant lui-même, plus enclin à savoir ce qui lui convient en la matière, le choix de l’opé-rateur téléphonique lui est dicté par une autre logique.

Selon la plupart des vendeurs ren-contrés, la quasi-totalité des parents choisissent le même operateur qu’ils ont

déjà eux même, et ce pour des raisons évidentes d’économie lors de leurs fu-tures communications avec leurs enfants, puisque les appels effectués en Intra- ré-seaux sont tout simplement gratuits. Plus encore, selon les revendeurs rencontrés les parents sont plus rassurés envers des opérateurs qu’ils connaissent déjà et qu’ils ont déjà testés, information confirmée par Brahim heureux papa d’un jeune qui a eu son BEM cette année : « j’ai acheté à mon fils une puce du même opérateur car les appels internes de l’opérateur sont gratuits ».

Que ce soit en pack ou bien achetée séparé-ment, la type de formule la plus fré-q u e m -m e n t adoptée r e s t e celle des c a r t e s prépayées afin d’éviter des factures t é l é p h o n i q u e s trop salées et s u r t o u t

contrôler les enfants qui risquerait de pas-ser tout leur temps au téléphone.

D’autre part certains parents voient dans le fait d’offrir un téléphone, un moyen de responsabiliser leurs enfants, ap-prendre à gérer son crédit c’est une bonne école pour apprendre à gérer son argent plus tard.

A LA UnE


ANEP N° 823714

TEsT

x choisir son smartphonex choisir son smartphonex x L’été est synonyme de fêtes, de voyages et de vacances. C’est la période la plus propice pour

dépenser. On se lâche, on achète sans compter, on offre des cadeaux, bref se laisse bercer dans le monde de la consommation. Le marché de la téléphonie n’échappe pas à cette règle. La saison estivale est souvent faite pour troquer son Smartphone par un autre plus neuf et plus puissant.

Dans ce numéro, Maghreb Mobile propose à ses lecteurs cinq Smartphones intéressants par leur prix, mais aussi par la technologie qu’ils embarquent. Suivez les tests et les avis de nos journalistes….

Opp

o F7

en

pag

e 16

Arch

os 5

5en

pag

e 24

Huaw

ei G

R5 20

17

en p

age

20

Sony

Zen

pag

e 22

Star

light

Saf

ari

en p

age

18

ANEP N° 823714

F 7 Le dernier bijou

Disponible sur le marché depuis le 7 juillet dernier au prix de 59 900,00 DA, ce nouveau-né constitue le cinquième lancement de la marque dans sa « série F », après ceux du très populaire F1, F1S, F3 et F5, qui ont tous connu un franc succès auprès des utilisateurs algériens. Pour fêter le lancement officiel de ce nouveau

portable aux capacités exceptionnelles, les responsables d’OPPO Algérie, dont son directeur général adjoint Réda Maamir, ont organisé une grandiose cérémonie à l’Hôtel Sheraton d’Alger.

C’est une présence de plusieurs journalistes et des cadres de la société en Algérie que le « bijou » a été dévoilé.

Il s’agit d’une véritable attraction pour les fans des Smartphones et des photos. Disponible en trois tons, rouge (Solar Red), noir (Diamond Black) et argent (Moonlight Silver), Ainsi, en termes de qualité-prix, le F7 d’OPPO bat à plate couture tous les autres modèles, il est tout simplement le meilleur.

Une caméra frontale de 25MPAyant été la première marque à introduire la technologie

AI Beauty avec le F5, rendant les selfies plus réels, naturels et personnalisés, OPPO développe encore davantage cette technique avec le nouveau model. Doté d’une caméra frontale de 25 mégapixels et de la seconde génération de la technologie AI Beauty, le nouveau OPPO F7 permet de prendre des selfies d’une qualité incomparable. Et, avec les technologies High Dynamic Range (HDR), qui permet la maitrise des moindres détails de l’image, les selfies auront l’air plus naturel et plus personnalisés que jamais. «C’est la première fois qu’une caméra frontale de 25MP est équipée sur un Smartphone : le nouveau OPPO F7 », expliquent les responsables d’OPPO Algérie. Affirmant qu’il respecte à la lettre la charte de l’entreprise mère, dont les

responsables sont soucieux de leur réputation, les dirigeants d’OPPO Algérie affichent leur volonté de satisfaire le client algérien. Ce modèle monté localement, en attendant le lancement prochain de l’usine de montage OPPO en Algérie, est en mesure de capturer des détails supplémentaires avec une gamme de pixels étendue afin de permettre d’améliorer le contraste et la couleur, afin de révéler un selfie plus lumineux, plus clair et plus dynamique. Parmi les caractéristiques de ce model aussi, il y a l’utilisation de la technologie AI Beauty 2.0 qui permet à l’appareil de reconnaître et d’embellir délicatement chaque détail du visage séparément. 296 points de reconnaissance faciale – incluant le bras et le cou, sont également analysés en fonction de l’âge, du sexe, de la couleur et du type de peau d’une personne.

Le constructeur chinois de la téléphonie mobile, OPPO poursuit son ascension sur le marché mondial en général et algérien en particulier. Le

quatrième constructeur mondial, enrichie, une nouvelle fois, sa gamme de produit commercialisé en Algérie, avec l’OPPO F7.

Par Aksil Chabane

TEsT

| Août 201816

Un grand écran confortable

La performance au top

Un Design magnifique

L’APN n’est pas le seul point fort de l’oppo F7. En effet, le dernier Smart-phone du constructeur pousse les li-mites plus loin en termes d’écran. Il uti-lise un écran de 6,23 pouces et exploite 82,5% de la face avant de l’appareil.

Oppo n’opte pas pour un écran OLED mais pour un bon vieux LCD qui,

avec son format 19:9, atteint la défini-tion de 1080 x 2280 pixels. De manière générale, l’écran est très satisfaisant

Cet écran OGS est frappant dans la saturation des couleurs et la marge de luminosité. L’image superbe n’est pas déformée aux angles d’inclinaison.

Le Smartphone embarque un processeur de 4 cœurs A73, cadencés à 2 GHz, et 4 cœurs A53 cadencés à 2 GHz également. Avec une telle puissance, il peut emmener la technologie NeuroPilot AI que l’on retrouve dans l’appareil photo et dans le système de déverrouillage par reconnaissance faciale. Ce système est d’une rapidité et d’une précision déconcertante. La combinaison du processeur et

l’adaptateur vidéo Mali G72-MP3 est suffisant pour les jeux exigeants avec les paramètres graphiques maximum

L’OPPO embarque la toute dernière version d’Android (8.1 Oreo) qui, reste un peu déroutante pour l’habitué d’Android Stock, mais elle s’avère intuitive et on s’y habitue vite. Le constructeur y a ajouté sa surcouche ColorOS dans sa version 5.0.

Le design de l’oppo F7 est aussi magnifique. Le plastique optimisé pour donner l’illusion du verre. Le reste du Smartphone est essentiellement fait de plastique, la seule exception étant le châssis en métal. Le stockage interne est alloué 32/64 / 128 Go, il y a un emplacement pour les cartes MicroSD jusqu’à 256 Go alors il ne vaut pas la peine de s’inquiéter du manque de mémoire .

La capacité de la batterie de 3400mAh garantit environ sept heures de temps d’écran actif, la charge rapide est prise en charge.

En pratique, les résultats sont très bons, et le constructeur a pris le soin de proposer au client trois couleurs, le gris foncé (à la limite du noir), le gris clair (à la limite du blanc), et le rouge métallisé qui va ravir tous ceux qui cherchent un appareil voyant.

Dimensions 156 x 75.3 x 7.8 mm

poids 158 g

Écran 6.23 “ LTPS IPS LCD capacitive touchscreen, 16M couleurs

Résolution 2280 x1080, 19:9 ratio (405 PPI)

Couche de verre Gorilla glass

APN principal 16 MP f/1.8, phase détection autofocus, LED flash

Type Geo-tagging, touch focus, face détection, HDR, panorama

APN Frontal 25 MP f/2.0, 1080p

CPU Octa-core (4x2.0 GHz Cortex-A73 & 4x2.0 GHz Cortex-A53)

GPU Adreno 512

RAM 8 Go

ROM 128 Go

Cartes mémoire MicroSD jusqu’à 256 Go

Système d’exploitation Android 8.0 (Oreo)

réseau 4G

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, WiFi Direct, hotspot

Bluetooth 4.2, A2DP

Batterie 3400 mAh Non amovible

Autonomie en veille 5-6 jours

Autonomie en usage 6-7 heures

Fonction Charge rapide

Lecteur d’empreintes digitales Oui

SIM Dual SIM (Nano-SIM, dual stand-by)

Fiche technique

TEsT


Le Safari de Starlight

Voilà un autre acteur national dans le marché de la télé-phonie mobile, il s’agit de Starlight, un des constructeurs lo-caux dans l’électroménager et l’électronique grand public, qui

a investi avec ambition le monde de la téléphonie. L’entreprise dirigée par Mourad Azizi, a lancé des Smartphones, qui ont la particularité d’être résistant avec desécrans hyper incassables.

Ecrans incassables et design élégant

Le Safari en Shining Star

Une particularité importante qui pèse lourd dans la balance au moment de choisir son mobile.

« Ce sont des écrans hyper résis-tant aux chocs et aux chutes de plus de six mètres grâce à ce ruban adhésif double face de mousse qui se trouve sur la face avant, une conception qui

réduit la tension pendant la chute et rend le dispositif indestructible » sou-ligne le constructeur dans sa présenta-tion.

Il faut dire que les premiers Smart-phones lancés sur le marché ont connu une bon feed-back commercial grâce notamment à cette solidité, qui reste la

première qualité des Smartphones Star-light. D’ailleurs, les clients qui ont testé ces Smartphones parlent beaucoup de cette résistance et notamment le London qui est doté d’un châssis métallique sur les bordures et en polycarbonate à l’ar-rière alors que l’écran est protégé par deux plaques de verre successives.

L’aspect esthétique n’a pas été omis puisque le constructeur n’a pas sacrifié cette partie au détriment de la résistance aux chocs. Les Smartphones Starlight conservent l’élégance dans le design et un

look dignehaut de gamme. C’est le cas du dernier né, le Safari qui se distingue des autres terminaux par un design élégant. En effet, le Safari dégage un fort sentiment de finesse, il est plutôt agréable à regarder,

la finition est brillante et confortable alors que la surface bombée épouse parfaitement la forme de la main. Un très bon point pour Starlight.

