Easy Kunama

John’s Gospel

Copyright 2009 Eritrean easyBibles team

www.easyBibles.com

YOHANNE EVANJELA

MINTA I

1. Ekkenala Aurowa koske Aurowa Annatte koske ide Aurowa Unu

Anna.

2. Unu ekkena kin Annatte koske.

3. Data bubiya Unubu komin kisake, Unubu ditta, dat’ellokana

ainiyabu komin kisama kosimme.

4. Unula oina goddam koske ide oina goddowa unu kesi leleda.

5. Leleda somala leske. Ide somowa Leledasi ikamme.

6. Yohanneda kokidama kella Anna kin kosamemam yoke.

7. Unu wasasi komowano bubiye unubu kobinnata kolinasi leledossi

wasos kisoke.

8. Unu ainiya Leledowanume leledossi wasos kisonana kote ditta.

9. Ina leleda amana. Lagata koki ke bubiyesi les kisoma leledowa

deya.

10. Unu lagala koske. Lagana Unubu komin kisake ditta,laga ke Unusi

otakemme.

11. Unu inna sadiyeta koke ide inne unusi okame.

12. Unusi kokki kidiyala kokobinime bubiyesi Anna kise kosana haka

kisoke.

13. Ime Anna hedabu kokosike ditta, kokobabu nume nya hedabu ka

hedabu nume.

14. Aurowa nya kisake kondorabuna amanabuna waski agasinnala

goske, ame lelediya ikka elloka kisima Iwa kin koma kokala

mantike.

15. Yohanne Unusi wasoski auda andabu akeske, “ Ananala koske

namowa innassi naudake. Badanala konowa Unu aba kin anala

kosimanno unu aba kin anda.

16. Bubinne Unula was kosimowa kinkaite kakke, ayiba baddasi attile

ayiba.

17. Mosebu fanedam yoke ide ayibana amanana Yesu Kristobu

mimoke.

18. Kellokana Annasi inti kinamme, Inalliya koski Iwa afuniyala gos

kinamowa Unusi kekata kola kikoke.

19. Yude Yerusalem kin kasena Lewitena Yohannesi “ Ena nano?” da

kokokelanasi kisamemala Yohanne wasos kudamowa inna deya.

20. Unu kormemme kekoka wasoski akeske “ Aba Kristo nume.”

21. Ime okaski unusi kokokelake, “ No oinabu ena nano? Eliyabe?”

Unu ‘Aya, aba unu nume’ ske. Ime, “Ena Profetambe?” mmo, unu

ikas kisoki ‘Aya!’ ske.

22. Ime unusi akenke, “ Asamemowayesi kasa masonasi ena nabessa

asasa. Uleyasi ayenno?”

23. Unu ikas kisoki akeske, “ Aba profeta Esayyadem, ‘ Badummala

auski Andinna tabile keka kesusu’ suma menowa deya.

24. Isameno olimowaye ime Farisaye kinno,

25. ime Unusi aken kokokelake, “ Ena Kristo nume, Eli nume, ide

profeta nume no oinabu aisisi nuduseno?”

26. Yohanne imesi ikas kisoki akeske, “ Aba biyabu naduseke,

agaseyala eme mitakemma ellam koske.

27. Badanala konowa Unu asimiya kos kinamanno aba afugiya taba

gain nawitinasi nakoskamake.”

28. Betaniyala Yordan kada ossibu Yohanne uduse gosumolle inna

kisake.

29. Yohanne uya abarmala Yesu innata kisama kintiki akeske, “ Limu,

laga mangela kola fasuma Anna Garma.

30. ‘ Badanala konowa Unu aba kin anala kosimanno Unu aba kin

anda’ namowa innokenassi naudake.

31. Ainana Unusi natakemme, ide Israyel kekala isa kobu onti

kotakesani aba nauki biyabu naduseke.”

32. Yohanne wasoski akeske, “ Asirma kulya badda kin ubende iskoki

unula kale lakasuma nantike.”

33. Aba Unusi natakemmeno biyabu nadusenasi kasamemowa abasi

akeske, “ Kellala Asirma kale lakasuma nintima kowa, Unu deya.

Asirma keddusabu kudusenowa.

34. Aba oina wanebu nantiki inna Anna kisa kosima wason nasasake.”

35. Uya abarmala Yohannena olliye kin barena attile olle lakan

kokosso,

36. Yesu sas gasumala, Yohanne unuta liski akeske, “ Limu oina Anna

Garma.”

37. Ollie barowamme udamowa mitikki Yesusi misake.

38. Yesu magiski ime Unusi miasma kintiki imesi akeske, “ Eme ai

hemo?” Imme Unusi mikokelaki, “ Rabbi, abbaria samina ena

inakalle gonno?” nke.

39. Unu imesi akeske, “ Emo kenti.” Oinabu mimiki Unu gosumowa

mintike ide uya bubiya Unutte kolutake. Inna sate sale kallala.

40. Yohanne aura mitikki Yesusi misamowamme kin ellowa kidia

Andareya, unu Simon Petro miasma.

41. Unu ekkena miasma Simonski kiteeki unu akeske, “ Ame

Messiyasi maiteke.” (Mesiya dowa abbariya kofulumowa, Kristo

da.)

42. Unusi Yesuta kikike, Yesu Unusi itarbiki akeske, “ Ena Simon

Yohanne kisa enasi Kefa da kekidana.” Abbariya talla.

43. Uya abarmala Yesu Galileyata gasuna heske. Batti Filipposi kiteki

unusi akeske, “ Abasikasa.”

44. Filippo unu Petrotte Andareyatte kokala Betsaida suka dina.

45. Filippo Natnayelsi kiteki unusi akeske, “ Mose fanedalana ide

profetena olattaki ofalima Yesu Yosef kisa Nazaret kin komowa

mayteke.”

46. Natnayel unusi akeske, Nazaret kin data maida sos kisa konabe?”

sso Fillipo unusi, “ Awa kinti” ske.

47. Yesu Natnayel innata kisama kintimala innabu akeske, “ Limu,

inna Israyelita sadiya, Unula urfa mongora kosimme.”

48. Natnayel unusi akeske, “Ena abasi aikalle katakno?” Yesu unusi

ikas kisoki akeske, Filippo enasi ekidammiyabu sagila olkomala

gonumolle Aba enasi nantike.”

49. Natnayel Unusi ikas kisoki akeske, “ Rabbi, Ena Anna kisa ena

Israyel lugusa.”

50. Yesu unusi akeske, “ Sagila olkomala gonumolle Aba enasi nantike

nama sabbatasi nokobinibe? Inna kin mina anda nintinama.”

51. Batti itafki akeske, “ Amana amanabu emesi naudake, kulya badda

oikes kisabu Anna maliyake Ka kisa anala agummana immana

mintina.”

MINTA 2

1. Uye satte kurala, Kana Galileyala diginam kosso Yesu ninana olle

koske.

2. Yesuna oliyette kowa kibinno olike.

3. Nebita komalamala, Yesu nina Unusi, “ Nebita oinamme” ske.

4. Yesu unusi, “ O darka, Aba enatte ai nainano, attile fanaka yomme”

ske.

5. Inina haresi, “ Unu emesi kudama bubiya kemini” ske.

6. Oinalle Yude kotokoniya kalla lusodasi kiddoroma uga sale

kontalle okoske. Oinaye uliyiddasi garawine kontalle da kikame.

7. Yesu haresi akeske, “ Salenayesi biyabu wamu” sso, ime salesi

udokata wanke.

8. Batii Yesu imesi akeske, “ Tama gaun kekki furdena antatasi keki

keso” sso imena u dama kalla kominke.

9. Furda antatowa nebitata kofegedama biyossi mitis kintimala, ayka

kin kobessa itakemme. Ide hare maida kotakke. Oinabu furda

antatowa solobasi kikidaki,

10. Unusi akeske, “ Ke bubiye ekkena nebita maidowa kola koko

kisono, artoka konomala batii nebita bayowa kisona. Dita ena

maidowa tamata gonenuke.”

11. Inna faga mina ekkena Yesu kana Galileyala kiminno kokidiyana

kotak kisano olliye Unusi kokobinke.

12. Batii inna kulabu Ununa ininana osanena olliyena Kapernaumta

inki olle gonke, uye arte nume ditta.

13. Yude sada furda iddikono Yesu Yerusalemta agus kike.

14. Kosoda itala ailena garmena ubena dabon kitama ke kiniteke, solde

gafun gommena okoske.

15. Yesu ambora kigekikki kenna garmenna aila butenna bubiyesi

kosoda ita kinisata kugurke. Solde gafun gomesi soldiye lagata

kitirike tabulesi doros kiloke.

16. Ube dabon kitamesi akeske, “ Inna datenaye alle kin oleimu. Awa

itasi tareba ita kalla miminime.”

17. Olliye akkeda kolattamowa kokkayyake, “Iteasi nidaminowa

urfanasi katokke.”

18. Yude Unusi akenke, “Inna niminno mantimenaye ai alemati

kasono?”

19. Yesu ikas kisoki akeske, “ Kosoda itenassi busukun keulla. Aba

amele sattebu nakas natanama.”

20. Oinabu Yude akenke, “ Itena galle sebsalle kontallebu kotake ide

Ena amele sattebu natanan nube?”

21. Unu udamowa uliya kosoda itasi abbares kudake.

22. Yesu obaleme kin kikas fesuma kulabu olliye imesi oina kudamowa

kokkayyaki, kolattamasina Yesu imesi kudamasina kokobinke.

23. Yesu sada furda fanakala Yerusalemla koski iminima faga minowa

kontima kearte kidiyala kokobinke.

24. Yesu ke bubiye kasa kitakki imesikobinimme.

25. Ka urfala kosimowa ainiyam itakema sabbatasi kellokana

kodiyannabu Unusi wasos kisonasi kogosame.

MINTA 3

1. Farisayela ka ella Nikodemoda kokidaman koske. Unu Yuda ke

mara.

2. Unu awadala Yesuta kiki akeske, “ Rabbi ena Anna kin noma asasa

nokosima natakke. Ena niminima faga minenaye Anna unutte

kosimabu ditta ka ellokana sos kiminini.”

3. Yesu unusi ikas kisoki akeske, “Amana amanabu Aba enasi

naudake, ka tama kosimmabu Anna manna laga sos kintinni.”

4. Nikodemo Unusi akeske, ‘Ka anda kitoma kulabu aikes kosininino?

Inina kasala kiki minda abarma kosinabe?”

5. Yesu ikas kisoki akeske, “ Amana amanabu aba enasi naudake, ka

biyabuna Asirmabuna kosimma kisayya, Anna manna lagala sos

kunni.

6. Nya kin kosimowa nyoka, Asirma kin kosimowa asirmoka.

7. Eme tama mikosin dadan nama sabbatasi nokomalleme.

8. Sawita hesumata gasket, ena fudiya nitikke, ide aika kin koki

aikatta gasubesa nitakemme. Asirmabu kosima ka bubiyana

akkedoka.”

9. Nikodemo Unusi ikas kisoki akeske, “ Inna aikes sos kisanino?”

10. Yesu unusi ikas kisoki akeske, “ Inna datenaye nibinimma ena

Israyella asasambe?

11. Amama amanabu aba enasi naudake, Ame taka matakemowa

maudake, inta mantimasina wasomake, ide eme wasanasi mikamme

ditta.

12. Aba lagena datenna emesi nafalibu mikobinimma kisayya, kulya

badda datenna nafalima kisayya aiken son mikobinini?

13. Kulya baddata kellokana agusumme, kulya badda kin is koma oina

Ka kisa kulya baddala kosimowa ditta.

14. Mose badummala darma kigotama kokala, ka kisana kogotana.

15. Unusi kobinima ka bubiya oina godda komalitta kitena.

16. Anna laga kesi akkeda anda kimeino, ikka elloka kisima kisoke,

Unusi kobinima ka bala ibalenni, dimaoina godda komalitta

kinanan ditta.

17. Anna ikkasi lagata kisamemena laga ke alalosunasi nume, laga ke

unubu kokofur kosanasi ditta.

18. Unusi kobinima ka alalos kisanni, Unusi kobinimma ka asimiyoka

alalos kisake. Unu Anna kisa ellokowa kidala kobinimma sabbata

si.

19. Alaloda innokena. Leleda lagata koke, id eke miniye bayeno leleda

kin somasi komei kokke.

20. Alkama kiminina kanunu Leledasi koibake, minniya isa kobu kotak

kisannimasi unu leledata isa konni.

21. Amana kekala komin kisama kotak kisanasi unu leledata kisa

kona.”

22. Oina kulabu Yesu olliyette Yudeya lagata kolimala amele kelade

olele olliyette gommo oduseke.

23. Yohannena Salim korala kosima Enonla biya arta kosima sabbatasi

ke olle kolino uduseke.

24. Inna Yohannesi mabusala otumma anabu.

25. Oinabu Yohanne olliyette Yudellate lusodadi aura koboke.

26. Yohanneta koliki unusi akenke, “ Rabbi, Yordan kadala enatte

ellala gon meinama ena wason nisomowa lida Unu uduse gosumasi

ke bubiye innata kolike.”

27. Yohanne ikas kisoki akeske, “ Kakulya badda kin kisono itemowa

ditta kellokana soskitenni.

28. Aba Kristo nume, aniyala kasamemowa naki naudama aineye

sutane mikoske.

29. Solaba kisa kinamowa unu solaba ide solaba abisa kodiya koriyala

goski meniya fayyas kitikamala anda gogoske. Oina ende

gogodanana tamma koddi kisake.

30. Unu itobu aba angunan dada.”

31. Badda kin is komowa Unu bubiye baddala koske, laga kin komowa

unu lagannanno auriyana laganna, kulya badda kinkomowa Unu

bubiye baddala koske.

32. Inta kintimasina itikamasina wasoske ide wasiyasi elokana

ikamme.

33. Wasiyasi kikama kowa Anna amana kosima wasoske.

34. Anna Asirma lagidabu isommeno Annam isamemowa Unu Anna

aura kudake.

35. Iwa Ikkasi imeiki data bubiya koniyala kisoke.

36. Ikkasi kobinima ka dima oina godda kinake. Ikkasi kobinimma ka

oina godda intinni, Anna dama unula isunan ditta.

MINTA 4

1. Farisaye Yesu Yohanne kin Unu ke arte kinite kuduseki olliye

kinolama fala kotakemowa Andinna itikke.

