8
yV -äV V ' ..w . V,...'. " —Ww .«r.-».-.—'- •lllilMa.HMa t Getrouwe Maldcghem 24 Me» 1831 t iHiipiil8.li9Ci S T A I © VROUWRINGEN Gabriel OéliUëp MAXBEGEM 'GEBOORTEN. — Rosana, d.v. RudoU Dei M.eulenaere en Augusta Goethals. Yae- kekerkweg ; Adolf, z.v. Samson Van Hou-, çka en Adriana Do Baets, -.Vaékekerkweg ; Albert, z.V. Reml Verniest en Martha Tüa- mérmàîi. -iRooKéilseide.; Qarótas, ,<2ùy. Robert- Dé Bréeî;eïi Vtrstùyff-N^óor^raaty Maritfcd;V, -Karei'Longuë villeren IBmma-'De« Cock, Baajkenseedestraat QVERIJJDENS. — Luclea Pollet, 10 ra.. Donck ; Ida. Vyncke, hulsh., 71 j-v echtg- van Charles fcquis Longueville Brielwegel ; S.éraphina Dé Brabonder, t. b., 87 j;, wed. vail Amand Wittoeck. Butswerve. BELOFTEN. — André LOngueville, fa- briekwerker, 21 j., en Simone Borgonjon, weefster, 20'3-, " beid. alb. ; Charles Louis De Clercq en Christina De Baets, am. ; Hector Sierens, landbouwer, aih-.-'W Mar- tha, De Baets, landbouwster te Knesseteere; Cyrjel Palliar, landbouwer, ajh-, en Eveli- na Dias, ' landbouwster, te OécCèlem. ïïüWËWJKEN. — Cyriel Coopmap. en Eflza' Van'. gagmejga. ' ' MALDEGEM AEMEEN' VTERZEKÈRINGSKANTOOR iWi'.*-:'*"* tegen bet le- geVaren van ' brand, ongevallen, op bet Sven, auto, velo', paarden, en rijtuigen ft?' .. ~bU ' v JULIEN- VAN HOOEEBEKE, Gentsche -Steenweg, 20 «Ons genoëgën»(vi 'ÄBKGEM. -GEBOORTEN. — De Clerck Roger z.V. Ckmiel en Maria Pauwels ; Wulfranck Ag- nes dv. Catniel en Lèontine Degryse; Bor- gonjon Bcudewyn zv.' Maurits en • Ivonna Dei Clercq-; Lanwire Blondina d.v. Edmond éifc'irma Coene ; Van de Kerckhove Petrus Modest en Rachel Bonte ; Maebé An-, gëla "d.v. Hau rits en Martha Verstriïige ; 'Pietera Robrecht zv. Henricus- en Martha Coene; De Vos Nclly d.v. Julius en Martha Boete; Aesäert Juliaan z.V. Louis en Ma- ria Tierentyn ; Vyncke Medard z.V. Maurits aif AuguBta Sèsselle; D'Aubloul Magdale- na dv. Èdgaxd en Julia Poppe; Foré Roger tv. Henri en. Leontlne Ryckaert; Willems: Sërarda dv.'Édmondus en Magdalena Cau- wels'; Sikaet Paula dv. Honoré en Ludoyi- ia De Cack; De Clerck «Ejeón. zy. Herman th Magdalena De Baèts; De -Eaere Paul i.V. Alfons en Iiivina Van D.aele; Be Clercq Jmer zy. Raymond en Irma De Baare. ' * ÓVERLXJDENS- — Dé Caluwe August 'i ichtg. Florence Pauwels; Van Damme rustin 'èctitg. De Wispelaere Cainiel; Haü- .ekéete Gustave echtg. Van den Neste Ma- HA; Claeys Juli wed. August Sierens; Ry- •"'**' :kaert Ambrosius wed. Heirèbrandt Marie; . Sorgonjon Charles Louis;,wed. •Amelia Mar- Accoe Mathilde, ongeh.; De Clerck Roger X m. • •-,- •• HUWELIJKEN. — De Vriendt Gustaaf tivtMarla Bral; Verstraete Regulus ien BIs Anna; Blomme Urbanus en. De Vlie- rer Magdalena; Sierens Adolf en Coppe : rvönna ; Bla.nckaert Petrus wed. Van de jj" h< "^erckhóve Julia en.Sikaert MÄT ÜSBSw's Vervolg der Burgerstanden, zte 9e biAdx. * ' H iMrilC ENOBME KEUS Zeer lage' prijzen kin- der = zieke- en poppen- wagens, Kinderstoe- len, Parken, Trotti- netten,^ Tricycles. Vouwbarr stoelen, Wie. i enz.' Vanaf 210 frank. - MERK P E R I C L E S , "5, Ellsabethlaao, 5, St^Pietersetatle, GENT. v.B.s. VELO DROM van Op ZONDAG 24 MEI aanstaande, u-f.' ^/GwWe KOERSEN voor GRiOOTE PRIJS. « POMt . w 4 5 0 0 F R A N K PRÜZEN ... Verdeeld in i PLOEGKOERS 8 0 K m . — Omnium tusschen Maurits Van den Bussche en Valere Grison en;.Amold De. Meulemeester en Egide .Kegels, — Snelheid, Achtervolging ea 1 kilometer tegen het uurwerk. A?h- Itervolging tu^phen Gerard Rogge,' en Eeckhout Jozef tegen Silvèr? Mae» 'en Andre ! Ë>é ' V o l d e r . — Puntenkoera met de overige renh'êw. 80 KILOMETERS PLOEGKOERS met: vr<! - Savèr T v l A E S A n d r é DE VOLDERS . G é r a r d R C G G E W f EECKHOUT 5 . Kamiel TAELDER1AN Maurits VAN DEN BUSS^HE Cywei VERSTUYF Valere GRISON Gérard HAECK Maurits OOSTERUNCK Gustaaf fLOGGHE — Vita» LEMA1RE " ArnoJd DE MEULEMEESTER Egide KEGELS. Begin om 3 ure stipt. Prijzen der plaatsen 4 — 5 en 6 frank. Het bestuur i3 niet verantwoordelijk voor de ongevallen. 't Is oprecht een mooi lot renners- die omzeggens even sterk zijn. Ja... onder deze 7 ploegen Is er geen enkele die niet bekwaam is te winnen. En nochtans wil- len we eens nagaan wie volgens ons de vermoedelijke overwinnaars zullen zijn.. Laat ons beginnen met Silvère Maes-De Volder, een West-Vloaoische ploeg di* reeds tal-van.overwinningen op zijn actief heeft; dan hebben we Rogge Gérard *tt Eeckhout Jozef die een niet te versmaden ploeg daarstelleu; dan volgen Taeldeman- Vandenbussche, do eerste die reeds verscheidene malen toonde op Maldegemsch ve- lodrom van niemand te moeten vervaard zijn en die voor eigen publiek, flink ge- holpen door Vandenbussche, allea. zal' doen. wat hij kan om te winnen; Cyriel Ver- stuyf-Grison, wie kent. er niet den moed en het koppig volharden van. Verstuyf ?.:. Wie heeft nog niet gehoord van den "aalvluggen Gryson ?•'.. Een waarlijk te duch- ten ploeg'; Verder nog hebben we Gérard Haeck, de zoon van den. gewezen koning der straatkoerser3, die aan Oosterlinck gekoppeld ook een gevaarlijke'ploeg vormt ; neemt daarbij nog Loggrhe-Lemaire en DeMeulemeéste^Kegels' en g^ hebt het mooi- ste Juniorsprogramma dat men -droomen kan. Wte er volgens ons nu winnen «al Wij denken dat het Versbjyf-Grlson zaJ zijn, tenware Maes-De Volder, Taeldeman- Vandenbussche, Haeck-Oosterlinck of Lemaire-Logghe 'ons toonden dat W» van pro- nostlekeeren heelemaal niets kenden en ons de bewijzen daarvan leverden met «en klinkende 'overwinning. Voor ona .moeten ze het in alle geval niet laten. • « fitó M m^mmma J ~ VRUE 'VERZEKERDEN XECtÈN OUDERDOM- - ,dll; Jn|tév9ge'de wet van 14 JuU 1930, niet verplicht 1b tot verzekering, en meer. dan. Mi,^)J^'^aile'^^alsroiNilns^SMlri ' bssfemff^t-het yeraekeeem van een oud<5r- .,, dömslijfrente, üie ingaat op zijn vetjaai'- - ttag hinnen zön zestig- en vyf-cn-zesagja-, rïgen ïeeftljd naar keuze en tot-bét verze- keren'van «ene weduwe-lijfrente, ten bate .van de echtgenoote, mits zij in 't huwelijk ' ü' getreden vóór het taiga^n van de voor- nbemde'óJderdomBlljfrente. -'Nochtansf, dé- verzekering ten bate der . echtgenoote gaat "slechts. in, twee jaar na dé' eerste'dier'stortingen voor het gedeelte der jaarlijksche stortingen dat' 300- frank '• ten bovén gaè-t. •Worden de stortingen meer dan één jaar onderbroken, dan gaan bedoelde verzeke- ringen eveneens opnieuw In, na,een tijds- verloop van twee jaar, wat de latere stor- tingen betreft. 'In geval de verzekerde sterft vöor dat de. termijn van twee jaar ia . verloopen, wordt het gedeelte van de jaarlijksche '. stbrtinge, dat 300 frank te boven gaat, voor bovenbedoelde verzekering bestemd, -zon- der interest, aari. dë<weduwe overgemaakt, - indien de verzekerde gehuwd was, of aan ' ' de rechtverkrijgenden van den verzekerde, indjen deze echfelóbs, weduwnaar of 'gedi- vorceerd was. - • . .-Het jaarlijksch maximum-bedrag van de SQksbijdrtóe wordt op 1.200 f r a n k vast- gèstold, wanneer de ouderdomsrente op 65 jaar Ingaat. Indien het ingaan der rente op een vroegeren leeftijd bepaald is dan wórdt het bedrag dier bijdrage .vermindert overeenkomstig eene bij koninklijk''-besluit vastgestelde berekeningstabeU. '.'Die bijdrage wordt verleend : . !)• k a n do echtsenoote van de verze- keringsplicjitigen en aan < hunne wettige kinderen of aan die, waarvan zij de last op zïch. gtenomen hebben en die jio.ogstens 18 jaan oud zijn, . . • . . 2),'Aan de personen wier globaal jaarlijks v bej^tbaar Inkomen 24.000 frank' niet over- ' schrijdt'.? ' •3) Aan de echtgenoote 'van de in voor- gaand 2» vermelde verzekerden, alsmede 4an Suüne' wettige kinderen of aan die, . iraarvan 'zlj/dé'liast op zich- genomen heb- ben" en minstens 6 en hoogstens 18 jaar oud -'rijn: .' . ' . .De Rijksbijdrage echter wordt niet ver- leend, inddien er niet jaarlijks op de re- kening van den verzekerde en, zulks W- . . afj,J Januari af van het jaar dat deze wet * (nawerking treedt, eene storting van mins- tens 24 frank werd gedaan. Voor de ver- zpjeerden van minder dan 18 jaar eene stor- tViaer van mirstens 60 fr vcor da mannelijke /erzekeriien van 18 tot 21 jaar ,en voor dé vrouwelijke verzekerden en van minstens 126" frank voor de overige verzekerden. v, ,'De bijdrage zal niettemin word, verlsend iïidién de stortingen slechts één laar wev- ifen onderbrolten, 'wat de ln 1873 en 1874 geboren verzekerden betreft én twee jaar wat de Kinnen 1875 en 1879 geb'oron ver-e- ikerden aangaat, met dien verstande dat . bedoeld getal onderbrekingen- alsdan ach- 'tïreenv.olge.nsVom de vijf jaar, met eene » senheid' wordt vermeerderd. Als gij U moeilijk scheert omdat Üw huid gai-w s'.uft en pijn doet, dan kunt gij dit geheel vc'orkorrier», indien gij vóór' het inzeepan da huid evan inwrijit | .; met wat Rurol en wel zoodanig o'a» het geheal in do poriën verdwijnt. Purol ladooieo vpn 4 en 71/j frack. tn ciïj Apotbftkeu. WIEL RIJDEN' | Uitslagen: -zamm—e PASlJS-BEïrNES Deze koers, die in buitengewoon- slecht weder betwist werd, • was 'n eentoonige wandeling waarin omzeggens niets, meldens- waardigs voorviel. De overwinning werd eens te-meer door 'n Belg behaald en wel door Emiel Jcly die reeds lang goed rijd doch door-talrijke tegenslagen er nog niet in gelukt was zijn Içoers te winnen, Ziehier de orde der aankomsten ; 1. EMIEL JOLT dé 343 km. in 11 U. 25 m. 2. 1*9 Drogo, 3.'Bonduel, 4. Bidot- ; 5. Godinat, 0.. Bisseren, 7. Van Kysselberghe, op 1 min. ; 8. Lebreden, 9. Kltschka ; 10. Bernard. 11 gelijk : Moreels," Derauysere, Rebry, Vervaécke, Fontejme, Albondio, '• Gautho, Drbues, La Dosare. KQNBE VAN ITALIE Ùîtsiasr van den viorciea rit : 1. BtNDA, 2. Geurra, S. Mata, 4. Fieœoa- tesi, 5. Een groep .van S0 renners, öndcr wie cok Deeroix," Dëlannoy, Jan Aerts'en-Lam- brechts. Uitslag van. den vijfden rit : 1. MAÏIA, de 276 km. 500 m. la 10 u. 48. m. 18 sec. (gemidd. 22 km. 500 m.) ; 2. Guerra, 3. Binda. Alf., 4. Piemontési, 5. Ge&- tri, G. Uarchislo, a Di' Pacco, 9. Gremo, 10. Rovlda, 11. Firpo, 12. gelijk 21 renners •waaronder Decroix cn Jan Aerts ; op 1 min. volgen dan Lambrechts en Dèlanoy met nog 'n twintigtal andéren. Kara heeft de superkampioenen G«urra en Binda dus eens terdege getoond dat- liij ook sprinten kan. Die wint heel zeker nog ritten. De 6de rit werd met afzonderlijk ver- trek betwist De Belgen verliezen deze maal veel tijd uit oorzaak dat. Jan Aerts moest opgeven door een valpartij wijl Lambrechts .zijn ketting brak. Uitslag : . 1. MEINI^de-265 kin. 300 m. in 7 u. 50 min. .37 sec.;*2. Pesenti, 3. Storticati, 4. Balmanionji-7. Bianchin, 8. Cignoli, 9. Geur- ra 7-53-02 ; 10: Mara, 11. 1 u. en 10 min. • Uitslag van den zevciide -rit :'"; i , 1 ' ' 1 ' ^i'-' i j U^LiEAROÖ ÖtffE3BKjïf«ifiP BP? 52 min.; 2.; Càmusso, 3: 'Gtaccóbe, Zanzij 5. Marchlsio enz.*: "' ; Al d Belgen hebben den strijd opgege- ven en veregezilen Jan Aerts op' den- terug- tocht. Algemeene rangschikking : 1. MARA, 2. Mrchissio. 3; Gestri, 4. Glàcor ,be, 5. Cavallini; enz. i Ook Binda liet het setken. SONDE VAN OUïTSCHLAJSD Uitslag: van den tieriien rit : 3erlijn- Maagtianbarg (268 km.) : 1. BARTHELEMY in 9 u. ; 2. Buse cp 1 wiel, 3. Stoepel, 4. Martin, 5. allen gelijk : uitgezonderd Krier, A. Bulla, Rufeaer en iFrascarelli die op enkele seconden volgen. Uitclag: van den elfden rit : Haa^dec- bur^-Hamburg <245 km.) : 1. BARTHELEMY, 2: Hetze, 3. Bulla, 4. Euse, 5. Sigel, 6. Moineau, 7. Frantz, 8, K. Martin, 9. al de anderen, gelijk: Uitslag: van da twaalfde rit Hambcrg- Hannover (269 km. 2G0 m.)-.: 1. STCEJP—L, 2. Bulla, 3. Büse,'4. Dewae- le, 5. Martin, 6. Mctze, dan 18 renners 7da gelijk ; 25. Ruferier op '7 ihin. ; 26. Fras- carelü, 27. Pïccin. DerHende rit: Hannover naar Dortmund (215,3 Km.) Deze rit is liik bijna al de vorige ritten als een gezondhsidswàndeling waarin al de renners als' broeders zoo trouw te sa- men blijven cm. dan 3a eerste plaatsen in den sprint .te betwisten waarin Camiel De- graeve ditmaal prâehtig dé heele bende weet te vloeren. ! Üe orde, dçr aankomsten : 1. CAMIEL DEGRAEVE de 215 km. in 6 U- 25 m. 15 s. (gemiddelde snelheid 33 km. 500 m.) 2. Metze op 2-1; 3. Barthélé- my, 4. PrascarelU, 5. Bullâ, 6. Dewaeïe, 7. Stoepel, 8. Siegel, 8, Moineau, 10. Geyer, 11. Neuhàrd. Al de anderen wer.den gelijk 12de geklasseerd. De 14de rit wordt eens te meer .door De- gTaeve gewonnen wijl Hektor Martin 2de is.. Ziehier immers den uitslag : 1, DE- GRAEVE, de 271 kra. in 8 u. 45 min. ; 2. Hektor Martin, 3. Stoepel, 4. Metze, 5. Pïc- cin, 6, Magne, 7. Thierbach, 8. Neuhard, 3.' Dewaele. Al de anderén 9de te samen uit- gezonderd Barthélémy en Giuntelli die opga- ven - Algemeen klassement : 1. METZE, 2. Thierbach, 3. Frantz, 4; ge- lijk : Mauclair en Magne, 6. Geyer, 7. Stoepel, 8. Buse, 9. Bulla, 10. Vanbruaene, 11. gelijk Degraeve, Blattman en Muller, 14. Moineau, Ï5ï)gelijk : Neuhart en Martin,. 17. Hofer, 18. 'Bulla, 18. Dewaele, 20. Siegel 21. Krier, 22. Pancera, 23. Frascarelli, 24, P.ufener, 25. Picçin. / OMLOOP VAN AMER PICON De Omloop van Amer Picon waaraan da Vlamingen Rdmain GhysEsls, Leander- Ghyssels,' Viaene eh Kaj'elke Govaert deel- nemen, Is Zondag bsgonnan. De eerste rit ging over 203 km. en werd door Romain Ghyssels gewonnen. ' ' Dexc koers wordt verreden in 8 ritten, Uitslag van den eersten rit : 1. ROMAIN GÖYSSELS, 2. Laval ; 3. Pa- ••ioleau, 4. Gaillot, 5. Cardona, o. Viaene, 7, Leforgue enz. — Dé tweede rit van dezen omloop werd Dinsdag verreden over een afstand van -195 km. 58 re t pners namen voor de tweede maal het vertrek. Het was een harde koers en toen Romain Ghyssels bandbreuk leed zetten zijne te- genstrevers alle zeilen bij. Romain gaf zich echter niet verloren en liep juist bij tijds den hoofdgroep ln om den eindsprint die door 18 renners betwist werd, meesterlijk te winnen. Ziehier den uitslag : 1. ROMAIN GHYSSELS, 2. Purioleau, 3. Laval, 4. Cardona, 5. Léander Ghyssels, 6. Viaeije, 7. Lafforgue, 8. Mouveroux, 9. Har- gues. 10. gelijk: Niffle, Descoubes, Go- vaert L Jamay, Belllai'd allen in 6 u- lS-m.; 19. Vérgez, 20. Méana. 't Is zeker dat Rom&ln Ghys««ls ln prachtform steekt en tonder tegenslagen dezen koers niet verliezen kan. Ook Lean- der Ghyssels en Achlel Viaene kullen slch zonder- twijfel in de vijf eersten weten te klaaaeeren. Proficiat. jongens. — 'G-ROOTE NIJVEIÖÏEIDSPRIJS van Kemissm. — Midden een massa volk wier- pen zich voor dezen koer» 71 Beroepsren- ners lg den strijd.- Jef Wautcrs toonde dat hij in den spurt eea haartje rapper 1« dan Dervaea. en klopt zeven, man in den sprint. . Uitslag: 1. JEF WAOTERS de 154 km. ln 4 u. 18 m. 35 sec. (gemiddeld 35 km. 400 m. per uur). ' 2. Dèrvaes op 20 centlm.; 3. Meul&nan, óp 1 vHel; 4. Ronsse op 20 cm. 5. Bogaert, 6. Vahrysselberghe, 7. Hombroeckx, 8. De-" loor, 9ï l Dossche op 30 seo; 10. Seynaeve, 11. 'Struyven, 12. Tommies, 13. Alezahdei'; 14. Difemedt G.: 15: Hoévenaers. ' OMLOOP VAN 0ÏSOM , Het kampioenschap der Onafhankelljken. te Disón betwist werd prachtig door den lujdigen Waal Loyat gewonnen, de 175 km. aftrappende in 5 u. 56 mln. ( en zoodoende een gemiddelde snelheid van 29 km. 490 meters bereikende. Uitslag: 1. LOUYET Leon, S. Goossens op 2 lengten, 3. Cravillon op 1 1.; 4, Hardt- quest op 1 min.; 5. Roozemont op 1 min.; 6. Matiiieu op 4 min. 6 sec.; 7. Mfelbrecq op 1 lengte, 8. Adam, 9. Bruneau, 10. Verlln- den, 1L Gerard Leop, 12. Bruneau la Vérllh- 14. Delbcvier 15. Dury, 16. Knockaert — Opperman wint den 'Omloop van Bour- bon, 2. Guiramand, 3. Mazayrat 4. Monpied. — Bliael-Duinkerk« gaf voor uitstag: 1. PINCKET, 2. Van Hee, 3. Lievwis, op « min. — Louis Boete wint; de Ster der Juniors met 7 punten voor op Maertens die-2de ia; 3. Van Loock, 4. Lafnpaert, 5, Heyjilnckr, Consière Léon, 7. Cocquerlauz, & Córthout, 9. Digneffe, 10. Pauwela enz. — Te Schaffen ln den koers voor Onaf- hankelljken' was het Pol Mertens dl* een heele bende goede rijders klopte. camnien, 4. Deachepper, 5. Gybela, t. Au»- looa t .7-, ^ te Knckke met niet minder dan 4 mlcüton voorsprong op Jorl» die tweede was, 3. Dé- Joof,- 4. Vervaet, 5. Neyèps, i. Devos, 7. Van Ootegera, 8. Bicstman, 9. Masure, 10. Glnst — Ta Roüegbem werd het Criterium van West-Vlaanderen voor beginnelingen g«v/oanen door : 1. CHRISTIAEMS ; 2. Vandenbroeoke, 3. Decock, 4, Schoutet«n. — Te Zwevezele ln den koers voor Be- ginnelingen waaraan 21 renners deelna- men, was het Compernolle die met de pijp ging loopen vöor Debuaschere eh Priem die :een schcone voorsprong 'wisten te nemen. Volgden: dan : 4. De Cloédti B.' Veys; 6. Tem- merman, 7: Struyven, 6. Verkëst. ~' ' V A N - A ; L L ' E S " V/ A T':' — De' Wereldberoemde Fraasohe tooper Ladounvèque gaat nu renner worden. Of het echter de gewenschte wiélercrack wor- den zal betwijfelen wij want talrijk zijn de loop$rs die renner werden doch de lau- weren .die zij er' oogsten zijn gemakkelijk te tellen. — Voj>r de Ronde van Frankrijk heeft men n» al 720.000 frank aan prijzen en premie^. Wabliéft er -u Juffrouw ?... Ja na- tuurlijk gaan we naar het miljoen. Stèeds nteer en meer wielrenners ko- men hnnse veloaehoenen bij ondergeteo- kesde koopen. Ze k<Hnen echter liefst de» cvoüdrf 8 nrs, óf te wei des Zondags want oaa wetsn ze dat Raymond zelf t' huls Is, die niets beters vraagt dan eéa tl'dje óver '.i sport te pratea. Let goed op 't 'adres ; Haymond SIATTHYS-DALLE ' OudteaSstraat (toren) OEDELEM. - Bordeaux-Parijs wórdt op 80 en 31 mei véjreden: in Orléan, dus na 455 km. koers kómen, de, motop ln het gedrang om de reiuïers gedurende de laatste 135 km. te trekken. Zijn reeds vast Ingeschreven: Ronsse, Julien .Vervaecke, Bonduel, Romain Ghys- sels en Fr. Péllssier. — Bv jcage Deloor, broeder van den be- roepsrohner Deloor, .won prachtig de Ster van Haapengouw die in ».ritten werd ver- reden. . We zagen 4e -jonge . renner ook reeds twee maal aan 't werk-en we zijn ér vast vaj» overtuigd dat het veruit de beste beginneling van Belgje Is. Als deze jongen oppast zal het zeker én »vast een groot kampioen worden wat we ten volle hopen. : D U I V E N PI i Ë U W S " 't Is toch wonder hé ?... 't Kan geen Zon- dag zijn zonder regenen... - geen duiven- vlucht kan er gegeven worden zonder dat we ur.èn lang moeten staan Jtijken Jn de lucht uit óorzaak 'dat zé niét konden gelost worden door regen, ml?t, donder, en hagel. Nu verleden Zondag echter spande het »! MMKtniw **K I I kjt»—— GESTEENTE OOSTWINKEL. Op Zondag 31 Mei, koers voor beginne- lingen, genaamd gyoote prijs Julia, 600 fr. gewaarborgd. Verdeeld als volgt: le 140 fr. en palm. 125, 100, 75. 80, l p , 80, 20, als 20. fr. voor.- .den vele premlèie. . bij: Edmond.: Vf|i| Do kom&lsei» la , — - * de ongevallen. 'mKF 23 : VELODROM VAN KKESSEIAERE Op Maandagv 25 -Mei (?de Sinxendag) om 3 ure. - gróót«' Wielerwedstrijden voor Ju- niors B.WJSL 80 kilometers Ploegkoera met de volgéndë renno'ra'; Clarls»e • De Graefv« Do Pauw - SchalUer , Ma«i - Glaeys Pirr» > Grison Lenialre - Vonk De Grauwe - Baert Voor de 80 km.-koers aal. er tusschen de twee Vlaam§cKe leeuwen Gerard Haeck en Maurits Clarisae een. snelheldsrlt betwist wordénV'op 12 ronden met 4 sprinten. Daar- na e«ne ; achtervolging; op 10 toeren. Dé an- ','ere ploegen zullen een afvallingskoers be- twisten. Sr wordt een premie van 100 fr. geschonken door de brouwerij Callebóut aiet medewerking van Maurits Krekels aan de ploeg die eerst en alleen 1 ronde voor- sprong kan nemen. De koers wordt- opge- luisterd door muziek. Het bestuur Is niet verantwoordelijk voor de ongevallen. PftUSBCAMPEtf GEMEENTE ASSl^RWCKE. Groote prijsbolllngr met- de -krulbol ln twee-herbergen :;bö Kenrl-De Meyere «den Ankerr'BfeewWstraat nr 40 en in «'t Tram- huls» generaal Lemanlaan nr 135. Op Zon- dag 31 Mei 1931, begin' om 3 uren stipt. 500 frank prijsen. Verdeeling-als volgt: 1S0 130. 90 70 40 30. Men speelt 2 tegen 2. Elk' mag itjn maat mede brengén. Voorwaarden, sle verder, plakbrieven. 25' LOO-TEN-HULLE. Psiurdetddopstrijden bp Kermls-Zondag 31 Mei 1931: groote draf- «n vluchtkoersen. 40Ö0 ' f r a n k ' p i j n e n . 83 STAO^ECaWÏQ — B.WESCHOOT. Programma der Kermtefeesüen. Op Zondag 31 Mei 1931, om 3 uur aclile- ting ln de- maatschappij «De Meetjeslan- ders» Vooruit 7Q0 .fr. Inleg 2« fr. gaoBch den namiddag, muziek en zang- Maandag 1 Juni: te S uur sohieting In voornoemde maatsohappij. Vooruit 700 fr. Inleg fr. Om 6 uur krulwagienkoers met. klkvorachec. Gratis 30 fr. en 1. fr. inlog, die erbij verspeeld wordt. Zelfde uur zaklooplhg. voor kind era, 10 fr. gratis. De feestelijkhsdjen worden opgeluisterd door de fanfarenmaaUchappij van Adegem. ' SS De feêatcouunlssle. GEMEENTE OEDELEM (Hoog-»tnwt) GROOTE KftULBOLLING op 7 Juni «net £000 fr. pHjaen bij Gamlel Van HulletsuBcli (Beukenboom) en Camiel Zutterman (Hoogstraat) Sik b ren ge lijn maat en bol mede tot 23-c«ntim. doorsnee. Begin om ure. Die de eerste maal afgespeeld wordt mag nogmaals inleggen. Inleg 5 fr. Hét Bestuur: Lippens A.; De Lang» Ed.; Vérheye Alf. en Frans Rsmmant. ' — UITSLAG van den Prijskamp met de Krulbol bij Theophiel Staeléas. Cl'eyt: 1. De Pré Heari an Van Hoornweder Gentiel; 2. ^taeléns Rayraónd en Lammens André; 3. .Sno«ck Gulllaume én Van Land- schoot Guillatune; 4., Ruei3 Armand en De Roo August; 5. Dè Baeker. Gaston en Van Kerochaever Pa>ü; «J ïJobbelae're EMoiond en Staelehs. Theophiel. . Hartelljlfen dank. VIRWERM KOENTCES JfeSi'V - . VERWEN EN N1EUWWAS3CHEN, KUISCHEN enz. Jt 13, STAJACOBSSTRAAT, 13, B B ü G G E - SpreebdraaO ' v Hulzen"té-Gent: Kalanderberg, Kortrijksche Steenweg, t3<* te Eekloo: 12, Molenstraat, Rlchard Lampaert Maldegem: Marktplaats, Claeys-Gadeynè Goéderen wórden aangenomen 2or<der prijsverliooging oij ' 47Û. Mr BOLLE, MARKT, BRESKENS-DIENST AUTOBUS. V.38 dc kroon mint.het wed'èr was zpóteéndelijk slecht dat 'er buiten Le Toüquat en Arras geen duiven .gelost werden,.zocdat de lief- hebbers niet verder konden dan' den Maan- dag hun postje van schildwacht voort te zetten. Gelukkig-was het .wedor dan zoo zéér gebeterd dat de- duiven op hun uur konden, gelost worden en regelmatig thuis- kwamen. - i Is het dan ta verwonderen dat er bijna geen duiven gevonden v/orden die zich tot nu toe regelmatig wisten te klasseeren ? Geen enkele Zondag duivenweder, bijna al- tijd dien harde wind langs achter enz. zijn als zoovele factoren ciwdé beste duiven'te doen missen en te verspelen zélfs. Een paar uitzonderingen kennen we ech ter. dat móeten >wè bekennen,• waat'hoe wis- pelturig het weder-ook is, toch weten Gust Bepoorteni en, Laurent- Landüyt van - Beer- nem steeds ljun streng te staan en boeken met hunne .duiven de éêno overwinning op de andere en 't is een publiek geheim dat er dit jaar nóg geen enkele duif verwe- zentlijkte wat Poorters' zijn gemaalden en Landuyt's z*n Meennennaar deden. We wenschen de belde vrienden/dan ook., geluk met. hunne tftK|iW,WerVlKafijgeW i irf' ons geliefde duivensfiirt/^yioS yö8rt "floü hé jongens ! ' -- .a^KSIÏU Vflïï , ' •»A.ÏMOlSSD-üMMf'fttVSJ yifij Huil W e L é o n T A N G H E Verwmdiik 23, BRUGGE, Oud nul» gekend voor s«n GRAFKELDERS MONUMENTEN - U2®RE KRUISEN, enx. — Spoedigs be- . , dtening. TeL itó. (vav ,Iedereon l»-h«t- eens- om te -bektmvan en woordtje te reppen ovér : ; . r a) De voedende waarde; . b) Da' verteerbaarheid; . c) het onderscheid tuscchen versohe cn oude eieren. , a) Eieren zijn een gezond,en rijk. voedsel Gemiddeld bevat een el:. 12 Ui. eiwit— 12 tb. v e t 0 . 7 th. kool-, hydraten -r- 1 th. zouten 74 Ui. water. De dooier is het rijkste aan voedende ba- standeelen. Zij bevat, bijna ai het vet eb ook het grootste gedeelte van bet eiwit. De dooier bevat dus meer êlwlt dan het wit van het el, Een voorbeeld, ter bevestiging der voed- zaamheid der eieren 2 eieren van ong?ve«r ÖO gr. zijn ln waarde gelijk aan 1 L-melk, en 80 gr. vleesch. De voedende waarde van de eieren hangt grootendeels af van dè voedingswijze der dieren, hennen die een voldoende hoeveel- heid korrel en meelvoeder in hun bereik hebben zullen eieren voortbrengen rijker aan voedende bestandeelden dan hennen die zich uitfluitend voeden met wat te vinden zooalsi; wormen, insecten,-enz. Groen vóöcler, wartalen, beeten, gras zijn uitstekend omwille der vitaminen die ee bevatten. Wannew we eieren eten - met een meel- achtige spijs vooral, met brood en boter, maken ze .«en maal uit,- waarvan de sa- menstelling volkomen aan de elsohen der voeding beantwoordt De eieren zijn ook zeer geschikt voor personen, lijdend-aan bloedarmoede,.-gezien de menigvuldige , zouten die er ln bevat zijn, onder andere kail, natrium, kalk, magneslüm, ijzeraxyde, chloor, fosfoor. Voor jichtlijders hebben ze niet het min- ste nadeel. Da eieren zijn pok uiterst nut- tig tegen tuberculose, ook zeer aanbeve- lenswaardig voor kinderen In den groei. Na uitputtende ziekten' zijn eieren heel dienstig,' gé zijn goed voor nierlijders. .b) Een woordje ovér de verteerbaar held der eieren. De verteerbaarheid hangt groo- t'endeels af yan de bereiding. 1. Rauwe jöeren : Verteren het moeilijkst omdat ze wéinig speekselafscheiding ver- wekken daar om hun vloeibaren vorm ter- stond/naar 4e maag lobpen. t. Geklopte''«Jeren : Zijn zeer aan te prijzen, door 't kloppen verdeelt'mén de eieren fijn, zij worden vermengd met sui- lfer, mélk, bierr bouillon, waardoor ze In voedende waarde nog stijgen.' 3. Zacht gekookte eiewn' verteren ge- makkelijker dan rauwe. 4. Hard gekookte «leren zijn moeilijk te vertéren"vtx»< de. ms^ig, maar zeer'verteer- baar-ln de' darmen."-ZÖtcht gekookte eieren zijn'gemakkelijk te-'verteren voor de maag maar moeilijk voor de darmen. De eieren zijn nog meer aanbevelens- waardig omdat ze naast de voedende be- standdeelen geen schadelijke stoffen be- vatten, tij Vórmen geen urinezuur, nóch suiker bij suikerziekte. 't Is ook van-belang te weten of men hét te doen her't met versohe of oude'eieren, Hoe erke:|. men een versch el ?, Versche eieren bewegen 'niet bij hét schudden, oude eieren wel. Bij normale eieren- is het soortelijk • ge- wicht grooter. dan dat van water. , Nemen we b.v. water met 10 t.h. zout, we teggen er een el in, zakt het naar den bo- dem dan is het varsch, een min vérsch ei zal zweven, terwijl een oud el op het water drijft; dit door de verdamping van het wiater <J°or de- poriën der schaal, hoe ouder hóe sterker de verdamping dus hoe lager het soortelijk gewicht. Dit Is een- zeer ge- makkelijk en oriféllbaar middeltje om hoo- ger genoemd dóél te bereiken. C, D, S. Candidate Regentes. BADSTAD HEYST-AAN-ZEB. Op kermis Donderdag den 4 Juni (H.' Saoramentsdag) de groote prijs der Steen- bakkerij Daveloose en. Duinarey, ingericht dolfiPj de H.H..Richiu^d Daveloose en Médard Pwa4^\^mêt'de.'jnpdewerklng. van. Sport- Vhkt Feéstcomitelt voor Junlora in „,.#St de B. W. B. ~ 3000 f r a n k ^fr^^e'ii F prèmión"en een prachtige schaal geschonkien 'door do baas van het Hotel Continental te Gent, Heer Marcel Buyss?, aan de club die zich best plaatst roet 3 rijders. Afstand 9P kilometers. Wegwijzer: Hoyst, Romsoappelle,. .WcstcappeUe, Knooke Heyst, 5= jnaal. Vertrek aan het huis van Mr Cl\. Dé Jonghe en aankomst ln de mo- lenhoek. — De prijzen: 300 250 200 150 125 10Ö 80 70 60 50 40 30 20 IS 10 fr. — De pre- mlen zijn verdeeld als volgt: Te Duinbergen aan de-café van Wartje Moeyens ioder ronde 60 fr.; 40 fr. aan dè eerst© en 20 fr. aan de 2e; samga 300, fr.,* geschonken door Fiel en -iljn tiende. — To Heyst leder rondo: 50 fr,': 30 fr. 'aan 1 de le en 20 fr. aan de 2o ; samen 200 fr. — De Inschrijvingen mogen gezonden word.en.naar «De Grand Café des Spsrts» bij Mr Hector Goetlnck of bij Mr Alfeert Caitiér, Voskenslaan, G^nt, gratis tot den 3 Juni, den dag der koers 5 fr. — Het teekea tot vertrek zal gegeven worden dóór Karfll Van Wijwendaele, Hoofdopstoller van Sportwereld om 2.30 u. stipt namiddag. Dó. koers wordt opgeluisterd door het mu- ziek. PROEF OM HET VOORTBRENGEN VAN EEN OVERVLOEDIG en RIJK GRAS MET BEHULP VAN STERKE STIKSTOFBE5IEST1NGEN door J. ECTORS, tiuidboiiwör to LEUVEN. Doze proef werd genomjen to Wilsele, in 1930, op 7 hectare 15 are veeweide, waarvan ongeveer 2 hectare gelegen «ijo. In een <lel- llng met alluvlalen jirond, en do 8 overige Hectare op vrij zware hellende gronden vaa slijkerfsren aani. : Toealaail <lor vMwelden v^ór d.® proM. ~ De vooweido van 2 hectare ls oud, dj ligt ln de dolling van een kleine, smalle vallei. Het gras is er dicht, van gemiddelde kwali- teit» en weerstaat goed aan de droeve. De voortbrengst is er vrli overvloedig. Óp de a&dwe 5 hectare te do vocdcrwelde van latere sohepptng. Op verschillende plaat- sen mist het gras dichtheid én Is door on- kruid overweldigd. Ondanks do jaarlijksche toepassihg van minerale meststoffen, ga*«m dia welden betrekkelijk weinig gras, vooral l'n den zomertijd, wanneer de droogte eenJ«- zina aanhield. ,, Proeve mot «Ökstefbem«6ttngw^ In 1930 heb Ik met mijn benvésungüén oen sterke hoeveelheid stikstof aangewend, zie- hier overigens de per hectare toegepast* hoeveelheden meststoffen : 1000 kg. slakken en 1000 kg- sylvinlot, toegepast ta den Herfst 1929. 3200 U«. kalk. ulteMtoold la /Februari 600 kg. am- monJsksulfftat, waarvan m Hg. op «inde B'ebruarl werden toejjodicnd .en hst overige, op versohilkirida tijdèn in dien lóóp van den «an welden. — Met behulp van «terdraad voor afsluiting, heb ik mijn 7 ha.. 15 aws weidegrond ta 7 peroeelen van „eveer e«ltike oppervlakte lnsred««'d. kik lerT pSen werd opvotentlijk afge- graasd, aten Plaatste er eerst het melkvee, S*ar zoodra het prw mir.dar o^rvKwdte begon te worden, gingen d« eei ander perceel over en het overbl jv^Rd« h e t g n i s v a n het e^nrto perceel werd I ^ a J l door het jonse m « door de porden. Die van te w r k f f ^ n m tooT b e t jongste en rijkste gras f «aa melkvee voor te behouden. „„„^ Zoodra hst vee van oen perceel derd werd, ontving dit «n •arnionlatoulfaat v ^ ^vecr lOO kg. hectare. De »Uksïöfroiwt Wei-d aldus in ww keeren to«Kedi«pd r 200 kK, to«3?ebrtiari - vóór alle (oxwing. 100 k«. na-den eersten overgang van het Vfi® ' % 1Ó0 kg, na den tweeden overgang: von he i09"kg. na den derden overga«« van h«l %«krt**n ul^en. - g ^ f V /iio- 1 men bevr«4!g*ro4, goweest mU« i'y&wachtingta overtroffen. dkt het 'jaar IS» seer groei van bet gras geweast U, cn dteftt^ tor kan-voor «en zeker deel tot den Koeden uitslag van de prócfneainsr mecgewerKt e in al ie geval, van de Lente tot den Herfst, ls het gras van mijn veeweiden zeer over- vloed!* geweest, de kwaliteit er van wa» merkelijk verbeterd, het gras I» » Sr gewordsn en er wn» belangrijke mlnderlnsr van onkruiden- tn domaaml Juni was het gras zoo over- vloedig, dat Ik 3 ha. heb moeten maaien, waarop Ik 19.500 k*r. hooi van «telt heb geoogst. Het «ras te voortgegaan met groelenTend at wel met buitengewone kracht, tot het ejnde van don Hcrf«t. M3jn melkvee b- Wijven gra»n W to 30n October en het jonge vee en de paarden werden er slechts einde Dfcwnber van ver- wijderd. Gedurende het gajmche eoizocn iB het melkvee das cn nacht bleven, zonder (io minste bljvoc-r-fST geconcentreerde bwtanddeeten. De uitslagen vtui het weiden In hun jte- heal ecnomen voor het urapssche ssisoon, kom Ik-tot het cijfer van 3220 «lagen van ^a;. «en, WJArvan 1330 dagen voor het melkvee-. De melkopbrengst, dagelijks nagogaan, eestegen'tot 15.783 liter, en de melkkoeien Zijn weder op stal gezet met <»u vermeer- dering van gewicht van 95 kg. P«' De -uitslaan van mijne proef hebben le-i vendlg <le belangstelling' gewekt van mUr . - r— r-a-.-j rOLITTE RECHTBANK TB EECLOO. Zitting van 6 Mei 1981. " Delioert Camlel, Eecloo, auto - «onder plaat langs voor 105 fr. of 3 d.; De Windt tr ' «"i , » e Munck Gustaaf; beid. v. Maldegem, 10 fr. vw. 6 m. en Jacobs Louis 10 fr. mot Es Oscar, v EecIoo, 20 ^ allen voor verzuim van schoolplicht Baackuert Renó, CEecloo, spSi- verlaten o» den openbaren weg. 35 fr. of 1 d.; De Backor Galton, M&ldegem, zonder eenjel- vlgheidskaart en op boordweg geerdén 105 fr. of 2 d. vw,; Rlsseeuw Jacob, Zuldzande aanhangwagen zonder geleider 70 fr of 2 d ! : Serard, Aiicgom, rijwiel ionder plaat sq f r o f 1 d, vw. ; l5e Vusser Rlchard Kecloo, zelfdo feit, 70 'fr. of 2 d. : RoScis Charles, St. JLsureyns, zondier eenselvlg- holdskaart en geen plaat aan zijn rijwiel 70 fr. of 2 .d.; Brotherton Georg^ Afwer- pen, auto «onder licht noch lang voor noch langs achter 280 fr. of 8 4 ; Verlot Mlchel Vorst, krijgt ook een lot van 105 fr of 3 d. om geen Ucht aan zijn auto te hebben en Madou Frans, Gont om zijne baaklan- taarns «iet te dooven WJ het doorrilden dor stad Eecloo, 70 fr.-oi 2 d. ; Mlchol Stm- polaert. Oostburg, was zoo simpel om met zijn moto zonder Ucht te rijden en kwam de gondarmien tegen 70 fr. of 2 d. vw. Volgende persoiuto om hun rijwiel te be- rijdon z'ndor Ucht: Verstraete Herman, St. Uiui jyüs, 35 fr. of 1 d. vw.; De Baet» J , ul n es, ,/T^' em ' of 1 d ; Debbaut Cy- rlél, Maldegem 70 fr. of 2 d.; Van de G4- Juchto Herman, Eecloo, 35 fr. of l d • Bieyamj Arootlée, Maldegem, 35 fr. of 1 d vw.; Claeys Maurloa Waarschoot, geen eejuelvi hfcldskawt en rijwiel zonder licht i0 fr ol 2 4 vw.; Martlé Martha, KneMQ- "t'yle feiten 20 fr. of 2 d. Van Won- Hubert, Molrolbekft niet getronjpt in 140 fr. of 8 <i.; Van Vlokhoevcn russel. zelfdo feit 105 fr. of 3 d.; Iwmk. Sluis, auto «onder spiegel I 2 d.; Leers Victor, Maldegem' her- - «a slultensuur 70 fr. of 3 d.; Claeys EllppoUet, Ade^em, Sa bot August en. Van u' t Nes te Renó, Maldegem, allen hond zonder uuUband, ieder 35 tr. ol 1 da«. Ffeti m Theophiel, Eecloo, In tljno her- berp i «lok gemaakt na 22 ure, «5 fr. of 1 ü.; Van Landschoot Julien. Eecloo, naehü .moer. 70 fr. of 2 d vw.: D'Hooee Albert Eecloo, zelfde feit zelfde straf; Van < in Abeelo Stephani» en HaubekeeU Marg* rite, wat al ta HsftalUg woorden naar lltandor» hoofd geslingerd de eerste 70 fr. av, en de tweede 106 fr. of S ds«*n. Sta tng AMgust; Strypen, openbar» dron- kctw< ap, 106 fr. ot 3 <1.; U n » Pietor, gt. Jan Eremo, te veel bier godronktn. 70' 'i d. en Belaoy Willem, Eecloo, kraal-' wat te veel van den draak 106 fr. r > «cn- V «n persoon welke • moest getuljnm in fa een auto-ongeval Mi op l*t tri- : Mijnheer de Juga hij was reeds aoogto van het paard v»n mijn aeh- — Do man wilde zeggen: hij m i r >P de hoogte van het achterst» van o. i VERKOKLIKOSATPAKAAT' « I lacre, terghei ln. dn Loxiis, Da S; 70 fr. berg oj fr. <;> de. of 3 KRUMOS «* lischs yibrieatie. Nieuw! Nieuw I J Jaar waarborg 1 m3 tot «0 m3. JÓjsen en kalaloog op aanvraag. StEUt-EMEESTER, TeL 1«U1 acteur, SlEBItSCHSTRAAT, m GENT (St.-Pleters) IJJSKASSKX — KAFBLOHJUEK : OKKASIB-IJSKA83KN. KANTOïf zmrSiSLSIMé Zitting vm 11 MM !H1. «lier IMuard. Sweveseele, openbansni (belemmerd, 7 fr. of 1 d. vw. 1J.; Nowé Hcc, Rousseiare, nlst rechts gehouden 1 U laten voorsteken, 3S fr. of 1 d. vw.; > Héwalle Adolf, Caenexhm, vocHuisi' =olw licht en sonder rood Uoht 3 * 21 fr., ofj i 1 i ; Larobrecht Rsmi. Ruyéwiad», fe feit, zejfds straf vw.; ,Vweeek» K4-'. •ft if*«- rijwiel zood«r licht 35 fr. of' f vvfV^ClMrhout Msuric»,. RuyUeltd«,) «dader rood Ucht 8 * «L tr. of: t d. vw,j Va&ovarbftefc Jules, Caea«-! tn, rijwiel soader adrespltuO, 14 fr, of 1! v w . ; L e r a a r t Willem, Oostcamp, sslf-' feit,'«e}fdtf straf ; Mstthy» Andr*, Ruys- s -do, gebruik gemaakt van vuurwapen,' ! fr, of l 4. vw.; De Waete Madeltin«,; ymtlcdc, oftvootzien eenzHvlgheidskaart: fr; of 1 d. on rijwiel wandsrlicht 70 ft,;. 3 d. vw.; Devisch Ar 1 hur. RuvMeied*, td» feiten 86 fr. <ft 1 d. en 81 fr. of 1 d.; Decker EmleL Ruysoeled», («IMe feiten fr. of 1 d. en TO fr. of 3 d, vw.: V«n mpeïaero Alfona, Ruysselode, e«lfd» f»R 35 fr. of 1 <1. ê« 70 fr. of 2 d. : Hp urent. Jluy«»elede, rijwiel «çnder ik_ fr. of 2 d. vw. 1 j. ; Veriwet" Polyotfye!' : HMt» V licht,.. y'sscle le, boomeu nt'ef ontrüpjt f ' f r , di' vw, 1 j. ^ ÜE BATTERW FULMEN werd aanr nomen door Mlnerva, Renault, Cltroëa en dere grooto merken. Het onderhouA *n waarborg worden verzekerd door d^. bpochouder; Jules BOGOE, Hoonfenuit M ENT. ToL 113,98 R* verdeelend : —*• if »'S- a April 5 dagen 25 Mei Juni Juli Augustus^ : September October Itfovember December 155 180' 234 248L . 240' 243 • =S -- S * 5 124 120 83 SSISENUOF van OOST-VXAANDKBJIN: Lijst der zaken door het Assisenhof Via lost-Vlaanderen to bijoordaeleft : Openbaar Mtnlstwio: Mr De Smet }• Dinsdag 26 en Woensda« 27 Malt . iraadstichting te Ursel den 28 Augustus 927. Beschuldigde r De Volder TheofleL *" ve .,M.B c. u „ . 2- Donderdag 28, Vrijdag. 29 en S5aterd»«r naburige vaUgcnooten, onder wie verschil i0 Mcl: Moord te JU>vendeg«Hn op Kené Vei-- lenden mij inlichtingen djn komen vrager letó. den 29 Januari 1051. Beschuldigde-: over* 'dê^bemesting welke. Ik toegejiast had Oe Puydt Hlei;,lrlk Jozef. «»mpnvatting 3. Maandag 1 en Dinsdag 2 Juni: B*- 7 li, 1 m i»t ondei raamde kindermoord te Sint Niklaas-Waa* 3J220 dagen welden, zich als volgt ^ ^ December 1930. BeschuWlgien : eens Otktaaf Juliaan en zijn echtgenoot* Willockx Maria Jeannette. 4. Woensdag 3 en Donderdag 4: Moord t* Sint-Amandsberg in den nacht vin 19 20 December 1930. Beschuldigde: Aud* nacrde Gregoor. 5. Vrijdag 5, Zaterdag S en Maandag t Juni: het jachtdroma te Maria-Aeltre den 12 Decen\ber 1930, Beschuldigden : Verntalt Amodóe en De Schuyter Kduard Emkl - /ggggggg-^^ ' ' Groote voorraad Amfr rikaansche Duitsche en Uelglscho W A S O H M A C H I E N E N . — Kopertan Waschketcls en Fournul- zen. — Bijzonderheid ' van Amerlkaanscho USMACH1EN K-N .alles met waarborg. Algemeene Ijzerhandel IN DB GOUDEN ZAAQ 6. DE COENE-8ÏMON8 Sluizeken, 15, GENT Telefoon 12882. Dichtst'gelegen bij de Voerman*, v.avjt. 4S •02 60 10 62 f.0 62 62' 60 62 60 62 a IB 102 120 124 124 120 124 68 62 4: 26 24 29 2< 2! 533 500 857 15. 3 ha, weide ingesame 1330 IX. — Hooi op 19.500 kgr. - - . . , - i n . — VaMgeéCeldc vermeerdering gewicht: , V op 7 melkkoeien : 385 kg. • op 1 jongen «tier: 250 kg. op 2 stuks Jong vee : 304 kg. Er kon geen rekenschap gehouden woi met de venneerdering van gewicht voofe werkpaarden en- voor een veulen, die byji- schènpopzen gedurende 875 dagen o#e Weiden werden gezet, boks, athlëïïet? , Vlaggen'voor » l è üllï dien i keningeh. Huls r 'W^UTTIKTP'Stoatóttr 1 , : 2Ó-22. — Kaaïstrtiaf, 10-12. ; BŒOtOfî^îS —- Boolri 8POPT NOG. KENTTTT voor pijp en .ütèüfe. ? s t 1 1 ? l ' | d , «fl aa-.OPGEUpT V<ü<(| j^EIacht óp el« a el* pakje Nr "$peft ons« voor de sigaret. > DEPX DES r '3ESTÉ ÉN ''ROI 8TB «EUS STAD VOOR MA OORSÈTS pït4 ANDElRE HUIS > ! rullenne Schel 6 t Brabantdari Dampoortefcraàt intwerpsche Steenwej'05 GEN :iED ißei «acht eh fijn voi oAml Depot' voor 8ej«l< i ' S8 PósthoorU< Ot, Een koele luchtstroom, dié in het warm« jaarg»» tijde zoo weldadig aandoe», heeft vaak een verkoudheid! ten gevolge. Neemt dan Aspirine-Tabletten. yrJ*g1d*9flg|nMl*v*n»kklngmMh«tlAVn kr.,1, »- I..I «»-.*»• sur-.-, K

KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

yV -äV

V '

..w .

V,...'. " —Ww .«r.-».-.—'- •lllilMa.HMa

t G e t r o u w e M a l d c g h e m 2 4 Me» 1 8 3 1 t

i H i i p i i l 8 . l i 9 C i S T A I ©

V R O U W R I N G E N G a b r i e l O é l i U ë p

MAXBEGEM 'GEBOORTEN. — Rosana, d.v. RudoU

Dei M.eulenaere en Augusta Goethals. Yae-kekerkweg ; Adolf, z.v. Samson Van Hou-, çka en Adriana Do Baets, -.Vaékekerkweg ; Albert, z.V. Reml Verniest en Martha Tüa-mérmàîi. -iRooKéilseide.; Qarótas, ,<2ùy. Robert-Dé Bréeî;eïi V t r s t ù y f f - N ^ ó o r ^ r a a t y Maritfcd;V, -Karei'Longuë villeren IBmma-'De« Cock, Baajkenseedestraat

QVERIJJDENS. — Luclea Pollet, 10 ra.. Donck ; Ida. Vyncke, hulsh., 71 j-v echtg-van Charles fcquis Longueville Brielwegel ; S.éraphina Dé Brabonder, t . b., 87 j;, wed. vail Amand Wittoeck. Butswerve.

BELOFTEN. — André LOngueville, fa-briekwerker, 21 j., en Simone Borgonjon, weefster, 20'3-, " beid. alb. ; Charles Louis De Clercq en Christina De Baets, am. ; Hector Sierens, landbouwer, aih-.- 'W Mar-tha, De Baets, landbouwster te Knesseteere; Cyrjel Palliar, landbouwer, ajh-, en Eveli-na Dias, ' landbouwster, te OécCèlem.

ï ï ü W Ë W J K E N . — Cyriel Coopmap. en Eflza' Van'. gagmejga. ' '

M A L D E G E M

AKÏEMEEN ' VTERZEKÈRINGSKANTOOR iWi'.*-:'*"* tegen

bet le-geVaren van ' brand, • ongevallen, op bet S v e n , auto, velo', paarden, en rijtuigen ft?' . . ~bU ' v JULIEN- VAN HOOEEBEKE,

Gentsche -Steenweg, 20 «Ons genoëgën»(vi

'ÄBKGEM. -GEBOORTEN. — De Clerck Roger z.V.

Ckmiel en Maria Pauwels ; Wulfranck Ag-nes dv. Catniel en Lèontine Degryse; Bor-gonjon Bcudewyn zv.' Maurits en • Ivonna Dei Clercq-; Lanwire Blondina d.v. Edmond éifc'irma Coene ; Van de Kerckhove Petrus

Modest en Rachel Bonte ; Maebé An-, gëla "d.v. Hau rits en Martha Verstriïige ; 'Pietera Robrecht zv. Henricus- en Martha Coene; De Vos Nclly d.v. Julius en Martha Boete; Aesäert Juliaan z.V. Louis en Ma-ria Tierentyn ; Vyncke Medard z.V. Maurits aif AuguBta Sèsselle; D'Aubloul Magdale-na dv. Èdgaxd en Julia Poppe; Foré Roger tv. Henri en. Leontlne Ryckaert; Willems: Sërarda dv. 'Édmondus en Magdalena Cau-wels'; Sikaet Paula dv. Honoré en Ludoyi-ia De Cack; De Clerck «Ejeón. zy. Herman th Magdalena De Baè t s ; De -Eaere Paul i.V. Alfons en Iiivina Van D.aele; Be Clercq Jmer zy. Raymond en I rma De Baare.

' * ÓVERLXJDENS- — Dé Caluwe August 'i ichtg. Florence Pauwels ; Van Damme

rustin 'èctitg. De Wispelaere Cainiel; Haü-.ekéete Gustave echtg. Van den Neste Ma-HA; Claeys Juli wed. August Sierens; Ry-

•"'**' :kaert Ambrosius wed. Heirèbrandt Marie; . Sorgonjon Charles Louis;,wed. •Amelia Mar-

Accoe Mathilde, ongeh.; De Clerck Roger X m. • •-,- •• „

HUWELIJKEN. — De Vriendt Gustaaf tivtMarla B r a l ; Verstraete Regulus ien BoêIs Anna; Blomme Urbanus en. De Vlie-rer Magdalena; Sierens Adolf en Coppe

: rvönna ; Bla.nckaert Pet rus wed. Van de jj"h<"^erckhóve Julia en .S ikaer t MÄT

ÜSBSw's Vervolg der Burgerstanden, zte 9e biAdx.

* ' H — i M r i l C E N O B M E KEUS Zeer lage' prijzen kin-der= zieke- en poppen-wagens, Kinderstoe-len, Parken, Trotti-

netten,^ Tricycles. Vouwbarr stoelen,

Wie. i enz.' Vanaf 210 f rank.

- MERK P E R I C L E S , "5, Ellsabethlaao, 5, St^Pietersetatle,

G E N T . v.B.s.

V E L O D R O M v a n O p Z O N D A G 2 4 M E I a a n s t a a n d e ,

u - f . ' ^ / G w W e K O E R S E N v o o r G R i O O T E P R I J S . « P O M t .

w 4 5 0 0 F R A N K P R Ü Z E N . . . V e r d e e l d in i P L O E G K O E R S 8 0 K m . — O m n i u m tu s schen M a u r i t s

V a n d e n Bussche e n V a l e r e G r i s o n e n ; . A m o l d De . M e u l e m e e s t e r e n E g i d e .Kegels, — Sne lhe id , A c h t e r v o l g i n g e a 1 k i l o m e t e r t e g e n h e t u u r w e r k . A ? h -I te rvolg ing t u ^ p h e n G e r a r d R o g g e , ' e n E e c k h o u t Joze f t e g e n S i lvèr? M a e » ' en A n d r e ! Ë>é ' V o l d e r . — P u n t e n k o e r a m e t d e o v e r i g e renh 'êw.

8 0 K I L O M E T E R S P L O E G K O E R S m e t : • v r < ! - S a v è r T v l A E S A n d r é D E V O L D E R S . G é r a r d R C G G E — W f E E C K H O U T 5

. K a m i e l T A E L D E R 1 A N M a u r i t s V A N D E N B U S S ^ H E Cywei V E R S T U Y F — V a l e r e G R I S O N

G é r a r d H A E C K — M a u r i t s O O S T E R U N C K G u s t a a f f L O G G H E — V i t a » L E M A 1 R E "

A r n o J d D E M E U L E M E E S T E R — E g i d e K E G E L S . Beg in o m 3 u r e s t ip t . P r i j z e n d e r p l a a t s e n 4 — 5 e n 6 f r a n k . H e t b e s t u u r i3 niet v e r a n t w o o r d e l i j k v o o r d e o n g e v a l l e n .

't I s oprecht een mooi lot renners- die omzeggens even sterk zijn. Ja... onder deze 7 ploegen Is er geen enkele die niet bekwaam is te winnen. E n nochtans wil-len we eens nagaan wie volgens ons de vermoedelijke overwinnaars zullen z i jn . .

Laa t ons beginnen met Silvère Maes-De Volder, een West-Vloaoische ploeg di* reeds tal-van.overwinningen op zijn actief h e e f t ; dan hebben we Rogge Gérard *tt Eeckhout Jozef die een niet te versmaden ploeg daarstel leu; dan volgen Taeldeman-Vandenbussche, do eerste die reeds verscheidene malen toonde op Maldegemsch ve-lodrom van niemand te moeten vervaard zijn en die voor eigen publiek, f l ink ge-holpen door Vandenbussche, allea. zal ' doen. wa t h i j kan om te w i n n e n ; Cyriel Ver-stuyf-Grison, wie kent. er niet den moed en het koppig volharden van. Verstuyf ?.:. Wie heef t nog niet gehoord van den "aalvluggen Gryson ?•'.. Een waarl i jk te duch-ten ploeg'; Verder nog hebben we Gérard Haeck, de zoon van den. gewezen koning der straatkoerser3, die aan Oosterlinck gekoppeld ook een gevaarli jke 'ploeg vormt ; neemt daarbi j nog Loggrhe-Lemaire en DeMeulemeéste^Kegels' en g^ hebt het mooi-ste Juniorsprogramma dat men -droomen kan. Wte er volgens ons nu winnen «al Wij denken dat het Versbjyf-Grlson zaJ zijn, tenware Maes-De Volder, Taeldeman-Vandenbussche, Haeck-Oosterlinck of Lemaire-Logghe 'ons toonden dat W» van pro-nostlekeeren heelemaal niets kenden en ons de bewijzen daarvan leverden met «en klinkende 'overwinning. Voor ona .moeten ze het in alle geval niet laten.

• « fitó

M

m^mmma •J~ VRUE 'VERZEKERDEN XECtÈN OUDERDOM-

- ,d l l ; Jn| tév9ge'de wet van 14 JuU 1930, niet verplicht 1b tot verzekering, en meer. dan. M i , ^ ) J ^ ' ^ a i l e ' ^ ^ a l s r o i N i l n s ^ S M l r i

' b s s f e m f f ^ t - h e t yeraekeeem van een oud<5r-. , , dömslijfrente, üie ingaat op zijn vetjaai'-- ttag hinnen zön zestig- en vyf-cn-zesagja-,

• rïgen ïeeft l jd naa r keuze en to t -bé t verze-ke ren 'van «ene weduwe-lijfrente, ten bate

.van de echtgenoote, mits zij in ' t huwelijk ' ü' getreden vóór het taiga^n van de voor-

nbemde'óJderdomBlljfrente. -'Nochtansf, dé- verzekering ten bate der

. echtgenoote gaat "slechts. in, twee jaar na dé' eerste 'dier 's tor t ingen voor het gedeelte der jaarlijksche stortingen dat ' 300- f rank

'• ten bovén gaè-t. •Worden de stortingen meer dan één jaar

onderbroken, dan gaan bedoelde verzeke-ringen eveneens opnieuw In, n a , e e n tijds-verloop van twee jaar, wat de latere stor-tingen betreft .

' I n geval de verzekerde s terf t vöor dat de. termijn van twee jaar ia . verloopen, wordt het gedeelte van de jaarlijksche

' . stbrtinge, dat 300 f r a n k te boven gaat, voor bovenbedoelde verzekering bestemd, -zon-der interest, aari. dë<weduwe overgemaakt,

- indien de verzekerde gehuwd was, of aan ' ' de rechtverkrijgenden van den verzekerde,

indjen deze echfelóbs, weduwnaar of 'gedi-vorceerd was. -

• . . - H e t jaarlijksch maximum-bedrag van de SQksbi jdr tóe wordt op 1.200 f r a n k vast-gèstold, wanneer de ouderdomsrente op 65 j aa r Ingaat. Indien het ingaan der rente op een vroegeren leeftijd bepaald is dan wórdt het bedrag dier bijdrage .vermindert overeenkomstig eene b i j koninklijk''-besluit vastgestelde berekeningstabeU. '. 'Die bijdrage wordt verleend : . !)• k a n do echtsenoote van de verze-

keringsplicjitigen en aan < hunne wettige kinderen of aan die, waarvan zij de last op zïch. gtenomen hebben en die jio.ogstens 18 jaan oud zijn, . .

• . . 2),'Aan de personen wier globaal jaarlijks v b e j ^ t b a a r Inkomen 24.000 frank' niet over-' schrijdt'.? '

•3) Aan de echtgenoote 'van de in voor-gaand 2» vermelde verzekerden, alsmede 4an Suüne' wettige kinderen of aan die,

. iraarvan 'zlj /dé' l iast op zich- genomen heb-ben" en minstens 6 en hoogstens 18 jaar oud

-'rijn: .' . ' . .De Rijksbijdrage echter wordt niet ver-

leend, inddien er niet jaarli jks op de re-kening van den verzekerde en, zulks W -

. . afj,J Januari af van het jaar dat deze wet * (nawerking treedt, eene storting van mins-

tens 24 f r ank werd gedaan. Voor de ver-zpjeerden van minder dan 18 jaar eene stor-tViaer van mirstens 60 f r vcor da mannelijke /erzekeriien van 18 tot 21 jaar ,en voor dé vrouwelijke verzekerden en van minstens 126" f r ank voor de overige verzekerden.

v, ,'De bijdrage zal niettemin word, verlsend iïidién de stortingen slechts één laar wev-ifen onderbrolten, 'wat de ln 1873 en 1874 geboren verzekerden betreft én twee jaar wat de Kinnen 1875 en 1879 geb'oron ver-e-ikerden aangaat, met dien verstande dat

. bedoeld getal onderbrekingen- alsdan ach-'tïreenv.olge.nsVom de vijf jaar, met eene

» senheid' wordt vermeerderd.

Als gij U moeilijk scheert omdat Üw huid gai-w s'.uft

en pijn doet, dan kunt gij dit geheel vc'orkorrier», indien gij vóór' het inzeepan da huid evan inwrijit

| .; met wat Rurol en wel zoodanig o'a» het geheal in do poriën verdwijnt.

Purol ladooieo vpn 4 en 71/j frack. tn ciïj Apotbftkeu.

W I E L R I J D E N ' |

U i t s l a g e n : -zamm—e

PASlJS-BEï rNES Deze koers, die in buitengewoon- slecht

weder betwist werd, • was ' n eentoonige wandeling waarin omzeggens niets, meldens-waardigs voorviel. De overwinning werd eens te-meer door 'n Belg behaald en wel door Emiel Jcly die reeds lang goed r i jd doch door- talr i jke tegenslagen er nog niet in gelukt was zijn Içoers te winnen,

Ziehier de orde der aankomsten ; 1. EMIEL JOLT dé 343 km. i n 11 U. 25

m. 2. 1*9 Drogo, 3.'Bonduel, 4. Bidot- ; 5. Godinat, 0.. Bisseren, 7. Van Kysselberghe, op 1 min. ; 8. Lebreden, 9. Kltschka ; 10. Bernard.

11 gelijk : Moreels," Derauysere, Rebry, Vervaécke, Fontejme, Albondio, '• Gautho, Drbues, L a Dosare.

KQNBE VAN ITALIE Ùîtsiasr van den viorciea r i t : 1. BtNDA, 2. Geurra, S. Mata, 4. Fieœoa-

tesi, 5. Een groep .van S0 renners, öndcr wie cok Deeroix," Dëlannoy, J a n Aer ts 'en-Lam-brechts.

Uitslag van. den vijfden rit : 1. MAÏIA, de 276 km. 500 m. la 10 u. 48.

m. 18 sec. (gemidd. 22 km. 500 m.) ; 2. Guerra, 3. Binda. Alf., 4. Piemontési, 5. Ge&-tri, G. Uarchislo, a Di' Pacco, 9. Gremo, 10. Rovlda, 11. Firpo, 12. gelijk 21 renners •waaronder Decroix cn J a n Aerts ; op 1 min. volgen dan Lambrechts en Dèlanoy met nog 'n twintigtal andéren.

K a r a heef t de superkampioenen G«urra en Binda dus eens terdege getoond dat- liij ook sprinten kan. Die wint heel zeker nog ritten.

De 6de rit werd met afzonderlijk ver-trek betwis t De Belgen verliezen deze maal veel tijd ui t oorzaak da t . J a n Aerts moest opgeven door een valpart i j wijl Lambrechts .zijn ketting brak. Uitslag : .

1. MEINI^de-265 kin. 300 m. in 7 u. 50 min. .37 sec. ;*2. Pesenti, 3. Storticati, 4. Balmanionji-7. Bianchin, 8. Cignoli, 9. Geur-ra 7-53-02 ; 10: Mara, 11.

1 u. en 10 min. • Uitslag van den zevciide -rit : ' " ; i , 1 ' ' 1 ' ^i'-'

i j U^LiEAROÖ ÖtffE3BKjïf«ifiP BP? 52 m i n . ; 2.; Càmusso, 3: 'Gtaccóbe,

Zanzij 5. Marchlsio enz.*: "' ; Al d Belgen hebben den strijd opgege-ven en veregezilen Jan Aerts op' den- terug-tocht.

Algemeene rangschikking : 1. MARA, 2. Mrchissio. 3; Gestri, 4. Glàcor

,be, 5. Cavallini; enz. i Ook Binda liet het setken.

S O N D E VAN OUïTSCHLAJSD Uitslag: van den tieriien r i t : 3erli jn-

Maagtianbarg (268 km.) : 1. BARTHELEMY in 9 u. ; 2. Buse cp 1

wiel, 3. Stoepel, 4. Martin, 5. allen gelijk : uitgezonderd Krier, A. Bulla, Rufeaer en iFrascarelli die op enkele seconden volgen.

Uitclag: van den elfden rit : Haa^dec-bur^-Hamburg <245 km.) :

1. BARTHELEMY, 2: Hetze, 3. Bulla, 4. Euse, 5. Sigel, 6. Moineau, 7. Frantz, 8, K. Martin, 9. al de anderen, gelijk:

Uitslag: van da twaalfde rit Hambcrg-Hannover (269 km. 2G0 m.)-.:

1. STCEJP—L, 2. Bulla, 3. Büse,'4. Dewae-le, 5. Martin, 6. Mctze, dan 18 renners 7da gelijk ; 25. Ruferier op '7 ihin. ; 26. Fras-carelü, 27. Pïccin.

DerHende r i t : Hannover naar Dortmund (215,3 Km.)

Deze rit is liik bijna al de vorige ritten als een gezondhsidswàndeling waarin al de renners als' broeders zoo trouw te sa-men blijven cm. dan 3a eerste plaatsen in den sprint .te betwisten waarin Camiel De-graeve ditmaal prâehtig dé heele bende weet te vloeren. ! Üe orde, dçr aankomsten :

1. CAMIEL DEGRAEVE de 215 km. in 6 U- 25 m. 15 s. (gemiddelde snelheid 33 km. 500 m.) 2. Metze op 2-1; 3. Barthélé-my, 4. PrascarelU, 5. Bullâ, 6. Dewaeïe, 7. Stoepel, 8. Siegel, 8, Moineau, 10. Geyer, 11. Neuhàrd. Al de anderen wer.den gelijk 12de geklasseerd.

De 14de rit wordt eens te meer .door De-gTaeve gewonnen wijl Hektor Martin 2de is.. Ziehier immers den uitslag : 1, DE-GRAEVE, de 271 kra. in 8 u. 45 min. ; 2. Hektor Martin, 3. Stoepel, 4. Metze, 5. Pïc-cin, 6, Magne, 7. Thierbach, 8. Neuhard, 3.' Dewaele. Al de anderén 9de te samen uit-gezonderd Barthélémy en Giuntelli die opga-ven -

Algemeen klassement : 1. METZE, 2. Thierbach, 3. Frantz, 4; ge-

lijk : Mauclair en Magne, 6. Geyer, 7. Stoepel, 8. Buse, 9. Bulla, 10. Vanbruaene, 11. gelijk Degraeve, Blattman en Muller, 14. Moineau, Ï5ï)gelijk : Neuhart en Martin,. 17. Hofer, 18. 'Bulla, 18. Dewaele, 20. Siegel 21. Krier, 22. Pancera, 23. Frascarelli, 24, P.ufener, 25. Picçin. /

OMLOOP VAN AMER PICON De Omloop van Amer Picon waaraan da

Vlamingen Rdmain GhysEsls, Leander-Ghyssels,' Viaene eh Kaj'elke Govaert deel-nemen, Is Zondag bsgonnan. De eerste rit ging over 203 km. en werd door Romain Ghyssels gewonnen. ' '

Dexc koers wordt verreden in 8 ritten, Uitslag van den eersten rit : 1. ROMAIN GÖYSSELS, 2. Laval ; 3. Pa-

••ioleau, 4. Gaillot, 5. Cardona, o. Viaene, 7, Leforgue enz.

— Dé tweede rit van dezen omloop werd Dinsdag verreden over een afstand van -195 km. 58 retpners namen voor de tweede maal het vertrek.

Het was een harde koers en toen Romain Ghyssels bandbreuk leed zetten zijne te-genstrevers alle zeilen bij. Romain gaf zich echter niet verloren en liep juist bij t i jds den hoofdgroep ln om den eindsprint die door 18 renners betwist werd, meesterlijk te winnen. Ziehier den uitslag :

1. ROMAIN GHYSSELS, 2. Purioleau, 3. Laval, 4. Cardona, 5. Léander Ghyssels, 6.

Viaeije, 7. Lafforgue, 8. Mouveroux, 9. Har-gues. 10. ge l i jk : Niffle, Descoubes, Go-vaertL Jamay, Belllai'd allen in 6 u- l S - m . ; 19. Vérgez, 20. Méana.

' t I s zeker dat Rom&ln Ghys««ls ln prachtform steekt en tonder tegenslagen dezen koers niet verliezen kan. Ook Lean-der Ghyssels en Achlel Viaene kullen slch zonder- twijfel in de vijf eersten weten te klaaaeeren. Prof ic ia t . jongens.

— 'G-ROOTE NIJVEIÖÏEIDSPRIJS van Kemissm. — Midden een massa volk wier-pen zich voor dezen koer» 71 Beroepsren-ners l g den strijd.- Jef Wautcrs toonde dat h i j in den spurt eea haa r t j e rapper 1« dan Dervaea. en klopt zeven, man in den sprint. . Ui ts lag: 1. J E F WAOTERS de 154 km. ln 4 u. 18 m. 35 sec. (gemiddeld 35 km. 400 m. per uur) . ' 2. Dèrvaes op 20 cent lm. ; 3. Meul&nan, óp 1 vHel; 4. Ronsse op 20 cm. 5. Bogaert, 6. Vahrysselberghe, 7. Hombroeckx, 8. De-" loor, 9ïl Dossche op 30 seo ; 10. Seynaeve, 11. 'Struyven, 12. Tommies, 13. Alezahdei ' ; 14. Difemedt G . : 15: Hoévenaers. •

' OMLOOP VAN 0ÏSOM , Het kampioenschap der Onafhankelljken.

te Disón betwist werd prachtig door den lujdigen Waal Loyat gewonnen, de 175 km. aftrappende in 5 u. 56 mln . ( en zoodoende een gemiddelde snelheid van 29 km. 490 meters bereikende.

Uits lag: 1. LOUYET Leon, S. Goossens op 2 lengten, 3. Cravillon op 1 1.; 4, Hardt-quest op 1 m i n . ; 5. Roozemont op 1 m i n . ; 6. Matiiieu op 4 min. 6 sec . ; 7. Mfelbrecq op 1 lengte, 8. Adam, 9. Bruneau, 10. Verlln-den, 1L Gerard Leop, 12. Bruneau l a Vérllh-14. Delbcvier 15. Dury, 16. Knockaer t

— Opperman wint den 'Omloop van Bour-bon, 2. Guiramand, 3. Mazayrat 4. Monpied.

— Bliael-Duinkerk« gaf voor u i t s tag: 1. PINCKET, 2. Van Hee, 3. Lievwis, op « min.

— Louis Boete wint; de Ster der Juniors met 7 punten voor op Maertens die-2de i a ; 3. Van Loock, 4. Lafnpaert, 5, Heyjilnckr, Consière Léon, 7. Cocquerlauz, & Córthout, 9. Digneffe, 10. Pauwela enz.

— Te Schaffen ln den koers voor Onaf-hankel l jken ' was het Pol Mertens dl* een heele bende goede ri jders klopte.

camnien, 4. Deachepper, 5. Gybela, t . Au»-looat .7-, ^

te Knckke met niet minder dan 4 mlcüton voorsprong op Jorl» die tweede was, 3. Dé-Joof,- 4. Vervaet, 5. Neyèps, i . Devos, 7. Van Ootegera, 8. Bicstman, 9. Masure, 10. Glns t

— Ta Roüegbem werd het Criterium van West-Vlaanderen voor beginnelingen g«v/oanen door : 1. CHRISTIAEMS ; 2. Vandenbroeoke, 3. Decock, 4, Schoutet«n.

— T e Zwevezele ln den koers voor Be-ginnelingen waaraan 21 renners deelna-men, was het Compernolle die met de pijp ging loopen vöor Debuaschere eh Priem die :een schcone voorsprong 'wisten te nemen. Volgden: dan : 4. De Cloédti B.' Veys; 6. Tem-merman, 7: Struyven, 6. Verkëst. ~ ' '

V A N - A ; L L ' E S" V / A T ' : '

— De' Wereldberoemde Fraasohe tooper Ladounvèque gaat nu renner worden. Of het echter de gewenschte wiélercrack wor-den zal betwijfelen wij want ta l r i jk zijn de loop$rs die renner werden doch de lau-weren .die zi j er' oogsten zijn gemakkelijk te tellen.

— Voj>r de Ronde van Frankr i jk heef t men n » al 720.000 f r ank aan prijzen en premie^. Wabliéft er -u Ju f f rouw ?... J a na -tuurlijk gaan we naar het miljoen.

Stèeds nteer en meer wielrenners ko-men hnnse veloaehoenen b i j ondergeteo-kesde koopen. Ze k<Hnen echter liefst de» cvoüdrf 8 nrs, óf te wei des Zondags want oaa wetsn ze dat Raymond zelf t ' huls Is, die niets beters vraagt dan eéa t l 'd je óver '.i sport te pratea . Let goed op 't 'adres ;

Haymond SIATTHYS-DALLE ' OudteaSstraat (toren) OEDELEM. - Bordeaux-Parijs wórdt op 80 en 31

mei vé j reden : in Orléan, dus na 455 km. koers kómen, de, motop ln het gedrang om de reiuïers gedurende de laatste 135 km. te trekken.

Zijn reeds vast Ingeschreven: Ronsse, Julien .Vervaecke, Bonduel, Romain Ghys-sels en F r . Péllssier.

— Bv j c a g e Deloor, broeder van den be-roepsrohner Deloor, .won prachtig de Ster van Haapengouw die in ».r i t ten werd ver-reden. . We zagen 4e -jonge . renner ook reeds twee maal aan ' t werk-en we zijn ér vast vaj» overtuigd dat het veruit de beste beginneling van Belgje Is. Als deze jongen oppast zal het zeker én »vast een groot kampioen worden wat we ten volle hopen.

: D U I V E N PI i Ë U W S "

't Is toch wonder hé ?... 't Kan geen Zon-dag zijn zonder regenen... - geen duiven-vlucht kan er gegeven worden zonder dat we ur.èn lang moeten staan „ Jtijken Jn de lucht uit óorzaak 'dat zé niét konden gelost worden door regen, ml?t, donder, en hagel.

Nu verleden Zondag echter spande het

» ! MMKtniw **K II I kjt»——

GESTEENTE OOSTWINKEL. Op Zondag 31 Mei, koers voor beginne-

lingen, genaamd gyoote prijs Julia, 600 fr . gewaarborgd. Verdeeld als vo lg t : l e 140 fr . en palm. 125, 100, 75. 80, l p , 80, 20, als 20. f r . voor.- .den vele premlèie. . bij: Edmond.: Vf|i| Do kom&lsei» la , — - * de ongevallen. ' m K F 23 : VELODROM VAN K K E S S E I A E R E

Op Maandagv 25 -Mei (?de Sinxendag) om 3 ure. - gróót«' Wielerwedstrijden voor Ju-niors B.WJSL 80 kilometers Ploegkoera met de volgéndë renno'ra'; Clarls»e • De Graefv« Do Pauw - SchalUer

, Ma«i - Glaeys P i r r » > Grison Lenialre - Vonk De Grauwe - Baert Voor de 80 km.-koers aal. er tusschen de

twee Vlaam§cKe leeuwen Gerard Haeck en Maurits Clarisae een. snelheldsrlt betwist wordénV'op 12 ronden met 4 sprinten. Daar-na e«ne; achtervolging; op 10 toeren. Dé an-','ere ploegen zullen een afvallingskoers be-twisten. S r wordt een premie van 100 f r . geschonken door de brouweri j Callebóut aiet medewerking van Maurits Krekels aan de ploeg die eerst en alleen 1 ronde voor-sprong kan nemen. De koers wordt- opge-luisterd door muziek. Het bestuur Is niet verantwoordelijk voor de ongevallen.

PftUSBCAMPEtf GEMEENTE A S S l ^ R W C K E .

Groote prijsbolllngr met- de -krulbol ln twee-herbergen : ;bö Kenr l -De Meyere «den Ankerr'BfeewWstraat n r 40 en in « ' t Tram-huls» generaal Lemanlaan n r 135. Op Zon-dag 31 Mei 1931, begin' om 3 uren stipt. 500 f r a n k prijsen. Verdeeling-als volg t : 1S0 130. 90 70 40 30. Men speelt 2 tegen 2. Elk ' mag i t jn maa t mede brengén. Voorwaarden, sle verder, plakbrieven. 25'

LOO-TEN-HULLE. Psiurdetddopstrijden bp Kermls-Zondag 31

Mei 1931: groote draf- «n vluchtkoersen. 40Ö0 ' f r ank 'p i jnen . 83

STAO^ECaWÏQ — B.WESCHOOT. Programma der Kermtefeesüen.

Op Zondag 31 Mei 1931, om 3 uur aclile-ting ln de- maatschappij «De Meetjeslan-ders» Vooruit 7Q0 . f r . Inleg 2« f r . gaoBch den namiddag, muziek en zang-

Maandag 1 J u n i : t e S u u r sohieting In voornoemde maatsohappij. Vooruit 700 fr . Inleg f r . Om 6 uur krulwagienkoers met. klkvorachec. Gratis 30 f r . e n 1. f r . inlog, die erbij verspeeld wordt. Zelfde uur zaklooplhg. voor kind era, 10 fr . gratis.

De feestelijkhsdjen worden opgeluisterd door de fanfarenmaaUchappij van Adegem.

