Księga identyfikacji wizualnej Szwajcarsko-Polskiego Programu

Księga identy�kacji wizualnej szwajcarsko-polskiego programu współpracy. Część 2 - Obowiązujące i rekomendowane wzory materiałów promocyjnych.Księga identy�kacji wizualnej Szwajcarsko-Polskiego Programu WspółpracyCzęść 2 - Obowiązkowe i rekomendowane wzory materiałów promocyjnych

1. Wzory obowiązkowe materiałów promocyjnych

1.1. Tablica informacyjna1.2. Tablica pamiątkowa1.3. Tabliczka informacyjna1.4. Naklejka informacyjna1.5. Prezentacja Power Point 1.5.1. Zestawienie slajdów składających się na prezentację w programie Power Point1.6. Roll-up 1.6.1. Roll-up - opcje

2. Wzory rekomendowane materiałów promocyjnych

2.1. Papier �rmowy - wersja podstawowa 2.1.1 Opcjonalne wersje papieru �rmowego2.2. Koperta C52.3. Element gra�czny strony www

Pliki PDF z powyższymi projektami (do pobrania na stronie SPPW - adres poniżej) są przygotowane do druku w formacie 1:1, w przestrzeni barwnej CMYK. Jeżeli będzie potrzeba zastosowania kolorystyki Pantone, należy kierować się wytycznymi z Księgi znaku logotypu Swiss Contribution i skróconej Księgi znaku Bundeslogo.

Linia przerywana wyznacza granice projektu - przed drukiem należy usunąć wszystkie opisy poza obrębem przestrzeni projektowej oraz dostosować treść materiałów informacyjnych do danego projektu/programu.

Wszystkie pliki PDF, Word oraz Power Point z pełną specy�kacją znajdują się na stronie internetowej: http://www.programszwajcarski.gov.pl/dokumenty/wytyczne_info_promo/strony/wytyczne_ws_informacji_i_promocji_021110.aspx

2

1. Wzory obowiązkowe materiałów promocyjnych

a = wysokość logotypu Swiss Contribution

1.1. Tablica informacyjna

Wymiary tablicy informacyjnej: W 150 cm x H 100 cm.

PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ SZWAJCARIĘ W RAMACH SZWAJCARSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NOWYMI KRAJAMI CZŁONKOWSKIMI UNII EUROPEJSKIEJ

PROJECT SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZERLAND THROUGH THE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION

udział w programie / projekcie udział w programie / projekcie

www.tylkojedenadreswww.com

Nazwa projektu: Skrócona nazwa projektu Nazwa bene�cjenta: Nazwa bene�cjentaWartość do�nansowania: 1 200 000 CHF

4

1a

1a

0,5a

0,5a

1,5 a

150 cm

100

cm

margines lewy

1,5 amargines lewy


PROJEKT (SKRÓCONA NAZWA, NP. ZAKUP, PRZEBUDOWA, BUDOWA, MODERNIZACJA ITP.) WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ SZWAJCARIĘ W RAMACH SZWAJCARSKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NOWYMI KRAJAMI CZŁONKOWSKIMI UNII EUROPEJSKIEJ. WARTOŚĆ DOFINANSOWANIA: 2 500 000 CHF

PROJECT (INSERT THE ABBREVIATED PROJECT TITLE NAME, E.G. PURCHASE, RECONSTRUC-TION, CONSTRUCTION, MODERNISATION, ETC.) SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZER-LAND THROUGH THE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION. VALUE OF CO-FINANCING: 2 500 000 CHF

5


1,5a

1,5a

70 cm50

cm

1a

0,5a

0,5a

1.2. Tablica pamiątkowa

Wymiary tablicy pamiątkowej: W 70 cm x H 50 cm.