2. Ide oina Yesu ainiyabu udusemme olliye uduseke ditta.

3. Yudeya laga kiwiki Galileyata kide gasket.

4. Tama Samariya laga agasabu kikadan dada.

5. Oinabu Samariya sukella Sikar da kokidama Yakob ikka Yosefsi

kisoma bias korala kike.\

6. Olle Yakob adikam kosso, Yesu tabila gada kin kofalkisano

adikolle kale goske, sata sebanala bare kallala.

7. Samarita darkella biya gaudasi kino, Yesu unusi akeske, “ Biya

kasob nano.”

8. Olliye nada hen kotanasi sukata ganke.

9. Yudette samariette kotengena oinammeno Samarita darkowa Unusi

akeske, “ Aba Samarita darkena ena Yuda ka nokosima abasi biya

kasob nanoda aiken nudano?”

10. Yesu unusi ikas kisoki akeske, “ Ena Anna sana enasi biya kasob

nano sumenana nitakkessa ena unusi daganubu ide Unu oiniya biya

kesona.”

11. Darkorwa Unusi akeske, “ O ka anda adikena gera ide ena gaununa

datana ninamma oiniya biya ayka kin nikoninimo?

12. Ena awa Yakob kin andambe? Unu adikena edeke ainiya ikkena

sigidiyena inna kin kononasi.”

13. Yesu unusi akeske, “ Inna biyena kin kinoma kasi biya ikas kiyana.\

14. Ide Aba nasona biyowa kin kinoma kasi dima dimata biya iyanni.

Aba nasona biyowa unula hila ninisiki, dima aritata faffas

kirinano.”

15. Darkowa, “ Andana, biyam ayabu atta nauki gaunannimasi oina

biyowa abasi kaso.”

16. Yesu unuki akeske, “ Yaki a biseyasi kikidabu atta kemo.”

17. Darkowa akeske, “ Aba abisa nainamme.” Yesu akeske, “ Abisa

nainamme numowa keka nudake.

18. Ena asi abise kussume ninna ninake, ide tama ninamowana abiseya

nume. Oina amana nudake.”

19. Oinabu darkowa Unusi akeske, “ Andana Ena Profeta nokosima

nabinke.

20. Afane inna alyenalle kokosodike ide eme, ‘Ke okosodina wagowa

Yerusalemla koske’” nke.

21. Yesu unusi akeske, “ Darka, Abasi kobini fanakelam yona, oina

fanakolle Kiwasi inna alyenallena Yerusalemlana son

mikosodinnima.

22. Eme mitakemmowassi mikosodke, ame matakemowassi

makosodke, fura Yude kin komasi.

23. Ide fanakam yona tammana yoke, a kosoda amane Kiwasi

asirmabuna amanabuna kokosodina; Kiwa akosoda akkedenaye

heskema.

24. Anna Unu Asirmanno Unusi kokosodima kena asirmabuna

amanabuna kokosodin dada.”

25. Darkowa Unusi akeske, “ Aba Messiya Kristo da kokidamowa

yomala Unu bubiya kasasanowa natakke.”

26. Yesu unusi akeske, “ Aba, tama enasi nauda gonamena Unoka.”

27. Oinokala Olliye ode koloke, ide Yesu darkellate gon mifalimasi

malla kutuke ditta. Ellana, “ Ena unusi ai kogosi ninamo? Unutte

aisisi mefalino?” suma kosimme.

28. Darkowa biya kankaliya iwiki sukata eji kiki agaresi akeske.

29. “ Aba naming nasima bubiya kitak kasasama kamma awe kenti,

kaido unu Kristo bessa?”

30. Oinabu suka kin osaki innata koloke.

31. Tama olliye Unusi okidaki, “ Andana ina!” nke.

32. Ditta Unu imesi akeske, “ Nananasi eme mitakemma nadada

nainake.”

33. Olliye ulidasi, “ Kellam nadada kiko kisobe?” nke.

34. Yesu imesi akeske, “ Abasi kasamemowa head naminki saniya

tillanamowa deya nadadana.

35. Eme, ‘kina ilata tere sale dauske ‘mummebe? Limu aba emesi

naudake, gallan linki bisesi kenti kina ilasi asimiya kilikema.

36. Ilema ka mayatiya kikki arita gosunasi elega kububake,

oinakkedabu isisuma kana ilema kana samarabu gogomuna.

37. Aken kodama amanama, ‘ Ella isiske, ide ella ileke.

38. Aba emesi misanamma bisata milenasi nasamke; bode osanano,

eme saniyala muluke.”

39. Darkowa wasoski, “ Aba na minima bubiya asasake.” Sumasi

sukowa kin Samarite arte Yesusi okobinke.

40. Samarite Unuta kolimala Unu imette gosunasi dagammo, Ununa

imette amele bare goske.

41. Auriya sabbatasi attile ke arte Unusi kokobinke.

42. Ide darkasi akenke, “ Tama makobinimena ena mudama aurokabu

nume ainane matikki ide Unu amanoka Kristo laga ke afura

kosimowa makke.”

43. Oina amele barowamme kulabu wagowa iwiki Galileyata gasket.

44. Yesu ainiyabu wasoski, “ Profet’ellasina kositiya lagala osaro

kokamme” ske.

45. Galileya lagata kimala Galileye Unusi gogodabu kokke, ime

asifurdasi Yerusalemta agun kolino iminima bubiya onti kotak

kolutamasi.

46. Unu biyasi nebitata kifegedama, Kana Galileya ta ikas kide kike.

Olle lugusa askara manna ella ikka Kapernaumla badina ninisuma

koske.

47. Oina kowa Yesu Yudeya kin Galileyata koma falabu kitikke ikka

sukinanno is kiki ebabonasi dagaske.

48. Yesu Unusi akeske, “ Eme alematena faga minana mintimabu ditta

mikobininni.”

49. Askara mannowa Unusi akeske, “ Andana, akka ibalemma anabu

ida kawa.”

50. Yesu unusi, “ Iteyata kide gada ekka oiniyosunama” ske. Kowa

Yesu udama aura kobinki gaske.

51. Attile tabilala gas kosimala hare wa ka koloki akenke, “ Eka ebo

kisake.”

52. Unu imesi, “ Ai satila kebo kisano”sso. Ime: “ Babara sata ellala

toka kaleke” nke.

53. Oinabu iwa lawas kikki, Yesu unusi, “ Ekka oiniyosuna” suma

satokolle kisama kitakke. Batti ununa itiya dine bubiyena okobinke.

54. Yesu Yudeya kin Galileyata kide komala kiminima faga

minaabarma.

MINTA 5

1. Oina kulabu Yude furdelam iddi kono Yesu Yerusalemta agus

gaske.

2. Yerusalemla garme uda korala dabella Hebreye aurabu Betesda da

kokidamam koske, olle laite kussume okoske.

3. Oinayela badine arte ummale, sokide, ula kilalabeme, biya sunudasi

kokoluda gomme okoske.

4. Kosima fanakala maliyakellam iski biyossi utubu sunasuma.

Biyowa sunasuma kulabu, ekkena isumowa inama bada bubiya kin

ebo kisana.

5. Olle kella galle sebsate kontasattesi badina ninisuma koske.

6. Yesu olle ninis kosima badinowa kintiki, fanaka gera badinabu

ninisuma kitakemala unusi kokelaki, “ Ena nebo nisana hebune?”

ske.

7. Badino wa Unusi akeske, “ Andana, adadinasi ka nainammeno biya

sunasumala aba in naimmiyabu ellam abata isuna.”

8. Yesu unusi akeske, “| Feda aranteya nauda kiggada.”

9. Kowa oinokala ebo kisaki arantiya naus kiggaske, ide oina amelowa

Sambata amela.

10. Oinabu Yude ebo kisama kossi akenke, “ Tamma sambata

amelanno aranteya naununasi fanedala kosimme.”

11. Unu imesi ikas kisoki akeske, “ Ababoma kowa abasi aranteya

kigada” ske.

12. Ime unusi okokelaki “ Aranteya kiggada suma kowa nano?” nke.

13. Olle agare arte okosso ide Yesuna igasumasi ebo kisama kowa

Unusi itakemme.

14. Batti Yesu unusi kosoda itala kiteki akeske, “Lida, nebo nisamabu

asi kin tagima nitennimasi inna kulabu mangela niminime.”

15. Oinabu kowa Yudeta kiki ebabomowa Yesu kisama kisasake.

16. Yesu inna minenaye sambata amelala kiminimasi, Yude Unusi

oguraki oya famuna hence.

17. Ditta, Yesu imesi akeske, “ Awa tammata kisana gosso Abana

wamiyoka nasana gonake.”

18. Oinabu Yude asi kin anda kokosisinike. Yesu Sambata amela

lausuma bila nume Annasi Awanda kikidaki, kolliya kosima

abbaresumowa sina ditta.

19. Yesu imesi ikas kisoki akeske, “ Amana amanabu aba emesi

naudake, ikka ainiyabu ellana sos kimininni, Iwan iminno

intimowabu sos kimininan ditta, Iwan iminimowa ikkana wamioka

kiminina.

20. Iwa ikkasi kimeiki iminima bubiya kintinasi kisoke, ide malla

ketunasi innaye kin mina anda mintina.

21. Iwa accesi kibono oiniyon gomma kokala ikkana wamioka ainiyana

hesumowa oiniyomunasi kiminina.

22. Iwa ellokana alalosumme, alaloda bubiya ikkokasi kisoke.

23. Oinabu Iwasi ke bubiye osaroma kalla ikkasina akedoka kosaro ide

ikkasi kesarommowa Unusi kisamema Iwasina esaromme.

24. Amana amanabu Aba emesi naudake. Auranasi fayyaski

asamemowassi kobinima ka arita godda kinake alalodatana inni

bala kin oina goddata saske dita.

25. Amana amanabu Aba e mesi naudake Fanakellam yona tamiyoka

koke, ace Anna kisa nela kotikana ide otimakoye oiniyomuna.

26. Iwa ainiyokala oina godda kinamende ikkana ainiyokala oina godda

kinanasi kisoke.

27. Oinoka nume, ikka Ka kisa kosimasi alalosunasi Iwa Unusi

gudurrata kisoke.

28. Innassi mikomalleme, nabulala gomme bubiye meniya kotikki, osa

kolona.

29. Maida komin kosime oina goddata kokas femuna amboba komin

kosime alalodata okas femuna amelam yona.

30. Aba ainanabu ellokana son namininni, natikama kalla alalonake, ide

alalodana alala. Aba hedana namininasi henammeno, asamema Awa

heda hen naminke ditta.

31. Aba ainanoka ulanasi wasonama kisayya wasana amana nume.

32. Abasi wasosuma ellam koske, ide unu abasi wasos kudamowa

amanano natakke.

33. Emme Yohanneta misammo unu amanasi wasoske.

34. Aba ka kin wasa nakamme, eme mikofur misanasi inna naudake

ditta.

35. Unu leda lesuma leledanno eme fanaka kisasi lelediyabu gogomuna

hence.

36. Ide Yohanne wasa kin aba wasa anda nainake, naming tillananasi

Awam asasama mine tamma naming gonamenaye Awan asamena

wasonake.

37. Awanda Abasi kasamemowa unu ainioka abasi wasoske. Eme

meniya mitik minamme uliyana minti minamme.

38. Unu isamemowassi mikobinimmeno auriyana emela gosumme.

39. Kitabebu oina godoa mitena abbaremma sabbatasi oinayesi

mikkasa mikidake, ide abasi wason kodame oinaye deya.

40. Ide oina godda mitenasi abata milona hemume ditta.

41. Aba ke kin asara nakamme.

42. Ditta aba eme Anna ma minamma natakke.

43. Aba Awa kidala nauno eme abasi akamme, ide ella kidiyokabu

koma kisayya, unusi mikanan ditta.

44. Aineye bilela kasara mikkasaroki Anna ellokowa kin koma asara

mikammabu, eme aiken mikobinininino?

45. Eme Abasi, ‘Unu kimesi kiwannala basaratosunan’ dabu lawamme,

emesi basaratosumowa unu Mose, eme unula amanida

midoromowana.

46. Mose Abasiddabu kilattamanno unusi mikobin kessa abasina

mikobinina.

47. Oinabu Unu ilattamowa mikobimmabu Auranasi aiken

mikobininnino?”

MINTA 6

1. Yesu batti Galileya baharanda Tiberiya Bahara Anda nda

kokidamowa, kada ossibu kikaddake.

2. Badinesi kiminima faga mina kontimasi agare arte Unusi kosake.

3. Yesu alyata tigiski olle olliyette goske.

4. Yude sada furdowa etetan kiddi koke.

5. Yesu galas liski agare arte innata koisama kintino, Filipposi akeske,

“ Innaye onanasi angera aika kin kitaninino?”

6. Filipposi darababu kudake ditta imininowa ainiya maida kitakke.

7. Filippo Unusi ikas kisoki akeske, “ Ulidasi faca kisa koitenasi

dennare muje barebu angera kotama kisayyana iddinni.”

8. Olliye kin ella Andreya, Simon Petro miasma Unusi akeske.

9. “ Alle ded’ kisella kina angere kussumena ise barena kinnamam

koske ide agare artenayesi ai nafosu?”

10. Yesu akeske, “Agare godda gomunasi kesasa.” Oina wagowa sena

arta kinano agare oinalle gonke, kelediyabu alufe kussume kalla.

11. Batti Yesu angerowaye kikaki soda kisodiki godda gommowayesi

ijila kisoke, isebuna wamioka ke hemma kalla kisoke.

12. On kobburamala, olliyesi akeske, “Ellana kokkosennimasi

kobangema face bubiye kefe.”

13. Ofeno angere kussume kinnaise bare kina on kobangema facebu

koloke sebanala bare wankme.

14. Agare Yesu iminima faga mina kontimala, akenke, “ Amanoka

lagata kondada profetowa inna deya.”

15. Agare Unusi kobinki kisibabu lugusa kodorona hence. Yesu oina

kitakki uluyasi battaski alyata agus gaske.

16. Suda kisano olliye baharata in kolike.

17. Ankua ellalaagunki Kapernaumta kokadanasi gammo, laga

isomake, ide Yesu attile imeta yomme ditta.

18. Sawita anda kutuno bahara abugulluske.

19. Stadia sebbare kussume kin sebsatteta kalla aunkowabu anin

gammala, Yesu baharala gaski aunkata sugus kima kontiki okkailo

kosake.

20. Unu imesi akeske, “Abama mikkailome.”

21. Ime Unusi aukuala kogotana hence, ide oinokala aunkowa ime

okaddana wagotta naoske.