L’aspect technique n’a pas été négligé

Par Hadj Nacer.L

London, Rome, Madrid, Diamond, etc…

Connu pour être un des acteurs majeurs dans le marché de l’électroménager et l’électronique grand public, Starlight a investi,

depuis deux ans, le marché du mobile. London, Rome, Madrid, Diamond x, etc… autant de modèles qui font le …Safari de Starlight

dans le monde du Smartphone.

TEsT

| Août 201818

Une bonne connectivité

Du 13 méga pixels

CA

RAC

TERI

STIQ

UES

TEC

HNIQ

UES

Côté mémoire, il offre 2 Go de RAM ainsi qu’un espace de stockagede16 G cette capacité interne peut être élargie du moment que Starlight a prévu un port pour carte mémoire allant jusqu’à 128Go. D’un point de vue connectivité, tout y est. Le safari de Starlight est un quadri bande supportant le transfert de donnés GPRS et EDGE ainsi que la 4G 4. La connectivité Wifi est présente dans les n ou b/g/n, alors que le port USB est de type C.

Ainsi le dernier Smartphone de Starlight se présente comme la nouvelle star du label Algérien et embarque plusieurs atouts. Il allie puissance, performance, élégance et bon prix. Autant d’éléments qui font de lui,le nouveau fer de lance de l’offensive starlight dans le marché.

Côté APN, Starlight a mis le paquet. Le Safari embarque un capteur photo de 13 méga pixels).

En plus du flash et du focus en 0,1 seconde, une large fourchette de

fonctionnalités est supportée,L’APN frontal n’est pas en reste puisqu’il capture une résolution de 5 méga pixels.

L’autre bonne surprise de ce Smartphone réside dans son écran5.7’’

Ultra net de technologie HD. Il affiche une résolution 1440X 720 de technologie Sharp. L’écran est très lumineux avec des angles de vues très larges, ce qui permet d’apprécier les vidéos HD.

Ecran 5.7 pouces HD TFT IPS Sharp

Résolution 1440x720

Appareil photo 13MP avec flash

APN Frontal 5 Mega pixels

CPU MT 6739 4x Cortex – A 53 1.3 GHz

Puce graphique ARM MALI –T720 MPI 650 Mhz

RAM 2 Go

Mémoire interne 16Go

Carte mémoire Emplacement Micro SD, jusqu’à 32Go

Carte sim 2 x Nano Sim ou 1 Nano Sim+ TF

Réseau GSM 850/900/1800/1900 | WCDMA 900/2100LTE 2100/1800/2600/800

OS Android 8.1

Port USB Micro 5 pin

Batterie 3500 mAh

Bluetooth 4.0

Wifi 802.11 b/n/g 2.4Gh

GPS Oui

par les concepteurs de ces Smartphones,Le consommateur sera charmé par ce

Smartphone et notamment sa puissance puisqu’il est animé d’un processeur MT

6739, 4 cœurs cadencé à 1,3 GHz ce qui lui permet plus de fluidité. L’autre atout intéressant réside dans cette batterie d’une capacité de 3500 mAhqui procure

une grandeendurance au point de pouvoir rester tout au long de la journée sans avoir besoin d’un Power Bank

TEsT


Le Huawei GR5 2017 est le premier Smartphone milieu de gamme à embarquer des fonctionnalités de haut de gamme et notamment une double caméra. Il s’agit d’un

monstre de haute technologie à budget abordable.

Par Aksil Chabane

Si certains observateurs se sont étonnées de la réussite du GR5 2017, dés sa sortie sur le marché, d’autres, plus initiés aux modèles Huawei savaient au départ, que ce modèle allait devenir le nouveau killer de la marque Chinoise tant il offre des fonctionnalités de haute technologie à budget abordable.

Ce parfait mariage est visible dés la prise en main du Smartphone qui donne une belle sensation grâce à son revêtement métallique mais aussi au verre 2,5D à l’avant et au panneau incurvé à l’arrière. Cette ergonomie est due aussi à son épaisseur (8,2 mm).

Le nouveau Smartphone de Huawei offre une expérience de haute performance, il est alimenté par un Kirin 655 doté d’une architecture octa-core, le Huawei GR5 2017 est conçu pour offrir aux utilisateurs une expérience sans faille. Le Kirin 655 renferme quatre multi cœur à 2,1 GHz et un battement supplémentaire à 1,7 GHz. Pris en charge par 3 Go de RAM et un co-processeur puissant i5, le Huawei GR5 2017 permet de jouer sans peine, de parcourir et d’écouter de la musique ou d’exécuter plusieurs applications en même temps, il bénéficie également d’une mémoire interne de 32 Go combiné à un stockage extensible.

GR5 2017LE SMARTPHONE À DOUBLE CAMERA

GR5 2017

TEsT

| Août 201820

Mais le principal atout du Huawei GR52017 est son appareil photo, puisqu’il est doté d’une caméra arrière à double objectif à « Double-Experience », doté

Il dispose d’une caméra arrière à double-lentilles innovantes qui offre une large séries d’ouverture (F / 0.95-F / 16) et qui donne toute la latitude pour libérer votre potentiel créatif.

La caméra frontale 8 MP du Huawei GR5 2017 et la caméra arrière à double-objectif sont garantes de la qualité de l’image tandis que l’appareil photo 2MP aide à obtenir des informations sur la profondeur de champ. Toute cette technologie donne en résultat de belles photos qui sont nettes et impeccables. Combiné avec la large ouverture de l’appareil photo (F / 0,95), le Huawei GR5 2017 produit un effet de fond professionnel pour faire ressortir

vos sujets. Ceci, permet de capturer des plans de qualité, même dans les paramètres de faible luminosité. La caméra Huawei GR5 2017 utilise la technologie « Phase Détection Auto Focus », qui permet une vitesse de mise au point ultra-rapide de l’appareil photo en 0,1 seconde.

L’appareil photo bénéficie de plusieurs options comme le « Night shot » ou on peut prendre une photo en pleine nuit juste en glissant l’écran vers la gauche et en sélectionnant le mode .On peut également modifier la photo prise dans «Galerie», avec l’option «Splash » Toujours dans le même sens, on peut utiliser le mode « Make-up »pour voir tous les modes combinés par votre caméra

Fonctionnant sur une puissante batterie 3340 mAh, le GR5 2017 offre une exceptionnelle autonomie de batterie. Avec son processeur 16nm et sa technologie d’économie d’énergie permettant de réduire encore plus la consommation d’énergie, le Huawei GR5 2017 offre 2,15 jours d’utilisation et 1,54 jours d’utilisation intensive sur une seule charge complète. Sur une seule charge complète, le Huawei GR5 2017 vous permet d’apprécier jusqu’à 11,5 heures de vidéo, 70 heures de musique, ou jusqu’à 8 heures de jeu.

Doté d’un généreux écran Full HD de 5,5 pouces (1920 * 1080p), le Huawei GR5 2017 existe en trois couleurs – gold, silver and gris. Il est disponible dans le réseau Moon Mobil pour un prix de vente ne dépassant pas les 36000 DA.

La « CAM » double expérience

Une autonomie exceptionnelle Caractéristiques techniques

Design Classique (Monobloc )Dimensions 150.9 x 76.2 x 8.2 (mm)Poids 162 grEcran 5.5" FHDRésolution 1920*1280 FHDAppareil photo 12 Mpx + 2 Mpx avec flash APN Frontal 8 MpxSystème OS) Andriod 6.0 + EMUI 4.1Processeur Octa-Core (4x2.1GHz+4x1.7GHz) 64-bitMémoire ROM 32 GBMémoire RAM 3 GBCarte mémoire microSD jusqu'à 256 GBFrequences GSM 850 900 1800 19003G 900 1900 2100LTE 800, 900, 1800, 2100, 2600Wifi v802,11 b/g/nBluetooth Oui Port USB™ (Micro USB 2.0)Prise audio 3,5 mmBatterie Li-lon 3340mAh

TEST


Sony Z The best Family

La Série Z de Sony, constitue le fer de lance de la marque, les quatre modelés mis sur le marché constituent le fleuron de la marque, ils embarquent toute les technologies liées au Smartphones avec en prime la touche Sony. Présentation du Z3+, Z5 Premium Dual,Z5 DUAL et Z5 Compact

La nouvelle démarche de Sony s’adapte au nouveau positionnement des produits de la firme qui propose des Smartphones à forte valeur ajouté avec le label Sony en guise de qualité. C’est le cas de la série Z qui a mis, certes, du temps pour s’adapter au marché local, mais qui a réussi, par la suite, à convaincre les adeptes de la marque.

Sony X Peria Z3+ mis en avantLe XPeria Z3+ Dual fait partie de

trois mobiles mis en avant à travers la dernière promotion du distributeur. Il s’agit d’un des fleurons de la marque sorti en 2015 qui a suivi les codes du design Omnibalance, typiques de la série XPeria.Ainsi, on retrouve un cadre en aluminium, faces avant et arrières en verre et form factor très rectangulaire.

L’XPeria Z3+ est plus fin en raison de sa batterie moins grande. Il se distingue, toutefois, par une particularité, les grilles des haut-parleurs stéréo ne sont plus visibles, contrairement à ses prédécesseurs. Sur le côté droit du XPeria Z3+, les boutons

de volume et de mise sous tension sont toujours accompagnés du déclencheur pour l’appareil photo. En matière d’écran,le XPeria Z3+ n’est pas équipé d’un affichage QHD pour économiser sa batterie en revanche, il possède une dalle de 5,2 pouces Full-HD (1080 x 1920) avec Gorilla Glass 4 comme verre protecteur. Mais, le grand atout de l’XPeria Z3+ est cet appareil photo de 20,7 mégapixels, grand angle de 25 mm qui permet de capturer des paysages et des plans larges de bien meilleur qualité. Le mode HDR, le mode automatique Sony évolué et la vidéo en 4K sont au programme. Le capteur est

désormais un très bon Sony Exmor R, meilleur en basse luminosité. L’appareil photo frontal est de 5 mégapixels.

Le XPeria Z3 + est équipé d’un Snapdragon 810, compatible 64 bits et une batterie de 2930 mAh.

