Sommer, Sonne,Sparvorteile

In Ihrer Nähe:Markgrafen Getränkemärkte

Neue Partner:Regelmäßig sparen bei Rewe

Mitmachen und gewinnen:Super Verlosungen

Kurier-CardDas Magazin

Eine Kurier-Verlagsbeilage im Juli 2013

Mitdiversen Tipps,Aktionen undGewinnspielenunserer

PartnerunsererPartner

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Kurier-Card Manager

Impressum:Kurier-Card Magazin, Verlagsbeilage im Juli 2013Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co Zeitungsverlag KG,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 BayreuthAnzeigenleitung: Andreas WeißRedaktion: Daniela Hanke, Thomas Kellerthomas.keller@kurier.tmt.deTitelfoto: fotolia.de

Kurier-Card Magazin, Verlagsbeilage im Juli 2013Verlag: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co Zeitungsverlag KG,

Kurier-Card nutzen lohnt sich. Vor allem in diesem Jahr, in dem wirden 10-jährigen Geburtstag der grünen Karte feiern.So hat beispielsweise Frau Vogel aus Creußen einen 50 EuroEinkaufsgutschein für den Edeka-Schneider-Markt geschenktbekommen, weil sie im letzten Monat die Kurier-Card am häufigs-ten genutzt hat.

In dieser Ausgabe präsentieren wir Ihnen wieder neue Partner.Bei zehn Markgrafen Getränkemärkten in Ihrer Nähe sparen Sienun bares Geld. Zudem sind weitere sieben Rewe-Märkte hinzu-gekommen.

Die nunmehr 200 lokalen Partner finden Sie ab sofort in derKurier Service-App für Ihr Handy. Damit wissen Sie immer undüberall, welche Vorteile in Ihrer Nähe geboten werden und behal-ten gleichzeitig den Überblick Ihres aktuellen Bonusstands.

Aber bekanntlich kann man mit der Kurier-Card nicht nursparen, sondern erhält auch exklusive Premiumleistungen. Sogewannen zehn Kurier-Card Inhaber ein persönliches Treffen mitPeter Maffay vor seinem Konzert auf dem Bayreuther Volksfest-platz. Auch im Bereich Sport profitierten Abonnenten von derKurier-Card – sie gewannen ein professionelles und persönlichesTrainingsprogramm für den FunRun.

Weitere Gewinnmöglichkeiten warten in dieser Ausgabeauf Sie: Eine Fahrt zur IAA, Karten für „St. GeorgenSwingt“ und ein hochwertiger Grill. Viel Glück!

Ich wünsche Ihnen einen schönenSommer!

Ihr

Inhalt

Partner seit Anfang an:Edeka-Schneider 6/7

Kurier-Card Rezepttipps:Der Geschmack des Sommers 4/5Ein Genuss:Der richtige Wein für die Schorle 8Immer in Ihrer Nähe:Zehn Markgrafen-Getränkemärkte 9Bewusst einkaufen:Neue Rewe-Märkte 10/11

Essen und Trinken

Mode, Wohnen und EinrichtenEchte Hingucker:Modetrends für den Sommer 12Für den perfekten Auftritt:Das passende Kleid bei Yvonne Braut- und Abendmode 13Ab in die Schule:Schulartikel bei Renner + Rehm 14/15

Alles für die perfekte Terrasse:Bei Holzland Dostler sind Sie richtig 16/17

FreizeitDie Kurier-Card auf dem Handy:Alle Partner und Vorteile in der Kurier Service-App 18/19Grillen wie die Profis:Kugelgrill von Hagebaumarkt zu gewinnen 20Wasser, Wärme, Wohlgefühl:Auszeit in der Lohengrin Therme gönnen 21Dabei sein ist alles:Abonnenten mit Kurier-Card meistern Maisel´s FunRun 22Ferienspaß für die ganze Familie:Zeltlager der Therme Obernsees 23Super Gewinne:Tickets für St. Georgen swingt und für eine Tagesfahrt zur IAA 24

Immer näher dran:Meet & Greet mit Peter Maffay 25

Infos rund um die Kurier-CardAktivierungsantrag 26Online-Shoppen mit der Kurier-CardSparen Sie bei über 60 Online-Shops 27Verzeichnis aller lokalen Partner-Geschäfte 28-33

3

Scharfe Grillmarinade:6 EL Chiliöl1 bis 2 geriebene Zwiebeln1 Spritzer Worcestersoße3 EL Essig2 TL scharfer Senf3 EL TomatenmarkChiliöl mit den geriebenen Zwiebelngut verrühren. Worcestersoße, Essig,scharfen Senf und Tomatenmark un-terrühren und etwas ziehen lassen.Diese Marinade eignet sich gut fürkräftiges Grillfleisch wie Koteletts,Spareribs oder Schweinesteaks.

Grillmarinade für Garnelen:100 ml OlivenölSaft einer Zitrone2 fein gehackte Knoblauchzehen1-2 TL Kräuter der ProvenceSalz, Pfeffer

Asiatische Grillmarinade:2 EL Honig2 EL Zitronensaft4 EL Sesamöl6 EL Sojasoße1 EL Currypulver1 TL IngwerpulverDie Zutaten gut mit dem Sesamölverrühren und etwas ziehen lassen.Diese Marinade eignet sich gut fürGeflügel- und Rindfleisch.

Grillmarinade für Gemüse:4 EL Olivenöl2 EL Kräuter der Provence

Griechische Grillmarinade:4 Zehen Knoblauch1 Zwiebel1 EL Cayennepfefferein paar Tropfen Tabasco1 TL Kreuzkümmel, gemahlen150 ml Olivenöletwas schwarzer PfefferDiese Marinade eignet sich gut fürLammfleisch.

Kurier-Card Rezepttipp: Nudeln für Salatauskühlen lassenNudeln für einen Salat werden nach demKochen am besten kalt abgeschreckt. An-schließend breitet man sie großflächigaus, damit sie auskühlen können. Dafüreignet sich ein geöltes Backblech. DamitNudeln beim Kochen nicht zusammen-kleben, werden sie während des Garensgelegentlich umgerührt. Außerdem brau-chen sie genug Platz im Topf und eineausreichende Wassermenge. Nach demGaren am besten die Nudeln gut abtrop-fen zu lassen und direkt mit der Soße zumischen.

Aus dem Meer aufden GrillFische,GarnelenundCo.sindschnellgar.DerRostsolltedaherhöherhängenalsbeimFleischgrillen,rätAlexanderSchwabvomGrillteam„TB&TheBBCScouts“. „Ichbrau-chemoderateHitze,maximal180, imIdeal-fall 110bis120Grad.“DasgelingebeieinemnormalenGrillmiteinerschiefenEbene.Dasheißt:Rechts istdieGluthöherals links,undganzlinks istüberhauptkeineGlut.DorthinschiebterdasGrillgutzumNachziehen. „EsverlangtaberFingerspitzengefühl,umeingutesErgebniszubekommen.“Einfacherseies,wennderGrilleinenDeckelhat.

Gesundes vom RostZum Grillen eignen sich vor allem was-serarme Gemüsesorten wie Paprika undSüßkartoffeln oder Pilze. Zu wasserhalti-ges Gemüse zerkocht auf dem Rostschnell und wird dadurch zu weich. Daraufweist der Vegetarierbund Deutschland(Vebu) hin. Wichtig ist, dass das Gemüsebei möglichst niedrigen Temperaturen undnicht zu lange gegart wird. Das gilt insbe-sondere für Chicorée und Radicchio, diegegrillt ebenfalls gut schmecken. Auch

Zucchini, Artischocken, Kürbis, Maiskolbenund Möhren bieten sich an.Die fleischlose Kost streichen Hobbyköchevor dem Grillen am besten mit einer Ma-rinade, Kräuterbutter oder Öl ein. Salzensollten sie erst am Ende und nur in gerin-gen Dosen. Denn Salz trägt dazu bei, dassdas Gemüse während des Grillens nochmehr Flüssigkeit verliert. Als weitere Wür-ze empfiehlt der Vebu Pfeffer und einenSpritzer Zitrone. red

Gemüse zum Grillen sollte nicht zu viel Wasser enthalten und keine langen Garzeiten haben.Foto: Monique Wüstenhagen

4

Der Geschmack des SommersMarmelade selbst einkochen ist gar nicht so schwer

Da vergeht einem fast die Lust am Früh-stück: Die Konfitüre fließt vom Brötchenund hinterlässt ihre klebrigen Spuren aufdem Teller und an den Händen. Schuld istein Fehler beim Einkochen. „Wenn es nichtfest genug wird, dann haben die Früchtemeist nicht genug Pektin drin“, erklärt Mo-nika Wittkowski vom Netzwerk Haushalt.Pektine sind natürliche Bindemittel, die inPflanzen vorkommen. In Himbeeren oderErdbeeren etwa sind relativ wenig Pektineenthalten. Wenn die Fruchtmasse beimEinkochen zu flüssig bleibt, gibt es eine ein-fache Lösung: „Ein bisschen nachkochenlassen“, rät Wittkowski. Statt den üblichenvier muss Himbeerkonfitüre vielleicht vier-einhalb oder fünf Minuten kochen. Alter-nativ macht auch etwas Zitronensaft dieMasse fester. Ein Test zeigt, ob die Konfi-türe am Ende fest genug ist: Nach dem Ein-tauchen und Herausziehen eines Löffels ausder Masse darf Konfitüre abfließen und ab-

tropfen. Am Ende muss aber ein letzterTropfen hängen bleiben. „Der Tropfen darfnicht abtropfen“, betont Wittkowski. Dannist der Fruchtaufstrich gut.Richtig schwierig wird es, wenn die Konfi-türe nicht zu flüssig, sondern zu fest ist. Dasliegt meist daran, dass die Masse zu langegekocht hat, erklärte Wittkowski. Manch-mal ist die Konfitüre noch mit etwas Was-ser oder Orangensaft zu retten. Wenn dasauch nicht mehr hilft, kann die Frucht-masse anderweitig Verwendung fin-den, zum Beispiel in Plätzchen oderKuchen.Die regulären vier Minuten Koch-zeit von Konfitüre zählt man erstab dem Moment, wenn die Frucht-Zucker-Mischung im Topf zu spru-deln begonnen hat. Spätestens vonda an sollten die Hobbyköche dieUhr stets im Blick behalten, damitdie Masse nicht zu lange kocht.

Die Gläser für den Fruchtaufstrich müssensteril sein. Denn sonst kann sich schnellSchimmel bilden. „Die Deckel mit ko-chendem Wasser übergießen“, rät Witt-kowski. Die Gläser stellt sie in der Zeit zwi-schen Spülen und Einfüllen verkehrt he-rum: So gerät kein Dreck hinein. Damit einVakuum entstehen kann, müssen die Glä-ser außerdem randvoll befüllt werden. red

Rezept für Marillenknödel

Zutaten (ergibt 12 Stück)

70 Gramm Butter

1 Ei

Salz

250 g Quark (Fettgehalt mind. 20 Prozent)

70 g Weizenmehl

70 g Hartweizengrieß

12 reife Marillen (Aprikosen)

12 Würfelzucker

10 ml brauner Rum

Mark von 1/2 Vanilleschote

für die Brösel:

3 EL Butter

100 g Semmelbrösel

2 EL Kristallzucker

1/2 Vanilleschote

ZubereitungMit einem Handrührgerät die Butter schaumig

rühren, dann Ei und eine Prise Salz unterrühren.

Zum Schluss den Quark leicht unterrühren. Mehl

und Grieß mit einem Rührlöffel unterheben. Den

Teig zu einer Rolle mit 7 cm Durchmesser formen,

in Folie wickeln und mindestens drei Stunden im

Kühlschrank ruhen lassen.

In der Zwischenzeit mit einem Kochlöffelstiel vor-

sichtig die Kerne aus den Marillen drücken und ein

Stück Zucker durch die Öffnung schieben. Den

Teig aus der Folie wickeln und in fünf Millimeter

dicke Scheiben schneiden, damit die Marillen ein-

schlagen und mit nassen Händen zu Knödeln for-

men. Leicht gesalzenes Wasser mit dem Rum und

der aufgeschlitzten Vanilleschote zum Kochen

bringen und die Knödel hineinlegen. Anschließend

20 Minuten ziehen lassen (nicht kochen!).

Für die Brösel die Butter in einer Pfanne zergehen

lassen, die Semmelbrösel dazugeben. Wenn die

Brösel etwas Farbe angenommen haben, Zucker

und Vanillemark dazugeben und auf kleiner Flam-

me goldbraun rösten.

Vor dem Anrichten die Knödel in den Butterbrö-

seln wälzen und auf Tellern anrichten.

Etwas Brösel noch drüberstreuen, zuckern und

nach Wunsch mit etwas zerlassener Butter servie-

ren.

Foto: Luiza Ellert/Collection Rolf Heyne

Foto: Fotolia/Thomas Francois

5

Partner seit Anfang anSeit zehn Jahren legen Tag für Tag Kunden beim Bezahlen in ihrem Edeka Schneider-Markt ihre

kleine grüne Karte vor. Kurier-Card-Manager Thomas Keller hat mit Geschäftsführer Patrick

Schneider über die erfolgreiche Partnerschaft gesprochen.

Frage: Herr Schneider, wie kam es zu derPartnerschaft?Patrick Schneider: Als der Kurier damalsan uns herangetreten ist, waren wir na-türlich erst einmal skeptisch. Aber geradeim Lebensmittelhandel steht man als Su-permarkt im Wettbewerb mit den großenDiscountfilialen. Da wir regional verwur-zelt sind und genauso wie der Kurier die Nä-he zu unseren Kunden suchen, war und istdie Kurier-Card eine schöne Sache, genaudiese lokale Sichtweise zu unterstreichen.