' SS De feêatcouunlssle. GEMEENTE OEDELEM (Hoog-»tnwt) GROOTE KftULBOLLING op 7 Juni «net

£000 f r . pHjaen bij Gamlel Van HulletsuBcli (Beukenboom) e n Camiel Zutterman (Hoogstraat) S i k b ren ge l i j n maa t en bol mede tot 23-c«ntim. doorsnee. Begin om ure. Die de eerste maal afgespeeld wordt mag nogmaals inleggen. Inleg 5 f r . Hét Bes tuu r : Lippens A . ; De Lang» E d . ;

• Vérheye Alf. en Frans Rsmmant . ' — UITSLAG van den Pr i j skamp met de

Krulbol bij Theophiel Staeléas. Cl'eyt: 1. De Pré Heari an Van Hoornweder

Gentiel ; 2. ^taeléns Rayraónd en Lammens André; 3. .Sno«ck Gulllaume én Van Land-schoot Guillatune; 4., Ruei3 Armand en De Roo Augus t ; 5. Dè Baeker. Gaston en Van Kerochaever Pa>ü; «J ïJobbelae're EMoiond en Staelehs. Theophiel.

. Hartelljlfen dank.

VIRWERM KOENTCES

JfeSi'V - .

V E R W E N EN N 1 E U W W A S 3 C H E N , K U I S C H E N enz . Jt 13, STAJACOBSSTRAAT, 13, B B ü G G E - SpreebdraaO

' v Hulzen" té -Gen t : Kalanderberg, Kortrijksche Steenweg, t3<* te Eekloo: 12, Molenstraat, Rlchard Lampaert

Maldegem: Marktplaats, Claeys-Gadeynè Goéderen wórden • aangenomen 2or<der prijsverliooging oij '

47Û.

Mr BOLLE, MARKT, BRESKENS-DIENST AUTOBUS. V.38

dc kroon min t . he t wed'èr was zpóteéndelijk slecht dat 'er buiten Le Toüquat en Arras geen duiven .gelost werden,.zocdat de lief-hebbers niet verder konden dan' den Maan-dag hun post je van schildwacht voort te zetten. Gelukkig-was het .wedor dan zoo zéér gebeterd dat de- duiven op hun uur konden, gelost worden en regelmatig thuis-kwamen. - i

Is het dan ta verwonderen dat er bi jna geen duiven gevonden v/orden die zich tot nu toe regelmatig wisten te klasseeren ? Geen enkele Zondag duivenweder, bijna al-tijd dien harde wind langs achter enz. zijn als zoovele factoren c iwdé beste duiven ' te doen missen en te verspelen zélfs.

Een paar uitzonderingen kennen we ech ter. dat móeten >wè bekennen,• waat 'hoe wis-pelturig het weder-ook is, toch weten Gust Bepoorteni en, Laurent- Landüyt van - Beer-nem steeds ljun streng te staan en boeken met hunne .duiven de éêno overwinning op de andere en ' t is een publiek geheim dat er dit jaar nóg geen enkele duif verwe-zentlijkte wat Poorters' zijn gemaalden en Landuyt's z*n Meennennaar deden.

We wenschen de belde vrienden/dan ook., geluk met. hunne tftK|iW,WerVlKafijgeW i irf' ons geliefde duivensfi ir t /^yioS yö8rt "floü hé jongens ! ' -- .a^KSIÏU V f l ï ï ,

' •»A.ÏMOlSSD-üMMf'fttVSJ yifij

H u i l W e L é o n T A N G H E V e r w m d i i k 2 3 , „

B R U G G E , Oud nul» gekend voor s«n GRAFKELDERS MONUMENTEN -U 2 ® R E KRUISEN, enx. — Spoedigs be-

„ . , dtening. TeL itó. (vav

,Iedereon l»-h«t- eens- o m t e -bektmvan

en woordtje te reppen ovér : ; . r a) De voedende w a a r d e ;

. b) Da' verteerbaarheid; . c) het onderscheid tuscchen versohe cn

oude eieren. , a) Eieren zijn een gezond,en rijk. voedsel Gemiddeld bevat een e l : . 12 Ui. e iwi t— 12 t b . v e t 0 . 7 t h . kool-,

hydraten -r- 1 t h . • zouten 74 Ui. water. De dooier is het r i jkste aan voedende ba-

standeelen. Zij bevat, bi jna ai het vet eb ook het grootste gedeelte van bet eiwit. De dooier bevat dus meer êlwlt dan het wit van het el,

Een voorbeeld, ter bevestiging der voed-zaamheid der eieren 2 eieren van ong?ve«r ÖO gr. zijn ln waarde gelijk aan 1 L-melk, en 80 gr. vleesch.

De voedende waarde van de eieren hangt grootendeels af van dè voedingswijze der dieren, hennen die een voldoende hoeveel-heid korrel en meelvoeder in hun bereik hebben zullen • eieren voortbrengen r i jker aan voedende bestandeelden dan hennen die zich uitfluitend voeden met wat te vinden zooalsi; wormen, insecten,-enz.

Groen vóöcler, wartalen, beeten, gras zijn uitstekend omwille der vitaminen die ee bevatten.

Wannew we eieren eten - met een meel-achtige spijs vooral, met brood en boter, maken ze .«en maal uit,- waarvan de sa-menstelling volkomen aan de elsohen der voeding beantwoordt

De eieren zijn ook zeer geschikt voor personen, lijdend-aan bloedarmoede,.-gezien de menigvuldige , zouten die er ln bevat zijn, onder andere kail, natrium, kalk, magneslüm, ijzeraxyde, chloor, fosfoor.

Voor jichtlijders hebben ze niet het min-ste nadeel. Da eieren zijn pok uiterst nut-tig tegen tuberculose, ook zeer aanbeve-lenswaardig voor kinderen In den groei.

Na uitputtende ziekten' zijn eieren heel dienstig,' gé zijn goed voor nierlijders.

.b) Een woordje ovér de verteerbaar held der eieren. De verteerbaarheid hangt groo-t'endeels af yan de bereiding.

1. Rauwe jöeren : Verteren het moeilijkst omdat ze wéinig speekselafscheiding ver-wekken daar om hun vloeibaren vorm ter-s tond/naar 4e maag lobpen.

t . • Geklopte''«Jeren : Zijn zeer aan te prijzen, door ' t kloppen verdee l t 'mén de eieren fijn, zij worden vermengd met sui-lfer, mélk, bierr bouillon, waardoor ze In voedende waarde nog stijgen.'

3. Zacht gekookte e iewn' verteren ge-makkelijker dan rauwe.

4. Hard gekookte «leren zijn moeilijk te vertéren"vtx»< de. ms^ig, maa r zeer 'verteer-baar - ln de' darmen."-ZÖtcht gekookte eieren zi jn 'gemakkeli jk te-'verteren voor de maag maar moeilijk voor de darmen.

De eieren zijn nog meer aanbevelens-waardig omdat ze naas t de voedende be-standdeelen geen schadelijke stoffen be-vatten, t i j Vórmen geen urinezuur, nóch suiker bi j suikerziekte.

' t Is ook van-belang te weten of men hét te doen her ' t met versohe of oude'eieren,

Hoe erke: | . men een versch el ?, Versche eieren bewegen 'niet bij hét

schudden, oude eieren wel. B i j normale eieren- is het soortelijk • ge-

wicht grooter. dan dat van water. , Nemen we b.v. water met 10 t.h. zout, we teggen er een el in, zakt het naar den bo-dem dan is het varsch, een min vérsch ei zal zweven, terwijl een oud el op het water d r i j f t ; dit door de verdamping van het wiater <J°or de- poriën der schaal, hoe ouder hóe sterker de verdamping dus hoe lager het soortelijk gewicht. Dit Is een- zeer ge-makkelijk en oriféllbaar middeltje om hoo-ger genoemd dóél te bereiken. C, D, S.

Candidate Regentes.

BADSTAD HEYST-AAN-ZEB. Op kermis Donderdag den 4 Juni (H.'

Saoramentsdag) de groote prijs der Steen-bakkerij Daveloose en . Duinarey, ingericht dolfiPj de H.H..Richiu^d Daveloose en Médard P w a 4 ^ \ ^ m ê t ' d e . ' j n p d e w e r k l n g . van. Sport-

Vhkt Feéstcomitelt voor Junlora in „ , . # S t de B. W. B. ~ 3000 f rank

^ f r ^ ^ e ' i i F p r è m i ó n " e n een prachtige schaal geschonkien 'door do baas van het Hotel Continental te Gent, Heer Marcel Buyss?, aan de club die zich best plaatst roet 3 rijders. Afstand 9P kilometers. Wegwijzer: Hoyst, Romsoappelle,. .WcstcappeUe, Knooke Heyst, 5= jnaal. Vertrek aan het huis van Mr Cl\. Dé Jonghe en aankomst ln de mo-lenhoek. — De pr i jzen: 300 250 200 150 125 10Ö 80 70 60 50 40 30 20 IS 10 fr . — De pre-mlen zijn verdeeld als vo lg t : Te Duinbergen aan de-café van War t je Moeyens ioder ronde 60 f r . ; 40 fr . aan dè eerst© en 20 fr. aan de 2e ; samga 300, fr.,* geschonken door Fiel en -iljn tiende. — To Heyst leder rondo: 50 fr, ' : 30 f r . 'aan1 de l e en 20 f r . aan de 2o ; samen 200 f r . — De Inschrijvingen mogen gezonden word.en.naar «De Grand Café des Spsr t s» bij Mr Hector Goetlnck of bij Mr Alfeert Caitiér, • Voskenslaan, G^nt, gratis tot den 3 Juni, den dag der koers 5 fr . — Het teekea tot vertrek zal gegeven worden dóór Karfll Van Wijwendaele, Hoofdopstoller van Sportwereld om 2.30 u. stipt namiddag.

Dó. koers wordt opgeluisterd door het mu-ziek.

P R O E F OM H E T VOORTBRENGEN VAN E E N OVERVLOEDIG en RI JK GRAS

MET BEHULP VAN S T E R K E STIKSTOFBE5IEST1NGEN

door J . ECTORS, tiuidboiiwör to LEUVEN.

Doze proef werd genomjen to Wilsele, in 1930, op 7 hectare 15 are veeweide, waarvan ongeveer 2 hectare gelegen «ijo. In een <lel-llng met alluvlalen jirond, en do 8 overige Hectare op vrij zware hellende gronden vaa slijkerfsren aani . : Toealaail <lor vMwelden v^ór d.® proM. ~ De vooweido van 2 hectare ls oud, d j ligt ln de dolling van een kleine, smalle vallei. Het gras is er dicht, van gemiddelde kwali-teit» en weerstaat goed aan de d roeve . De voortbrengst is er vrli overvloedig.

Óp de a&dwe 5 hectare te do vocdcrwelde van latere sohepptng. Op verschillende plaat-sen mis t het gras dichtheid én Is door on-kruid overweldigd. Ondanks do jaarlijksche toepassihg van minerale meststoffen, ga*«m dia welden betrekkelijk weinig gras, vooral l'n den zomertijd, wanneer de droogte eenJ«-zina aanhield. ,,

Proeve mot «Ökstefbem«6ttngw^ In 1930 heb Ik met mijn benvésungüén oen

sterke hoeveelheid stikstof aangewend, zie-hier overigens de per hectare toegepast* hoeveelheden meststoffen :

1000 kg. slakken en 1000 kg- sylvinlot, toegepast ta den Herfst 1929. 3200 U«. kalk. u l t eMtoo ld l a /Februari 600 kg. am-monJsksulfftat, waarvan m Hg. op «inde B'ebruarl werden toejjodicnd .en hs t overige, op versohilkirida tijdèn in dien lóóp van den

«an welden. — Met behulp van «terdraad voor afsluiting, heb ik mijn 7 ha.. 15 aws weidegrond ta 7 peroeelen van „eveer e«ltike oppervlakte lnsred««'d. k ik l e r T p S e n werd opvotent l i jk afge-graasd, aten Plaatste er eerst het melkvee, S * a r zoodra het p r w mir.dar o^rvKwdte begon te worden, gingen d« e e i ander perceel over en he t overbl jv^Rd«

h e t g n i s v a n he t e^nrto perceel werd I ^ a J l door het jonse m « door de p o r d e n . Die van te w r k f f ^ n m tooT be t jongste en rijkste g ras f«aa melkvee voor te behouden. „ „ „ ^

Zoodra hs t vee van oen perceel derd werd, ontving dit « n •arnionlatoulfaat v ^ ^ v e c r lOO kg. hectare. De »Uksïöfroiwt Wei-d aldus in w w keeren to«Kedi«pd r „

200 kK, to«3?ebrtiari - vóór alle (oxwing. 100 k«. na-den eersten overgang van het

Vfi® ' %

1Ó0 kg, na den tweeden overgang: von h e i09"kg. na den derden overga«« van h«l

% « k r t * * n u l ^ e n . - g ^ f V / i i o - 1

men bevr«4!g*ro4, goweest mU« i'y&wachtingta overtroffen. dkt het ' jaar I S » seer groei van bet gras geweast U, cn d t e f t t ^ tor kan-voor «en zeker deel tot den Koeden uitslag van de prócfneainsr mecgewerKt

e i n al ie geval, van de Lente tot den Herfst , ls het gras van mijn veeweiden zeer over-vloed!* geweest, de kwaliteit er van wa» merkelijk verbeterd, het gras I» » S r gewordsn en er wn» belangrijke mlnderlnsr van onkruiden-

t n d o m a a m l Juni was het gras zoo over-vloedig, dat Ik 3 ha. heb moeten maaien, waarop Ik 19.500 k*r. hooi van «telt heb geoogst. Het «ras te voortgegaan met g r o e l e n T e n d at wel met buitengewone kracht, tot het ejnde van don Hcrf«t.

M3jn melkvee b - Wijven g r a » n W to 30n October en het jonge vee en de paarden werden er slechts einde Dfcwnber van ver-wijderd. Gedurende het gajmche eoizocn iB het melkvee d a s cn nacht bleven, zonder (io minste bljvoc-r-fST geconcentreerde bwtanddeeten.

De uitslagen vtui het weiden In hun jte-heal ecnomen voor het urapssche ssisoon, kom Ik-tot het cijfer van 3220 «lagen van ^ a ; . «en, WJArvan 1330 dagen voor het melkvee-. De melkopbrengst, dagelijks nagogaan, t» ees tegen ' to t 15.783 liter, en de melkkoeien Zijn weder op stal gezet met <»u vermeer-dering van gewicht van 95 kg. P«'

De - u i t s l a a n van mijne proef hebben le-i vendlg <le belangstelling' gewekt van mUr

. - r— r-a-.-j rOLITTE RECHTBANK T B EECLOO.

Zitting van 6 Mei 1981. " Delioert Camlel, Eecloo, auto - «onder

plaat langs voor 105 fr. of 3 d . ; De Windt t r ' «"i , » e Munck Gustaaf;

beid. v. Maldegem, 10 f r . vw. 6 m. en Jacobs Louis 10 fr . mot Es Oscar, v EecIoo, 20 ^ allen voor verzuim van schoolplicht

Baackuert Renó, CEecloo, spSi- verlaten o» den openbaren weg. 35 fr. of 1 d . ; De Backor Galton, M&ldegem, zonder eenjel-vlgheidskaart en op boordweg geerdén 105 f r . of 2 d. vw, ; Rlsseeuw Jacob, Zuldzande aanhangwagen zonder geleider 70 f r of 2 d ! : Serard, Aiicgom, rijwiel ionder plaat sq f r o f 1 d, vw. ; l5e Vusser Rlchard Kecloo, zelfdo feit, 70 ' f r . of 2 d . : RoScis Charles, St. JLsureyns, zondier eenselvlg-holdskaart en geen plaat aan zijn rijwiel 70 fr . of 2 .d . ; Brotherton Georg^ A f w e r -pen, auto «onder licht noch lang voor noch langs achter 280 fr. of 8 4 ; Verlot Mlchel Vorst, krijgt ook een lot van 105 f r of 3 d. om geen Ucht aan zijn auto te hebben en Madou Frans, Gont om zijne baaklan-taarns «iet te dooven WJ het doorrilden dor stad Eecloo, 70 fr .-oi 2 d. ; Mlchol Stm-polaert. Oostburg, was zoo simpel om met zijn moto zonder Ucht te rijden en kwam de gondarmien tegen 70 f r . of 2 d. vw.

Volgende persoiuto om hun rijwiel te be-rijdon z 'ndor Ucht: Verstraete Herman, St. Uiui jyüs, 35 fr . of 1 d. vw.; De Baet» J , u l

ne s , , / T ^ ' e m ' of 1 d ; Debbaut Cy-

rlél, Maldegem 70 fr . of 2 d . ; Van de G4-Juchto Herman, Eecloo, 35 fr . of l d • Bieyamj Arootlée, Maldegem, 35 fr. of 1 d vw. ; Claeys Maurloa Waarschoot, geen eejuelvi hfcldskawt en rijwiel zonder licht i0 f r ol 2 4 vw. ; Martlé Martha, KneMQ-

"t'yle feiten 20 fr. of 2 d. Van Won-Hubert, Molrolbekft niet getronjpt

in 140 fr . of 8 <i.; Van Vlokhoevcn russel. zelfdo feit 105 f r . of 3 d . ;

Iwmk. Sluis, auto «onder spiegel I 2 d . ; Leers Victor, Maldegem' her-

- «a slultensuur 70 f r . of 3 d . ; Claeys EllppoUet, Ade^em, Sa bot August en. Van u' t Nes te Renó, Maldegem, allen hond zonder uuUband, ieder 35 tr. ol 1 da«.

Ffeti m Theophiel, Eecloo, In t l jno her-berp i « lok gemaakt na 22 ure, «5 f r . of 1 ü . ; Van Landschoot Julien. Eecloo, naehü .moer. 70 f r . of 2 d v w . : D'Hooee Albert Eecloo, zelfde feit zelfde s t r a f ; Van < in Abeelo Stephani» en HaubekeeU Marg* rite, wat al ta HsftalUg woorden naar lltandor» hoofd geslingerd de eerste 70 fr. av, en de tweede 106 fr . of S ds«*n.

Sta tng AMgust; Strypen, openbar» dron-kctw< ap, 106 fr . o t 3 <1.; U n » Pietor, gt. J an Eremo, te veel bier godronktn. 70 '

'i d. en Belaoy Willem, Eecloo, kraal- ' wat te veel van den draak 106 f r . r >

« c n - V «n persoon welke • moest getuljnm in f a een auto-ongeval Mi op l * t tri-: Mijnheer de J u g a h i j was reeds aoogto van het paard v»n mijn aeh-— Do man wilde zeggen: h i j m i r

>P de hoogte van het achterst» van o.

i VERKOKLIKOSATPAKAAT' « I

lacre, terghei ln. dn Loxiis, Da S; 70 fr . berg oj

fr. <;> de. of 3

KRUMOS «* l ischs yibrieat ie . Nieuw! Nieuw I J Jaar waarborg 1 m3 tot «0 m3.

JÓjsen en kalaloog op aanvraag. StEUt-EMEESTER, TeL 1 « U 1

acteur, SlEBItSCHSTRAAT, m GENT (St.-Pleters)

IJJSKASSKX — KAFBLOHJUEK : OKKASIB-IJSKA83KN.

KANTOïf z m r S i S L S I M é Zitting v m 11 MM !H1.

«lier IMuard. Sweveseele, openbansni (belemmerd, 7 fr . of 1 d. vw. 1 J . ; Nowé Hcc, Rousseiare, nlst rechts gehouden 1 U laten voorsteken, 3S fr. of 1 d. vw . ; > Héwalle Adolf, Caenexhm, vocHuisi'

=olw licht en sonder rood Uoht 3 * 21 f r . , o f j i 1 i ; Larobrecht Rsmi. Ruyéwiad»,

fe feit, zejfds straf vw. ; ,Vweeek» K4-'. •ft i f * « - rijwiel zood«r licht 35 f r . o f ' f vvfV^ClMrhout Msuric»,. RuyUeltd«,)

«dader rood Ucht 8 * «L t r . of: t d. v w , j Va&ovarbftefc Jules, Caea«-!

tn, rijwiel soader adrespltuO, 14 f r , of 1! vw.; L e r a a r t Willem, Oostcamp, sslf- ' feit,'«e}fdtf straf ; Mstthy» Andr*, Ruys-

s -do, gebruik gemaakt van vuurwapen,' ! f r , of l 4. vw . ; De Waete Madeltin«,;

ymtlcdc, oftvootzien eenzHvlgheidskaart: fr; of 1 d. on rijwiel wandsrl icht 70 ft,;. 3 d. vw. ; Devisch Ar 1 hur. RuvMeied*, td» feiten 86 fr. <ft 1 d. en 81 fr . of 1 d.; Decker EmleL Ruysoeled», («IMe feiten

f r . of 1 d. en TO fr . of 3 d, vw. : V«n mpeïaero Alf ona, Ruysselode, e«lfd» f»R

35 fr . of 1 <1. ê« 70 fr . of 2 d. : Hp urent. Jluy«»elede, rijwiel «çnder i k _ fr . of 2 d. vw. 1 j. ; Veriwet" Polyotfye!'

: HMt» V licht,. .

y'sscle le, boomeu nt'ef ont rüpj t f ' f r , di' vw, 1 j. ^ ÜE BATTERW FULMEN werd aanr

nomen door Mlnerva, Renault, Cltroëa en dere grooto merken. Het onderhouA *n

waarborg worden verzekerd door d ^ . bpochouder; Jules BOGOE, Hoonfenuit M ENT. ToL 113,98 R *

verdeelend :

—*• if »'S-a

April 5 dagen 25 Mei Juni Juli Augustus^ : September October Itfovember December

155 1 8 0 ' 234 248L

. 240' 243

• =S -- S *

5 124 120 83

SSISENUOF van OOST-VXAANDKBJIN: Lijst der zaken door het Assisenhof Via

lost-Vlaanderen to bijoordaeleft : Openbaar Mtnls twio: Mr De Smet }• Dinsdag 26 en Woensda« 27 Mal t .

iraadstichting te Ursel den 28 Augustus 927. Beschuldigde r De Volder TheofleL *"

ve.,M.B c. u „ . 2- Donderdag 28, Vrijdag. 29 en S5aterd»«r naburige vaUgcnooten, onder wie verschil i0 Mcl: Moord te JU>vendeg«Hn op Kené V e i - -lenden mij inlichtingen d j n komen vrager le tó . den 29 Januar i 1051. Beschuldigde-: over* 'dê^bemesting welke. Ik toegejiast had Oe Puydt Hlei;,lrlk Jozef.

« » m p n v a t t i n g 3. Maandag 1 en Dinsdag 2 J u n i : B*-7 l i , 1 m i » t ondei raamde kindermoord te Sint Niklaas-Waa*

3J220 dagen welden, zich als volgt ^ ^ December 1930. BeschuWlgien : eens Otktaaf Juliaan en zijn echtgenoot* Willockx Maria Jeannette.

4. Woensdag 3 en Donderdag 4 : Moord t* Sint-Amandsberg in den nacht v i n 19 20 December 1930. Beschuldigde: A u d * nacrde Gregoor.

5. Vrijdag 5, Zaterdag S en Maandag t J u n i : het jachtdroma te Maria-Aeltre den 12 Decen\ber 1930, Beschuldigden : Verntalt Amodóe en De Schuyter Kduard E m k l -/ g g g g g g g - ^ ^ '

' Groote voorraad Amfr rikaansche Duitsche en Uelglscho W A S O H MA C H I E N E N . — Kopertan Waschketcls en Fournul-zen. — Bijzonderheid ' van Amerlkaanscho U S M A C H 1 E N K-N

.alles met waarborg. Algemeene I jzerhandel

IN DB GOUDEN ZAAQ 6 . DE COENE-8ÏMON8

Sluizeken, 15, GENT Telefoon 12882.

Dichtst 'gelegen bij de Voerman*, v.avjt .

4S •02 60

10 62 f.0 62 62' 60 62 60 62

a IB

102 120 124 124 120 124 68 62

4: 26 24 29 2£ 2<

2!

533 500 857 15. 3 ha, weide ingesame

1330 IX. — Hooi op

19.500 kgr. „ - - . . , -i n . — VaMgeéCeldc vermeerdering

gewicht : , V op 7 melkkoeien : 385 kg. • op 1 jongen «t ier : 250 kg. op 2 stuks Jong vee : 304 kg. E r kon geen rekenschap gehouden woi

met de venneerdering van gewicht voofe werkpaarden en- voor een veulen, die byji-schènpopzen gedurende 875 dagen o#e Weiden werden gezet,

boks, athlëï ïet? , Vlaggen'voor » l è üllï

dien i

keningeh. H u l s r ' W ^ U T T I K T P ' S t o a t ó t t r 1 , : 2Ó-22. — Kaaïstrtiaf, 10-12. ; BŒOtOfî^îS —-

Boolri 8POPT NOG. KENTTTT voor pijp en .ütèüfe. ?st1

1?l'|d,«fl aa-.OPGEUpT V<ü<(| j ^EIach t óp el« a

el* pakje Nr

" $ p e f t ons« voor de sigaret.

> D E P X DES r

'3ESTÉ ÉN ' 'ROI

8TB « E U S

STAD VOOR MA

OORSÈTS pït4

ANDElRE

H U I S

> ! rullenne Schel

6 t Brabantdari

Dampoortefcraàt

in twerpsche Steenwej'05

G E N

:iED ißei «acht eh fijn voi oAml

Depot' voor 8ej«l<i ' S8 PósthoorU< Ot,

E e n k o e l e l u c h t s t r o o m , dié in het warm« jaarg»» tijde zoo weldadig aandoe», heeft vaak een verkoudheid! ten gevolge. Neemt dan A s p i r i n e - T a b l e t t e n .

yrJ*g1d*9flg|nMl*v*n»kklngmMh«tlAVn kr.,1, »- I..I «»-.*»• sur-.-, K

Page 2: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

• , j k - * « C - , ... . . - 1

•/ -V jU^B^èàUfeÂ^' iWSfpîS®

** U A «M*«»**- > * ^ f «'-WS m.- '^- ïâ î

'«[«zï-SÀ

4 > . L A A T U I .

NU ABONNEEREN O P l î

T ^GETRQUWE NIALDEGHEM *

TOT EINDE 1 9 3 1 -

« AÀN M.80 FHANIC-?; '.t

VERSPREIDE

Z C M I M G

HET MEEST Gesticht dooi

Brief* eo Telegram a d r « i

WEEKBLAD IN VLAANDEREN, VlCTOfe' O t LILLE Volkavertegenwoordijgë}: '

D E W

D E F O R T E N Z

H É T M I N I S T E R ' !

Malde«««» Nr

T E SAMEN G E V A T

I y N <>N I E T G E S T E M Ü .

J A S P A R I S G E V A L L E N.

G E T R O U W E M A L D E G H E M . - Po»icb*ckreWening Nr?B2

— Donderdag in do Kamer op h t laat-ste oogenlblk dat de forten moeë m ge-»temd wordeu, zijn de christen <fetn In ruzie gekomen met de liberalen.]

De christen democraten wilden At de **r»t* 225 miljoen voor d forten. op T5 mil-joen verminderd wetdari, doch de Uleralen wlldeh niet d«t er 'een cent verifhderd werd.

De nieuwe minister Boveise gat tijn ontilag in volla Kamer en h *cbe kablner vlei tien minuten na' •en. "

W «

aarop 'gan-

tn-

V a n d a a g W l n n n e n n »

- I ? ..x-wl*

J a ! door ons openlijk en onbêreead •chrijven in 't Getrouwe, hebben d«chris-ten d*moorat«n niet meer durven t i volle maat der forten stammen en is dit fnlnis-t*rl* van torten «n mensébenbloeii» op d* «temming dér noodige-' miljoenen keval leni,

* • * Dooh, wat gaat *r nu gebeuren,? Nog; «Urker dan vroeger moetfen Je op

en** hoed* gijn. Gaat man diezelfde christen demoraten,

niet omkoop«» mét de aanbieding! vun een der mlnlKtarzeUls, dl» heden Jopen (taan T

Gaat man Sap en Marok nu tUe(]ul«t mlnUtar maken, opdat M niet* meefiwu den t*gen»trlbbelen t ' Groot ia do vree«.

Want het voorbeeld der drie chfcten VUamsohe mloluter» die nu afgetredclrijn la mftar al U bedro«vend geweest in d for ienkwMti*. Om aan t» blijven h«jb>eif exe Chrt*t«n«tt voor elk hloed-or«dlet gc *

* «

LuUUr: de mlijardenkwettie- vool de rorUn ia de gewlchttgiU voor dewolldhet tasd ooit kan »taan. U. de Broqnsvlfc is met d«M fortenkweatle paa 6 maand géien voor den dag gehouden xoader d t ' klér» van 1 W ar let» van at gawetah h é b r -

Sa t Tnfeg niet. Over «ooteta moet men het g*a*eh<|ei*-

Mrskonw cjmleww laten spreken. Of te wei mo«t m*& da fortan ulUSïn

tot na de rafrtmaUfa nl«uw» wkiwti^ -of te wel moet aieo e«r*t nieuw* verkna-gen bood*B.

Brave VUatMeh* mensehe», doet oegea «indeUik open:

Het h««ft aan een draadje gehang*j of d* fortac vare» Dondetdag r«eda ge*t< doordat u naar de Kamor» hebt ge»: op aw kathoUek* lijsten een helft franakiljona ^'ulUtkri»t«& van Bern l U a s i n W ' kruiper» voor **n mlnf Mtel

< Driemaal komt zij met • let* voor- den dag dat regelrecht Siidrulseht tegen wat de Vlamingen verlangden. Nog gelooven, de hoeren Van Cauweiaert, Kuygman», Sap, dat deze rogeerlng ailea kan goedmaken

«pe heer Jaspar aai antwoorden: 't t» mijne schuld nlot maar die van de-Vlaam-ss»« ministers, 'de herren Baels. Heyman; Van. Caeneghem, i-,, "

«In de «Standaard» van 11 Juli 1927, schreef volksvertegenwoordiger Baéls (die nu minister 1*) dat de oploeilnf v^n. h f ' MÜDWuxuche vt«agatuk to<i}n r&d* yöór < deur lag. - ,•

Dé h. Bekeior*. — » i j heeft « laten* lig-gen.: - •

* * De h. Sap (in 't fransch). — «Q&dank*

mijn keelpijn, etel ik er prijs op aan de. regeering klaren en duldelijken uitleg te' vragen over hsiro taalpolitiek.

«Thans, twee jaar na d» verkleding, an-derhalf jaar' na de mtnisterleelè verklaring; zijn de trouwe Vlamingen erg ongerust over de reusachtige ontwikkeling. Van de schei-dingsbeweging tu Vlaanderen en ontgoo-cheld wegens het weinig*, dat gedaan werd.

«Maar wat erger i s : de gebeurtenissen. ;van Dlkemulde, Gent, Wemmei, ' waren vonr Belgle spijtige en treurig* gebeurte-niseen.

«Na twee jaar, na al de beloften die ge-daan werden, na al de v«rbintenia*en die aangegaan werden, hebben wij slechts op een enkel punt voldoening bekomen: de vervlanmsching der universiteit van Gent Indien wij voor de gemeenteverkiezingen van toekomend jaar niet de andere punten bekomen zullen de Vlaamsche Nationalis-ten hun ledental misschien verdubbelen,

«De tceatand is slecht Bij de gedeelte-lijke verklexing van de maand Déoetnber. J&28 gaf Antwerpen 8S.OOO stemmen aan Bormo.

«De federalistische gedachte wordt ver-spreid door een Wentel weekbladen. De Vlaamsche unlversiteltsjéugd ü grootéh-deels anti-Belgisch.

«Overal in Vlaanderen Hizes «Vlaam-sche Huiten» op, waarvan 90 ten honderd nationalistische lokalen sijn. Xn vele ge-meenteraden is er-een fremtersmiaderheid, toekomend jaar, indien er geen volledig rechtsherstel komt, sullen vele gemeente-raden een frontersmeerderheld kennen. ,

«Moet er ee&e nieuw» Bormsverklezing sijn om uwe oogen te openen ? > De h. VaoderveM» (la, 't.fr«i*ch). — Be-

spreekt men hier de verhouding tuséchen Walen en Vlamingen of de verklexlngaksïh-sen der katholieken T »

De h. Sap (In 't fransch). «Gij-ver-staat de kwestie niet, evenmin als den stand der zaken in -Vlaanderen.

«De heer Devite die In grooten4éele de liberale openbare meening t* Brussel «maakt», wordt som* In taaisaken zeer slecht Ingelicht •

«Hij sou Vlaanderen moeten rondreizen. " ' ' jaar-poeren

— worden. . . » -^mmM&imtë..

bevende van woeae : « De •.yiaam-sche kwestie ? Manr met wlen drijft men den spot te Brussel T Om een les te geven aan de regeering zal tk voor de. front*« stemmen, wier leerstelsels tk nochtans vol-, komen afkeur.» Sa dé jongeling van 20 jaar zal u «eggen: «Tracht Selgie nog te redden, Indien gij het kunt door het fede-raal statuut aan te nemen.»

«Sn Ik vraag aan den eersten minister: Weet gij wat er omgaat in sommige Wasil-sehe kringen ? Pa» " op, er bestaat een Waalsch separatisme, dat gevaarlijker is dan het Vlaamsche.

«Er zijn nog vier wetten noodlg. Een wet op het gebruik der talen in beatuureza-ken, een wet Op het gebruik der talen In het gerecht, een wet op het gebruik der ta-len in het middelbaar en lager onderwijs, een nieuwe wet op het gebruik der talen In het leger. Maar voorat is de wil er hoo-dlg. eerlijk de bestaande wetten toe te pas-sen, benevens de maatregelen die geschikt zijn om in Vlaanderen de kalmte en het vertrouwen to herstellen. Het Is noodlg dat de regeering een ware Vlaamsche atmos-feer schept en wanordelijkheden voorkorae, zooala dl* van Dikamuldo, Gent, Wemroel. Geen gendarmen meer om de propaganda der frontera to voeden. Men moet snel te werk gaan. Vlaanderen heeft geen vertrou-wen meer In ons, het' gelooft niet meer in de verklaringen van de regeering. Vlaan-

H*t he*tt «an «en draadj* gehangen filet all**n de forten van Luik maar groot* nieuw* forten voor Antwerpen ren gtstemd. Bet waa bet plan van ml ter de Broqurvüle, Doch g«lukklglljk, lijk wij gemeld bobben, wilden de / werpeobe volk*V*rtcg«awoordl|;ers ..d niet « a . Daar xlt te Antwerpen nog al! mè*r kraim dan. elders.

R*t beeft echter-a*n «en draadje geh gen of Donderdag waren er nieuwe tor voor Gent g**Umd, **nge*t*a in Gent r aoove*l kruim in de volksvertegonwooi gero i t t

Alleen de heer Sap van Thlelt «el dat de Q*&t*«fc* forten niet »temde. Hij'»te ftflhlif alleen.

Gelukkig dat de regeering viel, and' waren te er door,

M*Mchen in Vlaanderen, slecht i recht Klacht nieuwe vtrkiexing»n eer rnaaaa verrader» der Kamerleden onze kl deren in *eo nieuwen oorlog meesleur»».

*

— Bet ministerie Jaapar wankeldvfcM lijk reed» van Dln»dag morgen,

HIJ had namelijk minister Vauthier or •lag gegeven en de heer Petltjean In « pUftU van Kunsten en Wetenschappen b a f verwaringen van de regeering. Vlaan-

rt. «„rtira ministera het d d o r c n w » daden! De verklar ng van den STrênboven 3 heer Jaapar zal tot niets dienen In zal ont-

lemaal wisten. Hij had daarenboven q haald worden met ongeloovlgheld en mls-ambtenaar M, Charlo», minister van Coljprijzen..» nlen benoemd, om telf het ministerie val De h. Jaspar, eerste minister (In Blnnenl*nd»ch» Zaken uit de handen va) fransch). — Waarom Interpelleèrt gij mij M. Baal» over te nemen. « /, » . M „ . ,,

Om sijn misnoegdheid hierover te t o r . " e h. Sap (in 't fransch). - - «.Opdat gij nen gaf mlnUter W t h o m m e reeds b l n ^ ' . ^ e l beloyen zoudt, maar-handelend de Kamerzitting van Dinsdag zijn ontsla] PPtwden zoudt < ^ Op twee minuten had minister Jaepar eclj • « ter den Waalsohen voorhaan M. Bóvefej Daarna sprak de Waal Mathteu en ver-als minister ln de plaats gezet, jdedlgde de heer Jaspar zich als volgt:

Deze willekeur «.vergramde de andere K De h. Jaspar eerste minister (ln merleden -en rüên' vooraag elk uur dat h . f r a n 8 c h ) - —. * l k "11 de Vlaamsche gewe-« « ^ k mmiat vallen. t e n s geruststellen en bewijzen dat. Ik nóg g«n»ehe ministerie moest vanen. waardig bon door de Vlamingen en door de

walen geacht te worden. «Mijn verbintenissen van 1929 waren be-

perkt. Ik kqn niot beloven dat zij zouden aangenomen worden. Xn die mate ben-IR-het parlement niet meester... (Uitroepingen bij de socialisten : Ge doet wel fprten stem-men.)

«Hebben wij. ja of neen, niet een reeks daden vervuld ?

«Wij hebben ook het ontwerp op het géï brulk der talen in bestuurszaken ter tafel gelegd ».

42e Jaargang. — G<utah* in Joli 1888-ABONNEMENTSPRIJS Voor België tot eind/ 1931: 11.60 frank.

Voor CONGO per jaar 30.00 frank Voçr.BOJ&ÀJND, «RANKfUJH, uUliöUn^ANV w ' i M r : 36,00 Iran* Voor V: S Va* AMERIKA en CAN A-PA- pet ia#r : 70 Iran» of V dollar-

AANKQND.iGIWiiSN Vraag uitgebreid 'i'arlel

21' Z O N D A G

'•: - - « w (Zie vervolg Geneeskundige Voorlichting

op 3de Bladzijde). •

l4dMér. Mijnheer de Bnkpie^ille;!. Oee»» Porten» Geen Oorlog

... 1 .. *' héb honderden bewijzen en teékeningen meegebracht Gebrekelljken die den kame-raad zonder handen den lepel met dè soep in den''mond staket..'. Dat was een dage-UjkBCh^taiereel. Ik heb ook het schouwspel iWJgëwoonjJ van Frinsche soldaten, die hinkten op een 'been bij middel van een stoeltje dat ik titelde «la marche au ta-bouret». En nog erger: de romp van een menech zonder beeneh, zónder handen, met een oog en tocÉ.een hart dat-nog klop-

l a de Kamerzitting van Woewgljr. Toor-1-**'D,en b H I t vergeten, van dat middag was onze volksvertfrenwedrcWger I ééne'oog en dat geluld van dat ééne woord: 4e eerste »preker en^ er werd -heaf' een J Dieu ! Diéu ! — Dat' was geen. vlóék tot God

dén

was wóórd

uw le-. . w . - gettoeg om den oorlog ö® kf** ? * Mte. Mijne, H « ^ » , het t e d o e ' „ V^rvtóèSin. Een mensch

is door ledéraen bekend dat g ^ u r e ^ r V i e r I d l 0 n o g B l w U t 8 r o m p w a 8 g e j i j u een janen aan «na* soldaten gezegd W ^ ' d a t L ^ v l M t t i k , » f ^ -zök fe- En toch nog de oorlpg van l t9i«Wa.de,laatóe ^ i r I i i e i n s c h , voelend eh Ujdend- ioóals wijSén. zijn en toen rij vielen, dan. hadde«^- toch Wer wat 'ergere de groote trooet dat hun brwUra to'j^ko-1 I n i Z w l t a e r U n d i ^ e e n h e m e l was tegen melingfèn «en. beter lót »ou-bédeel^s»r<!en. L e x ^ ^ e ^ g e v a n g e t a s c l i % tegen de >et, , Maar al dadeüjk.ws»,'t aèn É e g o ^ ^ i n g : m^shteij. de ouders hun'gevangen' kinderen

De rechfcgebleven DuHscli» ^ i m d S f i ^ ^ j b ^ o t t ^ én alzoo heb ik daar' een joïige op het veld van onke laBdbouwrer« Bweaten I j^iaische mofedér gezien, die zinneloos bij hea tw bevel, blijven stfun j w ^ d bij ^ bevinden wat er met haar kind nen dienen voor een volgenden ooijtög. jgèWijd was.../Biella nsaitribus deteata... De

Eb au. .«I vl» pacem, para.-.BeUMj^'';)i$«n I öèijxig wordt' (voornamelijk) door de moe-komt'hu met dat vÓM*tel voor m i l ^ r ^ c r e - d e n verafschuwd, -y 't Zijn woorden ^die dieten in, de Kamer én de s a n j ^ s yan Guldb CtaaaU* boven een van *ijn. tondsverdediging- vraagti <mv-: oMf gpote,! ten - . grootwe^ dan ooit, forten Je n o t ^ J m i K é i : jri'^Sike U^eneelen zijn genoeg om ons/4?u heel België moét één g^oot fort ^ ^ e i n i . . 1 griópieik enjst van deze bespreking te ^óen Ons.'land, dat tot hiertoe hét' slagAfld was | inzien "en' om ons" te'Overtuigen' dat '/het van do Europe^eche oorlogen, .nwi^ e^ide-1 bouwen van niéuwe forten onvermijdelijk lijk Mn groot graf worden. , E ^ . | r a ( i u n , j tot het' voortzetten van 'dén oorlog moet 'dat 'ni*t te nadtmn W*»i tjeo. op- i leiden. Het kan niet anders; Bedenk; nu eehgetaate k lonen . . t^ne^ew-flifïiyh',,'.' Tlr [ ""V" eens: dat i>et metselwerk waarméè de weet het 'uit dien mond dér soid*|eii van { forten gemaakt worden óp geen hónderd-Verdun,' i^j.' dewelke -ik drie I d*él /de» yoprulteahg/ gevolgd . h?eft vertoefd al« krijgsgevangen«. IMei^taiptand ^ d o «ek»^«* van de scheikunde. Souden wQ'. nog shlèr ia «na<T'teatfflM*l«t| Wanneer'wij : fo |^n bouten moetenfwij.

