K ó s ? : e g , 1 9 2 1 . m á j u s h ó 8 . - á n . 19. s z ám. 41. é v f o l y a m

KŐSZEG ÉS V IDÉKE E L Ő F I Z E T É S ! d R :

tfehjben cqész évre 52 K, félévre 26 K, negyedévre 13 K. V i d é k r e póstai szétküldéssel egész évre 5G K.

E g y e s s z á m á r a 2 k o r o n a .

Megjelenik minden vasárnap. Szorkesztfiség és k i adóh iva t a l : Kőszeg, V á r k ö r 39. sa.

ftytlttér sora 5 korona.

Hirdetések nagyság szarint jutányos drbw szdmitatook.

Levél a Felv idékről . Kivirult-e arra már a szép t a v a s z ? Van-e l o m b a fákon ? Fejlő rügy az ágon ? S imoga t -e lágyan üde napsugár ? Van-e dal a réten ? Zengő, szép, mint régen ? Cseré l t -e ruhát már az áldott mező ? Serény, z s o n g ó méhek Gyüj t ik-e a m é z e t ? Csa t tog -e csa logány csendes ha jna lon ?

Errefelé nálunk nincsen kikelet . . . Nincsen fákon ringó, Reménykel tő b i m b ó . . . Virág sem kelt ki a durva rög alól . . . Felhő van az égen. Fátyol a reményen . . . Meddig tart e hosszú, bús , téli v i l á g ? ! Tavaszt , tavaszt nékünk ! Rög alatt — de é lünk!

Bo ldog Bakony tája , hozz tavaszt nékünk ! Kurbély Imre

. tény kereskedőt nem fenyegetheti a c sőd ! Mikor Ja korona esett és az elrejtett áruk száz, ezer, sőt tizezer százalékos hasznot hajtott a keres-kedőnek a tisztviselő és munkás zsebéből , s a két osztály állt a csőd előtt, arra is kellett volna gondolni , hogy ahol hegy van, ott völgynek is kell lenni. S erre készülni kellett volna !

Tihanyi Márkus.

Koppantó. A tör ténelem azt tani t ja , hogy 70 évvel

ezelőtt a magyar föld a maga egészében a magyar -ság kezén volt. A statisztika pedig ma azt mutat ja , hogy azóta a közel 5 0 % magyar vértől oly sürün megázta tot t rögnek már nem a magyar-ságnak és a kereszténynek termi az acé los magyar búzát, hanem — másnak .

Ez szomorú tény, de még s z o m o r ú b b a jövő perspekt ívá ja . Mert váj jon mennyi föld lesz magyar kézen 50 év m ú l v a : 1 9 7 0 - b e n ? Ha az uj honfogla lás ugy folytatódik, mint eddig, könnyű megállapítani, hogy — egy hold nem sok ! — de annyi sem lesz — a mienk.

Két éve már, hogy mást nem teszünk, mint szidjuk azt a — mást . Szidjuk azért, mert a nyakunkra ült, mert ügyesebb , szemfülesebb s csak valljuk meg — szo rga lmasabb és takaré-kosabb , mint a mi f ö l d e s u r a i n k !

Nem vagyok ellensége egy magyarnak sem, de haragszom főura inkra azért, hogy e lkótya-vetyélték, zs idókézre juttatták a szent, magyar földet. Ezért örömmel üdvözlöm a keresztény pár tp rogramm egy pon t j ának a megva lós í t á sá t : a fö ldbi r tokreformot . Remélem, hogy a fö ldnél -küli J ánosok tízezrei megfog ják becsülni a magyar ugart és nem mennek ki, — nemcsak külföldi fürdőkre, — de még — a dollárok hazá jába sem.

P io le tá rok tó l , zsellérektől magyar kisgazdák azaz po lgá rokká fognak f e j l ő d n i !

* • *

Örülök. hogy Hegedűs Lórántnak annyira kezére járt a cseh, olasz stb. ipar pangása s igy anélkül, hogy kü lönöskép tehetne róla, igaza lett és pénzünk emelkedik. Örülök azért, mert a nyomorult középosz tá ly eleget éhezett már, a munkásság is elég krumplit evett és ideje lesz, ha már vehet magának a spenó thoz kis hust, krumpli mellé kis — zsirt. A cseh munkás napi béréből 5 kgr. hust tud venni, de magyar mun-kásaink legfölebb — e g y e t ! Ep ezért nem tud meghatni , ha hallom, hogy kereskedelmünk állí-tólag c sőd előtt áll. Vájjon kinek fájna, ha a mi e lzs idósodot t , inszolid ke reskede lmünk valóban csődbe j u t n a ? A szolid a l apon álló, igaz keresz-

Kivánatos do log volna ha más kárán nem is, de legalább saját

kárunkon tudnánk tanulni. A többiek közt két nagy égbekiál tó bününk van nekünk kőszegiek-nek ; először a vizzel, másodszo r a tűzzel szem-ben nem merünk fellépni.

Alábbi sora inkban a közelmúlt események következményein okulva konstatálni kívánnánk, hogy a Gyöngyös fene-gyerek s kellene már valamit vele művelni, másodszor konstatálni kívánjuk, hogy a kőszegi önkéntes tűzol tóság a jelen keretek közt még akkor sem maradha tna meg, ha a tűzrendészet rövidesen nem lenne

] rendezve. A Gyöngyös inint mondják , 98 esz tendeje

jnem volt szabályozva. Remélhetőleg nem várjuk meg a 100 éves jubi leumot! A Király-ut menti házak évenkint kétszer, a tavaszi és őszi esőzé-seknél ki vannak téve v o n veszedelemnek, hogy a Gyöngyös ellátogat hozzájuk, vagy ahogy jó magyarsággal mondják , a G y ö n g y ö s alányal.

Eltekintve azon ezrekre és tízezrekre menő károktól, melyeket a fentnevezett okoz azzal, hogy magával visz kerítéseket, megfullasztja az állatokat, és elemeli azok szállásait, örökre meg-öntözi a s zo rgos kézzel meggyomlált kertet és kiteker gyökerestül ártatlan fiatal haj tásokat , két méterre k imossa az országutat és ezáltal köz-

j veszélyessé teszi a közlekedést, a laposan meg-kereszteli a korcsmárosoknak a jobb vendégek számára féltve őrzött borait , megtölti a p incé-ket, hogy használhatat lanná és élvezhetetlenné tegyen ott mindent stb. azon következményei -

b e n nagyon szomorú jelenséggel is jár az árviz, ! h o g y -j- mint többen is mond ják — a Király-ut , ezen exponál t részén levő házak természetszerü-; leg nedvesek, egészségtelenek. E szomorú körül-jmény különösen a gyermekeken boszul ja meg magát .