Frage: Welche Vorteile haben Sie, wennSie die Kurier-Card akzeptieren?Schneider: Zum einen wollen wir unsereStammkundenfür ihreTreuebelohnen, zumanderen bietet uns die Kurier-Card als Mar-ketinginstrument verschiedene Möglich-keiten, um auf uns aufmerksam zu ma-chen. Durch Verlosungen, Sonderaktionenoder persönliche Angebote per Brief fin-den auch immer wieder neue Kunden denWeg in unsere Märkte und erkennen danndie Vorteile unserer familiären und ser-viceorientierten Atmosphäre, sowie die

Produktvielfalt aus unserer Region. So be-ziehen wir viele Waren direkt vom Zulie-ferer aus der Umgebung. Angefangen vonunseren Fleisch- und Wurstwaren bis hinzum frischen Obst und Gemüse.

Frage: Was wünschen Sie sich für dienächsten zehn Jahre Kurier-Card-Part-nerschaft?Schneider: Natürlich weiterhin eine ver-trauensvolle Zusammenarbeit. Wir würdengerne noch weiter das Potenzial, das dieKurier-Card mit sich bringt, ausnutzen. Au-ßerdem möchten wir auch den jungen Leu-ten etwas bieten. Die neue Kurier App bei-spielsweise finde ich sehr gut. Wir werdenmit einer Coupon-Aktion dabei sein.

Erfolgreiches Konzept

HinterdemKonzeptderEdekaSchneiderMärkte steckt einMarktmit vielen zu-sätzlichenServiceleistungen.DieAnnehmlichkeitenbeginnenbei brei-ten, familienfreundlichenParkplätzenundsetzen sich imMarktmit ExtraswieeinemKinderterminaloderRollatorenfort. EinegroßeAuswahl anArtikelnbe-sonders imWarensegment für regionaleProdukte rundendenMarktauftritt ab.

LiebhaberderexotischenKüchewerdenhier ebenso fündigwieTraditionalisten.LupenandenRegalenerleichterndas Le-senderEtiketten.Hilfesuchendekönnenjederzeit überServiceknöpfedas freund-liche, hilfsbereitePersonalherbeirufen.ÜberzeugenSie sichvorOrt ineinemderGenerationenmärkte,welcheService-leistungensichEdekanochhateinfallenlassen.

GeschäftsführerPatrick Schneiderfreut sich auf IhrenBesuch in einemder Edeka Schnei-dermärkte.

Foto: Archiv

Die Edeka Schneider-Märkte stehen für Frische, Qualität sowie Produkte aus der Region. So finden Sie in der Obst- und Gemüseabteilung neben Exoti-schem und Südfrüchte auch zahlreiche heimische Obst- und Gemüsesorten. Und auch an der Fleisch- und Wursttheke erhalten Sie eine große Auswahl anfrischen Produkten. Fotos: Archiv Harbach (2)/Wittek

6

10 Jahre Kurier-Card:Immer ein GewinnMit der Kurier-Card können Sie nicht nur regelmäßig bei über 180 Fachgeschäften

in der Region sparen, sondern werden dieses Jahr zusätzlich belohnt, wenn Sie die

Kurier-Card häufig nutzen. Jeden Monat winken tolle Preise.

Ob beim Bäcker, beim Metzger, im Super-markt, in der Apotheke, beim Friseur oderbeim Optiker - tagtäglich kann man mitderKurier-CardbaresGeldsparen.Selbstbeim Kauf neuer Möbel, bei der Bu-chung der nächsten Reise oder der Re-novierung der eigenen vier Wände - diekleine grüne Karte sollten Sie immer griff-bereit im Geldbeutel haben. Auch Kurier-abonnentin Karin Vogel aus Creußen spart

seit vielen Jahren - und im Mai hat sie von al-len Nutzern sogar die Karte am häufigsten

eingesetzt. Über 30 mal legte sie bei ihrenEinkäufen die Kurier-Card vor. Für den flei-ßigen Einsatz bekam sie einen Einkaufs-

gutschein über 50 Euro vom Edeka Schnei-der-Markt in Creußen. Sie sehen also, Ku-

rier-Card nutzen lohnt sich. Im nächs-ten Monat gibt es übrigens einen Rei-segutschein über 100 Euro vom Der-part-Reisebüro zu gewinnen.In welchen Fachgeschäften die kleine

grüne Karte akzeptiert wird, finden Sie indiesem Heft auf den Seiten 28 bis 33 undin der neuen Kurier Service-App. han

Kurier-Card nutzen, lohnt sich: Abonnentin Karin Vogel (rechts) hat im vergangenen Monat ihre Kurier-Card über 30 mal bei ihren Einkäufen vorgelegtund war somit die fleißigste Nutzerin. Jetzt darf sie sich über einen 50-Euro-Gutschein vom Edeka-Schneidermarkt Creußen freuen, der ihr von Marktlei-terin Sabine Braun (links) überreicht wurde. Foto: Frauke Engelbrecht

7

Der richtige Wein für die SchorleGut gekühlt und halb so viel Alkohol wie einnormales Glas Wein: Wer an heißen Som-mertagen nicht auf Rebensaft verzichtenmöchte, ist mit einer Weinschorle gut be-raten. Üblicherweise werden dafür ein tro-ckener Weißwein und ein mittelstark bisstark perlendes Mineralwasser zu gleichenTeilen gemischt. Das Getränk habe danneinen Alkoholgehalt von fünf bis sechs

Prozent, erläutert Ernst Büscher vomDeutschen Weininstitut.Klassiker sei eine Rieslingschorle, die vonNatur aus eine frische Fruchtsäure undAromen hat, die an Äpfel, Pfirsich oderGrapefruit erinnern. Soll es ein Getränk mitweniger Säure sein, empfiehlt Büscher ei-nen Müller-Thurgau oder Silvaner. Wenigerherb werde es mit einem halbtrockenenoder lieblichen Wein. Sei ein süßer Ge-schmack gewollt, lässt sich der Wein auchmit klarer Zitronenlimonade aufgießen.Weitere Alternativen sind Roséschorlen,die aromatischer schmecken als Weiß-weinschorlen. Wer eine Rotweinschorlezubereiten will, nimmt am besten einegerbstoffarme Rebsorte wie Portugieser,Spätburgunder oder Schwarzriesling. red

Saftschorle als isotonisches Getränk besser als BierFreizeitsportler trinken gern ein alkohol-freies Bier als isotonisches Getränk, umWasser- und Nährstoffverluste auszuglei-chen. Besser beraten wären sie nach Ein-schätzung von Jens Luther, Fachreferentder Verbraucherzentrale Sachsen, aber miteiner Saftschorle. Diese sollte höchstensein Drittel Saft enthalten und eventuelleine Prise Kochsalz. „Der Zucker in einerSaftschorle hat denselben isotonischenEffekt wie die Inhaltsstoffe im Bier“, er-läuterte Luther.Bier sei zwar in der Tat isotonisch. Dasheiße aber nur, dass die darin enthaltenenNährstoffe und das Wasser schneller vomDarm ins Blut übergehen und damitschneller in den Körper gelangen als beianderen Getränken wie Limonaden, Was-ser oder Saft. Das hänge damit zusammen,dass die Menge wasseranziehender Teil-chen in einem isotonischen Getränk ge-nauso hoch ist wie im Blut. Die Bezeich-nung sage jedoch nichts darüber aus,welche Nährstoffe im Getränk enthaltensind. Zwischen Saftschorle und Bier be-stehen durchaus Unterschiede, wie Luthererklärte.

„Im Bier sind Nährstoffe wie Kalium undVitamine enthalten, die der Körper beimSport nicht so stark verliert“, sagte er. Beikörperlicher Aktivität würde eher Zuckerverbraucht und Natrium durch dasSchwitzen ausgeschieden. „Das ist aber garnicht so drin im Bier, die darin enthaltenenNährstoffe sind weniger geeignet.“ Dahersei eine Saftschorle besser. Ihr Zucker gibtdem Körper verlorene Energie zurück. Wermag, kann auch eine Prise Salz zufügen. Sogleiche man einerseits den Natriumverlustaus. Andererseits helfe das Salz dem Kör-

per, die Flüssigkeit besser aufzunehmen.Von alkoholfreiem Bier als Sportlerge-tränk rät Luther außerdem auch ab, weiles bis zu 0,5 Prozent Alkohol enthaltenkann. Nach der Lebensmittel-Kennzeich-nungsverordnung (LMKV) muss der Alko-holgehalt nur bei Getränken mit mehr als1,2 Volumenprozent angegeben werden.Deshalb sei die Angabe des Alkoholge-haltes auf „alkoholfreiem“ Bier nicht nötig,das Fehlen könne Verbraucher aber in dieIrre führen, erläutert das Verbraucher-zentralen-Portal lebensmittelklarheit.de.

Foto: Fotolia/Gajatz

Eistee selbstzubereiten

Eistee lässt sich sowohl aus schwarzem Tee wie

auch aus Kräuter- oder Früchtetee zubereiten.

Dazu wird die doppelte der sonst üblichen

Menge Tee aufgegossen, also zwei Teelöffel

oder zwei Teebeutel pro Tasse. Nach dem Zie-

hen gießt man ihn über Eiswürfel. Auf diese

Weise lasse sich das volle Aroma erhalten, er-

läutert die Wirtschaftsvereinigung Kräuter- und

Früchtetee (WKF). Außerdem sei er dann sofort

kalt und als Erfrischungsgetränk genießbar.

Qualitativ besteht kein Unterschied zwischen

Beuteltee und losem Tee. Einziger Unterschied

sei die Größe der klein geschnittenen Zutaten.

Beuteltee hat aber den Vorteil, dass er sich mit

weniger Aufwand zubereiten lässt. redFoto: DWI

8

Immer in Ihrer NäheAb sofort können Sie als Abonnent mit Ihrer Kurier-Card beim Getränkekauf bares Geld sparen.

In insgesamt zehn Markgrafen-Getränkemärkten erhalten Sie zwei Prozent Kurier-Card-Bonus*.

Sie sind auf der Suche nach Ihrem Lieb-lingsbier? Sie suchen eine bestimmte Li-monade? Und gab es nicht einen Wein, derIhnen ganz besonders gut geschmeckt hat?Die Markgrafen-Getränkemärkte lassenkeinen Wunsch offen. Die übersichtlichenund großflächigen Märkte bieten auf ei-

ner optimal arrangiertenVerkaufsfläche ein

umfangreiches undvielfältiges Ange-bot an Bier, alko-holfreien Geträn-

ken sowie Wein, Sekt und Spirituosen.Gerade auch die Vielfalt der regionalenProdukte hat ihren festen Platz im Mark-grafen-Sortiment. Die Wünsche der Kun-den haben hier oberste Priorität.Und das Beste: Zum nächsten Markgra-fen-Getränkefachmarkt ist es nicht weit.Von über 220 Filialen liegen viele in Ober-franken und der Oberpfalz. In Bayreuth undder näheren Umgebung ist Markgrafen mitüber zehn Filialen vertreten, praktisch ganzin Ihrer Nähe. Von Bayreuth und Bad Bern-eck über Weidenberg und Speichersdorf bis

hin nach Neudrossenfeld und Thurnau –wer in dieser Region wohnt, wird stets bes-tens bedient und darf sich auf besten Kun-denservice freuen. Damit gehört Mark-grafen zu den führenden Getränke-marktfilialisten in Deutschland.Ab sofort sind zehn Markgrafen-Ge-tränkemärkte neuer Partner der Ku-rier-Card. Bei Vorlage Ihrer Karte er-halten Sie als Abonnent zwei Prozent Bo-nus auf Ihren Einkauf, ausgenommenPfand, Zeitungen, Zeitschriften und Ta-bakwaren.

Hier sparen Sie mit

Ihrer Kurier-Card:

Bad Berneck, Maintalstr. 54Bayreuth, Bernecker Str. 73Gefrees, Witzleshofener Str. 1Goldkronach, Am WeizbühlHummeltal, Bayreuther Str. 7Neudrossenfeld, Kulmbacher Str. 53 aNeunkirchen a. Main, Rotmainstr. 3Speichersdorf, Kemnather Str. 5Thurnau, Bürgermeister-Kleinlein-Str. 3Weidenberg, Winter-Ring 17

Immer in Ihrer Nähe: Ab sofort bekommen Sie als Abonnent mit Kurier-Card in zehn Markgrafen-Ge-tränkemärkten zwei Prozent Bonus*. Foto: Harbach

*aus

geno

mm

enPf

and,

Zeits

chri

ften

und

Zeitu

ngen

sow

ieTa

bakw

aren

Fotos: Markgrafen-Getränke

9

Der Rewe-Markt Kurbjuhn in der Bamberger Straße 32 in Bayreuth

Der Rewe-Markt Heinisch in der Justus-Liebig-Straße 8 in Bayreuth.

Der Rewe-Markt Renger in der Spinnereistraße 5 in Bayreuth Fotos: Wittek

Nachhaltig handeln heißt, Verantwortungfür künftige Generationen zu überneh-men. Heute die (Um)Welt so zu behan-deln, dass auch morgen unsere Kinder nochFreude an ihr haben – nach diesem Mot-to handelt Rewe seit vielen Jahren kon-sequent. Mit einer familienfreundlichenUnternehmenspolitik lebt der KonzernNachhaltigkeit im Personalbereich, mit derVerwendung von 100-prozentigem Öko-strom zum Heizen, Kühlen und Be-leuchten sorgt er für eine umwelt-freundliche Technik und in der Sorti-mentspolitik setzt er auf Marken wie „ReweBio“, „Pro Planet“, „Fairtrade“ und „MSC –100 % nachhaltige Fischerei“.Neben Markenartikeln sowie zahlreicheneigenen Produkten erhalten Sie bei Ih-rem Rewe-Markt viele Produkte aus derRegion, die bei Erzeugern vor Ort ein-gekauft werden. Damit wird durch kurzeLieferwege größtmögliche Frische ge-währleistet und die Umwelt geschont.Die Rewe-Supermärkte gehören zur Rewe-

Group, einem der führenden Handels- und

Touristikkonzerne in Europa, mit Haupt-

sitz in Köln. Das über 80 Jahre alte Un-

ternehmen ist derzeit in 13 Ländern mit ins-

gesamt 15700 Märkten präsent. Allein in

Deutschlandgibtesaktuellüber 3 300Rewe-

Märkte. red

Hier sparen Sie regelmäßigBayreuth:Rewe-Markt Kurbjuhn Bambergerstr. 32Rewe-Markt Renger Spinnereistr. 5Rewe-Markt Heinisch Justus-Liebig-Str. 8Rewe-Markt Heinisch Friedrichstr. 53

Eckersdorf:Rewe-Markt Röher Bayreutherstr. 2

Heinersreuth:Rewe-Markt Herrmann Fehringer Platz 1

Himmelkron:Rewe-Markt Heinisch Kulmbacher Str. 1

Speichersdorf:Rewe-Markt Kellner Weidener Str. 27

Bewusst einkaufenNachhaltig handeln - Rewe setzt auf den sorgsamen Umgang mit

natürlichen Rohstoffen und der Umwelt.

