Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 217
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
DescriptionMOVI-SWITCH®
9 MOVI-SWITCH®
9.1 DescriptionMOVI-SWITCH® is the gearmotor with integrated switching and protection function.
There are 2 different MOVI-SWITCH® designs, for operation with one direction of rota-tion (MOVI-SWITCH®-1E) and for operation with two directions of rotation (MOVI-SWITCH®-2S).
The following figure shows the two MOVI-SWITCH® designs (in the back: MOVI-SWITCH®-1E, in the front: MOVI-SWITCH®-2S):
9.1.1 MOVI-SWITCH®-1E – unit characteristics
• MOVI-SWITCH® 1E is a drive with an integrated electronic on/off switch for onedirection of rotation and integrated thermistor-type motor protection.
• Switching the star point with power semiconductors causes the current flow in themotor to be switched on or off.
• The brake control BGW integrated as standard results in short reaction times (brakevoltage = motor voltage/ , alternative motor voltage)
TIPSThis catalog provides a brief overview of MOVI-SWITCH® drive units for a quick driveselection.
For detailed descriptions, project planning information and dimension drawings, referto the "DR, CMP Motors" catalog and the "DR Gearmotors" catalog.
1507323147
3
Pi
fkVA
Hz
n
218 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Description MOVI-SWITCH®
9.1.2 MOVI-SWITCH®-2S – unit characteristics
• MOVI-SWITCH® 2S is a gearmotor with an integrated electronic on/off switch for twodirections of rotation and integrated thermistor-type motor protection.
• The direction of rotation is reversed using a reversing relay combination with a longservice life.
• MOVI-SWITCH® 2S is available in two designs:
– CB0: Binary control
– CK0: With integrated AS-Interface
• Supply system monitoring, brake control as well as switching and protectionfunctions are implemented in the controller.
• The various operating states are indicated by the status LED.
• With the CB0 design (binary control), the connection assignment for clockwisedirection of rotation (CW) is compatible to MOVI-SWITCH®-1E.
• With the CK0 design (with integrated AS-Interface), the connection assignment iscompatible to MOVIMOT® with integrated AS-Interface.
9.1.3 Advantages of MOVI-SWITCH®
MOVI-SWITCH® provides the following advantages:
• The circuit breaker and protection functions are completely integrated, saving switchcabinet space and cabling.
• Integrated mechatronic solution, robust and compact.
• AC motors and AC brake motors with the same connection configuration, thereforesimple installation.
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 219
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Available MOVI-SWITCH® motor combinationsMOVI-SWITCH®
9.2 Available MOVI-SWITCH® motor combinations9.2.1 Available combinations
MOVI-SWITCH® AC motors and AC brakemotors of sizes DR.71 to DR.100 can becombined with all suitable gear unit types, mounting positions and designs in accor-dance with the selection tables for gearmotors.
Note the following points when ordering AC (brake)motors or gearmotors with MOVI-SWITCH®:
• Voltage for winding in star connection only.
• Only two brake voltages are possible:
– Motor voltage / or
– Motor voltage
• Position of the terminal box preferably 270°. Consult SEW-EURODRIVE for otherpositions.
9.2.2 MOVI-SWITCH®-1E with DRS AC motor: 1500 rpm - S1 (50 Hz)
3
Motor type DRSPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420
V cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%]2)
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRS.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRS71S4/MSW 0.37 2.55 1380 1.14 1.24 0.7065.366.6
66.267.7
3.51.81.8
8.3 4.9
DRS71M4/MSW 0.55 3.8 1380 1.55 1.62 0.7271.970.6
7372.4
3.62.12.1
9.6 7.1
DRS80S4/MSW 0.75 5.1 1400 1.80 1.82 0.8176.675.3
76.975.7
4.31.91.9
12.1 14.9
DRS80M4/MSW 1.1 7.4 1410 2.40 2.50 0.8380.779.1
80.979.5
5.12.21.7
14.8 21.5
DRS90M4/MSW 1.5 10.3 1395 3.30 3.40 0.8282.079.6
82.480.2
5.02.32.0
18.9 35.5
DRS90L4/MSW 2.2 15 1400 4.85 4.95 0.8183.181.1
83.281.3
5.12.52.2
22 43.5