22. Uya abarmala agare attile bahara kada ossibu kokosimowaye

aunkua ellokan ditta bode okosimmana ide Yesu olliyette aunkuala

agusumma olliye inalliyoke koli gamma kontike.

23. Ditta aunkua bode Tiberya kin oina Andinnam angera kisodi kisono

onama wagowa korata kolike.

24. Agare Yesuna olliyena olle okosimma kontimala aunkuela agunki

Yesu hedasi Kapernaumta ganke.

25. Bahara kada ossibu Unusi koiteno Unusi akenke, “ Rabbi, Ena

inkaddi nono atta?”

26. Yesu imesi ikas kisoki akeske, “ Aba emesi amanabu naudake eme

Abasi hen gommena faga mina mintimasi nume angerowa kin min

mubburamasi ditta.

27. Ambos kisana nadasi misaname dima dimata koski oina godda

komalitta Ka kisam emesi kesonowa hemu ditta,oina Anna Kiwan

alemata kutumasi.”

28. Ime Unusi akenke, “ Anna hesuma mina mamininasi aimamini?”

29. Yesu imesi ikas kisoki akeske, “ Unu isasmemossi mikobinimowa

oina deya Anna mina.”

30. Oinabu ime Unusi akenke, “ Mantiki makobininasi ena ai alemati

kasobu mantininino? Ide ai ninin gonno?

31. Afinne badummala manna konke, akes kolattama kalla, ‘Onanasi

Unu kulya badda kin angera kisoke.”

32. Yesu imesi akeske, “Aba emesi amanabu naudake, Mose emesi

kulya badda kin angera esomme, Awa emesi kulya badda kin angera

sadiya kesoke.

33. Kulya badda kin iski laga kesi oina godda kisomowa oina Anna

angera.”

34. Ime Unusi akenke, “Andana oiniya angerowa dima kaso.”

35. Yesu imesi akeske, “Ab adeya oina godda angera abata koma kasi

sensa ililinni, Abasi kobinima kasina biya ikas kiyanni,

36. Aba emesi aken naudake, ‘ Antimiyabu Abasi mikobinimme.

37. Awam asoma bubiya annata konaide annata komowassi amanoka

aba unusi isata naguranni.’

38. Aba kulya badda kin in naumowa hedana namininasinume,

asamemowa heda namininasi nauke ditta.

39. Oina sabbatasi Abasi kasamemowa heda innokena Asomoye bubiye

kin ellokasina nabalenni, komalda uyala imesi nakas nabonan ditta.

40. Ikkas kintiki Unusi kobinima ka, arita Oiniyoda godda kitena. Ide

komalda uyala unusi nakas nabona oina deya Awam hesuma.”

41. Yesu, “ Aba kulya badda kin is koma angerowa nasoske.” Suma

sabbatasi Yude nurunki akkenke,

42. “ Inna Kena Yesu Yosef kisowa numebe? Kime iwasina ininasina

katakema, oinabu ‘ Kulya badda kinin nauke’ sumena aikes

kudano?”

43. Oinabu Yesu imesi akeske; “ Aineye bilela nuruda nurumme.

44. Awa, Abasi kasamerowa ois kikomowa ditta Kaellokana annata

ainiyabu sos konni, ide aba komalda uyala unusi nakas nabona.”

45. Profetela aken kolattake, “Anna bubiyesi taka kisona.’ Oinabu

kiwasi fayyan kokosasamowaye ime annata kolona.

46. Kellokana Kiwasi inti kinamme, Anna kin komowa ditta. Unu

Annasi intake.

47. Aba emesi amana amanabu naudake Abasi kobimina ka arita

goddas kinake.

48. Aba oina godda angera.

49. Afeye badummala manna konke, ide ime obalke.

50. Inna deya kulya badda kin koma angera; Unu kin kinama ka

ibalenni.

51. Kulya badda kin is koma oiniya angerowa Aba deya. Kella inna

angerena kin kinama kisayya dima dimata oiniya gosuna. Aba

nasoma angerowa nyana ide oina aba laga ke oiniya goddasi

nasoke.”

52. Oinabu Yude ainiye bilela aura alabe kodaki akenke, “ Inna kena

nyiya kananasi aikes kasononino?”

53. Yesu imesi akeske, “ Aba emesi amanabu naudake, Ka kisa nya

minamma, kokobiyana minommabu eme oina godda minanni.

54. Ide nyana kinki kokobana kinoma ka unu arita godda kinake, ide

Aba komalda uya unusi nakas nabona.

55. Nyana, nadada sadiya kokobanana , naidada sadiya.

56. Nyana kinki kokobana kinoma kanunu abala gosubu Abana unula

gonana.

57. Oiniya gosuma Kiwa Abasi kasameno, Aba unubu oinana nakosima

kalla, wamiyoka Abasi kanama kana Ababu oiniya gosuna.

58. Kulya badda kin iskoma angerowa inna deya, afeye onama manna

kokala nume, ime onki obalke, inna angerena kinama dima dimata

oiniya gosuna.”

59. Unu Kapernaum Sinagogala kisasa gosumala inna kudake.

60. Oinabu olliye kin arte inna kotikamala akenke, “ Inna aura

taggimena na sos fayyasuninino?”

61. Yesu olliye innassi nurumma urfiyabu kitakki imesi, “ Inna emesi

koya uga kisabe?” ske.

62. Oinabu Ka Kisa asi gosuma wagata kidema mintiyaki, aikemu?

63. Oiniya kinolama asirman ditta, nya nafa inamme; Aba naudama

aura asirmana oiniya goddana.

64. Agaseyala okibinimme bode okoske.” Yesu ekkena kin

okobinimmowa yena Unusi basaratosunowana itakke.

65. Itafki akeske, Oina sabbatasi emesi naudake Kiwa isomabu ditta

annata kellokana sos konni.”

66. Inna kisasama kulabu olliye kin arte battanki Unutte okotaf

gomumme.

67. Oinabu Yesu sebanaja barowayesi kokelake, “No, emena awi

gamuna henbe?”

68. Simon Petro Unusi akeske, “ Andana, nata gamaninino? Ena oina

godda aure ninake.

69. Ena Kristo Anna oiniya kisa nokosima matak makobinke.”

70. Yesu imesi akeske, “ Aba emesi sebanala bare nanatawammebe, ide

eme kin ellasadalla deya.”

71. Unu Yuda, Simon Iskariot kisaki abbares kudake. Unu sebanala

barowaye kin ella kosimiya, Yesusi basatosunana.

MINTA 7

1. Oina kulabu Yesu Galileyala solis gasket, Yudeyala Yude Unusi

oyafamuna hemma sabatasi solisuna hesumme.

2. Yude furda osa ita furdan da kokidamowa iddi koke.

3. Oyna fanakolle osame Unusi akenke, “Olleyena ena niminima faga

minana kontinasi alle kin fedaki Yudeyata gada.

4. Ke agasala kotak kisana hesuma ka numadabu ellokana iminimme.

Oina minowaye niminima kisayya, laga ke kekata kisa.”

5. Misamena Unusi okobinimme.

6. Yesu imesi akeske, “ Okitana attile yome, okiteya dima kossab

koske ditta.

7. Laga ke emesi son kokkoibanni, ide aba minniya amboba kosimowa

wasonama sabbatasi, abasi okkoibake ditta.

8. Eme furdata gamu, fanakana iddi kommeno Aba furdata gananni.”

9. Imesi akes kudaki Galileokala goske.

10. Osamiye furdata agun kolimala Ununa agus kike ditta, kekabu

nume konumabu kike.

11. Yude furdala Unusi hen kokoske. Unusi, Inkalle kosso?” nke.

12. Agare agasala innabu arta kofalki, ulidasi bode akenke, “ Unu ka

maidan deya” mmo, ide bode, “ Aya, Unu kesi degata kikike” nke.

13. Yudesi kaila kokkailoki laidabu kodake ditta kekabu ofalimme.

14. Furda farka sasumala Yesu kosoda itata agus kiki sasa kisasake.

15. Yudesi malla kimalleno akenke, “ Inna kena ellana kosasamma

kitabe aikes kitakno?”

16. Yesu imesi ikas kisoki akeske, Sasana anna nume asamemowa

sasan ditta,

17. Asamemowa heda kiminina hesuma ka unu sasana Anna kin

kobessin aynanokabu naudabessa itakena.

18. Ainiyokabu kudama ka unu uliya kasarasi heske, ide unusi

kisamemowa kesarona hesuma ka unu amana ide unula alalita

kosimme.

19. Mose emesi faneda esommebe? Emela elokana fanedowa

esommebe? Emela ellokana fanedowa fayya gonnesumme. Eme

aisisi kayafamuna henno?”

20. Agare okaski akenke, “ Ena asirma baya ninake, Enasi na

eyafasuna hesso?”

21. Yesu imesi ikas kisoki akeske, “ Aba minella naminno bubeyesi

malla kemalleke.

22. Mose emesi mikoitonasi kesasake, oinana Mose kin nume, afeye

kin ditta ide eme sambata amelala kasi mitoke.

23. Mose faneda laumunnimasi Sambata amelala minitoma kisayya

Aba sambata amelala ka ula badiya kin nababonasi aisisi midamno?

24. Konta kontimasi alalomme, hakabu alalomu ditta.”

25. Yerusalem ke kin bode akenke, “ Oya famuna hemma kowa inna

numebe?

26. Ide limu tamma ke kekala iddirabu kuda gosso ellana Unusi

udamena, ke andenaye amanoka Unu Kristo kosima otakebe?

27. Inna kena aika kin kobessa kotakke, ide Kristo yonalana aika kin

konibessa ellokana itakenni.”

28. Yesu kosoda itala kisasa kosimala audabu akeske, “Eme Abasi

katakke, aika kin naubessana mitakke. Aba ainanokabu naumme.

Abasi kasamemowa Unu amanan ditta eme Unusi mitakemme.

29. Unu Aba si kasamno nauma sabbatasi Aba Unusi natakke.”

30. Ime Unusi bina kobinina hence, ide okitiya attile yommeno Unusi

ellokana isanemme.

31. Agare kin arte Unusi kokobinki akenke, “Kristo yomala inna kena

iminima faga mina arta komininabe?”

32. Agare nurunki aken kodama farisaye otikke. Oinabu kase antatette

farisayette Unu kobininasi badisasiye kisamke.

33. Yesu imesi akeske, “Attile fanaka kisa agaseyala nakosina batti

Abasi kasamemata nadena.

34. Eme Abasi hemuna, ide aitenni, ide Aba ganana wagota eme son

milonni.”

35. Yude ainiye bilela akenke, “ Eme Abasi aitenni sumena kime

kaitennina waga aikata gasuna abbaresso? Anna kotakemma kela

salan kosama Yudeta kiki Anna kotakemma kesi kisasanambe?

36. Udama aurena aisino? ‘Eme Abasi hemuna ide aitenni, ide Aba

ganama wagatana eme son milonni sumena.”

37. “Aba eme Abraham kosere mikosima natakke, ide eme aurana

emela umma sabbatasi Abasi kaya famuna hence.

38. Kitabala udama kalla, Abasi kobinima ka kasa kin oiniya biya

irawende faffasuma.”

39. Inna attile Asirma keddusa okame, ide Yesuna lelediyata

isakommeno oina Unusi kokobinimowaye okana Asirmasi kudake.

40. Agare kin bode akes kudamena kotikamala akenke, “ Amanoka

inna Profetan deya.”

41. Bode akenke, “ Inna Kristo.” Ide bode, “Kristo Galileya kin

konanambe?

42. Kristo Dawit kosere kinno Dawit gosuma Betlehem suka kin

konanda kitabe odammebe?” nke.

43. Oina sabbatasi agarela kominta kisake.

44. Bode Unusi kobin kollina hence, ditta kellokana Unusi isanemme.

45. Aludowaye Kase andiyetana farisayetana kode kolimala, “ Aisisi

Unusi mikommeno” nki okokelake.

46. Ime okas kisoki akenke, “ Inna kena udama kalla ka ellokana uda

kinamme.”

47. Farisaye imesi akenke, “ Emesina ketemabe?

48. Manne kina farisaye kina Unusi kobinima ka ella kosibe?

49. Ide inna fanedasi kotakemma agarenayesi kosa memam ibini.”

50. Nikodemoda oina asi Yesuta awadabu komowa farisaye kin ella

koski unusi akeske,

51. “ Kasi sarala iminimowa kokkasa kotakemmabu fanedinna akura

sos kiyanabe?”

52. Ime okaski Unusi akenke, “ Enana Galilea kinbe? Maida kitarbi,

Profet’elokana Galilea kin yo kinammema.”

53. Ulidasi itiyidda ganke.

MINTA 8

1. Yesu Lila Alyata gasket.

2. Lagam karesumala, mola maidala Yesu kosoda itata kide kino, agare

bibiye innata kolono, Unu godda goski imesi sasa kisasake.

3. Akattabette farisayette darkella awana mina kiminima kobinki Unuta

kobike. Agasiyala kowino lakasso,

4. Unusi akenke, “ Andana, Inna darkenna awanoda mina kimin kosso

maiteke.

5. Mose fanakala aken kominimesi, ‘ Ugabu eya famu’ ske, No enaki innassi

nanu?”

6. Unusi aura koiteki basaratomunasi inna darababu kodake. Ditta, Yesu

itikamma kalla gaiski kona asurabu lagala kilattake.

7. Ime tokolon kokokelano Unu feski akeske, “Emela mangela kimin

kinammowa anata uga unuta fasu.”

8. Mind’abarma lagata gaiski ilattake.

9. Ime oina kotikamala, fogadiya kotakki uliyidasi andekise kin damadieta

kosa ganke. Yesuna darkowa na inallioka kiwino olle lakanke.

10. Yesu feski darkowa ditta ellana intimmeno unusi akeske, “Darka,

abasaratowaye aikalleno? Ellokana enasi alalosummebe?”

11. Darkowa ikas kisoki, “Aya, Andana ellokana abasi alalosumme” sso,

Yesu unusi, “ Abana alalonannima gadaki tamma kin mangela niminime”

ske.

12. Yesu attile imesi itafki akes kudake, “Aba Laga ke leleda, Abasi kasama

ka oina godda leleda kitenan ditta somala gasunni.”

13. Farisaye Unusi akenke, “Aineya uleyasi wason nudamasi waseya amana

nume.”

14. Yesu ikas kisoki akeske, “ Ainana ulanasi wason naudama kisayyana

wasana amana. Aba aika kin nauki aikatta gananassa natakke; ditta eme,

Aba aika kin nauki aikata gananassa mitakemme.