10

Der Rewe-Markt Röher in der Bayreuther Straße 2 in Eckersdorf. Der Rewe-Markt Heinisch in der Kulmbacher Straße 1 in Himmelkron.

Der Rewe-Markt Heinisch in der Friedrichstraße 53 in Bayreuth Fotos: Wittek Der Rewe-Markt Herrmann am Fehringer Platz 1 in Heinersreuth

Sieben auf einen StreichAb sofort können Sie als Abonnent mit Kurier-Card bei sieben weiteren

Rewe-Märkten in der Region regelmäßig sparen. Sie bekommen auf jeden

Einkauf ein Prozent Bonus auf alle Artikel *.

Seit September 2012 legen die Kunden desRewe-Marktes in Speichersdorf beim Be-zahlen ihre Kurier-Card vor und sparenso bei jedem Einkauf. Ab sofort kön-nen Sie als Abonnent mit Kurier-Cardbei weiteren sieben Rewe-Märkten in derRegion Geld sparen. Ob in Eckersdorf,Bayreuth, Himmelkron oder Heinersreuth- überall bekommen Sie auf Ihren Ein-kauf ein Prozent Bonus. Und das regel-

mäßig. Ganz egal ob Sie Ihren Einkauf fürdie ganze Woche tätigen, Getränke für die

nächste Gartenparty besorgen wollen odersich in IhrerMittagspausemit frischemObst,einem kleinen Snack oder kühlem Ge-

tränk versorgen wollen. Was alle Rewe-Märkte auszeichnet: Für einen schnellen

und bequemen Einkauf sorgen aus-reichend Parkplätze vor jedem Markt,breite Gänge sowie eine übersichtlicheWarenplatzierung. Kundenfreundlichsindauchdie langenÖffnungszeiten:Die

Rewe-Supermärkte haben montags bissamstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöff-net. han

*au

sgen

omm

enpr

eisg

ebun

dene

Artik

elw

ieZe

itsch

rifte

n,Ze

itung

enun

dTa

bakw

aren

sow

iePf

and

11

Sommerlich leichtSiesolltenbiszumPoreichenundluftigsein:SommerlicheTunikenliegenbeiFrauenimTrend.Besonders jeneModelle,dieeineleichtausgestellteA-Formhabenundbuntsind,berichtetdieFachzeitschrift „Textil-wirtschaft“ausdemHandel.DazuwerdenschmaleHosengetragen,beidenJeansseienfarbigeModellebeliebt.EineTunikaisteinOberteil,dasaussiehtwieeinKleid,aberübereineHoseodereinenRockgetragenwird.

Zart und filigranDünne und zarte Ketten zieren derzeit denHals von modischen Frauen. Bei den Käu-ferinnen sind daneben feine Armbänder inGold und Silber gefragt, die kleine Sym-bole wie Herzen oder Sterne haben. Da-von trägt man gleich mehrere, oder einModell, das aussieht als seien es mehreredünne Armbänder. Gut kommen auchSchmuckstücke für das Handgelenk an,die bunte Strasssteine und Details in Ne-on- und Pastellfarben haben.

Echte HinguckerSommer für die Beine: Hosen mit Blumenprint

Seit gut zwei Jahren gelten Blumenhosenals Trendteile, nun sind sie bei der Kund-schaft richtig beliebt. Die Fachzeitschrift„Textilwirtschaft“ zählt die geblümten Mo-delle zu den Topsellern der Saison. Ge-fragt seien liebliche Rosendrucke, ver-fremdete Dschungelmuster mit Palmenoder nur Blumenranken auf den Bordüren,berichten die Modeexperten aus dem Han-del. Beliebt seien jene Hosen, deren Un-tergrund eine neutrale Farbe wie SchwarzoderWeißzudemkunterbuntenMusterhat.Allerdings stehen die Blumenhosen nichtjedem, wie die Modeberaterin Ines Mey-rose aus Hamburg erläutert. Nur schlankeund im besten Fall auch große Frauen soll-ten die auffälligen Modelle tragen. „Denndas Muster trägt fürchterlich auf.“ Wer zuklein ist, schummele am besten mit hohenSchuhen. Und Frauen, die keine Gazel-lenmaße haben, kombinieren klein ge-musterte Hosen mit einem einfarbigenübergroßen Oberteil. red

Für Frauen eine gute Kombination: Blumenhosemit einfarbigem Oberteil Foto: Heine

Zeigt her eure FüßeGepflegte Füße sind in offenen Schuhenein Muss. Am besten beginnt man mit ei-nem Fußbad: Auf zunächst 34 Grad war-mes Wasser wird innerhalb von 15 Minutenimmer wieder heißes Wasser gegeben, bisdie Temperatur 40 Grad erreicht. Das rätdas Deutsche Schuhinstitut. Gut ist, wennman dabei die Füße alle zwei Minuten ineine zweite Wanne mit kaltem Wassertaucht. Solche heiß-kalten Wechselbäderregen die Durchblutung an.Danach lässt sich die aufgeweichte Horn-haut leicht entfernen - am besten mit ei-nem Bimsstein oder einer sanften Horn-feile. Dabei müsse die Haut trocken sein.

Nur wirklich dicke Hornhaut sollte mit ei-nem Hornhauthobel bearbeitet werden -und das auch nur sehr vorsichtig. EinPeeling entfernt abgestorbene Schuppen.Ein weiches Stäbchen schiebt die Nagel-haut zurück. Wo sie besonders hartnäckighervorsteht, sollte ein Entferner-Produkteinwirken. Die Nagelhaut wird bessernicht abgeschnitten, da sich bereits kleineVerletzungen zu Entzündungen entwickelnkönnen. Außerdem komme die Schichtdann dicker wieder.Damit die Nägel nicht einwachsen, gibt eseinen einfachen Trick: Sie werden spa-tenförmig und nicht oval geschnitten. Eine

Feile rundet die Ecken ab. Die Nägel soll-ten nicht länger als die Spitzen der Zehenwachsen.Normale Körperlotion versorgt die Hautan den Füßen nicht ausreichend. Je fetti-ger die Creme ist, desto besser, erläutertdas Schuhinstitut. Eine stark nährendeCreme wird am besten dick aufgetragen.Sie sollte ein paar Minuten einziehen,dann wird der Rest einmassiert. red

Foto: tmn

Modetipps am Rand

12

Für den perfektenAuftrittKleider für Festspiele und Hochzeiten finden Sie bei Yvonne Braut-

und Abendmode in der Kulmbacher Straße 6-8 in Bayreuth.

Sehen und gesehen werden - das gehörtbei den Festspielen genauso dazu wie derFliegende Holländer. Während die Herrenüberwiegend im Smoking erscheinen, be-vorzugen die Damen das lange Abend-kleid. Vorbei sind hier jedoch die Zeiten,in denen Schwarz und gedeckte Farben aufdem Hügel dominieren. Die Damen be-weisen auch in diesem Jahr Mut zur Farbe.Und ein Kleid in knalligen Farben wie Pink,Türkis, Gelb oder Hummer verliert kei-neswegs an Eleganz, weiß Petra Becker, In-haberin von Yvonne Braut- und Abend-mode in Bayreuth. Sie sorgt seit Jahren beider Damenwelt für einen gelungenen Auf-tritt zu allen festlichen Anlässen. Von derersten großen Ballnacht der Mädchen, demAbschlussball, über den Abiturball und na-türlich die Hochzeit bis hin zum Ball derStadt. Sie weiß, was Frau trägt und was imTrend liegt. Für die diesjährigen Festspieleempfiehlt sie daher lange farbenfrohe Klei-der aus fließenden Stoffen oder Seide. Obals trägerloses Korsagenkleid mit farblichabgestimmten Schal oder als Neckhol-derkleid mit raffinierter Rückenansicht,gerne getragen werden auch One-Shoul-der-Kleider. Viele greifen in diesem Jahrauch zu eleganten Blusen aus reiner Seidemit floralem Muster. „Die kann, je nach An-

lass, sowohl zur langenschwarzen Hose als auch

zu einem langen uni-farbenenRock ge-tragenwerden“, so

Petra Becker. han

Die Festspiele werden bunt: Ein langes Abend-kleid in fröhlichen Farben verliert keineswegs anEleganz. Kleider in gedeckten Farben wieSchwarz oder in Blautönen sind zeitlos.

Foto

s:Ha

rbac

h

13

Schulanfang bei Renner + Rehm

Foto: Wittek

Foto: Harbach

14

Ab in die SchuleNur vom 2. Juli bis einschließlich 16. Juli 2013: Beim Kauf von Schulartikeln im

Wert von mindestens 30 Euro bekommen Sie als Abonnent bei Vorlage der

Kurier-Card ein Etui Stabilo Point 10er Fineliner kostenlos dazu.

Die Kindergartenjahre sind vergangen wieim Flug und nun steht er vor der Tür: der ers-te Schultag. Die künftigen Erstklässler fie-bern aufgeregt ihrem großen Tag entgegen.Damit Ihre Kinder in ein erfolgreichesSchuljahr starten können, brauchen siequalitativ hochwertige und dennoch preis-günstige Schulartikel. Alles für die Schule -vom Schulranzen über Feder- und Schlam-permäppchen, Schreib- und Malsachen bishin zu Heften, Umschlägen und nützlichenAccessoires für den Schreibtisch - findetman bei den Renner + Rehm Fachgeschäf-ten in der Kirchgasse und der Christian-Rit-ter-von-Langheinrich-Straße im In-dustriegebiet. „Als Fachgeschäft haben wirden Vorteil, dass wir auch ausgefalleneSchulartikel schnellstmöglich bestellenkönnen“, so Petra Rehm. Sowohl für jedeneinzelnen Kunden als auch als Sammelbe-stellung für eine komplette Klasse.Selbstverständlich findet man beiRenner + Rehm zahlreiche nützliche undwitzige Kleinigkeiten für die Schultüte. Hierempfiehlt die Expertin lustige Schlamper-mäppchen, Motivradiergummi, dekorativeSammelmappen oder Heftetiketten undSticker. Auch Buntstifte, Wachsmalkreiden,

Farbkästen oder Scheren für Rechts- undLinkshänder bieten sich für die Schultütean. Apropos Linkshänder: Für sie gibt es au-ßerdem Lineale, Spitzer, Füllfederhalter undsogar Schreibtischauflagen. Speziell fürErstklässler ist der Tintenroller Base Sensovon Schneider konzipiert. „Wenn das Kindbeim Schreiben zu stark aufdrückt, leuchtetam Stiftende ein Licht“, erklärt Petra Rehm.So lernt das Kind von Anfang an eine lo-ckere und entspannte Stifthaltung.

Rucksäcke und Schultertaschen

Doch nicht nur Erstklässler sind beiRenner + Rehm gut aufgehoben. Hat derSchulranzen ausgedient, kommt ein Ruck-sack oder eine Schultertasche zum Einsatz.Möglichst lässig soll der Rucksack ausse-hen, aber dabei viel Platz bieten und denRücken entlasten. Über verstellbare undbequeme Rückengurte verfügt der ErgobagSatch. „Damit wird das Gewicht gut verteiltund die Belastungen für den Rücken unddie Wirbelsäule sind möglichst gering“, soPetra Rehm. Mehrere Fächer im Inneren

sorgen für Ordnung und Struktur, währenddie peppigen Designs sowie praktischenDetails wie eine extra Tasche für das Handymit Kopfhörerausgang, besonders bei Ju-gendlichen gut ankommen. Nicht nur fürSchüler sind die Schultertaschen von Coo-cazoo geeignet. Mit ihrem geringen Ge-wicht und viel Platz für Laptop, Dokumenteund persönliche Dinge werden sie auch vonStudenten und jungen Berufseinsteigerngerne getragen. han

* Noch bis einschließlich 16. Juli gibt esbei Renner + Rehm beim Kauf von Schul-artikeln im Wert von mindestens 30 Euroein 10er Etui StabiloPoint Fineliner beiVorlage derKurier-Cardgratis dazu.

Tipp:

Ein blauer Umschlag DinA 5, ein Kieser-block, Borstenpinsel, karierte Hefte mitumlaufendem Rand - wenn Sie Kinderim schulpflichtigen Alter haben, kennenSie das: die Materialliste, die man amAnfang des Schuljahres in die Hand ge-drückt bekommt. Dann geht die Suchenach dem richtigen Heft, den passendenUmschlägen und Stiften los.Die Renner + Rehm Fachgeschäfte inBayreuth haben dafür die perfekte Lö-sung: Einfach Materialliste im Fachge-schäft abgeben, faxen oder mailen undzum vereinbarten Zeitpunkt alles fix undfertig zusammengepackt abholen.

Macht das Leben und Lernen für Linkshänderleichter: spezielle Schulartikel wie Scheren, Stifte,Spitzer und Lineale. Foto: Harbach

Schreiben lernen ohne Druck: Ein Warnlicht amEnde des Tintenrollers Base Senso zeigt an, wennder Schreibdruck zu groß ist. Foto: Hanke

15

Alles für dieperfekte Terrasse

Man muss nicht immer in den Süden fliegen, um einen schönen Urlaub zu verbringen. Zu Hause

kann es genauso schön sein, vor allem, wenn man einen Garten hat. Bei Holzland Dostler finden Sie

eine große Auswahl an Gestaltungsideen, die Ihren Garten stilvoll in Szene setzen.