DRS100M4/MSW 3 20.5 1400 6.4 6.5 0.8284.782.4
84.882.7
5.32.82.4
26.5 56
Motors of efficiency class
Pi
fkVA
Hz
n
220 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Available MOVI-SWITCH® motor combinations MOVI-SWITCH®
9.2.3 MOVI-SWITCH®-1E with DRE AC motor: 1500 rpm – S1 (50 Hz)
9.2.4 MOVI-SWITCH®-1E with DRP AC motor: 1500 rpm – S1 (50 Hz)
Motor type DREPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420 V
cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%]2)
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRE.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRE80M4/MSW 0.75 5.0 1435 1.68 1.75 0.7882.181.8
82.482.3
6.22.82.1
14.8 21.5
DRE90M4/MSW 1.1 7.4 1420 2.45 2.55 0.7983.582.4
84.883.8
5.92.82.3
18.9 35.5
DRE90L4/MSW 1.5 10 1430 3.35 3.45 0.7785.284.5
85.885.2
6.63.22.8
22 43.5
DRE100M4/MSW 2.2 14.7 1425 4.6 4.7 0.8086.785.4
87.586.4
6.43.32.7
26.5 56
DRE100LC4/MSW 3 19.7 1455 6.2 6.3 0.8187.686.8
88.287.6
7.52.72.4
31.5 90
DRE112M4/MSW 3 19.7 1455 6 6.2 0.8288.687.7
89.388.8
7.32.42
42 146
Motors of efficiency class
Motor type DRPPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420 V
cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%]2)
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRP.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRP90M4/MSW 0.75 4.95 1450 1.81 1.86 0.7282.783.3
83.484
7.33.73.1
18.9 35.5
DRP90L4/MSW 1.1 7.3 1440 2.4 2.5 0.7886.085.3
8685.3
6.83.22.7
22 43.5
DRP100M4/MSW 1.5 9.9 1440 3.2 3.3 0.7987.286.6
87.286.6
7.43.63.1
26.5 56
DRP100L4/MSW 2.2 14.6 1440 4.75 4.85 0.7787.587.1
87.987.5
7.74.23.2
29.5 68
DRP112M4/MSW 3 19.7 1455 6 6.2 0.8288.788.0
89.288.4
7.32.42
42 146
Motors of efficiency class
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 221
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Available MOVI-SWITCH® motor combinationsMOVI-SWITCH®
9.2.5 MOVI-SWITCH®-2S with DRS AC motor: 1500 rpm – S1 (50 Hz)
9.2.6 MOVI-SWITCH®-2S with DRE AC motor: 1500 rpm – S1 (50 Hz)
Motor type DRSPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420 V
cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%]2)
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRS.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRS71S4/MSW/C.0 0.37 2.55 1380 1.14 1.24 0.7065.366.6
66.267.7
3.51.81.8
9.7 4.9
DRS71M4/MSW/C.0 0.55 3.8 1380 1.55 1.62 0.7271.970.6
7372.4
3.62.12.1
11 7.1
DRS80S4/MSW/C.0 0.75 5.1 1400 1.80 1.82 0.8176.675.3
76.975.7
4.31.91.9
13.4 14.9
DRS80M4/MSW/C.0 1.1 7.4 1410 2.40 2.50 0.8380.779.1
80.979.5
5.12.21.7
16.2 21.5
DRS90M4/MSW/C.0 1.5 10.3 1395 3.30 3.40 0.8282.079.6
82.480.2
5.02.32.0
20.3 35.5
DRS90L4/MSW/C.0 2.2 15 1400 4.85 4.95 0.8183.181.1
83.281.3
5.12.52.2
23.4 43.5
DRS100M4/MSW/C.0 3 20.5 1400 6.4 6.5 0.8284.782.4
84.882.7
5.32.82.4
27.9 56
Motors of efficiency class
Motor type DREPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420 V
cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%]2)
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRE.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRE80M4/MSW/C.0 0.75 5.0 1435 1.68 1.75 0.7882.181.8
82.482.3
6.22.82.1
16.2 21.5
DRE90M4/MSW/C.0 1.1 7.4 1420 2.45 2.55 0.7983.582.4
84.883.8
5.92.82.3
20.3 35.5
DRE90L4/MSW/C.0 1.5 10 1430 3.35 3.45 0.7785.284.5
85.885.2
6.63.22.8
23.4 43.5
DRE100M4/MSW/C.0 2.2 14.7 1425 4.6 4.7 0.8086.785.4
87.586.4
6.43.32.7
267.9 56
DRE100LC4/MSW/C.0 3 19.7 1455 6.2 6.3 0.8187.686.8
88.287.6
7.52.72.4
32.9 90
DRE112M4/MSW/C.0 3 19.7 1455 6 6.2 0.8288.687.7
89.388.8
7.32.42
43.4 146
Motors of efficiency class
Pi
fkVA
Hz
n
222 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Available MOVI-SWITCH® motor combinations MOVI-SWITCH®
9.2.7 MOVI-SWITCH®-2S with DRP AC motor: 1500 rpm - S1 (50 Hz)
Motor type DRPPN MN nN
IN400 V
IN380 – 420 V
cos φ
Aη 75%η 100%
Bη 75%η 100% IA/IN
MA/MN
MH/MN
m JMot
[kW] [Nm] [rpm] [A] [A] [%]1)
1) Efficiency "A" according to IEC 60034-2-1 Ed.1 (2007) / PLL from Residual Losses
[%2)]
2) Efficiency "B" according to IEC 60034-2 (1972) / Voluntary CEMEP-EU Agreement
[kg]3)
3) Applies for foot-mounted motor without brake (DRP.../Fl..)