15. Eme nya tabilabu alalonke, ide Aba kellokasina alalonanni.

16. Abatte Asamena Awatte ditta inallanoka numeno, alalonama kisayyana

alalodana amanokan deya.

17. Fanedeyala kolattamowa akeske: ‘ Kebare wason mudamowa oina amana.’

18. Aba ainanoka ulanasi wasonano, ide Abasi kasamena Awana Abasi

wasoske.”|

19. Ime unusi akenke, “Ewa inkalleno?” Yesu ikas kisoki akeske, “ Eme

Abasi atakemme, ide Awasi kisayyana mitakemme, Abasi katakkessa

Awasina mitakena.”

20. Yesu kosoda itala sa sanduka korala lakas kisasa kosimala inna aurenaye

kudake ditta fanakiya attile yommasi kellokana Unusi ibinimme.

21. Attile Yesu imesi aura kudaki akeske, “ Aba nawi gananananno, eme

abasi hemuna ide mangeleyela mibalenan ditta, Aba ganama wagata eme

son milonni.”

22. Yude akenke, “ Aba ganama wagata eme son milonni sumena abbariya

aisino? Ainiyabbu koya fasuna lawasube?”

23. Unu imesi akeske, “Eme darga kin Aba badda kin, ide Aba lagena kin, ide

Aba lagena kin nume.

24. Oinakkedanno eme mangeleyela mibalenan nake, Aba Unu nakosimowa

mikobinimma kisayya mangeleyela mibalena” nnake

25. Oinabu ime Unusi akenke, “Ena nano?” Yesu imesi akeske, “ Abaemesi

ekkena kin naudamokowa.

26. Aba damaneyesi aura arta nainake, alalon nasonasina artoka nainake.

Abasi kasamemowa Unu amana, Aba Unu kin natikamowa kesi nasasake.”

27. Unu imesi Kiwanna kuda gosumowa obinimme.

28. Oinabu Yesu imesi akeske, “Eme Ka kisasi migotanala oinalle Aba Unu

nakosimowa mibinina. Aba ainanokabu ellana naminimma, Awam

asasamokowa naudamana mibinina.

29. Abasi kasamemowa Abatte makoske. Aba dima Unu hesumowa

naminimasi Awa inallana awimme.”

30. Inna kudamala arte Unusi kokobinke.

31. Yesu Unusi kokobinima Yudesi akeske, Auranela abanyon gomma kisayya

eme amanabu ollane,

32. Oinabu amanasi mitakena ide amanowa emesi keinibisina.”

33. Ime Unusi akenke, “Ame Abraham kosere, ide saba ellokana gon

mainamme. Oinabu emesi kenibisinanda aiken nudano?”

34. Yesu imesi akeske, “ Aba emesi amanabu naudake, mangela kiminima ka

unu mangela saba.

35. Saba dima itala gosunni, ikka dima gosunan ditta.

36. Oinabu ikka emesi kenibisiyya, eme amanoka akkoibisa misana.

37. Eme Abraham kosere mikosima nakke ditta aurana ureyala ummemo eme

abasi aya famuna hence.

38. Aba Awannala nantimowa naudake ide eme ewam esasano mitikamowa

miminke ditta.”

39. Ime Unusi okasko akenke, “Awa unu Abraham.” Yesu imesi akeske, “

Eme Abraham kise mikosima kisayya, Abraham iminima kalla miminin

dada.

40. Aba Anna kin amanowa natikki emesi nasasake. Ditta eme aya famuna

hence, ide Abraham oinakkeda iminimme.

41. Eme Ewa mina miminke.” Ime Unusi akenke, “ Ame awanina kisenume,

ame Awa ella mainake, Unu Anna.”

42. Yesu imesi akeske, “ Aba Anna kin nasa nauke. Ainanokabu naumme.

Unu asameke ditta. Oinabu Unu ewaskessa, eme Abasi kameina.

43. Aurana aiminno mibinimmeno? Auranasi fayyamummeno mibinime.

44. Eme ewa kin miloke, Unu sadalla, ide eme ewa hesuma fayyan miminima

hence. Unu ekkena kin ka ayaya ide unula amana kosimme, no unu

amanala lakasumme. Unu konerinanno konera iwa oinabu unu konera iwa

oinabu unu nera kudamala inna kin kola kikoke.

45. Aba amana naudamasi eme Abasi mikobimme.

46. Aba mangela naminima emela na sos kabini? Ide Aba amana naudana

kisayya aininno Abasi mikobinimmeno?

47. Annanna kosimowa Anna aura fayyasuna eme annanne numeno

fayyamumme.”

48. Yude Unusi akenke, “Ame enasi Samaritan maki ide Asirma bayana

ninake mamowa amana maudammebe?”

49. Yesu ikas kisoki akeske, “Asirma baya nainamme, Aba Awasi nasaroke,

ide eme Abasi katimake ditta.

50. Aba ulunasi asara henamme, oinassi hesumana alalosunama koske.

51. Aba emesi amana amanabu naudake. Kella auranasi fayyas gonnesuma

kisayya unu bala intinni.”

52. Oinabu Yude Unusi akenke, “ Tama ena asirma baya ninama

matakke.Abrahamna Profetena obalke, ide ena, ‘ Kella aurana gonnesuma

kisayya, bala ibaleni’ nuke.

53. Ena awa Abraham ibalemowa kin andambe? Profetena obalke, Ena uleyasi

na nisano?”

54. Yesu akeske, Aba ainana nakkasaroma kokal keyama kisayya, kasarana

ellokana nafosunni, Awa oina emena Unusi, ‘ Annana’ mmowa Abasi

kasaroke.

55. Eme Unusi mitakemme, Aba Unusi natakke Tama Aba ‘ Unusi

natakemme’ nama kisayya oinabu abana eme kokala akonera nasake. Aba

unusi natakki auriyasi fayyan nasoke.

56. Ewa Abraham uyana kintinasi gogodabu koludake, ide uyossi intino

usungudake.”

57. Yude Unusi akenke, “ Ena attile galle sebkussumena niddima Abrahamsi

ninti ninabe?”

58. Yesu imesi akeske, amana amanabu Aba emesi naudake, “ Abraham

kosimmabu Aba nakoske.”

59. Oinabu Unusi Oyana uge naummo. Unu laiski kosoda ita kin agasiyokabu

kibata kisa gasket.

MINTA 9

1. Yesu sasa gas kosimala kositiya kin ummala gosuma kakintie.

2. Olliye Unusi kokokelaki akenke, “ Andana, Unu kamummala kosimena,

unube asiye mangela miminibe?”

3. Yesu ikas kisoki akeske, “ Inna kena nume, asiye nume, Anna mina

unubu kotak kisanasi kosike ditta.

4. Attile uyam lesuma fanakenalle asamemowa heda naminin dada. Awadam

iske oinale kellokana sos kisananni.

5. Laga kela gonamala laga ke leleda aboka.”

6. Akes kudama kulabu lagata jola tifoski karfa totoski ummalowa wala

kitaske.

7. Batti unusi akeske, “ Yaki Silowam dabala biyabu kola” sso Unu gaski

biyabu kola” sso Unu gaski biyabu kolaki da kidemala inta kintike.

8. Isigoliena kowa ummala karamata hedanno unusi konti koinamowayena

akenke, “ Inna karamata hes gos kinama kowa numebe?”

9. Bode, “ Unoka” nke. Ainiya, “ Aba unoka” ske.

10. Oinabu ime Unusi akenke, “ Weye aiken oiken kosano?”

11. Unu akeske, “ Kella Yesu, da kokidaman karfa tokoski wanela kataski

Abasi, ‘ Silowamta kaki biyabu kola’ sso, aba ganaki biyabu nakkolamala,

wa lida naiteke.”

12. Ime Unusi kokokelaki “Kowa inkalleno?” mmo, unu “ Natakemme!” ske.

13. Ime asiummala gos kinamossi farisayeta kokike.

14. Yesu karfa tokoski wiye kebaboma uyowa Sambata amela.

15. Farisaye attile unusi, “ Wa lida aiken niteno?” nki okokelano unu imesi, “

Karfa wanela katasno, aba naiki nakkomala inta nantike” ske.

16. Oinabu Farisaye kin bode akenke, “ Inna kena Sambata amela

gonnesummeno Anana nume.” Bode akenke, “ Kamangelina faga mina

akkeda aikes sos kiminininino?” Imela kominta kisake.

17. Attile ummalossi okokelaki, “ Unu wane oikes kasoke numabu ena Unusi

ai abbarenno?” mmo, unu, “ Kowa Profeta” ske.

18. Yude kowa ummala koski wa lida kitemowa okobinimmeno asiyesi

kikidaki,

19. Imesi kokokelaki akenke, “ Inna ummala kosikemma ekkowabe? No tama

aikes kintino?”

20. Asiye mikas misoki akenke, “ Inna akka ummala kosima matakke.

21. Ide tamma inta kintimena mabinimme, wiye nadem oikes kisobessa

matakemme. Deda urfinamma ainiyasi ekokela ainiana kasa kesonama.”

22. Asiye Yudesi mikkailoki oina aurowa mudake, Yude asimiya gomata

kotuki kella Yesusi Unu Kristo suma kisaya oina kossi Sinagoga kin

kogurana komintike.

23. Oina sabatasi asiye, “ Unu urfinamma ainiyasi kekokela” nke.

24. Oinabu ummala gos kinama koski okas kokidaki akenke, “ Inna kena

mangelinnano matakkema Annokasi kesaro.”

25. Unu akeske, “ Unu mangelinambessa natakemme, aba si ummala ide

tamma inta son nantima oinoka natakke.”

26. Ime unusi akenke, “ Unu enasi aikeminno? Weye aikes weikesso?”

27. Unu imesi akeske, “ Aba asimiya nasasaske ide eme fayyamumme. Aisisi

mikas mitikana hemmo? Emena olliye misana hembe?” Emena olliye

misana hembe?”

28. Oinabu Unusi kotarki akenke, “ Ena olliyan, ditta ame Mose olliye

makoske.

29. Anna Mosesi aura kudama matakke, ide inna kena aika kin kobessa

matakemme.”

30. Kowa imesi akeske, “ Unu aika kobessa mitakemmena amalleke, ide abasi

wane oikes kasoke ditta.

31. Ame Anna mangelinesi fayyasuma matakke, ide kowa Annasi kailoki

hediya kiminima kisayya Unusi fayyas kisona.

32. Laga konnema kin kella ummala kosima kasi wiye oikes kisoma bubiya

bu kitok kinamme.

33. Kena Anna kin kommessa ellana sos kimininni.”

34. Ime unusi okas koski akenke, “ Ena uleya bubiyabu mangelala nokosima,

ena amesi kasasana henube?” nki isata doron kosamke.

35. Unusi isata kogurama Yesu itikno, Unutte mikoleimala akeske, “ Ena

Anna kisaki nokobinibe?”

36. Unu ikaski akeske, “ Andana, Unusi nakobininanan dako nano Unu?”

37. Yesu Unusi akeske, “Ena Unusi nintike ide tama enatte meuda gommena

Unoka.”

38. Unu, “ Andana nakobinke” ski Yesu koikitala iski kosodike.

39. Yesu akeske, “ Ummale ontibu ide linkoinamowaye ummale kosanasi

Aba hakena gen nasonasi lagala nauke.”

40. Farisaye kin bode Unutte kokoski aurena kotikamala, “ Amena

ummalebe?” nke.

41. Yesu imesi akeske, “ Eme ummale misakessa mangeline misanni ditta

tama mantike da mudama sabbatsi mangeline misake.”

MINTA 10

1. Aba emesi amana amanabu naudake. Garme orala udabu kumma, tabila

ellelabu laus kuma ka unu hainuna sifta;

2. Ide udabu kuma ka garma anada.

3. Dagga aluda unusi oikes kisona garmena anadiya nela kotikana unu

garmiyesi kidiyiddabu kikidaki isata kinolana.

4. Inne bubiye isata kinolamala imesi kinateke ide garmiye meniya

kotakemasi unusi kosake.

5. Kellasi osanni kele nelasi otakemmeno unu kin okotudana.

6. Yesu kokal’aurena imesi kudake ide ime unu udamowa obinime.

7. Yesu imesi kitaf kudaki akeske, “ Aba emesi amana amanabu naudake,

Aba garme ora dagga,

8. Aba kin ana kolome bubiye hainune, sifte ide garme imesi fayyamumme.

9. Aba garme ora dagga, Ababu kuma ka kofur kisana, uki isa kona,

nadadana kitena.

10. Hainuna unu unyaki itei ambos kinolanasi ditta yonni. Aba naumena ime

was kuturuma arita oiniya godda koitenasi naukema.

11. Aba anada maida. Anada maida unugarmesiddabu oiniya godda kisona.

12. Kirabu gosuma anada, togilam yobu intiyya unu garme anada numeno

garmena innenumeno iwiki edi gasubu togila garmesi kiyaki salas

kinolana.

13. Unu kirabu gosumanno garmesi igosammiya kiwi kejina.

14. Aba anada maida, Aba anne natakke annena Abasi katakke.

15. Awam Abasi katakno Abana Awasi natakemende, Aba Garmanesi oinanan

godda nasoke.

16. Garma elelle inna gujenalle kokosimmay nannake. Imesina human

nakondada. Ime menanasi fayyamuna oinabu gujelloka kosabu anadana

elloka kisana.

17. Aba oinana godda nakas naitenasi nawi nasoma sabbatasi Awa Abasi

kameike.

18. Kellokana oinana godda aful kikame, hedanokabu nawi nasoke, nawi

nasonasina nakanasina gudurata nainake ide inna fanedena Awam asoke.”

19. Aurenaye sabbatasi Yudela kominta kisake.

20. Ime kin arte, “ Unu urfitta asirma baya kinake. Unusi aisisi Fayyad

kasoninino?” nke.

21. Bode akenke, “ Inna asirma baya kinama aura nume, asirma baya ummala

wa sos oykesunabe?”

22. Erma telala Yerusalem kosod’itowa furdam iddi kike

23. Ide Yesu kosod’itala Salamon laitala solis goske.

24. Oinabu Yude Unusi igin koleiki akenke, “ Matakenasi asasammabu aika

fanakita kawibu tirimaninino? Ena Kristo nokosima kisayya kekoka

kasasa.”

25. Yesu ikas kisoki akeske, “Aba emesi nasasake ide eme mikobinimme,

Awa kidala naminima mine Abasi wasonke.