I daarin ook iraten' voorzien waardoor, de

CorvCourr dL ' e 'U^o^c i e . op 'dUu R A I - ' H ^ r v f j i u ^ t ^ j r v t a a n A ^ y j c p . ^ : v ^ I a w u l . - o a - K o i r u l . ^cuTvAn. t t t , K c M n r v o t v * . r . . .

tvà&an, w& Jxop<ut. dat- '"t t y cte. txoactj<LS met JLla> KcurrrvoruJt.

N OP DÉ HONDEN- '.; ; TEN'tOONSTElv-

IJtNG'. -^ waren de kleiden der dames in ""pvereens temming met ' het ^uitzicht "der --

.' -f^ateh we hopen, •eeKent, Ton van ' " Fast in de Haag-iche Post, dat dé heeren-nooit in over-eenstemming met de dames moéten ge- y ' kleed 'loopen.

ï

Het is in den geest van het traktaat van Locairno : Een legér te hebben ten .dienste der blnnenlandsche orde, maar dat daarom niet'moet .dienen, om'te moorden of., ver-moord te worden..

In dié, gedachte is 't dat de jongelingen^ | die gewetensbezwaar tegen de menschen-'slachting hébben, 'wettig kunnen ^afgèzón-derd worden en zoo kunpén' wij "tót 'be-stéhdlge vrade komen; f N .' •

zulks doen opmerken. Zeg mij óm welke . reden het onmogelijk Is te wachten tot de maand Februari 1932! Tot' na de ontwa-peningsconferentie... ? -

«Men heeft gezegd: versterkingen' zijn. geen bewapening! Deze beweegreden ls bespottelijk.»

Do h'; Vandervelde. — «Inderdaad. Het verdrag van Versailles heeft. aan Dultsch-land verboden versterkingen' te bezitten in de Rijnstreek. Dus aanzag mén ze als een bewapening.»

De h. Huysmans. — Beter nog: men zegt dat Duitschland zich op dit oogenblik ver-

zieh bewapent.. In de

? e\ s

belevten! t • • é T'1'; (daarin ook.gaten' yoorzien waardoor Maar, zult gij zeggen wat > b l W w ons h w b t t o e r o ^ ^ o r de bezetting moet gebeu-

than» te' doén ^ ' / d * vreemde lege^'dooisP4®- Laag» den anderen kant kan de vijand laten? '.- • , i--* ~ jdie gaten juist beduttigen om langs diaar -E4 ^ « TOorbXflden* g e s 6 < , m m e n neerkomen. Wat . kan

Ui ï J n m i w t la daar en tot la dat wat h e t bouwen va?i forten dan bjiten waneer , de Dultache »oMeten mij hebhd» ^ ^ de wetenschap deze op : een-an^— — «aiüwd, t « n a t t ; P 0j «pletddea, k s w f o t ó

^ ^ , , „ i t . - i . . 1 er nog taéér'le-venv^ten;

°oVl'ïiéürïdarir:''• * " - " ' 1

* * *

De„ h. Sap. — « Geen enkele Vlaming wil îr vàn weten. » '

ie?vlaamacht. Waarom zegt gij lang aangekondigde interpell ian«5het v o l k l e t d t h \ d e tt

régeVrlng Jas -vlaamsche beloften yan M. J a j ) a r i 3 d l e de- V àamsche ïtógeschóol

Men denkt dat de heer Poüllet het eer zal verzocht warden om een nieuw min terie «amen te stellen. Voor M. Poull hadden wij de meeste achting, doch ong lukkiglijk is hij bereid de forten te stei men, In plaats van te verklaren dat iéder oorlog uit den bOoze ls. We hebben di trouwens verleden week uitgelegd dat h ln dezen tijd 'een leugen 1b voor de zei standigheld van een volk nog langer ine schenklnderén te vermoorden.

* * *

— Dinsdag was de Kamerzitting begoj non met de tle over (,1e par waar 'zoo wniiiig van in huls kwam.

De heer Vo* in 't Vlaamsch begint al volgt:

«Na de verkiezing hield do heer Jaspa verschillende tafelreden dut hij 't heel Vlaamsche vragatuk zou oplossen in éér twee, drie, nog vèör 1030. Het was omda de Vlaamsche Nationalisten in de klezlnj waren versterkt en uit schrik der grocicndi onrust en ontevredenheid ln het Vlaamschi ,t bestuur onzin hëoft'gënoemdT» land, waardoor de eeuwfeesten wel eensf zouden kunnen ,vertroebeld wtorden.

«Wat is er van dc beloften van M. Jaa paj- gewói'den " ,

<i Alleen de hoogeschool van Gent werd vemederlfmdscht, e'n dan nog mot dienst-baarheden vóór dc' Vlamingen. Na deze vernederlandachlng moeat het middelbaar onderwijs vervlaamscht worden. In plaats daarvan, is hét een geleuter en geschaicher gev/ordéti. De rogeering diends wetsontwer-pen ln, wéiarop in gansch het land;'in al de partUen Verzet -tot atand kwam.

«1930 .is voorbijgegaan zonder oplossing. «In rechtszaken woraen twee wetsont-

werpen Ingediend. Daags daarna schreef de «Standaard * dat ze niet. de mó«ue waard waren dat men er öm streed

«Voor het legér was de Wet yai> 'ft'W • ()o heer Jaspar. Maar Joris

De Leeuw toonde dat het" niet waiir vat. «ln h(-'U\vtn van hf>t'~ le^ör. voor

do' Offli5lére"ft^t'ëi0önadïtaaf' nl'ëtv Eili ;l,n het' «Waar zijn echter dé daden der regoe-

rlng ? *

ichonk.» De h. Bebeuckelaere. —• Noodgedwongen. Do h. Jaspar. — «Wij hebben ook het

oijruik der talen ln het legér geregeld.» De h. Dcbcuckelaere (ln .'t fransch) Daartoe heeft het geval van soldaat De eeuw u verplicht.» De .heer Jasnar. — «Ik vind .het jammer it de heer Sap onp. ontwerp betreffende

De h. Sap (ln 't fransen). — «Het ls on-n». Minister Jaspar. — .«Het komt er op n de gomöederen te bedaren. < Wij willen de volledige ontwikkeling van iamleréh in het kader .yan de Belgische ihoid, zoo gelukkig als was het zolfstan-•. (Onderbrekingen bij de Vlaamsche Na-nalistcn). Dat Is de gedachte, van de eering »e h. 'D.eclercq. — «Er 1b geen regee-g meer. De heer Forthomme nam oht-

' ' . " . Ai Nota der redactie : In werkelijkheid, jyas ii9ter Forthomme juist in de' Kamer iierigeltomen en liet Wéten dat hij ont-

nam uit misnoegdheid' omï^,(lefa«h?BK >a'r die ministora afstelt ep benoemt' Ier Iemand te verwittigen)'."''''' ,<J' ^i/r

r '-KK^aaEwvacoae Er'ft- «MV •OW™ ^ » m t y m _ _ _

»tatenbond en wat meer ^ . u w kelzef h a d l ^ ^ m . h e b g t e t o t e t t v a n E i n s t e in ' ge-geteekénd nooK het groftdgrtled van Belgle , e e r d - d a t e r toch mlddelen zijn om den te «bhenden. De Fransche en de Belgfc oorlóg tegen te gaan. Wie weet of Ein-sche officieren die ln de Duitsche gévan- stein's gedacht op het gröoté vredescon-gienschap rond mij verkeerden, zegden daar- j gr«8; niet -zal te pas komen toekomend jaar op: Ook zal Lukemburg van de kaart- van ) jn Februari te Geneva en er niet zal zege-Europa weggeveegd worden. Mair, Mijn-1 vieren T Einstein zegt vandaag : De regee-heeren, dat -Is niet gebeurd, want korten I ringen willen, er niet vaij weten, het aan-tljd na den oorlog, kwtimén al de landen Ital soldaten te.verminderen maar de ihdlvi-vrtendschappelljk de hand drukken"van datlduen hebben gewetensbezwaar tegen?'het kleine Luxemburg, dat gelukklglijk jgeen I oorlogvoeren^ De uiting daarvan waft; tot haar vaa zijn hoofd geschonden waa. hiertoe Jn'België bijna onbekend.'£ "In

En zijn er nog andere Voorbeelden?? Ja, Holland is er, ree^s^yan dit gewetens er ls «en zeer groot ïk weet er "nog- van ('bezwaar gesproken*; én in Duitsehland' ook, te spreken, omdat ik een van de oudsten e n ook In pngelah%^n in Denem^ken ben uit deze vergadering, 't W " 1« 1870.. I w o r d t d e j o n « e I i n g vrijgesteld van sólda-de inname van de stad' Rome door de; Pie-monteezen. — Paus Plu» DC had een' zeer klein leger en hij heeft er nooit aan ge-

Hen laatste woordïwll ik aan M. de Bro- sterkt en dus dat het zich qu'èville zeggen.^l i^er innering zijn tejfö,^?1^-»l^aJJX' eigen zuster. Heel den tijd van mdjhe rede | zich. opnieuw te kunnen bew"a;)?nen. . . . i t l ï ' i j S r f . w K « w ' I ' «In Februari 1932 zal men wetsn of men was .Ik in gedachten bij haar. | naar den oorlog of naar den vrede gaat.

De' heer Huysmans. — Geen familie ge- Tragische vervaldag-! Waarom. - nu reeds 'helmen ! 1 (Gelach en WdorbrekJngen ppi dei f S tauSLIITto^ï ... banken^ der VlaainflcKe nationalisten.) (gen dat Duitsehland op- militair gebied •

•_-r ..'.r? • ! , : „ „ • ' ' gevaarlijk is. In'Pruisen heeft aan het b&ëïS^' heer »o UUe. — Het was een e^gel w l n d z i j u d e b l o k d e Hitlerbeuden aehter%,

van goedheJd. Tot ona 'groot spijt la zij niet l uit geslagen.. Ik wil hier hulde brérigen '5 i, A . • „. „. »„„. aan de Duitsche arbeidersmachten, wélke meer. Ik herinner mij nog met welke tee- Ujoh. tegen de Hitlerbénden. verzet 'hebben, derhèld zij sprak van haar 'broer: « Onze «Ik wil de zaak van den vTedé dienen. '..

. ' , . .. ' . „„ Daarom verzoek' ik de Kamer de verda- *"-Charles, zei ze, is toch zulk goed hart, en.l gjug g o e d t e kèur^n.»': hij wordt zoo. dikwSjla aangevallen ». Wêüiu, De h. Deconick. — « Onze mensehen Mltnheer de minister, in aandenken aan looven moeilijk dat er zulkei koortsige _be-

.. 1.. I wapenlngstpebereidselen moeten-getroffen U,w SfU?t ^ ei egn, pngal was jan goedheid - —•• -vgaagiik V aan«hrtibonw^Btïan dte forien re ^ e f ê a J c ^ — ^ ^ ^ ^

h*

£ u

Hv\ ^ m|

^ >1

" t i

» • * *

volksvertegenwoordiger Daarop . sprak Leurldan :

De h. Leurldan, —' «In alle ministeries klinkt het : besparingen. Want er is géén

«'BiKwbrdt'. öokéèen^aelfömdige fout) he-"^-gaan,.met,.altijd maar, dé 'Oostergrens te ~ wijzen."Vobr^ae^terièerè-^geglachten is dit ï een voortdurendd"oph'!tsffig tegen Duitseh-land. Men leert.de kindéren dat daar de vijand! woont.

«Het is de wedloop naar den oorlog die weer begint. De kristene democratén willen er zich met geschacher van afmaken. Men werpt hun het taalvraagstuk, toe. Zoo'n po-litiek van lage berekening keuren wij af.

\ H t

geld. Doch" voor de forten gaat men wel Het is ongehoord te spreken over werkge-geld hebben. 'Men gaat een leening uit- vi n g aan werkloozen ln verband met de mi-schrijven.. " I litaire credleten.

« Laat ons geen verstoppertje spelen : het I « Neen, bet kan niet. Het West-Vlaamsche ministerie van landsverdediging kent geen volk zal niet medegaan, omdat het een bezuinigingspolitiek, omdat Frankrijk ge- regime is dat er bij ons niet in wil. zegd heeft: maak u gereed om mij te dek- D e h e e r Colleaux (in 't fransch) — ken. . «Duitsehland is heden te nauw ingesloten.

«Het Fransch-Belgisch militair accoord Zljn bevolking neemt gestadig toe. Men ls achter den hoek komen kijken om te | h e e f t ongelijk gehad het zijn

1

I m

i

ï 1

Ni

l

l

"tendienst winneer hij om gewetensbezwaar weigert' doodslag te begaan.

Gisteren' had -eene meeting plaats.over. het gewetensbezwaar. Door dé vertegen woordlgers van verschillende landen, werd dacht rond Home forten te bouwen. Bij de

eemte bres 5n de Porta Fia, kwam h« met. ^ v r a a g d , h o e v e r s t a a t Belgie dienkan de witte vlag. de légers, tegemoet. DR was I K a a n d < , ? H e t a u t w oord was dat, hier het nu een vernedering, — zoo toch.hebben het gewetensbezwaar. onbekend is. Nochtans, onze militaristen altijd aanzien. Maar toch 2 e g t Einstein dat het gewetensbezwaar ln Is daardoor de Kerk-sterker dan ooit. Ir. {.-aandacht.dient genomen te worden, aanzien gekomen. Mijnheer de minister de Broqueville, Ik

De prestige van den Paus werd grooterjzou U gaarne zien... (gesprekken) dan ooit nadat hij ontlast' werd van zijn! 51. Ie Président. —'Ceci est une conver-legér. * • | sation particulière, me semble-t-il. Je vous

Het zou een mirakel zijn -moest dat voor-1 rappelle, monsieur De Lille, que vous par-beeld gevolgd worden in Belgle. I lez depuis plus d'un quart d'heure.

Vele landen doen gelijk de klkvorschen, J M. De Lille. — Reposons-nous un instant. z|j wBlen zich opblazen, om zoo dik te Veronderstelt dàt gij geld genoeg zult

'worden el» een os. , ~ hebben met vier 'miljard om. de forten te Maar wat' is er nü voor de wereldvrede betalen.'Maar onze toekand is op een an-

te doen ? d e r P u n t nog meer verward. Waar gaat Men heeft als proeve voorgesteld :ihet-ge- U e . die forten zetten ? Dat ls uw groote

tal soldaten van élk land moet verminderen, I b<*°mmemls geweest, Mijnheer de minis-Het ls het oud liedje. Er is geen enkel re-geering die het getal van haar soldaten zou.l willen verminderen, maar het ls toch on-rnetischelljk den jongeling ^dlei-ft-isoh yaft de schopt zijner moeder -komt en maar, paa-|

ter. Denk er aan dat gij een spoorweglijn wilt leggen zonder te weten waar naar toe, Dat' is iéts In dien aard.- Waar gaat ge uwe forten bouwen ? • Wij hebben deze week een' Interview ge-

. ië'zén van • generaal Hellebaut, dle zegde de blijdschap -van h?t léVen Inziet, naar ««t d M d é Hollandsche grens ook moet verde-oorlog te zenden, want oorlog voeren Is on d i g ( J w o r d e n j e n d a t e e n a k k o o r d m e t menschelljk werk, afgeleerd van de dieren. H o l ! a n d z o u d e n moeten sluiten maar dat

Kunnen wij niet tot andere gedachten d e b e z a d i g d e Hollanders ons niet zoozeer komen ? • Mijne Heeren ? en' ik beduid hier { g e n e g e n waren... natuUrlUk de wettige gedachten. Wij moe I Besluit: laat ons van'den bouw dezer ten' zoeken om aan dle gruwelen van den I forten afzien, want forten hebben ons nooit oorlog te ontsnappen. WIJ moeten trachten I veel nut. aangebracht' en nu zullen ze dat andere gedachten te hebben die ons tot den I nog min kunnen dan ooit. oorlog niet meer zullen brengen. I Dat is zeker. Het is langs de Holland-

Ik was nu In den gansch toevalllgen toe- Ische grena dat de Dultschers best kunnen stajiid dat ik de onschuldige slachtoffers komen als- wij door hen worden aangeval-van de menschenslachtlng van nabij gezien len, en dat ls ook 'niet zeker, de historie hebl Ik was' in duitsche gevangenschap, ki I .brengt dikwijls dezelfde toestanden terug: het VQorgeborgte van een hospitaal, alhoe-1 * nihil npvi sub solé.» Ik weet dat, langs dle wel ik nooit ziek ben geweest, maar da» I grens, meer dan honderd jaar geleden de was geschied door een menschlléyenden I kozakken binnenkwamen, maar om ons te duitschen dokter die mij binnen nani, op- j helpen ! dat Ik wat menschelliker zou behandeld ..Waar moeten wij nu de forten bouwen ?

ItaliaanschW'^SffiSiêij,'*Wkht héél de f . ' " ' ' | i ï , ' . v a n ' J h « o r M U W s h d o m w e r d - W - a » ^ ® ^ m e t d iR f^^ïn"^™"1™""*''"' "" k u n n e n Ê f e v e n ' o v e r d e g e m e e n e

- « « M J W t ó W P y ^ ^ ^ «Het ontwerp Is niet voldoende voorbe- ^ T ^ l T e n ' m o ^ n £ w T ' ï i ï " j £ • öorlögvosren, moest reld. Het-komt daarenboven op een onge- ,„

zien of den vazallenstaat het noodige deed voor Frankrijks verdediging.

«In een bekend Fransch blad konden wl.i deze dagen nog lezen dat,- Indien de Belgen geen maatregelen mochten treffen de Franschen heel andere schikkingen zou den moeten nemen om hun Noordergrens te dekken. Dus is het Belgisch verdedi

heeft ongelijk gehad het zijne kolonleen af te nemen. En den dag dat het in moei-lijkheden verkeert, zal het, net als de wol-ven uit het bosch komen.

«Daar wil. men zich'nu tegen wapenen. «Maar het ingediende ontwerp houdt

geen rekening met de burgers. « Men wil de stemming verhaasten, omdat

er morgen misschien geen meerderheid in gingastelsel ondergeschikt aan de plannen d e Kamer zal zijn om de ontwerpen goed van den Franschén staf. te keuren.

«Frankrijk wil dat Eelgie, en vooral Minister de BroquevlUe ( In ' t fransch) — Vlaanderen, een groot operatiegebied wor- „ I n Duitsehland wordt eene som van 240 de, liever dan zijn eigen Noorderdeparte- raiHioeh Belgische franks gevi-aagd voor ment. Dit is de gruwelijke eer welke onzen versterkingen aan de grens.»

tege^EHUtachland I d - e l ^ e f an

J i ï S j ^ ^ Z l ^ J ^ I gevraagd ^noc^T'gegeven jfvel^den aard" der

r-

r I Ä is e e n M l j k ^ gen moeten uitgestreden worden. Wat m zuivere vadcrlandschllefde, die de "macht

is van het Duitsche rijk. Dit zou ons tot voorbeeld moeten strekken:»

De h. Huysmans (in 't fransch). — «Dat zijn Duitsche zeden die wij niet willen.» -

Min. de Broqueville. — «Ik weet wat ik zeg.»

De h. Huysmans. — «Wel neen. Gij kiest een slecht voorbeeld.»

Min. de Broqueville. — «Dit jaar heeft Zwitserland meer dan 600 millioen Belgi-sche franken goedgekeurd om zijn verde-diging te verzekeren.

«Ik heb u leeds gezegd dat Frankrijk

1914, in 't klein gebeurde, moet in de toe-komst in 't groot geschieden. Vlaanderen moet geofferd worden om de fransche mij-nen en fabrieken van 't Noorden te 'be-schermen.

«Frankrijk krijgt het gedaan met zijn geld en zijn officieren, Fransche legers in te richten in Polen en elders. Maar in Vlaanderen gaat het nog verder. Wij mo-gen onze kinderen voor Frankrijk offeren, en ook onze centen.

«Onze kinderen vormen het grootste ba-taillon van Frankrijk's vreemdelingenlegi-oen. En onze burgerbevolking moet om. . . . . . . wille van Frankrijk aan de. verdelging met | geweldige k r a c h t « heeft.

«V 4 £î t v , «rtj

overstroomingen en chemische strijdmid-delen blootgesteld worden.

«Belgie ls «la marche du nord », de ver-lenging van de fransche republiek.

«Welnu, daartegen verzetten'wij ons, wij Vlaamsche Nationalisten, de eenigen die nog 'bewegingsvrijheid hebben in deze Ka-mer.

«Willen de Vlaamsche Kamerleden dit plan met Vlaamsch geld en Vlaamsch bloed j laten uitvoeren, het vlaamsche volk wil het niet meer! Dezo bewapeningskwestie is een keerpunt in de verhouding tusschen Vlaanderen en Wallonië. Het Vlaanis?he leger vecht niet meer mee.

«In de kazernen gaat de ontbinding van de Belgische trouw met reuzenschreden vooruit. Er valt niet meer te rekenen op de jonge Vlaamsche .weerplichtigen, Indien de Vlaamsche democraten deze credieten stemmen, moeten zij met geen schijnheili-ge uitvluchten voor den dag komen. Want wie nu 300 miljoen stemt noemt 3 miljard

an. «De Kamer beantwoordt niet meer aan

om zijn verdediging in-te richten. «De heer Huysmans is een fijne vos. Hij

stelt de splitsing van het ontwerp voor. Hij voorziet dat mijn voorstel zal aangenomen worden. Daarom, zoekt hij ons door kunst-grepen te misleiden.

«In werkelijkheid tracht hij het middel te vinden om de regeering te doen vallen.» (Onderbrekingen en uitroepingen.).

De h. Huysmans. — « Hebben wij den heer Vauthier doen vallen, den heer For-thomme en morgen den heer Houtart ? »

(Zie vervolg van het Kamerverslag van Woensdag op 5de blabzljde.)

* * *

— De Kamer van Donderdag was een der heftigste die ooit is gezien.

Van het oogenblik dat de 48 urige minis-ter Bovesse zijn ontslag ingediend, had om dat de forten niet met 225 miljoen gestemd gingen worden, zongen de socialisten al-len tegelijk op een bekend deuntje : Ont:

de openbare' meening in Vlaanderen. De [ slag, ontslag, en riepen naar M. Jaspar heer Sap vraagt alleen het hoofd van den T r e l t e r u i t . T r e l t e r u i t . Juist lijk in 1926 heer Jaspar. Wij vragen nieuwe verkiezin- d h j , f t T l . a k e r u i t „ n a a r M , gen. Weest moedig en laat het land uit-1 r

spreken. «Hét Vlaamsche volk vraagt eene Ka-

merontbinding. Gij durft ook niet wachten op de ontwapenigsconferentie, omdat ge niet moogt van Frankrijk.

«En dat is uw doodvonnis. (Toejuichin-gen bij de Vlaamsche-Nationalisten.) »

Poullet en Vandervelde geroepen ha<j. Rood van woede verliet M. Jaspar de

Kamer en kwam terug om te zeggen dat hij er uit trok.

* * *

Nu reeds vier weken lang, door de _ . „ ,,„ „ ,„„„„„v,. TT.,, fortenkwestie, hebben we in ons Getrouwe

onbwerp K r t c S n 'dat Y n s T ^ ' verscheiden andere berichtgevingen moe-gélijkt op de regeering zelf, die uiteen ten over het hoofd zien. brokkelt en samengepleistert wordt op het V e r ! e d e n week hebben wij bijna niets goed geluk der ontmoetingen. Wij hebben k u n n e n s t e v e n . o v e r d e E e m e e n e b r a n d .

I onbeschrijfelijk^ ^ ^ n ^ l f ^ n dan tc meegevoeld.. Ik de . yredesgedéchfé^e; zegeyserar. ? pasï oogéhblik op internationaal gebied" ; n e r e overzichten uit onze «Wéék te Samen

Ci mc^'te Hdin van dese Kamer hebben gevat» laten. — - I f ' H i I J

Page 3: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

4T I I •«

4 » < rlfy. „ ' • •

UITDEN 1

£

W - -

- 1

UIT 20MERGEM. ' Zondag 31 Mei, na de Hoogmis, op de bo-

renzasl van' het Gemeentehuls, voordracht loor een afgevaardigde van den Vlaamsctwn Toeristenbond, over: \yat ls.de V. T. B. ? Welk is zijn doelv? Wat voordeelen bx-engt hij'aan Siin leden ? enz, Icfcsraan ls welkom.

Reeds twee autos zijn vol met leden ?an den Bond der Kroostrijke Ge2ibnen, welke"naar Selzaete meerijden naar het rlaggefeest en dien stoot aldaar. Vertrek op de markt om 1 ure langs Stofctevljver. Waarschoot, enz. Pit is op Zondag 31 Mei..

— De. plaatselijke V. T. B. deed op Q. H. Hemelvaart een prachtige 'reis : Roeselaere, leperen, Dixmuide met bestijging van den »ren en genieten van het onvergetelijk pa-norama van den IJzer, daarna Brugge-foor ea naar huls en dit alles voor 29 fr. met sen gemakkelijke autobus met zetels. Ver-Ier staat op het programma voor deaen corner : reis naar de Kluisberg. Maakt u lid van de V. T. B. 12 fr. per jaar voor een uit het hulsgezin, de rest aan 5 frank.

« Geere bij » zeggen de verkskens welke hot droogmeel mogen eten, van het Oud Gek,end huls in de Guldo Geeellestraat-

— Pier den Tootter had een annonce voor werk ai de gazet zien staan. Hij schreef er naar en kreeg voor antwoord : «200 fr. in de'ibaand eh logement op het zesdè ver-diep.»

Plpr sohreef weére :*« Logement te hoog en tooii te laag!»

-XJHET ZUINtQSTE RIJTUIG om met 4 personien makkelijk te reizen : de MATïHS Agent Oost-Vlaandwen: Orooto Giwags St. Anwaid, Antwerpsteenweg> tfr 284, SDJÏ-AMANDSBERG, GENT. Onderagencies be-schikbaar. t.22

Ä5,

l i f

f . . . •tff-i-'

A -

WUÜEBßEN de GROOTSTE KEUZE

m K O S T Ü M E N aan DE NIÉUWE PRIJZEN 395 tot 850

H. S A V E L K O Ü L N.M. 2. Brabantstraat — GENT t.24

>

w

m 'mr l i « * ' r ' ' .

T

' W '

UIT,EECLOO. Op" Maandag 18 'Mei had te Eecloo den

grootpri wedstrijd plaats'voor Bewaringspre-mien.' vaxt'7,stlèren, waaraan deelnamen, dè eerste omschrijving, omvattende al dë ge-meenten der syndicaten van Eecloo en Ert-veldér De'.jverking-der jury w'érd door zeer vele "belangstellenden gevolgd. 11 Stieren irerdsn aangeboden: Hebben de bewarings-oremie vari 3300 fr. gewonnen: Camiel Van

. Den .Bosfiqhe, Caprycke ; Richard Bouwtens Eecloo ; Karei Scholl&ert, Eecloo en Cyriel Van Laer'ej Bassevelde.

De'7 andere »tieren hebben allen «en pre-• mie géwontien van 500 frank.

TJlT EEOLOO. Ze zijn>daar : dé sohoone dagen, de ker-

misten, de uitstapjes, de sée-f Hebt gij reeds Uw-fFoto-toestel ? In het ï'otohuts VERSTRAETE, Kaaistraat te EEGLOO. vindt Ü ze'ker iets naar uw goeeting-enuw beurs. - t x

" .tv, TE EECLQO. Valsche'ÏO-frankstukken waren sinds eeni-

gen tijd in' omloop en men kon de schuldi-gen niet vatten.

Nu werd door de rijkswacht te Eekloo een werkman-:aangehouden, die valsche geld-stukken uitgaf n.l. Oskar T., te Eekloo wo-nende. Hij werd zelfs, op heeterdaad be-trapt. Uit het 'eerste ce.dereoek bleek dat T.-wel wist dat het geldstuk, dat hij uitgaf, toen hij werd betrapt, ivalsch was.

Zaterdag-namiddag bracht men hem naar het gerechtshof tp Gent over, waar hij on-middelijk door' onderzoeksrechter Jaequart werd. verhoord en onder Aanhoudingsman-daat' gestéld-

Het-onderzoek zal ook uit te maken heb-ben of T. soms niet het slachtoffer was van valsche munters, die hein met valSch geld zouden bedrogen hebben,' want het behoort vooralsnog tot de'mogelijkheden dat T, zou-gettftèWiS«bWöjs'*W«ht«i;'vaftu hettècjo' beto-men geld af te geraken. Zijn aanho«Mlig»"! man'aaÈfeJlSfiBekrtcljtigd.- : -

^S- BnjféWAe - VWrnisséh, Kleméh, ^Kmsll' CTWnp^Hui^^esfifitif 'ifi 'lMé N

UIT AEI/TBE Weerom treft de dood een der overgeble-

ven oud-strijders van den oorlog, den maki ker. pe Foor .Theophiel in, den- bloei.- ,van het leven,, latende eene jonge weduwe met 3 kinderen, min dan 10 jaren achter.

Al zijn oorlogsgezelleu der gemeente, be-nevens' een. talrijke menigte hebben er aan 'gehouden den moedigen oorlogsman naar zijne laatste rustplaats te begeleiden.

Op het graf werd een lijkrede uitgespro-ken door éen tóakkef, die van nabij het oorlogeleven met hem deelde.

WIE IN ZIJN FABKIEK of werkbüii soliede DBUFBIEMEN wit gebruiken vra ge prijs aan. bij ds Firma IANDUYT-WÜYT te EECM1Q (Belg|e), tel. 26 en 309, In bijna

. .alle nijverheldsgêstlchten Ingevoerd - Prij-zen noncurreerend-

UIT ST.,F,TOINGE, Het > vliegfeest welke Zondag en Maan-

dag, zijnd»; de twee Sixendagen, plaats heeft js wellicht het grootste feest Welke deee j a y in d^ omstreken zal worden ge-geven, wijjyernemen reeds dat^iit Holland tochten ; na#r, Sleidinge zijn ingericht, in Gent wordti dit feest veel besproken, en dien dag zal' Sleidinge de bijeenkomst zijn van njensQjien uren ver van elkander ver-wijderd. , .

Het "landingsterrein ls prachtig. — Ten-ten voor denk en eetaangeiegenheden zijn Ingericht, ~,.Voor vermaak ls ruimschoots gézoröi; De ingangsprijs' is gesteld'op 3 fr. en alv ie 2 .fr. bijvoegt, dus 5 fr. heeft het recht bp een genummerde zitplaats, ganseh den dag beschikking en juist voor het landingsterrein;

Bijzonder.'de abonnementen van 10 fr. vinden 'veer bijval.- Dese zijn- geldig voor 2 dagen,'men, ma'g In en uitgaan als men wil en mep h%ft recht 'Op. eene zitplaats.

De vliegtuigen, vertrekken uit Deurne (Antwerpen) om. 1,30 ure .en zullen- te Slei-dinge (Hollebeke) aankomen ongeveer 2 ure 's -namiddags. Drie Sleidingenaren zul-len' de' Jrlt ïilt'Deumè na'ar Sleidinge mede maken;'' " ^

Vanaf 12 ure wordt den ordedienst <Vor, een 24-tal--gendarmen verzekerd en de aan-palende landen beschermd.

Gewaarborgde plaatsen voor velos, mo-tos,' autos.

De honderd duizend strooibrieven, ter beschikking gesteld van het Comitelt door de bijzónderste ..handelshuizen van Belgle en verspreid door gansclt' het Meetjesland en het Qentsohe, zullen wel genoeg propa-ganda. hebben gemaakt voor het feest.

UIT WAARSCHOOT. In den nacht van Maeadag tot Dinsdag

omstreek^ 1.30 ur.e werden de bewoners van 't, dorp en'omliggende'wakker gemaakt door »en hevlgen bots, gevolgd door glv «engerinkel.

Het was "nen auto van EJcclbo, die van 't geneverstraatjes kermis kwam, en ln vol le' vaart op het huis kwam gereden van Gmfstjen. uit den Bazar van 't <jorp- On-danks het vroege uur waren daat seffens benevens nog enkele kermisvierders, ander volk bij om desnoods hulp en bijstand te verleenen, doch hfct bleek hier niet noodig te zijn, want bij mirakel had geeri der in-zittende merkelijk letsel bekomen, zelfs was er weinig schade aan het huis, bewijs hoe kloek het gebouwd ls, alleen, was het de auto die paraplu! was-, en ter herstol-ling in een® autokliniek moest overgebracht worden.

.Sommige autovoerders schromen thans niets meer, en zouden zich. 'nen weg willen banen dwars door de huizen' om maar vroe-ger bij meestor de vrouw te zijn.

— Heden Zondag en ook- morgen Maan-dag (le cn 2e Sioxendag) is het dus onze vermaarde Leutegemkermis, waarvan wij den feestwijzer verleden wsek hebben ge-geven in 't Getrouwe.

Het legt er naar aan om schoon weder te zijn die dagen, na die ijzige koude, wel-ke wij gehad hebben in het begin der week-Ket is jammer ci it het vliegfeest van Slei-dinge juist samen valt met onze L-eutegiV kennis, daardoor zullen wij de tegenwop;--digheid moeten 'missen van vélen on*er Slejnsche geburen, welke toch zoo gaarne naar Waarschoot komen als hier iets te doen is doch langs den anderen kant Bul-len de Leutegem kermisbezoekers zich nu wat gemakkelijker kunnen bsw.epon, daar bij schoon weder, er toch altijd eenén schrom en sredrom van volk is op de koe-ren binst die dagen.

— Pinsdag aanst. 26 dezer, oin 9 ure voor-middag, heeft in het klöostec alhier, eene kostelooze ."itting- plaats, voor de plaatse-lijke genèesheeren om over te gaan tot de koepokinenting, welke verplkihtend is voor al de kinderen in het jaar nunner geJjgor-te en tusschen hun zevende en achtste jaar, alsook tusschen hun veertiende en vijftien-de jaar. De schoolbestuurder? mogen hoe-genaamd geene kinderen in hunne seholen toelaten, welke met geen goad gevolg in de zes laatste jaren de: pokken zijn gwet geworden. Men make dus van dese eenige gelegenheid gebruik.

— In een kjeln dorpje onzer Provincie, was de rentenier Dingmans ook-eens naar 't vastensèrmoen gaan luisteren. Zijn mid-dagdutje gewoon zijnde, was hij door het gejank van den orgel in slaap gevallen. Plots uit zijnën diepen slaap wakker schie-tende, hoorde hij nog immer den koster die bezig -was op zijnen orgel het muziek te vermoorden, en, te huls gewoon zijnde, aan zijnen goeden Amcrikaanschen Radio van 't Getrouwe, riep hij nog half'slapen-de : 'Om de liefde Gods, vrouwtjè,' zet er toch 'nen' anderen post op •

NUTTIG ADBES: BlectrlciteRs-ptaatsing an leveringen Radio —.Motoren —• Batte-rijen B. DE HTTLSTEKS Kaatstraaf IJ I" EECLOO. Tel. 168 ;

Voor uwe K Q S T U M E N BEZOEK de NIEUWE MAGAZIJNEN

N I E U W G E N T Hoek Groot Kanon en Lange Munt De meawe prijzen van 295 tot 795 t24

DIT HNONLAUBEVNS. Moleneindekermi» — 21 Juni

Wy allen, geachte lezers, noodigjen U uit, om samen metfopsi-.Mplenelndenaars, oen paar gezellige dag<en in leute en braafheid door te brengpn.

Prograroatt»: Zondag: 1) Velokoe» (30 km.) voor onderbegtnnelingen. Begin 3 ure (toren) Prjjaen 300 fy. ,en beker; 2) Env&-loptrekktog, prijzen 200 f r . ; 3) Ballonwod-strijd, prjjsen 100 fr. — Maandag 4) Bolling Prijzen 100 fr. plus al den Inleg Begin 6 u. toren). — Nog vele en aangename verras-singen zult-ge te zien en te hoonen krijg)en, waaronder wij dan ook het geacht Bestuur vibi heT Muziek n^ , z i i j u»e r i«nde leden bldank«n,,dle l.zo<r^ , iiiMH zBBTonze ker-mis met hun heerlijkste serènadËn te;kos»en. opluisteren. ; - - .4. n i^ rn i ' dUS^aiSÖöSzilHr Sfants1» atesr.jgaAn, van geren bij... — Hét''Bestuur: ls-niét ver-antwoordelijk voor ongevallen. 22 .

• Het Bestuur. MANSKOSTUMEN vanaf 165, 226,

.275, 350 fr. — Broeken 19.50 fr. tot 150 fr. Dcmi-saisons. Men kan alles bekomen, ook op' maat, EH7IS SCHAtlTTEET, Statiestraat, M-tZ,

Kaalstraat, 8-10, EECLOO. . t-x

VRAAGT AAN UW KRUIDENIER

M O L I N T J I K A A S EXTRA CREME * *

DE B Ê S T £ HOLLANDSCHE KAAS

t293.14 m

UIT OEDELEM Deze week hebben we het een beetje over

onze boeren want den dag van vandaag voelen die mensehen ook- meer dan'ooit de gevolgen der krisis die hen »waar op de schouders drukt.

De verkens iijn 'omzeggens geéjr"'geld meer wsard soólat^de zwijnstikweekera. er werkelijk a<m;,,y,erUerea-., De .bPter zakt tot.op ISr-ft. 4e( .kllogra»Vi dj>. ,éieren worden nu nog».,(jeutiamen betjwvfd,.. da granen, 't pluinigedi«"r.lè,.;ii« ylgg9ns™.-:aHés. u schromelijk aïgè^agfn yft&.ifc. Kófl-'" pachtprijzen nog ven. V" " . ' , ' ' '! . '

Die pachtprijzen ér zijn er die ssoo' schandalig hoog zijn dat onze boeren, als het nog een „tijdje, zoo voort, gaat, ..ze. on-, mogelijk langer zullen kunr-ën betalen. 0e lasten die van langsom hooger en hooger «aan, wegen onze landbouwers zwaar als lood, want... vergeet hét niet... brave men-j chen, de losten die de eigenaars worden opgelegd worden door niemand anders be-taald aan door de pachters en... 't is schan-delijk genoeg,., we kennen boeren die zoo-veel belasting aan hun eigenaar moeten betalen als die eigrenaar In 't geheel voor al zijn pachters te betalen heeft

Is dit geen aftruggelgarlj... geen bloed-zuigertj op groots schaal ?

Voor den oorlóg gingen de goede Btal-beesten gemiddeld van 1,75 tot 1,95 fr. — nu 'van 5 tot 7,80 fr. De Varkèns gingen van 1,25 tot 1,40 d« kilo, nu van 4,50 tot 2,50 fr. de kgr, Verders kostten voor den oorlog: Boter 3,00 fr. de kgr. — Eieren 2,75 'fr."de 24. — Het vlas ging 1,70 fr. per kgr.

Vermenigvuldigt eens deze prijgen door 7, en ge zult in sonimige gevallen verba-zingwekkende uitslagen bekomen.

En de pachten?... Ha ja,., die zijn zo-ven maal verdubbeld of zelfs nog meer en de belastingen staan maar altijd om verhoo-gen want vergeet hst niet.,, die talrijke miljoenen die men in Brussel noodig heeft om te verbrassen aan het bouwen v(ui nut-tekiQze forten;-,, on» uit te g$ven aan mili-tair^ paraden enz. zullen eens te meer door onze Vlaamschë boeren moeten be-taald worden», want die heer-en di^ gin-der de wetten stemmen, neen, die kennen, of béter ze willen niet kénnen de nooden van onze Vlaamschë boeren die dag en nacht sjouwen moeten om ln alle eerlijk-heid .onder Godes hemel 'hét plaatsje te bekomen dat hun toekomt.

Dat. het *öq niet. .kan .blijven duren zal leder weldenkend mènsch wel kunnen be-grijpenden dat men .nu maar niet wachto van aan dien toestand te verhelpen tot het te laat ls.

Brussel! Brussel!.... Wat zijt ge kort-zichtig in uwe bestuurszaken, tenminste als het Vlaanderen en zijne nijverheden be-treft!... Vergeet echter niet dat ook eens onze. boeren het niQede zullen -wofden ais melkkoe' te dienen en uitgezogen te wor-.den. ten bate van het moorddadige milita-risme d^t ook eens .ons bloed eiechen' zal.

— Weg met de forten... maar leve de Schoenen", Stuffers, Sacwhem, Fortémonales enz. van vHaymond Matthyu-DaUe! ! '•

— Voor de prachtige reis naar de Grot-ten van/;Han, ingericht 'door den Vlaam-schen Toeristenbond, worden kaarten ver-kocht bil Jollen Verlirwfc. De reis gaat door óp 28 Juni, per speciale trein.' De prijs is S8 er.- voor derde klas-en. 80 fr. in 2de klas. 't Is een heel mooie reis die te>v v -lle haar gleld waard ls. RAMONA. fntbjm !5

Ï1IT THIELT Openhig' van' het muséum «ThteJfc-teu-

Hove ». Xn-de-kelderthgen van de oude Unnenfar.

briek van Max Van Zantvoorde en voorou-ders, heeft de i Heer Richard,, Ma.es ..., o«dr heldskundlga alhier en werkend lid vaft het

iFolklove-Müseum van -Antwerpon. een J»e-^ypndore^swaardig museum ingericht. --Het is een verrassffhd'^H'verheügend-feit dai; één man «H«e^o)i vitgfa* ÜSeidF ö»-'

V-. L E D E R H A N D E L

H ü i $ V a n d e r B e k e n . STEENDAM, 19, GENT

Groote keus en voorraad van lederen voor de Schoennijverheid, Zadelmakerij, Maroqui-aerie,, Ameublementen, Kleedij, Boekbinders MACHTENEN, CoRiblné, Kapmachien, Steok-^aalmiaohien, enz. —- Benoodigheden. — LEESTEN, groot assortiment en nieuwe modellen.