TEsT

| Août 201822

Sony Z The best Family

Sony X Peria Z5 family en vedette

Les stars de la gamme restent les trois Z5 ou si vous voulez la Z5 family. En effet,Z5 Premium Dual,Z5 DUAL et Z5 Compact ont fait grimper le chiffre d’affaire de Sony dans les ventes et replacer la marque dans le tiercé de tête du haut de gamme.

Ce résultat est lié au fait que ces trois mobiles se démarquent par leurs capteurs, considéré par les observateurs, comme unerévolution dans le domaine de la photo « dans les XPeria Z5, le capteur Exmor RSTM de 23 MP et surtout la lentille proviennent de la gamme α qui est la gamme pro de Sony, il est donc possible de filmer en 4K, ce qui constitue une première ». Une performance technologique qui a fait la différence.

L’XPeria Z5 Premium Dual filme et restitue les contenus en 4K pour regarder un film, une vidéo sur YouTube ou ses photos de vacances avec une précision et une luminosité incomparables.

Il permet de visionner immédiatement ses contenus capturés en 4K sur son Smartphone, avec la possibilité de passer à une qualité d’images de 8 MP.

L’XPeria Z5 Dual est équipé, lui aussi, du nouveau capteur Exmor RSTM 1/2,3 de 23 MP et de la lentille G F2.0. Conçu avec la technologie αTM des appareils photo de la gamme professionnelle de Sony (à objectif interchangeable),

Avec l’autofocus le plus rapide au monde intégré dans un Smartphone,

la vitesse et la précision de l’appareil photo permettent de capturer des mouvements très rapides. Il est très facile de photographier une balle au rebond, un plongeon dans une piscine ou un skateboarder en action.

L’XPeria Z5 Compact bénéficie des mêmes avancées technologiques dans un format de poche. Ses performances sont incroyables et son écran de 4,6 pouces le rend très maniable.

De plus, l’Xperia Z5 Compact laisse s’exprimer la personnalité de son utilisateur grâce à ses couleurs vives et lumineuses, notamment le jaune et le corail, sans oublier les classiques blanc et noir graphite.

TEsT


Du grand écran à petit prix

Par Hadj Nacer L

Pour ceux qui veulent s’initier au Smartphone grand format sans pour autant casser la tirelire, notre magazine leur propose l’Archos 55 sous deux modèles le 55 Diamond Selfies et le 55 Hélium plus light et beaucoup moins cher.

Le premier est très réussi esthétiquement avec un bel écran ainsi qu’une puissance et une autonomie décentes, mais c’est surtout son appareil photo frontal de 8 méga pixels qui donne plus de satisfaction, il est le partenaire idéal pour les personnes recherchant à réaliser de beaux selfies même en condition difficile.

En effet, l’Archos 55 Diamond Selfie réussit l’exploit de garder tous les détails en gagnant en contraste et en restituant des couleurs en homogénéité totale pour en faire un cliché de meilleure qualité , aussi , le focus et la prise de vue gagnent en rapidité grâce à la détection des visages.

A l’arrière, le Smartphone embarque un capteur de 16 méga pixels avec autofocus standard et flash LED, un équipement capable de filmer en 1080p.

Coté Design. Le Smartphone est très bien fini, la façade arrière en verre apporte ce qu’il faut d’élégance. Certes, il prend de la place avec ses 5,5 pouces et ses 184 grammes mais il reste agréable à prendre en main.

L’écran affiche une diagonale de 5,5 pouces et une image Full HD (1080p). Dans ce registre, le constructeur a fait un bel effort pour proposer des dalles de meilleure qualité avec un taux de 401 pixels par pouces. Le taux de contraste de 1249:1 et la luminosité de 462 cd/m2 rendent le Smartphone agréable à utiliser

Sous le capot, se cache une plate-forme le Snapdragon 430 de Qualcomm, un octo-core Cortex-A53 cadencé à 1,4 GHz avec un GPU Adreno 505 et

un modem compatible LTE catégorie 4 pour animer Android 6.0 (Marshmallow). Aussi, le mobile est doté d’une généreuse mémoire interne de 64 Go, extensible via microSD (jusqu’à 128 Go supplémentaires) qui plus est, et de 4 Go de RAM.

Côté connectivité, WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, 4 G, GPS et Radio FM sont de la partie. Il est également possible de mettre deux cartes SIM si l’on choisit de se passer de carte SD.

La batterie d’une capacité de 3000 mAh est suffisante pour finir la journée, elle est compatible Quick Charge.

Ainsi l’Archos 55 Diamond Selfie se pare d’une fiche technique qui assure une expérience sympathique en regard de son prix.

Les clients vont être agréablement surpris par la qualité du capteur photo avant qui sera, à coup sûr un bon argument de vente

55

Par Hadj Nacer L

Archos poursuit sa politique de mettre sur le marché des Smartphones ambitieux avec le meilleur rapport qualité-prix. C’est le cas des deux derniers Smartphones, l’Archos 55 avec ces deux versions le Diamond Selfie et le Helium.

Par Aksil Chabane

TEsT

| Août 201824

L’Archos 55 Helium est une version light, Il bénéficie d’un bon design, avec du plastique brillant qui lui confère un toucher très cheap et des finitions de qualité, d’ailleurs la sensation de plas-tique intervient dés le premier toucher de l’appareil.

Il dispose d’un écran HD de grande taille (5,5 pouces) en 1280 x 720 pixels, une définition supérieure à ce que l’on trouve ailleurs pour le même prix.

Il est animé par un processeur quad-core Mediatek MT6737 cadencé à 1,3 GHz accompagné par une mémoire vive (RAM) de

1 Go. La capacité du stockage passe de 8 Go à 16 Go, Il est éga-lement équipé d’un port Micro SD qui permet de compléter la mémoire interne du téléphone jusqu’à 128 Go.

Du côté de la photo, L’Archos 55 Hélium se contente d’un cap-teur 8 méga pixels accompagné de l’autofocus et d’un flash LED. Une webcam de 2 méga pixels est également présente sur la fa-çade avant du téléphone, pour les amateurs de selfies. Toutefois, le point fort de cette nouvelle version est la compatibilité de la 4G (catégorie 4) / LTE qui permet des téléchargements plus rapides. Le WI-Fi est également de la partie tout comme les connectivités Bluetooth 4.0 et Micro-USB 2.0.

Le 55 Helium embarquent une batterie de 2400 mAh qui serait certainement très bonne sur un appareil petit, mais moins bien pas sur un appareil de cette taille

Enfin cet Archos 55 Helium fonctionne sous Android 6.0 Marshmallow, il est capable de supporter deux cartes SIM et il est certifié Google, ce qui vous donne naturellement accès à toutes les applications disponibles. Enfin l’Archos 55 Helium, dispose d’un rapport qualité-prix plus que correct.

55 Diamond 55 HéliumDimension mm 155 x 76.6 x 7.7 mm 153 x 77 x 8.1 mm

Poids 184 g 162 g

Ecran 5.5 pouces 5.5 pouces

Résolution 1920 x 1080 pixels 1280 x 720 pixels

APN 16 mégapixels 8 mégapixels

GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz

3G Oui Oui

GPRS Oui Oui

EDGE Oui Oui

4G/LTE Oui Oui

Wifi/UMA/UPnP 802.11 b/g/n 802,11 b/g/n

Mémoire interne 64 Go, 4 Go RAM 32 Go, 3 Go RAM

Carte mémoire Micro SD Micro SD

Batterie 3000 mAh Quick Charge** 2700mAh

OS Android 6.0 Marshmallow Android 6.0 Marshmallow

CPU Qualcomm MSM8937Octa-core Cortex-A531.4GHz

Mediatek MT6737Quad-Core @1.3 GHz, A53

Fiche technique

Archos 55 Helium : Le bon rapport qualité prix

TEsT


La 5G vue par

La dernière étude menée par Ericsson sur la mobilité (Le rapport Mobility) a fait l’objet d’une présentation détaillé au cours d’une table

ronde avec la presse spécialisée. Les experts d’Ericsson ont focalisé leurs explications sur deux

aspects : le déploiement commercial de la 5G et l’IoT cellulaire.

Par Abdelghani Talbi

La présentation qui a eu lieu le 25 Juillet à l’hôtel Lamaraz d’Alger a porté sur l’état d’avancement de la 5G qui arrive, selon les cadres d’Ericsson à pleine vitesse.

Pour eux, l’Amérique du Nord devrait jouer un rôle moteur dans l’essor de la 5G, les principaux opérateurs américains ayant prévu un déploiement de la 5G entre fin 2018 et mi-2019.

D’ici la fin 2023, près de 50 % de tous les abonnements mobiles souscrits en Amérique du Nord devraient être des

abonnements 5G. Suivront l’Asie du Nord-Est et l’Europe de l’Ouest avec, respectivement, 34 % et 21 %. Au niveau mondial, les premiers grands déploiements de la 5G devraient avoir lieu à partir de 2020.

Ericsson prévoit qu’il y aura plus d’1 milliard d’abonnements 5G d’ici fin 2023, soit 12 % environ du nombre total d’abonnements mobiles, une évolution stimulée par le besoin d’un haut débit mobile aux capacités améliorées.

bUsInEss IT

| Août 201826

20 % du trafic pour la 5G dès 2023

Les Smartphones 5G en 2019

3,5 milliards de connexions IoT d’ici à 2023

Une multiplication par huit du trafic de données mobiles est également attendue sur la même période, atteignant près de 107 exaoctets par mois, soit l’équivalent de 10 heures de streaming vidéo en qualité Full HD par chaque abonné mobile dans le monde. D’ici 2023, plus de 20 % du trafic mondial de données mobiles devraient transiter par des réseaux 5G, soit 1,5 fois plus que le trafic 4G/3G/2G total actuel.

A l’instar des précédentes technologies mobiles, la 5G devrait être déployée en priorité dans les zones urbaines de forte densité, avec pour premiers cas d’usage commerciaux le haut débit mobile amélioré et l’accès fixe sans fil. Côté industrie, les cas d’usage toucheront notamment les secteurs de l’automobile, de la fabrication, de l’énergie ou encore de la santé.

Des appareils 5G de première génération, de type “data only”, devraient faire leur apparition à partir du deuxième semestre 2018. Les premiers smartphones commerciaux capables de supporter la 5G dans la bande de fréquences moyennes arriveront normalement début 2019, tandis qu’il faudra attendre entre le début et la mi-2019 pour les bandes de fréquences supérieures.