[10–4 kgm2]
DRP90M4/MSW/C.0 0.75 4.95 1450 1.81 1.86 0.7282.783.3
83.484
7.33.73.1
20.3 35.5
DRP90L4/MSW/C.0 1.1 7.3 1440 2.4 2.5 0.7886.085.3
8685.3
6.83.22.7
23.4 43.5
DRP100M4/MSW/C.0 1.5 9.9 1440 3.2 3.3 0.7987.286.6
87.286.6
7.43.63.1
27.9 56
DRP100L4/MSW/C.0 2.2 14.6 1440 4.75 4.85 0.7787.587.1
87.987.5
7.74.23.2
30.9 68
DRP112M4/MSW/C.0 3 19.7 1455 6 6.2 0.8288.788.0
89.288.4
7.32.42
43.4 146
Motors ofefficiency class
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 223
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Connection technologyMOVI-SWITCH®
9.3 Connection technology9.3.1 MOVI-SWITCH®-1E connection technologyOverview MOVI-SWITCH® 1E is supplied with AVS1 plug connector for control signals if not spec-
ified otherwise in the order. The plug connectors listed in the following table are availableas standard. For other types, please contact SEW-EURODRIVE.
Possible plug con-nector positions
The following positions are possible for ASA3 and AVS1 plug connectors:
Order designation Function Manufacturer designation
MSW../AVS1 Control signals 1 x M12 x 1 round plug connector
MSW../AVS1/ASA3 Control signalsPower
1 x M12 x 1 round plug connector Harting Han® 10 ES pin element (built-on housing with 2 clips)
MSW../ASAW Connection to field distributor Z.3W or Z.6W
Harting Han® 10 ES pin element (built-on housing with 2 clips)
1539174027
Plug connector Possible positions
AVS1 X (standard)
2
3
ASA3ASAW
X (standard)
2
3
AVS1/ASA3 ASA3 = X (standard) + AVS1 = X (standard)
ASA3 = 2 + AVS1 = 2
ASA3 = 3 + AVS1 = 3
ASA3 = X (standard) + AVS1 = 2
ASA3 = 2 + AVS1 = X (standard)
270° (T)
0° (R) 180° (L)
90° (B)
2
2
X
2
2 X
X
X
2
X
3
Pi
fkVA
Hz
n
224 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Connection technology MOVI-SWITCH®
9.3.2 MOVI-SWITCH®-2S connection technologyCB0 design (binary control) – connec-tion technology
As standard, MOVI-SWITCH®-2S is equipped with two plug connectors for connectingcontrol signals and 24 V supply. The plug connectors are integrated in the control unit,see the following figure.
Order designation of the standard design: MSW/CB0/RA2A.
Optional plug con-nectors
The following table shows the plug connectors in the terminal box that are available asoption for MOVI-SWITCH® 2S (CB0 design). For other types, please contact SEW-EURODRIVE.
1474000267X102 = DC 24 V supply voltage + control signal (M12 plug connector, standard coding, male)X101 = DC 24 V supply voltage + feedback (M12 plug connector, standard coding, male)
X102 X101
Order designation Function Manufacturer designation
MSW/CB0/ASA3 Power Harting Han® 10 ES pin element (built-on housing with 2 clips)
MSW/CB0/AND3 Power Harting Han® Q8/0 pin element (built-on housing with 1 clip)
MSW/CB0/ASAW Connection to field distributor Z.3W or Z.6W
Harting Han® 10 ES pin element (built-on housing with 2 clips)
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 225
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Connection technologyMOVI-SWITCH®
Possible plug con-nector positions
The positions shown in the following figure are possible for plug connectors. Some po-sitions might not be possible for certain gear unit types and mounting positions (contactSEW-EURODRIVE).