Mig a Gyöngyös megfelelően szabályozva nem lesz, nem várható, hogy a vásártéren és a Czeke-gőzmalom előtt elterülő kertben, melyek házhelyeknek vannak kijelölve, valaki tényleg építkezzék is. Igaz, hogy szebb lenne a vásár-téren egy kis Velencét berendezni , de az a baj , hogy árviz évenkint csak kétszer jön. Mi inkább szeretnénk már ott szép szárazfö ldön épült háza-kat látni, középen ligetszerü sport te leppel .

A Gyöngyös r a k o n c á t l a n k o d n a kezd már tűrhetet lenné válni és égetően sürgősé teszi a szabályozás t ! A szabályozás anyagi á ldozatot kiván, s mivel sokaknak bőréről van szó, kik áldozatoktól nem riadnak vissza, a város kasszá-ja, mint ilyen csak kevéssé érezhetően lenne megterhelve.

A másik dolog, melyről e h a s á b o k b a n szólni akarunk a tűzrendészet, mely a jelenlegi fo rmá-jában nagyon kisvárosias jeleget kö lcsönöz Kőszeg szab. kir. városának. E fonák helyzet különösen az utolsó két tűzesetnél volt kirívó.

Tűzoltóink száma kevés, koruknál fogva pedig a fele nem oda való.

Vasvármegye törvényhatósága a vármegyei tüzrendészet i szabályzatot oda módos í to t ta , hogy

a tűzoltószolgálatot 16—21, illetve 42 éves korig kötelezővé tette. A szabályrendelet szerint a 21—42 évesek csak esetenkint tűzoltásban és tűzol tó-gyakorla tban vesznek részt, mig a 16—21 évesek rendszeres tüzol tókiképzésben részesülnek.

E rendeletei is fenti állitásunk mellett tőr pálcát. Először is á l ta lánossá kell tenni a tűzo l tó-kötelezettséget. így a szerencsét lenség helyszínén a parancsnok fegyelmet tud tartani s nem kell a kíváncsiskodó közönség „szívességét" igénybe venni. A fiatal erők szó nélkül engede lmesked-nek akár a háztetőre küldik, akár vizet pumpáln i . Nekik imponál tűzoltó hivatásuk, de nem oly irányban, mint a legutóbbi tűzesetnél láttuk, ahol minden második tűzoltó parancsnok volt. S el-végre nincs az ilyen intézménynek teteje akkor , midőn a tűzol tóság nagy robajjal azon időben ér a színhelyre, midőn a tűz már lokalizálva van. A régi, kipróbált, derék tűzoltók, kik nem ide -geskednek, maradjanak meg parancsnoki helyei-ken, de a legénységet fel kell frissíteni uj, f iatal erővel nemcsak azért, mivel az ilyen — sok esetben — hidegvért megkívánó szolgálat i d ő -sebbeknek nem való, de ismétlem azért is, mert a tűzoltóink száma kevés, s azok sem jönnek pontosan . Lehetne még szólni a r iadó szolgálat -ról is, mely annyira kifogástalan, hogy a Sziget-ben lakó tűzoltók már szerdán reggel tudták, hogy kedden éjjel tűz volt. A motoros f e c s k e n d ő nem működik már régóta, ret idbehozni nem érdemes mert ritkán, van tűz, s ha van, akkor a végelgyengülésben szenvedő kézifecskendők is megteszik a szolgálatot.

Amennyiben a fenti tüzrendészeti szabály-rendelet hamarosan nem lépne életbe, valamelyes intézkedés nagyon sürgős lenne. Legalább is erre tanit a mult. Mert k ívánatos lenne, ha más kárán nem is, legalább saját kárunkon tudnánk tanulni.

Hirdetmények. A m. kir . fö ldmivnlésügyi min isz té r ium

14256/1921. s zámú rendele t* é r te lmében köz hirré teszem, hotry élő hasznos vud, hasznom s z á r n y a s vad to jásá t szál l í tani , valamint. utób-bit gyű j t en i csak a m. kir. fö ldmivelésügyi minisz tér ium által kiadott engedél lyel lehet , mely i r á i t a kellően felszerelt kérvények a t ö rvényha tóság eisö t isztviselője u t j á n a d a n -

! dók be.

Fe lh ívom az adófizetésre kötelezett feleket, hogy adó és egyéb esedékes köz ta r tozása ika t m á j u s hó 15 éig bef izessék .

A m. kir. pénzügymin i sz t é r ium a f. évi 55739 sz. rendoletével megenged te , hoj?y az 1921. évi VI. i.-c. é r t e lmében bortermelési pót -adó a lá eső borkészletek bir tokosai kész le tüke t

| a z a n n a k megőrzési he lyére i l letékes községi e lö l járóságnál , vá rosokban a po lgármes te rné l is

' b e j e l en thes sék . A be je len tés t e szerint a felek válasz tásuk szer int az i l letékes pénzügyőr i

' s z akaszná l vagy az i l le tékes ko/sógi e lö l j á ró -s á g n á l , városokban a po lgá rmes te rné l köte lesek m e g t e n n i .

Jambrits Lajos polgármester.

F . hó 5.-én a Kirá ly-uton egy d a r a b T . J . m o n o g r a m m o s a r a n y g y ű r ű t a lá l t a to t t . Igazol t t u l a jdonosa á tvehe t i az á l l a m r e n d o r s é g e n .

Dr. Freyberger Jenő áiiamrendörkapitány.

E g y o s s 2 á m á r a 3 k o r o n a *

\ ttfe M'/é • -

2 Kőszes és Vidéke. 1921. május 8.

Ipartestületi közlemények. Ér te s í t em H t agoka t , hogy I a r endű d e n a -

t u r á l t 8 Z M Z é rkezet t , mely S e h a a r József üzle-t ében f. hó 10. és 11.-én (kedden éa szerdán) vehe tő át . Később je lentkezők igényei nem • é t e t n e k f igyelembe.

F e l h í v o m HZ ipar tes tület tagja i t , hogy f. h ó 9. én hé t főn d. u. 6 órakor je lenjenek m e g a h iva ta los hely iségben és a kapot t adó-vallomáM iveiket hozzák mugukka l .

Az anyagbeszerzőben ugyanazon áruk kap-h a t ó k nap iá ron , melyek a mul t het i lapban közölve voltak. Az elnök.

Helyi hirek. Szemle. Hegedűs Pá l a l t ábo rnagy , szom-

bathe ly i kör le tparancsnok t egnap délelőtt szem-lét ta r to t t a Fr igyes l ak t anyában és a vasi gy. e. első zászlóal ja fölött . U t á n n a hosszasab ban tá rgya l t J a m b r i t s La jos po lgármes te r re l .

Dr. Bárdos Rémig pannonha lmi főapát , ki a mu t t hét pén tek jén Kőszegre érkezet t , a hét f o l y a m á n hivata los lá togatásokat végzet t a helyi r e n d h á z b a n és a főg imnáz iumban és megkeresz te l te F r e y b e r g e r Fe renc szappangyáros újszülöt t l e á n y k á j á t ; pénteken visszautazott P a n n o n -b a l m á r a .