Holz-TerrassenEine Terrasse aus Holz ist die natürlichsteVerbindung zwischen Haus und Gartenund erweitert Ihren Wohnraum bis hineinins Grüne. Das Naturmaterial heizt sichan heißen Sommertagen wenig auf undfühlt sich auch bei kühlem Wetter ange-nehm an. Ob Fichte, sibirische Lärche,Douglasie oder im Hartholzbereich Keru-ing, Afri-Kulu und Bangkirai - bei Dostlerhaben Sie die Qual der Wahl. Neu: Ther-mo-Terrassendielen in Esche oder Kiefersowie Dauerholz-KieferPlus durchWachskonservierung, inklusive 15 JahreHerstellergarantie.

WPC-TerrassenEine echte Alternative sind Terrassen-dielen aus WPC, einem Verbundwerkstoffaus Holz und Kunststoff. Als besonderswartungsfrei, absolut farbecht und fle-ckenunempfindlich sowie unverwüstlichdank Permatech-Oberfläche gelten dabeidie Massivdielen des Herstellers Fiberon.Das Sortiment ergänzen die WPC-Ter-rassendielen der deutschen HerstellerTerrafina und Natur in Form mit ver-schiedenen Farben und extrabreitenDielen. Sie zeichnen sich als sehr rutsch-sicher, formstabil und langlebig sowieselbstverlöschend im Brandfall aus.Überzeugen Sie sich selbst im Terras-sencenter im Holzland Dostler.

Justus-Liebig-Str. 9, BayreuthTel: 0921 5163 0www.dostler.de

16

Draußen bei jedem WetterRundum von Glas umgeben, bietet eineGlasoase nicht nur zuverlässigen Schutzvor Wind und Regen, sondern verwöhntden Gartenbesucher bei schönem Wetterauch mit einer großen Portion Sonnen-strahlen. Glasoasen sind praktisch, de-korativ und machen den Garten auch beinicht so schönem Wetter nutzbar.Elegantes Design, höchsten Bedienkom-fort und modernste Technik vereinen dieMarkisen von Weinor. Und die Antwortauf windige Lagen: Die textilen Terras-sendächer von Weinor.

Markise Markise mit Volant textiles Terrassendach GlasoaseTerrassendach mit Beschattung

Noch mehr Auswahl auf 100 Seiten:Sofort blättern auf www.dostler.de

www.dostler.de

SSV

20%auf Lagerware:Gartenmöbel, Auflagen,Sonnenschirme**gilt nur auf Lagerware und bis zum 31.08.2013, ausgenommenAktionen, Schnäppchen und bereits reduzierte Ware sowieStrandkörbe und Artikel zum Thema “Relaxen”.

Perfekter Sonnenschutz- Sonnenschirme von Markenherstellern- Freiarmschirme mit bis zu 400 cmDurchmesser

- Kurbel-Knicker-Schirme- Push-Up Schirme- edle Teakholzschirmein drei verschiedenen Stoffklassen

solange Vorrat reicht

auf Sonnen-schirmeauf Sonnen-schirme

20%

Garten-Katalog 2013Gartenmöbel. Terrassen. Sichtschutz. Spielgeräte.

Individuell.www.dostler.de

17

Die Kurier-Card aufJetzt die neue Kurier Service-App im Apple AppStore oder im Google PlayStore gratis

herunterladen und immer und überall über Kurier-Card Angebote informiert sein.

Die Vorteile:

� Coupons mit attraktiven Vorteilen

� Übersicht aller Kurier-Card Partner mit Suchfunktion „In der Nähe“:

Finden Sie Angebote mobil in Ihrem Umkreis

� Einsicht auf’s Kurier-Card Konto: Den aktuellen Bonusstand

immer im Blick

� QR Code®*-Scanner: Quadratischen Code auf Print-Produkten,

wie z. B. im Kurier, einscannen und dadurch weitere Infos

online auf Ihrem Handy erhalten.

* QR Code® ist eine registrierte Handelsmarke der DENSO WAVE INCORPORATED.

Startscreen mit Newsticker, der RubrikSparen, einem Gastro-Verzeichnis, Ver-kehrinfos und QR Code*-Scanner

Rubrik Sparen mit dem Kurier-CardPartnerverzeichnis, Einblick auf’sBonuskonto, Infos über die Kurier-Card und einer Übersicht der aktuellenCoupon-Aktionen

Kontaktdaten eines Partners mitCoupon-Aktion. Mit einem Fingertipkönnen Sie den Partner anrufen, sichauf schnellsten Wege zum Partner navi-gieren lassen und vorher Infos von derWebsite des Partners holen.

Ihrem Handy

Sparen leicht gemacht mit mobilen Coupons.

Einfach beim Bezahlen an der Kasse die Kurier-

Card vorlegen und dazu den Coupon in der App

aktivieren und vorzeigen.

Auch ein QR Code®*-Scanner ist in der Kurier

Service-App integriert. Damit können Sie einen

quadratischen Code auf Print-Produkten, wie

z. B. in unserer Zeitung, einscannen, und erhal-

ten dann zu einem bestimmten Thema weitere

Informationen online auf Ihrem Handy.

Naturlich sind Sie mit der Kurier Service-App

auch immer mit den neuesten Nachrichten aus

Bayreuth und der Region sowie mit aktuellen

Verkehrsinformationen versorgt.

Sparen, scannen, lesen.

Coupon-Ansicht. 3% Extra-Bonuswürden Sie beispielsweise mit diesemCoupon erhalten.

Suchfunktion „In der Nähe“: Auf einerKarten- oder Listenansicht werdenIhnen Partner im Umkreis angezeigt

Bei der Veröffentlichung unserer KurierService-App sind wir von Apple abhän-gig. Apple prüft die App bevor sie imStore publiziert wird. Bei Redaktions-schluss war dieser „Review-Prozess“von Apple noch nicht abgeschlossen.Falls uns Apple länger als üblich wartenlässt und die App am 2. Juli noch nichtim AppStore verfügbar sein sollte, bittenwir dies zu entschuldigen und bittennoch etwas um Geduld.

Ab in den GartenGenießen Sie den Sommer auf Balkon, Terrasse und im Garten

Im Floraland bei Hagebaumarkt an derSpinnereistraße in Bayreuth finden Sie alles,um Wohnung, Terrasse und Balkon zu be-grünen. Von einer großen Auswahl an Zim-merpflanzen über Pflanzgefäße, Dekoarti-kel für drinnen und draußen und Ge-schenkartikel bis hin zu Saisonpflanzen,Stauden und Gartenbedarf. Gerade jetzt imSommer findet man hier bunte Sommer-blüher in Hülle und Fülle. Von Geranien, Pe-tunien und Begonien bis hin zu üppigenHortensien und dekorativen Margeriten -die Auswahl für Kästen, Kübel und Töpfelässt keine Wünsche offen. Auch Obstge-hölze und Beerensträucher sind eine Berei-cherung fürdenheimischenGarten.VonderHand in den Mund, als Kuchenbelag oder inder Marmelade - Früchte aus eigenem An-bauschmeckeneinfachambesten. red

Bitte nehmen Sie Platz: Richten Sie Ihr „Gartenzimmer“ mit Gartenmöbeln von Hagebaumarkt neu ein.Ob Aluminium, Teakholz, Eisen, Textilbespannung oder Geflecht, ob Sonnenliege, Hollywoodschaukel,Sitzgruppe oder Loungemöbel - genießen Sie den Sommer. Foto: Archiv/Lammel

Grillen wie die ProfisGewinnen Sie als Abonnent mit Kurier-Card einen Weber Kugelgrill von Hagebaumarkt Bayreuth

Ein saftiges Steak, leckere Bratwürste oderschmackhafte Spareribs - die Grillsaison istin vielen Gärten, auf zahlreichenBalkonen und Terrassen in vol-lem Gang. Werden Sie mit einemWeber Kugelgrill zum Grillprofiund zaubern Sie mehr als nurBratwürste und Steaks auf dieTeller Ihrer Gäste.Seit 1952 steht der Name Weberfür den perfekten Grillgenuss. Fir-mengründer George Stephen re-volutionierte die Grillwelt mit sei-

ner Erfindung des Kugelgrills. Dank des De-ckels wurden ganz neue Methoden des

Grillens möglich. Bis heutegilt ein Weber Grill als In-begriff des Grillens mit vol-lem Geschmack und einfa-cher Handhabung.Mit ein wenig Glück sindauch Sie bald in Besitz ei-nes Weber Kugelgrills OneTouch. Einfach nebenste-hende Telefonnummer an-rufen oder SMS schicken.

Einen Weber KugelgrillOne Touch von Hagebaumarkt

Wir verlosen unter allenAbonnenten mit Kurier-Card

Schicken Sie uns einfach bis zum 6. Juli 2013 eine SMS oderrufen Sie uns an:

Teilnahme per TelefonWählen Sie: 0137 808401272Stichwort: kugelgrillEin Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro.

Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmensowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

Teilnahme per SMSTexteingabe: kurier win kugelgrillSMS senden an: 52020Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

One Touch von HagebaumarktEinen Weber KugelgrillOne Touch von HagebaumarktEinen Weber KugelgrillOne Touch von Hagebaumarkt

GroßeVerlosung!

Abbi

ldun

gäh

nlic

h

20

Wasser, Wärme, WohlgefühlNur für kurze Zeit: Mit Kurier-Card in der Lohengrin Therme auch beim

Baden entspannen. Vom 2. Juli bis 31. Juli 2013 sparen Sie als Abonnent mit

Kurier-Card nicht nur zehn Prozent in der Saunalandschaft, sondern auch

in der Thermenwelt.

Sie ist ein Zentrum desWohlbefindens - die

Lohengrin Ther-me an der Kur-promenade inSeulbitz. Mitihrer Well-nessoase, ei-

ner vielfältigen Saunalandschaft, einer at-traktiven Thermenwelt und der Zusam-menarbeit mit kompetenten Partnern hatdas Team der Lohengrin Therme hoch-wertige Wohlfühl-, Entspannungs- und Ge-sundheitsangebote entwickelt.In 13 Becken mit einer Wasserfläche voninsgesamt etwa 1 000 Quadratmetern fin-

den Sie in der Thermenwelt der Lohen-grin Therme die ganze Bandbreite dessen,was Ihr Wohlbefinden hebt, Sie für den All-tag stärkt und Beschwerden im Bereich derGelenke oder des Bindegewebes lindert.Auch im Sommer lohnt sich ein Besuch inder Lohengrin Therme. Neben dem Au-ßentherapiebecken mit Massagedüsen undSitzbuchten können die Besucher das25 Meter lange Außenbecken zum sport-lichen Schwimmen nutzen.Lassen Sie zum Ausklang des Badeerleb-nisses oder einfach mal zwischendurch Bei-ne und Seele baumeln - auf der groß an-gelegten Liegewiese mit kostenlosenSonnenschirmen, Strandkörbenund Liegen ist genügend Platzfür Sonnenhungrige. OderSie vertreiben sich dieZeit mit einer Par-tie Rasen-schach. red

Feinen Sandstrand und Strandkörbe gibt es nicht nur an der Nord- und Ostsee - auch in der Lohen-grin-Therme können Sie hier Ihre Beine und Seele baumeln lassen. Fotos: Lohengrin Therme

*nu

rin

Verb

indu

ngm

itde

mLo

heng

rin

Joke

rund

nurb

isei

nsch

ließl

ich

31.J

uli2

013

Auf dem Laufband wird der Bewegungsablauf von Teilnehmer Hans Pöhlmann beobachtet, der dann noch einmal per Videoanalyse genauer unter die Lupegenommen wird. Anschließend weiß Timur Bager von Runners Point, welcher Schuh der optimale Laufschuh für Hans Pöhlmann ist. Fotos: Wittek

Dabei sein ist allesZehn Abonnenten mit Kurier-Card gewannen professionelles Trainingsprogramm inklusive Fitness-

Check, Laufstilanalyse und Bekleidung als Vorbereitung auf den Maisel’s FunRun.

Rund 2 500 Läufer starteten beim dies-jährigen elften Maisel’s FunRun - acht da-von in den grünen Trikots des Kurier-Card-Teams. Sie gewannen nicht nur die kos-tenlose Teilnahme am Zehnkilometerlaufdes Maisel’s FunRun, sondern wurden imVorfeld auch professionell darauf vor-bereitet. Bevor es mit dem Training los-

ging, unterzog sich jeder der Teilnehmer ei-nem Fitness-Check im GesundheitsCen-ter Niklas. Basierend auf diesem Fitness-Check erstellte Physiotherapeut und selbstTriathlet Martin Petzendorfer für jedenTeilnehmer einen persönlichen Trai-ningsplan. Im nächsten Schritt absol-vierten die Kurier-Card-Läufer bei Run-

ners Point im Rotmain-Center eine Lauf-stilanalyse, um den optimalen Laufschuhfür sich zu finden. Letztendlich meister-ten acht der zehn Teilnehmer den Mai-sel’s FunRun mit vollem Erfolg und ha-ben sich nach all den Strapazen einen Mas-sagegutschein vom GesundheitsCenterNiklas wirklich verdient. red

Perfekt ausgestattetmit Trikots undLaufschuhen vonRunners Point undvom Gesundheits-center Niklas bes-tens vorbereitet fürdie Zehnkilometer-strecke, präsen-tierten sich die Ku-rier-Card-Läufervor dem Start inbester Stimmung.

Foto: Peter Kolb

22

Ferienspaß für dieganze Familie

Jetzt für das Familienzeltlager der Therme Obernsees in den

Sommerferien am 17. und 18. August anmelden und als Abon-

nent mit Kurier-Card zehn Prozent auf den Zeltlagerpreis sichern.