Tablica pamiątkowa powinna być zasadniczo wykonana ze srebrnego anodowanego aluminium i mieć grubość ok. 2 cm. Powierzchnie i krawędzie powinny być pokryte gorącym lakierem w temperaturze 80°C; otwory mocujące - wykonane przed lakierowaniem. Należy zastosować trzy kolory: biały, czerwony (Pantone 485) i czarny. W przypadku, gdy powyższe kryteria nie mogą być spełnione, bene�cjenci powinni skonsultować się z odpowiednią Instytucją Pośredniczącą w sprawie zastosowania zbliżonych technik gwarantujących wysoką jakość tablicy pamiątkowej.


PROJECT (INSERT THE ABBREVIATED PROJECT TITLE NAME, E.G. PURCHASE, RECONSTRUCTION, CONSTRUCTION, MODERNISATION, ETC.) SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZERLAND THROUGH THE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION.VALUE OF CO-FINANCING: 1 200 000 CHF




PROJECT (INSERT THE ABBREVIATED PROJECT TITLE NAME, E.G. PURCHASE, RECONSTRUCTION, CONSTRUCTION, MODERNISATION, ETC.) SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZERLAND THROUGH THE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION.VALUE OF CO-FINANCING: 1 200 000 CHF



1.3. Tabliczka informacyjna

Wymiary tabliczki informacyjnej: W 28 cm x H 17 cm.Tabliczka informacyjna może być umieszczona np. przy drzwiach wejściowych do pomieszczenia biurowego (przykład powyżej).

6

1a

1a

0,5a

0,5a

1,5a


28 cm

17 c

m

1.4. Naklejka informacyjna

7

Ilustracja z lewej strony pokazuje przykładowe umieszczenie naklejki.

Rekomendowany rozmiar naklejki: W 10 cm x H 5 cm

Przy de�niowaniu rozmiaru należy mieć na uwadze obszary ochronne logotypów Swiss Contribution i Bundeslogo, oraz pamiętać o tym, że minimalny rozmiar logotypu Bundeslogo w druku profesjonalnym to 32 mm, a dla drukarek biurowych to 36 mm (patrz Księga znaku Swiss Contribution i skrócona Księga znaku Bundeslogo).


1a10 cm

5 cm

1a

0,5a

0,3a

1a

PROJEKT (SKRÓCONA NAZWA, NP. ZAKUP, PRZEBUDOWA, BUDOWA, MODERNI-ZACJA ITP.) WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ SZWAJCARIĘ W RAMACH SZWAJCAR-SKIEGO PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NOWYMI KRAJAMI CZŁONKOWSKIMI UNII EUROPEJSKIEJ.



1.5. Prezentacja Power Point - strona tytułowa

Na stronie przedstawiono zasady tworzenia layoutu slajdu tytułowego prezentacji Power Point. Powyżej przykład prezentacji na monitorze.

190,

5 m

m

1a

1a

1a

1a

0,5a

1,5a

254 mm

1amargines

lewy

1amargines

prawy

udział w programie / projekcie udział w programie / projekcie udział w programie / projekcie

Tytuł wydarzenia, konferencji, spotkania etc. Maksymalnie 2 wiersze, wielkość fontu 30 pt.



Rozwinięcie tematu, opis wydarzenia. maksymalnie 4 wiersze, wielkość fontu 18 pt. Rozwinięcie tematu, opis wydarzenia. maksymalnie 4wiersze, wielkość fontu 18 pt. Rozwinięcie tematu, opis wydarzenia. maksymalnie 4wiersze, wielkość fontu 18 pt. Rozwinięcie tematu, opis wydarzenia.


8

Nazwa projektu/tytuł wydarzenia. Maksymalnie 2 wiersze, wielkość czcionki 30 pt.



Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt.




Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 4 wiersze, wielkość czcionki 18 pt.




Dziękujemy za uwagę.Zapraszamy ponownie.