Zadravetz tábori püspök kedden este érke-zet t Kőszegre . Az ál lomáson az alrealiskolai p a r a n c s n o k s á g fogadta . Szerdán délelőtt meg bé rmá l t a az alreáliskolai növendékeke t és dél-ben továbbfo ly t a t t a ú t já t Sopronba.

Jambri ts Lajos polgármester h ivata los ügyek el intézése céljából Budapes t re u tazot t és szom-baton reggel visszaérkezett Kőszegre.

Házasság. Csütör tökön délben vezet te o l tá rhoz Schma l Gyula , a szombathe ly i Szabár ia bérlője B a u m g a r t n e r A n n u s t , B a u m g a r t n e r J . sörgyár i igazgató leányát .

Stengl János bencés tanár é d e s a n v j a m e g hal t Cel ldömölkön. A temetés t J á n d y Bernárd in végez te . A helybeli beneésrendháza t dr. Berzsenyi F á b i á n képvisel te .

Konfirmáció. Áldozó csütör tökön volt az svange l i kus t emplomban a m a g y a r nye lvű konf i rmáció . R i tka eset, 50 i f jú ke resz tény ál lot t az ol tár körül s ezek közül 41 fiu és csak 9 leány. A fiuk l egnagyobb része a m. kir . reáliskolai nevelőintézet től kerül t ki. A konf i rmác ió t megelőző napon volt a vizsga, a m i k o r az i f jú sereg szaba tos feleletei m i n d e n -ki t meggyőzhe t t ek arról, hogy m e n n y i r e jára-tosak va l l ásukban . A csütör töki ünnepé lyen Dr . Ti r t sch Gergely lelkész szivekig ha tó beszó det mondot t , mellyel ugy a konf i rmandusok m i n t a zsúfolásig megtö l tő gyülekeze t f igyel-m é t te l jesen lekötötte. Megemli tés né lkül n e m h a g y h a t j u k a t emplomnak igazán Ízléses díszí-tését sem.

MOVE közgyűlés lesz pünkösd hé t főn a B á l h á z k i s te rmében . Ugyanez a gyűlés á l lás t fogla l a des t rukt ív sa j tó ellen. Az ünnepi szónok dr . Pröh le Vi lmos egyetemi t aná r és nemzet -gyű lés i képviselő lesz.

Az evang leánygimnázium p ü n k ö s d v a s á r n a p d é l u t á n Vj6 órakor az intézet d í sz te rmében P r ö h l e Vi lmos nemzetgyűlés i képviselő közre -működéséve l irodalmi és zeneesté lyt r endez . A részletes műsor t legközelebbi s z á m u n k b a n közöl jük .

Propaganda estély. Az Erdé ly i M a g y a r Széke ly Szövetség m á j u s 13. án egy h a n g v e r -seny rendezését helyezte k i lá tásba Kőszegen, mely a lkalomból erdélyi m a g y a r művészek székely dalokat fognak előadni. Az e lőadás kere tén belül L a j o s Dénes iró „Széke lyország" c. da rab j á t vet í tet t álló és mozgóképekke l fog ja i smer te tn i .

Dohanykiosztás lesz e hé t en sze rdán a v idék ieknek és csütör tökön a he lybe l i eknek .

A Köszsgi Lövészegylet ma dé lu tán a kato-nai lőtéren lőgyakor la to t tar t . Gyülekezés J/*2 órakor a vá rosma jo rban . Tagok külön ér tes í tve lesznek. Érdek lődőke t szívesen lát az e lnökség .

Palyazat. E hó 0. án megta r to t t női e lnök-ségi gyűlés ha tá roza ta a lap ján a kőszegi keresz-tény nők pályázato t h i rde tnek a Várkör 24 sz. a la t t lévő keresz tény nők bazá r j ának 1921. évi jun ius hó 1. nap já tó l kezdödőleg önkeze lésbe való á t adásá ra . Rész le tes felvi lágosí tást a bazár vezetőnő özv. E i t ne r J á n o s n é r.d, l akásán déli 1—2 óra között . Cél a j ó t é k o n y s á g in t enz ivebb gyakor lása . — Az á tszervezés megkönny i t é s i céljából a pénzügymin i sz t e r engedélyóvel e hó végén 10 drb. é r t ékes tárgy, u j r u h a n e m ű és szövetek kerü lnek kisorsolásra . A n y e r e m é n y -tá rgyak a bazár he ly i ségben meg tek in the tők . J e g y ugyano t t kapha tó , á ra 20 korona. Senk i se mulassza el ezen r i lka a lka lmat k ihaszná ln i .

Iparostanoncok és a hi t tanóra A k o m m u -n i zmus u t ó h a t á s a k é n t e lha rapódzo t t az iparos-tanoncok körében az a szokás , hogy a h i t t a n -órát nem lá toga t j ák E sa jná l a to s szokás m e g -szünte tésé re f e lh ív juk az iparosok f igye lmét anná l is inkább , mer t a mu lasz t á sé r t az iparo-sok a rendőrség előtt fe le lnek.

Képviselőtestület i közgyűlés lesz f. hó 12. én dé lu tán 3 órakor . N é h á n y fon tosabb je lentés , segé lykérés , város kö te l ékébe való felvétel ügyének t á rgya lá sa kerül nap i rendre .

Tűz. M á j u s 3 . -án, kedden éjjel ' / , 12 órakor a Várkörön (Flór ián tér) E c k e r Károly fazs in-delyes háza és is tá lója k igyul lad t és egy jó félóra a la t t leéget t . A tüz ke le tkezésének oka eddig i smere t len . Valósz ínűleg azonban , g y u j -toga tásnak k ö v e t k e z m é n y e , mer t az i s tá ló-ban ke le tkeze t t a tüz, ahol a házi lakók közül kora este óta nem j á r t senki . — A r endő r ség részéről a tüz ke le tkézésé t i l letőleg folyik a nyomozás . Hogy a lángok nem kezdhe t t ék meg a szomszédos Háber féle háza t , az többek között elől F a r k a s József , há tu l pedig Visi Káro ly szorga lmas oltási m u n k á j á n a k t u d h a t ó be, kik f á r adha t a t l anu l öntözték az á tcsapó l ángoka t . — A szegény károsu l t E c k e r részére g y ű j t é s van fo lyamatban . Mindenk i a d j o n tőle te lhe tő leg , hogy aü első segé ly a l apos legyen .

Csógör Jenőt és Angyal Belát kedden délben Za laegerszegre szál l í tot ták az in terná lás i t áborba .

Waisbecker Jenő a r cképének megfes té séhez a d t a k : Száva J á n o s 5 K, if j . Róna i F r igyes 10 K, P a n d ú r Béla 10 K, L e n d v a y L a j o s 10 K, W e n t z l Mihály 10 K, J e s z t l Anta l 10 korona , N . N. 20 K.

Dr. Marton Jenő ügyved te rvezet t t á n c b e t é t j e P in té r Rózsi megbe tegedése fo ly tán vég leg el-marad . Ma este he lye t t e a zonban min t közzené t hozza a zenekar egy t á n c á t .