" AL DEZE ARTIKELEN MET VERMINDERDE FUUZEN.

' Magazijnen open van 8-12 en van 1*7 u. 3on- en Feestdagen gesloten. t.x.

f l f t C i B E N O O D I C -

H E 0 I N BESTE3 ADRES:

FIRMA VALCKE ^ PTBEIT^T Boelaarstraat, 41-43, EECLOO

. Groothandel'in Dak- Venster- Serre- «n .

Spiegelglas. TELEFOON 149, fx102

'jS saet't'jm.'iTii

MIDDELBURG IN VLAANDEREN Onze Ziekenbond is erg ziek ; weinig

hoop op beternis, men vreest een doodelij-ken afloop en 't is te verwachten dat hij zijne afgestorvene zuster «De Zwijntjes-verzekering» in 't korte zal vervoegen in de eindelooze eeuwigheid.

Peetje zei ons Zondag dat de arme suk-kelaar lijdend is aan eene opgestoptheid, in hoogen graad, bij zooverre dat alle aan-gewende reiriedies om.hem te doen afgaan,, vruchteloos.' zijn gebleven. Wat gedaan ? Operearen natuurlijk 1 Zondag zouden er twee bevoegde mannen komen, voor die noodige operatie, maar Peetje zei dat ze nog 14 dagen zouden wachten !

Ondertusschen waren al de familieleden vergaderd. Peetje, specialist van opgestop-te dingen, .gaf een uitgebreid en wel be-dacht verslag over de ziekte. Alles was 't gevolg van een. danig slechten oppas en nalatigheid der tegenwoordige verzorgers.

Cieske zei «Hewel, we zullen Peetje voor doktoor pakken, hij kent ziilke opgestopt-

'hedon goed », Peetje was daarover zeer kontent, en

verzekerde dat ze van dezen keer' een goed bedeel zouden mceten maken met den suk-kelaar zijn centen, lijk als 't nu het geval niet was, en lijk op 't eens gebeurde met de centen van dé^yerzekerlng der zwijntjes.

Nu moet hij geji'ezen, willen of niet. Maar 't zal ne poef geven. I.

IN "ï BOUW- en MEUBELBEDRIJF wordt ook gesproken over AFSLAG. — Wij houden ons echter aan 't goede adres waar hij wordt toegepast:

Ijzerwaren, Meubelbeslag, gewaarborgd gereedschap.

ALF. DE ROO — MOLENSTRAAT 58 Tel. 267 — E E O L O O a.v.

UIT URSEL. Siegfried De Baets, brood- en pasteibak-

ker, laat weten dat er bij hem te bekomen is alle dagen volkorenbrood, onder toezicht van den heer Do Lille Legae, geneesheer te Maldegem. — Verder ook te bekomen alle soort van taarten tegen dé kermis, afslag inbegrepen. t.26.

-TOMAAT - *11M>

VADER EN MOEDER. - De vader. -Maar vrouwke, ik bemerk sedert eenigen tijd dat onze dochter Clara zoo bleek ls. si) ziet er zoo fjauwltens uit

De moeder. — J a Gustaaf, ons Claratje ls niet wel en zoo grillig, ik kan baar geen eten fci krijgen ; zij wli gein melk drinken en geen vleesch eten.

De vader. — Hoor, Marl*, willen wtJ eens probeeren met THEOBROMA 7 ik heb daar veel goeds van gelezen.

De moeder. — Oh, ja, Gustaaf, als 't u be-lieft ; mijne vriendin Julle geeft ook den THEOBROMA aan haar zoontje Vlctor en z(j bevindt er zich zoo goed mede.

( Dé vader. — J a vrouwke, 't is toch onïe plicht dit nieuw medlkament ook eens t» probeeren voor om lief doohterke. '—tr

J E E N U U R W E R K E N

FENDULEN" — WEKKERS BESTS! ADRES TER TROUW:

'' MAURICE COUCKE St-Amandstraat, 44, BRUGGE, tx

UIT BRUGGE De werklieden Van Daele Alois en Che-

ly Jozef 'waren Maandag werkzaam aan het afbreken eener foorinrichting ter Markt. Om eene onbenulligheid ontstond ruzie tusschen beiden, die weldra in een gevecht ontaardde- Beide vechters werden naar de pollciewacht geleid.

— De <Lestris> van de firma Hermans. Is onze haven binnengeloopen. Vier gevan-gen dieren liggen levend ln een bootje te zwemmen in afwachting dat zij naar deh dierentuin zullen v«rzonden worden.

De vangst wordt gelost op een reusachti-ge nevenliggende boot, die vervormd werd In een vlottende fabriek waar de bult tot commwrcièle yHoeteiwlen, seffl^a&t . jrórii ^

ItaTOJBgat bedraagt 4600t> rpbbeiy of... 11ever-hetgeen- men overeengekomen 1s te nbëm'cn « pardessus », hetzij het ,vel met. een. laag m van 7'to'€"8"éM p j f t i i K ,VPQr-.nijverheidsdoel.eindea folie, zeep, enz.) terwijl het vel zal dienen om de' schouders-van onze danken te versieren.

Aap boord van het schip bevond zich .een-bemanning van 200 koppen, méeste'ndéels Kanadeezen. Een van dezen vond de dood gedurende de reis.

De robben, die in scholen van 50,000 en meer leven, dicht bij den waterboord, wor-den door stokslagen, afgemaakt. Een zwa-re stok met ijzer aan het uiteinde, wordt op hun kop neergeploft Aanstonds Wordt het vel afgetrokken-en het vleesch 'ter plaatse gelaten.

Eigenaardig is het wel dat het vel van de jonge rob volkomen wit is. Het vergrijst met den ouderdom om eindelijk heel em al zwart te worden.

Wij vernemen dat de firma Hermans, welke wij om haar gelukkig initiatief ge-lukwenschen, op het eind»- van dezen zo-man .oen nieuwe expeditiis, zal- inrichten. De eerste reis. alhoewel ec-ae'''proef, werd als zeer voldoend« aanzien.

DUIZENDEN GENEZINGEN de> weerspannlgste maagziekten met de WON DEBBARE MAAGPOEDER VAN DOB TEB DE 'MUNCK. 10 fr. per doos. Schrij ven 8 APOTH. Ct,AEYP. SOTTEGEM. ta-y

.UIT INGELMXJÏ: STER. De aldaar ingerichte Handelsfoor (24-25-

26-27 Mei Sinkien) gaat een onverhoopte bijval tegemoet: immers niet min dan 165 firrnas .waaronder verscheidene uit 't vreem-de, nemen er aan deel en zullen er de-groot-ste verscheidenheid van artikelen ten toon te stellen, 't Belooft de prachtigste Handels-foor te worden ooit in Vlaanderen ingericht!

Op Radiogebied vinden wij een tiental s antlen, die onder elkaar wedijveren om de beste, de prachtigste, de klankzulverste ap-paraten ten toon te stellen; op electrisch gebtod zulten wjrj de allernieuwste toepas-singen zien voor 't huishouden en den land-bouw ; de landbouwers zullen er 'n onge-evenaarde keus machlenen, gvanien en zaden vinden, de, hoenderkweekers 'n volledig as-sortiment der meest diverse voeders, de auto-liefhebbers, de luxueuste en prachtige voi-turen, in één woord voor alleman is er Iets te zien dat ruimschoots de verplaatsing zal vergoeden.

Daarenboven hebben wij eiken dag mu-zlek-concerten ; 's maandags een Rallye-Ballon met 2000 fr. prijzen. 's dinsdags e>en vlassersdag en 's woensdags een boerlnnen-jeugddag. Voegen wij daarbij de aantrekke-lijke Missiestanden en voor 't slultjen de groote Tombola der Handelsfoor en nie.mand zal nalaten.een bezoek aan 't ondernemende Ingelm'unster te brengen.

Ik ondergetoekende CHAREL DE BEL-CACKON, landbouwer Wynghene. Sint Jan, verklaar geene schulden meer te erken-nen, welke mijnen zoon Asidoor gemaakt heeft of nóg zou maken,

t.22' Charel De Bel. UIT ZUIENKERKE

De N.S.B. heeft er rap bij geweest om de gemeenteraad lastig te vallen, in zitting van 15 Mei zijn hunne aanvragen ten ber-de gebracht.

't Ging er namelijk ook voor het plaat-sen van een tweede monument, voor de gesneuvelden van den oorlog. Het tegen-woordige, een gedenkplaat is dus niet vol-doende meer. Wellicht staat er de leuze A.V,V.-V.V.K., die prijkt in de hoogte van het Yzerkruis en waarmede onze Vlaam-schë Idealisten de dood ingingen, daar té veel op, zoo zouden zij wel-zorgen dat voor het tweede gedenkteaken die letters wel wegvallen. Hun voorstel heeft dan ook in den gemeenteraad maar weinig bijval ge-oogst, het werd namelijk verdaagd tot la-tere date, om, naar wij durven verhopc-n, nooit meer boven te komen.

Alle rechtgeaarde Vlamingen orizer ge-meente zijn daar radikaal tegen .omda^DiL zulke aangelegenheden^ dat; er$oekfc-"l$i3 litarisme en gemeens vlajart?chhaW?)j',

'st«eds hoogtij vieren. wd KEBEÉïsf;

« n van k M b ^ ^ M t o ^ Brackman, Hoogi<a%it,,,W. .a«mi VAN MATOUN? '"'•

tot stand te brengeu^ .k v si Het museum' is de vrucht van veel ja-

ren zoeken en verzamelen van een • man dis, uit. „persoonlijke liefhebberij en „n ie t bijzondere kennis op hét gebied van Fol-klore en 6udheidskun.de, geen moeite en geen kosten ontzien heeft onï al wat schoQu, oud. kunstig en merkwaardig is lot bewai'ing der Vlaamschë overleveringen, op te sgöuren en te verTWixèlfn' . • .. .

Het museum is p» een aantrekkelijke, eenvoudige, eigonaawiige en tevens prach-tige "wijae ingericht .Niet alleen kunste-naars eh''liefhebbers van Folklore/ maar .ook het gewoon publiek zal in-dit-museum, veel belang stellen.

Bet museum «Thielt-ten-Hove s ls toe-gankelijk voor het publiek op Thislt-ker-mis, zijnde lSten*Sinxendag (van' 11 tot 1 en van 3 tot 7 uur) en 2n Sinjtendag (vajv 10 tot-W en »van 3 to r7 uur).

Toegangskaarten' ten bedrage voh 2 fr; worden uitgereikt aan den ingang : Hoog-straat. Thlelt door de «Thielfaj(?he''Misslé-yrierdon» ten voordeelé yan 'dé--Pauselijke Missiews^k^n, ^ s j ^ . ,

ALGEMEENE MAKGARINE^INVOÈR ANTWERPEN,. — G®ST

Invoer van. HoHand&che jtriistvrijo Marga-rine. — Inlichtingen en stalen-verkrijgbaar: rOSTHOO-RNSTRAAT, 88, GENT.'— Tele-foon 125.45, tx.

ZUYENIÏERKE. — Goe nieuws ! Dé^ltóc-triek zou er kooien voor Zuyenkerke, Meet-kerke, Houttave en Nieuwmunster en de doelen van Lisseweghe, Dud2cqlo, $rugge Sint Pieter^ JJitkerko,. dio sou stieftnoeder» lijk verlaten en behandeld wordep. De groep Oostkerke, Xnpscheuro, Houcke' én Ratne-cappelle zou. ook reeds geschikt zijn. Men zegt dat geheel de provinoie West-Vlaande-ren moet van èlektriek voorzien zijn met 1932 doch vele is er nog te deteh. — Eerna-ghesnt zelve, snlkq groote gemeente heelt nog geen eie^triek,!! — Er is geld . genoeg én de tnénschen vragen 'werk ! ! ! liever aan te gaan doppen ! '

' f A P I J U S ! Waar vindt man de grootste keus en de

voordeeligsto prijzen der stad ln alle soor-ten Tapijten, IJnolcum, Stragula, Balatum, Toilö-Clreo, Wolle- en katoene sargten ! aile soorten STOORS en GORDIJNEN, Tsfeltar pijten, enz., 'te lang om te ^melden, Jn het nieuw magazijn Wollfstraat, W, 'Bróftgiei.

Specialiteit van MOURZOUCK. WOLLÉ Caipetten en SANI Carpetten. Któa.t zien naar onze prijzen. Gben bluf. • ' ' t x •

UIT SLUIS. • Zondag 17 dezér, vierde het echtpaar F.

Verheye alhier het gouden- huweöjksfeest Van vele zijden mochten de oudjes, di» bal-den nog zeer goed. ter been zijn, g'elükwén-sebten in ontvangst neuten.

De bewoners van het « Pas » hadden voor een speciale hulde gezorgd, n.1 ln detn vorm van een eereboog iraor hun huis, waarop stond te vlezen: «Hulde aan bet goutien «johtpaar ».

— Gedurende enkele dagen demonstreerde de ondernemer'Beerens te Bchoonltjk alhier een paar door hem zelf gefabriceerde wa-terfietsen, welke zoo in elkaar gezet zijn, daf gevaar vin 'omalaan' bijna niét aohjjnt te bestaan, Aan weerszijden van ,het toestel al . bevinden zich. een. paar torpedo-vormlge zinken bussen.'

Voor' deze soort watersport bestond er reeds dadelijk vrij groote belangstelling en ook enkele ouden V n dage tilt het" gehucht «Rozenoord » waagde éen tochtje.

— Voor dé a-s. gometeKteraadsverkiezing alhier, welke op 12,Juni'.1931 p.laatf, vindt, 'zijn de volgende lijsten 'van candidalen in-geleven:

li jst I : Iz. BTSvet; D, S, de Smit. Lijst H.: JiiM, Br^jaert, H. J. Aernaudts,

tG: •Wa^ö.'Mfffcjv/ isd'el .-anw' jb'swoa Jo.ï", * Mazijkr-j F- F. vaif, CHriÉr-beek 'Sr; Adr. Leiko. Jac. de BhiUneisiA,

R. Batselaere; Iz. -3. Baas; P. A. Somet» J. R. de Blieck.; H. van de Vijver.

K L E t R M A K E R S ! Cori?ectièhancleïaar* —- WWceUer» ! De strijd voor bohoorlljk bestaan 'wordt

heftiger van dag tot dag. Wapent U! Verkoopt goede, waar aan

goedkoope prijs! Doch dan is het noodig dat gij ook goed en goedkoop Inkoopt I Voor uwe Regenmantels, Gabardinen, Trench-Coats, Leder Vesten en Mantels, enz wendt U rechtstreeks tot Fabriek : Firma BAELE en BLONUEEtn-' Poperstraati 35. GENT. — Trams 3 of L ' tx^

— TE ST. AMANDSBERG werd Braecke van - Desteibergen ln het' hospitaal behan-deld met een hoofdwonde.

Hij gaf geen bepaalden uitleg. Zijn toe-stand verslechtte echter en zijn einde voe-lende naderen.vroeg bij opdat 4e . pollpi?

-zou' verwittigd, worden, aan wie hij eene. verklaring wenschte af te leggen.

Hij zou gevochten hebben in eene herberg en noemde fcijn aanvallers.

Na zijne verklaring to hebben afgelegd blies Jaj den laatsten adem uit.

Het parket is natuurlijk naar den her' bergier gegaan, maar die' beweert 'dat er nierts gebeurd is bij hem.

De wetsdokter M. Zenner heeft 'daarop uitgemaakt dat de mah gestorven Is aan eene buikvliesontsteklng en dat de wonde die hij aan het hoofd had, voortkwam van een val dien hij in dronkenschap had .ge-daan. Dus was de beschuldiging van dén stervende een zuiver verzinsel.

KINDFJRVomjREïv' f . DE LA1 TER-VAN DER JEUCIIT, Statiestraat, T5 (nevens 't vredegerecht) EEKLOO." t x

— TE WACHTEBEKE langs den steen-weg naar Kruisstraat brandde een schuur af. De gendarmerie .heeft Alfons V, h. aan-gehouden, dio vreeds heel wat veroordeelln-|en heeft ondergaan.

— TE PEïNZE botsten de autoe van As-tère Van Fletoren van Delrize cn van Van Hccke Paul van Vlnderhoute. De slag was verschrikkelijk • en de. autpHvan Van Hecke kwam óp een muur terecht, wijl dè andere op het gaanpad vloog.

Mej. Claerhoufc, uit Gent, had eeno gap-pende wonde aan de keel, waaruit overvloe-dig bloed vloeide.' De belde chauffeurs had-den verwondingen aan de handen opgeloo-pen door de ^lassoherven.

GROOTE KEUS prachtige meubelen VAN DE WYNCKELE, Burgstr. 56/ GENT. Tei. isme, Werkhuis 8, Froebelstr. t.x812

—. TE BRUGGE toen de kerkbaljuw rond den middag de hoofdkerk van St. 3alvator ging sluiten, stelde hij vast dat een aantal knarsen- te branden stonden In da openin-gen van de eeuwenoude prachtig gebeeld-houwde dubbele deur van de kapel « Noods Gods» die gesloten was. Het hout wai reeds zwart gerookt, 's Anderendaags, rond hetzelfde uur stelde ?nen vast dat er een aantal kaarsen te branden stonden in een hoek van dezelfde kapel.

Dus een poging van brandstichting. Eerst meende men dat het een gek moet.

geweest zijn, die dat gedaan heeft, doch heden vertelt men dat het drie schooljon-gens zijn geweesl die het voorbeeld dei' brandstichtingen" in Spanje navolgden.

Koopt met 10 jaar Waarborg I Eetplaatsen 975 f r . ; Slaapkamers 1800 fr. i Salons 750 ft Clubzetels 285 fr. ; ge-wone 95 fr. ; Etageren 300 f r . : P o l m a n

ï . teaux,..ffi"'.fr,,}'/!',^lrc!'6ii 'keus klndervoKuren v«m#''85>P ff.'j 'sto^leji ivanaf 25 f r . ; en abat-jóüïa vätt^f sp frank

tilï!

G E N E Z I N €

G A L S T E E N EN M!y»EBEWA3USN, STEEN, 8TEENGRUÏS, DOOR MIDDEL VAN ANTWTEIXIN. —, '.'... ! iOntlMtiiig van tahitoenen binnen de 24 uren, zond«)- z w d « r operatie.

! ...Vraag hnochura: 36, H»j^Lc4Hft)troatruat, 88, BRUSSEL. " t.* f»••••••••••MMMsafpMMti-aaff^aMwpiV1"TlT''7fW1MBBniWBMBWÉBM!M -

TE OOSTENDE is ook een frlssche drieling geboren bij Emerance Vanhoucke-Debou op den Nieuwpoortschen steenwee.

— TE -ETTELGHEM Is Vrijdag namidr dag de vposrts, L-. Bouselinck met zijn auto in het kanaal'van Brugge naar Oostende gerede^,- Ewst na oen half uur kon wen hem "dood boven halen.

X LANG GEKEND -voor kista» prijs en groote keus Behangpapier. Huls WINSEI., Dampoort*tr. 87, GENT, Tel, 1*804. t.30

—', TE' BRtfGQE la do nieuws brug over de Óostendschc vaart op Scheepsdnele ein-delijk voltooid. Men is thans bêgig met d-s afbiaak van de voorlooplge brug,

Vrijdag sloeg plots «en kabel door, niet het gevolg dat de twee werklieden ernstige verwondingen opliepen- Collier Ccsar. van. Jabbeke.'werd de rechterbil gobroken. ter-wijl Schepen Vlctor, van St. Mlchicls, In-wendige verwondingen bekwam. '

— TE IÏEÏST-OP-DEN-BERG liep hst 5-jarig zoontje Jan Sohoovaerts' verleden Week óver den steenwec; op het 0ogenblik dat de motuoyolist Verhaert, v&n Sta broeck, in volte snelheid kwam' aangebeld .Het kind werd gevat en blééf op den slag dood.

—. TE. ULLEBEKK-YPERBN kwamen Maandag de tw®o broedertjes Ketels die naar de school gingen, hand ln band, ach-ter een wagen aangestapt Toen ze nu aan het schoolgebouw kwamen, verlieten te dc groote baan om de school blnnon te gaaii. Op hetzelfd» oogenbUk schoof de auto \-oorbij die uit de richting van Meenen kwam en reed eèn der kindjes dood-

> f SUIKERfJ- en KOFFIEBRANDERIJ ROMMEL, Oprolr. Amand Kngiste, 8taM««tar. 17, EECLOO. Van «rar ouda gepeewanl i !

Drinkt ge ze t — DONDERDAG AVOND vond Man op

Vlndorhaute langsheen de Brugsehe vaart de arbeider Leon De Valkenier» zwaar ge-wond. Hij moet door een auto, die niet ge-stopt heeft, aangereden zijn.

— TE HOFSTABE is verleden. Maandag Eerw. Heer Onderpastoor Michlol» begra\rn gestorven door oen besmettelijke stekt«, opr gedaan bij hot van steken.

— TK LONDEB2E3EL werd Maandag aan den onbewaakten «verwee der Koorboek de kleine Blom maarts MauHt» door e«n trein het hoofd afgeraden. Het knaapje lesiile st «endjes op de rails en hoorde dton Uein niet aankomen.

B«r BLOKMAKERS t * « ( KOOPT UW ALAAM bij t getond hui»

DEBKUCKELAKRE, gesttebt ln 1SM. — Opvolger H. OLAERBOUT en ZOON,

NEERSTRAAT, XJCRTERVBUïB, De twee beste merken R. D. en A. Phi-

libert. tS& TE MOERBEKE-WAAS> langsheen den

Ijzerfcnweg van St. Gillis- Waas naar Bels*»-te, onUtonden wegnns d* droogte vecucbU-lende boschbranden in de «igendoovnen «sn Minister XJppen*. 8 Hectaren jonge w«rre* boaschen stonden tn voDe vlam. Werkliedtn snelAen ter plaatse mot het gedacht het vuur dan pas af te saijdsn, waar zij moes-ten allen de vlucht nemen. De wind «as Mar fel en wakkerde het vuur geweldig aan

BEMINT UW PROFIJT en koopt bij DE WUUr, 81. BoriuuUtraat, 0£KT. — Scharen,' Soh«rm«s»cn, Hasirmach^rwn, Tt-felmeaaeu, Lepels en Vorken; ook sslle wa-pens en munHia t23

— TE MONT-SUR-MABCHIENNE st4n-den Mad. Gilson, 41 jaar, en haar S-jarlg dochtertje naar 'den tnun t» wachten.

Een motocycle bersden door IC. SMuaislas Gluck, 36 jaar, ,en Deelse Dutrone 1? jaar, belden van Marclnelle re«d tx>ts op mada-me Gilson. Zij werd den «ehedel gebroken

. S n ' g ^ v ^ t ^ ^ m t ^ ^ l S ' I r i ^ : werisn" getijden de baan gMlingert. StanilM Gluck

TE MECHELEN rtden twee motoe op

Dé 30-jarige Jan L«sn»M met de 50-J*-rtge Hatleman* uit Boom dl«i een baankoera volgden, vjogeo op dén '3J-jarlgen Van den Bulcken, van Antwerps met ook' iemand van achter.

Allo vier werden zwaar gawtrad. vnwen Buleka en zijn makker lijn or hot (rrgsie aan toe. Men vreest voor hun leven.

MATIII3 houdt ste«ta het rekorö van het minste verbruik: Agent Ooat-Vlaande-ren: Groote Gareffe 3t-A4>tand, A»tw«*t>-steenweg, 231, S1NT-AMANDSBERG, Vraagt kosielooae proefrit. t22

— TE WAARMAARD E U ds seepzlode-Hst laaide geweldig door do groots voor»

raden olie, potasse, lijnkoeken, vetten, ent. rij van M. Georges Windels afgebrand. Men telefoneerde om de pompiers van Ber-cbem (Audenaarde) en Kortrljk. Een pom-iler van Berchem werd gekwetst. Men had legen een geweldige hitte te kampen. Op

zeker oogenblik begonnen de scus-app«u van de stoomketel te blazen. Dit verwekte een paniek onder het volk, sieman vluchtte.

Aanpalende géburen waren reeds begon-nen hunne meubels weg te broogen, daar het hul» Windei» ook in brand geraakt va.%

Vijf paarden bevonden ziel» In d« stolling doch sijn kunnen gered worden, atomedft eenlge voertuigen en autos.

OF ST. JULIAAN stootte Maandag een landbouwer met zijn spade qp een lijk. een Duitscb soldaat, welke hij nog verken-nen kon aan zijne kleedij. Hij verwittigde de Dultsche dienst van Yperen, die terstond mannen stuurde. Zij vonden op dezelfde plaats nog 18. andere duitscho lijken welke voor het moerendeel konden vereenzelvigd worden.

Deze week werdim ook nog twee lijken van Dultsche eoldiTen aan den Kwnraetberg bovengehaald.

Walgelijke oorlog, die. met mijnen en obussen de aarde omkeert en 18 man- tege-lijk doodt en bedelft!

HÜWELWK -AG *T

JpngmanJ 4.8 jaar oud, eigenaar, verlangt in kennis tè komen osu te trouwen wet jon«" ge dochter,! omtreat zelfde oiul.Qrdom en oóï iets. bezittèide. .Schrijven f-n4er de letter» G. C, bureèl van dit blad. • "t.22

— TE I'IF.TERS-LMJE la poll* Berteis, mjiitalre weikmanpmét zijn moto doodgerc'!t» 0!> een boom.

— TE ».UIEN is het zesjarig jongentje Georges Hpdy venvurgd in. zijn bedje ge» vonden. UJ' de Hjkschouwisg bleek dat de - < lUclno eo»|' werd opgehangen eu nadien gansch g< kleed ln het bedje werd gelegd, De vader > vordwvmen. Het w&a een dronk-aard, Meitf denkt dat hij de moordenaar Is, De vrouv; welke bij hein woonde, onder-hfcld gar het huishauden. Maar sinds liare <loö(l -.vas hij iri armoede veryallen. — In hi dorp OBERPULLBAOH bt| Oo-burg ls J insdagoehtend «en autobus' fit -volle vaar omgeslagen.

Van de 'ijfUen pwso.nen, die In d«n bus zatep, we :«n twee gedood «n vl«r emstif gowtraci.

— TE ER kwamen Dinsdag namiddag oen zestal (rónlten wwkloozen In het *t*un< bureel. D bodlende Cop«s»as z»l dat dit niet beta mie, maar aij gingen d«n man te ltfve. wee polHieagenten ;kwan*m tus-sclvtü-, wc do woede dor-aanvsüleni verhoog-de ln zul ) mato dat do twee poIHieagea-ten ten or.d geslagen wérden en wgé kwotsum opliepen, tervriji hun kleedereu geiicheurf werden.

Hierop leen een den.

iraon ds «anvcJIors de vlucht. At» ^kwerker kon worden aangstoou-

Bljr ONS KOOPEN Is. gelif ep«*«n en goede waar oatvtn.-

Rin! Eljwie is er niet voor te vinden ? ' B»b«mWf!er, stoor*, gordiirasn, etamlnen," . daniastca tiaoloopers. linoleum, stragula, balatum,fcrdijnstoffen, eaï. Kort: alles wat benieubeif; betreft ln de m«est v«r»eheld«n f keus saifti laatste a?»l»gf«-ii«!h ! Koopt tn ; vertj>öuv« in do M«gn'*l<n$n OOIJDBN!-. S f l E G f j Hoc^traat, 40, BRUGGE. Komt zf>, nleta verpUoht UI t9S

— TIWARBENCON (Honwfouwon) I» de kleinGeorfces I*v»cq»<>. 3 1/2 j a v oud, vermoofl gevonden in ds stal v u grootooi op?ehansr<»n aan een balk en «f* • schuwcK mishandeld,

t>e vier en de scburaa daofct«n dat de groot oei de moordenaar was. Zij vonden hem b|wn melkboer, hebben heen vaatg»< «repen i gemarteld tot de ge6d#nnsri» " kwarn.Eü ontkent de fêltenr Dó^h n»m'" --*»lcoflfMi> niet. HU heeft reed» «cm rijft lf-tal vefrdeellnscn oaderKsan voor dron-tensehl en wil<Utroopertj.

NAKEN f» Dinsdag hst t»Udea i !Jubileum herdacht van Ugr H»r>(

weet dat ligr Heylaa de woreit* * de WedArlandseh» Eucharlstteche *

n en eene were!dbekendh*id bseft 1- Mgr. Heylen werd op 5 Februari • « ï van nederig» ouder* ln het >

dorp CwUrti HU l«>rde iedemn j uivn te voet om ateh tuur d« .( School te Turnhont te bearrrsn m

n terug.' Oea SS Oötóbef ISW werd hon. CinOAGO 1« Louis BeemMrt, m -

ge Waa» van 38 voet hooft» i mortelbak viel bov^n op hm. L,

d*nMlfd«a naoht ia tut hoeidtMlj

~ - r miMUiden geladen etiarf xiji>*| Z ^ s visr kinderen, waarv«n dri« ' ir »ehoot gaan, bUjven al» w«««je« FRAN-KRI-m te La Fartnilr«, go- i

tn een. jrA

Priest len. ter Is Ojngri verwo i m Kw» dag i Jesul twee

bt

De valk>i| H« l) werlj

ncr i tcfetl

meef

^ a r t ^Dünlop,' a « t

kunJ5*n boven gtüaald. wordtn, Stn* . puinen is or»r hen henngestort, .

G T a r e e m e m K s , prot***» wn}» hoogMcho^ van Craeovl« warden ....'

d om *«n Hek» te becoaken. Doch ze fden «Oïoo In een roofhol g»lo)lt van

idietc^. Ze verplichten de jreneeube«-na vrwiw op dewlfde plaat« te doen

koi >, met eik dulsend dollars. Sten» het . " gel -1 hinden sloegen d« bandieten op d* vlu . Doch een der- gtna«sheef*n kon btF tljr iet alann gtven eh 'de drie bandiet»» W8 n Jwng«houd*n.

-15 PAJMJS. in hit station voor Lyon. Is Mnsdstrvcotmlddag f J \ losse locomo-tle v volle veart tegw een relitlr*r»tr«in va Jontnrcis. gebotst Viw reüdgsr» w«f» : dé eer »'waar, en Oen twimtigt»! lioht gé», k # t

i PANEELBEDDEN, ikomflt voor een groote voorraad En-; '

gehe ÏHneelbedAsn — fci d» Uatat* nl«u»i -wifdon en gebreveteerde modtllen mot: sp »la ressorts. Wie a«n dwn kuisch is kan t du Iets bclanjïi-ijks koopen. — Alleenvèr-5 kt voor Brugge: Magazijnen GOUDEN! SI CEL, Kooprt«at « , BRUGOE ~ ... Kervolturen, Wiegjes, kinderstoelen gvHb' " •ie ^ni., in alle modeUon, alle prijsen. . K t zUn op ona eerste verdiep. t.SS

Koopt rechtstreeks mot de grootste waarborg uwe gewone- en pracht'. Slaapkamers, Eetplaatsen, Salons, '

1 Studiekamers, Zetels, enz. bt) MEUBELFABRlÉiK ,

GEBROEDERS CLAEyS NTBSUWE JWEERSCH, 1 MARIASTRAAT, 18-20 - BRUGGE.

t.31

— TE EIGENBÏLSüN In Limburg toen do. reizigerstrein uit Maastlcht te Hasselt 4e statie binnenatoomde, viel plots do hoofdtreinwachter uit dam wagen en word doodelljk gewond opgeraapt.

— IN -DE -WALEN wierp een 2-jarig meisje Marie Oh dry èen ketèl kokend wa-ter om, en kreeg den inhoud op het lijf.

Het kind bekwam daardoor zulke zware wonden dat het spoedig daarop in de Ijse-lljkste' pijnen overleed.

Toen de grootmoeder van het slachtoffer-tje hot treurige nieuws vernam, schrok de vrouw zoodanig dat zij eene beroerte kreeg cn eveneens bezweek.

— TE LEUVEN Is de 48-jariga hulp-electriekbewerker. Louis Schoolmeester,, vader van twee kinderen, aan de statie vani een tramrijtuig gevallen of gesprongen en het hoofd verpletterd tusschen net tramnj-tuigr en het voetpad. Zijn linker been weri' om zoo to zoggen van de romp gerukt,

De dood was oogenblikkelijk. TE BOOM Is de 43-jarige werkvrou1

Isabella Van den Wouwer uit de Kape: straat dóór een glazen koepel doodgevallei Zij $al een draaiing gekregen hebben c door het raam ert door dien koepol getu fneld^zyn. Het mensch- heeft twee kindei*;:

^ . IWiyKNLIEFHEBBERS 1 Gebrul! voor vwflr,duiven de .produkten FORM'V 'Ênelheldspillen.^orm'Vol, zuiverende pil! •Forifc'BloodiElliiij:' Vlvol. Overal verkr' baafis iVraagt.-gratis prospectus aan "Mtvinder-fabrikaritY Kortrljkschestraat,

nót.-' " t a iv^a

ÖP EEN LUCHTVAA«TME«Tma m de Dultsche JischthSldin Lol* Schrov J met een valscherm van een» hoogt*<j

v|4400 m, neer. IN POLEN zijn in het dorp Molodjatyn i

ij Lublln, vljf-en-dortig huiztn platge»/ id. Acht man werden levensgevaarlijk 1 iid. (N JAPAN Is een geweldig» brand ,'

iljrokqn In eone olnsmazaal t» Kannko- j provincie Rurana. 14 man' *)jn ver-i

itiijen 183 menschen gekwetst, waarby el.tfertigtal levensgevaarlijk. , * lat honderd personen, metct vrouwen

eklnderen, bevonden ziah inj-de olnema« ïi té Kanekomachi, toen d» brarnl uit» j T E .JEWIGNY, eene kleine gemeente,

w het kanton van Solsson'a in BVankrljk -s te een werkman met zijn spade op ms c n obus,

e sprong met buitengewone kraoht de werd tot op verscheidene' kilometer»

I >«t ronde gehoord. ukken ijzer vlogen In alle rlohtingen.

"i men ter plaats kwam vond men ze> werklieden vreeselijk verminkt Drie

?r hen waren dood en vier andoren wsr-gekwetst, waaronder de zoon van Geor-Hinselin, dlo daar .iulst per rliwlét

rbij reed. De gedoodon zljpi Slawakischs kllsaen.

r .

-V

MOEDERWEELDE loeder ziet haar lï-ef wlahtje met OOgeH ilend van geluk en moederweelde. Sedert Sneeuwwitje'» Poéder gebruikt, heeft d» ne geen last meer Van roodb vlekken en

stekingen ! Verkrijgbaar ln alle apotheken of ln het >fddepot: P, VAN I>E VYVERE, apottMS-scheikundige, Hot-gstraat, 89, BRUGGB.

0 fr, de sierlijke strooldoos lnbegrepéh"?tx

Echte Engelseh» PEPERMINT

SNUIF VOO*

Neusverstopping Hoofdpijn, kortad»mlng 5»nuw verzwakking -vermoeMheld, enït.

Te verkrijgen ink«i in de beat»

«rinkel», raagt wel het dooaj»

met h«t haantje-

Page 4: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

f £

^ ^ ^ f Ó ^ M i ü d ^ e ^ ^ 2 4 O U C E M A

3C Bladzijde. PLAATSELIJK NiEUWS"

BM Moei'kerke-Malüeaeni t V u e a d van

Men meldt ons het overlijden van (Mijn-heer JQS6KF-SOmBTSIS, echtgenoot vap Mevrouw Maria Victorina Marit, gehoon te Moortaele, den 24 Februari 1889, zachtjes in den Heer ontslapen den 18 Mal- 1931, te Brussel, na bsdlènd te z4jn van, de H. H. Sacramenten.

De lijkdienst had plaats in de St Kathe-lijnè kerk Maandag-18 dezer, iri aanwezig-heid van ganaoh een schaar voorname vrienden. *

r— I>E2B WEEK werd -Vrouw Ida Vynoke echtgenoot® van Katel-Lodewijk Longuovillo alhier t»r 'aarde besteld. Het was eon deugd-zame huisvrouw en met gerust gemoed mt dien vrede eigen uaa een kristen leygn pag 3tj de dood naderen. Dit is voar'eoht-gionoot en kinderen een zoete troost.

— MAANDAG heeft alhier de lijkdienst plaats van Rosalle Ronse, Weduwe van Charles-Loute Van den -Eroucko, <®e een maand na den dood van haren echtgenoot overleden ls. ;

Twee mensohen die malkaar goed kraton-den'In hun loven cn die gelukkig m .samen In de eeuwigheid zijn. Hunne kinderen, be-sorgdefc hun een goede oude dag.

Deze week wordt bij ons vertoond^ de ver-nuaarde film; l) DE ROOVERS VAX BCBT GEHEIM-ZINNIG EHAND, geweldig zee- tand- en cowfcoydrama, met JACK FSJRBIN en PEGGT i O'DAT, eerste helft, 10 deeten.

De lotos toonen ons genoeg dat' hé t ï«J stuiven op hot dóek, . „;. , 2) HET SPOOK, klucht in 2 deéte». , Bqgin Saterdag en Maandag <m

Zowlag om 2.30 en 7 uur. Volgende week:

DB ROOVERS VAN HET GEHEIMZINNIG EILAND,

2de helft, 10 deelen. JULEKE EN DE P.pÖTTE

, Schoone klucht in % deelen.

OP HEDEN ZONDAG, feest voor de lejen «Vermaak na Arbeid». Paspoorten en lldkaarten niet vergeten. Brielstr. «6, (p.33

OUT, ~ Voor de BasWIek W» H. Treeeje ontvingen wtj 100 fr. uit Zuyenkerk Onbe-kend ons toegezonden.. Een goede inzt; dank.

PELSKONIJN, MAIJJEGEM. — C ? Dinm dag 25 Mol om 19 ure inlevering de vellen bij H. Dis-Vos, Statie.

_ DE JAARLIJKSOKE VLAA ISOHB KERMIS' dar Koninklijke FanJEar a Sint Ceclüa aal gevierd worden Zondag 2 Au-gustus. FEESTZAAL CECILIA, NIEüWS'fBAAT.

Zaterdag om 7.80 uur. Zondag om 2.30 en 7 ure. Maandag om 7 ure, • Ter gelegenheid van de Sinksen BUITENGEWOON PROGRAMM

1, Journal Éclair. . 3. ENKÏ5L STOUTMOEDIGHEID, cfcivboy

5 deelen inet'FRBD HUMES. 3. DE VAL VAN TUOJE, groote

uit do Grleksehe vooreeuwTcbe ttjdcn Toekomende week; KAPITEIN F »

SE, groot luserflfcfc 9 deelen en 1)E NEN VAN HET WESTEN, cowboy 5

UITVERKOOP AAN FAÜTOUKPH Voor uwe aankoop«« te doen van «cl

komt eerst *i«n bij H, (7IX)ET-DE Y

TO Stafck»ta-t, Kr M, MA3JD w u r u 25-38 fr. winnen kunt op hoifpaar. Allerbeste <?n uKgcleaen modellen. Mafct er gebruik * « . »oor hut te laat Is.

« O U D B R U G G E »

. WEEK VANISM» MEI, alle, degen om 8 en 8 uur.

_ o •— GAIAPROGRAMMA:

( 1 . Journal Pathé (spretaend) 2, Attracties (in klankfikn)

3. Komiek deel 4. De laatste «prekende fikn van AI* JOLSON (de gekke saneer)

«ZING HET ONS» (cfc»nte-niOUe e»> .

y (Goenkinders). p.22

(Vervolg van het nieuwe Geméeatoeeiian-daal op 5de bladzijde).

(>24

In

©e (BJmille VAN DEN BUOffiCKE-melden hiermede met groot «ptjt ' ^ ' m E V R O U W ROSAIJE R0N8B Wéduwe van Charles Van don B r o -den ouderdom van 80 jaren.

P t plechtige lljkdlenflt «u plaats Inide parochiale kerk te Maldogesn,

29 Mei te 6 ure. TI«» ' < i M M M M f

* MALDEGEM — GROOTE MARK Het oudste toon«el?ezelsoh*P A, V A N D E N B E R G H E nuüeht in 1861 — zal alhier eena fel

gwèn. — Wie eenmaal I» komen ai*<Jt 1

terug, want sJJn *ï>«l en w f c l n g ir reHaam.

ZONDAG M MEI. to 8 uur : OP GENADE, drama In 5 bedrijven. ,

MAANÏIAG M MEI, te 8 <NRR : »LM JEANNE. aandoenlijk drama in 8 bedr"

DONDERDAG S$ te 8 nor: BRUID VAN »BW WW-DSTROOPEB, uw .l*-* b«trij»vn. .Bovote4.cVan

ZATF.RDAG-»0 «ET, te/« WK VEYA VAN BRABANT.

j s d ï m K t f ' S F i r t B . ^ » » « « « « b » » ^ . d ^ R A P ^ VANANIWERPEN, dr*k In 10 btdrijv«». „ . ,

MAJUTOAO t JUNI, te 8 uur: HA 5 OANMENÖONCK, dra»a ta 4 bedrijven d . Cowselenw. , .