26. Aba emesi naudama kalla eme germane numeno mikobinimme.

27. Garmane menana fayyanke, Aba imesi natakke ide imena Abasi kasake.

28. Aba imesi arita oiniyoda godda nasomanno, obaleni ide kellokana imesi

konana kin sos kaful kikanni.

29. Oinaye kasomowa Awa ide Unu bubiye kin andano ellana konia kin sos

kuful kikanni.

30. Abatte Awatte elloka.”

31. Oinabu yude okaski Yesu koya famunasi uge naun kitake.

32. Yesu imesi akeske, “ Aba Awa kin mina maide artoka nasono mintike

oinayela aikabu kaya famuna hemmo?”

33. Yude Unusi, “ Mina maidasi nume, koka nokosimiya Anna kolliya

nokosimana, Anna kidasina netima nolama sabbatasi ugabu maya fanama

hemake” nke.

34. Yesu imesi akeske, “ Emesi ‘Eme anne!’ naked a fanedeyala kolattama

minta kisana sos kotadanni.

35. Anna aura koitemesi ‘anne’ da kikidama kisayya,

36. Abasi Awa keddusoski lagata kasamemossi, ‘ Abasi Awa keddusoski

lagata kasamemossi, ‘ Aba Anna Kisa’ nda naudamasi ‘ Latta nilatteke’ da

aiken mudano?

37. Aba Awa mine naminimma kisaya Abasi mikobinimme.

38. Oina minowaye naminima kisayya abasi subu mikobinimma kisayyana

minowayesi ekobini. Awa Abala kosso, Abana Awala nakosima mitakki

mikobininasima.”

39. Oinabu okaski Unusi kobinina hence ide Unu koniya kin kofulki igaske.

40. Unu Yordan suba kikas kikaddaki Yohanne ekkenala kuduse kinama

wagata ki goske.

41. Arte innata koliki akenke, “ Yohanne faga mina kiminimana, ide inna

kenannabu kudama bubiya amana kisake.”

42. Olle ke arte Unusi kokobinke.

MINTA 11

1. Bettaniya sukala kella badina Lazaro da kokidamana Mariya kime misama

Martatena okoske.

2. Maria unu mindella Andinnasi lila hallalamabu mindiya kufulki aniya

kimabu tokas kussumowa, ide Lazaro,badinowana misaman deya.

3. Oinabu osamowame Yesuta misamki, “ Andana, lida ena nimeimowa bada

kibadike” nke.

4. Yesu oina kitikamala akeske, “Oina badowa Unusi iya fasuni, Anna

kosidasina Anna kisa unubu asara kitenasina ditta.

5. Yesu Martana Mariana osamiya Lazarosina kimeike.

6. Lazaro badina ninisuma kitikamala gosuma wagolle attile amele bare kitaf

goske.

7. Batti olliyesi akeske, “ Yudeata kade.”

8. Oliye Unusi akenke, “Andana Yude tama etetokala ugabu keya famuna

hemma, Ena attile otta nide ganuna henube?”

9. Yesu ikaski, “ Uyala sate sebanala bare inammebe? Kella uya fanakala

gasuma kisayya fagusuni, lagena leleda kintimasi.

10. Ide ka awadala gasuma kisayya, leda kosimma sabbatasi fagusuna.”

11. Innaye kudama kullabu batti akeske, “ Kodinna Lazaro atoske, ditta aba

naiki nabona.”

12. Oinabu olliye akenke, “ Andana, unu atosuma kisayya ebona.”

13. Yesu balasi kudake ditta, ime atoda sadiya atoskisama abbarenke.

14. Oinabu Yesu imesi akeske, “ Lazaro ibalke;

15. Ide eme mikobininasi Aba olle nakosimmasi emesiddabu gogonake, tama

unuta femub gadi ditta.”

16. Oinabu Toma Didimo da kokidamowa kodiyesi akeske, “ Unutte

kabalenasi femub gadi.”

17. Yesu imala, Lazaro ibalema kin amele sale nabulala ninisuma kiteke.

18. Bettaniya Yerusalem korala, olle kin stadio sebanala kussume deya.

19. Yude kin arte Marta kimme Mariyattena kodiettesina osamiya balasi

kiwalonana kolike.

20. Marta Yesu isama kitikamala wa akasi fes gasket, Mariya itala goske ditta.

21. Marta Yesusi, “ Andana ena alle nokoskessa aisa ibalenni.

22. Ide Tamana Anna kin ai henuma kisayyana, hen daganumowa, Anna esona

natakke.”

23. Yesu unusi akeske, “ Eisa oniya kikas fesuna.”

24. Marta Unusi “ E, komalda uya kasa fedala ikas fesuna natakke” ske.

25. Yesu Unusi akeske, “ Aba kasa fedana oina goddana; Abasi kobinima ka

bala ibaleyyana oiniya gosuna.

26. Ide oiniya koski Abasi kobinima ka ellana ibalenni, ena innassi

nokobinibe?”

27. Marta unusi akeske, “ E, Andana, Ena Kristo lagata noma Anna kisa

nokosima nakobinke.”

28. Akeski misama Mariya kikidanasi gaski numadabu Unusi akeske, “

Andinna yoki enasi kekidake.”

29. Unu oina kitikamala, eteta feski innata kike.

30. Yesu attile Martatte mikoleima wagala koske. Sukala nume.

31. Mariya, kowalonasi unutte itiyala gomma yudowaye unusi eteta feski isata

gasuma kontimala nabulata iki olle kimbina abbarenki unusi kosake.

32. Mariya Yesu lakas gosuma wagata kimala mindiyala tuski akeske, “

Andana ena alle nokoskessa masama ibalenni.”

33. Oinabu Yesu Mariyana unutte koloma Yudowayena imba konimbino

intimala Asirmabu anda kibakiyano sauske.

34. “ Unusi inkale kabbaremmo?” ske. Ime “ Andana awa kinti.” Nke.

35. Yesu imbike.

36. Yude, “ Limu, unusi aikalli andi kimeino” nke.

37. Imela gargelle akenke, “ Ummalasi wa oikes kisomabu inna

ibalemenassina sos kibonnibe?”

38. Yesu attile urfala anda sauski nabulata kike, ide nabulowa alya dadanno

udiya ugabu kotomake.

39. Yesu, “ Ugowa ete keula” sumala, ibalemowa misana Marta unusi akekse,

“ Andana ibalema kin amele sale ninisumanno sebera kisana.”

40. Yesu Unusi akekse, “ Aba enasi, ‘Nokobinima kisayya Anna leleda

nintina’ nammebe?”

41. Oinabu ugowa nabula kin ote kolano, Yesu baddata galas liski akeske, “

Abba dagadana nitik kasomasi Enasi nasaroke.

42. Dima Abasi fayyan kasoma ainana natakke, ide inna igin kaulama

agarenaye ena asamema kokobininasi inna naudake.”

43. Inna kudama kulabu mena andabu akeske, “ Lazaro isa kawa!”

44. Ibalemowa isa komala, konenna mindenna sesabu kofono, Yesu, “ Ebis

kewlaki ewibu gasu” ske.

45. Yude arte Mariyannata kolome Yesu iminimowa kontiki Unusi

kokobinke.

46. Bode farisayeta koloki Yesu iminimowa kofal kisoke.

47. Oinbau kase andena farisayena sanedriola gomatasi summa nki akenke, “

Ai kamini? Inna kena faga mina arta kiminke dako?

48. Kenassi kawibu inna ende kitaf kiminima kisayya ke bubiye Unusi

kokobinibu batti Roma ke oloki laginnana agarinnana kime kin aful

kokana.”

49. Imela ella Kayafa da kokidama oina gallowa kase andiya kisamowa imesi

akeske, “ Eme ellana mitakemme.

50. Laginna ke bubiye obalema kin agare bubiye obalema kin agare bubiye

udabu ka ellokam ibalena, kimesi maidanda abbaremummebe?”

51. Akes kudama urfiya marabou udamme, ditta oina gallowa kase andiya

kisamasi Yesu agare udabu kibalenowa profetabu kudake.

52. Ide oina lagowa kesi biloka nume, salankosama Anna kise bubiye

gujelloka kosanasi kunububanan ditta.

53. Oina amelowa kin unusi koya famunasi ellabu gomatonke.

54. Oina sabbatasi Yesu oina kulabu Yude agasala kekabu solis gasumme,

basuma hirala sukella Efraim da kokidamata battaski olle olliyette goske.

55. Yude sada furda iddi kono ke arte furda anabu luson kosanasi lagiyida kin

Yerusalemta agun kolike.

56. Yesusi hen kokoski kosoda itala lakan kokosimala ainiye bilela akenke, “

Ai abbaremmo furdata yonnibe? Nke.

57. Kase andiyena farisayena Yesu kobin kollinasi kella Unu gosuma waga

kitakema kosima kisayya isasanasi fanenke.

MINTA 12.

1. Sada furdata amele kontalle dausumala, Yesu bala kin kikas kibona

Lazaro kosima suka Bettaniyata koke.

2. Olle Unusi dogona kossu kosoke. Marta sana kisanano Lazaro Yesutte

dogonala gommowaette goske.

3. Mariya nardo Lila sadiya aleba anda kinama kikki Yesu minda kufulki

aniya kimabu tokas kolake, ita bubiya lilowa hallabu waske.

4. Olliye kin ella, Simon kisa Yuda Iskariot, Yesusi basaratosumwa akeske,

5. “Aiminno lila hallalamena riane muj satela dabos kitaki adaudesi

kisomma?”

6. Akes kudamowa adaudesi kogosamasi numeki, unu hainunanno solda

sula gonnesumala kowawima solda kin unya kotokowamima kudake ditta.

7. Yesu akeske, “ Unusi ewi unu kabbaredana uyasi inna kiminkema.

8. Adaude dima agaseyala ainanni ditta.”

9. Yude kin agara arte Yesu olla kosima kotakemala, otta kolike, Yesu

bilokasi dittiyabu, bala kin kikas kiboma Lazarosina kontinasi kolike ditta.

10. Ide kase andiye, Lazarosi koya famunasi gomatonke.

11. Yude Lazaro kontinasiddabu kolimowa Yesusi kokobinima sabbatasi

deya.

12. Oina kin uya abarma furdata koloma agara artowaye Yesu Yerusalemta

kisama kotikamala.

13. Laka bambe kikaki wa koke koliki anda aunki akenke, “ Hosiy’nna,

Andinna kidala koma, Israyel Lugusa soda kite!”

14. Yesu sanda kis’ella kiteki unula aguske, kitabala kolattama kalla,

15. “ O Sion kisa kisa nokkailome, lida Luguseya sanda kisellala agus kiske”

sumowa koddinasima.

16. Olliye ekkenala oina obinimme, ditta Yesus batti lelediyabu kogotamala,

kitabela Unusi aken kolattama kokkayyaki ide oinayede Unusi kominke.

17. Unutte kokosima agara artowaye, Unu Lazarosi nabula kin kikidaki bala

kin kikas kiboma wasonke.

18. Agara artowaye Unu faga mina akkeda anda kiminima kotikama sabbatasi

wa koke kolike.

19. Farisaye ainiye bilela akenke, “ Mintikele, ke bubiye Unusi kosamasi,

ellana son mimninni.”

20. Furdala kokosodinasi agun kolimowayela Grike bode okoske,

21. Betsaida Galileya kin koma Filipponnala koliki unusi akenke, “ Andana,

ame Yesusi mantina hemake.”

22. Filippo Andreya ki kisasano Andreya kime Filippotte Yesusi mimi misake.

23. Yesu imesi akeske, “ Ka kisa asara kitenasi fanaka iddi koke.

24. Emesi amana amanabu naudake, kina oja lagala duski ucummabu inalliya

gosuna, ide ucuyya ikka arta kisina.

25. Oiniya godda kimeina ka unu oina kibelena, ide lagenalle oiniya godda

koibama kanusu oinassi arita oiniyoda goddasi gonnes kikana.

26. Kella abasi haros kasona hesuyya unu abasi kasa, ide Aba nakosima

wagela ollanana olle kosina Ella Abasi haros kasoma kisayya Awa unusi

kesarona.

27. Tama asirmana saus kailoke ai nauda? O Abba fanakena kin sada kaula.

Ide innokenassi fanakenatta nauke.

28. Abba, kideya kogota kisa Kulya badda kin, “ Aba Unusi nasaro nagotake

ide attile nasaro nagotana” suma menam yokotikke.

29. Olle lakamma agare otikki, “ Kudududa” nke, ide bode, “ Maliyakella

Unusi kudake” nke.

30. Yesu ikas kisoki akeske, “ Inna menena yoma Abasi nume, emesiddabu

ditta.

31. Tama lagena alalos kisana, tamma lagenassi manniyosuma mannasiisata

kogurana.

32. Abasi lagena kin kagotanala Aba bubiyesi Annata wein nakana.

33. Unu inna ai damanibu kibalenassa da kisasanasi kudake.”

34. Agare Unusi akenke, “ Ame fanedala makida mantima Kristo dima dimata

kosima ide Ena ka kisasi kogotan dada numa aiken nudano? Ka kisan dena

nano?”

35. Yesu imesi akeske, “ Attile fanaka kisa leleda agaseyala kosina, soma

ebatta kefonnimasi, leleda minamenayela anin gamu, somala gasuma ka

aikata gasubessa itakemmema.

36. Leleda minamala leleda kise misanasi leledasi kekobini.” Yesu inna

datenaye kudamala iwi gaski ime kin lais goske.

37. Faga mina akkeda arte kekiyala kiminimiyabu ime Unusi okobinimme.

38. Profeta Yesayya udama aurowa tillasum dada, akesumowa, “ Andana,

samanasi na kobino, Anna gudurata nasi konti kisono?”

39. Oinabu ime son kokobinimeno Yesayya attile itafki akeske,

40. “ Wiyebu ontinnimasina, urfiyebu okobinki okofegedabu

nanababonnimasi wiyesi namaleki urfiyesina nalallabeke.”

41. Yesayya lelediya kintiki, Unusi kifalima sabbatasi inna kudake.

42. Akkeda kisayyana, laga manne kin arte Unusi kokobinke, ditta imesi

sinagoga kin kugurannimasi farisayesi kaila kokkailoki keka osa kolomme.

43. Annam inasaroma kin ke inasaronasi anda komeiki win gonke.

44. Yesu audabu akeske, “ Abasi kobinima ka unu abokasi kobinimme,

asamemossina kobinke ditta.