Jesztl Antal é t t e rme és vendéglő je á ldozó-csü tör tökön ny i l t meg. A he ly i ségek k i fogás t a -lanul v a n n a k berendezve , é t t e rme Ízléses és nagyvá ros i a s .

A Nyugatmagyarországi Serfőzde R -T.-tói (Sopron) á l t a l ánosan k i tűnőnek és ízletesnek e l i smer t sör é rkeze t t Brade r ós T r e m m e l h e z Kőszeg, Kira ly-u t 9. A sör m i n d e n k á v é h á z b a n és vendég lőben k a p h a t ó .

Kőszeg és egesz Vasvármegye telefonkönyve a n a p o k b a n je lent meg. A csinos kiál l í tású és p o n t o s a n szerkesz te t t könyve t h iva ta losan m e g -á l lap í to t t á r b a n , 20 kor. beküldése e l lenében b é r m e n t e s e n küldi E n g l á n d e r és Tá r sa könyv-kereskedése Ta ta , K o m á r o m - m e g y e . U g y a n o t t j e l en tek m e g : Győr- , Moson- , Sopron- , Vesz-p r é m - és K o m á r o m - m e g y é k te le fonkönyvei is, me lyek min t c ímanyag e l ső rangúan fe lhaszná l -ha tók . Ara kö t e t enkén t sz in tén 20 kor.

Budapesti Keleti Vásár . A Budapes t i Ke reskedelmi és I p a r k a m a r a m á j u s 14 ike 27 ike között megrendezi Budapes t en , a városligeti I pa r -c sa rnokban a X l l - i k á r u m i n t a v á s á r t . Az áru-m i n t a v á s á r o n több min t ha t száz m a g y a r iparos

állit ki. Az á r u m i n t a v á s á r s z a k m á i ha t fő-csopor t ra osz lanak 03 p e d i g : 1. Ü v e g , por-cellán , ma jo l ika - és a g y a ^ i p a r . 2 Pap í r , író-szer- és graf ika i ipar. 3. T e x t i l - ós bőripar . 4. Nor inberg i , d i szmű , játékáru-, f a - és bútor-ipar. 5. Vegyésze t i - , g y ó g y s z e r , kozmet ika i és élelmi-szeripar. 6. Vas - és f é m á r u , műszak i és e lek t ro technika i ipar. T e k i n t v e a mai va lu tá r i s v i szonyoka t , a budapes t i á r u m i n t a v á s á r a leg-olcsóbb bevásár lás i for rás . A vásá r r a fe lu tazni k ivánó ke re skedőke t BudHpest Székes fővá ros Idegen fo rga lmi H iva t a l a he lyez i el. Aki a vásá r ra fe lutazni ó h a j t , j e l en t se be jöve te lé t 8 nappa l e lőbb az i rodának (IV., Har i s köz 1.)

Anyakönyvi kivonat. Szüle tések ápr i l i s h ó b a n :

Szakacs ics L . és P a l o t á s A. l e ányuk Ju l i ska . H á n i F . és T ó t h Már ia l e á n y u k Már ia . — Thold Dezső és Nagy S t e f á n i a f iuk I s t v á n . — K o n d o r I m r e és Frasz l i Már ia fiuk I s tván . — Kappe l J . S e h l á f f e r Karo l in l e á n y u k Karol in . — S u p -kov t s M. Recze tá r A n n a fiuk N á n d o r . — Ecker F . L a a s Katal in fiuk G y u l a . — S z e k é r J . Übel Már ia fia Alber t . — T o m p e c k K. Re i tmaye r L u d m i l l a l eányuk Marg i t . — T o m p e c k Már ia f ia Sándor . — T ó t h József és P o h l Mária fiuk József . — V a r g h a József és N é m e t h V. f iuk Zol tán . — Kovács J á n o s S c h e r m a n n M. l eányuk Mária . — Se bes tyén Béla és Wiede -j n a n n M. l eányuk M a r i á n n a . — K a s p e r J . és Rig le r Karo l in f iuk K á r o l y . — I i a t z A n t a l és S t a h l Karol in l eányuk Mária . — Noszek K. és Ha lpe r Már ia f iuk Káro ly . — W u r s t S. és W i t z m a n n A n n a f iuk F lór ián . — D r Hech inge r E d e és Gra tz l Kami l l a l e á n y u k Magdo lna . — O r b á n J á n o s és B a k s a F r a n c i s k a f iuk Gyula .

Az e lmúl t h ó b a n 5 h á z a s s á g k ö t t e t e t t : F a r k a s Pál és Ed le r A n n a . — Pe t r ákov ic s J á n o s és Sch lög l Aloizia . — S c h r a n z Káro ly é s Kappel Teréz . — E d e r i t s J á n o s és S c h ö n -feld Teréz . — Pa lkov ic s Józse f és V a r g h a Mati ld .

Ha lá lozás ápri l is h ó b a n :

Lepold S a m u 70 éves t ü d ő g y u l l a d á s , Reidl I. 0 8 éves vesegyu l ladás , M a r k o v i t s Gusz t ávné ( J e n a t s c h e k Már ia ) 20 éves u r a e m i a , Ecke r J . 8 h ó n a p o s a g y h á r t y a gyul ladás , özv. Kiss Vendel -nó ( F e k e t e Roza) 65 éves veselob, özv. Schif fer J á n o s n é ( O s z t e r m a n Már ia ) 82 éves aggkor , H e r b s t Pá l 8 éves tüdővész , H e r g o v i c h F e r e n c 63 tüdőgyu l l adás , özv. Mai tz J á n o s n é (Maitz J u l i a n n a ) 91 éves v é g e l g y e n g ü l é s , S c h w a r z F . 50 éves a g y l á g y u l á s , özv. K o v á c s Károly né (Csukovics Teréz) vége lgyengü l é s , H e i l e m a n n Már ia 25 éves sz ívba j , F ü g h Káro ly 80 éves aggkór , Kiss L á s z l ó 6 h e t e s h ö g h u r u t , Seper József 46 éves tüdővész , G a m a u f J ó z s e f n é ( K r u g L u j z a ) 42 éves g y o m o r r á k , E i t n e r Ka ta l in 6 éves vö rheny , H o r v á t h J á n o s 72 éves érel-meszesedés , Oszwald Már ia l l / i éves a g y h á r t y a -gyu l l adás .