Frttwn der plaatsen : 10, 7.50 en 5 tra Kaarten op voorhand te bekomen aan g*ft nr g - 'Hot Bestuur ls n et m vroordsüjk voor d» ongevallen die «Ka» den* dé vertoonlngen zooden voordoen, t

Leden van. "den' Vlaamschen Toerists bond krijgen «5 0/0 op de voor houden plaatsen, aldus 780 fr. in plai vaa 10 fr.

(I

HEDEN ZONDAG, le StNXEN, TE 8 URE, KOERS VOOR JUNIORS IN PE VELODROM VAN MALDEGESL

— OP 81NXEN hebben wil alhier de groote duivenvlucht uit Dourdan. Dourdan is gelegen ten Zuld-Westèn van Parijs op 315 km. van Maldeghem. De Maldegem-sche Maatschappijen te samen met Eecloo-Aalter en Ruysselede nemen er aan deel. Vereldcn jaar waren er meer dan 8800 dui-ven, Dit jaar kunnen er niet zooveel zijn daar 't slecht weder een massa duiven heeft doen verloren gaan. Toch verwacht men er veel. Verleden jaar werden de du t ven vergezeld door M. Van HoesUnbarghe, uitgever dor «Noordduif». Dit ja*r zei aJs vergezeller mederijden Gabrlel De HlJe die deze vlucht in film zal opnemen. Alles zal gefilmd worden, 't is t« zéggen het in-korven, het afhalen der duiven In de 4 ge-meenten door de Gebroeders De Conlnck, hot overladen der» duiven in Moescroën, de verzorging in den treto. Verders de gan-se he duivcnlinle, Arras, BreteuU, Clermont, Parijs, en eindelijk Dourdan waar het los-laten zal opgenomen worden, en later zul-len de 20 eerste prijswinnew 't hula wor-den gefilmd. Deze film zal te alen sljn de-zen winter In Maldegemsoh Revue. Een beschrijving der reis cal volgende week reeds In c't Getrouwe» en ook in «De Noordduif» verschijnen.

Op 't laatst« oogenbiik vernemen wil' dat •r 1850 duiven zijn ingekorfd.

— Zooals men w»et hadden wij toelatin om de H. Bloodprosessle te filmen. W , kunnen mat genoegen mededeelen dat deze film bijzonder goed ls gelukt- De zon im-mers was deze maai erbij om mei een macht van klaarte de wagens en groepen to overstralen.

MAANDAG had te Aajrdenhurg «en antimilitaristische avond plaats van de Jon-geren Vrede» Beweging, waarop wtj voor het eerat met vlaamsohe toehoorders waWn opgwkomen.

Spreker was de hoer Leo van Breen, osn jong dsnker en schrijver, die op reer bekwa-me wij», sprak over de gereohtlghsld op de wereld. — De AardeofcurgBChe Jeugd song verscheidene liederen tegen oorlog en liet de treffendste letterkundige brokjes te-gen volkerenhaat sn beldenvergodlng voor-dragen. Wij hebben van den Aardenburg-scben Bond te leeren. " j^tó'-yhêimïeh* ftftWfr3

me" en ander over de «m

weging In Vlaanderen te eeggen, Nog «n» meer aamen komen der Vlaam-

sohe en HoUandsche VTtsdesvriennJen ia wen-schelijk, het kan onze moed sterkten in den rusteloozon strijd dien we voeren om allen oorlog« gruwel van de men#ehen af te weren.

Mevrouw Van den Broecks zei, dat z*j de vergadering had belegd precies op deeen 18 Mei, omdat dit de Good-will-day is, dat wil eggen de dag van Goeden Wilie, gezien op

daaen dag voor het eerst de Europeeéche artegenwoordigers voor volkerenrecht in

de Haag sijn samengekonien (soo ik me niet vergis) In het jaar 1898.

>$. TE KOOF: SCHAAP WOL In 't groot en in 't klein bijCamiel HERMIE, schaap-herder, Warmestraat, MALDEGEM. pjH

MZNISTKSIE VAK TUÏNBOUWJOIENST.

T V I V B O Q V B O I I I S W ÜAUÖEGE1A (Caatram)

Door do sorgen van het Wtnisterie van Landbouw eu onder de bescherming d«v Tijdelijk* Tuinbouwschool, alhier; wordt |«r te kaidegem één TUINBOUWBOBKK-

Ingericht-D«*e Tulnbouwboskerij sa^ voorloog

VJAA1WHOHB TOECRISr NBOND, t TAK MAJ^EGEM.

VAAKiXfft » M l HAN OS !» WNT

• k a i- dess, kenniswaking aan

kol|£. ;van.BeiYaux,k)S*ren.^rij op onze sobre-

keürig gaat een koude riUing door het li-chaam, bij het zien van die donkere hoite; dooh dat pajsoert rap en maakt plaats voor 'n groots bewondering van zoohaast men binnen is en d? natuur in een vaa • haar kunstigst» werken te zien krijgt.

De grot van Han is eigenlijk een opeen-volging van zalen en gangen, die gedeelte-lijk v iltgespoeld zijn door hef '

revestlgd sljn bij JS* »ené Wnm**H

« r MATRASSENSLAGERU W«f<ü. H. DE CUERCK en Kind«»

NOOBD8TRAAT. 86. MALDEGEM De watrassen worden bi één dag vers! . aan «en billijke prijs. Zt) worden, indien nl te var, ten. hulze afgehaald en terugbestof Specialiteit van zuivere vlaamacb« w Grooten AFSLAG op BALATUM

22.90 fr. de loopende meter, 12.50 fr. de vierkante meter

Verder* te bekomen alle» wat MEU BELEN en GLFJERS aangaat.

Ui JU W ^ L D « ^ ' M ^ t t S n TLOaTWxnt tets Gedroogde en gezouten fnUmJsshe^buiken l n g w ; . k r t g e n

LUST DER REJ5D6 VQOBBANIMBN ZUHCME 80EKE».

1. Snoei der Fruitboomea, Dufour; 2. oordrachten ovor Fruitboomteelt, ïckx ; Do doelmatige bemesting der Booo.gaa> n, la'JsoroB; 4. Bsschriivcude Planten-nde, Mac. Lood.; 6. Het Hofje der Plan-

rs, De Ba oker; 8. De Teelt van Witloof, ) Backer ; 7. Oorzaken van het verval zer Boomgaarden, Collumbien ; 8. LokwSl recheldenheden van Peren en Appelen,

Vlaarasoh Beigle geteeld, J. Seghers ; Verslag PomologlKh Congres 1922 en 10 rslag Pomologlsch Congres 1903; 11. ondbeglnseien der Tuinbouwkunde, Guns

Het »ïulcerwtje, U. Colpin ; "18. Tuln-iiwplantkunde, J. Seghers; 14. Volledig ïdbewk over de Fruitboomteelt, Dufour; De Hoog, Van Cauwenbarghe ; 16. Teelt

i Tabak, P. De Backer; 17. Fruitwijnen Seghers; 18.' Buitenleven (le deol) De imgoard., Br Lacops ; 19. Be&trljding

kiekten en Insecten, H. SoheerUncK'; Eloamcüteelt onder Glas, Br, Hilnlre ; Bloementeelt (volledig hcndboel;), Buyo-

; 22. Groententeelt, Stappaurts; 23. Loven der Planten, J. Seghers'; 24.

•boek van de Fruitteelt, Guns; 26. Tteelt 3noei van den Wijngaard, Dufaur; 26. Ibouwloopbanen, J. Van der Vaeren ; Voordrachten over Groententeelt, Ickx:

bloementeelt, leks ; 29. Tuinbouwkunde Tuinbcuwhuishoudkunde, Guno; 30. naamste Feiten uit een eeuw ge»chie-

van den Belgischen Landbouw, J. der Vaèren ; 31. Internationaal Tuln-congres. Verslagen 1930; 32. Nationa-jinbouwleeraarsbond, Verslag van het res 1929.

of Bchotolvleesch dé kilo 7 fr. Inlandse!» »mout . 8 fr, Carbomden met en zonder heerten 12 fr Schoone stukken uit d'hespe 13 fr Saucissen of worst « fr.

AL onze" waren zijn van eerste kwall-

• M M ^ W ^ M M M M M O M r a M n X VAN HEPEN AF TB BEKOMEN bij

NAPOLEON VAN NIEUVVENHBTZE, Marktfltrwt, MAI-DEGEM • alle soorten KOcLEN; antbracieten voor loopond vuur. nijverheidskolen, enz. Van de beste mijnen en zoer voordeellg. Wordt thuis besteld. (p22

AESLAG EN WAARBORG op onze konijnharon matrassen. Alle dagen te bekomen bij LOUIS VAN LANDSCHOOT en zoon GttlHaume. werkgever in konijnen vellen te MALDEGEM, OLEÏT, Hallodreef, Nr 13. Men maakt op alle maton. Bezoek op aanvraag. Vermindering«, van prijs aan voortverkoopers. pü3

^ BAMBOil STOKKEN, sterker dah sporreperson, niet rottende in de grond, in alle rajitgn voor boonen. dahlias, tomaten, enz... aan buitengewone lage prijaen, te be-komen ter Boomkweekertjen C. DE CO-NINCK-DE!RVAES, Statieplaat«, Nr 102, MALDEGEM. p.lOSx

MT ' i i h e u r . m Vooraleej uw huls te laten achllderet.

wendt U tot Maur. OE BREE-BLOfttMi-; Noordstraat, 59. 51ALDEGEM Groo!; keus behangpapieren aan «oorileellge prij'.: Alle slach ondernemingen van glas cn schU derwerken. Alsook groote '-cua vnn modern-spiegels. vltrauK, enz. Vernieuwen van oud • spiegels. Ook te bekomen alle biljnrdbenoo (llgheden GEVR.vAnn •rn<v\r SCHU DERSGASTEN' p.22

'MT EEN HT:MKLTiIE -&f . MAAKT, U. VAN CW HUIS

als gt uw aankoopen doo.t in i DE STER >, bU EDM. MAR T UNS VEUBQNGK

Nleuwstr. 59, Maldegcm (fliclitbij de static) Grootste keus van behangpapieren, balatum feutroleUm, stragula. en pttèrhande vloerbn dekkingen, matten, tapijten Laatste .nieu-wigheden draperjjen, storsen, gordijnen. Indische' storsen (voor dé oH), vonatergai nituren en benoodlgheden in hout en- kope-Sponsen,, zeemvellen, borstels, Verf eri" vet hls van prima kwaliteit' Behang e» schil-derwerken.

Groote afslag, komt *len en. t) ».uil ovè> tuigd zijn.

•Vriendelijk aanbevolen. , .2? v .. . f i ss ; •• ' "

£!;

e l 2V

BOEK der Xle IJZÏÏRBKDEVAART STORMLOOP VAN T JAAR *80.

\ weet dat op 3 weken tijd« de eerste ui&re, zijnde oen duizend exemplaren we uitverkocht. Een sukssS dat in Vl< deren nog niet gekend was De twee-de rbéterde uitgave ls nog belangrijker

bevat ong-eveer 200 blz. druk en • telt veileidene afbeeldingen meer dan de vo-rig - in 't geheel thans 88 — ook werd or >roces tegen de vlieger» en tegen de Vla jche wachters aan toegevoegd, zoo-fels • VPV

Hi bij of fr. kri,

te op 27 Jan. een aanvang nam s dus' een dokuihent van aen gansoh' ere waarde — geen enkel'vTaVfiln^

limost dit bezitten. De prijs bMjft 8 < >,60 voor verzendingakostan. • Ts-^veri ' op 't Sekretarlaat ..WUfordkaal'TlBr

Temje, Postcheck 113,400- —,jieaith all® Vlaa&e boekhandels. . icuft-iOoiv! , Oo i- verkrljgert bij M. R. Van der Snktt Voor » V.. O. S., Eedestraat, Makiegeni,

lijk ultf respoeld zijn door het water der Lesso, door instortingen. De gangen bij plaatsen vergroot en verbreed, trappen in-ge^capt en zoo meer.

Een bespreking van al de zalen en geen ei- allemaal belangwekkende te zien ls zou ons heel wat te ver telden.- Alleen hot voornaamst« kan hier w»ergegeivea worden. Dooh vooraleer daartoe over-gaan, 'n klein woordje geschiedenis.

Wanneer de grot ontdekt werd kan niet met zekerheid worden gezegd. Heel waar-schijnlijk reeds van In de hooge oudhieid, alhoewel niet zoo grondig als thans. De laatste gaanderijen en zalen als wonderlij-ke Alhainbra, Moskee, de merkwaardige enz, zijn e^st in 1868 door den beroemden gids Lannpy ontdekt.

Do vallei der Lesse biedt, in de omgeving van Ham een gansch bijzonder ' geschied-kundig belang. Opgravingen werden gedaan door dé Maatschappij van Oudheidkunde te Namen, die haar belangrijkste stukken In deze streek gevonden heeft Behalve talrijke voortbrengselen uit hei steenen tijdvak, braohten die opgravingen aller-hande merkwaardigheden .aan hét licht, onder andere: verscheidene' GermaAnscbe begraafplaatsen van ongeveer 400 jaar vóór Jezua-Christu» ; villa's uit bet Romeinsch tijdvak .waarvan een, naar men inèent .door keizer Valetatinianüs bewoond werd, een heele reeks «castra» of vestingen en een uitgestrekt < Frankisch kerkhof imet meer dan 2000 grafsteden. De schatten: zijn alle dagen-te den in het- Museum te Namen

Als men denken zou dat er geen leven in die. onderaardsche hole'n te Vinden vergist men zich. In de grot zelf "vindt men een plantén- en dierenrijk die" eigen zijn aan de holen. Naast de tallooae schepsels die 's winters beschutting zoeken' in de holen {de warmtegraad blijft er Zomer en Winter steeds ongeveer 12«), zijn er ook andere die gansch hun leven in een beeten-(llg duisternis doorbrengen. Een' 'eigenaar-digheid dezer dieren, is wel, dat hun oogen verdwenen zijn en vervangen door voel-sprieten. Een dezer dieren is dè blinde garnaal (geirnaart).

Het eigenaardigste evenwel wat* men in de verschillende zalen te zien krijgt en waaraan de grot haar beroemdheid, gedeel telijk te danken heeft, zijn de drylpsteenen « stalactieten > en « stalagmleten »,.

Een woordje naderen • uitleg hierover is onmisbaar en maakt dat we een groot deel der wonderheden uit de grot beter begrij-pen, dus beter «maken.

Wanneer het regent op den berg van Han dringt-daarvan een gedeelte in den grond. Twee zsikoD dienen góed onderhouden

1) In het' regenwater is er koolzuur 2) Han ligt In de kalkstreek, dus hebben

wij hier te doen met kalksteenrotsen. Kalk; steen na wordt ontbonden door het kool-' zuur en vormt ermee en zout, dat In opge-losten toestand met hot water, mee naar beneden zinkt. Hierbij moet men .ook we-ten dat het water maar een zékere," be-paalde hoeveelheid zout In oplossjng be-vatten kan. Als die hoeveelheid opgenomen Is spreekt men van een verzadigde oplos-sing, en blijft in kristalvorm. Dit kan'-.ieder-een gemakkelijk beproeven b.v. 'met een tas water en gewoon keukenzout.

Komt nu zoo een druppel verzadigde zoutoplossing «an het gewelf van een dier zalen dan valt hij gewoonlijk nietiseffens naar beneden, dank zij de kloéfkracht, maar hoopt zich op tot de droppel te zwaar wordt Doch binst den tijd dat -.druppel lïah .het gewelf hing. Is het wtttfetfebegla1; •Hfeu^öèwÖïfeff Sbödit 'tftf oplosSngïWveri verzadigd'zou moeten woröen aan -zout, <ipib -,dit„.J»at,niet. - -Datkan^mto. alweer. P t ó d ^ W z«C PfoBfcerÈA iffet-WatW cfat» zooveel zout In oplossing heeft als het kan Laat men water uitdrogen, dus verminde-ren, dan ziet men' het-^out weer._tei voor-schijn komen onder Vonn' van fijne' kris tallen. Welnu, juist hetzelfde gébeurt aan bet gewelf der zalen, in lederen druppel zoutbevattend water. Door verdamping- van een deel water komt een' deel "zout 'vrij. en dit zet dch vast aan het gewett. : Door gedurige eeuwenlange afzettingen zijn die wonderbare drulpsteenen tot stand-j geko-men, aan het gewelf der zalen. '

Juist hetzelfde -doet zich voor op; den bodem. Hier ook heeft verdamping plaats en dus neerzetting van kalkzouten. -

De drulpsteenen nu, welke zich vórmen aan het gewelf noemt men «stalactieten K Deze op den bodem «Stalagmleten»'

Op sommige plaatsen nu. zijn .de drulp-steenen zoodanig aangegroeid daït zè él-kaar raken en prachtige kolommen vor-men, als b.v. In het Alhambrai Op andere plaatsen geraken de stalactieten Ips; gelijk b.v. het «Vat der Danaïden» ook in het Alhambra. 't Is eigenlijk een blók samen-gegroeide stalactieten 1,80 m. hoog op 4 m omtrek, waarvan het helderwit -bovendeel rust op een bundel van 31 nagenoeg lood-rechte en evenwijdige prijzen.-waarvan de-uiteinden In den grond vastzit en.

Op andere plaatsen nog hangen de drulp-steenen boven het water, als in de*Drape-riënzaaJL Dat zich daar geen stalagmleten vormen, zal iedereen beet begrijpen.'

Hoeveel tijd er nu wel noodlg is tot hét vormen van die drulpsteenen ?

Onschatbaar is de tijd daarvoor en dit is goed te begrijpen als men even bedenkt dat op de plaatsen waar dit het snelst ge-beurt, er ongeveer 2 % jaar nöodig zijn om maar 1 mlllmeter aan te groeien.

Eigenaardig hu hoe de grillige natuur allerlei vormen hoeft tot stand gebracht Zoo treft men er drulpsteenen aan welke den vorm hebben van ; een bijenkorf, een zeehondenkop, een waterval, een balkon een varken, een zwaan, een' olifant-zonder snuit enz.

Hoe groot de grot van Han w£l is T Dé' afstand tusschen in en uitgang,' be-

draagt 1138 meter. Naar gelang van den stand van het water doet het waber er van 8 tot 20 uren aan ; doch welken weg zij volgt is niet te achterhalen. De' bezoekers leggen den weg af ln ongeveer 3 uren. De grot lijkt wel aan een onderaardsche stad vol kronkelende straten, groote en kleine, stijgend en dalend, met afgronden hier en daar. 'n Echte doolhof. Gaanderijen nauw een man hoogte, benevens zalen van duizelingwekkende hoogte. De Koepelzaal b.v. is in 't geheel 154 meter, meer dan 200 ni. moet'stijgen om aan-de-spits te,komen

De indruk van deze zaal-is dan ook over-weldlgend, vernietigend. Als men de we-tenschap gelooven mag is dcV zaaj ont-staan door Instorting, en dit is goed aan te nemen bij het zich van die onbeschrij-felijke verwarring: benedengerolde en te-?en elkander gebotste ontzaglijke steen-blokken, boven elkander liugende gapende rotshellingen, afgronden, uitstekende rots-punten, die allorwege kruisen, al die vorm-ooze gestalten hebben in enkele oogenblik-ken de schoonste grot der wereld voortge-bracht. Voor zulke wonderwerken der na-tuur blijft de nietige sterveling in vertwij-feling staan!

Van af 17 Mei kan men zich kaarten aan-schaffen aan 58 fr. in 3de klas ; 80 fr. in 2de klas, bij: Maldegem; M.M. Faelens en Vanderbeke. Cleyt": Strybol. Donck : Meester Hlmschoot Syssesle: Meert, Statieoverste. Oedelem: Jullen Verllcde. Moerkerke : Mevr. VAn Hyfte. Adegem : J. Goethals. Balgerhoeke: Km. Debruyckere Eetctop : Rieh- Van Hyfte, Kerkstraat Rooze

i .yanhobrs^eko, Statiestraat et, Zjiidimoerstraat iP'4 jftéhers, Statiestraat, ;;.

WeststraSt

AardenbtiiiT'IUrtitMt

GENEESKUNDIGE VOORLICHTING DOOR VOLKSONDERWIJS

'_ . . Vervolg. DE KANKER, EEN KULTWRGEESEL

©o est,- de Cholera en ^ d*5 Typhufl zijn Hè^enigrooteUjks verdwenen'"door beschaaf-der yföriingen, dooi*5 rioleérlng <Jèr vuile wa-teren,1 door h»t: vèhlwljüên van zwervende

Hel5as,-'die dr ie^^öt^alpkten z ig aiektexf de ^ w l m f f k a l S i n ^ en' de*Kankor gee«els die een gevolg zijn van een verkeer-de voortbesohrijding ' dier beschaving. De ruk van het heden beschaafde (?) volk naar een v<erkrachte voedselmarkt en naar verbeeatlng ls daar oorsaak van, De groo-te voedsellnduBtrlen wenschen niet anders dat heit genot- én' smaakzoekende volk. de witste, de fijnste en de sierlijkste voedsels te leveren waardoor alle natuurwaarde in de spijzen verloren gaat

Daarom ls... de Kanker een Kultuurzlek-te. Ons volkoren gaan op naar de • deem-stering en hebben de weg naar het Uoht vergeten.

In de laatste jaren ls de kanker geweldig toegenomen en begint de tering te over-schrijden. In Engeland sterft Teder tiende mensch aan kanker. Denk hierbij aan hun engelsche pikante spljeroosters ! In Duitsch-land sterven er Jaarlijks 71.000 menschen aan Kanker tegen BO.OOO aan Tering. In Amerika is het aantal sterfgevallen aan kanker in 25 Jaar verdubbeld. Amerika, Pultschland en Engeland zijn de bekende Worst- en. Beefsteaklanden! -Men beêft getracht de kankergezwellen

t nde "maag, in den darm, in de. klieren enz. te genezen door Radlumbestrallng. door Operaties en?, is nwn gelukt ? DWemaal Neen ! Het is te zeggen enkel 10 op de 100 'geopereerden zouden mogen als genezen beschouwd worden. Waarom ? Omdat de Kanker geen plaatselijke ziekte, geen ge-sswei dat uit den: hemel gevallen is op de maag of op den darm, • doch omdat het Kankergezwel enkel een -uiting is van een algemeene lichamelijke .ontaarding. Een uiting" van een Algemeen-stoornis in, de stofwisseling van den mensch. Een toe-stand van Bloed sonevenw icht, van voortd^ rende prikkeling.

En ten slotte, Vlaamsche Mensehen.-, zijn alle die benamingen voor Kanker de tragi-sche gevolgen van Zelfvergiftiging door MaagdarmvervulIIng.

Het ons zoo Witte Brood, onze voorliefde naar vleesch. onze uitgekookte voedsels. onze 'zoutaardappelen. onzè witte suiker.-onze alkool, onzè tabak, prodükten ónze-kultuiir, ziedaar negentig op honderd ma-len de .voedsels die den 'wég naar Kanker openen;

-— o De Amerlkaansche Dr Hofmann schrijft

in een brochuyr «dat de Kankervocrt-schrijding gelijke/tred houdt met Jeder verdere stap civilisatie . of beschaving». En de Londensche Heelmeester Winiam heeft vastgesteld: dat het meertal zijner Kankeriijdende. misvoede menschen; r Re-weet. waren. Hij vond dat de vrouwen die fel arbeiden moesten om hun karrig hrood zelden door kanker aangetast wierdep.

Het Ib merkwaardig het Boek vanbEHis Barker te lezen, de man die aan d&-lljv.9. zelf de kanker heeft gevoeld. Hij stemde uit een •kankerzuöhtige familie en kreeg tusschen (ie 40 en 80 'jaar ouderdom Maag-kanker. Ellls Barker beschrijft hoe hö.zich alsdan door hervorming van zijn levens-wijze beeft gered. Onze lezers kennen " die hervorming: hét is de terugkeer naar trouwer voeding, het uitschakelen >\ van prikkelvaedsels . en het onderhouden-, van natuurlijke behandelingen.

Aldus besefte' Ellls Barker dat de Kan-ker voortsproot uit een Zelfverpesting" door verkeerde voeding vooral door ontkrachte voeding. Hij leed eerst aan een slepende darmverstopping, begin van veel miserie, vooral van giftig bloed.

Dagelijks stond hij vroeg op. deed een wateraanwending b.v. een koude water-wrijving, dronk een teug koud water en marcheerde erna bijna een uur in open lucht Zijn morgenmaal bestond uit Volko-renbrood,. fruit, rauw»-sla met koudgeper-ste olijfolie, melk. natuursulker, rauw el.

Hij trachtte dus de kankervergiftiging van zich te schudden door een-voedsel dat terzelfdertljd kui&cht; en voedt

'Zijn aflaelKe "mfefeltfidetii-b«Ötö»Ulen!Jhoof(i,r - —pi - - . .

m W M V ^ ^ REEDS MENIG JAAR i s HEENGEGAAN

ROTSVAST BMJFT TOCH MUN BESTAAN. EENE GANSCHE EEUV KWAM ER REEDS BIJ

MAAR ER R I J J ï T SLECHTS EEN F. c. JACOBS SUHtEBIJ

DE STRAFSTE GEBRUIKT E S MIN.

f J 7 .

kotetj'-'diö^ ^edunpo' T -kóst; zooals'we vroeger immer leerden

« i W i ^ i m m i f m « w Indien Ik "nog"'een

Kanker mag geven zou het deze zijn: kan-ker is eèn Mineralenhoncrer.

Dit hoop ik toekomende week te belee-ren. De Meesten nochtans verstaan het. dadelijk. geneesheer Deljlle Lagae.

NASCHRIFT. — Met de Sinksen Hoog-feesten zal Dr Delilte Lagae enkel 'op 2e Sinksen voormiddag ontvangen.

— o — Ons kwam deze week een vrouw bezoe-

ken met een blij gezicht Ze vertelde ons namelijk hoe ze vorigen Zomer deerlijk sian de longen ziek was geworden, en twee geneesheeren verklaard hadden dat'-ze In een Sanatorium moest verpleegd worden. De kranke was dus op deri weg n'a&r de Tering. Welnu, de Vrouw (ze ls van den Haan aan zee) -weigerde naar een, Sanato-rium te gaan gezien ze twee kleine kinde-ren zou moeten verlaten hebben. Zè^heeft eenvoudiglljk de natuurlijke verpleging ge-volgd die ze ..in 't Getrouwe las en "leefde hoofdzakelijk op fruit (voral druivèn) op rauwe melk en natuurkost. Thans Okwum ré haar. bijna volle genezing aan me ver-tellen hetgeen Ik door onderzoek ook; vast-stelde: de longen waren radikaal genazen !

— o —- • "O Lijst der Natuurwinkellers : De hoofdwinkel We Van Leene, -Noord

straat, 5, Maldegem. - f i

Octaaf Valcke, Sint Laureyns. Gustaaf Rottey, Ursel. Mevr. De Kee, Pitthem. ~ A. Hebbelinck, Veerdamstraat, 15, Gent Lijst der Natuurbakkers : Onkelke: Rao-

man, Maldegem; A Roskam, Lourdea-straat, Gent ; O. Valcke, Sint -Laureyns ; Siegfried- De Baets, Ursel. •;,

Dé Natuurbrooden zijn in de Natuurwin kels dier gemeenten ook te bekomen. De Natuureuiker die enkele dagen uitgeput was ls thans terug te bekomen.

DE LENTÉ ! ZEKER ZULT GL» OW GOESTING VINDEN VAN

DEMISAISONS in de Zwarte Lieve Vrouw

net goedkoopste nuls van GENT vooi

KOSTÜMEN Heeren en Jongenskieeren

«IET de ETALAGE eq ZIET de PRIJZEN 511 «UIVE13BUG (Brug ip 40 m. van 't Groot Kanon)

Er is maat 1 ingang . Juist «uu> i* brug s 0/Ó «an Oudstrijder»; Z. A. & en Kroostrijke Gezinnen.

WK BEIDEN NAAR JORIS DE LEEUW. Vlaaxnsoh Huls, te Eekloo. De plck-up valt stil, de bolders op den

koer staken het spel, want Joris De I^euw gaat spreken. Alleman drumt nader: de vele nationalisten, de enkele Jonge Juffers, dé twee onmisbare gendarmen to burger-kleedij.

4 Die Joris, is dat. het mannetje daar met z"n bleeken pardessus en z'n melkmuil-t j e?» ,

— «Ssst, Mariett, daar begint hij.» Inderdaad: Vlaamsche. vrienden en vrlen-1

d Innen, 'n stekeblinde ls hU

d. s.

Haid Wate r & Geslacbtsebtefl

D O K T E R M A R T E A U

on Zaterdaii vaa L80 tot * uro. ^ ^ GENT, Kongostraat, 8 Te). 16208

KATHOLIEKE BADHMJMROKP. .. . , n Donderdag as. 28 dezer, komt 4» h. K«el

.. , „ die den VI,- mdepitte, bestuurder v T h e t gküsnde -nationalen vooruitgang niet voelt Pa» n» maandschrift «RADIO» aan het imxïdM» dea oorlog stonden ze in de Kamer mr do avand-ulbjendlng van de Katholiek» vier. Ze, zouden wel vanzelf uitsterven, werf Waamflche Radlo-Ctoiroep. De ' voorspeld. Edoch, heden staan z*er met elf d aagt voor titel: «Ia >adio ontenamaï« En o wee, schreeuwen de lauwerikken Ir c ook ander« wat ?» 'i hun wanhoop, morgen na de verkiezlnger groeien ze tot dertig. Om aan dien opgang ons steentje bij te brengen, om der Vlamin gen fierheid, op te'Schudden, gm Jarenlange achteruitstelitagen ln 't leger te wreken, daarom hebben we uitvoering aan Fransch bevel geweigerd. Het ging er : Debout! en we bleven slapen. En avant, marohe! en we bléven staan. De overheid. stond op stel-ten ; er' volgde natuurlijk bak, militaire dokter, nog bak, krljgsgerecht, 3 1/2 maand gevang, politieke drukking, vrijspraak, en... 'r. vlugge vervlaamsching Van de legerbe-elen. 'Maar meent Brussel het ernstig met die

vervlaamgohtog ? — Ge weet beat, mllltia-aen der laatste klas, hoe hetvVlaamseh voor den. slmpeten piot blijft, én het Fransch voor de gestreepte en gesterde baaen en baasjes, zelfs in de Vlaamsche 'garnizoenen. , Édocih, niet alleen het bevel, maar het heele leger moet worden vervlaamscht, op-dat het niet in Fransehen oif vreemden-dBenst sta, doch in eigëH Vlaamschien dienst, Indien het ooit aoodig werd 4e geweren op te nemen. Helaas, geweren te breken, daar-op moeten we veeleer aansturen, dat is ons programma: afschaffing van het .leger, los van Frankrijk, eigen beschikking óver eigen-belangen, met andere woorden, ,'n federaal statuut dat Vlaanderen toelaat zonder Wal-lonië z'n eigen gewestelijke zakten naar eigen goeddunken af te wikkelen. •

Laten wij daarvoor strijden met 'n mini-mum van verdeeldheid en 'n maximum van liefdé, lijk het Staf De Clercq eens zei.

. » v De h. Vandepltte ls «en streekgenoot en"

wn woord over de mdiogolven «al alWeer gewis druk beluisterd worden. '

EVERE. _ Donderdag morgend werden de pompiers van Schaaxbeek opgeroepen oni ' een brand te blussehen, welke wasiultgè.--broken in het fourragepiagazijn van M. Van' ' Calster ln de Maxnestraat 22 te Evere. Ge-durende een uur hébben verscheidtene' lan-sen stroomen water' op het vuur gegoten,' Het magazijn dat 7000 kg. fourrage bevatte," is ten gronde afgebrand.

— CHARLEROI, — Dé sneltrein,"dia te 13 u, 59 Charleroi verlaat, was Donderdag ' zooeven voorbij de statie van Waterloo,' toén / Wj in aene kromming aan kllometeraaal 14 "' een pioohewder aanreed, die langs de spooiv baan werkte. De piocheerder, H. Bouveroy, had zijne aandacht gevestigd op een goede?-rentrelu, die uit de richting van bussel v kwam. Hij werd door den sneltrein gedood. •'

— IN PISA In Italië is de famiiiè van den rektor der stadshoogeechool vergiftigd door het eten van paddestoelen dle op de markt werden gekocht - ' ' i

Eene dochter van den rektor ls overledenb — N A B I J B E A U V A I S In F r a n k r i j k ' I *

een auto-vrachtwagen met vijf werklieden :

in een diepte van 12 meter.gestuikt. • Twee der arbeiders poogden zich te redt

den. met te springen, maar zij werdén ötf-der den wagen afgrijselijk vermbirzèleL

SLUIKHANDEL IN - ' VIÏRDOOVINGSMIDDELEN.

De rechterlijke dienst van het parket van-> .tVAFnan tm an I*. 3. i . . . Zoo sprak ongeveer Joris De Leeuw, mir1 A'twerpen is er ln gelukt de handte leggen', »n 'n «i mUlrp flfiiijdacht. O een one-emMna . — _ _. den 'n strakke aandacht, Vijf minuten nadien had Mariett den fi>

tien nationalist 'n portret met handteekei afgetroggeld.

De vrouw blijft vrouw: i TE BEKOMEN : zulvei ZEEM lan

oouwartlkels, lindebloemen bij MTRARIT VANDENBROUOKF «»atUwtrant 18 t MALDEGEM o ».l>

C h i c o r e i S O U B R V ERKEND ALS OE ei^Sl i

een ongemeene hoeveelheid verdoovicifrs-Idelen. 'a-n uit Holland had de dienst lucöt gei'-f gen van eene bijzonder« vcraendin* van^. •loovingamiddelen, die reed« heel wat weg. iden afgelegd en die vermoedelijk wel r Antwerpen zoudten komen om Verdof -bestemming, te.geraken. . - 4 wn bijzonder toezicht werd gehouden en ' oog viel op een viertal leunen die .«an

kaai stonden en voor i»et oogeniblik ln den waren om verder te worden gecoo-

volgens de papieren die toekwamen. De' ;sen bevatten .steeds volgens de paple-BRUGGE -

op 7 Me), werd,:dé. staking u l ^ M ' Voor alle zekerheid"wird'ïn U ! b i t ó t e 1 ^ » " ^ -,de werken van den^Heer Vaa Pottfiber, em; d ^ u p d i g e « , « » dsr.kwsen « S , « , t,nA«aujeóies

iet' KrankSnnnlgengestfcht.l Mandag laatstleden is het geschil in der

minne bijgelegd. De werklieden kj-eg^n 25 tot 50 cm. verhooging. j

Tijdens de staking zijn niet de minste in-eieïenten voorgedaan. '

Dinsdag morgien' zijn ze terug aan het werk gegaan . '

BIJ KLfSEL, aan den spoorwegover-gang van Aubers, trok een kudde schapen over de'Sporen, behoorende aan den land bouwer M. Canle; 22 schapen werden op den slag gedood en een 20 anderen moesten ter plaats worden afgemaakt

HALEWVN. — Woensdag , morgend brak brand uit - in de vlaszwingeiarij, gelegen langs de Leie te Halewyn.

De schade wordt op 50.000 frank geschat eeen 12-tal zwingelmolens werden erg be-schadigd, alsook andere machierten

ZUSTER MADELEIJTE IN VRIJHEID GESTELD. —• Mad. Mftrie Van Nylen, (de gewezen Moederoverste der Carmelites3en) verscheen Donderdag voor de Kamer van In-beschuldigingstelling van het Hof van Be-roep te Brussel.

Het Hox' heeft Zuster Madeleine in voor-loopige vrijheid gesteld.

WENDT U VOOR UWE M O T O S waar ori1 ter trouw srpdtqnd wordt bil

F I R MA D E w \ E L 'E NIEITWSTRAAT MALDEGEM

Agentschap Sarolee en F.N p34 ^ TE BIJKOMEN gansch het seizoen :

gezonde POELDEN, witte leghorns bij Wed. Aug. ROELS, Donckschen Helrweg, MAL-DEGEM. 2?

OOSTENDE EN STEENE. Een wetsontwerp werd Ingediend houden-

de wijziging van het grenzen Ooütende-Steene. Indien dit ontwerp wordt Ingewilligd zou Steene perueelen eener grootte van 19 hectaren, 41 aren, 25 centiaroa, met enkel een . bevolking van een tiental inwoners aan Oostende afstaan. Hlerioor zou het desa stad mogelijk 2ijn haar begraafplaats op haar grondgebied in te lijven en da Marfekerke-laan, waarvan — Volgeus de huidige sfren-zan, — twee vakken op het grondgebied van Steens uitgevoerd worden, geheel en gansch op haar grondgebied aan te leggen.- Om laatstgenoemde gemeente hiervoor schade loos te stellen zal Oostende haar een door zes personen bewoond grondgebied vaa 1 hectaar 65 aren, dat zich apltsgswijze naer het centrum van Stoene uitstrekt aan deze gemeente afstaan ; bovendien verbindt de stad er zich toe aan deze gemeente een jaar-Ujksche vergoeding Van' 3.000 'frank te be-talen.

f t , JUMELLEN, verrekijkers, ^asaerdot zen, kunstoogen, barometers, thermometer.« melk- en andere pegels, al gewaarborgde artikels in THE OPTIO HALL, Veldstraal 51, GENT. Grootp kfus < Kleine prijs ' dï

J A C . d t C Ü Y P E R Verzekeringen fan aard KEIZER vARELSTRAAT, 10«

G E N T . - Tel. 180.66 Bureel open van 9 'o'

en van 2 tot 8 ure d.av, S f

Beschut uw bezit tegen dlefte en brand! Wij heb ben alle modellen vao de

..kleinste, koffertjes tot de - grootste Coffre-forts (Brand kasten) gebreveteerd »liep

STUBBB

BEDROG IN DUIVENSPORT. — Voor de rechtbank van Luik verschenen vier personen uit de streek van Charleroi, de genaamdén B., M., G en S., alien. beschul-digd, door middel van valsche ringen be-drog te hebben gepleegd bij een wedvlucht, Ingericht door de Luikscbe vereenigmg «La jeune Hirondelle ».

De bedriegers gingen op zeer behendige gijze te werk. Zij lieten te Luik, op naam van een Luikschen liefhebber, vier duiven van een hunner inkorven, na de beestjes vooraf te hebben voorzien van valsche rin-gen, waarvan de nummers overeenstemden met deze van den Luikschen liefhebber.

De duiven werden te St. Qulnten opgela-ten, samen met de andere. Zij vlogen na-tuurlijk naar hun kot te Charleroi. Bij hun aankomst telefoneerde een van ,de schelmen naar Luik, waar zijn medeplichtigen zich bevonden met de yier Lulksche duiven, voorzien van de echte ringen. Aldus verna-men deze de nummers van cle gummiringen, welke de duiven bij elke vlucht worden aangedaan en welke nummers de mededin-gende liefhebbers niet voor de aankomst van hun duiven kennen.

De medeplichtigen drukten ln alle haast deze nummers op valsche gummlringen over en lieten de duiven op, na ze eerst de rin-gen te hebben aangedaan. De duiven kwa en natuurlijk te Luik op hun hok en vielen voor de anderen, die den weg Charlerol-Luik nog hadden af te leggen.

Maar hoe vernuftig ook bedacht, het kneepje werd ontdekt, en de bedriegers ge snapt.

B. werd veroordeeld tot drie jaar gevan genisstraf, 7.000 fr. boete en tien Jaar ver-blijfsontzegging.

M. krijgt acht maanden gevangenisstraf en 3.500 frank boete, G. vier maanden en 1400 fr. boete en S. drie maanden en 350 fr. boeta.

De Belgische Bond van Dulvenliefhebber» bekomt een frank bU wüjze van schadever-goeding, de vereeniging «La Jeune Hiron-delle» 10.000 frank.

De rechtbank gelast bovendien de otunld-delijke aanhouding van B„ die voortvlucb tig is.

SMOKKELEN. — Leon Vandexhaegeo van Sint Laurelne, die vervolgd wordt we

vond • men luchtdlchfgêslot'en^ ' bll„ bussen, die wel gevuld waren qiet nog

®P,um-, D e v fèr kassen, die te »men 800 kilos opium bevatten, werden aangesist g?n en naar het gerechtshof ovargebiacht -

Volgens bet eerste onderzoek waren dén uit Stamboul, Turkije, verzonden, naar Ham-burg, van daar naar Rotterdam, «n na door de handen te zijn gegaan van een' drietal verzenders, naar Amsterdam, om vervolgens naar Antwerpen te worden gestuurd. Hiep waren ze ook reeds In een drietal - handen geweest en men was juist bezig ze' op te ' Iaden voor de stoomboot «Trentlno » om S> naar eene andere plaats te voeren en se t in slotte te Parijs te .doen toekomen.

Dit verdoovingsgoedje, dat ln Turkije vrij ' wordt verhandeld, heeft eene waarde ven 180 fr. de kMo. zoodat de aangeslagen kan-sen een waarde vertegenwoordigen van m duizend frank. • ^

ONDERWIJS EN LEGE3. Over enkele dagen miak het Interoatfo»

naai Bureau voor Onderwijs te Gelieve, een statistiek bekend, die ons volk tot- naden-.' ken zou moeten »temmen,

ppmerkenswaardlg bi het dat veel groote bladan die «tatletfek beland mleton, SQnd«(f er één enkel woord asm'toe te voegen. 90 1* beschamend ook.