45. Abasi kantima ka Abasi kasamemossina kintike.

46. Abasi kokobinime bubiye somala gomunnimasi Aba lagala leleda nakoke.

47. Auranesi kitikki kobinima ka Aba unusi alalon nasomme, Aba laga

kealalon nasonasi naumme laga ke nafurunasi nauke ditta.

48. Abasi kakuki auranesi kikamma kaellam unusi alalos kisona kinake, Aba

naudama aura alaloda uyala unusi alalos kisona.

49. Aba urfana marabou naudame, naudamowana samon nasomowana Abasi

kasamena Awa ainiyam fanes kasake ditta.

50. Fanediya unu arita oiniyoda goddanno natakke, Aba naudamowa Awam

asasama kalla naudake.”

MINTA 13

1. Yude Sada Furdoma anammu Yesu lagasi iwiki Iwwata gasuna satoma

iddima itakke. Lagala kokosima innesi dimoka kimeike; asik komaldata

kimeike.

2. Yesuna olliyena suda kawa kon kokosse; Simon kisa Iskariot suka dina

Yudasi, sadalla Yesusi basaratosuna lawa baya urfiyala kutu kisoke.

3. Iwwa elata bubiya kisomana, Annan kimmu kisa komana, ide Annata kide

gasunoma Yesu itakke.

4. Oma sabbatasi Yesu nadasi gommoman kimmu fessi sesiya kola kidokki

tokaddada sesa naussi makiliyala koweke.

5. Batti kona kokkolama gontala biya lukun kikki olliye minde kinisenasi

kibinke; kowema tokaddada sesomammu mindiyesi tokasse.

6. Yesu Simon Petrota kimala, Simon Petro: “ Andana! Ena mindana

kaisennambe?” sse.

7. Yesu, “ Aba, namimmama ena attamu nitakemme; ditta batti intake na”

sse.

8. Petro, “ Ena mundane ai kisayyana aisenni” sse. Yesu, “ Aba mindeya

naisetta kisayya, Abatte ellala kakosinni” sse.

9. Simon Petro, “ Andana! Okoda kisayya mindanokemmeki, konanena

asanganana kaise dako!” sse.

10. Yesu, “ Uliya kufemona bubiya lusa kisamasi, mindoke koisenokoma

ditta bode kogosamme, emena luse deya, ditta bubeye lusemme” sse.

11. Yesu, “ Bubeye lusemme” sumoma basarato nabessa itakema sabbatasi

kudake.

12. Mindiye kinisema kurammu, sesiya kotuki wagiyota kideki gosse; batti

akedana kudake, “ Ai naming bessa mitakebe?”

13. “ Eme, ‘ Asasa!’ dana ‘Andana!’ dana kakidake. Aba asaseyana andeyana

nakosimomano kekoka mudake.

14. Oma sabbatasi Aba andeyana asaseyana nakosimiya mindeye

nainisemende, emena uleyedasi mindeye mikkoisen dada.

15. Aba emesi naming nasomende, emena uleyeda mimininasi kokala nasoke.

16. Amana amana naudake, hara andiyan kimmu andamme; ide asameda

isamemoman kimmu andamme.

17. A datama mitakki gonnemuyya, basotine deya.

18. Naudamama bubeye simme, Aba nanatawamaye natakke, ditta ‘Kawana

kinamoma Abata abayammu fesse da kolattamoma tillasun dada.

19. Ama isatta anammu aninaki nasasamama, tillasuma kurammu Aba Unoka

nakosima mikobininasi deya.

20. Amana amana naudake; Aba nasamemosi kibin kikamoma, Abasi kakke;

Abasi kakamoma Asamemoki kikke.”

21. Yesu oma kudama kurammu asirmammu kotingiriki, “ Amana amana

naudake, emen kimmu ella Abasi basaratosunna” ssi kekiyoka kudake.

22. Olliye ama nasi kudabessa otakemmeno, uliyida lin kokkontike.

23. Yesu imei kinama, olliyen kimmu elloma Yesula koita gon kosse.

24. Simon Petro unusi lemenassi, “ Nasi kuda gosubessa na kokelaka”| sse.

25. Oma sabbatasi Yohanne seriya Yesu ukunola koitaki, “ Andana! Nauno

unu?” ssi kokelake.

26. Yesu, “ Unu a kawama danala sabunaki nasonoma” sumallemu, kawa

danala sabussi Iskariot sukan kimmu koma Simon kisa Yudasi kisoke.

27. Yuda kawoma kibin kikamala, sadalla ludittiyoka unula kuluke. Yesu

Yudasi, “ Niminina lawanumoma, eteta kimini” sse.

28. Yesu asinni okoda udabessa nadasi gommayen kimmu ellokana ibinimme.

29. Yuda soda abiniya gon kinamomano, “ Furdomala koggosana data kita, au

adaudesi kiso” suma abbarenke.

30. Fanakoma awadan sumu isayyan, Yuda kawoma kibirn kikama kurammu

ludittiyoka kisa gasse.

31. Yuda isa gasuma kurammu Yesu akesse: “ Attamu Kwa Kisa kokida

kiteke; Unummu Annana kokida kiteke.

32. Anna Unummu kokida kitemammu, Annana Unusi ludittiyoka kokidiya

isona.

33. Aikkame! Emette fanaka gera gonannamme, eme Abasi hemuna, Yude

andiyesi: ‘ Aba gananota eme milonasi somunni namende attamuna emesi

okodoka naudake.

34. Eme aineye bilela mikomeinasi faneda tama nasoke, Aba nameimende

emena aineye bilela ekomei.

35. Eme bilela mikomeima kisayya, ollane misama kwa bubiye etakena.”

36. Batti Simon Petro Yesusi, “ Andana! Aika ganunnino?” ssi kokelake.

Yesu: “ Aba gananota attamu ena sonuki asanni, ditta duballi sonuki

asana” ssi ikasi kisoke.

37. Petro, “ Andana! Ai sabbatisino attamu nasanasi sonata? Aba woinana

godda Enasid dammu nabalena” sse.

38. Yesu akesse: “ Ena woineya godda abasid dammu nibalennambe? Amana,

amana naudake; attemma dora busuttiya minde satte nokkor menna ndeya.

MINTA 14

1. “ Urfeya muguramei; Annasi kekobini, ide Abasina ekobini.

2. Awwalla ita faude okosse, okoda kisatta kisa kessa, ‘ Gomuna waga

nassunasi gananna nda naudana.

3. Naiki waga nassuma kurammu, Aba gonanola emena olle gomunasi nade

nauki nakanna.

4. Aba ganana wagomana tabilomana mitakke.”

5. Toma, “ Andana! Aikata ganunni bessa matakemme; noki tabiloma

aikeddammu matakennino” sse.

6. Yesu ikasi kisoke akesse, “ Tabilana amanana oina godanna Aboka

ndeya; Abokammu ditta ellana Awwata kona kosimme.

7. Abasi katakkessa, Awwasina mitakena; attemman kimmu mitakke ide

mintike.”

8. Filipppo, “ Andana! Ewwa kasomu manti adidinamma” sse.

9. Yesu akesse, “ Felippo akeda fanaka gera emette godima atakemmebe?

Abasi kantimoma Kiwwasina kintike; ki ena ‘ Ewwa kasomu manti’ da

aiken nudano?

10. Aba Awwala nakosino, Awwa abala kosima nokobinimmebe? Emesi

naudana auroma naudanala elatanammu naudamme; ide sana bubiya

kisanamoma Abala kusukama Awwa ndeya.

11. Aba Awwala nakosino, Awwana nakosino, sananayemmu Abasi ekobini.\

12. Amana amana naudake nasanama sana isanana; oman kimmu sadana

kisanana..

13. Awwa ikkammu asara kitenasi kidanammu digamma bubiya naming

nasoma.

14. Ai dati kisa, kidanammu dagamuyya naming nasona.”

15. “Ameima kisayya, fanedanesi gonnemu.

16. Aba Awwasi daganamu, Unu aritasi emette gosuma Atita ella kesona.

17. A Atitama, Asirma amanoma deya; laga intimme ide itakemmeno, ikanasi

sosumme, ditta eme mitakke, asinni Unu emette gosumasina kaseya kala

kusukamasina.

18. “ Ewe iwwa koinatta deda ammukisayende inalleyoke misanasi nawinni;

ide nadeki emeta naunna.

19. Fanaka damade kurammu laga kwe antinni, ditta eme antina; Aba

woinanoka gonamasi emena woineyoke gomuna.

20. Aba Awwala nakosimende, eme Abala mikosino ide Abana emela

nakosima wa uyoma mitakena.”

21. “ Fanedane kikaki gonnen kisanamoma, Abasi ameike; Aba kameimosi

Awwana imeina; Abana nameina, ide nakkonti nasona.”

22. Iskariot sukan koma dittiya, Yuda da elloma, “ Andana! Ena laga kwesi

dittiya amesi keka nisa kasonoma aikeddammumo?” sse.

23. Yesu akesse, “ Ameimoma aurane gonnesuna, Awwana imeina; Ame

unuta maloki unutte ellamu masukana.

24. Akumoma aurane gonnesunni, a mitik gomma aurama asamema

Awwanne ditta annemme.

25. “ Attamu emette nakosimiya a datama nasasa gonake.

26. Awwa kidanammu kisamena atita, Asirma Keddusa data bubiya kesasana;

ide Aba nasasama bubiya mikkayyane kenolana.”

27. “ Sullumana nawi nasoke, sullumanana nasokew; Aba nasoma sulluma

laga kwe esonomen demmema, urfeya muguramei ide mikkailomei.

28. ‘ Aba gananna, ditta nadeki emeta naunna nama mitikke. Ameima kisayya,

Awwa Aban kimmu andanno Awwata ganamamasi gogomuna.

29. Ama tillasumola mikobininasi, isatta anammu aninaki nasasake.

30. Lagasi mannosuna sadalla isseno, attemman kimmu emette anda nafalinni.

Unu Abala datella kimininasi sosumme.

31. Ditta, Awwa ameima laga kwe atakemende, Awwaa asasama bubiya

tillanake; allen kimmu femun gadi.”

MANTI 15

1. Aba nebita ela amanoma deya; ide ela ainiya Awwa.

2. Abala kossi ikka kisitta nasa bubiya Awwa iminci fasuna; ikka kisima

nasasi andammu kisinasi lusa kussuna.

3. Emena nasasama auromammu attamu diyoka luse.

4. Abala gomu, Abana emela gonanamma; nasa eliyola gosutta kisayya,

ainiyokammu ikka kisina sosunni, omendeno, emena Abala gomuttammu

ekka sonki misinni.

5. “Aba nebita eloma eme nasoye deya. Ikka fauda kisinoma Abala gosumu,

Abana unula gonamoma deya. Assini Aba nakosittammu datellokana

sonki mimininni.

6. Abala gosuttomasi, nasende isata fammu ilabena; batti obuceki tomala

kotumu inamesuna.

7. Eme Abala gommu; auranena emela gomma kisayya hedeya mikokelamu

esona.

8. Ekka fauda misiyya, Awwa kokida kitena; okadammu eme ollane misama

kwesi misasamu obinima.

9. Awwa Abasi kameimende Abana emesi nameike. Oma sabbatasi eme

manila gomu.

10. Aba Awwa fanede gonnenaki miyala gonamende, emena fanedane

gonnemmuyya manila gomuna.

11. “ A nasasamama, gogodana emela kosinasina ide gogodeya koddima

kisanasina deya.

12. Fanedana, Aba nameimende. Emena uleyeda mikomeinasi deya.

13. Kwa, woiniya godda imeimayesiddammu kisonoman kimmu ma anda

kosimme.

14. Emena Aba fanen nasomoma gonnemuyya kodane misake.

15. Hara andiya iminima itakenni; Aba Awwan kimmu natikamoma bubiya

nasasamasi kodane da nakidanan ditta, attemmam kimmu hare da

naudanni.

16. Emesi Aba nanatawake ditta eme abasi atawamme; miliki ekka fauda

misimu ekka danna gosunasi elata nasoke. Oma sabbatasi kidanala

digamma bubiya Awwa esona.

17. Aba nasoma fanedoma uleyeda mikomeinasi deya.

18. “ Laga kwe einibayya, emen kimmu anala Abasi kokkoibama ketake.

19. Eme laga kwe misa kessa, laga kwe innyende kemeina; ditta eme laga kwe

misattasina ide Aba laga kwen kimmu nanatawasina, laga kwe einibana.

20. ‘ Hara andiyan kimmu andamme’ naki naudamoma kekkayya; Abasi

kagurayya, emesin egurana. Aurane gonnemma kisayya, aureyesina

gonnemuna.

21. Aba kasamemoma otakemmeno sababanammu ama bubiya kemminina.

22. Aba imeta naoki nasasatta kisa kessa ‘Mangela’ nda kokela kisonni; ditta

attamu mangeliyesi fosida ellana koinamme.

23. Abasi koibamoma Awwasi koibake.

24. Kwa bode ominitta sanoma agasiyala naminitta kisa kessa, ‘Mangela’ nda

kokela kisonni. Attamu ama bubiya kontima kurammu Abasina Awwasina

kokkoibake.

25. Akeda kisamana ‘ Sababittammu kokkoibake’ da fanediyela kolattamoma

tillasunasi deya.

26. “ Ditta Awwan kimmu kisakona Aba Awwan kimmu nasame nasona,

Amana Asirma nda atitoma yoyya, Unu Anna wasosuma.

27. Emena ekkenan kimmu mibinki Abatte gom minamasi wasomuna.

MINTA 16

1. “ Limu, ama bubiya nasasamama, kobinneya dekesunnimasi naki nasasa

gonake.

2. Yude summada wagen kimmu enolaki egurana; omoka dittiya, eme keya

fasuma bubiya, Annasi haron kisoma abbaresuma fanaka yona.

3. Aken komininoma Awwasi kisayyana Abasi kisayyana ataketta sabbatasi

deya.

4. Ditta fanakoma yomala aninaki nasasama mikkayyanasi, attamu emesi

nasasake. “ Ama bubiya ekkenala diyoka nasasattoma emette gon

nainamasi deya.

5. Attamu asamemota nade gananna; ide emen kimmu ‘ Aika ganunnino?’

ssi kokelama kosimme.

6. Oma sumu isayyana ama bubiya nasasamasi urfeya saudammu wasse.

7. Ide Aba amana amana naudake Aba gadana emesi nafa kinake, asinni Aba

ganatta kisayya, Atitoma emeta yonni; ditta Aba naimala Unusi nasame

nasona.