Vidéki hirek. Zászlószentelés Nemetgyiróton. G y ö n y ö r ű

ü n n e p s é g e k mel le t t fo ly t le Néme tgy i ró ton m á j u s 1-én a ka th . l e g é n y e g y l e t n e k zász lószen-telése. N a p s ü t é s b e n , d i a d a l k a p u a l a t t gördül tek be a fa luba 7 , 9 ó rakor a v e n d é g e k kocsi ja i . A vendégeke t a falu le lkes vezetői , Könczöl A n t a l pörgölényi p l é b á n o s ós S c h e r m a n n tan í tó fogad tak . A bevonu lás a rőti r e z e s b a n d a muzs i -k á j a mel le t t , a f e h é r r u h á s Már i a lányok, a l egényegyle t és tűzo l tóság so r fa la e lő t t t ö r t ó n t . Az ünnep i misét K incs I s t v á n a p á t p l é b á n o s celebrál ta . E z u t á n fo ly t fo ly t le a zász lószen-telés, mely u t án K incs I s t v á n a m e g y é s p ü s p ö k nevében bever te az első szege t a zász lónyólbe . E z u t á n Maj tény i I s tván m é r n ö k a he rceg nevé -ben , m a j d Horvá th A n d o r főbí ró a k o r m á n y -biztos és a fő ispán nevében ü tö t t ek be szeget . A főbiró azon be je len tésé t , h o g y a k o r m á n y -

M i n d e n n e m ü

d r o g u a c i k k e k H o r v á t h D r o g é r i á b a n legolcsóbban szerezhetők be •

SZOMBATHELY, Király-utca 6. sz.

(Casinó épület)

1921. m á j u s 8. KASZPK ÉS Vidéke. 3.

biz tos h iva t a lo s a k a d á l y o z t a t á s a folytán nem j e l e n b e t e t t m e g az ü n n e p s é g e n , a lakosság saj-n á l a t t a l f o g a d t a . E z u t á n Kőszeg kiküldöt te i a T e r ü l e t v é d ő L iga , M O V E , É b r e d ő Magyarok E g y e s ü l e t e , ker . nemze t i egyesü lés pá r t j a , a kőszegi szt . B e n e d e k - r e n d h á z , a Kőszegi iÁlta-! l ános T a k a r é k p é n z t á r nevében ütöttek szeget j a zász lónyé lbe . Az ünnepé ly f énypon t j a T h u r n e r Mihá ly soproni po lgá rmes t e rnek n a g y h a t á s ú beszéd je volt . I gaz ság és h ű s é g legyen a zász-lóra i rva , — ú g y m o n d — és ezt kövessék, akkor e nehéz időkben is becsüle tesen megá l l j a he lyét a l egényegy le t . T h u r n e r beszéd jé t a ha l lga tóság m i n d v é g i g feszül t f igye lemmel ha l lga t t a és hosszan é l j enez te . E z u t á n díszebéd volt a ven-dégek t i sz te le té re S c h e r r a a n n vendéglősnél . — Az ü n n e p s é g e t a dé lu tán i jól s ikerül t színielő-adás zá r t a be- — V á j j o n mikor látott Német -gyirót t e m p l o m a „ p ü s p ö k s a p k á s " misét , mikor lá tot t egy e leven generá l i s t , főbírót és polgár-mes t e r t ezüs t zsinóros, s a r k a n t y ú s h a j d ú v a l ? Nem szó lnak a szen t f a lak , ők mindenki t egy-f o r m á n f o g a d n a k ; de ők t i sz tességre és becsü-letre t a n í t a n a k . Meg is látszik ez a gyirót iakon 1 Egy ik k ikü ldö t t m e g k é r d e z e t t egy gazdát , hol van a zász lószente lésné l a vendégek helye, m e g m u t a t t a az t és igy s z ó l t : A nagyrabecsü l t vendég u rak s z á m á r a ot t van a hely . Ti tisz-t esség tudó szerény gy i ró t i ak , Ti megérdeml i tek a „ p ü s p ö k s a p k á s * m i s é t !

Tüzt l to jubi leum Hosszuszegen. Május 1-én d é l u t á n volt Hosszuszegen 40 éves tüzoltójubi-l e u m . A n é i r e t g y i r ó t i zászlószentelésről a ven-d é g e k egy része Hosszuszegre m e n t , ahol részt-ve t t a j u b i l e u m ü n n e p s é g e n . Heisz Mátyás esperes bevezető beszéde u t án H o r v á t h Andor főszolgabí ró h o s s z a b b beszéd k ísére tében tűz te a jub i leumi é r m e k e t a tűzol tók mel lére . T h u r n e r p o l g á r m e s t e r beszédét itt sz ívesen ha l lga t t ák . Az ü n n e p s é g e t a tűzo l tóság d isze lvonulása zárta be.

Meghívó. A kőszegszerdahe ly i róm. k a t h . i f j ú ság i egyesü le t s a j á t zász lóa lap ja j a v á r a 1921. m á j u s 16. án p ü n k ö s d h é t f ő n dé lu t án 3 órakor műkedve lő i e lőadássa l egybekö tö t t t áncmula t -ságot rendez J a g o d i c s J á n o s ke r the ly i ségében , melyre a n a g y é r d e m ű közönsége t ezúton h ív ja meg a rendezőség .

Bandol községban k a n y a r ó - j á r v á n y lépet t fel. Az i sko láka t l ezá r ták .

Közérdekű hirek. Uj pa r t . A z ipa r t e s tü le t országos szövet-

sége á ldozócsü tö r tökön ' n a g y gyű lés t tar tot t . Ha tá roza t i l ag k i m o n d o t t á k , hogy az iparosság j egyik pol i t ikai p á r t h o z 6em csa t lakozik , azon- j ban az iparosság pol i t ikai é rdeke inek képvise-le tére kü lön i pa ros po l i t ika i pá r to t a l ak í t anak és ez i r á n y b a n országos m o z g a l m a t kezdenek .

Pedlow amerikai kapitány, az amer ika i vöröskeresz t budapes t i veze tő je m á j u s hó 3.-án i S z o m b a t h e l y e n l á toga t á s t te t t , a m e l y a lka lom-ból v é g i g j á r t a az összes k ó r h á z a k a t .

6 2 0 magyar hadifogoly érkezet t pén tek este O r o s z o r s z á g b ó l . H á r o m fogoly feleséget is hozott m a g á v a l .

Sz ik ra táv í ró ja van a M a g y a r Távi ra t i Iro-d á n a k S z o m b a t h e l y e n m á j u s 4. ó ta a vá rmegye-h á z á b a n . i

Vigyázzunk ! A ka tze l sdor f i osz t rák h a t á r - ; r endőrség azon Kőszegvidéki l akósoka t , kik a w i e n e m e u s t a d t i ha t á r tó l több min t 40 k m . t ávo l -ság ra l a k n a k , h a ha t á r á t l épés i igazo lvánnya l j e l e n t k e z n e k , e g y e n k i n t 200—300 K pénzbi r sággal s ú j t j a s a ha t á r tó l v i s szau ta s í t j a .

Napoleon ha lá lának 100 éves évfordu ló ja volt m á j u s 5.-én.

A gabona szabadforgalma. A g a b o n a szabad-forga lma óta 85 vagon g a b o n a érkezet t a fő-városba . Az 1300 koronás ár n e m fix még , csak azt je lent i , hogy az á l lam enné l többe t n e m ad.

Földrenges volt Győröt t szerdán este 7 , 8 órakor keleti i r ányban .