Mittlerweile schon Tradition haben die seitJahren in den Pfingst- und Sommerferienstattfindenden Familienzeltlager inder Therme Obernsees. Jeweils zweiTag lang verwandelt sich die Lie-gewiese der Therme dann wiederin ein riesiges buntes Zeltdorf. Einabwechslungsreiches Programmmit Schaumrutschen, Schnupper-tauchen, Becherstapeln, Wettspielen für dieganze Familie sowie Kinderanimation im

und am Wasser garantiert, dass keineLangeweile aufkommt. Hier ist für

Groß und Klein, Jung und Altetwas dabei.

Zum festen Bestandteil desFamilienzeltlagers gehörtlängst das leckere Grillbuf-fet am ersten Abend mit an-schließendem Lagerfeuerund das große Früh-stücksbuffet am Morgen

des zweiten Tages. Nachdem das diesjäh-

rige Pfingstzeltlager leider aufgrund derschlechten Witterung abgesagt werden

musste, hofft man in der ThermeObernsees nun auf ein schönesAugustwochenende, damit die Be-sucher das Zeltlager richtig ge-nießen können. han

Melden Sie sich schnell an, denndie Teilnehmerzahl ist begrenzt. Abon-nenten mit Kurier-Card erhalten zehnProzent Bonus auf die Anmeldegebühr.

Inklusive

3ZeltplatzaufdemGeländederThermeObernsees

32xTageseintritt indieBadewelt3Teilnahmeamzweitägigen

Aktionsprogramm3GrillbuffetamerstenTag3FrühstückamzweitenTag3 für jedesKindeinEisgratis

27,-€ für Erwachsene22,-€ für Kinder (4 bis 15 Jahre)

(Kleinkinderbis3 Jahrefrei)

Zeltemüssenselbstauf-undabgebautwerden.DieMindestteilnehmerzahlbeträgt20Zelte,diemaximaleAnzahlbeträgt40Zelte.

Anmeldungenundnä-hereInfos inderThermeObernseesoder inderKurier-Ge-schäftsstelle inBayreuth,Maxstraße58

Anmeldeschluss: 7. August 2013 Foto

s:W

ittek

(2),

Ther

meObe

rnse

es

23

St. Georgen swingtHeiße Rhythmen, feurige Stimmung und außergewöhnliche

Locations: Swingen Sie mit und gewinnen Sie als Abonnent mit

Kurier-Card zwei von sechs Wochenendkarten für das

Musikfestival am 13. und 14. Juli 2013 in Bayreuth

Mit sieben Bühnen, 24 Bands und rund 62Stunden Musik geht St. Georgen swingt am13. und 14. Juli in die dritte Auflage.Seien Sie dabei, wenn sich ein ganzer Stadt-teil mit dem Charme der idyllisch gelege-nen Hinterhöfe für zwei beswingte Tage ineine einzige Bühne verwandeln wird. Einexklusiver Mix aus Musikstilen und kuli-narischen Köstlichkeiten der Region – unddas auf höchstem Niveau – machen dasFestival besonders für Musikkenner zu ei-

nem unvergesslichen Erlebnis. Die Musi-ker-Range reicht von „alt eingespielten“TopActs bis hin zu den talentiertesten New-comern der Musikszene.Als Abonnent mit Kurier-Card haben Siedie Chance, für sich und Ihre Begleit-person zwei Wochenendkarten zu ge-winnen. Einfach bis zum 6. Juli neben-stehende Telefonnummer anrufen odereine SMS schicken und mit ein bisschenGlück swingen Sie mit.

3 x 2 Wochenend-tickets für St. Georgen swingt

Wir verlosen unter allenAbonnenten mit Kurier-Card

Schicken Sie uns einfach bis zum 6. Juli 2013 eine SMS oderrufen Sie uns an:

Teilnahme per TelefonWählen Sie: 0137 808401274Stichwort: stgeorgenswingtEin Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro.

Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmensowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

Teilnahme per SMSTexteingabe: kurier win stgeorgenswingtSMS senden an: 52020Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

tickets für St. Georgen swingttickets für St. Georgen swingttickets für St. Georgen swingt

GroßeVerlosung!

Voll in FahrtSehen, Anfassen, Staunen: Gewinnen Sie als Abonnent mit Kurier-

Card eine Tagesfahrt für sich und Ihre Begleitperson zur Interna-

tionalen Automobil Ausstellung in Frankfurt am 15. oder 19.

September 2013.

Der Ursprung der IAA liegt über 115 Jahre zu-rück. Bereits 1897 wurden im Berliner HotelBristol acht Motorwagen der Öffentlichkeitvorgestellt. Daraus entwickelte sich eineregelmäßige Ausstellung, die aufgrund deshohen Publikumsandranges ab 1991 in Per-sonenkraftwagen und Nutzfahrzeuge un-terteilt wurde. Die IAA Pkw ist die weltweitumfassendste Leistungsschau der Auto-mobilindustrie für alle, die Pkw entwickeln,herstellen oder sich dafür begeistern. Kom-

men Sie am 15. oder 19. September mit unsnach Frankfurt und bestaunen Sie die Neu-heiten der Automobilhersteller.Und falls Sie kein Losglück haben - für 69Euro pro Person können Sie die Fahrt inIhrem Derpart Reisebüro in Bayreuth undPegnitz buchen. Dort erhalten Sie auchdas ausführliche Reiseprogramm mit al-len Inklusive-Leistungen. Als Abonnentmit Kurier-Card bekommen Sie fünf Pro-zent Bonus auf den Reisepreis. han

2 x 2 Tagesfahrtenzur IAA Frankfurt

Wir verlosen unter allenAbonnenten mit Kurier-Card

Schicken Sie uns einfach bis zum 31. Juli 2013 eine SMS oderrufen Sie uns an:

Am 15. oder 19. September 2013

Teilnahme per TelefonWählen Sie: 0137 808401276Stichwort: IAA FrankfurtEin Anruf aus dem deutschen Festnetz kostet 0,50 Euro.

Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmensowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechts-weg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich.

Teilnahme per SMSTexteingabe: kurier win iaa frankfurtSMS senden an: 52020Eine SMS kostet 0,50 Euro (inkl. 12 Cent VF-D2-Anteil)

GroßeVerlosung!

24

Immer näher dranGanz nah dran waren die zehn Abonnenten mit Kurier-Card, die im Vorfeld des Open Airs

von Peter Maffay ein Treffen mit dem Star gewannen.

Freitag, 14. Juni, 16 Uhr, Festplatz: Die zehnGewinner lauschen dem Soundcheck.Knapp zwei Stunden - viel länger als üblich -probt Peter Maffay mit seiner Band. EinigeLieder immer wieder und sehr akribisch.Später erklärt der Gefühlsrocker, das sei miteinem Piloten vergleichbar, der vor demAbflugallesgenaucheckt.In einem Zelt hinter der Bühne hatten dieKurierleser anschließend die Chance, ihrIdol hautnah zu erleben. In lockerer Rundeplauderte Peter Maffay aus dem Nähkäst-chen und beantwortete ihre zahlreichenFragen. Er erzählte den Fans, wie lange vorKonzerteninderRegelgeprobtwerde,wieerauf seine Stimme achtet und er verriet, dasser am Abend Songs spielen werde, die erbisher selten oder noch gar nicht live ge-spielt hätte. Nach der Gesprächsrunde

nahm sich Peter Maffay noch Zeit für dieAutogrammwünsche seiner Fans, Erinne-rungsfotos wurden geschossen. Nach demTreffen mit ihrem Star waren die zehn Ge-

winner restlos begeistert. Sie bewundertenseinen Elan und behalten ihn als einen „sehrsympathischenMenschen,dersichauchmalZeitnimmtfürdieFans“ inErinnerung. han

Marco Heinz ließ sich sein Peter Maffay-Buchvom Star persönlich signieren. Fotos: Peter Kolb

Den Altrocker hautnah erleben: Peter Maffaybeantwortete die Fragen seiner Fans.

25

Zustimmung:Ich bestätige durch meine Unterschrift die Richtigkeit der obigen Angaben und beantrage hiermit die Aktivierung meiner Kurier-Card. Ein Austausch vonRabattdaten zwischen den am Vorteilssystem „Kurier-Card” teilnehmenden Handelsunternehmen ist ausgeschlossen. Die allgemeinen Geschäftsbedingungenunter http://www.nordbayerischer-kurier.de/files/kuriercard/KC_AGB.pdf erkenne ich an.

Ihr Name und Ihre vollständige Anschrift.

Vorname

Name

Straße, Hausnummer

PLZ Ort

Herr

Titel

Frau

Freiwillige Angaben zu Ihrer Person.

Ja, ich willige ein, dass Sie mich per Telefon über aktuelle Sonderangebote und -aktionen auch unserer Kurier-Card Partnerfirmen informieren.Sie können dieser Einwilligung bzw. jeglicher Form von Werbung jederzeit beim Nordbayerischen Kurier, Kurier-Card, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth schriftlich widersprechen.

Ja, ich willige ein, dass Sie mich per E-Mail über aktuelle Sonderangebote und -aktionen auch unserer Kurier-Card Partnerfirmen informieren.Sie können dieser Einwilligung bzw. jeglicher Form von Werbung jederzeit beim Nordbayerischen Kurier, Kurier-Card, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth schriftlich widersprechen.

Telefonnummer privat (Vorwahl/Rufnummer)

Mobilnummer

E-Mail

Geburtsdatum

/

/

Bitte überweisen Sie meine Bonusbeträge auf dieses Konto:

Kreditinstitut

BLZ Kontonummer

Ja, ich will die kostenlose Zweitkarte, ausgestellt auf diesen Namen:(max. 25 Zeichen für Vornamen und Namen, Umlaute ä, ö, ü bitte durch ae, oe, und ue ersetzen)

Vorname

Name Geburtsdatum

HerrFrau

Bitte senden an: Kurier-Card • Postfach 100735 • 95407 Bayreuth

Ja, ich aktiviere mit diesem Antragmeine Kurier-Card, damit ich dievielen Vorteile sofort nutzen kann.

Aktivierungsantrag

. .

. .

Ort, Datum Unterschrift Karteninhaber Vom Kurier auszufüllen

Die Kurier-Card liegt nicht mehr vor. Schicken Sie mir kostenfrei eine neue Karte.

Vom Kurier auszufüllen

Alberto 5%

Anna Wand 8%

Apple iTunes, App Store Tipp 3%

Atrendo 4%

audible 10%

Autoteile-Meile.de 6%

Auto Europe 5%

Baby Walz 4%

Badischer-Wein.de 6%

Basler Fashion 3%

Baur Versand 3€

Betten Rid 5%

Blume 2000 9%

Butlers Tipp 4%

CCB Paris 10%

Champion Online Shop 3%

C&A Online 4%

Dell Tipp 3%

Designleben.de 5%

Erhard Sport 6%

fashionsisters 5%

Fitness.de 5%

FIT-Reisen 3%

Gesundheitsland.de 10%

hagebau 3%

hawesko 8%

Heine.de 4%

herrenausstatter.de 5%

Hertz.de Direktvorteil

hotel.de 2,5%

HSE24 5%

Kolibrishop Tipp 2%

Lautsprecher Teufel 3%

Lenovo Tipp 2%

Sparen Sie jetzt beimOnline-Shoppen!Mit Ihrer Kurier-Card können Sie nicht nur bei über180 lokalen Geschäften sparen, sondern auch beiüber 60 Online-Shops!

So geht’s:1. Registrieren2. Einloggen mit E-Mail und Passwort3. Klicken Sie auf eine Shopping-Welt nach Ihrem

Bedarf.4. Klicken Sie bei dem Online-Shop Ihrer Wahl auf

„Jetzt einkaufen“.5. Sie gelangen zur Seite des Online-Shops.

Hier kaufen Sie ganz normal ein.6. Der Kurier-Card-Vorteil wird Ihnen automatisch

(ohne entsprechende Bestätigungsmeldung)auf Ihrem Kurier-Card-Konto gutgeschrieben.

Alle Online-Partnerauf einen Blick

Leonardo Stores 4%

lilii 6%

Lloyd 5%

Mediplus Reisen 3%

Meventi 10%

musicload 6%

mydays 7%

myToys 2,5%

Olymp 5%

OutdoorTrends 4,5%

PartyPaket.de 8%

Plus 3€

Polo Motorrad.de 3%

Quickaudio 4%

SC24.com 3%

Softwareload 7%

Sportbiene.de 7%

Sportmerker.de 3,5%

Sportscheck Tipp 3%

Taschenkaufhaus.de 4%

The Body Shop Tipp 8%

TomTom 5%

Trigema 4%

Triumph Tipp 5%

Valentis 8%

vertbaudet.de 5%

verleihshop.de von Video Jakob 7%

walzkidzz 4%

wissenswertes.biz 5%

zalando 7%

zooplus 2%

Hier entlang: www.kuriercard-shop.de

Haben Sie Fragen?Wir helfen Ihnen gerne weiter:0921 294-294.