1470947339
270° (T)
0° (R) 180° (L)
90° (B)
2
2
X
22
2 X
X
X X
3
Pi
fkVA
Hz
n
226 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Connection technology MOVI-SWITCH®
CK0 design (with integrated AS-Interface) – con-nection technology
MOVI-SWITCH®-2S is equipped with 2 plug connectors for AS-Interface and digital in-puts as standard. The plug connectors are integrated in the control unit, see the follow-ing figure.
Order designation of the standard design: MSW/CK0/RA2A.
Optional plug con-nectors
The following table shows the optional plug connectors in the terminal box that are avail-able for MOVI-SWITCH® 2S (CK0 design). For other types, please contact SEW-EURODRIVE.
1474000267X102 = DC 24 V supply voltage + AS-Interface (M12 plug connector, standard coding, male)X101 = DC 24 V supply voltage + digital inputs (M12 plug connector, standard coding, female)
X102 X101
Order designation Function Manufacturer designation
MSW/CK0/ASA3/AVS0 Power + AUX PWR Harting Han® 10 ES pin element (built-on housing with 2 clips) +1 x M12 x 1 round plug connector
MSW/CK0/AND3/AVS0 Power + AUX PWR Harting Han® Q8/0 pin element (built-on housing with 1 clip)1 x M12 x 1 round plug connector
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 227
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Connection technologyMOVI-SWITCH®
Possible plug con-nector positions
The positions shown in the following figure are possible for plug connectors. Some po-sitions might not be possible for certain gear unit types and mounting positions (contactSEW-EURODRIVE).
1470947339
270° (T)
0° (R) 180° (L)
90° (B)
2
2
X
22
2 X
X
X X
3
Pi
fkVA
Hz
n
228 Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009
9 Sample unit designation MOVI-SWITCH®
9.4 Sample unit designation9.4.1 MOVI-SWITCH®-1E – nameplate, unit designation
The unit designation of the MOVI-SWITCH® drive starts from the component on the out-put end. For example, a MOVI-SWITCH® 1E helical gearmotor with brake and AVS1and ASA3 plug connector has the following unit designation:
1539177611
R 47 DRS 90M4 /BE2/TF/Z/MSW/ASA3/AVS1
M12 connector for control signals
Plug connector option
MOVI-SWITCH®
Motor option heavy fan
Thermistor (standard)
Brake (motor option)
Motor size and number of poles
Motor series
Gear unit size1)
1) For detailed information about gearmotor combinations, refer to the "Gearmotors" catalog.
Gear unit series1)
76646 Bruchsal / Germany
Made in GermanyML
3~ IEC60034
kgVBR
RF47DRS90M4BE2/TF/Z/MSW/ASA3/AVS1
11519283.0001.07 -20...+40°C
50 Hz r/min 1395/86 V 380-415Y
3120220...240 01882252Nm
i Nm
kW 1.5 5.4 / 3.1A PF eff %0.82 81.4
kW 1.5 5.9 / 3.4A PF eff %0.82
IM M1
16.22 166
54IP Iso.Kl. 155(F)
80.2
CLP CC VGB220 2 3
60 Hz r/min 1695/105 V 415-460Y
Pi
fkVA
Hz
n
Catalog – Drive System for Decentralized Installation DI2009 229
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Sample unit designationMOVI-SWITCH®
9.4.2 MOVI-SWITCH®-2S – nameplate and unit designation
The unit designation of the MOVI-SWITCH® 2S drive starts from the component on theoutput end. For example, a MOVI-SWITCH® 2S helical gearmotor with brake and ASA3plug connector has the following unit designation:
1539179531
R 47 DRS 90M4 /BE2/TF/Z/MSW/CB0/ASA3
Plug connector option
Design: 0 = Standard
Signal type: B = Binary K = AS-Interface
Control
MOVI-SWITCH®
Motor option heavy fan
Thermistor (standard)
Brake (motor option)
Motor size and number of poles
Motor series
Gear unit size
Gear unit series
76646 Bruchsal / Germany
Made in GermanyML
3~ IEC60034
kgVBR
RF47DRS90M4BE2/TF/Z/MSW/CB0/ASA3
11519283.0001.07 -20...+40°C
50 Hz r/min 1395/86 V 380-415Y
3120220...240 01882252Nm
i Nm
kW 1.5 5.4 / 3.1A PF eff %0.82 81.4
kW 1.5 5.9 / 3.4A PF eff %0.82
IM M1
16.22 166
54IP Iso.Kl. 155(F)
80.2
CLP CC VGB220 2 3
60 Hz r/min 1695/105 V 415-460Y
Pi
fkVA
Hz
n