A vendegloi arak szigorú ellenörzese. A kereskede lemügyi miniszter u t a s í to t t a az orszá-gos központ i á rv izsgá ló bizot tságot , hogy ál la-pítsa meg, mi az oka az élőál latok ós a hús-te rmékek á ra közötti a r á n y t a l a n s á g n a k . U g y a n -csak fe lh ív ja a min i sz te r az országos árv izsgáló bizottságot, hogy a vendéglői á r a k a t fokozo t tab ban el lenőrizze.

Az antant ult imatuma Nemetorszaghoz. Az a n t a n t a varsai l lesi békeszerződés pon tos be-ta r tásá ra kötelezi Néme to r szágo t . Enné l fogva felszólí t ja Néme to r szágo t , hogy lefegyverzés , 12 milliárd a r a n y m á r k a megf ize tese , a bűnösök eli télése és egyéb fon tos kérdések tekinte tében ta r t sa be a békeszerződés fel tótelei t , m e r t el len-kező ese tben a megszá l l á s a d d i g tar t , mig Néme to r szág kö te l eze t t s égének n e m tesz eleget

Színház. Kedvezőtlen auspiciumok között indult meg e hét

Fintér Rózsi betegen fekszik, Farkas Teri eltávozott, Váradiek Körmenden. Hétfőn Farkas Ferenc hiányzott, csütörtökön a zenekar volt elvezényelve. A „Három a kislány" Jglói diákok", „Cigány-szerelen^-ben ezek a hiányok nagyon érezhetők voltak, s bizony jobb elő-adasokat is láttunk már a társulat részéről, másrészt a nyereségszámlan is egy nagy tételről számolhatunk be Sebestyen Irma megerkeztevel. Vérbeli énekes prima-donna Játéka eleven es temperamentumos. Ismer es alkalmaz minden hatásos színpadi trükköt és raffinériát. Hangja tiszta és erőteljes, szinte beválik koloraturának. Különösen szépen és nagy melegséggel énekli a nép-dalokat Eleven tempramentuma azonban, féként a duhaj jelenetekben, még a torkából is kitör, ugy hogy e téren ajánlanók a szordinót A közönség zajosan tap-solja s már virágcsokorral is kedveskedett neki. Virág-okban különben sem fukarkodott az egesz heten. ley Váradit, Farkast, Sóskutyt tüntette ki csokrokkal, sót

Pénzügyi rovat. A pénzügymin i sz t e r rendelkezése a l a p j á n

az ezres és t ízezres b a n k j e g y e k á l l a m j e g y e k r e való becserélését hé t főn , m á j u s hó 9.-én kezdik meg. A kicserélés m u n k á j á t egyelőre az osztrák-magya r bank végzi, de gondoskodtak már ar ró l is, hogy a többi pénzintézetet is e l lássák u j pénzzel.

Vidéken az osztrák m a g y a r bank f iókja i , n é h á n y n a p múlva pedig az á l l ampénz tá rak oserélik be a b a n k j e g y e k e t .

Az ezer és t í zezer -koronásoka t tíz-, öt- , egy-ezer , ö t - és e g y s z á z - k o r o n á s á l l amjegyekke l cserélik be. A t izeZerkoronás k é p e : M a g y a r -ország védas szonyának a mel lképe, fe jén a m a -gya r szen tkoronáva l , jobb kezében az o r szág jogaráva l , bal kezében az isteni kisdedet t a r t j a . Az ötezer koronás r a j z a : H u n g á r i a mel lképe , fe jén a m a g y a r koronaval és vál lán a pa lás t t a l . Az ezer -koronás S z e n t I s tván mel l szobráva l , fe je körül d ics fénnyel díszí tve. Az ötszáz koro-nás Á r p á d fe jede lem mel lképé t viseli. A száz-koronáson M á t y á s k i rá ly mel lképe van .

Zürichben a m a g y a r ko rona 2 70 áll . Budapesti tőzsde, V a l u t á k : Dollár 214,

f ranc ia f r ank 1850, M á r k a 340, Osz t rák korona 0 37, Lei 398, Szokul 340.

A m a g y a r ko roná t m á j u s 6. án a bécsi tőzsdén 2 7 2 — , u g y a n a k k o r Berl inben 2 6 7 8 á r f o l y a m o n j egyez ték .

Egy tapasztalt

gyermekgondozónő újszülött mellé felvétetik. FREYBERGER

Kőszeg.

S t T P A ^ a S T I S B L B T I V Á S Á R (XII-IK ÁRUMINTAVÁSÁR)

M Á J U S H Ó 1 4 - 2 7 .

6 0 0 g y á r o s é s i p a r o s m u t a t j a be g y á r t m á n y a l t .

R E N D E Z I :

A B U D A P E S T I K E R E S K E D E L M I É S I P A R K A M A R A .

Váradinak vajat, szalámit, s egyebb jő falatokat is nyúj-tottak fel a színpadra, a betegen fekvő Pintér Rózsit pedig nap-nap után keresi fel tisztelőinek egesz sora, különössen asszonyok és leánvok s elarasztják virágok-kal s egveb ajándékokkal Reméljük, hogy a heten viszontlátjuk kedveltünket s újból gyönyörködhetünk finom mozdulataiban, közvetlen játékában s remek táncaiban. A két művésznő Pintér Rózsi és Sebestyén Irma együttes fellépte bizonyára telt házakat hozna a távozóban levő társulatnak. A már emiitett darabokon kivül még az „Obsitos" és „Cigány" ment e heten. Mindkettő jó előadásban.

Sport. Az idők komoly jele ugy latszik, hogy mindenhol

behatóbban kezdenek foglalkozni a testnevelés kérdé-sével. A cserkészet nap-nap utáni erősödése, a tűz-rendészet szabályozása illetve átszervezése, a MOVE országos testnevelesi mozgalma, egyes Sportegyletek felvirágozása mind csak ezt mutatják Edzett, S Z Í V Ó S , fegyelmezett fiatalságot a hazának!

Vasvármegye Testnevelési Bizottsága szeptember hónapban Szombathelyen Vasmegye részere olympiádot rendez. A nagyarányú előkészületek már javában folynak Nem sportünnepélyt, hanem sportversenyt akarnak ren-dezni. A rendezés fómozgatója Hausner százados, ki a Kőszegi Testnevelési Bizottságot is tájékoztatta a hét folyamán a rendezendő olympiádról és meghívott ben-nünket.

A kőszegi Sportünnepély körül változás történt. Tekintettel arra, hogy junius 5.-én lesz Székesfehérváron a „Horthy nap", melyen az ünnepely védnökei is jelen lesznek, a sportünnepélyt junius l2.-re helyezték és viszont az ezen napra tervezett turisztikai kirándulás, mely az ifjúsági és a főgimnáziumi ifj. századoknak a cserké-szek harcgyakorlatával lesz egybekötve, junius 5.-én lesz.