3%

7%

7%

3,5%3,5%

3%

4%

8%

5%

4%

5%

8%

5%

verleihshop.de von Video Jakobverleihshop.de von Video Jakob 7%

4%

5%

7%

2% Über aktuelle Aktionen im-mer top informiert sein:facebook.com/kuriercard 27

28

Apotheken

Adler Apotheke, BayreuthMaxstr. 47, Tel. 09221 65461www.bayreuther-apotheken.deausgenommen Rezepte 3%Hof-Apotheke, BayreuthRichard-Wagner-Str. 2,Tel. 0921 65210www.bayreuther-apotheken.deausgenommen Rezepte 3%Hummelgau-Apotheke, MistelbachRosenstr. 2, Tel. 09201 7822www.bayreuther-apotheken.deausgenommen Rezepte 3%Apotheke im RotmainCenter,BayreuthHohenzollernring 58, Tel. 0921 65016www.bayreuther-apotheken.deausgenommen Rezepte 3%Storchen Apotheke, HeinersreuthSchlossplatz 2, Tel. 0921 7413232www.apotheke-heinersreuth.deausgenommen Rezepte 3%Apotheke am Schlossberg,NeudrossenfeldBurgstr. 1, Tel. 09203 553ausgenommen Rezepte 3%

BayreutherApothekengemeinschaft

Admira-Apotheke, PegnitzNürnberger Str. 28, Tel. 09241 809425ausgenommen apothekenpflichtigeArzneimittel und Rezepte 3%Johannes-Apotheke, GefreesHauptstraße 42, Tel. 09254 91316www.apotheke-gefrees.deausgenommen Rezepte undSonderangebote 3%Ahorn-Apotheke, GlashüttenAlte Bayreuther Str. 3,Tel. 09279 97070ausgenommen Rezepte 3%MedCenter Apotheke, BayreuthSpinnereistr. 7, Tel. 0921 1502977ausgenommen Rezepte 3%Grunau-Apotheke, BayreuthKemnather Str. 27, Tel. 0921 980230ausgenommen Rezepte undSonderangebote 3%Felsen-Apotheke, Bad BerneckBahnhofstr. 95, Tel. 09273 1033www.felsenapotheke.comausgenommen Rezepteund Sonderangebote 3%Franken-Apotheke, PegnitzHauptstr. 24, Tel. 09241 2045ausgenommen apothekenpflichtigeArzneimittel und Rezepte 3%Humboldt-Apotheke, GoldkronachBayreuther Straße 10, Tel. 09273 96113ausgenommen Rezeptewww.apotheke-goldkronach.de 3%

Mohren Apotheke, BayreuthMaxstr. 57, Tel. 0921 65349ausgenommen Rezepte 3%Tannhäuser-Apotheke, BayreuthCarl-Schüller-Str. 38, Tel. 0921-81081ausgenommen Rezepte 3%Park-Apotheke, EckersdorfBayreuther Str. 1 1/2, Tel. 0921 31702ausgenommen Rezepte 3%Schwanen-Apotheke, BayreuthRichard-Wagner-Str. 43,Tel. 0921 64135ausgenommen Rezepte 3%Hammerstatt Apotheke, BayreuthFriedrich-Ebert-Str. 14,Tel. 0921 13535ausgenommen Rezepte 3%Richard-Wagner-Apotheke, BayreuthRichard-Wagner-Str. 13,Tel. 0921 52223www.richard-wagner-apotheke.deausgenommen Rezepte 3%Brandenburger Apotheke, BayreuthBrandenburger Str. 24,Tel. 0921 22209ausgenommen Rezepte 3%Birken Apotheke, Bayreuth„Mit uns sind Sie gut beraten!“Apotheker Helmut SteinhauserFriedrichstr. 53, Tel. 0921 62045ausgenommen Rezepte 3%Rathaus-Apotheke, BayreuthLuitpoldplatz 14, Tel. 0921 22437www.rathaus-apotheke-bayreuth.deausgenommen Rezepte 3%

Die Bayreuther PluspunktApotheken

Hirsch-Apotheke, BayreuthGlockenstr. 1, Tel. 0921 54480ausgenommen Rezepte undSonderangebote 3%Eichbaum-Apotheke Y-Haus, Bayreuth„Da fühl ich mich wohl.“Bamberger Str. 62a, Tel. 0921 73570www.eichbaum-apotheke.deausgenommen Rezepte 3%

Ring-Apotheke, BayreuthHohenzollernring 72, Tel. 0921 68870www.Meine-Apotheke-Bayreuth.deausgenommen Rezepte 3%Stern-Apotheke, Bad BerneckBahnhofstr. 90, Tel. 09273 95091ausgenommen Sonderangeboteund Rezepte 3%Apotheke am Schlossberg, PegnitzNürnberger Str. 2, Tel. 09241 720388ausgenommen apothekenpflichtigeArzneimittel und Rezepte 3%Bären-Apotheke, BindlachApothekerin Britta Grill,Bahnhofstraße 5, Tel. 09208 271,Fax 09208 57781, ausgenommen Rezepteund Sonderangebote 3%

Das Kurier-CardPartnerverzeichnisÜber 180 Adressen zum Sparen!

A Apotheken 29

Auto & Motorrad 30

B Bayreuth-Artikel 30

Bestatter 30

Bekleidung 30

Büro & Kommunikation 30

Braut- und Abendmode 30

C Cafes, Gaststätten & Restaurants 30

D Deko & Geschenke 30

E Elektro 30

Erotik 30

Essen & Trinken 30

F Floristik 31

Foto, Film & Fernsehen 31

Freizeit, Hobby & Sport 31

Friseure 31

G Gesundheit 32

Glas & Porzellan 32

H Haus & Garten 32

J Juweliere 32

K Kinder 32

L Lohnsteuerhilfe 32

R Reisen 32

S Schlüsseldienst 33

Schönheit & Wellness 33

T Tiernahrung & Zubehör 33

V Versicherungen 33

W Wohnen & Einrichten 33

Kurier-Shops 33

29

Refill-Experts, BayreuthSt. Georgen 60,Tel. 0921 15127660Original-Produkte 5%Weitere Hersteller 10%Copyshop Nürnberger Straße,BayreuthNürnberger Str. 54,Tel. 0921 7573470Bonus bei Barzahlung auf gesamtesLeistungsangebot ab Einkaufswerti. H. v. 10 Eurowww.copyshop-bayreuth.de 3%

Braut- & Abendmode

Yvonne Braut- und Abendmode,BayreuthKulmbacher Str. 6–8Tel. 0921 57771ausgenommen Sonderangeboteund reduzierte Ware 5%

Cafes, Gaststätten &Restaurants

Landgasthof Friedrich,TrebgastKulmbacher Str. 2,Tel. 09227 94150Bonus auf Speisen und Getränkeausgenommen Betriebs- undFamilienfeiern

5%Cafe Gruber,GößweinsteinBehringersmühle 14,Tel. 09242 285Übernachtungsleistungenausgenommen

4%Café Oetter, BayreuthBahnhofstr. 8,Tel. 0921 26613Bonus im Laden auf das gesamteSortiment, im Café auf Frühstückeausgenommen Ladengeschäft sonntags,feiertags sowie Sonderangebote

5%Louis Bar-Café-Bistro,BayreuthLudwigstraße 1,Tel: 0921 7866866In Verbindung mit Speisen

5%Hotel Restaurant Forellenhof,PottensteinAm Kurzentrum 3,Tel. 09243 92420www.forellenhof-malter.de

5%Vogelsgarten/Lamperie,BayreuthFriedrichstraße 13,Tel. 0921 50709426www.vogels-garten.dewww.lamperie.de

4%

Deko & Geschenke

Euro-Style, BayreuthFeines aus Leder und mehr.Hauseigener FabrikverkaufDieselstraße 5,Tel.: 0921 7895234www.eurostyle-lederwaren.deausgenommen Sonderangeboteund reduzierte Ware 5%

Maisel s Shop im Brauereimuseum,BayreuthGeschenke und Fanartikel rund ums Bier,Kulmbacher Str. 40,Tel. 0921 401234 5%

Elektro

Elektro Lauterbach,GoldkronachHaushaltswaren und Geschenkartikel,ElektrogeräteBachgasse 1, Tel. 09273 96164ausgenommen Lohnkosten 3%

Erotik

Joy Erotik-Paradies,BayreuthBahnhofstr. 17, Tel. 0921 2208030,Sonderangebote, DVD- und Filmverleih,Kino- und Kabinenbereichausgenommen

10%

Essen & Trinken

Bäckerei Konditorei Bauer,MistelgauBackwaren, WurstwarenBayreuther Str. 24, Tel. 09279 8486ausgenommen Lebensmittel, Wurstdosen,Zeitungen & Zeitschriften

3%Bäckerei Hulinsky,BayreuthFür Besseresser, Richard-Wagner-Str. 25,Tel. 0921 65445

2%Metzgerei Stiefler,HummeltalFleisch- und WurstwarenBayreuther Str. 63, Tel. 09201 270ausgenommen Zeitungenund Zeitschriften

3%Metzgerei Vogel,BayreuthBahnhofstr. 17,Tel. 0921 23136

5%Metzgerei Markus Lindner,WeidenbergAlle Fleisch- und Wurstwaren aus 100%eigener Produktion.Glasstr. 4, Tel. 09278 7446Mindesteinkauf 3,- €Ausgenommen Partyservice. Nicht mitanderen Aktionen kombinierbar. 4%Edeka Schneider, BayreuthMeranierring 2, Tel. 0921 41188Carl-Burger-Str. 8, Tel. 0921 54380Gravenreuther Str. 19, Tel. 0921-22335

Edeka Schneider, PegnitzBahnhofstr. 21–23,Tel. 09241 919421

Edeka Schneider, EckersdorfTalstr. 1 a,Tel. 0921 3493

Edeka Schneider, BindlachLehengraben 2,Tel. 09208 570647

Edeka Schneider, CreußenBayreuther Straße 8,Tel. 09270 919685

ausgenommen Tabakwarenund Zeitschriften 0,5%

Auto & Motorrad

Autolackiererei Rieß, BayreuthFahrzeuginstandsetzung, LackierereiChr.-Ritter-von-Langheinrich-Str. 18Tel. 0921 9513Bonus nur auf Barzahlung 2,5%

Bayreuth-Artikel

Bayreuth-Shop, BayreuthOpernstr. 22,Tel 0921 1507797,Bonus auf ausgewählteBayreuth-Produkte 5%Kurier-Shop, BayreuthMaxstr. 58, Tel. 0921 500117PegnitzHauptstr. 20, Tel. 09241 98018BischofsgrünHauptstr. 11, Tel. 09276 91016ausgenommen preisgebundeneArtikel 10%

Bestatter

Trauerhilfe Dannreuther, BayreuthSt. Georgen 13, Tel. 0921 26202Bonus auf hauseigenesWarenangebot

4%Bestattungsinstitut Himml, BayreuthKanzleistraße 13, Tel. 0921 65559Bonus auf hauseigenesWarenangebot

4%Bestattungsanstalt Pietät, BayreuthKulmbacher Str. 26, Tel. 0921 74560Bonus auf hauseigenesWarenangebot

4%Bestattungen NeumannBadstraße 11, BayreuthHauptstraße 65, PegnitzHeziloplatz 2, CreußenFriedrichstraße 9, KemnathWeidener Straße 14, SpeichersdorfBirkenstraße 11, WeidenbergGeschäftszeiten jederzeit nach tele-fonischer AbspracheTel. 09275 9800Bonus auf alle Drucksachen,Todesanzeigen und Sterbebilder. 6%

Bekleidung

Fossa Design, BayreuthSophienstr. 21, Tel. 0921 5087974www.fossadesign.comausgenommen Sonderangebote und redu-zierte Ware 3%Frank, FichtelbergSchuhe-Sport-BekleidungBayreuther Str. 2, Tel. 09272 259Sonderangebote ausgenommen 4%Ihr Dessous-Laden, PegnitzDrunter wirds bunter!Hauptstr. 56, Tel. 09241 489901Wir führen Markenmodevon Mey, Chantelle, Simone Pérèle,Anita Moden und Ulla Modensowie große Größen.ausgenommen reduzierte Ware.Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.30-18 Uhr, Sa. 9.30-13 Uhr 5%

Mode Langer, PegnitzLanger zieht an… Damen, Herren & KidsSchloßstr. 1, Tel. 09241 5712Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30-18.30 Uhr,Sa. 9.30–14 Uhr

5%Langer Twen-Shop, AuerbachYoung FashionUnterer Markt 4, Tel. 09643 2155Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 Uhru. 14–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

5%Langer Markenmode Outlet, PegnitzDamen, Herren & Young Fashion Mode zuniedrigen PreisenHauptstr. 1, Tel. 09241 80440Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–13 Uhru. 14–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr 3%Leder- und Landhausmode, BayreuthStändig aktuelle Modetrends,auch für KinderMaximilianstr. 17, Tel. 0921 6080910,Sonderangebote ausgenommen 5%Opera Bademoden & Dessous, BayreuthBademoden und DessousIn der Funkhauspassage,R.-Wagner-Str. 22, Tel. 0921 5160072,ausgenommen reduzierte Wareund Sonderangebote.Öffnungszeiten:Di.–Fr. 9.30–18 Uhr, Sa. 9.30–15 Uhr 8%Becker & Exner, BayreuthHerrenbekleidungDammallee 19, Tel. 0921 64348ausgenommen reduzierte Wareund Sonderangebote 5%Schuh Reindl, BayreuthLudwigstr. 2, Tel. 0921 65196ausgenommen reduzierte Wareund andere Rabattaktionen 1,5%

3D Project – Mountain & Nature,BayreuthSchulstraße 1, Tel. 0921 1503657www.3d-sportstyle.deBonus auf Bekleidung & Schuhe.ausgenommen bereits reduzierte Artikel.Nicht mit anderen Rabattaktionenkombinierbar.

