Phát hành 6/2014 Số AJ024

Lễ khai giảng 19/4/2014 （Học viên khóa 4/2014）

Lễ khai giảng trong không khí tưng bừng với 120 học viên tham gia.

Phát biểu lời quyết tâm của học sinh mới Bạn YING YOU ( Trung Quốc)

Phát biểu lời chào mừng của học sinh khóa trên Bạn ANNA ( Nga )

Chúng mình đã đi xem Sakura

DU HỌC SINH VÀ SAKURA CỦA NIIGATA

Phát hành 6/Số AJ024

College of Foreign Languages, Tourism and Airline Japanese Languages Department

〒951-8063 4F, NSG Square, 7-935, Furumachi, Chuo-ku, Niigata shi, Niigata, Japan

TEL：025-227-6375 FAX：025-227-6336 E-mail：kokusai-bu@nsg.gr.jp

Tham khảo thông tin về trường ở đường link dưới đây: URL：http://air.ac.jp/japanese/index.htm

【Liên hệ】 Head office of International Affairs, NSG Group

〒951-8063 4F, NSG Square, 7-935, Furumachi, Chuo-ku, Niigata shi, Niigata, Japan

TEL：025-227-6335 FAX：025-227-6337 ＊Hỗ trợ nhiều ngôn ngữ tiếng Nhật, Anh, Trung, Hàn, Việt v.v

Số AJ024 Phát hành tháng 6/2014

Xem ngay!!!

Tháng 4: Lễ nhập học khóa tháng 4, Ghép tranh hoa Tháng 5: Khám sức khỏe Tháng 6: Thi du học Nhật Bản EJU, Tiệc giao lưu, Tham quan trong ngày Tháng 7: Thi năng lực tiếng Nhật Tháng 8: Nghỉ hè, Lễ hội Niigata, Lễ hội múa dân gian, Lễ hội pháo hoa Tháng 9: Định hướng tương lai, Thi hùng biện tiếng Nhật Tháng 10: Lễ nhập học khóa tháng 10 Tháng 11: Thi du học Nhật Bản EJU, Tiệc giao lưu Tháng 12: Thi năng lực tiếng Nhật , Tiệc Giáng sinh Tháng 1: Nghỉ đông, Lễ hội trường Tháng 2: Lễ hội Mamemaki, Tiệc giao lưu Tháng 3: Nghỉ hè, Lễ tốt nghiệp, tiệc tốt nghiệp

* Có thể có thay đổi

SAPKOTA KRISHNA MAYA (Nepal) ※MAYA (đứng giữa), SARSWATI (bên phải), MANJU (bên trái) Tôi là Krishna Maya Sapkota đến từ Kathmadu (Nepal). Tôi đến Niigata vào tháng 4 năm 2014.

Lần đầu tiên tôi biết về Niigata là thông qua công ty tư vấn du học. Tôi nghe được rất nhiều điều tốt về Niigata và trường NSG. Khi tôi đến Niigata và học ở trường NSG, tôi nhận thấy những điều tôi đã nghe được ở Nepal về Niigata là sự thực. Tất cả các sinh viên của trường NSG đều được trường cung cấp kí túc xá với đầy đủ thiết bị sinh hoạt thiết yếu và thoải mái. Phòng của tôi ở vị trí thuận tiện và yên tĩnh phù hợp cho sinh viên. Nói về trường học, tôi thực sự thấy các thầy cô nơi đây rất thân thiện, hợp tác và luôn sẵn sàng

giúp đỡ học sinh. Các thày cô quan tâm đối xử và yêu quý các học sinh bình đẳng nhau. Tôi nghĩ mình như đang sống ở nhà mình nhờ sự thân thiện, quan tâm và tình yêu của thày cô. Cuộc sống học tập của tôi ở đây cũng hết sức thoải mái. Các giáo viên sử dụng các thiết bị cũng như phương pháp giáo dục hiện đại để giảng dạy. Không ai trong số các giáo viên dạy qua loa cho hết giờ. Các thầy cô đều dành ưu tiên cao nhất cho học sinh nhuần nhuyễn kỹ năng tiếng để phát triển khả năng ngôn ngữ.