Az ünnepely rendező bizottsága arra kéri a város közönségét, hogy a szépségversenyhez szükséges kotilli-onok előállítására maradék selyem, selyemtüll, zsinór szallagok stb. darabkákat Róth Jenő üzletében mielőbb adjak le

Ma délután '«4 órakor a marhavásártéri sport-telepen, bajnoki football mérkőzés lesz a szombathelyi MÜVE S. E. 1. es a kőszegi MOVE S E. I csapatai közt.

Heti széljegyzetek. Érdekes a nagyközönség pszichológiája. A Tisza-

per első napjaiban nyugodtan olvassa a tárgyalást 3—4 újságból is A harmadik és negyedik napon alig várja már az újságot, az ötödik napon már kritizál, birál, hatodik nap lázasan veszekedik, vitatkozik, hetedik nap magábaszáll, nyolcadik nap elfelejti elolvasni az újságot, kilencedik nap már csak a vezercikk utan olvassa a Tiszapert, tizedik nap átcsúszik rajta, tizenegyedik nap: jáj mikor lesz már vége ennek a pernek. Áztan majd talan két ev múlva érdeklődni fog, mi is lett a vége a Tiszapernek ?

Egyik értékes polgártársunk, ki 500 K-t adomá-nyozott egyik hazafias célt szolgáló egyesületnek, le-sújtva adta nekünk hirül, hogy azon egyszerű oknál fogva hogy 500 K-t adományozott őreá kíméletlenül zsíros adot vetettek ki. Vigyázat! Azon szinpártoló, lázas pub-likum, mely Váraüi'Ede bucsuelöadásara tiszta f;hér glasze kesztyűre adomanyoz, nevét ne merje megmon-dani, mert meg lesz érte adóztatva! Most mit csinál-junk : ne adakozzunk ? Vagy amit cselekszik bal kezed, ne tudja a jobb kezed ? De amikor ezt Kőszegen a bal lábam is tudja!

A varosban egyes urak tárcákat irnak. Kacagnak, mosolyognak, nem mutogatják senkinek sem, letfeljebb csak a cimet. Néhány címet sikerült megszereznünk. Első Május 1. és a városi polgári párt. Második Szesz-tilalom május elsejen, vagy miért oly rosszak a hegyi j utak. Harmadik : Sikamlós utazás a Dornertól a Stajer-házakig és még sikamlósabb vissza. Negyedik: Átázva és elázva. Ötödik: Es mégis mozog a föld Hatodik: Kitárom reszkető k a r o m ölelni földedet Hetedik: Akinek; még az orra is sáros lesz. Nyolcadik: Mikor a Hajtók! nem érik utói a Farkasokat. Kilencedik hulla, hullább, i leghullabb . . . Vájjon mi rejlik e sorát mondó címek alatti szövegben?

K őszét? és Vidéke. 1921. m á j u s 8

Értes í tem K ő s z e g v á r o s é s v i d é k e k ö z ö n s é g é t , h o g y az „ E l i t e d - k á v é h á z mellett i h e l y i s é g e i m b e n

vendéglőt és éttermet ny i to t tam, hol m i n d e n k o r fr iss é t e l ek é s italok k a p h a t ó k . A m e n n y i b e n m. t. v e n d é -g e i m e t a l e g j o b b é s l e g e l ő z é k e n y e b b k i s z o l -g á l á s r ó l b i z t o s í t o m , k é r e m a k ö z ö n s é g s z á m o s pár t fogásá t . T i sz te l e t t e l

Apróhirdetések. Két intelligens jó megje lenésű g a z d a s á g b a n

j á r t a s ház ias keresz tény középkorú igazi uri l eány , fé r jhez menne D u n á n t u l r a gazdálkodó, b i r tokos , erdész, gazdász, jetryző vagy más ha son ló foglalkozású férf iúhoz. Hozomány 150 000 korona. Megfelelő egyének , eset leg özv. e m b e r e k is, a j án l a t á t kérem „ K o m o l y - jel ige a l a t t a k iadóhivata lba .

Feher orphingtontojást keresek megvé te l re . Szives a j án l a toka t e lap k iadóhiva ta lába ké rek .

Ket hónapra ( ju l ius—augusz tus ) kerestet ik csinos, bútorozott szoba magános úr iember s z á m á r a , tel jes ellátással vagy ané lkü l . Zongora -h a s z n á l a t k ívánatos volna, de nem fel tétel . — Cim Kóth J e n ő könyvkereskedésében .

Jesztl Antal vendéglős és k á v é s .

Köszönetnyi lvání tás . Mindazoknak , akik sze rencsé t l enségünk

a l k a l m á v a l bármi módon a tüz ol tását e lőmoz-d í to t t ák , különösen azonban Tompeck A n t a l n a k és f ia inak , úgyszintén a városi tűzo l tóságnak önfe lá ldozó és s ikeres köz reműködésüké r t , amiá l t a l a további szerencsé t lenségei m e g a k a -dá lyoz ták , őszinte köszönetet m o n d u n k . F o g a d -ják továbbá legmelegebb köszöne tünke t mind-azok is, akik be nnünke t pénz- és élelmiszer-a d o m á n y a i k k a l a l egnagyobb szükségből kise-g í te t tek .

Ecker Káro ly é s c s a l á d j a .

Keller Béla.

Értes í tés . T u d a t o m a k ö z ö n s é g g e l , h o g y a V a s -

! m e g y e i S z ö v e t k e z e t i Á r u f o r g a l m i R é s z v é n y -t á r s a s á g k ő s z e g i képv i se le té t W a i s b e c k e r

I A n t a l úrtól á t v e t t e m . Kirchknopf Jenő.

Cserépkályhákat k e r e s n e k m e g v é t e l r e . C im a k i a d ó h i v a t a l b a n .

Bükkhasábtüzifa száraz ürméterenként és aprítva.

B ü k k fa s z é n száraz, pormentes, n y i t v a é s 1 k g - o s c s o m a g o k b a n , v i s z o n t e l a d ó k n a k is, a l eg -

o l c s ó b b n a p i á r o n k a p h a t ó

FRANKL LAJOS mész-, cement- és tüzelöanyagkereskedönél

Kőszeg, Kossuth Lajos-u. 21.

A k ő s z e g i kir. j á r á s b í r ó s á g .

P k . 1768 1921.

H i r d e t m é n y . A kőszegi kir. j á r á sb í róság közh í r ré teszi,

h o g y Balaskovics Mihá lvné Kocsondi Róza c s a j t a i lakós részéről a 28000/1919 I. M. sz. r ende le te é r te lmében Kocsondi József h o l t n a k -ny i lván i t á sa (elhalálozása t ényének bírói meg-á l l ap í t á sa ) i rán t az e l j á r á s t meg ind í to t t a és Kocsondi József részére ügygondnoku l dr. S z o v j á k H u g ó kőszegi ügyvéde t k i rondel te .