8. Unu yoma fanakola mangelannana alalannana ide alalodannana kwesi

kisasamu obinina.

9. Mangelanna kisasamu obininoma abasi kokobinitta sabbatasi,

10. Ide alalanna kisasamu obininoma , Awwata ganamasina ide attema

kurammu sonki antinnimasina.

11. Alalodanna kisasamu obininoma, lagasi mannosuma sadalla asimiya

alalon kisamasi deya.

12. “ Attile nasasan dada data fauda nainake, ditta attamu tagin keyana,

13. Amana Asirma yoma fanaka amana bubiyata keka marosuna; asinni Unu

udanoma itikamoma ditta ainiyammu udanni. Unu duballi kolona date

inna kesasana.

14. Annoma kikki esasananno Unu Abasi kokida kasona.

15. Awwanna bubiya anna; Annoma kikki esasana’ namoma omasi naudake.

16. “ Fanaka damade kurammu antinni; ide fanaka damade kurammu antina.”

17. Olliyen kimmu elleide uliyidasi: “ A, ‘Fanaka damade kurammu antinni’;

ide Awwatta gananna nda kudama datama asino?” nke.

18. “ Oma kisamammu, a ‘ Fanaka damade kurammu’ suma datama asino?

Uda gosuma datama matakemme” nke.

19. Yesu okokelana hemmona itakki akesse, “ Uleyedasi mikokela gommama

‘ Fanaka damade kurammu antinni, ide fanaka damade kurammu antina’

namosibe?

20. Amana, amana naudake, eme minimbina, laga kwe gogomuna; eme

saumuna, ditta saudeya gogodata kofegedana.

21. Darka dagosa ninisuna fanakala haidiya uya yomasi sausuna; ditta

kodogosama kurammu lagata deda kosimasi gogon kisaki haidiyoma

kayyani.

22. Omendeno, eme attamu saun gonke; nade nau nantimala, urfeya gogosuna;

olle gogodeya kefuk kikana sosuna ellokana kosinni.

23. “ Wa uyoma Aban kimmu ellana dagamunni amana, amana naudake,

Awwasi kidanala dagamuna data bubiya esona.

24. Asik attemmata kidanala data ellokana dagamumme; dagamu esonamma,

gogodeyana koddima kisana.

25. Asik attemmata kokalammu naudake, ama kurammu kokalammu

naudannina fanaka yona. Ide Awwanna data bubiya kekokammu nasasana.

26. Wauyola kidanammu dagamuna; ide Aba ‘ Awwasi dagan nasona’ nda

naudamme.

27. Sababiya Awwa ainiyoka emeimasi deya; Awwa emesi kemeimoma

Abasi kameiki Annan kimmu naoma mikobinimasi deya.

28. Awwan kimmu fenaki laga kweta nauke, ide nadeki laga kwesi nawiki

Awwata sgan gonake.”

29. Olliye akenke, “ Lida, attamu kokalammu dittiya kekokammu naudake.

30. Ena bubiya nitakemana ella kokelanasi kogosattomana attamu matakke;

oma sabbatasi Annan kimmu noma makobinke.”

31. Yesu akeske, “ Attamuki mikobimbe?

32. Isamana kisa ditta, Abasi inallanoka kawiki uleyedasi wageyedata salan

misana sata yonna; satoma attamokana yoke. Ditta, Awwa Abatte

kosimanno Aba inallanamme.

33. Ama, emesi nasasamama Abammu gonki sulluma mitenasi deya. Lagala

mikosimasi tagame mininake, ditta Aba lagasi nabatta nafalkema

mikkailomei.”

MINTA 17

1. Batti Yesu wiye kuya baddata galal lissi aken dagasse: “ O Abba! Attamu

fanakoma yoke; ekka esaronasi ekkaki esaro.

2. Nasaronoma, nisomaye bubiyesi arita woiniyoda kisonasi, kwe bubiye

baddala eleta nisomasi deya.

3. Arita woiniyoda inalleyoka amana Anna nokosimana nisamena Yesu

Kristosi itakena ndeya.

4. Ab asoma sanoma tillanamammu lagala Enasi kokida nasoke.

5. O Abba! Laga konnetta anala Enatte naina nainama kontidana aso.

6. “ Lagan kimmu ninatawa kasoma kwayesi Ena nabessa kekoka naula

nasasake; ime Enne gon koinano, Ena imesi Aba kasoke. Ime aureyasi

gonnenke.

7. Asoma bubiya Enan kimmu ime attamu otakke.

8. Asoma auroma nasoke, imena obin kokke. Enan kimmu naomomana

amana otakke, Ena asamemomana okobinke.

9. “ Aba daganamama imokesi deya, asomaye Enne kosamasi imesi dagan

nasoke; laga kwesi daganamme.

10. Anna kisama bubiya Enna, ide Enna kisama bubiyana Anna. Aba imemmu

asara naiteke.

11. Aba attemman kimmu lagala gonannamme, ditta ime lagala kokosse. Aba

Enata naisse, Awwa kedussa! Ayeda Ena asomaye na kimmende ella

kosanasi Abasi kasoma kideyoma guduratammu gonneda.

12. Aba imette nakosima fanakala, asoma kideyoma guduratammu imesi

gonnenake, oma sabbatasi kolattama profeta auroma tillasunasi ibalenasi

kosikoma ditta imen kimmu ellokana ibalemme.

13. Attamu Aba Enata naisse; gogodana urfiyela wan kisanasi, ama attile

imette lagala nakosimamala nauda gonake.

14. Aba aureya nasoke, Aba laganna nasattomende imena lagannemme. Oma

sabbatasi laga kwe ukuke.

15. Bayan kimmu gonnenunasi ditta laga kwen kimmu ninolanasi daganamme.

16. Aba laganna nasattomende, imena lagannemme.

17. Aureya amanamma Amaneyammu kedduse kinola.

18. Ena Abasi laga kweta nasameke

19. Ime amanammu kedduse kosanasi, Aba ulanasi imesid dammu

keddusonake.

20. “ Ollane odana auramammu Abasi kokobininaye bubiyesina dagan naso

gonake ditta ollanokesi daganamme.

21. Aba dagan gonamama, bubiya ella kosanasina, ime kimmela kosamu, Ena

asamema laga kwe okobininasina deya.

22. Kimme ella kasamende, imena ella kosanasi Abasi kasoma leleda imesi

nasoke.

23. Aba dagananoma Aba imela Ena Abala nokosimende, ime ella kosamoma

tillamunasi deya, ide Abasi kasamemana Abasi kameimomende imesina

nimeima laga kwe otake.

24. “ O Abba! Laga konnetta anammu kameiki asoma leledoma kontinasi Ena

asomaye Aba nakosinola Abatte kokosina henake.

25. O Abba Alala! Laga kwe etakemme, ditta Aba natakke; ayena Ena

asamema otakke.

26. Ena Abasi kameima moma imela kisanasima Abana imela naskosinasina

imesi Ena ketakene nanolake; ide attilena etakenasi naminina.”

MINTA 18

1. Yesu oma kudama kurammu olliyette Kidron suba kadata kike. Olle

kosima ela kise bisola olliyette kuluke.

2. Yesuna olliyena wa wagola dimoka summan koinamasi basaratosuma

Yudana, wagosi itakke.

3. Oma sabbatasi Yuda askarena kase andiyemmuna farisayemmuna

kisamema bodena kikaki wagota kite. Ime fanusana sibilana ide masa

sulubena koinake.

4. Yesu Unula kisan dadoma bubiya kitakki imeta kikki, “ Nasi hen

gomuno?” sse.

5. Ime: “ Nazaret suka dina Yesusi hemake” nke. Unu “ Aba, Unu deya” sse.

Basarato sumanda Yudana imette lakan kosino,

6. Yesu, “ Aba deya” suma fanakola, kurata kode fattanki lagata kokkake.

7. Yesu, “ na hen gomuno?” ssi ide kokelake. Ime, “ Nazaret suka dina

Yesusi hemake” nke.

8. Yesu, “ Aba deyan gonake, oma sabbatasi hemmoma Aba nasayya ayesi

ewin gomu” sse.

9. (Akeda kisamama “ Awwa! Asoma kwayen kimmu ellokana nabal

fanamme da kudama auroma tillasunasi deya.”)

10. Simon Petro gegaja kinamasi useki kasse bubiye andiyoma harosi ukuniya

tokonoma gen kimincike; haroma kida “ Malkus” da ndeya.

11. Ditta Yesu Petrosi, “ Gegajeya itiyala kutu, Awwa asoma haida giba

nanonnima abbarenube?” sse.

12. Askarena andiyena, Yuda bodena Yesusi obin kollike.

13. Ekkena Hannata kokike; Hanna wa gallomala kasse bubiye andiya kisama

Kayafasi etiya ndeya.

14. Kayafa, “ Kwella agariye sabbatasi kibaleyya maida” ssi Yude andiyesi

gomata kiso kisimoma deya.

15. Simon Petrotte olliya ellomatte Yesusi misake. Olliya ellomasi kasse

andiyoma maida kitakke. Oma sabbatasi immema Yesutte kasse andiya

dagasota mulu mimike.

16. Ditta Petro isa kaboma korala lakasse. Kasse andiye maida kotakema Yesu

olliyoma darka nda dagga aludosi kudano Petrosi iwino uluke.

17. Darka dagga aludoma Petrosi, “ Enana a kwama olliyammebe?” sse. Ditta

Petro, “ Olliyamme” sse.

18. Fanakoma mola kinamasi haroyena alidayena toma lenki lakan koinike,

Petrona imette lakassi inike.

19. Fanakola kasse bubiye andiyoma Yesusi olliye innana sasiyannana

kokelake.

20. Yesu ikasi kisoki akesse, “ Aba kwe bubiyesi kekokammu naudake. Yude

bubiye summamma, Yude summada wagala kisayyana kosoda ita

andomala kisayyana dimoka nasasake. Nyumadammu naudama data

ellokana kosimme.

21. Ki ai sabbatisi Abasi nokokelano? Naudano otikamayesi kokela;

naudamoma ime otakkema.”

22. Yesu ama kudama fanakola olle lakamma askarayen kimmu ella, “ Kasse

bubiye andiyasi nikasi nisona akedammube?” ssi Yesusi kontafammu

kiyake.

23. Yesu, “ Baya naudama kisayya baya naudama sutoda; ditta naudamoma

keka kisayya, asinni kayano?” sse.

24. Oma kurammu Hanna, kayafa da kasse bubiye andiya kisamomata, Yesusi

kolliyokammu kisameke.

25. Fanakola Simon Petro lakassi toma kini kosse, kwa bode, “ Enaki Yesu

olliyayen kimmu ellammebe?” nke. Petro, “ Imen kimmumme” ssi

kormeke.

26. Petro ukuniya kimincima kwomatte kebese kisama kasse andiyoma

olliyayen kimmu ella, “ Ela kise bisola imette nokosino nantimmebe ?”

sse.

27. Petro ide kide kormeke, ludittiyoka dora busse.

28. Batti Yesusi Kayafa itan kimmu laga minca manna sana ita dagasota

kokike; fanakoma laga mola maidala deya. Yude, Sada Furde garma

konana henki sina kokotunnimasi otta olumme.

29. Oma sabbatasi Pilato imeta kisa kiki, “ A Kwamala minama basaratoma

asino?” ssi kokelake.

30. Ime, “ A Kwama baya kiminitta kisa kessa enata samaki basaratomanni

deya” nki okasi kosoke.

31. Pilato, “ Eme aineye ekiki fanedeya tabilammu Unusi alalomu” sse. Yude

andiye, “ Ame kwa maya famanasi yedasa mainamme” nke.

32. Akeda kisamoma Yesu bala aikamalimmu kibalenninossa udama auroma

tillasunasi deya.

33. Pilato saniya itoka kide kuki; Yesu ikidaki, “ Ena Yude lugusambe?” da

kokelake.

34. Yesu, “ Ena okonumoma aineyoka nubade? Be bode annammu

kesasabe?” sse.

35. Pilato, “ Aba Yudambe? Enasi abata kekomaye kweyena kasse andiyena

dedya, ai niminno?” sse.

36. Yesu, “ Mannodana lagaman kimmumme, mannodana lagaman kimmu

kisa kessa, Yude andiye konala naunan kimmu askarane obaci kasona,

ditta mannodana lagaman kimmumme” ssi ikas kisoke.

37. Pilato, “ Ki Ena lugusambe?” sse. Yesu, “ Ena nudamomende deya; Aba

nakosimana naumana amananna sutonanasi; ide Amanatte kisama bubiya

auranasi itikana” ssi ikasi kisoke.

38. Pilato: “ Amana asino?” sse. Oma kurammu Pilato Yudeta kisa kiki

akesse, “ Aba mina baya ellokana naitemme.

39. Ditta kotokonala minama Sada Furdala dima okkollimen kimmu ella

mikokelamoma naibisi nasona; oma sabbatasi Yude lugusoma naibisi

nasoma hembe?”

40. Ime: “ Barabba kibisi kaso ditta Amamme” nki aunke. Barabba tabilala

kwe fillosuma ndeya.

MINTA 19

1. Oma kurammu Pilato Yesusi iki kisono ya koyake.

2. Askare otammu sasa kossuki Yesu asangala kotuke, kabbuta bibana

kofoke.

3. Unuta da kode koliki, “ Yude lugusa! Sullum enasi kisa!” nke. Fafalana

koyake.

4. Pilato ide isata kisa kiki, “ Limu fogada ellokana naitetta mitakenasi Unusi

isata naula nakona” sse.

5. Ita koman kimmu, Yesu ota sasana kabbutta bibana kotuki isata kisa kike,

Pilato: “ Amaine Kwoma” sse.

6. Yude kasse andiyena askariyena Yesusi kontima fanakola: “ Toda

kisongolo!” nki aunke. Ditta Pilato: “ Aba ulanammu fogada ellana

naitemme, hemuyya eme ekki ton kesongolo” sse.

7. Yude: “ Ame faneda mainake, a Kwama uliyasi Anna Kisa kisamasi

fanedana tabilammu ibalen dada” nke.

8. Ama bubiya kodano itikamala Pilato andammu kailoke.

9. Saniya itata kide ku kiki Yesusi, “ Ena ikan kimmu nono?” ssi kokelake.

Ditta Yesu kasellokana ikasi kisomme.

10. Oma sabbatasi Pilato, “ Asasannammebe? Aba naibisinasina ton nason

golonasina elata nainama nitakemmebe?” sse.

