Upload
sherwan-r-shal
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
1/16
Kurdish LinguisticKurdish Linguistic
PoliciesPolicies
Kaitlin HorstKaitlin HorstRachel NyeRachel Nye
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
2/16
HistoryHistory
The first descendents of the Kurds, amongThe first descendents of the Kurds, amongthem the Guti, Mannai, Hurrian and the Medes,them the Guti, Mannai, Hurrian and the Medes,were ruled by the Persianswere ruled by the Persians
Until from 66 to 384 CE, the large areas ofUntil from 66 to 384 CE, the large areas ofKurdish territory were under Roman controlKurdish territory were under Roman controlIn the 7In the 7thth century, the area inhabited by thecentury, the area inhabited by theKurdish people was taken over by the ArabsKurdish people was taken over by the ArabsTerm Kurdistan first coined in the 12Term Kurdistan first coined in the 12thth centurycenturyKurds bitterly oppressed in WWI by the TurksKurds bitterly oppressed in WWI by the TurksAfter WWI and the defeat of the OttomanAfter WWI and the defeat of the OttomanEmpire, the Kurds were promised a nation-stateEmpire, the Kurds were promised a nation-stateby the 1920 Treaty of Sevres; the treaty wasby the 1920 Treaty of Sevres; the treaty was
rejected for Treaty of Lausannerejected for Treaty of Lausanne
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
3/16
Kurdish Nation-State Proposed bythe Treaty of Sevres
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
4/16
Kurdistan becomes the territory of severalKurdistan becomes the territory of severalmodern nation-states, such as Iran, Turkey,modern nation-states, such as Iran, Turkey,Iraq and Syria.Iraq and Syria.
Revolts by Kurds in Turkey in 1925 and 1930Revolts by Kurds in Turkey in 1925 and 1930were put down forcibly; Kurds werewere put down forcibly; Kurds wereslaughtered by the Turkish government inslaughtered by the Turkish government in1937-381937-38
Iranian Kurds rebelled in the 1920sIranian Kurds rebelled in the 1920s
Leads to a brief Soviet-backed KurdishLeads to a brief Soviet-backed Kurdishrepublic at the end of WWIIrepublic at the end of WWII
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
5/16
Language InformationLanguage Information
An Indo-European language, inAn Indo-European language, in
the Irano-Aryan groupthe Irano-Aryan group
Many words that are cognates inMany words that are cognates inKurdish and other Indo-EuropeanKurdish and other Indo-European
languages such as Avestan,languages such as Avestan,
Persian, Sanskrit, German,Persian, Sanskrit, German,English, Latin and GreekEnglish, Latin and Greek
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
6/16
DialectsDialects
Northern Kurdish Northern Kurdish known as Kurmanjiknown as Kurmanjiand Badinaniand Badinani
Central Kurdish -Central Kurdish -known as Soraniknown as Sorani
Southern KurdishSouthern Kurdish
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Kurdish_86.jpg8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
7/16
Writing SystemWriting System
Three different writing systemsThree different writing systems Arabic alphabet in Iran and IraqArabic alphabet in Iran and Iraq
Latin alphabet in Turkey and SyriaLatin alphabet in Turkey and Syria
Cyrillic alphabet in former USSRCyrillic alphabet in former USSR
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
8/16
Kurdish literaryKurdish literary
traditiontradition Difficult to date the originDifficult to date the origin
Most famous poet Melaye JeziriMost famous poet Melaye Jeziri
Greatest period of KurdishGreatest period of Kurdish
literature end of WWIIliterature end of WWII
Works are published in Iran, butWorks are published in Iran, but
literary life suffers heavily in Iraq.literary life suffers heavily in Iraq.