4%Schuh-Sport Keilholz, HollfeldLanggasse 3-4, Tel. 09274 250ausgenommen Sonderangebote 3%

BaruthiaArbeitsschutzbekleidungFriedrich-von-Schiller-Str. 1295444 BayreuthTel.: 0921 20120

3%

Kuhbandner Schuh-und SportparadiesWinter-Ring 1595466 WeidenbergTel.: 09278 98494

3%

Rockers Board & LifestlyleMaximilianstr. 7795444 BayreuthTel.: 0921 1513198

8%

Büro & Kommunikation

Renner + Rehm GmbH, BayreuthChr.-Ritter-v.-Langheinrich-Str. 14,Tel. 0921 914-301Kirchgasse 2,Tel. 0921 5072039-0,ausgenommen Sonderangebote 2%

Neu

Neu

30

Foto, Film & Fernsehen

Die Fotografin Regine Münzel,NeudrossenfeldStorchenweg 2, Tel. 09203 68444,Mindesteinkauf 15,- €,Termine nach Vereinbarung,www.diefotografin.com 4%Photo Porst, BayreuthSofort zum Mitnehmen: Pass- & Bewer-bungsbilder, Farbbilder von allen digitalenSpeichermedien, Fotogeschenke z.B.T-Shirt, Tassen, Mouse Pads, Puzzle undPoster. Fotobuch in 1-2 Tagen fertig. GroßeAuswahl an Bilderrahmen, Fotoalben undHandys.Neu: LEICA Kameras und FerngläserMaximilianstr. 24, Tel. 0921 64798,ausgenommen Sonderangeboteund Dienstleistungen 5%Ringfoto Willke, BayreuthRiedingerstr. 21/ real,-Tel. 0921 1502880, www.ringfotowillke.deSofort Passbilder, Fotogeschenke,Digitalisierung von Schmalfilmen undKleinbild, Uhren-Batterienwechsel, digitaleSofortbilder von allen Speichern, Rahmen,Alben, Armbanduhren, Schmuck.ausgenommen Sonderangebote &Dienstleistungen 4%Euronics Baumann, PegnitzHauptstr. 75,Tel. 09241 49490www.euronics-baumann.deBonus nur auf alle LCD-Fernseher(und nur in Pegnitz)

3%

Freizeit, Hobby&SportBTS – Bayreuther Turnerschaft1861 e.V., BayreuthAm Mühlgraben 7,Tel. 0921 42059www.bayreuther-turnerschaft.deBei Neumitgliedern erster Monatsbeitragfrei + Kursgutschein 15,- €; Bonus fürNichtmitglieder auf alle Kurse

5%Icehouse, BayreuthLudwigstr. 9,Tel. 0921 7867377Sonderangebote ausgenommen 10%Meine Sprachenwelt, BayreuthOswald-Merz-Str. 3,Tel. 09201 9174778www.meine-sprachenwelt.deSprachinstitut, Bonus nur für Privat-kunden auf alle Kursangebote

4%

CINEPLEX BayreuthHindenburgstr. 2,Tel. 0921 764700,Telefonreservierung 0921 76470-50www.bayreuth.cineplex.deDonnerstags auf alle Filme 1,- Euro Bonus.Gilt für ein Ticket pro Person

1€Dive Team BayreuthDr.-Hans-Frisch-Str. 5Tel. 0921 721780www.diveteam-bt.deSonderangebote sowie Angebotspreise derBasic-, Reise-, Ausbildungs- oderEquipment-Card ausgenommen.Tauchkurse, Equipmentverkauf undauf den Beitrag der Basic Card

6%Equipmentverleih

25%Reisen

2%

Deutsches Dampflokomotiv-Museum,NeuenmarktBirkenstr. 5, Tel. 09227 5700www.dampflokmuseum.deBonus auf die regulären Eintrittspreise derEinzelkarten.Führungen ausgeschlossen.

30%Golfclub BayreuthRodersberg 43, Tel. 0921 970704www.golfanlagen-bayreuth.de

Schnupperkurse, Intensivkurse5%

Tagesgreenfee7,5%

Kurzplatz-Mitgliedschaft10%

NaturFreunde BayreuthKulmbacher Str. 72, Tel. 0921 45452www.naturfreunde-bayreuth.deBonus für Nichtmitglieder bei Teilnahmean Kletterkursen, Klettersteig- undAlpintouren, Kanulehrgänge und beiVeranstaltungen der Familiengruppe.Ebenfalls bei Buchung desNaturfreundehauses in Rügersberg beiWeidenberg als Alleinbelegungauf die Übernachtungsgebühr

10%Sporthaus Sperl, BayreuthBadstraße 14, Tel. 0921 68688,Sonderangebote, Aktionsware undServiceleistungen ausgenommen

3%OK-Bowling, Bindlacher BergGoldkronacher Str. 27, Tel. 09208 65960www.ok-bowling.deBonus auf alle regulären Spielpreise lautAushang

3%Reitsport und Hindernisbau Ströbel,BayreuthAlles für Pferd und ReiterCarl-Schüller-Str. 4, Tel. 0921 7931090Futtermittel und Sonderangeboteausgenommen

5%Sport Eckert, NeubauFlecklstr. 15a, Tel. 09272 6116 8%Theatersommer Fränkische Schweiz,HollfeldMarienplatz 18, Tel. 09274 98028,Bonus nur für Aufführungen in St. GangolfHollfeld,Abo-Karten ausgenommen 8%1. Achterballclub Bayreuth e. V., BindlachSt. Georgen Str. 24, Tel. 09208 588488www.billard-bayreuth.dewww.achterballclub.deNachlass der einmaligenAufnahmegebührin Höhe von

10€Bonus auf den Monatsbeitragfür ein Jahr 10%City-Tanzschule Reinhard S.Hohenzollernring 72, 95444 BayreuthTel.: 0921- 63109(mit Greencard 15% Sofortrabatt)10%

Friseure

Cutting Crew, BayreuthBadstr. 7, Tel. 0921 58855,Bonus auf alleHaarpflegeprodukte 9,5%Hair-Force-One, BayreuthRichard-Wagner-Str. 34, Tel. 0921 5167696Bonus nur auf TIGI-Produkte 9,5%

Getränke Cash, BayreuthFriedrich-Ebert-Straße 37, Tel. 0921 84420

Getränke Cash, BayreuthKulmbacher Straße 100, Tel. 0921 7413270,Bamberger Straße 62 B,Tel. 0921-8002360

Getränke Cash, MainleusIndustriestraße 22, Tel. 09229 974720

Große Auswahl an Getränken aller Art,viele regionale Spezialitäten.ausgenommen Tabakwaren, Zeitschriften,Spirituosen, Pfand, Gasflaschen,Telefonkarten, sowie Abwicklung mitanderen Kundenkarten.

2%Getränkemarkt in der BayreutherBierbrauerei AG, BayreuthKulmbacher Str. 60, Tel. 0921 401-289Bonus auf Eigenprodukte derMarken Aktien und Maisel 2,5%Der Hollerbusch, BayreuthNaturkost & PartyserviceLuitpoldplatz 16, Tel. 0921 81911,ausgenommen Sonderangeboteund Imbiss, Mindesteinkauf 15 € 3%Confiserie Klein, BayreuthRichard-Wagner-Str. 22, Tel. 0921 57880kontakt@confiserieklein.comPralinen, Schokoladen, Confiserie-Spezialitäten, Wein, Secco.

3%Luna’s Delikatessen, BayreuthIhr Fachgeschäft für Internationale Weineund feinste DelikatessenMaxstr. 17, Tel. 0921 5304633Lunas@LunasDelikatessen.deSonderangebote und reduzierteWare ausgenommen

3%Bayreuther Wein- & Confiseriehaus,Wittelsbacherring 38, Tel. 0921 1504438Weine, Prosecco-Sekt-Champagner,edle Spirituosen, feinste Confiserie,Schokoladen und Süßwarenausgenommen sonstige Getränkeund Sonderangebote

3,5%Markgrafen-Getränkemärkte

Bad BerneckMaintalstr. 54, Tel. 09273 500431

BayreuthBernecker Str. 73, Tel. 0921 12141

GefreesWitzleshofener Str. 1, Tel. 09254 8586

GoldkronachGewerbegebiet Am Weizbühl,Tel. 09273 8070

HummeltalBayreuther Str. 7, Tel. 09201 796880

NeudrossenfeldKulmbacher Str. 53a, Tel. 09203 9739351

NeunkirchenRotmainstr. 3, Tel. 09209 913053

SpeichersdorfKemnather Str. 5, Tel. 09275 91014

ThurnauBürgermeister-Kleinlein-Str. 3,Tel. 09228 971042

WeidenbergWinter-Ring 17, Tel. 09278 770857

ausgenommen Pfand, Zeitschriften,Zeitungen und Tabakwaren

2%

Rewe-Markt Kellner oHG, SpeichersdorfWeidener Str. 27, Tel: 09275 6057555

Rewe-Markt Kurbjuhn oHG, BayreuthBamberger Str. 32, 0921-51668607

Rewe-Markt Röher oHG, EckersdorfDonndorfer Ring 2, 0921-5070290

Rewe-Markt Renger oHG, BayreuthSpinnereistr. 5-7, 0921-1511630

Rewe-Markt Herrmann oHG,HeinersreuthFehringer Platz 1, 0921-1505130

Rewe-Markt Heinisch oHGKulmbacher Str. 1, Himmelkron09273-501740

Justus-Liebig-Str. 8, Bayreuth0921-15137801

Friedrichstr. 53, Bayreuth0921-761091

Öffnungszeiten: Mo-Sa 06.00 – 20.00 UhrAusgenommen Zeitschriften, Zeitungenund Tabakwaren.

1%Vom Fass, BayreuthWein, Spirituosen, Essig, Öl vom FassVon-Römer-Str. 10, Tel. 0921 511666ausgenommen Sonderangebote

3%Wellhöfer s Weinladen, PegnitzHauptstr. 14, Tel. 09241 5529Alles aus unserer Feinkosttheke

2%Süsse Quelle, BayreuthMaximilianstr. 5, Tel. 0921 1504703und Carl-Schüller-Str. 5A,Tel. 0921 7572717,Mindesteinkauf 10,– €

5%Hussel, BayreuthHohenzollernring 58, Tel. 0921 65024,Mindesteinkauf 10,– €

5%

Floristik

Blumen Dietel, BayreuthAlexanderstraße 8, Tel. 0921 13506,ausgenommen Fleurop und Sonder-angebote, Mindestumsatz 10.- € 2%Blumen Hoffmann, PegnitzTop-Floristik, Landschafts- und Garten-gestaltung, InnenraumbegrünungMühlweg 1,Tel. 09241 2088Bonus auf das gesamte Sortiment;Angebote und vergünstigteWaren ausgenommen. 2%Tanja’s Blumenparadies, PlankenfelsHauptstr. 9,Tel. 09204 918811www.tanjas-blumenparadies.de.vutanjas-blumenparadies@web.deÖffnungszeiten: Mo./Mi./Do./Fr.8:00–18:00 Uhr;Di. 8:00–12:00 Uhr,Sa. 8:00–13:00 Uhr,

Mistelgau Schulstr. 13,Tel. 09279 9772244 1%Feustel Creative Floristik, BayreuthMainstraße 5 (gegenüber Rathaus-Parkplatz)Tel. 0921 1512180Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 9.30-18.00Sa. 9.00-13.00 3%

Neu

eNeu

31

Friseur Huber, Bad BerneckOhne Termine!Rotherstraße 35,Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8–12 Uhr und 13.30–18 Uhr,Sa. 8–12 Uhr

Friseur Huber, WeidenbergOhne Termine!Bahnhofstr. 11,Öffnungszeiten:Di.–Fr. 8.30–12 Uhr und 13.30–18 Uhr,Sa. 8–12 Uhr

Friseur Huber, GoldkronachBachgasse 11,Tel. 09273 475Öffnungszeiten:Mo. 13–18 Uhr, Di.-Fr. 8–12 Uhr und13.30–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr

www.friseur.huber.be.msAktionen ausgenommen 3%Hannelore Haase, GößweinsteinDamen- und HerrensalonBehringersmühle 14,Tel. 09242 1577

Produkte ausgenommen 2%Final Cut, Bindlachby Marion SchindelEichenstr. 7, Tel. 09208 9329www.final-cut-friseure.de

4%

Gesundheit

Akustiks Hörgeräte GmbH, BayreuthBadstr. 8,Tel. 0921 515588,

ausgenommen Versicherungen,Reparaturen, Sonderangebote;Mindesteinkauf 25.- € 5%Optik Stöckmann, PegnitzBrauhausgasse 2 A,Tel. 09241 489181www.brille-pegnitz.deÖffnungszeiten: Mo-Fr: 8.30 – 18 Uhr,Sa: 8.30 – 12.30 Uhr.

Bonus auf Brillen, Sonnenbrillen, Kontakt-linsen, vergrößernde Sehhilfen. Bonus giltauch auf Sonderangebote. 5%Wagner Optik, PegnitzBahnhofsteig 4,Tel. 09241 8580

Bonus auf Brillen, Sonnenbrillen,Sportbrillenausgenommen Sonderangebote

5%Günther Meyer, BayreuthPhysiotherapie, Massagen,medizinische FußpflegeWittelsbacherring 49,Tel. 0921 560460

ausgenommen ärztl.Verordnung

10%Klaus Hübsch, Gesundheitscoach,BayreuthGesund sein, Gesund bleiben.Schloßstraße 8, 95448 BayreuthTel. 0921 9900687www.pro-gesundleben.de

Personal Training, Ernährungsberatung,Bewegung (In- und Outdoor) undEntspannung.

Gesundheitsshop 3%

GesundheitsCenter Niklas, BayreuthAktiv für Ihre GesundheitAm Sendelbach 1 - 3,Tel. 0921 759680www.rotmain-reha.deBonus nur auf Praxisleistungen.ausgenommen Sonderangeboteund Heilmittelverordnungen.