Ainsi, 70% des consommateurs s’attendent à ce que la 5G soit plus rapide et ait une meilleure couverture que la 4G. La consommation vidéo continue de croître et les appareils deviennent plus sophistiqués pour les cas d’utilisation avancés, par exemple avec les kits d’outils de développement AR. De leurs côté, les opérateurs auront une nouvelle opportunité de maximiser l’utilisation

de leur spectre et devront élaborer des stratégies de spectre en fonction de leur propre orientation commerciale

« La seconde moitié de 2018 sera une période très excitante pour la 5G, vous verrez plus d’annonces importantes sur les technologies ... et nous aurons plusieurs démonstrations de la 5G » a déclaré Thomas Noren, responsable de la commercialisation 5G d’Ericsson.

La dernière étude menée par Ericsson sur la mobilité s’est focalisée, aussi, sur le nombre de connexions IoT cellulaires qui a quasiment doublé depuis novembre 2017. Désormais, ce nombre devrait atteindre la barre des 3,5 milliards d’ici à 2023, sous l’impulsion notamment des déploiements à grande échelle actuellement menés en Chine. Les technologies NB-IoT et Cat-M1, destinées au déploiement massif de l’IoT cellulaire, sont le moteur de cette croissance : elles permettent aux fournisseurs de services

d’améliorer leur efficacité et d’apporter de la valeur ajoutée aux clients.

A ce jour, on recense dans le monde plus de 60 réseaux IoT cellulaires bâtis par les opérateurs mobiles sur la base de ces technologies et desservant un large éventail d’usages, principalement axés autour de la logistique et la gestion de flottes aux Etats-Unis, ou encore de l’agriculture et des villes intelligentes en Chine.

Les commentaires du CEOBörje Ekholm, le président et CEO

d’Ericsson a tenu à commenter, lui-même les résultats du 2eme trimestre 2018 / Il demeure optimiste quant au leadership d’Ericsson dans le monde de l’internet des objets (IoT) et le lancement de la 5G

« Nous poursuivons la mise en œuvre de notre stratégie et sommes en bonne voie pour atteindre notre objec-tif à l’horizon 2020.

Nous allons poursuivre les inves-tissements pour conforter notre lea-dership dans la 5G. Cela signifie no-tamment la poursuite de nos inves-tissements en R&D, la consolidation de notre portefeuille 5G et la multi-plication des expérimentations. Nous veillerons également à saisir de façon sélective les nouvelles opportunités grâce à notre portefeuille de solutions 4G prêtes pour la 5G et continuerons d’accompagner les opérateurs qui se préparent pour la 5G. Nous progressons bien dans le segment Réseaux, avec une augmentation du chiffre d’affaires de 2 %, notamment en Amérique du Nord où

tous les grands opérateurs se préparent pour la 5G. La marge brute dans ce do-maine est passée à 40 % (contre 36 %). L’activité Digital Services est en voie de redressement, avec une progression de la marge brute à 43 % contre 36 % au 2ème trimestre 2017, stable par rapport au 1er trimestre 2018.

Concernant les activités émergentes et autres, nous investissons dans des do-maines stratégiques porteurs, comme l’internet des objets (IoT). Nous assis-tons à une accélération avec plusieurs succès commerciaux importants au cours du trimestre, grâce à notre plate-forme de connectivité. Cependant, le chiffre d’affaires reste bas. Notre acti-vité Médias a généré une perte de 0,4 milliard de couronnes au cours du tri-mestre la cession annoncée de Media Solutions, récemment rebaptisé Media-Kind, d’ici la fin du troisième trimestre.

L’accélération de la 5G se confirme au cours du trimestre et il est clair que notre portefeuille de solutions prêtes pour la 5G est attractif et compétitif sur le marché. Nous avons progressivement réduit les coûts et resterons très stricts sur cet objectif, afin d’améliorer encore notre compétitivité et notre efficacité. Nous demeurons confiants dans notre capacité d’atteindre l’objectif à long terme d’une marge opérationnelle de 12 % minimum au-delà de 2020 »

Mr Börje Ekholm Président et CEO d’Ericsson

BUSINESS IT


Au moment où de gros efforts de tous les opérateurs sont concentrés sur le renforcement des services 4G destinés aux particuliers, Mobilis se distingue avec des offres spéciales pour les entreprises

Par Aksil Chabane

L’opérateur public de la téléphonie mobile, Mobilis, ne perd pas de vue la catégorie de professionnelle de sa clientèle. L’entreprise publique de la téléphonie mo-bile leur propose, en effet, des avantages en data et en communication imbattable. La dernière offre en date est la « Win-pro » qui vient avec un nouveau look adapté à la 4G.

« Faites la découverte de l’une des plus boulever-santes expériences client en choisissant la nouvelle offre post payée de Mobilis « Win-pro », une offre exclusivement conçue pour les professionnels par des

A l’occasion du départ de nos pèlerins vers les lieux saints pour l’accomplissement du Hadj, Mobilis innove et annonce une promotion voix inédite et en exclusivité de l’internet en mode roaming, afin de rester joignable avec leurs familles et proches durant leur pèlerinage

Ainsi, Mobilis permet à tous ses clients, de bénéficier d’une tarification voix préférentielle et promotionnelle vers et depuis les lieux saints de l’islam, au tarif de 9.60 DA TTC/minute, et ce jusqu’au 23 Septembre 2018, sur tous les ré-seaux mobiles Saoudiens.

Aussi Mobilis enrichit ses services et permet à ses abon-nés prépayés Hadjis, d’adhérer à l’un des deux pass internet Hadj Roaming, disponible via la formule *600# :

• Pass Roaming Hadj 500 Mo : 1200 DA valable 15 jours

• Pass Roaming Hadj 1 Go :1950 DA valable 30 joursDans son communiqué, Mobilis rappelle que les lignes

prépayées peuvent être rechargées à tout moment à partir de l’Algérie via son service de rechargement électronique « Arsselli »

Pour cette saison estivale, Mobilis annonce l’enrichissement de son offre PixX, avec la révision et l’introduction de nou-veaux plans, plus attractifs, afin de répondre aux exigences de ses clients.Ainsi, les clients prépayés de l’offre Mobtasim PixX, bénéfi-cieront de nouveaux Mégas plans aux avantages multiples accessible via la formule *600# ou en achetant directement les plans au niveau des points de vente.• PixX 100 : Appels&SMS illimité vers Mobilis + 150DA

vers les réseaux nationaux + 1Go, valable 24h.• PixX 500 : Appels&SMS illimité vers Mobilis + 750DA

vers les réseaux nationaux + 5 Go, valable 15 jours.• PixX 1000 : Appels&SMS illimité vers Mobilis + 2000DA

vers les réseaux nationaux + 13 Go + Facebook gratuit, valable 30 jours.

• PixX 2000: Appels&SMS illimité vers Mobilis + 4000DA vers les réseaux nationaux + 30 Go + Facebook gratuit, valable 30 jours.

Aussi, afin de faire bénéficier vos proches des bons plans PixX, Mobilis donne la possibilité d’acheter à votre corres-pondant le Plan désiré en utilisant le service Sellekni Plan via *665#.

Accompagne nos pèlerins1

Enrichit les plans PixX2

oPERATEURs

| Août 201828

Des forfaits Internet pouvant aller jusqu’à 100 GOMobilis a reformulé ses offres en ajou-

tant le nombre d’heures gratuites vers les réseaux nationaux ainsi que le volume In-ternet, avec un accès gratuit à Facebook et Whatsapp offert.

En effet, chacune des deux solutions proposées contient trois formules offrant des avantages toujours plus importants.

Ainsi la WIN Max libre propose trois formules en l’occurrence WIN 1300, WIN 2000 et WIN 3500.

Pour la mise en service de ses offres, le client n’aura à débourser aucun sou. Mais il doit verser une caution de 1000 DA.

L’utilisateur aura accès de ce fait à des avantages importants, notamment en ma-tière de connexion à Internet, avec des for-faits variant entre 30 GO et 100 GO. L’offre donne aussi accès à des bonus voix vers

tous les réseaux allant de 6 heures à 12 heures.

A l’expiration du Bonus de bienvenue qui est valable pour deux mois, l’utilisateur obtiendra, après chaque chargement, des forfaits Internet mensuel de 18Go, 35 Go et 60 Go, selon l’option choisie.

Les souscripteurs à la WIN Max Contrôle auront, eux aussi, des avantages importants, notamment des appels et des SMS gratuits vers Mobilis, accès gratuit à Facebook et whatsApp et des forfaits In-ternet variant entre 15 GO et 50 GO.

« Afin de profiter de ces nouvelles offres, il suffit aux clients de former le code *600# et choisir l’offre voulu », souligne l’opérateur.

Mobilis a développé aussi d’autres offres pour les entreprises, à l’image de

Tarif eXtra 500 permettant : Appels et SMS gratuits vers Mobilis.

Plus 750DA de crédit valable vers tous les réseaux et 2Go d’internet, valables 10 jours pour un prix de 500 dinars et Tarif eXtra 1000 : Appels et SMS gratuits vers Mobilis. Plus 1500 DA de crédit valable vers tous les réseaux avec 6Go d’internet, valables un mois pour un prix de 1000 di-nars. Il y a aussi Tarif eXtra 2000 offrant : des appels et SMS gratuits vers Mobilis et plus 3000 DA de crédit valable vers tous les réseaux avec 14 Go d’internet, valables un mois pour un prix de 2000 dinars.

« Pour bénéficier de cette offre, les personnes concernées doivent se pré-senter à une agence Mobilis munis des papiers nécessaires », explique l’opéra-teur.

relooke ses offres WInprofessionnels. Avec la Win pro soyez sûr de faire le plein d’usages en voix, SMS et Data 3G et 4G, grâce aux in-nombrables avantages contenus dans l’offre ».

Cette offre, explique l’opérateur, per-met aux professionnels de bénéficier d’une large couverture réseau en voix et Data etde la fluidité du réseau sur les différentes zones urbaines. Ils auront ainsi accès à des

forfaits flexibles avec des tarifs accessibles adaptés à chaque budget, avec une factu-ration par palier de 30 secondes en hors forfait. En effet, Mobilis a relancé, récem-ment, ses offres Win Contrôle et Win Libre.

oPERATEURs


Ooredoo

Ooredoo, a accueilli l’été dans une ambiance de compétition, il lance son nouveau service « Quiz Ooredoo » : un jeu de Questions / Réponses destiné exclusivement à ses clients, leur permettant de gagner de superbes cadeaux dont des voitures et des Smartphones de dernière génération.