Uit bedoelde statistiek leeren wij hst per-cent dat elk land uitgeeft voor rfjn Onder-wils, voor de geestelijke waarden, voor d« vermeerdering van Het intellectueel kapitaal.

Terwijl Zweden. Penemarleen, Nederland, Duitachïand, Noorwegen, HongariO« *a 3&-sreland respektievelük 19.8, 19.6, 19.2, M 4 14.6, 12.2 en '10.6 pèreent van het gtdrag hunner huidEbsgrocyng voor OndtrwtJ» uit-geven, koint Béigie op de 9e plaats aauwi» ten met 8.2 0/0 en wel ln groep 'met al d* veraohterdste landen van roidel{j|c XunfMk

Als neven« detse statistiek, « t v Dentuur-ken een* e^replaat« inneemt, de rnededee» Iing komt dat Denemarken Ktin geljeU« Jé*', ^ermacht, leger en vloot, inkrimpt, en gaat' herleiden tot een een politiemacht, dos l i ' . dat nog meer beschamend voo-r oos !m>4.

Zou men nist mogen «eggen dat de NToofw dervcJken juist meest uttgevien voor Onden»' wijs omdat rfl minst militaire lasten hebbeaT En omgekeerd, zouden wij daar niet naoMt uit afleiden dat België, perciea omdat ÏMst bSJ honderden raillla»""-' -x-po-iverpt om <W te zsgenc-n met esn leger, dat voigtens vëp-klarlng van deskundigen toch geen langen, ernotlgen weerstand bieden k«a a«a a*n over/al door een der 'ons omringende groot-machten, gaan ge)d kan b**t«d«n «an de nuttigste uitbating voor ons tand: hei geestelijk peil van het volk verheffen, en' opvoeren tot zijn hoogste kunnfttt ?

Het ware wel belangwelc taead «NU de S cijfers newsns elkander te zien gle uitgeeft aan Onderwas ea hoeveel

Legeï.

Bouw- en Meubelartikelen. UereedsehappMW Hofgerlef, Gewaarborgd Keukengerief

Wasch- en Wrlngmaohlsnen Keuken- en Gasvurer-

Voordeel ige prijzen Oroote hoeveelheid lp maxaxijl»

H U I S STOPPELAERE-VAN OEN «KERSCH

GENT, BURGSTRAAT, 104 Zondags eesloten Tel ? lUncn irl »

GÜéoriros^t , " 18, (In de gens smokkelen van vee wordt veroordeeld I ÏGtMm&t BRUGGE tot 4 maand gevang en tot eene geldboete 1

~ .. . 3« «an 59.000 frank of tw«« maanden geveng. I

Wij streven opdat wij aan on-ze kllenten 4e laatste creaties de fijnste eerst, zouden kunnen lanbleden. Komt onze uitstal-"ng z % : Uitgelezen keu«, -:en •eer verlaagde prijzen.

PALETOTS, KLEEREN, g«, maakt of op maat. FMNE LIN-GERIE en BREIGOED.

MODEPALEIS Molenstraat, 8, EECLOO. d.x.

SfcapsatewiEiag^asa'rt a'tijjflt

Page 5: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

-

-

f t TJÏT SLEÏDINGE. •/Uitslag Veeprijskampen. — Ziehier den

.aljjslag der welgelukte paaiden- en veeprijs-saaipen welke alhier plstate'haddëiv'ter gé-

" legeuheid onzer Zomerjaarmarkt:

brug ; 2e 'Willems Aug., Sleydihge ; 'Sé' Co-cqüyt Cam., Evergem „Belzeele. 'i 2. Riiinpiwrten van'3jjaar : ,le»pr.^Van de 'Welle; Rene,"' Somergem ; "2e" Van de Gastee-' ':!alfkiiidëi<en, Somergemjj <Je Velde 4dlg, Èyergém; 4ë,»De? Kézél - Óemlel te

•Bïvergem. \ * ' ? S. Rwnpaarden van 2 ' jaar : le pr. Mevr.

Vah dj? Woestäjne; < Wed. Cluysén ; 2è~"-M. Huysman Achlel, Evergem ; ' -3e . Van de

. Wallev'fené, Somergem. 4. Veulens van 1 jaar : le M. Cocquyt

Brüno,; Sleydlnge f 2è Van Loo' Edroond, Waarschoot; 3e Buysse Raymond, .Evergem Wjppelgem.

5. Merriepaarden van 4 jaar en meer : 1 e &t Snoeck Petrus, Öostacker Blebuyek Caxn., Gent; ,3e De Keer Aug.. Somergem.

6. Merriepaarden van 2 jaar: le M. Huy-brécht Alfons, Waarschoot; 2e" Geimaert TKéophiel Evergem Westbekej 3e De Bra-bander Gamiel, ld ; 4e: Biebuyck Cam. Gent.

7. Mérrieveuïens yan 1 jaaf: le Van-Loo Édmönd;' Waarschoot: 2e Wauters Cletrient

' Sleydihge;;» 3è^Iiybaert Karei, -Mariakerke ; ie.'Hèydé wed:>Sömergem i 5é Claeya Em., Sleydlnge.- . - , - . , • . ^ Looppaarden :, le Roegiers C., Sleydin-ge-f 2e 'De Glercq Theofiel,-^Drongen; . 3e EfHooge wed. Aug., Sleydihge; 4e Vereecke VÏtal, Somergem. V 9. Stierten zonder, tanden :'. le M. Goosaens. Achtel, Evergem, "Overdam ; 2e I" bbrecht

W-ahiScitóot; 4é»,Ws(Uters .Clement, S l eyd jnge , , , ï, 10.'Stieren met 2 tanden: le M. Cocquyt Bruno, Sleydlnge-; 2e Wauters Louis, id. ; 3e Van Beneden (Wed., Evergem.; 4e Wau-ters Clemoptj^Sleydlnge ; ,5e De Jaeger Aug •Wswscöpnfc. D.H0O&S' HtsÄ«j)ijäe.; ss Aoóz-

gtlenen met 3 tanwéo «8 ' »«? : ' ?» W-fttgNKèrtfRogr DTTooge, Sleydlnge ; 2e 'Gooa-sens Achiél; Evergem Oyërdam; Se De Wls-pelaere Äug., Evergem. " '

12.' Sohoónste bekalfde koe l i e M- Huys-man" Achiél, Ëvergem<; '^e Co'aqüyt Brunp. . Sleydlnge ; ''Se1 • Ï ^ WUpélaere. Aug. Ever-!

13. Schoonste gekalfde"\koe : le M. Goos-aena'Octaaf, Evergem : 2e DiKaese Charles ld; ; Sé 'id. M.; 4e Cteeya Emlel, Sleydlnge; 5é De Rycke- Karei, Evergem.

Bekalfde' vaars 4' tb't 6 tanden : le M. Gooefcnenö Octaaf, > Evergém ; 2è De Craene-'Louis, Evergem. Doórnzeele ; 3e De Waele Edmond. Lovendcgem ; 4e B'Kaese I^arel, Evergem; ' . >

15. Vaarzen 'metlióog3téhs twee tanden . M.' Goosséhs "Octaaf«fu :Evergéin..;^.if2è. De' hoéven Gerard, id-:; 3c De Greene Louis, Éyergém, Doórnzeele. j iefVooj;. den, schoonsten j rqep yiggiens : ie, M. Roeglers'.Cam., Sleydlnge ; 2e Sabot Ca'mlel, Bassfevélde. 1 -

ÏK Voor het grootste getal (viggens.: le en aenige prijs': ?M: -Rbeglers' Camiel; Sley-dlnge. *jl8. Voor de schoonste »melkgelt: le M.

Lootens Karei, Evergem; 2e De- Blecker Maurice, Sleydinge.

MAIJJEGEM. — aiarkt van 18 Mol. — 7300 kgr.'Boter 16-18 f r . ; 10800 eieren 0,51-0,52 ; 102»-biggens '150-200 ; 5 i / kkoeien 4800-5800 ; 7 kalfvaarzen 4500-55ü ; 6 run-

;ders jaarL 1200-1900 ; 2. vette stieren 6,50-•7 fr. de kg.; aardappelen 60-65 fr.

EECLOO. — Markt van 81 Mei 193L — 12000 kgr. boter 17.50-19 fr . ; 140.000 eieren 0.50-0.52 ; 962 viggena. 75-200 fr .

AALTER. — Markt vau 20 Mei. — Bo-ter 4600 kgr. 17-19 fr. Eieren 0,54; Viggens 225 aan 125 tot 225 fr.

ANDERLECHT. — Markt va» .15 Mei — 1501 kalveren 7.60-11,85. — Aangevoerd ge-durende de week 1922 kalveren.

ANDERLECHT, — Markt van 20 Mei — 473 ossen 7,23-9,25 ; '287 stieren 5,25-7,25 ; 92 koeien 5-7,25 fr. ' • • v- <•

ANDERLECHT. — Markt van 81 Mei. — 1761 kalveren 7.35-11.60 ; 2193 kalveren aap-gevoerd gedurende *de week. > •<

KORT&HK. — Vlasmarkt van 16 Mei. — Geen beternis op de vlasmarkt én' steeds kleurloos en kalm. Zoowel de verkoopers als de koopers blijven onverschillig en hou-den zich steeds bij huii standpunt. De te-genwoordige keus én' kooplust kunnen ver-geleken worden aan de kalmste zomer? maanden".. Dé prijzen blijven 'dezelfde én alle vlassen worden aan fel .betwiste prij-zen verkocht. "De .veldten én lage witte vin-den nog' altijd de meeste afnemers. ;In de' midden- en beste soorten wordt < er nog veel gedaan buiten hier en daar eénè par-tij, meest in de prijzen tót 2300 fr. is er bij uitzondering meer betaald.

Het gezaaide vlas komt goed op en bë-jlooft maar tot nu tbe kan er weinig over gezegd worden, dit hangt ook af van. het weder, de zon en de warme nachten.

Veldroote- van 625-750 fr. blauw vlas -575-875; wltté vlassen Leieroote 750-1000 ; 2de k H ^ t e i f e ^ M ^ l ^ i ^ ^ a i i j i w a ü t e i t , 6yaa

w f e ^^^•é^mSi^jM-mg fK&gép-Pïljaejï: warden, -spenaii^ar gelÊvera.ep er.-rfif

ook geen sïanhoa noch vraag; Klodden vuile van 0,35-tot 1 f r . ; gezwin-

gelde klodden van „ 2,75' fr. ' tot 3,75 fr. "na-turen Van 4 tot- 5.25 fr. -'en kammerlingen van 5,50 tot 6,25 fr.

LEENING VERWOESTE GEWÉSTEÏt' 5 0/0 1953

96e TREKKING VAN 20 MEI 1923 7,100 n. 5 ultkeerbaar met' fr. 100,000

De wet van 21 Juli 1930 voorziet eene merk§\ijke yerhooging van het .huidig.pen-sioen jvoor- dé oudera, die een -onder . den-oorlog gesneuvelden, of overleden itoon heb-ben. ; Doctrde wet is enkel van toepassing, voor die ouders, wier jaarlljksch Inkomen niet groot^ft ls dan 10.000 frank ln de gemeen-ten r^ét minder dan 5000 inwoners, dan 12.oo0.-lrank in de gemeenten« met SQpO tot 30.000 inwoners ; ;dan 15.000 in de gemeen-ten mét meer dan ~ 30.000 Inwoners. '

Om de nieuwe verhooging te krijgen moe-' ten de ;oudera eene aanvraag-doen aan den heer Minister van Landsverdediging, W.et-straatenr. 2, te Brussel. Deze stuurt hen dan."een formulier oJ brief,- welke zij te on-derteekenen-hebben en, na-onderteekenlng, af ts gnven aan dén heer Toeziener of Con-troleur van Belastingen uit het gebied van hun verblijf. 'Deze zorgt dan voor de rest.

Het-., gebeurt dat de minister zelf aan de ouders;/ zonder dat zij een aanvraag voor verhooging van pensioen hebben ingezon-den, liejt noodige formulier afstuurt. . Docht wie geen formulier rechtstreeks

ontvangt — en er- zijn er. zeker nóg velen —< doetj'goed er om te schrijven.

Bij het afsterven van elke oud-strijder Wordt ,;(onmlddelijk de frontstrepen-rente overgezet op de weduwe en. aan" haar ult-betaald'^ Moest de weduwe overleden zijn, dan gaat de. frontstrepen-rente over op de weezep of kindéren beneden de 18 jaar.

Indien. ,de.. overledene oud-etrljder nog niet genoot van het frontstrepen-pensioen — het,gehot,daarvan treedt eerst in op het 45sté jaar, van den oud-atrljder — dan wordt het pepkloen aan de weduwe'of de weezen toegekend Vanaf den eersten der maand, volgende op het overlijden.

Neem wel in acht: de frontstrepen-rente wordt énkel toegepast op aanvraag, te rich-ten tot den minister van Landsverdediging, Dienst der Pensioenen, Qalliléelaan, 3, Brus-sel.

v<

S. 364,858 n. 2 S. 291,600 n. 3 S. 105,008 n. 4

'71,565 n. 2 De 15 -voleende loten'

met 10,000 fr. : 65,830 n. 5

312,018 n. 1 • 369,132, n. 3 224,227 n. 1:

254,496 n. 2

zijn

100,000 50,000

500,000 SOtCOO

ultkeerbàar

Speciale BreuK Buikbanden, Toestel 'en „tegen alle rnif gróeiirigèn van «iï óf kromme been >.n -• Gejjcrfectionneerd« itunsfkrmén «rvjïiei-v nea'

• 63jAS'riEKEfKOUSEN VOL. ndersuai. . Zichtbaar n waachbaar IHs I N G H E L Ï

of .3). jMfïS^l^'óp^'tïadrës'^Ör aanvraag' b« geeft crién zich ten hutae J.x

[ F i a h o s A P t ; C l e r c q EENDRACHTSTRAAT. f - vW 14 1

tOccaëlén .— V.efhurjng. » lg e n j -ri|Accdr.deerén - — Nieuwe planos .:

J yan "allen stijl? Gemak van bétalen. L f. Verzorgd werk. Ernstige waarborg.Hi.2 f i

47, GENT HerstelUn-j

245,244 n. 3. 153.543 n- 1 31,902 n. 5 361109 n. 5 52,482 n. 4 43 300 n. 2

109,519 n. 4 357.155 n. .1 809,470 n. 4 357,098 n. 5

De andere nummers van bovenstaande series zijn uitbetaalbaar met 550 frank.

T)^- SCfiïïERLEMfll ERH moeteu tei truuiv kunneD gebruikt «or-den. Ik beveel uiijne scheerlemroers «UNI VEIISAL» aan, zij werden nog niet ,gf evenaard in. zachtheid, en "ki snede Zij «ijn geschikt vooi ,de grofst» haarden er "oor ie; teederste öuld De prijs bedraagt 50 rrank oi 10 Belga .-

yoor 100 mesjes, vrachtvrij thutp me« waur bnrs voor lk lemmet ' £ F. W. H. HEGEWAI.D

VÉNLO, 58, (HOLLAND)

^Meubelmakers", Schrijnwetkér»-Rechtstreeksche Invoel van

T B I P t E X i S O O R T Vérkoop in groot en io t klein

INXANDSflH en NOORSOH HOUT — Vraagt onzs- prijzen -5—

; J. B. GËLAÜDE Paiingshuizen 65, 80, 84. Gent

d.46 E

n eA^mm Welk is het jaarlijks bedrag, toegekend

Sian de militaire decoratle's ? " jy-Orde van Leopold n : 500" franken ; f Kroonorde : 750 franken,; Leopoldsorde : 1000 franken. . Hebh'en de ouders van oyeriedfen militai-

ren, die in bcsit waren van deze decor$Ue*e en .de jaarliiksche vergoeding er » " ver-bonden, trokken, ook récht om déze bedra-gen' voorts te blijven ontvangen ? Neen.

Bi; toepassing van de wet van 81 Juli 1923. hebben de weduwen en de weezen van overleden militairen echter récht op de helft dèr rente, welke dgh overledene vér-sch'uld.igd was,, indien de onderscheiding sa-men, mót een palm, werd verleend;

;; - o -Er zijn milltianen die vragen om hun

tijdperk van wederopro?ping of kamp te vervroegen of te verdagen, anderen om er van af de zijn. Het gaat niet om van de we-deroprdfeping af te geraken. Zij maakt deel uit. van dn werkelijken militairen dierst-tijd, maar men kan wel hst. kamp vervroe-gen oÊ: verdagen.

Doch zulks in buitengewone en behoorlij-ke gerechtvaardigde gevallen : wanneer bl< voorbepld een ander broeder onder dleaflt is, wanneer men verplicht js in het buiten-land te ;vertoeven, wanneer er redenen van famili<steun, van werk- of studléaangele-genheden voorbanden zijn, enz.

Het ia ln die omstandigheden den- korps-overste,,-van regiment- of van de eenheid, waarto'p men tijdens zijn militairen dienst-tijd heijft behoord, gerechtigd den militlaan zjn kaftip te laten 'doen, tijdens het jaar reeds,dat op zijn vertrek uit hot leger volgt, of wej.hem één jaar, zelfs twee Jaar uitstel te gevejl om de kamp- pf schietoefeningen te volden.

Elke aanvraag daartoe dient rechtstreeks gericht, aan den Kolonel of den Bevelheb-ber van het regiment of de éenheld, waar-bij.-me»'2ijn dienst heeft gedaan. Deze al-leen is' bij machte vervroeging of 'vérda ging toe te staan.

» t 0 0 V e r s c h i U e n d e m o d e l l e n

,1 e s F o n d e r i e s b r u x e l l o i s e s

2 7 1 4 - H A E R Ê N - B R U S S E L .

B I J O N S KUNT U ZICH OP DE HOOGTE STELLEN: ZONDER DE MINSTE VEBPMCHTINft?

Kent gii den Nieuwen Ford vler-deur Town. Sédan met ze3 ramen ? Dat Is 'de, voordeellgste en goedkoopste van alle rulrpe wagens. Maar gij denkt misschien, dat: eén. minder groote carrosserie voldoende ' U ? Beslis niet te gauw ; een ruime wagen is zeer comfortabel. Waarom zoudt gij dien' nfet némen, als de prijs er van blnhen uw" bereik valt ? Breng ons een bezoek en als officleelë Ford-Dealer zullen wij II a'.le ge-, legenheld geven om onze modellen te be-zichtigen en te bcstudecren, terwijl wij U de, speciale voordeelen van leder model gaarne zullen uiteenzetten... en dat natuur-lijk zonder eenlgf verplichting Uwerzijds, Vraag in ieder geyal onzen catalogus aan, die U reeds kostbare inlichtingen za) kun-nen geven. , "

FIRMA DE WAELE NIEUWSTRAAT — — MALDE G KM

KO^JDS MIJNE WEIDEN OU -^G^AZBN.

dép Winter, .t, dien lk

ptyx>rb«me.i'' ;lslakken"-'èlimHBB0 MXB c 40 t.h. OffTflVMpBWUHwf .

14 t.h., alles por Ha, gerekend (lk verkies dö ohlOor. pfndal er mini" vak.) Om1«« drie -jaar, ik ze éène fcalkhemêétihg 'Vèix .OÖO kg.' «estart . » . -. V , . ^

Vep af einde? Februari of begin Maart eene éersté -stlkstofbemeétfog van 150 kg. aimtnonlaksultaftt per H«j Mijne vceldtn zijn gelegen, op redelijken góeden zandgrond en Indien het. weder een! weinig gunstig is, kunnen mijae 'dleren^reeds van half 'April ter weldè gaan.

Aangezien mijne welden In perceeWn ver-deeld BSjn,. mo«ten slj ilch met het eerste perceel" tevreden stellen gedurende eenige dagfciv.dMl gaan «Ij op perceel 2, waarop nituurÜk reeds veel meer te grazen staat en hijpvplg kunnen zij daarop reeds éenlge dag^H^laager blijven. Van zoohaast de koelen ópt,perceel 2 treden, wordt perceel 1 wederom -^i-stroold met stikstof, nogmaals, tegen 11$ kg; ammonlaksulfaat per Hft.. Wanneer perceel 2 afgepunt ia gaan de koeten naar hét park 3 en perceel 2 krijgt dezelfde' bewerking als nummer 1; wan-. neer hu perceel 3 dé koeien kan missen, ls er reeds weelderig gras in oVarvloed op per-' ceel 1, dan komen d» koelop naar het park 1 terug en onmiddélgk krijgt perceel 3 zijn

stliist$i}fe£0 kg; ftctunonlaksulfaat, en zoo herhaalt* men de stlkstofbenneeting ge-durende gapsch de groeiperiode, en men beschikt geiyjch .den Zómetf over weelderig gres die ' d ^ köelen, zooals«men »«gt, melk doet pomppn^ .

^k beeohiit over 1 h8u SS0 a. welden; zij «ij», Booala', 'hierboven beschrewen.. In drie perceeleri' yprdèeld ; gansch deoi Zomer heb-ben er 7 koelen op gegraasd, alsook 8 kwee-ke)kigen enTeën. veuléBu Einde Juli ls er van de 7 .koelen eene naar het slachthuis van Gent vertrokken, het was eene van eig<en kweek, slécht» vlei-, jaar oud; zij woog 618 kg; en, Is '.verkocht tegen 9 fr. de kg; zij 'had gansch'den-Zomer met de andere koe--ien de welde gedaan zonder één dag te missen, a j 'hüd dit jaar »let gekalfd en met hetzelfde 'tuhtsoen der andere dieren, werd zij waarlQk-een praohtdler 1 een bewijs dat ze pp'-UchtêR grond zich ook kunnen -vetgrasen. • .1.

U zult misschien zeggen: 1 1/2 ha. wei-den voor 13 .stuks, hoornvee, dat is te wei-nig breedte,,'ja ; maar *« beschikten ook over 60 a » n goéde klaver 'en kwwaen 's mlddaga en '» avonds op stal, daeir kregen ze wat klaVec. alsook 3 tot 4 kg. roggemeel ln goed drinken verwerkt (op de gelden zijn er geen drinkputten). Gij zult mij mis-" schlen -zeggen-dat roggemeel büna geen; eiwit noch vst bavat, geen twtjfal. daaraan, maar aangezien s|j gaiuoh den Zomer over overvloedig, weelderig gras beschikten, om sbo te zeggen, altijd de punten van 't gras, dle onbetwistbaar veel eiwit en vet bevat-ten (er 1« eene welde bij. welke aangelegd is in het .jaar 1915 en ze U nog de beste der streekX- kwam -roggemeel daar volgens mij goed bij- te p*a, nu bijzonderlijk, aan den uiterst lagien prijs van het roggemeel, tk mag. er fier bijvoegen -dat al mijne boter reeds men&e jaren naar een zelfde - huls. gaat naar. Gent waar ook veel melkerlj-boter verkoopen en nog nooit, zelf« ln dé heetste dogen van den Zcxmer, ia het voor-gevallen dat mijne boter niet atraf en niet bijzonder goed van- smaak le geweest, ter-wijl het meer menigmaal is voorgevallen dat de landbouwers in de heetste dagen ven den Zomer, hunne boter niet kunnen bewer-ken daar se-veel te slap ls, dit omdat hunne koelen tee-welde'gaan en men taeb op stal nog eiwit ,«n.. vetrijke kr&chtvoedere toe-dient. Zo;zouden ze Wel moeten ln potten of pannen ter markt brengen, ze daar te-gen zeer lage prljosn aan dén man brengen, of er meS» naèr hui* keeren, ze zelf ver-bruiken TsH zé' voor karvevet bezigen want, zulke-botóür- ten - niet dieaen 'Voor koelhula

turn 'tft mi amm&VSnWria&fe, 'Kf,«W>bfeH"geaM«h'aë de graepeÜödé te veel eiwit en vet geyoe^ derd kraehtvoe-det». ' '

De wlntervoedlng dient trapsgewijze aan-gewend-te worden. Van begin Oktober, wem-neer mijne koeien jaog oenlge .uren per dag ter weide ga«») begin Ik-hen een zeker per-cent eiwit en vetrijke krachtvoeders toe te diehen, - sapten met een weinig roggemeel ; van half Oktober begin-ik loof of rapen te voederen; 'dan- einde -Oktober beetekoppen erbij i \«an< voederfcieeten), dat gemalen. Van dat mengsel 25 tot 30 kg. per. koe en per dag plus 11/2 kg.'roggemeel en 2 kg. melkschil-fen B. B.'32/37, maar bij redelijk weder een paar < uren op de welde. Wanneer de dieren,voorgoed op stal bltfyen, krijgen ze pulpen, kxifi' voederbeetan, dat' alles gema-len, ,8troo»nljlkigen of zuiver kaf en een weinig rogge-» én havermeel. Wanneer' men zulk> rantsoen, toedient, eten de dieren op het gemak, «het blijft langer bij en is.' zeer profijtig.' »Ven dat mengsel krijgen mijne koeten 45> tot 50 kg. per dag en 3 tot 4 kg. melksebllfers- volgens melkgifte, zwaarte en drachtigheid-; met zoo te voederen, bekomt men veel:melk, veel-en smakelijke boté'r dle, nu het Winter wordt, malsch is.

Ik heh mij nü dezen nazomer nog 50 aren weide bijgelegd, nevens mine andere wed-den, dus z^r lk toekomende Zomer over 4 perceelen beschikken van 50 aren ieder, dan zal ik nog heter werken en zullen de kweé-kellngén op perceel 1 komen na de koelen om de'AtoppelS nog wat af te grazen, waar-van zij veel goed zullen hebben voor het vormen der beenderen, want het Is geweten dat jonge runderen niet -best pasaon op te weelderig gras (punt'eriT; bijzonderlijk deze dle'moéten ;'bl(jvén voor deri voortkweek. Bemesting mijner nieuwe aahgejegdö' weide.

Verléden jaar na klaver, welke eene fcalk-betneetlhg had ontvangen van 4000 ''kg. per Ha, heb lk., voor rogge 30.000 'kg. stalmest gegeven per. Ha. Nu 'na de rogge, heb H< op den stoppél nogmaals 30.000 kg. stalmest d)ep ondergeploegd, den boven op 40Q kg. chioorpotasch .40 t-h-, 700 kg. superphospbaat p.4-16 vt.h- eh 2p0 kg; ammonlaksulfaat;- dat alles gpedrThgeëgd. ,en ,dan gezaaid, en ze sta^t preehfjg.; ., E. Naudts,

Voorzitter van de Boerengilde.

GCaiDE .SCHILDER GJSVRAAO» Wj M^TONg,' Bofllldér, NSéuwstraat^te

ALLÊiSLACH van DIEKSTMElDEtx GEVRAAGD voor blmven en bulten st^d,

-8öj»L»dewUk van Cftsselstróat, bij de Nork Stó«lschool, Tel. "1271, BRUGGE. x '

MEID GEVRAAGD. Verelscht loon en yroegereh'Xérkkringj opgeven. Max BUYCK ANSEGH1SM. ' 2S

& VOOR UWE GKLDPLAATSlNUEPi wendt U tot het wisselkantoor Jullen VAN HOOREBEKE, Gentscbe Steenweg, 20 «On Genoegen» Sedert 30 jaren best gekem voor zijne eerlljkif en 'rouw- "«(llenlns

ALTIJD IN MAGAZIJN MATRASSEN- IN KÖNIJNHAAli. — OOK KONIJNHAAK PER KILO. Bijzondere pr^aen voor voortverkoopers. — Het huis is 00I5 vooralen van alle slag gebreide goede-ren en van voordeel Ige breisajetten, ln alle kleuren en tinton. 2-15.21 Hü i s OAM. VERHAS-VAN OVERMEIRE

87, BECatOO.

G B L D V A N 4,75 A F .on, te bouwen, te koopen. handel uit 'breiden, enz. - Gemsk van terugbetaling - Geheimhouding. - Landbouwers blj?on dettvunstlge voorwaarden. - A VKïtACH ERT PRAN8 81»AESTR.\AT. Nr «, U>

GENT. — Open 2 tot 7 ure. (Vrijdag 9-13 en 4-7» Ut.ï

MEUBELEN GROOTEN AFSLAG i

Koopt uwe Meubelen l l n de Moderne Meubelfabriek

Firma CAM. DOBBELAERE-VAN DAMMK Boehut nitraat 74-76, EECLOO .

Door onze nleiiwo moderne elektrische uv riehtlng kunnen wij alles 20 ten^ honderd min laten don elders. — Bijzondere voor waarden voor voortverkoopcra.

BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN VRAAGT ONZE REIZIGER. Se

m VELOS DEB DOÜANEJi 3 9 5 FR AN K

Jfff NAAIWACHIENEN I Benevens 4e zoö gunstig gekende na&luMt-

chlehén Nauniann, steeds to bekomen ver-scheidene andere merken aan zeer voorCee-llga prijzen op "comptant «n oredlet, Alsook goede okkaslett. .Beparatlen aller, merken worden aanvaard. Naalden, ollea en ver wlssélstukkén

A l i F O K S D E T A E Ï Ï Gentschen Steenweg, MALDEGESL 39.31

L f I N E N I N P L A A T S E N vtan GELD op bestaande, te kcopen en té

bouten elg^ndcunmen. BEHKEREN, k00pen Verkoopen en verhuren van eigendommen. Overname van handelssaken, Verzekeringen van allen aard. KOSTELOOS lnüchttogt-h; „ »38 BladohitaW,.

VERTEGENWOORDIGERS GEVRAAGD.

D O 0 D T • insecten en ongedierte in uw

huizen, stallen, enz. met H T . T O X . — ONFEILBAAR

Koopt het : « m DE KLOK» St»Ue»ümt. ST, EECLOO maast het Vredegerecht) s

"- , / : GROOTE KEUS KOLENKUNStMOEUERS

met en zonder regelaar. Groentemmijtuigen. Beendvr- en graanm»-

lens. Voeder- «n drinkbakken voor kleln-klekjes. Broedmachlenen en alle toehe-h oorten.

VRAAQT - O i K I C O , B - 8 l . ï 1? B I " ^ - R f l J L . 17 ZIJ BLIJFT DE BESTE.

<

H E T R L B E B M A J AT, U K

N I P O * V I R S T R A i T E ' IFV* C Q G R Ô Ô T É A I A R H T

D O ' . « - E E C L O O ' :

aet «BSTÎ. HClh .10, streek - /ooi MANS er KINDERCOläTUMEN. Di) Ml-SAISONS NEN . F'A' N

O A B A R D I

• A l S i £

ALTIJD IN V O O R R A A D acnoooe keus van Foyers, kachels en «•»• kenitoven, groote keus van wwehnwcbl»-nen lo alle modellen, fournelzen, haverplet-terakploegen >leraen ooul!«* en landbouw meehienen

Wend Ü 06-Thete«fooi Claeys-yan Land*cbooi

- t VarhestraHt, RtALDEOEM lf Alle repamtlen iOfl.ti

C o i f f e u r ( s e ) s c h o o l INLICHTINGEN TE -VENDBN

D E S A U L N 1 E B M. ROOGEMLAAN. 44, G E N »

Desnoods met logement en pensioen. J

C I Ä A M I E K I V L O E R 6 W PAIKN- KN^FAÓAöEN tn »II» kleuter.

üRANlTu-pompsteenen leveren en plaatw-R BAl'TKItS M"»nlc»tmatje KKrü.OO ' -

Met waarborg van 1'IEN jaar op kader,

i Jaar op draalwerk en op bandon '1 jaór HOPron- üarnen- Koe»- en Rlnderveto*

Schrijven of zich wenden; ËU3ABETBLAAN. 83, BRIJGGB.

** APTOS. _ wij hebben altijd m voo» tnad Okkaslekamions on Volturen van ver whtlltge merken Garage Klohprd GEIR' NAEKT, Slatleplcln 13,EECLOO T e t w

Vlseh«tT«at i m

1 0 0 0 0 0 K e i - geprest prlm» S A V E » , en LUCERN HOOI, b« TR. DE MILUANO, Tel. 31, IJZENDIJKS (bij de grens) 183x '

J K OP T LANDBOUWBEDRIJF ' van"'t Rijksopvoedingsgesticht, Sint Pletersveld té Boemem, per occasie te verkoop««: «en nieuwe enkele MELOTTJE PLOEG «n gavV-ge kléine WISSEN. 23

BEKOMEN b|j Marcel DE DET-NJ, te MALDEQEM, Donckachen Helr«w*gt 2000 schoone TOMATEl'LANTEN en ook al-lo soorteh schoohe KOOLPLANTEN. JJ

T B KOOP: Verdikt*fel, SoiWAftMM, toepie en nv>tor van 7 1/2 HP. zichtbaar S werking bij CATRYS3E, ThouroutsoK» Steenweg, 81, OOSTENDE. X , / X AUTOr TK KOOP Chenard «n Wal-

cker 11/15 C. V. blnnenatuur in zeer goei den etwt. Boomkweokeröen C. DÉ CO-NINCK-DERVAES. M.VLDEGEM.

' H , OCCASIE MOTO 3 1/2 Stuotea, typ* OTOEM® 8 a r a j r ° F L ^ K D R I A ' MA%

ACCORDEONS CROMAT.IEK SCHOONE OCCASIES TE KOOP:

i ^ j 0 0 f r ' 1 «w 700 fr. en 1 van 800 fr, ~ S J ^ ^ ® " - Zichtbaar bij AZJOtRD

VAN ACKEB, Zuldmoewtmrf, Nr m , # EECLOO. 25'

DUI2ENDE MENSCHEN «ga POL GEIRNAERT m v e k e r ^ -bij

WAAROM ? ? ? ? I 8 U

G E W A A R B ^ f t C ü r

O K K A S i l N : 1 H « " 1 ^ Sl^ tj-pe 1030, «iMtaUj i S 002^ Ï2S- Jï»t>0ta, fcöó gtwd ale Olewr1

uaa 50.000 fnuik, 1 BUICK Meet SU, 7 pi typ« J«« 18.000 frank. '

2 I TOM I f rN B T T , ! ï i ' 1 V*"' »Mt

I KAltiONBTlTS Fort, .tAUe, 1500 k * ' . . 7800 frank.

1 CABRIOLET MATBZS, « PK. 9500 f n a k . . Al doze rijtuigen sijn volledig a u « U , i

Hun^mekanUchen staat üt svnarWrgd. J . Voor proef cloh w»ad»a tot \

GROOTK QARAGE SINT-AKAJTD I * B. E K O I B'O V T A»l**l««lwteettwe*, t H

SMT AMANDSBESG — GUMT i <jui«t voorbij het gematnlAui*)

Otflcleti verdeel«- der auto« Mathia. x

r f * TE «OOP g ^ e j , aXULlKD WJ» Jule« CHAJBYE, Moerwe«-« 18, JkDHQKH,Cn , , ME» VKKtaANOT « «OOTSK r . lahge HONp,DulUch ^ p w ^ l à ? * « Afcrtfi»* - hwwi vwi t (SMrónrtl ^

m • BROKfEHSBOND MEj^TJEfltLAND, £EOM>0,' t

Kieken« U bekowtn, i w n d «a kkMt, b«. A4t**S. !» G«»?»«« H , Stockman Willem« C. , j »

Caprycke : D»w» R , Uppen« Aitdri," Lippens Jut««,

KaweweMet Driwwen» T , Vrambaat T. Maldegem : Faelen« R. i SfeOjw^Tiii t WlUeoai A., SUeiuu, CMospe . Krtvelde s Calon A. -Wa<*schoet ? vDe Pr««t j . Or*ei : Sleyaert E. ^ Ba)g»rho«iM» i Verstryng* Peer.

Do Schrijver, De VoorOtter, A ' 3 t o c t o t > n - P. Bem. 9*

25 FR. per dag e i . meer met

.ni gewaarb. Brclmachlen m R A P i D E

Onze machlenen «Ifn van oude gekend aie : de béste', en : steeds do baste gebleven, doo» haar laatste verbeteringen, dle geon ander merk bezit Zij werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 1,00 machle-nen ln Voorraad vnor fiin trof en fantn' slewerk.

Vraagt Kosteloos kataloog, lü jaar werk verzekerd per kontraki Kosteloos aanleer. P. CADUQUE. ?S-30-30a, Astridlaan, GENT. St.pioterel Brobantetraat, 10», BRUSSEL; Van Maerlantstrwit, Nr 19, te ANTWEIt-PÈN ; Bécolletienstrant, 28. KORTRIJIi. (k

M E U B E I M A O A Ü U H . DE CANDT-FIERS

Markt, 10 — MALDEGEM — Tol. 13-1 Eetplaatsen, slaapkamers, ijzeren bedden,

wiegen, zetels, stoelen, spiegels, kindervoi-turen, kinderstoelen, matrassen in pluimen wol, flacons, wlndhaar, ijzeren en houten kinderbedden, landschappen, schilderijen, encadreeren van portretten en zichten, mat-ten, stqelznten,' tafel», beddegoed. kapstok-ken, trapladders, kleerkassoh, klndervoltu-ren, enfe.

Alle meubelen worden dqor ons gemaakt. Maken sn réparatien van fourruren. —

Uitkulschen van vellen. — Bewaren van pelsen. — Réeden van alle soort vellen. — Opvullen van vogels en beesten.

Vriendelijke aanbeveling, 264,17 Trlphon De Candt-Malvlna Fiers.

KIEKENS - W , Van af 20 Mei wekelljlu 8000 ctttka, «as.

2.25 fr. Zuivere witte leghorn«, ter kwaek»-rij-bt-oeferij «St, Antonlua», bij FnU» DB MUTNCK-DUMORTIER, Baarlwelde, Nr 4 ' DRONGEW. oi> 16 minuten afstaat v u d* SpoorweghaHe van Dro»geivHal4»»rt)n «n de trajnhalto van Baarle. 2t

•X KIEKJES witte .leghorn» tot begto / Juni b« Ed. LOOTENS, BaklNr, BELLEK. (Brug). 34

GANSCH DEN BROEITIJD genood» fc cke KIEKENS TE BEKOMEN Mj BM. M :TTENANXT-WILLE. Dorp, BBJUJBMW

DAGELIJKS KIEKJES, zuivere wit. te leghorns TE BEKOMEN b|J Em. VAN DE WALLE-BOTTERMAN, brug, Bèllem.(» '

X IN DEN BI EENTEELT te UR3HL nog korven met bleon te bekomen. 2Uch te jvenden bij LEKENS, Drongengoed. M

B R O E K S en WERK KLEÊREN Alle» gemaakt 01 op maat

Let wel op '• idres Zondags open d.x

U ' N I N C S N Op bestaande en op te richten onroe'r

rendp. goederen. — Met groot gemak van terugbetaling op 5 — 10 — 15 — of 20 jaren, — Spoedige oplossing. Zich wenden: Citadellaan, 8!, GENT. La Centrale do I'rSts Hypothécaire».

De groote hitte vermindert Uw eetlust en Uw werkkracht. Ovomaltine is een krachtig voedsel. Gemengd in ben ver. koelenden drank of met ijs brengt zij U haar bijzonder voedzame en' -versterkende eigenschappen.' Het gewone

. voedsel, dat bovendien nog dikwijls « lecht v e r d r a g e n , wordt, wordt op deze wijze

schitterend aangevuld.

T A N D A R T S m - A. O E w i n d - m Boelaentraat 13 — E E K L O O

RAADPLEGINGEN ieder DINSDAG DONDERDAG en ZATERDAG van 10 tot 4 uur. — — — •

Gespecialiseerd in plaatlooM gebitten en gouden kapsalon. '

Hét inzetten van alle TANDEN co '.GEBITTEN op elke wijze, met

WAARBORG. Pijnloos trekken. Behandeling van alle

mond- en tandziekten. 25

De hulshoudskleerverven *LA BEILGIOA» IN ZAKJES (om WARM te gebruiken)

IN TABLETTEN (om KÖUD te gebruiken) ZIJN STBRIC TEGEN HET WAS8CHKN.

42 k l e u r e n

ét

oven al v£fiktt$taA*({ J

K O U D O F M E T I J T S . ' V E l R l f l I I S C ï B I ' P r

Ovomaitinc is geen mengsel van krachtelooze meelsoorten, maar i* in den vorm van Oplosbare schilfertje» een extract dar, vöor-.oaamste eigenschappen der' voed-zaamste levensmiddelen o. I. : mout (óptklemde gerst), melk, eieren, waaraan een aangename «maak U gegeven door de toe. voeging van vantlle-cacao. Al unze producten worden in ver.

Page 6: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

ZONDAG 24 MEI 1931 TWEEDE DEEL S d « i J L À D Z U D E —

EEN NIEUW-GEMEEN TESCHANPAAL ( vervol«)

Htt*, W C K O E N

DE S M C T E R »

VOO* H€T e a r v A K

Cf l f tQTTt

100 Jaar geleden, vóór het Leopoldska-naal bestoud, Uép onÉe Eedeströqm" naar • do tee dwars door de HoUandsehe' kreken.

Men reed met paard en keu: op den Wes-telijken dijk van do Eede naar Aarden-bürg; Dat ;ls nu nog de Oude Aardenburg-scho weg. Op den anderen kant, op den Oostelijken dijk lag een uitweg vóór de Oostelijke aangelanden.