5%Kohnhäuser, BayreuthRollstuhl- und RehatechnikEduard-Bayerlein-Straße 8Tel. 0921 78779223info@kohnhaeuser-rehatechnik.deausgenommen Zuzahlungen undEigenleistungen.

auf Rehahilfsmittel3%

auf Sanitätshausartikel 4%alloptik, BayreuthMaximilianstr. 4,Tel. 0921 5087012

5%

Ihre BayreutherSanitätshäuser

sani team, Pegnitz... wir machen uns starkfür Ihre GesundheitSchloßstr. 12a,Tel. 09241 6386www.rehateam.infoausgenommen Leistungen auf Rezepte,reduzierte Ware undSonderangebote 3%sani team, Bayreuth... wir machen uns starkfür Ihre GesundheitAm Bauhof 11,Tel. 0921 747430www.rehateam.infoausgenommen Leistungen auf Rezepte,reduzierte Ware undSonderangebote 3%reha team, BayreuthWir helfen mit mehr als einem LächelnAm Bauhof 11,Tel. 0921 747430www.rehateam.infoausgenommen Leistungen auf Rezepte,reduzierte Ware undSonderangebote

3%

Glas & Porzellan

Exclusiv-Glas Kilchert, WarmensteinachBayreuther Str. 192,Tel. 09277 975166www.glas-visionen.deTop-Qualität und Top-Preis! Wir führenBleikristall und Kristallglas (hochglanzpo-liert) aus deutscher Fertigung, Kron-leuchter, Uhren und Lampen aus Glas,Deko-Artikel, Weihnachtsschmuck ausThüringen, Pokale für Vereine und vielesmehr! Mit eigener Veredelung undAnfertigungen nachKundenwunsch möglich 5%

Haus & Garten

Friedel Kärcher-Reinigungssysteme,AltenplosUnterwaizer Str. 8,Tel. 09203 1760www.kaercher-friedel.de,ausgenommen Messepreise undSonderangebote 7%

Holzwelt Weidensees, BetzensteinWeidensees 105,Tel. 09244 9859948www.holzbau-huemmer.demail@holzbau-huemmer.de

Ziro-Fußbodenbeläge, Massivholzdielen,Echtholzdecken, Terrassenbeläge 4%Spitzel & Neise GmbH, BayreuthMotorgeräte für Haus- undGrundstückspflegeAn der Feuerwache 11,Tel. 0921 851844

ausgenommen Reparaturarbeiten,Serviceleistungen, Vermietungen,Sonderpreise und Aktionspreise 4%HolzLand Dostler, BayreuthJustus-Liebig-Str. 9,Tel. 0921 51630,www.dostler.de

ausgenommen Sonderangebote 3%Hagebaumarkt, BayreuthSpinnereistr. 2,Tel. 0921 2960,www.hagebaumarkt-bayreuth.de 3%Hagebaumarkt, KemnathBayreuther Str. 34,Tel. 09642 70280www.hagebaumarkt-kemnath.de 3%Malergeschäft Rauh und Naumann,EckersdorfWir gestalten auch Ihr ZuhauseNeustädtlein 63,Tel. 0171 4041365

Außen- und Innenbereich 3%

Juweliere

Goldhaus, BayreuthIhr Juwelier am MarktplatzMaximilianstr. 16,Tel. 0921 1507127 8%HEYDER Exclusiv, BayreuthJuwelier, Opernstr. 7,Tel. 0921 57592

ausgenommen Reparaturenund reduzierte Ware 5%Erwin Kurz, Bad BerneckGoldschmiedemeisterRotherstr. 78,Tel. 09273 1298

ausgenommen Sonderangebote,Serviceleistungen, Reparaturen,Uhrenbänder und Batteriewechsel 5%Juwelier Kolanus, BayreuthMaxstr. 7;Tel. 0921 65618 undKU, Holzmarkt 4;Tel. 09221 3330

ausgenommen Serviceleistungen,Reparaturen, Uhrenbänder undBatteriewechsel 5%Trassl, WeidenbergGoldschmiede & JuwelierLindenstr. 16,Tel. 09278 7585

Sonderangebote, Serviceleistungen,Reparaturen, Uhrenbänder undBatteriewechsel ausgenommen 5%

Die Goldschmiede Carola Förster, PegnitzHauptstr. 4,Tel. 09241 2219

ausgenommen Sonderangebote,Serviceleistungen, Reparaturen, Uhren-bänder und Batteriewechsel 5%

Kinder

Kindermode „bei Irmi“, EckersdorfElisabethstr. 23, Tel. 0921 39766www.beiirmi.de

Kindermode von FIXONI, Bondi-dress,Ding-Dong und andere.NEU: BOBUX Lederschuhe. Unter- u.Nachtwäsche für Kinder, Damen undHerren von Con-ta,Ringella, Mauz. 5%Die Wühlmaus, BindlachSecond-Hand und Neuwaren für Babies,Kinder und werdende MütterBad Bernecker Str. 9,Tel. 09208 9204www.die-wuehlmaus-bindlach.de

Taufbekleidung, Didymos Tragetücher,Popolino Windelsystem, „Der OriginalPucksack“, Döll, Avent, Alvi Babymäxchen,Lederschuhe von Pololo uvm. 5%

Lohnsteuerhilfe

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V., BayreuthLohnsteuerhilfeverein,Bahnhofstr. 15,Tel. 0921 8700-0,www.lohi.de

Beratung im Rahmen einer MitgliedschaftNachlass der einmaligen Aufnahmegebührin Höhe von 15 Euro 15€

Reisen

Check-In Reisen GmbH, BayreuthDERPART-Reisebüro,Emil-Warburg-Weg 24,Tel. 0921 757550,www.check-in.deE-Mail: derpart@check-in.de

Bonus auf Kurier-Leserreisen undauf ausgewählte CHECK-IN-Gruppenreisen

5%Courier Reisen im Derpart Reisebüro,BayreuthOpernstraße 22,Tel. 0921 8850www.reisebuero-bayreuth.de und

Courier Reisen im Derpart Reisebüro,PegnitzHauptstr. 62,Tel. 09241 48130,

Bonus ausschließlich auf Kurier-Leserreisenwww.reisebuero-pegnitz.de

5%Thomas Cook Reisebüro, BayreuthKanzleistr. 2/Ecke Maximilianstr.Tel. 0921 5070390E-Mail: bayreuth@thomascook.de

Wir sind 24 Stunden unterwww.tc-rsb.de/bayreuth für Sie da!!!Bonus auf Pauschalreisen von ThomasCook Reisen, Bucher Reisen, AldianaReisen und Neckermann Reisen.

3%32

Haben SieFragen zu IhrerKurier-Card?

Sie möchtenKurier-CardPartner werden?

Unseren Anzeigen- und Abonne-ment-Service erreichen Sie unter

Telefon: 0921 294-294von Montag bis Freitagzwischen 7.30 Uhr und 18 Uhrund samstags von 8 bis 12 Uhr.

E-Mail:kundenservice@kurier.tmt.deFax: 0921 294-194

Dann melden Sie sich am bestennoch heute bei uns:

Nordbayerischer KurierGmbH &Co. Zeitungsverlag KGTheodor-Schmidt-Straße 1795448 Bayreuth

Ihr Ansprechpartner:Thomas Keller,Kurier-Card Manager

thomas.keller@kurier.tmt.deTelefon: 0921 294-435Fax: 0921 294-430

Kurier-ShopsBayreuth, Tel. 0921 500117

Pegnitz, Tel. 09241 98018

Bischofsgrün, Tel. 09276 91016

preisgebundene Artikelausgenommen

10%

Alle Partner auch online unterwww.kuriercard.de

oder in der neuen KurierService-App für Ihr Handy.

Schlüsseldienst

Hartmann Schlüsseldienst, BayreuthSchlüsseldienst, Schließsysteme,Sicherheitstechnik,Kulmbacher Str. 11,Tel. 0921 761377www.sicherheits-partner.de

Sonderangebote und Lohnarbeitenausgenommen

3%Abele Schlüsseldienst, BayreuthSchlüsseldienst und SicherheitstechnikCarl-Schüller-Str. 9,Tel. 0921 66473

Sonderangebote u. Lohnkostenausgenommen

3%

Schönheit & Wellness

Lohengrin Therme, BayreuthKurpromenade 5, Tel.0921 792400,

www.lohengrin-therme.de

Bonus nur auf Saunaeintritt,keine Doppelermäßigung möglich,z. B. Geldwertkarten

10%Therme Obernsees, MistelgauAn der Therme 1, Tel. 09206 993000

Bonus nur auf regulärenEintritt, keine Doppelermäßigungmöglich, kein Bonusauf Gutscheine

5%Schloß-Parfümerie, BayreuthParfümerie und KosmetiksalonMaxstr. 31, Tel. 0921 64933

ausgenommen Sonderangeboteund Kabinenbehandlungen

3%Naturgarten, BayreuthFachgeschäft für Naturkost undNaturkosmetikSophienstr. 19, Tel. 0921 58902,

Rabatt auf Kosmetik- undKörperpflegeprodukte 4,5%SkinShine, BayreuthKosmetische BehandlungenSophienstr. 6, Tel. 0921 16865056

nicht mit anderen Rabattaktionenkombinierbar

5%Sawadee Thaimassage, BayreuthUnteres Tor 12, Tel. 0921 79315373www.sawadee-thaimassage-bayreuth.deNicht mit anderen Rabattaktionenkombinierbar.

5%

Tiernahrung & Zubehör

Josef Willner, Bayreuthprakt. TierarztEremitenhofstr. 26,Tel. 0921 853318

Bonus nur auf Futtermittel3%

Fressnapf, Bayreuth„Alles für mein Tier“Ottostraße 15,Tel. 0921 78513222

Nicht mit anderen Rabattaktionenkombinierbar. 2%

Versicherungen

ERGO Victoria VertriebBezirksdirektion BayreuthSpinnereistr. 5a, Tel. 0921 800822

Nachlass auf alle Neuabschlüssebei Wohngebäude-, Hausrat- undHaftpflichtversicherungen 10%

Wohnen & Einrichten

PFN Pöhlmann Fliesen &Natursteine GmbH, Bindlacher BergGoldkronacher Str. 39,Tel. 09208 586378

ausgenommen Sonderangebote 6%Gardinenhaus Gebhart WeidenbergGeorg-Hagen-Str. 8, Tel. 09278 8303www.gardinen-gebhart.de

Vorhänge, Stangen und Zubehör,Badteppiche, Accessoires, Polster-möbelstoffe, Heimtextilien, Rollos, Jalou-sien, Plissee, Lamellenanlagen, Sonnen-schutz im Außenbereich,Markisen, Außenraffstores.

ausgenommen Dienstleistungenund bereits reduzierte Ware 5%Fischer, BayreuthLicht & Design & Geschenke, Elektro,Sanitär & Heizung;Grüner Baum 17,Tel. 0921 20201,

ausgenommen Sonderangeboteund Lohnkosten 5%Küchen Rauch, BayreuthSt. Georgen 32,Tel. 0921 8701500

ausgenommen Sonderaktionenund reduzierte Ware 5%

Pilipp Einrichtungs-Center,BindlachSt.-Georgen-Straße 16,Tel. 09208 696-0

ausgenommen Sonder-angebote und Werbeware. 3%Hertel Möbel,GeseesBayreuther Str. 1,Tel. 09201 7900www.hertel-moebel.de

ausgenommen Sonderangebote undDienstleistungensowie Werbeware 3%Gardinenstudio Jäckel,Bindlacher BergFertiggardinen, kreative Fenstergestaltungmit allem ZubehörChristensenstraße 8,Tel. 09208 1485,

ausgenommen reduzierte Ware 4%Raumausstatter Weigel,GoldkronachGardinen, Bodenbeläge, Sonnenschutz,Polsterwerkstatt, Inneneinrichtung,Wohnaccessoires,Bayreuther Straße 12,Tel. 09273 320www.raumausstatter-weigel.de

ausgenommen Sonderangeboteund Dienstleistungen 3%Waterbed City,BayreuthWasserbetten & Möbel Design –Bei uns liegen Sie richtig!

Riedingerstr. 12,Tel. 0921 83335,www.waterbed-city.de

ausgenommen Sonderangebote 5%Schreinerei Heidenreich,GeseesHauptstr. 26,Tel. 09201 257info@schreinerei-heidenreich.dewww.schreinerei-heidenreich.de

ausgenommen Sonderangeboteund Dienstleistungen 3%Schreinerei Hofmann,BayreuthIhr Spezialist für alle Schreinerarbeiten

Inselstr. 25d,Tel. 0921 852412www.schreinerei-hofmann-gmbh.deBonus auf sämtlicheDienstleistungen, Produkteund Werkstoffe

3%

33

Amateurfußball im Netz:

Das Transfer-Karussell dreht sich –die Wechselbörse jetzt auf

powered by

/Oberfranken

Jetzt mitmachen und

super Preise gewinnen!

Unter den ersten 200 Vereinsverwaltern, die das Portal

mitgestalten, verlosen wir u.a. einen Satz Trikots,

Fußballkarten für Profispiele, Rabattprozente auf

Fußballartikel, Fußbälle und vieles mehr!

facebook.com/fupa.oberfranken

Ausbildung im Medienhaus

Neben dem Nordbayerischen Kurier verlegt unser Medienhaus noch weitere Printprodukte, betreibt mehrereOnlineportale und verschiedene digitale Formate.

Zum 1. August 2014 suchen wir motivierte, aufgeschlossene und medieninteressierte Auszubildende

zur Medienkauffrau/zum MedienkaufmannDigital und Print

Was machen Medienkaufleute?Sie kümmern sich in Verlagen und Medienhäusern um kaufmännische und organisatorische Abläuferund um Entwicklung, Produktion und Marketing sowie den Vertrieb gedruckter und digitaler Medien.

Wie sieht die Ausbildung aus?Die Auszubildenden lernen alle Abläufe rund um das Entstehen und Vermarkten der Produkte des Medienhauseskennen. Sie sind in allen Abteilungen eingesetzt und kümmern sich eigenverantwortlich um kleinere Projekte.Darüber hinaus wirken sie bei der Mitarbeiterzeitung mit und besuchen überbetriebliche Fortbildungen.

Das erwarten wir:Sie haben Abitur oder mittlere Reife, gute Leistungen in Deutsch und eine gute Allgemeinbildung.Sie sind kontaktfreudig und teamfähig, haben Spaß an Kundenservice und am Umgang mit Menschen.Sie sind engagiert, lernbereit und flexibel, offen für Neues und haben Interesse an modernen Medien.

Sie möchten Ihre Ausbildung in unserem Medienhaus absolvieren?Dann senden Sie bis Ende Oktober 2013 Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und den letzten Zeugnissen an:

Nordbayerischer KurierGeschäftsführungTheodor-Schmidt-Straße 1795448 Bayreuth

oder online an andrea.kaskir@kurier.tmt.de.

Info & Kontakt: Andrea Kaskir · Tel. 0921 294-108

Medienhaus erleben

Sie möchten das Berufsbild undunser Medienhaus kennenlernen?Dazu haben Sie am 21. Augustdie Möglichkeit.

Näheres finden Sie unternordbayerischer-kurier.de/jobsoder durch Aktivieren desQR-Codes.

kurier-card.de

Die Kurier-Cardauf Ihrem Handy

Sparvorteile: Immer wissen, was und wo.

Die neue Kurier

Service-App ist da!

Jetzt gratis auf’s

Handy herunterladen.