Le service « Quiz Ooredoo » développé en partenariat avec Numbase, une société spécialisée dans la fourniture de contenus, est disponible dans les deux langues arabe et française et donne aux clients Ooredoo l’opportunité de tester leurs connaissances et leur culture générale, avec 25 DA/jour seulement pour 30 questions/jour.

Les abonnés ayant cumulé le plus grand nombre de points remporteront un Samsung Galaxy J7 chaque jour et une voiture KIA Picanto chaque semaine.

Pour participer au concours « Quiz Ooredoo », il suffit au client d’envoyer le mot QUIZ ou n’importe quel message par SMS au numéro 5005. Aussi, le Quiz Ooredoo sera accessible prochainement via l’application « My Ooredoo».

Avec ce nouveau service, Ooredoo enrichit l’expérience mobile de ses clients en leur offrant des moments de

divertissements instructifs durant cette saison estivale.

Ooredoo, lance une promotion spéciale Hadj 2018 et permet aux pèlerins de se rapprocher de leur famille en étant joignables à des tarifs très concurrentiels, à savoir 10 DA TTC/ minute.

En effet, pour cette saison du Hadj 2018, Ooredoo baisse ses tarifs Roaming, en mode réception, au profit de ses clients voyageant aux Lieux Saints de l’Islam et ce durant toute la période du Hadj, soit du 1er août au 15 septembre 2018.

Ainsi, les pèlerins détenteurs d’une puce Ooredoo auront l’opportunité de rester en contact avec leur famille et proches durant leur Hadj et partager avec eux les moments de piété et de profonde ferveur de ce grand voyage spirituel.

Cette baisse exclusive et exceptionnelle des tarifs en Roaming est valable pour l’ensemble des clients de Ooredoo en formules prépayée ou post-payée, et via tous les réseaux mobiles en Arabie Saoudite (Zain, Jawal, STC).

Baisse ses tarifs rooming Hadj 2

Voulant gagner encore de nouveaux clients de son service 4G, la filiale du groupe Qatari en Algérie revient à sa politique des packs qui lui a permis d’accroitre le nombre d’abonnés.

L’opérateur de la téléphonie mobile, Ooredoo entame la deuxième moitié de l’année en cours avec une nouvelle straté-gie. En effet, Ooredoo a lancé deux offres, dans ce sens, durant le mois de juillet dernier. La dernière en date est le « Pack 4G Samsung ». Il s’agit d’une offre très alléchante qui permet aux utilisateurs d’avoir accès à une multitude d’avantages Voix et Internet, appels et Facebook gratuits, un Smartphone Samsung et deux recharges MAXY offertes.

« Ooredoo, innovateur technologique, continue de faire profiter ses clients des avantages de la connexion haut débit mobile et lance une nouvelle offre spéciale en Pack 4G offrant une multitude d’avantages Voix et Internet durant 12 mois. Au prix de 18.990 DA seulement, le client Ooredoo bénéficie pour chaque souscription à ce Pack spécial, d’avantages Voix et Internet, d’un Smartphone

Par Aksil Chabane

Lance le service Quiz1

ooredoorelance ses packs 4G

oPERATEURs

| Août 201830

Le haut débit pour tousAvant cette promo, Ooredoo a lancé

une autre moins chère et accessible aux faibles bourses. Il s’agit du « Pack 4G ».

Cette offre est composée aussi d’un Smartphone 4G avec accès gratuit à Facebook pendant 1 année, deux recharges MAXY et des avantages Voix et Internet inédits.

Cette promo permet aux utilisateurs de bénéficier aussi d’un Smartphone de dernière génération avec un accès gratuit à Facebook pendant une année et d’un crédit valable pendant 2 mois avec une

multitude d’avantages Voix et Data. Et cela, à seulement 10.990 DA.

« Le client Ooredoo bénéficie, pour chaque souscription à cette promotion inédite, d’avantages Voix et Internet, d’un Smartphone Lenovo B compatible 4G, d’une Sim Haya ! Et de deux recharges MAXY Internet 1000 valables 30 jours chacune (la 1ère à la souscription et la 2ème 30 jours après l’achat). A partir du 1ère jour de la souscription, le client bénéficie durant 30 jours de 4 Go d’Internet et de 2000

DA de crédit valables en appels et SMS en national et vers l’international ainsi que d’un accès GRATUIT à Facebook même après épuisement du forfait. Le 2ème mois après la souscription au Pack 4G », souligne l’opérateur.

Le client bénéficiera de la 2ème recharge MAXY Internet 1000 avec 4 Go d’Internet et de 2000 DA de crédit valable en appels et SMS en national et vers l’international et un accès GRATUIT à Facebook. Ainsi l’opérateur veut offrir le haut débit à tous.

Samsung Grand Prime Plus (compa-tible 4G), d’une Sim Haya ! Et de deux recharges MAXY au choix (soit MAXY Internet 1000 ou MAXY Hadra 1000) », explique l’opérateur dans un communiqué annonçant cette nouvelle offre. A l’achat du nouveau Pack 4G de Ooredoo, explique l’entreprise, le client peut choisir les gra-tuités selon ses besoins en communica-tion comme suit : Deux recharges MAXY

Internet 1000 pendant les deux mois qui suivent l’achat (la 1ère à la souscription et la 2ème, 30 jours après l’achat) + Face-book gratuit en illimité pendant 10 mois.

Deux recharges MAXY Hadra 1000 pendant les deux mois qui suivent l’achat (la 1ère à la souscription et la 2ème, 30 jours après l’achat) + 250 minutes vers Ooredoo valables pendant 10 mois. « Avec cette nouvelle offre, Ooredoo poursuit

son engagement d’enrichir l’expérience 4G de ses clients en leur permettant de profiter pleinement d’une connectivité haut débit dans les 48 wilayas d’Algé-rie » précise l’opérateur.

Le « Pack 4G Samsung » est disponible au niveau de tous les Espaces Ooredoo, les City-Shops, les Espaces Services Ooredoo et les points de vente agréés répartis sur tout le territoire national.

ooredoorelance ses packs 4G

oPERATEURs


Djezzy

Djezzy a organisé un concours à travers la page Facebook de l’entreprise pour permettre aux participants de gagner des tickets pour assister à la finale de la coupe du monde 2018 qui a eu lieu le 15 juillet dernier entre la France et la Croatie.

En plus des tickets d’entrée au stade, les heureux lauréats ont bénéficié d’une prise en charge totale ainsi que d’un circuit touristique lors de leur séjour moscovite.

Avant leur départ, Matthieu Galvani, Directeur Général a déclaré : « je tiens en mon nom et au nom de toute l’entreprise à féliciter les heureux gagnants de notre concours et je leur souhaite de bien profiter de leur séjour en Russie ainsi que l’extraordinaire ambiance créée par la coupe du monde de football »

Pour rappel Djezzy a mis en place un écran géant à la placette de la Grande Poste à Alger pour permettre aux algériens de suivre les matchs de la coupe du monde de football

Dans la même politique de proximité, l’opérateur a entrepris depuis quelques mois plusieurs actions en faveur de la jeunesse dont la réhabilitation des stades de quartiers avec comme ambassadeur la star algérienne du football international Riyad Marrez

Djezzy félicite les nouveaux bacheliers en lançant une promotion spéciale sur son offre Hala avec un prix imbattable, leur permettant de communiquer et de naviguer sur le web en toute liberté.

Il s’agit d’une bonne nouvelle pour les bacheliers qui peuvent acquérir une SIM Hala 1000 pour seulement 300 DZD au lieu de 1300 DZD. Il leur suffit juste de présenter l’attestation provisoire de succès au Bac en plus d’une pièce d’identité pour pouvoir bénéficier des avantages de Hala 1000.

A titre de rappel Hala 1000, c’est 12 Go d’internet, des appels et SMS gratuits de Djezzy à Djezzy et 1300 DZD de crédit vers les autres réseaux. Les bacheliers ont également la possibilité de naviguer gratuitement sur le site de préinscription universitaire.

Cette promotion, valable un mois, est disponible dans les boutiques de Djezzy depuis le 22 juillet.

Djezzy - Mahrez, la lune de miel

Par Aksil Chabane

Pour les besoins de sa campagne communication-nelle 2018, l’opérateur fait appel à l’image du joueur le plus coté de l’équipe nationale de football. C’est le di-recteur général de Djezzy, Matthieu Galvani, qui avait présenté les nouvelles offres 2018 de l’opérateur à la portion rouge.

Mais pour donner un coup de pouce de marketing aux offres riches et variées développées, les respon-sables de l’entreprise algéro-russe ont signé un par-tenariat spectaculaire avec Riyad Mahrez, la Star inter-nationale du football. Ce dernier, exprime aussi sa joie

Entre Djezzy, et l’international algérien, Riyad Mahrez, c’est visiblement la lune de miel. L’entreprise l’engage dans toutes ses campagnes et la star de foot national n’hésite pas à mettre « sa patte ».

S’invite au Mondial1

offre Hayla BAC aux bacheliers2

oPERATEURs

| Août 201832

Ainsi, depuis le début de l’année 2018, Riyad Mahrez est l’ambassadeur de la marque à travers sa participation active et son implication dans l’ensemble des campagnes de Djezzy.

A travers cette initiative, Djezzy tenter de marque son engagement en faveur de la jeunesse algérienne en général et des valeurs sportives en particulier. Au-de-là de la marque Djezzy, Riyad Mahrez constitue une référence sportive qui peut contribuer à l’encadrement de la jeunesse, à développer le sport dans les quartiers et l’aider à progresser dans la vie de tous les jours. Riyad Mahrez en-tame son parcours avec Djezzy avec la

promotion de la nouvelle offre « Djezzy modem». D’autres initiatives également à caractère sociétales sont également at-tendues à l’avenir. En plus de l’exploita-tion de l’image de Mahrez, Djezzy a lancé aussi une gamme d’offres très riche en vue de consolider sa position de leader technologique avec l’ambition de démo-cratiser la consommation de la Data en Algérie.