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
9/16
Kurds in SyriaKurds in Syria
Largest ethnic minority; 10% of population or 2Largest ethnic minority; 10% of population or 2million peoplemillion people
Most are Sunni MuslimMost are Sunni Muslim
Allowed to speak Kurdish in public, though thereAllowed to speak Kurdish in public, though thereare bans on its useare bans on its use No political parties allowedNo political parties allowed Cannot register children with Kurdish namesCannot register children with Kurdish names Kurdish place names replaced with Arabic namesKurdish place names replaced with Arabic names
Businesses must have Arabic namesBusinesses must have Arabic names No Kurdish private schools allowedNo Kurdish private schools allowed Kurdish flag is bannedKurdish flag is banned Books and other materials written in KurdishBooks and other materials written in Kurdish
prohibitedprohibited
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
10/16
Oppression of SyrianOppression of Syrian
KurdsKurds Nov. 1962, Syrian government declared 100,000Nov. 1962, Syrian government declared 100,000
Kurds were not citizens; number has grown to moreKurds were not citizens; number has grown to morethan 200,000than 200,000
Lost rights to practice medicine or engineering, workLost rights to practice medicine or engineering, workat government or state-owned agenciesat government or state-owned agencies Not permitted to own land, housing or businessesNot permitted to own land, housing or businesses Cannot legally marry a Syrian citizenCannot legally marry a Syrian citizen Do not have the right to vote in elections or run forDo not have the right to vote in elections or run for
public officepublic office Stripped of passports and other international travelStripped of passports and other international travel
documents, therefore may not legally leave ordocuments, therefore may not legally leave orreturn to Syriareturn to Syria
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
11/16
Kurds in TurkeyKurds in Turkey
Approximately 10 million Kurds, makingApproximately 10 million Kurds, makingup 20% of populationup 20% of population
Turks suppressed by Kemal AtaturkTurks suppressed by Kemal Ataturkafter WWIIafter WWII
Estimated 350,000 1 million IDPs fromEstimated 350,000 1 million IDPs fromthe 1984-99 Kurdistan Workers Partythe 1984-99 Kurdistan Workers Party
(PKK) and Turkish military wars(PKK) and Turkish military wars
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
12/16
Oppression of TurkishOppression of Turkish
KurdsKurds Kurdish language banned until 1991Kurdish language banned until 1991 To ease entry in EU; Kurdish wasTo ease entry in EU; Kurdish was
allowed to be taught privately andallowed to be taught privately and
broadcast on television and radio inbroadcast on television and radio in2003 as part of a language reform2003 as part of a language reformmovementmovement
Centers have since closed down due toCenters have since closed down due to
lack of interest and financial difficultieslack of interest and financial difficulties Kurdish banned in state institutions,Kurdish banned in state institutions,official affairs and commerceofficial affairs and commerce
Kurdish not taught in schoolsKurdish not taught in schools
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
13/16
IraqIraq
15% - 20% of Iraq15% - 20% of Iraq
Kurdish is the official language inKurdish is the official language in
Kurdish regionsKurdish regions Al-Anfal Campaign 1986 1989,Al-Anfal Campaign 1986 1989,
then uprising by Kurds in 1992then uprising by Kurds in 1992
Cooperated with the US and backingCooperated with the US and backingthe new governmentthe new government
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
14/16
IranIran
7% Kurd, 7.6 million speakers7% Kurd, 7.6 million speakers Kurdistan is a province in IranKurdistan is a province in Iran
Have the right to teach the language inHave the right to teach the language inschools and have publications, but theseschools and have publications, but theserights are not often respected.rights are not often respected.
Censored, but still thrivesCensored, but still thrives Kurdish language chairs established inKurdish language chairs established in
universities in 1997universities in 1997
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
15/16
ConclusionConclusion
The Kurds have historically beenThe Kurds have historically beenoppressed by every great power in theoppressed by every great power in the
region, but have managed to keepregion, but have managed to keeptheir language alive and maintain atheir language alive and maintain athriving literary traditionthriving literary tradition
Recent events in Iraq, Iran, and TurkeyRecent events in Iraq, Iran, and Turkey
have lessened the oppression.have lessened the oppression.
8/14/2019 Kurds Linguistic Policies
16/16
BibliographyBibliography
Bodnarchuk, Kari J.Bodnarchuk, Kari J. Kurdistan, Region Under Siege.Kurdistan, Region Under Siege. Minneapolis:Minneapolis:Learner Publications Company, 2000.Learner Publications Company, 2000.
Izady, Mehrdad.Izady, Mehrdad. The Kurds: A Concise Handbook.The Kurds: A Concise Handbook. Washington,Washington,DC: Taylor & Francis: 1992.DC: Taylor & Francis: 1992.
CIA World Fact BookCIA World Fact Book http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sy.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sy.html http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ir.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ir.html http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tu.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tu.html
WikipediaWikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_language#Dialectshttp://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_language#Dialects http://www.institutkurde.org/en/language/http://www.institutkurde.org/en/language/ http://en.wikipedia.org/wiki/Iraqhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iraq http://en.wikipedia.org/wiki/Iranhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iran http://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Kurdistanhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Kurdistan
http://www.bartleby.com/65/ku/Kurds.htmlhttp://www.bartleby.com/65/ku/Kurds.html
http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sy.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sy.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ir.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ir.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tu.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tu.htmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_languagehttp://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_languagehttp://www.institutkurde.org/en/language/http://www.institutkurde.org/en/language/http://en.wikipedia.org/wiki/Iraqhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iraqhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Kurdistanhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Kurdistanhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Kurdistanhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iranhttp://en.wikipedia.org/wiki/Iraqhttp://www.institutkurde.org/en/language/http://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_languagehttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tu.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ir.htmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sy.html