Az e l tűn t neve : Kocsondi József szüle tésé-n e k h e l y e : Csa j t a , szüle tésének i d e j e : 1888. n o v e m b e r hó 9, szüleinek neve : Kocsondi József és ne je Balog A n n a csa j ta i lakósok házas tá r -s á n a k n e v e : szül. P u s k a n i c s .Jozefa csa j ta i l akós tö rvényes képvise lő jének ; az e l tűn t fog-la lkozása : földmives, u tolsó l a k h e l y e : Csa j t a , u g y a n o t t ingó és inga t lan v a g y o n a van.

Az e l tűn t 1914. ju i ius hó 6.-án a szombat -hely i cs. ós kir. 83 as gya logezredhez vonul t b e min t ahhoz a csapa thoz , ame lyhez az ismert a d a t o k szer int eredet i leg beosztot ták (anyaezred) , ka tona i r endfokoza ta közvitéz, a had i e semény , a m e l y közben n y o m a veszet t , á l l í tó lag K u t n y o -váná l 1914. szep tember 10.-én hősi ha lá l t ha l t .

A bíróság felhív mindenk i t , hogy a b b a n az ese tben ; ha az e l tűnt é le tben létéről, tar tóz-kodó helyéről , ha l á l ának vagy e l tűnésének körü lménye i rő l , igy különösen arról l enne tudo-m á s a , hogy az e l tűn t a h i r d e t m é n y b e n jelzett időn tul m é g életben volt, ezt e h i rde tménynek a b í róságná l tö r tén t k i függesz tésé tő l számí to t t 60 n a p a la t t vagyis 1921. evi julius ho 6. napjáig j e l e n t s e be.

H a az előbb megje lö l t időpont ig be je len tés n e m érkezik , a bíróság az e g y é b k é n t kiderí tet t t ények a l ap j án fog a h o l t n a k n y i l v á n i t á s kérdé-sében ha tá rozn i .

Kőszeg , 1921. ápr i l i s hó 25.-én. Dr. Riedl Z o l t á n s. k. kir. jbiró.

A k i a d m á n y hiteléül : P a j t h y i rodaigazgató.

Árverés i h i rde tmény . Közhír ré teszem, h o g y egy ügyfe lem kése-

d e l m e s vevője t e rhé re a kir . köz jegyző közben j á r á s a mellet t Keszegen , íSehey Fü löp -u t ca 8. sz. a la t t 1921. m á j u s 11.-én d é l e l ő t t 11 ó r a k o r 7743 kg. zabot ny i lvános a rvorés a lá bocsát . K ik i á l t á s i á r 77430 kor., az á ru azonna l átve-endő, kif izetendő ós e l szá l l í tandó. — A vételi i l le téket a vevő fizeti.

Dr. K o p f s t e i n Lipót ügyvéd.

Hirde tés . A Kőszegi Fogyasztási Szövetkezet 1 9 2 1 . m á j u s 5 . -re hirdetett k ö z g y ű l é s é t n e m tarthatta m e g , mert a t a g o k n e m j e l e n t e k m e g ke l lő s z á m b a n , miért is e z e n k ö z -g y ű l é s t K ő s z e g e n , a v á r o s h á z k ö z g y ű l é s i t e r m é b e n 1921. május 22.-én d. e. 11 órakor tartjuk m e g a m e g j e l e n e n d ő t a g o k s z á m á r a va ló tekintet né lkül . Az i g a z g a t ó s á g .

í D í j - t e k e v e r s e m j l e sz p ü n k ö s d h é t f ő n n a g y d i jakka l ,

t á n c m u l a t s á g g a l e g y b e k ö t v e

Lágler Pál v e n d é g l ő j é b e n K ő s z e g e n .

Balatoni bort árus í t b á r m e l y m a g y a r á l l o m á s r a , a z o n n a l s z á l l í t v a l i t erenként 2 5 k o r o n á é r t , f i z e t e n d ő két h ó n a p o n be lül a bor á tvé te l e u tán . H o r d ó k k ó l c s ö n k é p e n . Pomper Alajos

C s á v a ( S o p r o n m )

M i n d e n e s o p e l é d , v a l a m i n t e g y gyermek-lány 2 g y e r m e k -

h e z kerestet ik v i d é k r e . C i m a k i a d ó b a n .

Külfö ld i é s t e n g e r e n t ú l i

levélbélyegek, v a l a m i n t

jó minőségű szivarkahüvely nagy választékban állandóan raktáron

Rónai F r i g y e s u j s á g ü z l e t é b e n .

T E K I N T S E M E G

K r a u s z n é P O L L Á K E L Z A d i v a t á i - a s n ő

N Ő I K A L A P - Ü Z L E T É T . Szombathely, Erzsébet klrályné-u 19. (Grimm ház.)

L e g ú j a b b bécs i m o d e l l e k . P o n t o s k i s z o l -gá lás . A l a k i t á s o k a l e g ú j a b b f o r m á k szer in t .

Kiváló minőségű

A s f r e s t c e m e n t - m i l p a l a kapható

ZERTHOFER MIHÁLY ipartelepén Kőszegen.

l ) r . F l e n c l i f é l e

S k a l i o l o m i - k e n ő c s ú j b ó l k a p h a t ó i Leghamarabb megszünteti:

V i s z k e t e g s é g e t , sömört, ótvart, rühességet . Nem piszkit, szagtalan, nappal is használható.

15, 25 és 40 K-ás dobozokban. Bedörzsölés utánra való Skaboform-puder 9 korona. Kén- és kátrány-szappan 22 K. — Kapható minden gyógyszertárban

F ő r a k t á r : TÖRÖK JÓZSEF R.-T. Budapest, VI. Király-utca 12. szám.

Nyomato t t Hónai F r igyes k ö n y v n y o m d á j á b a n Kőszogen.

Árverés, i

E z e n n e l közh írré , t e s z e m , m i s z e r i n t a h e r c e g E s t e r h á z y h i t b i z o m á n y tulaj-d o n á t k é p e z ő , R é c z é n y k ö z s é g b e n f e k v ő

k o r c s m a május hó 12.-én délelőtt 8 órakor a h e l y s z í n e n n y i l v á n o s á r v e r é s e n el f o g adatni . Fe l té te lek m e g t e k i n t h e t ő k a herceg i g a z d a s á g i f e l ü g y e l ő s é g n é l

L a k o m p a k o n . Herceg i G a z d . F e l ü g y e l ő s é g

L a k o m p a k .

Házeladás. Kirá lyut i 7 9 / a . s z á m ú h á z a m h o z tar-

t o z ó e g y s z o b a , k o n y h a , 2 i s tá l ló é s u d v a r -ból á l ló h á z a m a t f. hó 8.-án délután 3 órakor a h e l y s z í n é n e l a d o m .

4.

Mosást és vasalást l a k á s o m o n e l f o g a d o k . K ő s z e g , In téze t -u . 3 2 .

Z o m á n c o z o t t önműködő

t a r t ó s a n égő s z o b a k á l y l i á k e l a d ó k . C i m a k i a d ó h i v a t a l b a n .