Dans le cadre de sa politique de proximité, Djezzy a lancé aussi son pro-gramme “Customer Love”, afin de mesu-rer le niveau de satisfaction de ses clients et pouvoir répondre à leurs attentes. Le but visé à travers ce nouveau processus

est de jauger le degré de satisfaction des clients, à chaque interaction avec les Centres d’Appels, les Boutiques ainsi que les points de vente. A travers ce système, Djezzy invite ses clients à répondre à un sondage sur la qualité de ses services et de ses produits, afin d’en déceler les axes nécessitant d’être améliorés. Cette mis-sion est confiée au Département Expé-rience Client qui est chargé d’analyser les avis des abonnés, en collaboration avec les autres départements concernés, afin de résoudre les soucis relevés, optimiser le parcours client et pouvoir par la suite répondre aux différentes attentes de ce dernier.

Djezzy - Mahrez, la lune de miel

Une gamme d’offres très riche

oPERATEURs

| 2018 Juillet 33

d’associer son nom à celui de Djezzy « Je suis très content et fier de faire partie de l’équipe Djezzy, et de représenter ses couleurs », avait déclaré le footballeur.

Heureux par cette réussite, Matthieu Galvani, le directeur général de Djezzy rap-pelle à son tour, que « la signature de ce partenariat avec la star internationale

du football Riyad Mahrezest une preuve supplémentaire de l’engagement de Djezzy dans la promotion du sport et de la jeunesse algérienne ».

oPERATEURs


Algérie Télécom1

2

À l’occasion de la saison du Hadj 2018, Algérie Télécom lance une offre promotionnelle au profit de ses clients jusqu’au 20 Septembre 2018.

Cette offre est valable pour tous les appels vers les opérateurs fixes et mobiles en Arabie Saoudite à un tarif exceptionnel de 3.5 DA/ 30 sec seulement.

La promotion spéciale Hadj 2018 d’Algérie Télécom permet aux clients abonnés au service « Idoom Fixe », de bénéficier du meilleur tarif sur le marché pour rester en contact avec leurs proches se trouvant sur les lieux saints de l’Islam pour la saison du hadj.

Algérie Télécom améliore son expérience client en lançant le nouveau service d’enregistrement des demandes de ligne fixe via Internet.

Pour effectuer la demande, il suffit de se rendre sur le site Web d’Algérie Télécom, rubrique «demande de ligne fixe»et de remplir le formulaire d’inscription au service, le client reçoit par la suite un e-mail de confirmation de l’inscription.

Grâce à ce service, les clients d’Algérie Télécom ne sont pas obligés de se déplacer aux Agences Commerciales pour effectuer une demande de ligne fixe. Ils sont informés du résultat de l’étude de faisabilité par e-mail.

offre le meilleur tarif pour les Hadjis

Propose un nouveau service

La formule séduit de plus en plus. Dans les zones rurales comme dans les milieux urbains non connectés au réseau filaire, les clients se bousculent au niveau des agences d’Algérie Télécom.

Ils veulent tous profiter de la nouvelle offre alléchante lancée par l’opérateur historique : le nouveau modem 4G avec des forfaits Internet haut débit. En effet, c’est la pre-mière fois, depuis l’annulation de la formule illimitée sur les anciens modems, que les offres 4G d’Algérie télécom gagne l’intérêt des utilisateurs. Un bon coup pour les responsables de l’opérateur historique, obligés d’inno-ver pour faire face à l’offensive des opérateur de la télé-phonie mobile qui proposent, eux aussi, des modem 4G. Cette offre pourrait ainsi être celle qui sauvera l’avenir de l’entreprise qui risque de perdre des clients, s’elle ne fait pas preuve d’imagination. Le nouveau modem d’Al-gérie Télécom a, effectivement, de nombreux avantages. D’abord sur le prix d’abonnement. Ce dernier ne dépasse pas les 4500 DA, avec un forfait inclus de 15 GO valables pendant un mois. Une fois le forfait est arrivé à expira-tion, le client a le choix d’effectuer des rechargements selon le besoin.

Par Aksil Chabane

La 4G d’Algérie Télécoms séduit

oPERATEURs

| Août 201834

Quatre formules pour le rechargementCertes le principe n’est plus le même

que celui de l’abonnement mensuel appliqué par la passé, mais la nouvelle offre permet de satisfaire les besoins de toutes les catégories de clients. Désormais, avec la carte de recharge de 1000 DA, le client profite de 15 GO de volume initial valable (01) un mois, après épuisement du volume, le client bénéficie d’un accès gratuit aux réseaux sociaux, à savoir : Facebook, Twitter, Snapchat, Instagram et Linkedin ainsi qu’un accès gratuit à Youtube ! (en débit réduit).

Avec la carte de recharge de 2500 DA, le client profite de 30 GOde volume initialvalable (01) un mois. Comme pour la première formule, après épuisement du volume, le client bénéficie d’un accès gratuit aux réseaux sociaux, à savoir : Facebook, Twitter, Snapchat, Instagram

et Linkedin ainsi qu’un accès gratuit à Youtube ! (en débit réduit).

Pour avoir un forfait plus important, le client peut opter aussi pour la carte de recharge de 3500 DA.

Avec cette option, l’utilisateur aura accès à 40 GO de volume initialvalable (01) un mois, après épuisement du volume, le client bénéficie de l’illimité en débit réduit.

Les avantages seront aussi plus important avec la carte de recharge de 6500 DA, le client profite de 60 GOde volume initialvalable (01) un mois, après épuisement du volume, le client bénéficie de l’illimité en débit réduit.

Et pour faciliter le rechargement de l’abonnement 4G LTE, les clients peuvent désormais recharger leur compte via le serveur vocal en composant le 1500 et en introduisant le numéro 4G MSISDN

et le code de rechargement, un message vocal confirme par la suite le succès de l’opération.

« A travers cette nouvelle offre, Algérie Télécom confirme son engagement de servir ses clients et d’être à l’écoute de leurs attentes tout en les initiant à naviguer dans l’ère numérique avec des avantages de connectivité partout et à n’importe quel moment de la journée », explique l’opérateur sur sa page Facebook.

Toujours dans le cadre de sa stratégie visant à faciliter l’accès de ses clients à Internet, l’opérateur historique a lancé aussi une nouvelle offre promotionnelle au profit des clients ayant le modem 4G. Celle-ci vient sous forme de deux passes, le premier de 100 DA et le deuxième de 200 DA, permettant également un accès gratuit aux réseaux sociaux.

La 4G d’Algérie Télécoms séduit

oPERATEURs


Dimension 162.5 x 74.8 x 8.6 mm

Poids 195 g

Ecran 6.3 pouces

Résolution 1440 x 2960 pixels

Appareil Photo Dual : 12 MP

A.P Frontal 8 mégapixels

Réseaux GSM, 3G, 4G

Wifi/UMA/UPnP Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac

Mémoire interne 64/128/256 GB, 6 GB RAM

Carte mémoire microSD

Batterie 3300 mAh

OS Android 7.1.1 (Nougat)

CPU

Octa-core (4x2.3 GHz & 4x1.7 GHz) - EMEAOcta-core (4x2.35 GHz Kryo& 4x1.9 GHz Kryo) - USA & China

Galaxy Note8 148.900 DA

Dimension 148.9 x 68.1 x 8 mm

Poids 155 g

Ecran 5.8 pouces


Appareil Photo 12 mégapixels

A.P Frontal 8mégapixels


Wifi/UMA/UPnP 802.11 a/b/g/n/ac

Mémoire interne 64 GB, 4 GB RAM


Batterie 3000 mAh

OS Android 7.0 (Nougat)

CPU


Galaxy S8 105.000 DA


Poids 157 g

Ecran 5.2 pouces


Appareil Photo 16mégapixels






Batterie 3000 mAh

OS Android 6.0.1 (Marshmallow)

CPU Octa-core 1.9 GHz Cortex-A53

Galaxy A5 2017 59.000 DA


Poids 173 g

Ecran 6.2 pouces







Carte mémoire 128 GB, 6 GB RAM

Batterie 3500 mAh


CPU


Galaxy S8+ 114.900 DA


Poids 186 g

Ecran 5.7pouces








Batterie 3600 mAh



Galaxy A7 2017 67.900 DA


Poids 138 g

Ecran 4.7 pouces

Résolution 720 x 1280







Batterie 2350 mAh



Galaxy A3 2017 46.700 DA

Conso Phone

| Août 201836

Dimension 151.7 x 75 x 8 mm

Poids 167 g

Ecran 5.5 pouces







Carte mémoire microSD,

Batterie 3300 mAh


CPU

Octa-core 1.6 GHz Cortex-A531.7Ghz Quad-Core ARM Cortex-A53

Galaxy J7 Prime 41.000 DA


Poids 170 g

Ecran 5.5 pouces






Mémoire interne 16/32 GB, 2/3 GB RAM


Batterie 3000 mAh


CPU Octa-Core 1,6 GHz, Cortex-A53,

Galaxy J7 Core 34.000 DA


Poids 160 g

Ecran 5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Wi-Fi 802.11 b/g/n

Mémoire interne 8 GB, 1.5 GB RAM


Batterie 2600 mAh

OS Android 6.0 (Marshmallow)

CPU Quad-core 1.4 GHz Cortex-A53

Galaxy Grand Prime+

22.600 DA


Poids 181 g

Ecran 5.5 pouces

Résolution 1080 x 1920







Batterie 3600 mAh



Galaxy J7 Pro 51.000 DA


Poids 139 g

Ecran 5 pouces

Résolution





Mémoire interne 16 GB/ 2 GB RAM

Carte mémoire microSD,

Batterie 2600 mAh

OS Android 5.1 (Lollipop)


Galaxy J3 Pro 30.500 DA

Dimension 136.5 x 69 x 8.4 mm

Poids 129 g

Ecran 4.7 pouces





Wifi/UMA/UPnP Wi-Fi 802.11 b/g/n,



Batterie 2000 mAh

OS Android 5.1.1 (Lollipop)


Galaxy J2 Duos LTE

22.600 DA

PHonEs



Poids 145 g

Ecran 5.1 pouces


Appareil Photo Dual: 20 MP + 12MP




Mémoire interne 32/64 GB, 4 GB RAM


Batterie 3200 mAh


CPUOcta-core (4x2.4 GHz Cortex-A73 & 4x1.8 GHz Cortex-A53)