3


Dane bene�cjenta/instytucji biorącej udział w programie/projekcie.Dane bene�cjenta/instytucji biorącej udział w programie/projekcie.

www.tylkojedenadreswww.com-12pt.com 2 www.adresnawiązującydotreścikonkretnegoslajduwww.tylkojedenadreswww.com

1.5.1. Zestawienie slajdów składających się na prezentację w programie Power Point

9Strona tytułowa Opcjonalnie strona tytułowa z elementami gra�cznymi

Strona wewnętrzna Strona końcowa

1.6. Roll-up

Rekomendowany rozmiar to: W 100 x H 200 cm.Dopuszczalne są inne standardowe rozmiarynp: W 60 x H 160 cm, W 80 x H 200 cm, W 85 x H 200 cm, W 120 x H 200 cm, W 150 x H 200 cm.

Należy jednak zachować układ zgodny ze wzorem.

10

a

2a

a

a

2a

1,5 a

100 cm

200

cmmargines lewy

1,5 amargines prawy


Nazwa projektu/tytuł wydarze-nia. Maksymalnie 3 wiersze, wielkość fontu 160 pt.

Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt.Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia.




Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 9 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 9 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 9 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 9 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia.



11

1.6.1. Roll-up - opcje

Proporcje elementów gra�cznych oraz tekstu mogą się zmieniać. Opcjonalnie mogą występować same elementy gra�czne. Jednak wielkość opisywanego obszaru pozostaje niezmienna.

Opcja z większą ilością bene�cjentów/instytucji Opcja z elementami gra�cznymi




Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt.Opis projektu/wydarzenia. Maksymalnie 13 wierszy, wielkość fontu 110 pt. Opis projektu/wydarzenia.

2. Wzory rekomendowane materiałów promocyjnych

2.1. Papier �rmowy - wersja podstawowa

13

2a

1,5a

21 cm

1,5a

29,7

cm


1

Pełna nazwa instytucji do�nansowanejUl. ...……………………………………Miasto……..……………………………….Tel.: …………………………………………Fax: …………………………………e-mail: ……………………………………www…………………………………

NIP …………………………Regon ……………………

Pełna nazwa instytucji do�nansowanej, ul. ................, 00-000 .............., zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m. st. .............. w ...............XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr 00000000000 o kapitale zakładowym 000000000 zł opłaconym w całości, Zarząd: .................... - Prezes Zarządu, ....................... - Wiceprezes Zarządu, ............................ - Wiceprezes Zarządu

1

Pełna nazwa instytucji do�nansowanejUl. ...……………………………………Miasto……..……………………………….Tel.: …………………………………………Fax: …………………………………e-mail: ……………………………………www…………………………………

1

14Wersja z danymi teleadresowymi Wersja z pełnymi danymi

2.1.1. Opcjonalne wersje papieru �rmowego

Nadawca ......................................................Adres .....................................................................................................................................Kod i miejscowość ...................................Kraj ................................................................

Adresat ........................................................Adres .....................................................................................................................................Kod i miejscowość ...................................Kraj ................................................................

1,5a

1,5a

22,9 cm

16,2

cm

1a

0,5a


2.2. Koperta C5

Rekomendowany rozmiar koperty:format C5, W 22,9 cm x H 16,2 cm.

15


2.3. Element gra�czny strony www

16

OBSZAR BENEFICJENTA

PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ SZWAJCARIĘ W RAMACH SZWAJCARSKIEGOPROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NOWYMI KRAJAMI CZŁONKOWSKIMI UNII EUROPEJSKIEJ

PROJECT SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZERLAND THROUGHTHE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION

PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ SZWAJCARIĘ W RAMACH SZWAJCARSKIEGOPROGRAMU WSPÓŁPRACY Z NOWYMI KRAJAMI CZŁONKOWSKIMI UNII EUROPEJSKIEJ

PROJECT SUPPORTED BY A GRANT FROM SWITZERLAND THROUGHTHE SWISS CONTRIBUTION TO THE ENLARGED EUROPEAN UNION

1024 px

1a

127px

1, 3a 1, 3a

1280 px

1024 px

5. Koperta C5

Documents

Księga identyfikacji wizualnej Szwajcarsko-Polskiego Programu