VÕ VĂN CHÍ (Việt Nam) ※CHÍ ( giữa), Sơn (bên phải), Phong (bên trái) Tôi là Võ Văn Chí, đến từ đất nước Việt Nam. Tại ngôi trường này, mình đã được học tập trong một môi trường giáo dục chuyên nghiệp của

đất nước Nhật Bản. Ở nơi này, điều kiện sống và học tập khá là đầy đủ. Mình cảm thấy rất hài lòng vì ở đây mình được hỗ trợ đầy đủ từ những gì cơ bản nhất về điều kiện sống và học tập, được giao lưu với bạn bè quốc tế và con người Nhật Bản. Nơi đây, kiến thức văn hóa và giá trị học thuật thật sự được tôn trọng. Các thày, cô giáo hướng dẫn rất nhiệt tình, gần gũi và luôn sẵn sàng trao đổi các vấn đề chuyên môn cũng như cuộc sống của sinh viên. Tôi xin chân thành cảm ơn các bạn Nhật Bản tốt bụng và thân thiện đã tạo điều kiện cho tôi được học tập ở nơi đây!

YING YOU (Trung Quốc) ※Ảnh phải: WING WOU, Phương (bên trái) Rất nhiều học sinh từ khắp các nước trên thế giới, mỗi người với một ước mơ khác nhau tập

trung lại đây, tại trường Ngoại ngữ du lịch hàng không quốc tế. Với tư cách là một học sinh mới nhập học như tôi cần có rất nhiều việc phải học. Con đường tương lai phía trước có lẽ không dễ dàng nhưng những học sinh mới nhập học chúng tôi rất muốn học thật chăm chỉ học tiếng Nhật để theo kịp và vượt những học sinh đi trước. Chúng ta cùng cố gắng để không thua kém những học sinh đi trước nhé! Hãy cùng tôi thực hiện ước mơ nhé!

NGUYỄN THỊ HOÀI LINH (Việt Nam) Trước khi tôi đến Nhật, tôi khá lo lắng về việc làm thêm. Sau khi đến Nhật khoảng 15 ngày, tôi

được giáo viên ở trường đưa đi phỏng vấn việc làm thêm. Công việc mỗi tuần làm 4 ngày, mỗi ngày 5 tiếng đóng gói thành phẩm ở trong xưởng sản xuất. Công việc không hề khó. Điều quan trọng nhất là thái độ và phương pháp làm việc v.v. Ví dụ như tuân thủ giờ giấc và chăm chỉ. Người Nhật rất thân thiện và nhiệt tình. Vì thế trong không khí làm việc rất thoải mái. Tôi nghĩ lương một tháng đủ để tôi trả tiền điện thoại, tiền ăn. Có rất nhiều việc làm thêm cho lưu học sinh nhưng điều quan trọng nhất là phải nói được tiếng Nhật. Hiểu được điều đó nên tôi luôn nỗ lực hết mình học tiếng Nhật.

c khóa tháng 4, Ghép tranh hoa

ản EJU, Tiệc giao lưu, Tham quan trong ngày

ng Nhật

LU TZUNG HAN (Đài Loan) Niigata là thành phố ven biển lớn Nhất bên bờ biển Nhật Bản. Ở đây có tàu cao tốc và phương tiện đi lại rất phát triển. Ngoài ra còn có nhiều công ty lớn và cuộc sống rất thuận lợi. Do có bốn mùa rõ rệt và khí hậu thuận lợi nên những sản phẩm nông nghiệp của Niigata rất nổi tiếng trên toàn Nhật Bản. Tôi rất muốn giới thiệu thành phố với những con người thân thiện và những khu phố yên bình này với các bạn. Giáo viên và nhân viên tại trường rất thân thiện, luôn quan tâm đến cuộc sống của học sinh. Hệ thống trường học của Tập đoàn NSG rất tốt nên tôi nghĩ các bạn không cần phải lo lắng khi du học tại đây.

Sự kiện trong năm

Hướng dẫn việc làm thêm

Hình ảnh lớp học

Tình hình của học sinh mới

4/2014 Chúng mình đã Niigata cùng nhau kết tranh hoa bằng hoa tuy-lip từ các vùng của Niigata tại Furumachi! Chúng mình đang cố gắng mỗi ngày học tập tiếng Nhật, học viết chữ Hán và cả làm thêm nữa!