P10 78.000 DA


Poids 190 g

Ecran 5.9 pouces






Mémoire interne 4G RAM, 64GB ROM


Batterie 4000mAh

OS Android 7.0 + HUAWEI EMUI 5.0

CPUOcta-core CPU 4x2.4 GHz + 4x1.8 GHz + i6 co-processor

Mate 9 86.000 DA

Dimension 145 x 70.9 x 7 mm

Poids 144 g

Ecran 5.2 pouces


Appareil Photo Dual : 12 mégapixels






Batterie 3000mAh


CPU Octa-core, 4x2.5 GHz + 4x1.8 GHz

P9 71.400 DA


Poids 165 g

Ecran 5.5pouces






Mémoire interne 128 GB, 6 GB RAM or 64 GB, 4 GB RAM


Batterie 3750 mAh



P10 Plus 100.000 DA


Poids 185 g

Ecran 6 pouces








Batterie 4000mAh


CPU Octa-core 4x2.3 GHz + 4x1.8 GHz

Mate 8 Gold 80.800 DA


Poids 162 g

Ecran 5.5 pouces


Appareil Photo Dual : 12 mégapixels






Batterie 3400mAh



P9 Plus 87.700 DA

Conso Phone

| Août 201838

Dimension 150 x 76 x 8.2 mm

Poids 162 g

Ecran 5.5 pouces






Mémoire interne 32GB, 3GB Ram


Batterie 3340 mAh

OS Android 6 Marshmallow

CPU

2.1Ghz Quad-Core ARM Cortex-A531.7Ghz Quad-Core ARM Cortex-A53

GR5 2017 39.000 DA


Poids 150 g

Ecran 5 pouces








Batterie 3000 mAh



Y5 2017 24.000 DA

Dimension 143 x 70.6 x 7.7 mm

Poids 131 g

Ecran 5 pouces

Résolution 1280x720 pixels







Batterie 2200mah


CPU Hisilicon Kirin 620, Octa-core 1.3 GHz

P8 Lite 31.200 DA


Poids 147 g

Ecran 5.2 pouces








Batterie 3000 mAh

OS Android 7 Nougat

CPUOcta-Core Kirin 655 (4×1.7 GHz 4×2.1 GHz)

GR3 2017 34.500 DA


Poids 147g

Ecran 5.2 pouces








Batterie 3000mAh



P9 Lite 36.000 DA


Poids 168 g

Ecran 5.2 pouces








Batterie 3000mAh



GR5 Mini 31.000 DA

phones



Poids 149 g

Ecran 5.5 pouces





Wifi/UMA/UPnP 802.11 b/g/n

Mémoire interne64 GB, 4 GB RAM - Q6+32 GB, 3 GB RAM - Q616 GB, 2 GB RAM - Q6�


Batterie 3000 mAh

OS Android 7.1.1 (Nougat)


Q6 34.000 DA


Poids 142 g

Ecran 5.3 pouces






Mémoire interne 16 GB, 1 GB RAM1.5 GB RAM/2 GB RAM


Batterie 2300 mAh

OS Android 5.1.1 ou 6.0

CPU

Quad-core 1.2 GHz Cortex-A53 - K420NOcta-core 1.14 GHz Cortex-A53 - K430DS, K430DSF, K430DSY

K10 23.900 DA


Poids 163 g

Ecran 5.7 pouces


Appareil Photo Dual : 13 MP + 13 MP




Mémoire interne 32/64/128 GB, 4 GB RAM


Batterie 3300 mAh


CPUQuad-core (2x2.35 GHz Kryo& 2x1.6 GHz Kryo)

G6 74.500 DA


Poids 164 g

Ecran 5.5 pouces






Mémoire interne 16 GB, 1.5/2 GB RAM32 GB, 2 GB RAM (USA)


Batterie 4500 mAh


CPU

Octa-core (4x1.5 GHz Cortex-A53 & 4x1.0 GHz Cortex-A53)Quad-core 1.4 GHz Cortex-A53

X Power 2 30.500 DA

Dimension 148.9 x 76.1 x 6.3 - 9.8 mm

Poids 155 g

Ecran 5.5 pouces








Batterie 3000 mAh

OS Android 5.1.1 ou 6.0

CPUHexa-core (4x1.4 GHz Cortex-A53 & 2x1.8 GHz Cortex-A57)

G4 59.900 DA


Poids 174 g

Ecran 5.7 pouces


Appareil Photo Dual : 16 MP + 8 MP






Batterie 3200 mAh



V20 85.000 DA

Conso Phone

| Août 201840


Poids 149 g

Ecran 5.7 pouces






Mémoire interne 16 GB, 3 GB, 2GB


Batterie 3200 mAh


CPU

Octa-core (4x1.5 GHzCortex-A53 & 4x1.0 GHzCortex-A53) - M400DKOcta-core 1.4 GHzCortex-A53 - LS777

Stylus 3 34.000 DA


Poids 161 g

Ecran 5 pouces






Mémoire interne 8 GB, 1 GB RAM8/16 GB, 1.5 GB RAM


Batterie 2125 mAh


CPU

Quad-core 1.3 GHz Cortex-A7 (3G model)Quad-core 1.1 GHz Cortex-A7 (LTE model

K 7 14.500 DA


Poids 143 g

Ecran 5 pouces






Mémoire interne microSD

Carte mémoire 16 GB, 2 GB RAM 8 GB, 1 GB RAM

Batterie 2500 mAh



K 7 2017 15.800 DA


Poids 157 g

Ecran 5 pouces






Mémoire interne 8/16 GB, 1.5 GB RAM


Batterie 2125 mAh


CPU Quad-core 1.3 GHz Cortex

K 8 19.900 DA


Poids 144 g

Ecran 5 pouces







Carte mémoire 16 GB, 1.5 GB RAM

Batterie 2500 mAh



K 8 2017 20.900 DA


Poids 144 g

Ecran 5.3 pouces







Carte mémoire 16 GB, 2 GB RAM

Batterie 2800 mAh



K 10 2017 25.300 DA

PHonEs


Dimension

Poids

Ecran 5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 2650 mAh

OS Android 6,0 Marshmallow

CPU Quad Core - 1,3GHz MTK6737

DIAMOND X

Dimension

Poids

Ecran 5.5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 2600mAh

OS Android 7,0 Nougat

CPU Quad Core - 1,3GHz MTK6580A

MADRID

Dimension

Poids

Ecran 5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 2000 mAh



UMI G

Dimension

Poids

Ecran 5.5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 2600mAh

OS Android 6,0 Marshmallow


UMI ROME X

Dimension

Poids

Ecran 5 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 2700 mAh



FUTURE

Dimension

Poids

Ecran 5.7 pouces





Wifi/UMA/UPnP Oui



Batterie 3500 mAh

OS Android8.1

CPU Quad Core - 1,3GHz MT 6739

SAFARI

Conso Phone

| Août 201842

Dimension 158,1 x 76,5 x 8,2 mm

Poids 171 g

Ecran 5.99 pouces



A.P Frontal 16 megapixels





Batterie 3000 mAh


CPUSnapdragon 425 MSM8917, Quad-Core,1.4GHz, Cortex-A53

View XL 34.999 DA

Dimension 156 x 79 x 9,35 mm

Poids 187 g

Ecran 5.5 pouces







Carte mémoire MicroSD

Batterie 2500 mAh


CPU Quad-Core 1.3 GHz, Cortex-A7

Lenny 4 Plus 15.499 DA

Dimension 145 x 72,7 x 9,15 mm

Poids 160 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2500 mAh


CPU Quad-Core 1,3 GHz, Cortex-A53

Harry 20.999 DA


Poids 160 g

Ecran 5.7 pouces



A.P Frontal 16 megapixels





Batterie 2900 mAh


CPUSnapdragon 425 MSM8917, Quad-Core 1.4GHz Cortex-A53

View 29.999 DA


Poids 200 g

Ecran 5.5 pouces








Batterie 2800 mAh


CPU Quad-Core 1.1 GHz, Cortex-A7

Robby 2 19.999 DA


Poids 162 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2500 mAh


CPU Quad-Core 1,1 GHz

Kenny 14.499 DA

PHonEs



Poids 161 g

Ecran 5.2 pouces








Batterie 2900 mAh

OS Android OS, v6.0.1


Xperia XZ Premium

90.000 DA


Poids 144 g

Ecran 5.2 pouces


Appareil Photo 20.7mégapixels

A.P Frontal 5.1mégapixels


Wifi/UMA/UPnP 802.11 a/b/g/n/ac,



Batterie 2930 mAh

OS Android 5.0.1, 6.0.1


Xperia Z3 Plus 56.000 DA

Dimension 145 x 67 x 8 mm

Poids 143 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2300 mAh



Xperia XA1 39.000 DA


Poids 180 g

Ecran 5.5pouces





Wifi/UMA/UPnP 802.11 a/b/g/n/ac,



Batterie 3430 mAh

OS Android 5.1.1


Xperia Z5 Premium

77.000 DA


Poids 138 g

Ecran 4.6 pouces








Batterie 2700 mAh



Xperia Z5 Compact

59.900 DA


Poids 153 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2620 mAh


CPUHexa-core (4x1.4 GHz Cortex-A53 & 2x1.8 GHz Cortex-A72)

Xperia X Dual 61.500 DA

Conso Phone

| Août 201844

BONNES ASTUCES …

Comment annuler l’envoi d’un SMS

Comment désactiver les applications intégrées

Comment arrêter les applications et services en arrière-plan

Souvent on regrette l’envoi d’un SMS pour plusieurs raisons, soit on oublie de mentionner une note, ou bien on se trompe de destinataire…etc.Voici une astuce pour annuler l’envoi lorsque vous tombez sur un cas pareil : 1. Télécharger l’application « Textra SMS ».2. Rendez-vous dans paramètres puis ‘’ENVOI’’ et activer

« RETARD D’ENVOI »3. Choisissez la durée du retard d’envoi entre 1 et 9 se-

condes.En fait cette astuce va retarder l’envoi d’un SMS au cas où vous voudrez modifier quelque chose.