11. Yesu, “ Annan kimmu elata kesotta kisa kessa Abala elata ellana son

ninanni, omasumu isayyana Abasi basaratosumoma mangela anda kinake”

sse.

12. PilatoYesu auroma kitikamala, ibisi kisamena hesse, ditte Yude, “ A

Kwama sakan niwiyya, ena Roma lugusa kodiyamme, asinni uliyasi lugusa

kisama bubiya Roma lugusa abaya ndeya!” nki aunke.

13. Pilato oma kitikamala, Yesusi isata kola kikiki, “ Ugu takasa” nda

kokidama alaloda bambarola gosse, a wagamasi Ebree aurammu “ Gabata”

da kokidake.

14. Sada Furdasi kossa amela, ide oroba kiddi gasse, wa fanakola Pilato

Yudesi, “ Amaine luguseya” sse.

15. Ditta ime, “ Oleida kola! Otta kola! Toda kisongolo!” nki aunke. Pilato, “

Luguseyani ton nason golonnambe?” sse. Kasse andiye, “ Roma lugusoma

ditta lugusa ella mainamme” nki okasi kosoke.

16. Batti Yesusi oki ton kosongolonasi Pilato isono imesi Yesusi obin kokki

ganke.”

17. Yesu fatakadiya ela naun kikki, “ Asanga sanga wanga nda kokidama

wagota kisake,” wagomasi Ebree aurammu, “ Golgata” da kokidake.

18. Olle Yesusi ton kosongoloke. Yesusi agasa kotuki Unutte kwe bare, ella

seggallemmu elloma tokonallemmu ton kisongoloke.

19. Pilato, “ Nazaret dina Yesu, Yude lugusa” suma latta kilattaki fatakada

eloma baddala tomunasi kisoke.

20. Yesu ton kosongoloma wagoma, sukota eteta kisamasi Yude faudoke

kolattamoma okidake, kolattamoma Ebreena Latinena Grikena aurammu

kolattake.

21. Yude kasse andiye Pilatosi, “ Ena ‘ Yude lugusa’ nda nilattameiki ‘ A

kwama aba Yude lugusa sse’ da kilatta nke.”

22. Ditta Pilato, “ Nalattamoma nalattake!” sse ikasi kisoke.

23. Askaraye Yesusi ton kosongoloma kurammu foriya okki askare uliyida

mincida kokanasi mince sallela komincike. Kamisiyosina okke. Ditta,

kamisiyoma tirammeki baddan kimmu suttata awoka kowama ndeya.

24. Askaraye, kamisiyosi: “ Na ikanibessa murka fadi ditta beridinni” nke.

Akeda kisamama:- “ Foranasi ominci kokke, Kamisana murka fanke” da

kolattama auroma tilasunasi deya, askaraye okoda komimma.

25. Yesu fatakada eloma korala ininana Yesu nina misamana Mariya da,

Keleoppa darkana ide Mariya Magdalenomana okosse.

26. Yesu ininatte Unu imeima olliyomatte koriyala lakamuno intima fanakola

ininasi “ Anana! Omaime ekka!” sse.

27. Batti olliyosi, “ Omaime enema!” sse. Wa satoman kimmu kibinki

olliyomasi itiyata kikike.

28. Batti Yesu, data bubiya tillasuma kitakki kitabala kolatamoma tillasunasi,

“ Biya ayake” sse.

29. Olle manta biyammu wasuma data kodonno kosse, oma sabbatasi olle

kokosima kwaye manta biyoma siniddadammu suninki artasa elala kolliki

udiyota lewen kosoke.

30. Yesu manta biyoma mitisuma kurammu, “ Koddi komalke” sse. Aniya

sanga gaisumala Asirmiya isake.

31. Batti Yude andiye ton kisongoloma kwaye minda takase sakkonki

fatakada élan kimmu kimalenasi Pilatosi daganke. Aken komimmama

sababiya Yude sambata uyosi okkossun dada; ide sambata ameloma furda

anda kisamasi sambata uyola ocumaye ula fatakada elala gomunnimasina

deya.

32. Oma sabbatasi askare oliki Yesutte kisongoloma kwomammesi mindiya

takase sakkonke.

33. Yesuta kolima Unu asimiya kibamma sabbatasi mindiya takase

sakkomumme.

34. Ditta askarayen kimmu ella, labatiyosi masammu killeke; ludittiyoka

labatiyan kimmu kokobatte biyatte.

35. Ama kintimoma; eme mikobininasi wasosse, wasiyana amana ndeya;

udamoma amana kisama unu itakke.

36. Aken kisamama, “ Unun kimmu sanga ellokana sakkomunni” suma

kolattama auroma tillasunasi deya.

37. Ide bode profeta kitabela, “ Wa allemoma ontina” sse.

38. Yude andiyesai kailoki nyumadammu Yesu olliya kisama Armatiya dina

nda, Yosef Yesu ula kikanasi Pilatosi dagasse. Pilatona yen kisono, Yosef

iki Yesu uloma ikke.

39. Aman kimmu anala awadammu Yesuta kima Nikodemo lila hallalama

kirkabatte gelenatte bukkemma tafarella kisan dada kikike.

40. Kwomamme bariye Yesu ulasi mikki Yude kabbareda kotokona

kokalammu lila hallalama mufulki sesa arirammu mifirfitake.

41. Yesu ton kosongoloma wagola ela kise bias kosse, ide olle ela kise wagola

kwellokana kabbaremutta nabula tama kosse.

42. Yude sambatasi kossa uya kisamasina nabuloma korala kosimasina Yesu

ulasi olla kabbarenke.

MINTA 20

1. Sambata mola maida attile kulludoka kosimala, Mariya Magdalena

dinoma Yesu nabutola kike. Otta kimala nabuloma kotoma kabumma

ugoma nabuloma udan kimmu kate kisama kintike.

2. Oma sabbatasi unu Simon Petrotte Yesu imeima olliyomatteta keji kiki, “

Andinnasi nabulan kimmu ola kokke; ide ikata koki kodobbessa

natakemme” sse.

3. Petrotte Yesu olliya ellomatte misaki nabulota ganke.

4. Bariye ellammu milajike, ditta Yesu olliya elloma ibata kejiki nabulota

ike.

5. Gaissi nabuloma kata lisumala, ora kokima sesokoma doranno intake, ide

nabul kata ulu kimme.

6. Simon Petro badiyala kiki nabuloma kata kuluke; ununa ora kokima

sesoma kotei kodorono intake.

7. Okodoka Yesu asanga kofo korama sesomana inalliya wagiyala kotei

kodomma kintike.

8. Badiyasi, anissi nabulata kima olliyomana nabula kata ulu kiki intiki

kobinke.

9. Asinni, “ Obalemen kimmu ikasi fesun dada” suma kolattama aurosi attile

obinimme.

10. Batti olliye bariye mideki itiyida ganke.

11. Magdalan kimmu koma Madalena imboka kimbiki nabuloma udala

lakasse; ide imboka kimbiki gaissi nabula kota lisse.

12. Yesu ula kofalema wagola sesa ara mikowema maliyake bare kintike.

13. Imme Mariyasi, “ E darka! Ai eminno nimbi gonno?” nke. Unu, “

Andanasi olaki aikata koki kodobbessa natakemme” sse.

14. Oma kudaki badiyata magisumala, Yesu susa kosino intike; ditta Yesu

kisama itakemme.

15. Yesu, “ Ena darka! Ai eminno nimbi gonno? Nasi hen gonno?” sse.

Mariya ela bisoma ainiya abbaressi, “ Andana! Ena naun nola nikama

kisayya aikala nidobbessa asasa, aba nakannamma” sse.

16. Yesu kidiyoka kikidaki, “ Mariya “ sse. Unu Yesuta kide magin lakassi,

Ebree aurammu, “ Rabbuni!” da kikidake; abbariya “ Asasa!” dan deya.

17. Yesu, “ Aba attile Awwata agunammema asanemei, masameta kaki, ‘ Aba

Awwatana Ewwatana; Annanatana Anneyatana gananna’ sse daki isasa”

sse.

18. Oma sabbatasi Magdalan kimmu koma Mariya olliyeta kiki Andinnasi

kintimana ide okoda kisasamana kisasake.

19. Wa uyokoma sambata sudala, Yesu olliye Yude andiyesi kokkailoki dagga

kosammu ellasi umman kokosimala, dagga siyokammu Yesu olliye

umman gomma itota kulu kike. Agasiyala lakassi, “ Sulluma emesi kisa!

sse.|”

20. Oma kudaki koniyena labatiyana kisono ontike; olliye Andinnasi

kontimala gogonke.

21. Batti Yesu ide, “ Sulluma emesi kisa! Awwa Abasi kasamemende, Abana

emesi nasameke” sse,

22. Okoda kudaki imeta fuu suno Asirma Keddusa kokke.

23. Itafe kudaki: “ Eme kwesi mangaliye samanamma kisayya samanan

kosana; eme kwesi mangeliye samana mutta kisayya samanan kosanni,”

sse.

24. Yesu anissi olliyeta kima fanakola, olliye sebanala ellayen kimmu ella “

Gage” dana kokidama Toma imette kosimme.

25. Olliya bodaye Tomasi, “Andinnasi mantike deya” nke. Ditta unu, “ Olle

tomma konoma nantiki, konana kisa natutta au, konana masammu kollema

labatiya seisola natuttiyammu nakobininni” sse.

26. Uyu kontasatte kurammu olliye ide itella kala kokosse; wa fanakola

Tomana imette agasiyala kosamara kosse. Dagge kosokammu kokosino

Yesu iki agasiyala lakassi, “ Sulluma emesi kisa” sse.

27. Batti Tomasi, “ Koneya kisa atta kikoki konane kinti; koneya asura ikoki

labatana lebola kutu; akobinnan ditta kobinitta nisamei” sse.

28. Toma, “ Andana! Annana!” sse.

29. Yesu Tomasi, “ Ena antimasi nokobinke, antittiyammu kokobininaye

basotine deya”.

30. Yesu kitabamala okolattatta faga mina faude olliye kekala kimminke.

31. Ditta Yesu Anna Kisa Messiya kisama mikobininasina, mikobinki

Unummu arita woiniyoda godda mitenasina aye okolattake.

MINTA 21

1. Oma kurammu Yesu Tiberiya daba korala olliyesi kide ki konti kisoke,

kontima tabiloma akeda.

2. Simon Petrona, Didimus (gage) dana kokidama Tomana Galileya laga

mincala Kana da kokidama sukan kimmu koma Natnaelna Zebedayo

kisammema ide olliyen kimmu barena ellammu kokosse.

3. Simon Petro, “ Aba isa bana gananna” sse. Kodiyena , “ Enatte gadina”

nke. Osa koliki aunkwala agunke; ditta awadoma isa ellokana obinimme.

4. Laga Karen kisamala Yesu dabom audala lakasse; ide olliye Yesu kisama

otakemme.

5. Yesu: “ Aikkame! Isa minabe?” sse. Ime, “ Ellana mainamme” nke.

6. Yesu, “ Nirfoma aunkwoma kona tokonollemmu fan ketu mitenamma”

sse. Ime nirfesi dabota fan kutuke; ide fauda kobimmasi nirfoma wein kola

kokona somumme.

7. Wa fanakola Yesu imeima olliyoma, “ Petro! Oma Andinna!” suma

kitikamala, sanasi ssi sesiya kola kutako ludittiyoka kotuki dabota aben

dusse.

8. Olliya bodaye lagan kimmu geridiya metere mujella kisanende, isammu

wasuma nirfoma wein kokki aunkwammu koloke.

9. Aunkwan kimmu immala, baddiyasi isa kodonno kocco gosuma elelana

kawana kontike.

10. Yesu, “ Attamu mibim mikoma isoman kimmu ekko” sse.

11. Simon Petro aunkwala agussi isa ande mujella seb-kussume satte kinama

nirfosi lagata weisse; isa andan sumu wasuyyana, nirfoma berisumme.

12. Batti Yesu, “ Awe kena” sse. Andiya Yesu kisama bubiye otakemasi

olliyen kimmu ellokana, “ Ena nano?” da kokelama kosimme.

13. Yesu yoki, kawomana isana naun kisoke.

14. Yesu balan kimmu fesuma kurammu attamuta olliye ontima ama minda

asatta ndeya.

15. Onama kurammu Yesu Simon Petrosi: Yohanne kisa Simon! Aye

ameiman kimmu ena andoka kameibe?” sse. Unu, “ E, Andana! Aba

nameima Ena nitakke” ssi ikasi kisoke. Yesu, “ Garmana kise kisale” sse.

16. Yesu minda abarma, “ Yohanne kisa Simon! Absi ameibe?” sse. Petro, “

E, Andana! Nameima nitakke” sse. Yesu, “ Garmanesi inadi” sse.

17. Attile minda asatta, kikidaki “ Yohanne kisa Simon! Ameibe?” sse. Minda

asatta “ Ameibe” sumasi, Petro saussi, “ Andana! Ena bubiya nitakke; aba

nameimana nitakke” sse. Yesu akesse, “ Garmanesi isale.

18. “ Amana, amana naudake, ena amfura nokosimala taba aineyammu

nokkolliki ena henumata gan ninake; nitau nisamola konoye badda nibomu

kwela ellina, ena henuttata keggamuna.”

19. Ama kudamama Petro bala aikamalimmu Annasi asara isonninossa omasi

kusura kudake deya. Batti Petrosi, “ Badanala kasa” sse.

20. Petro magissi lisumala,Yesu imeima olliya nda suda kawa konamola Yesu

ukunata koitaki, “ Andana! Basaratosunoma nano?” ssi kokelamoma

kintike.

21. Petro unusi intiki, “ Andana! A kwama aikedino?” ssi Yesusi kokelake.

22. Yesu, “ Abe nade nauna hakketa gosunasi yen nasoyya enasi ai ellino?

Ena Abasi kasa” sse.

23. Oma sabbatasi osame agasala, “ A olliyama ibalenni” da aura salan kisa

kinake. Yesu, Aba nade nauna hakkeka gosunasi yen nasoyya enassi ai

ellino?” sse ditta, “ Ibalenni1” summe.

24. Dataye bubiyesi wason kudaki dataye bubiye kilattamona a olliyama deya;

unu wasiya amana kisama ame matakke.

25. Yesu iminina data bode faude okosse. Abasi konti kayama Unu iminima

dataye bubiye elleidokammu kokolatta kessa, na itakeno okolattama

kitabaye laga ainiyokana nausunasi sosunni suna.