Lors de l’achat d’un nouveau Smartphone, vous remarquez qu’il existe des applications préinstallé comme Google chrome, Play store, Face book, Google Maps, Goole+… etc.L’inconvénient c’est qu’on ne peut pas les dé-sinstaller mais en revanche on peut les dé-sactiver.Lors de la désactivation, l’application dis-parait de la liste des applications, et ne consommera plus de ressources même en arrière-plan. Aussi, l’application n’est plus mise à jour automatiquement, mais ses fi-chiers sont toujours présents.Pour désactiver, ouvrez la liste des applica-tions puis appuyer longuement sur l’icône de

l’application que vous voulez supprimer, et cliquer sur Désactiver.

1. Afin de rendre fluide votre appareil, consulter rapidement la liste des applications et services qui tournent en mémoire afin de les arrêter.

2. Pour y accéder ouvrez paramètres > Applications > onglet en cours.

3. Pour arrêter une application, il suffit de la sélectionner et de choi-sir « Arrêter ».

2

1

3

333 Conso AsTUCEs



Poids 182.4 g

Ecran 5,5 pouces





Wifi/UMA/UPnP 802.11b/g/n

Mémoire interne 64 GB/ 4 GB Ram


Batterie 5000 mAh

OS Android 6.0 Marshmallow

CPU Quad Core 1. 95 GHz, 64-bit

Allure A55 Plus 44.000 DA


Poids 163.6 g

Ecran 5,5 pouces








Batterie 3150 mAH


CPU 1.3 GHz, 64-bit

A8 27.400 DA


Poids 145.5 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2400 mAh


CPU 1.3 GHz, 64-bit

Plume P7 Pro 19.200 DA


Poids 172 g

Ecran 5,5 pouces








Batterie 3130 mAh


CPU 1.8 GHz, 64-bit

A8 Plus 35.900 DA

Dimension 155 x 75.8 x 8.5mm

Poids 183.1g

Ecran 5,5 pouces





Wifi/UMA/UPnP 802.11 a/b/g/n



Batterie 4000 mAh

OS Android 7.0 Nougat

CPU Quad Core 1.25Ghz



Poids 163 g

Ecran 5 pouces








Batterie 2300mAh


CPU 1.0 GHz, 64-bit


Conso Phone

| Août 201846

PRESSE ALGERIE

Voici une application qui va permettre aux clients d’accéder à toutes les actualités locales ou internationales que ce soit en Arabe ou en Français.Plus de 20 titres de la presse natio-nale sont accessibles via cette application.

Blague Algérienne

Enfin une application dé-diée spécialement aux bla-gues bien de chez nous.

Retrouvez, chaque jour, de nouvelles blagues, vidéos et images pour vous distraire.

Les blagues sont classées par genre.

QUIZDZ

Le but de ce jeu est de dé-couvrir une personnalité algé-rienne.

Cette personnalité est connue dans le monde du sport, de la politique, de la culture, des Sciences, du divertissement…etc.

DZ DEPANNAGE ALGERIE

Voilà le genre d’application qu’il faut l’installer en priorité sur votre appareil.

En effet, en cas de panne, vous pouvez ouvrir cette application et trouver les contacts des dépanneurs les plus proches de votre position géographique.

Les dépanneurs autour de vous, s’afficheront avec nom et numéro de téléphone. Ses derniers pourront enrichir la base de données en y ajoutant leurs coordonnées.

PHARMAGUIDE

Siyaha DZ

Une initiative très louable du Syndicat National Algérien des Pharmaciens d’Officine (Bureau de wilaya d’Oum El Bouaghi). L’application Pharmaguide per-met de découvrir toutes les of-ficines avec les horaires d’ouver-ture et de fermeture, l’emplace-ment et le numéro de téléphone, mais aussi celle en garde exclusi-vement dans la wilaya d’Oum El Bouaghi.

Espérons que cette initiative va s’élargir aux 48 wilayas.

Vous êtes à la recherche d’un voyage pas cher, SiyahaDz est une application qui vous aidera à trouver la solution.

Via cette plateforme, les agences de voyage proposent des séjours promotionnels. Vous aurez l’embarras du choix.

www.tvetmobile.com | Août 2018 47

Conso APPLICATIons


Poids 392 g

Ecran 9.7 pouces



A.P Frontal 2.1 mégapixels





Batterie 5870 mAh

OS Android 6.0

CPU Octa-Core, 1.9GHz, 1.3GHz

Tab S2 T819 9.7’’

77.000 DA

Dimension 186,90 x 108,80 x 8,70 mm

Poids 285 g

Ecran 7 pouces






Mémoire interne 8 GB, 1.5 GB RAM


Batterie 4000 mAh

OS Android 5.1 Lollipop

CPU SpreadtrumVitesse d’horloge: 1,50 GHz

Tab A 2016 - SM-T285 7’’

26.200 DA

Dimension 204.0 x 295.6 x 7.95 mm

Poids 750 g

Ecran 12.2 pouces




Réseaux GSM, 3G,4G




Batterie 9500 mAh

OS Android 4.4

CPU Octa-Core, Quad 1.9 GHz + Quad 1.3 GHZ

Galaxy Pro 12.1’’

75.000 DA


Poids 525 g

Ecran 10.1 pouces








Batterie 7300 mAh

OS Android 6.0

CPU Octo-Core, 1.6GHz

Tab A T585 10.1’’

48.900 DA


Poids 465 g

Ecran 10,5 pouces




Réseaux GSM, 3G,4G

Wifi/UMA/UPnP 802.11a/b/g/n/ac

Mémoire interne 16 GB, 32 GB /3 GB RAM


Batterie 7900 mAh

OS Android 4.4.2

CPU Samsung Exynos 5 Octa

Galaxy Tab S 10.5’’

74.900 DA


Poids 294 g

Ecran 8,4 pouces




Réseaux GSM, 3G,4G


Mémoire interne 16 GB, 32 GB /3 GB RAM


Batterie 4900 mAh

OS Android 4.4.2

CPU Samsung Exynos 5 Octa

Galaxy Tab S 8.4’’

58.500 DA

Conso TabsAMsUnG

| Août 201848


Ecran 8 pouces



Appareil Photo Frontal 0.3 mégapixels





Batterie 4000 mAh

OS Android 6.0

CPU MTK 8735

IRIS G8020 14.600 DA


Ecran 10.1 pouces



Appareil Photo Frontal 2 mégapixels





Batterie 4060 mAh



Alcatel Pixi39010X

22.190 DA


Ecran 10.1 pouces








Batterie 7200 mAH

OS Android 5.1 LOLLIPOP

CPUMT8735V, ARM Cortex-A53 - 1.3 GHz, 64-bit

CondorTGW-102L

19.200 DA


Ecran 7 pouces








Batterie 2500mAh

OS Android 6.0

CPU MT8735

IRIS G7050 13.500 DA


Ecran 10.1 pouces



Appareil Photo Frontal 0.3 mégapixels





Batterie 4000 mAh

OS Android 4.4,

CPUMediaTek MTK 8382/[email protected] GHz Cortex A7

Archos 101Xenon Lite

14.900 DA


Ecran 7 pouces








Batterie 3000 mAh

OS Android 6.0

CPUMT8735M, ARM Cortex-A53- 1.0 GHz, 64-bit

CondorTFX 714L 4G

13.200 DA

Conso TAb


Conso ACCEssoIREs

Très léger et résistant, le Beoplay H4 est également doté d’un design contemporain grâce à ses coussinets type over-

ear spécialement fabriqués pour écouter de la musique en toute aisance et de façon longue durée grâce à ses 19h d’autonomie.

Au-delà d’écouter et de gérer vos morceaux favoris, le casque Beoplay vous permet de répondre aux appels à l’aide de la technologie Bluetooth et des 3 boutons

discrètement placés sur l’écouteur droit• Casque sans fil avec arceau Bangs & Olufsen

• Bluetooth 4.2• Type Over-Ear rotatif

• Sortie de casque stéréo et câble jack 3,5mm pour écoute filaire• Autonomie de la batterie : 19h• Temps de charge : 2h30• Entrée de chargement : Micro-USB 2.0• Poids : 235g

Doté d’une connectivité Bluetooth, le Power Tube de Mipowest

une batterie externe intelligente, qui, en plus de recharger votre

Smartphone, vous permettra de contrôler son niveau de charge via son

appli dédiéeJuiceSync installée sur le Smartphone .

Cette application vous permet de contrôler, le niveau de charge restant

de votre batterie, sa température, mais également de configurer des alertes et de les

personnaliser.Vous pouvez ainsi demander à l’application de vous prévenir dès que le niveau de charge restant atteint 10 %.

Léger et compact, le Power Tube 3000 mAh est doté d’un câble Lightning intégré pour recharger

votre iPhone sans avoir besoin de transporter de câble

additionnel.Enfin, grâce à ses voyants LED indiquant la capacité

restante, vous pourrez savoir d’un simple coup d’œil si votre batterie externe a besoin d’être rechargée.• Batterie externe connectée• Made for iPhone• Connectivité Smart Bluetooth• Application JuiceSync• Fonctionnalités : affichage du niveau de batterie et de

la température, personnalisation des alertes, gestion de la batterie à distance

• Indicateur LED de niveau de batterie• Câble Lightning intégré• Connecteur USB pour recharger la

batterie sur un ordinateur• Capacité : 3000 mAh, de 4 à 6 heures

de charge• Dimensions : 105 x 25 x 25 mm• Poids : 85 g

Très léger et résistant, le Beoplay H4 est également doté d’un design contemporain grâce à ses coussinets type over-

ear spécialement fabriqués pour écouter de la musique en

discrètement placés sur l’écouteur droit•

• Type Over-Ear rotatif

Casque sans fil

5.900 DA

Power Tube 3000 mAh de Mipow

Casque sans fil beoplay H4

la température, personnalisation des alertes,

PowerTube

6.000 DA

Pour les amateurs de la musique, Huawei offre des mini enceinte Blue-

tooth au couleur gold .Il s’agit de Little

Swan AM08 de Huawei-

qui fonctionne avec un bluetooth 4.0 CSR et une batterie 700 mAh. C’est du 100% original Bluetooth haut-parleur mains libres AM08 Président Singing Swan Bluetooth Ambox Mini Wireless Portable Lecteur MP3 . Le prix tourne autour de 6000 DA

Mini Enceinte HuaweiMini

Enceinte Huawei6.000 DA

| Août 201850

ANEP N° 823714

Documents

LA 5G VUE PAR ERICSSON