Op hot plan hiernaast (van het kadaster alt dien tijd afget eekend) ziet men. de judo .bedding der Eede- en ziet men de wegen aan weerskanten. '

Van het oogenbllk echter dat de Leo-poldsva&rt gegraven word, kon het water aiét mqor naai- Holland loopen, Het werd' opgevangen in hét kanaal en de oude-Eede-bedding, van af de vaart naar de Hólland-iche grotia, diende tot niets meer.

De aangelanden hebben de bedding moe-, ten vuil en en gebruiken als landbouwgrond.

— Het is bij deze Oostelijke aangelanden, dat het perceel grond ligt van vrouw La-motte, op 100 meter afstand vaa de Hol-iaadaohe grens, (Op het plan met pijltjes geteekend). ,

WIÉ d o r t n n burgwneeeter Cuetonaere? Hi j ontneemt vrouw Lamotte haar Btuk

Eedegrond. Hij neemt aldus twee-derden der waaide van het bouwland van de vrouw af. 21» had 26 meter fa?ade aan de straat, hij rooft haar 15 meter binnen haar eigene haag, zoodat het mensoh voor haar »«.ven geep nieuw huls msor kan bouwen,

Iedereen zal zoggen, als de burgemeester ooit dwe Eedegrond waarmede de per-ceelen grond aan den straatweg palen verkoopt, dan .moet h i j de aanlanden-de msnsohen do 'eerste keur. gt-yon, want dat streepje van 5 'meter maakt deel uit van hun erf.

Maar dat dost de burgemeester niet In 't geheim, uit ter hand. geeft hi j dit land, dat jreohten» alle zedelijkheid aan deze wouw behoort, ann Iemand dlo er nooit eigendom in den omtrek heeft gehad.

Het Is tets ongehoords ! Het is iets ver-schrikkelijks I Het ls een werkvrouw In ' t gsniep haar erfdeel ontstel«», want het ls zelfs nog niet Uitgemaakt dat d e » bedding daar wat eigendom van do gemeente is, Honderd meter dichter Maldegem staat er ln de akten der «elfde aangelanden dat de bedding hun, toebehoort «n nog honderd meter maar naar Maldegem betwisten, de «MgëUnden op andere gronden, de tech-t«n d«r gemeente, goden bijvoorbeeld hun- . —~ tM-voonatan Immer de oude bedding heb- t f fl p / i ben onderhouden «n nlot de gemwnto het v * V onderhoud uitoefende, soodat wie de bed-ding ooderfcisld er ook eigenaar van was.

Dooh met een machtsgreep, met een on-gehoorde willekeur ontrukt de burgemees-ter op 16 meter breedte de 5 meter fasade van^dlt Mttlf perceeltje, omdat hij, burge-meester. hier voor «en weerloos« vrouw «tMt Van de andwe s«ngolaml«n zou bij niet durven' een stuk af »leien, doch van dsee vrouw doet hij het wel En bij laai wo*J«nd bouwen, denkends «ls het gebouw «r 's taat en d«n Blinden van 15 m»t*r voor het erf van vrouw LamotU ls opgt-rtebt, m«n <t* «teen toeh s is t ' meer ta l doeoafbntten.

H«t U «ra publieke vraag: waarom r *IÉ de tnrnmMeteP prect«« e«n «tuk van m n w Lamotte tn al«t eldtr» r

Het te daar«0bO7«n een opene ynu»R om welke gofeetaiM **d«n«n ae*ft hij d i t «tttk"gtt»*t!r«QtM<**» de maö die het nu

J ' 5« i'K.

M 3 o a a J A

• Î v ' l / W l U A M O T T e » • «t,

4-!

W

-- .»„Vf i -r

X

Wij hébben verleden week gezegd <lat Luister nu goed : bij deze Staats-oude-burgemecstèr Cuelenaere hiermede in een. . Ejedo-bedding was er een stuk dat op den geval komt waar* :hij niét meer uit kanT

Luister namelijk1- wat' fiet voorbeeld is van dén Staat:

De Staat heeft sedert 6 jaren rechten doen gelden op een ander eind oude Eed-t-grond. Dit eind ligt- lp. het dorp van Mal-degem zolf, achtor 'dê Ëedëstrnat naar «liet Molentje. Daar liép' de oude Eedo kl'onke-

. !end, lijk men op het plan zlot. Het was In den zómèr een stinkende

pool, dicht' de bewoonde kom'. Zoodat op nen goéden morgen de Staat een nieuw lijnrecht stuk Eê'de heeft getrokken, ook 6p het plan te. zien.

Aangezien de • Staat daarmede nieuwe grond ,he^ft. röoeton.' onteigenen om de nlouwe gekanaliseerde Eedo te ' trekken, heeft do Staat het rechtvaardig geacht -rechten op dé oude; bedding te doen gel-

openbaren weg uitgaf, namelijk de SCHEP aan de Eedestraat. (Zie de kaart). Dus een eind fude Eedebedding, dat zich in precies dezelfde voorwaarden bevond als de EeUegrond van vrouw Lamotte, die ins-gelijks op de straat uitgeeft.

• Het woord de Schep, zegt het zelf : daar waar de menschen gingen water scheppen, daar waar trappen waren aangelegd om ln het water te dalen. Gezien deze Schep westelijk paalde aan het park van den heer Frederik Dhondt, heeft do Staat dit stuk Eede aan nlejnand anders willen ver-koopen dan aan den heer Dhondt. Hoèwel hier ten halveri hét dorp plaats waS voor eèri handelshuls. ,

— Maar wat doet burgemeester Cuelenae-re met vrouw Lamotte ?

Hij (loot met de weerlooze vrouw juist het togenovergsstelde. Het mensoh krijgt den. , Alzoo heeft de Staat, na gedurende z è ) f s g e c n k e u r d e 5 m c t e r s te koopen, die

vlor verscheiden jaren alles goed te hebben h a a l . ei,f eeuwig en altiid hebben doen uit-ultgométen, aan elkon aangolande : het - -stukje 'oude Eédèbe'dding verkocht waar hij aan paalde.

De Staat heeft dezén verkoop edhter nooit bij opbod willen laten geschieden, omdat hij 'niet wilde dat de eene gebuur het erf van den andere zou (lurven schen-den hebben, door met s opbod den andere zijn stukje oude bedding af te n?men. De Staat taxeerde; de. gronden aan eon rede- binnen- het mensch haar erf ligt iljken-.pt'ljs, bijvoorbeeld 2vof 6 en'. 10 fran-i.vreemd«?. , ken; of tn&i, vierkante .méter, nöarvbi- I,uister ar is nog eon treffender "Voor gens de beding diclit de 'straat lag'. Zoódat beeld van Stoats-Eedcgrond, Iemand-vroeg eenieder In der minne zijn eigen stukje i aan den Staat om toeh een strlepje oude Jaeeft kunnen koopen. Bode in den elgondöm van een ander te

geven op de volle breedte van den openba-ren weg. Deze 5 meters dié haar ouders hebben moeten toedelven on onderhouden als het hunne worden haar heimélijk en met listen ontstolen. i

Hij, de burgemeester, •IntegejiStrijcL.mSl hetgeen de Staat als voorbeeldt heeft ee?. steld, maakt van deze 9 métefs1^^gïond^aer* vrouw een zwendel, en geeft de'slylSep

krijgen- Doch de Staat antwoordde .vlakaf: «Zelfs" als de tegenwoordige eigenaar met den Staat niet zou akkoord koipèö, 'dan nog zou de Staat de grond-al<Uw,741etc.-aan, een derde verkoopen». . .

Het Is dus werkelijk afgrijselijk, Wat. de Maldegemsche burgemees ter . op eigen hand heeft uitgestoken. - . .-

Als dat-magv bestaat er geen reoht meer ln 't land. <

— De burgemeester durft .ien andere, niet op ons artikel antwoorden : Laat 'ons zeg-gen : kan er geen woord op antwoorden. Maar we] heeft hij den vrèemdén bouwer aan wien hij d« 5 meter van Julia.,Lamotte heeft gegeven, een antwoord op ' f Getrouwe doen brengen.

Die bouwer heeft niet het recht ' te ant-woorden, want dien hebben we mfet opzet niet t>lj name 'willen vernoemen^ Opdat de burgemet-Ster er zich niet zou kunnen ach-ter .wegsteken. We leggen zelfs dén bouwer hoegenaamd niets ten laste. Wij vallen al-' leen de burgemeester aan, en h e f - is de burgemeester die móét antwoordéti én het Is de burgemeester' 'die schadevergoeding -zal moeten betalen. ^ ;

Maar. laat ons de korte inhoud gbven van het geschrift, dat de burgemeester op naam vaa den bouwer heeft laten brengen :

Daar staat ln, ten eerste : dat .dé-bouwer het tegenwoordig huisje' van Juli8?Lamotte nooit In pacht heeft kunneii krijgen voor ean jaar, dat hij' het maar kunnen krijgen heeft per maand.

Dit is het toppunt der valsehheld! want op M&andag 1 Mei is vrouw Lan^ötÈe, bij-s t a a n door haar man, bij den burgemees-ter geweest en heeft gezegd dat dé'bouwer hoegenaamd niet moest verhuizend En de burgemeéster heeft daarop zelf 'het volgende eigenhandig geschreven : « Hier 'in mijn te-genwoordigheid en ki bijzijn van echepene Van Hijfts zijn da eigenaars vaii\.hét huis dat gij bewoont komen verklaren,'"'dat gij 'kunt pacht krijgen voor een -'termijn' van 3 — 6 8 jaar naar keuze.. Volgens mij vind ik het goed hlérmede t'akkooïd te ko-men, om alte moeilijkheden met'Otolla La-motte te vermijden.» Geteekend Hector 'Cuelenaere.

Dit briefje, eigenhandig geschreven- door burgemeester Cuelenaere in-bijzijn van Schepene Van Hyfte op Maandag- i:'Mel 1931 te 12 ure op den middag in 't kabinét van;. den burgemeester op 't gemeentehui», is door vrouw.Lamotte''« naxólddag^afgelezen en afgegeven, aan de man én dé/^po.uyr- die nu bouwen, ln het pachthtil'« datyie nu be-wonen.

r-h^rfiuljii ^ j j f e ^ i i s ^ b f ï s s w B v a n / f l s Mn d« omekertjeid- gehouden werd^Br) : daar-om grond aan de geméente gevrMgd heeft.

Dit is een nieuwe valschh'eidv .die: dè bur-gemeester In persoon Donderdag»-morgen heeft willen wïjsmaket aan- den vrederech-ter te Eekloo. De .burgemeester, las? deze zinsnede voor uit een -brief van vrouw La-motte, maar hij las niet verder in' denzelf-den brief, wat vrouw Lamotte oOgenblikke-lijk schreef, dat fndien hét huis ooit: door. de Lamotte's verkocht werd, hij, do pach-ter, altijd d« eerste keur 'had. Vrouw V motte sprong recht op het vredegerecht i zei: «mijnheer de burgemeester,- ge.fmoet niet één enkele zki lezen, ge moetidén|br!ef geheel leaen», maar de burgemeester .wilde hém niet geheel lezen 'én bedroog' op.- deïé, marilèr vrederechter. ' •„

Trouwens een uitvlucht van . verkoop komt niet te pas, gezien de bouwer nog 9 'nar pacht kreeg. En zelfs Indien htj.heele-if>al gieen nacht en heelemaal/geen zeker-

heid had, mocht de burgemeester daarvoor nog niet vrouw Lamotte's grond afstelen.

Verders doet de burgemeester déii. bouwer 'schrijven: dat wij niet zeggen aan-Cde men-ïchen dat' vrouw Lamotte algelijk- nog 4 •neter overhoudt -naast de 18' meters dle -htj cïen bouwer geeft.

Wat toppunt van valsehheld te dit. Wij hebben toch verleden week hot. ;offlcleele plan afg^teekend en daar alles klaar op aangeduid én daarom géven' we 'he t hier nog eens. •

Verder doet de burgemeester Schrijven door zijn bouwer: dat wij n ik heb-ben gemeld dat vrouw Lamotté heden te Gent -woont met haar man, dié daar ge-vangenbewaarder is.-Tikker .omdat dit niets ter zake doet, vrouw Lamotte heeft ook in Antwerpen gewoond, toen haar man daar gevangenbewaarder was. Nu maakte zij plan om een nieuw huisje op haar o v e r s c h o t grond te bouwen'en -hier terug te komen wonen. Haar man kon dan met dè trein naar Gent gaan.

Zoodat wij h ter staan voor totale open-hire valscliheld van dezén oud-kj.tholle.ken burgemeester en senator. Hij" tqch, heeft persoonlijk het papiertje van 4. Meegeschre-ven dat de bouwer nog 9 jaar nibcht blij-ven wonen en nu loochent hij z e l ^ i j n eigen schrift, en beweert nog eeris dat dé' bouwer moest verhuizen. Het Is wérkelijk het top-, punt van valsehheld en nu dagen,.wij al de Eékloosche oud-katholieke-politiekers uit of ••H dezen.hfier (Juelonacre nog- opveenigerlei wijze kunVien vërdedigeh.

De burgemeester verkondigt; t««lotte de. onwaarheid dat de -publieke opinie':: :hem. voor deze daad van aftroggelarlj In het glljk sbelt. En hij herhaalt >zulks vier en vllf keeren om zich met deze leugen te. dekken.

Nu zal men denken dat de burgemeester tal loochenen dat hij Hét geschrift opge-steld heeft dat den bouwer heden naai- 't Getrouwe brengt om op te nemen. Doch dat kan hll niet loochenèn, W?»t In zllnc woede op het vredegerecht dezen /-Donder-dag te Eecloo heeft hij dezelfde woorden geroepen «dat hij toeh geen Gentenaar voor een Maldegemmer kan trekken». (Tusschen haakjes, de 'eerste is de éigenaar envde tweede heeft er heelemaal geen rechten). En daarenboven, hij. de burge-meester, heeft op het vredegerecht ln zijn woede in het fransch uitgeroepen, tegen den Vrederechter: Jamals, jamais, nooit krijgt vrouw Lamotte haar 5 meter yeer, en Ikke, 'ik zal eens een brief gaan schrij-ven naar 't Getrouwe», '

Ha, we zullen dezen valschen fceer hui> gemeestor leeren brieven schrijven.

Hij moet ze persooiSljk telkenen of zé komen niet .In 't Getrouwe.

Zijn ongeteekende laagheden en valsch-'<jlen en-: »ophitsingen moet hij maar ln

C p i i j i vut oen A e e e i . 6

5 '

De rechthoek' met puntjes gestippeld ls.

de 5 op 15 meter,' die de burgemeester van-vrouw Lamotte. afneemt. - •• • *

VRAGEN AAK DE MINÏSTEBIES :

Heden heeft Volksvertegenwoordiger De Lille yolgendé vragen aan de Ministeries gesteld:

L Aan bet Minlstesrle yan Geidwczen: Eerste vraag: Kan' Ik den volledigen uitleg bekomen

hoe het komt dat het de Staat is, die de' gedeelten der oude-Eede-beddlng te Malde-gem aan de aangelanden verkoopt, -voor zoover deze gedeelten Zuidelijk de Leo-poldsvaart liggen, en da't het de gemeente Maldegem zou zijn, die de gedeelten oude Eede bedding ten haren profijte zou''; ver-koopen voor zoover zij!' Noordelijk " hét Leopoldskabaal liggen ?

Tweede vraag: Indien het antwoord op bovenstaande vraag klaar doet uitschijnen dat niet de Staat doch de gemeente »Mal-degem op de Noordelijk -gelegen gedeelten der oude Eede-bedding rechten heeftyikunt u mij dan nauwkeurige inlichtingen géven waar juist, in hóevérre en - hoedanig - dia rechten voor de' gemeente zich laten' gel-den ? ' ' ' '

Derde vraag: Ik meen te weten dat een aanland.enden

eigenaar geweigerd heeft den prijs t®, be-talen die de Staat voor een gedeelte,,oude bedding heeft gevraagd, béwereride' 'd^ï dé oude bedding niet . Staatseigendom rfloch zijn persoonlijken eigendom was. Ik jBieen te weten dat deze .aanlandende eigenaar zonder totalen, hu sedert jaren verder ge-bruik maakt van dit gedeelt oude bedding.

Indien mijne Inlichtingen" juist- Afzijn, blijkt daar dan uit dat de rechten varr dén Staat op de oude bedöing werkelijk niét zoo heel vast stonden'én voor betwisting vatbaar waren ? 3f

Mochten deze. vragen niét door u\£ mi-nisterie kunnen beantwoord worden,^-,.be-leefd verzoek ze aan het ministerie »over te maken dat er wel in bevoegd ls. ,

. . .U-' Vragen ee» het Ministerie yan <-

Binneniandsche Zakén Eerste vraag ': Mag een burgemeestér ooit doorheen

particulier een woonhuis laten bouwèn op gemeentegrond, zonder dat déze grónd aan den particulier is Verpacht Of verkócht,; of •vercynsd of zonder notarieele akte hoegé ~naamd ? • . ? . '; '.' ?*>'.

Tweede vraag : aohóSéióveltóet vérsc^llfcWl

„ jm uitsluitend. ,aan_ ..dëja^ngBlspg^fi.. yprkoopt en de 'manier * wsiarop de heer burgemeester het gedeelte oude Éedebed-ding dat aan 'de . gemeente behoort, .ver-koopt zonder de aangelanden zelfs de keur to geven van koopen.

Mèg ik vernémen of er middelen bestaan ten behoeve der d.qor de gemeente benadeel-de aangelanöèn, orn minstens sdeaéifd®:,1beT; handeling te geniéten'als door''dén "Staat wórdt toegepast.

Mpchten deze'vragen tilet door uw mi-nlstérié kunnen beantwoord worden,,^ be-

iéefd verzoek ze aan bet mln.isterlen óver té maken dat er wel in bevoegd is. ,::.

DE FAMUJEVEUGOEDINGEN-j 'De wet van 4 Augustus 1930 heeft d* ver-

plichte véralgemeening der familievèrgoe-ding Ingevoerd. Deze',wet ls reeds ln Voege sedert 1 Januari. 1031, do.cli alleen vete i e ondernemingen met meer dan 250 arbei-ders.

Opgepast!. .Vanaf 1 April werd dC' toé passing der wet uitgebreid tot de-onderne-mingen met een getal arbeiders of bédien-den vanaf 101 tot 250 fr.

Op 1 Juli aanstaande wordt de weljj van kracht In. de ondernemingen niet 11 to.t' 100 arbeiders-of bedienden: i

Op 1 Octob.er 1331, voor de ondernemin-gen met 6 tot J.0 nr.pciders ; en op' 1 Janua-ri 1932, voor'de''ondernemingen met lijtot ö arbeiders. ' . : j-

Deze wet legt op al de patroons d« ver-plichting zich voor deze' datums aan te sluiten bij eene kompens'atieka3 voorrfaaii-lievergosdlng, in dewelke zij moeten':"stor-ten: 65 centiemen per mannelijke arbei-der en 85 centiemen per •vrouwelijk.;1 lid van hun personeel, per dag werkelijk';;gele-verden arbeid. Deze kompensatiekassen staan onder toezicht van den Staat, en zor-gen voor de uitbetaling dér vergoedingen aan de families.

De patroons die bij zulke vrije komper.sa-tlekas niet willen aansluiten, wordfen' vah rechtswege • aangesloten bi.1 de Hulpkas van den Staat, ln dewelke zij dezelfd.e bijdra-gen moeten storten, en bovendien nog een bijzondere bijdrage voor de beheerskosten, wat niet het geval Is voor de vrije kassen.

De kompensatiekassen niosten de volgen-de vergoedingen• uitbetalen per maand:.

15 fr. voor het le kind ; 20 fr. voor het 2é kind : 40 fr. vooi- het 3e ; 70 fr. voor het 4e, en 100 fr. voor elk kind van het Se af. Dit zijn minimum vergoedingen. De kom-pensatiekassen kunnen deze verheogen, in-dien hunne middelen, het toelaten.

Of ln eeri liberaal rukken,

burgemeester leeren n(ét met ultvluch-

* want alleen'dit wat werkelijk, «als

we laten in d^n zijn hatelljklie-

Ibrlefjes Uj bfttgsch ÈJad li

W< rotóen rtértïen

, a))twi 'vèwo

"t Getrouwe dient voor zuivere gemeente-belangen, dient voor de verdediging der verdrukten. Dé tijden "vdn broodroof en vsrsmaohting zijn uit. . — J. —

GILLET H. VANDE CALSEYDE 8, Borluutslraat, 8, 'Gent

Telefoon : 12415 KOMPTANT — KREDIET

Voor personen of vrachtvervoer. Hei i-'i)-' . B^'.Uk^, m e t k , e l n v e t '

en GEN DIENST. — FORD moet uw rij-

j^g^iWtefmMÜsrt lSftBRekt , spreekt nl«> i i J N ' ;

gV proefrit - ddissemeni'

'ÏAttAflBJCEKTItALf(Ot-ltiSMITZ en..Tmm. STATIESTBAAT, 88, E<SOLOÖ

TELEFOON 189. v.x

Vervo lg v a n M K A M E R V E R S L A G J over de FORTEN

t Min. de Broqueville. — «In elk geval de

regeeripg kan geen verdaging aannemen.» P e li. Eekeiers (in 't fransch.} — «Wat

doét met • de ontwapeningsconferentie

Min. de Broqueville. «Dat trek ik mij niet aan.'

«Indien de verdaging goedgekeurd wordt valt de regeering morgen.»

De h. Van Hoeck (in 't Vlaamsch). — «In alle oprechtheid, mijnheer de minister, zou de. kwestie moeten kunnen verdaagd worden'totdat er eenstemmigheid tot stand gekomen iB, niet alleen tusschen regeering en parlement, maar ook tusschen parle-ment en openbare meening. Zelfs de gene-raals zijn niet 't akkoord.»

« Ik zou willen de stemming der forten verdagen, als daarom de regeering maar niet valt.»

De h. FouUet (in 't. fransch). — «Men zegt ons dat deze ontwerpen ongelegen ko-men ; dat de begrootmg met een tekort sluit en dat het land lijdt onder de crisis.

Welnu, dé regeering meldt ons dat de kosten van de forten zullen gedekt wor-den met een leening.

•De intrest en de delging van deze som kan een begrooting van 13 milliard niet in gevaar brengen.

«De ontwerpen voorzagen eene derde verdedigingslinie rond Antwerpen. De re-geering gaat die laten vallen.» . De h, Vandervelde (in 't fransch). — « Voorloopig d

De h. PouUet — «Ik ben beslist tegen-stander van die derde linie.»

De h. de BroquevlIIe. —«Hewel de re-geering ziet er beslist van af.»

De h. PouUet. —• «Ik zie naar de les vari 1914. Gedurende de dértig jaar voor dea. oorlog wilde niemand bewapenen.

«En intusschen zette de Duitsche staf den aanval tegen ons land. op touw en ko-ning Leopol.d H ontving té Berlijn de vree-selljké mededeeling van wat beraamd werd.

«.Gelukkig kwam in 1909 het ontwerp Schollaert.

«Ik ben ten dien tijde te Aerschot ka-tholieke vrienden moeten gaan bevredigen die van geen soldaten wilden.

« Onder deze mannen waren er die later gefusiljeerd werden — 180 mannen werden gefusiljeerd — en anderen die soldaat 5verden. Wat zouden dis dooden zeggen, in-dien zij konden terugkeeren ? »

de heer Eekeiers. — «Laat de tien milli-oen dooden mét rust. Zij hebben genoeg 'van den oorlog.»

P e h. Vindevogel (in 't Vlaamsch). — «Was ik partijganger van lan'dsverdedl-

:ging,, dan zou ik misschien het ' ontwerp van den minister goedkeuren. Maar ik ben tegen landsverdediging, vlakaf.

«De heer PouUet gaf voorbeelden van vroegere anti-militaristen die voorstanders van landsverdediging zijn geworden. - Er zijn ook andei-e voorbeelden van vroegere militaristen die thans na den oorlog tegen landsverdediging zijn. Dat is'namelijk mijn geval. ;

«De heer minister denke niet dat ik uit geest van oppositie. tegen deze jontwerpeh

• ben. Het is een gewetenskwestie; vóór mij, als gevolg van den oorlog. . «De vijand viel in het land in 1814. Hij trok langs de forten door, cn eerst op dén Yzer kon men hem tot staan bréngen.

• «-Die forten hebben óns in 1914 dus niet kunnen redden., Wij zijn overrompeld ge-worden.

«Bij een nieuwen oorlog zullen wij het-zelfde- beleven. Generaals waren voor. den oorlog van meening dat onze forten'tegen het zwaarste geschut bestand waren. Er zijn er thans die weer hetzelfde meenen, al zal de strijd tuschen granaat eni pant-serplaat hoogst waarschijnlijk weer' ten nadeele van de laatst uitvallen. l'

«Een ander feit. Belgie is'een klein land. Duitschland telt 64 milliqen Inwoners, tic kan mij niet inbeelden dat, bij een oorlog tegen een volk van 64 milHoen, Belgie zou opgewassen- -zijn. • .-»- • • --. 'r--,.;. •, . -Sf ' ï f f i M iffi-zfjnïiangè

rrfe'dë 'kT:^ ' J f P J a "S&tfstee nspnvt®HjH;dst oagbökfusgÉf lijk ls onze grens afdoende voor een; inval te versperren. Daarom, zoo redeneert de minister, wordt dieper in het land,eeri ster-ker wéerstandslinle, de Maaslinie, .'gebouwd. Maar waarom moeten wij de deur 3lülten ? Waarom sluit Frankrijk zijn Noordergrens niet ? i i

« Ik heb dén minister hooren' zeggen : « Indien wij in- een oorlog betrokkèn wor-den en over geen leger beschikken,'. dan zal er van'onzen Staat' geen sprake meer zijn.» . «En aan de Vlaamsche Nationalisten zegt ge alti jd: «Bolgie is een Internatio-nale noodwendigheid die altijd' zal behou-den worden door de groote naties».

«Hoe rijmt men dat te saam ? «Het is een feit dat, indien wij geen

weefstand geboden hadden, in 1914 de -veld-slagen zouden geleverd zijn niet op ons 'gebied maar op vreemd gebied. En ons land- zou na den oor'.og, als internationale noodwendigheid weer zijn onafhankelijk, zonder verwoeste gebieden hebben vero-verd.

«Ongewapende zelfstandigheid -Is de eenige goade politiek. Men ondorzooke maar eens de stemming die" in Vlaande-ren h'eerscht.

«De heer P^ullet sprak over de dcoden van Aerschot Dit argument heeft geen be-tèekenis.

«Er is een veel beter middel dan bewa--oèning om de oorzaken van den oorlog weg té némen.

«De oorzaak van het kwaad ligt in het vredesverdrag van Vei-soilles. Dat verdracr moet redelijkerwijs herzien worden.. En het ware goedkooper cn beter dit verdrag 'e herzien dan nieuwe bewapeningen be-kostigen.

«Ik heb drie zonen en ik heb aan dén oorlog deel genomen. Ik weet wat ik gezien en geleden heb en ik wil niet dat zij op hunne beurt die ellende zouden dragen'!

«Nooit stem ik nog credleten voor den oorlog ! » (Toejuichingen bij de Vlaamsche Nationalisten).

De h. Hermans, (ln 't vlaamschV. — ••< De voorstanders van de oorlogskredieten wotnn dat zii éen moordaysteem voorstaan, 'lillioenen gesneuvelden protesteeren tegen de 'leugens die hier werden uitgesproken. Uw laatste daad wordt een vloek voor de komende, geslachten. Gij wilt bet publiek vrijheiden, en de wapenfabrikanten zullen u toejuichen.

«Éen laatste woord af-.n onze Vlaamsche katholieke preloofsgenooten.

« Onze God moet niet Curtius zi.in of Mac Donald, of Briand of de Broqiieville, maai-dezelfde God, die stierf voor allen, vóór ons allén zonder onderscheid van nationaliteit.

«Indien gii een politiek blijft voeren, die Paus Leo XflT reeds schandvlekte te zijner tHd, en waarover Paus Benediktus XV zoo bitter weende, zegt dan dat het Evangelie boerenbedrog is !

« Met welk recht eiseht gij van millioenen vrouwen dat zij millioenen levens verwek-ken, gedoemd om in de bloem van hun le-ven te moorden en vermoord te worden ? Durft gii nosr onze kinderen leeren bidden, het eerli jk Onze Vader ?

«De vraag is of de menschen die vlei-jaar lang op hot slagveld geconfronteerd werden met den onmenscheli.iksten dood of zii dat ideaal van vrede, gedoopt ln he' bloed van millioenen, zullen prijsgeven voor het ultimatum der oorlogsprofiteurs. Het Ware misdadig !

«Katholieke Vlamingen, wi.i doen beroep op u, eon uiterst beroep, om ten minste de zaak te verdagen tot 1932.

«Gaat liever naar Genève als de laatste afgevaardigde van het eenige volk dat In Europa nog doorgaat voor katholiek, den "{ruis-Mensch ter eere, uw volk ten bate

n de menschheid tot zegen. (Zeer wel bij le Vlaamsche nationalisten.)

HET PENSIOEN VAN HET GEMEENTEPERSONEEL. -

De middenafdeeling der Kamer heeft het u-lnciep van het verplicht pensioen aan 'iet g-emeentepersoneeï onderzocht en -ge-stemd. pi t pensioen wordt voorzien door het ontv/em der regeering als zijnde ten •ninste gelijk aan het pensioen, dat de imbtenaars en agenten van het centraal bestuur van het ministerie-van binnenland sche zaken en volksgezindheid kunnen zo-nieten. Dit pensioen moet verleend worden pp 65-jarigen leeftlid en zal drie vierden bedragen der g e m i d d e l d e wedde van de vijf laatste dienstjaren.

•OOR ClxaiE VLASSERS. ' Vroeger werd hier aangetoond hoe onze buitenlandsche konkurrenten ln de vlasnij-verheid overal van ófficieale zijde finantl-eel gesteund worden, dit is namelijk het geval in Frankrijk, waar men over 85 mll-Hoen frank hulpgeld beschikt, in Duitsch-land 17 millioen, in Holland onder dén, vorm van toeslag op 'arbeidsloon, enz. En nochtans is in geen enkel van al die lan-' deli de vlasnijverheid zoo belangrijk als bij ons, want nevens al het vlas dat ln Bel-gie geteeld wordt, worden millioenen kilo-grammen stroovlas over de grens binnen-gebracht uit Holland on Frankrijk. De be- . drljvigheld hier ten onzent in de belde pro-vintien West- en Oost-Vlaanderen is ; zoo groot, dat ze globaal in hoeveelheid der af-gewerkte produkten, gelijk staat met de produktie der baltische Staten, en dat we dus na Rusland de grootste leverancier isijn der spinnerijen van gansch de wereld.

Deze internationale belangrijkheid is noij van grooter beteekenis van nationaal stand-punt uit, dit vooral door de geweldige uit-voer van ons gel.vingeld 'vlas. Dit werd on-langs nog bevestigd door Senator Bossuyt van Kortrijk in een vergadering van den Senaat: «dat het vlas het tweede belang-rijkst uitvoerartikel is van Belgie dus ze-' ker wel een nationale nijverheid mag- ge-noemd worden, die door hare belangrijk-heid zeker wel de attentie verdient vanwe-ge de Regeering...»

En nochtans mogen wij, vlassers, ons niet verheugen in evenveel tegemoetkoming van officieele zijde als bij onze buitenland-sche konkurrenten, evenmin in eene ge~ lijkloopende bejegening dan deze die onze' Regeering aanneemt tegenover de zuster-takken onzer, nijverheid, tt.z. de vlasspin-nerij en vlaswéverij. Te Brussel is men steeds ziende blind geweest, en heeft -men afdoende en rechtstreeksche hulp voor de vlassers onnoodig geacht.

Het zij zoo, maar, om de leefbaarheid van het vjasbedrijf op gezonder basis té grondvesten i3 bet volstrekt onmisbaar de konkurrentiekracht van het vlas te veiv. lioogen tegen de andere toxtielstoffen voor-al tegenover katoen en kunstzijde. Om daarin te gelukken hebben wij herhaalde-lijk gewezen op de dringende noodzakelijk-heid van een HOOGE.R VLASINSTITUUT. Wij vragen dus geen rechtstreeksche steun zooals dit nochtans in alle landen zonder een enkele uitzondering het geval is'„ Hoe-genaamd niet, wij vragen slechts dé mid-delen om goedkooper produktl'e methoden-/, op te zoeken en een gebeurlijk beter élnd-produkt te bekomen, wij vragen dus.enkel, om ons ekonomisch moderner te kunnen uitrusten door mogelijke verbeteringen ons door hoogere wetenschappelijke téchnici aangewezen, en dit wordt hoog tijd want ons schip is aan 't zinken, om. voor /goed te verdwijnen. Hulp of wij vergaan t ! !

Een kortstondige heropleving kan daar . niets aan veranderen, we moeten absoluut de Innerlijke struktuur van ons vleesbedrijf ratlonaliseeren en aanpassen op onze, mo-, derne toestanden. In alle andere takken van het textielbedrijf is men regelmatig-en soms met reuzenschreden vooruitgegaan door vervolmaking, alleen ons aloude vlas» bedrijf ls gebleven wat het altijd was en !s men gedwongen steeds den ouden slen-ter te volgen. Daarin verandering té^bréri-gen ls. ook voor een groot deel het ;werk van óns Hooger Vlasinstituut, dat wa ver-hopen.

BEZOEKT DEN IJZEBTOREN Vele Vlamingen die tot hiertoe belet wé-

ren een bezoek te brengen aan het indruk-wekkend IJzermonument, vragen ons 'öf de IJzertóren reeds kan bezocht wórden'?

'Met genoegen kunnen wij hier verklaren-, dat de IJzertóren altijd open is en heel het ' jaar zal kunnen bezocht worden. Wij kun-nen niet genoeg alle Vlamingen aanraden een bezoek te brepgen aan die eigenaar-dige Krypte, met haar halfverllchte zalen en beschuldigende- zerkje« ; met haar 200 lichtbeelden-zichten van het IJzerfront, waarvan sommigen U een rilling door 't , lijf jagen. Van de Krypte komt men langs de wenteltrappen op het gelükvloers (on-

etsel). Mi<Jderii:i: c}f» <?; " ader het blokketsel) ^«SK'HMr TftSSirtft T

« Yloék-'aan;den oorlog »,' daarröria'\sïcht'^ dr6otère"ëji*'klémei^-pIaatsêiii'' '<»!

SSfi'S h', y-lê™ — nd sen» der Vlamingen u aanstaren: Auvóura' (strafkampen), Cezembre (verbanning), Fresnes gevangenis), Orne (houthakkers). Men Vindt er thans ook de bekroonde ont-werpen voor de beelden die het IJzermo-nument óp dé 4 hoekdrummers zullen ver. sieren.- .

Dan begint de beklimming der 7 verdie1- -pen — de klok «Nels» — de kruiskamer »n de drie platformen op 't hoogsté'punt ' van den toren, vanwaar men heel de tra- -ffische Uzervlakte overschouwt, van den Kemmelberg tot het Noordzeestrand !

De algemeene inkomprijs voor krypte,' zaten en foren blijft gesteld on 5 fr. (Le-den van V.T.B. — V.O.S. en VXB. genieten 20 % vermindering op vertoon hunner lid-kaart ; Scholen 50 % vermindering," op voorhand aanvragen, op 't Sekretarlaat, Wilfordkaat 16, Temsche.

HERINRICHTING VAN P E N DIENST DER «KLEINE COLLI». ;

Met ingang van 1 Mei, verleerten d'ê Bel- ; gische Spoorwegen nieuwe faciliteiten ten gunste van de zendingen «kleine colli» tot en met 5 kgr.

Vereenvoudiging van do formaliteiten. Een adres op het collo stellen, naam en" adres-van den afzender en van den bestemmeling •vermelden op oen bulletijn.

Aanneming. Bulten 3I de statiën en hal-ten van het net, worden de colli aangeno-men op al de stopplaatsen van de Buurt-spoorwegen. Ze worden ook aangenomen door al de op dienstronde zijnde goederen-bestellers.

Sneller vervoer. De aflevering, geschiedt, daags na de aanneming voor 13 uur." Tot nader bericht, kunnen de colli, voor de- af-levering waarvan de tusschenkomst van een postkantoor noodig ls, niet aangenomen worden.

Prijs : colli tot 3 kgr., 4 fr. Colli van meer dan 3 kgr. tot 5 kgr: 5 fr.

AARDNOOTSCHILFERS en aard-nootkoeken van Delft, zijn gansch zuiver en heel fijn van smaalt, hebben een sohoone kleur en aijn verpakt in zakjes van 50 kgr. met aan ieder zak etiquette met waarborg en firma. Haai' inhoud is minstens 50 0/0 eiwit, 7 0/0 vet, goede verteerbaarheid en zijn verre te verkiezen boven al andere merken.

Te verkrijgen bi j : Den Heer EDM. MARTENS-VANNEVEL

STATIESTRAAT, AALTER — Tel, 29. (V84

w a a r o m T groeit het vertrouwen in de

ALGEMEENE BANKVEREENIOING (vroeger Bank voor Qost-Vlaanderen)

van dag tot dag? Waarom? Stelt O eens met ons in betrekking of vraagt bet aan >ns klienteel en U zult het antwoord hebber SMBaafspIoats, 18, Gent : Statiestraat» 15. ïCecIoo on Groote Markt, Maldegem. Hulp-luizen en bijkantoren in de bijzonderst* 'laatsen van Oost-Vlaanderen.

H O U T Noordsch Amerlkaanscb - Inlandscb

T R I P L E X ' - MEUBELHOUT A L L A E R T C A L L E N »

TELEFOON 570. BD. VERHEYSTRAAl

K N O C K E - A A N - Z E E Vraagt de laatste prijzen. V.34

aUTOSCHOOl GENTi Mirystraat, 10

KORTRIJK' Gentse!» «teenw « «Verklng, stoornissen onderhoud der

Automobiolorganon. — Lessen op den . Auto zelf. - Gematigde or«» Oemak '•<. van betalen " 4

Page 7: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

i p l f f I I

BTORl^tTTSÏLAGBN ÏN APRIL 1981 De ontvangsten; over April 1931 beloopion,

na aftrek van de belastingen, 262.8 tniHloen tegen 801.2 ia Apj il 1930.

e bedrijfSuitgavottèPTai 4! Rto anderdeels,f2T -tulyexi»fo))bt»n|8t fSj f^an 'SjSlöl l l , bédrijrt^flciÖ^Sél' .

vete"ópbrehgst V. n TfApril' .. mUlloen en de bfrdrijfscöèf fiel*nt ®0.69 0/0.

YoOr de e.erste! vier maanden v a ^ l ' 1 " ' bekomt nv?n- ivizoo een verlies. y a ^ l ^ R a Iioeu en éfin- bod^fsQoefflc&jntViVtóïiWMil '0/0. ywr lbo t V^ééhkoniiitig tödperk van '1930, bood^de, .toestanden.- K j j miUioen on een Kèorijfsooefilctent van 95.17 ten honderd.

Het. verlies is tóe te schrijven aan do eco-nctmkiohé crisis e» ook'aap het feit dat de eerste maanden 'van leder Jaar de minst gunstige lijn.

i zeer geringe uitgave kunt gij U van allen arbeid aan de waschkuipontlasten. Voor 3 fr. kunt gij ü een pak SOLE1L aan* schatten. Dit wonder» baar nieuwprodukt doet in de waschkuip duizen-den blaasjes ontstaan die als zonnestralen werken en spoedignallé onrein* heden uit .het linnen wegnemen,,' . SOLEIL verricht al het werk zonder uw tus-schenkomst; het schaft oök at Ket wrijven af. Gij *zult verwonderd . zijn over 4e schitterende blankheid die het aan het linnen verschaft.

KANTOOR VAN R. VAlTOENBUSfcOlIk GEZWOREN IANBMETBR

. '7, Elverdtn«hestraat» YPER. — o —

OVER TE NEMEN Allerbeste HOFSTEDE, groot 20 Ka.

nieuw gebouwd en langs goede baan gele-gen, oyéjt'Jê» netaen met, gofl^eirds •bekte*» ding van besten ' alaam, vruchten, • ettz. Nog over to neoifn ln de streek Ypor% eene HOEVE vari af ha. oene van 33 h a en éene van 45 ha.'"

TE KOOP : Kon« scfcóone HOEVE van, 30 ha. aan

zéor matigen prijs mat annUddehjke Inge-->crttredl)igof.ten laatóte met 1 Oct ,*ttwt,

Ben WOONmns té 'Yper met grootten bof schikkende voor rentenier.

Ï E PACHTEN: Bert BÜÏTBGOED, genre vlife, tegen stad

ïper geleeeiv met ruimen hef.1-• Voor inlichtingen ztehwenden ot «chrijveh

naar R. VANDENBUSSCHB, ook sprek«lijk *td ThieK, Markt Nr 10, bondag Sircsen en Maandag 26 Slnxctidkg, ' telKssng ' 's vocr-mlddags. 23

x TB KOOP in de Ksrreweg te MAL-DEGEM : een HL'IS met ERVE, groot 311 vierkante meters. Bij Hector WILUSMB StaÜéStréat, 8«, MAÜDEGEM. 23

UIT TER HAND TE KOOPEN EÉN HOFSTEDEKEN

bestaande Uit-woonhuis," Schuur, Stallingen, klelrenk^ookerij, enz.- met 535 roïdfin medê-g&ande ERVE én'schoonen BÖOatGAARD ln volle opbrengst, gestaan en géiègon té MIDDELBURG, wijk Gravtnne.

Bewoond door den verkooper Stater Van DeurSon-Boerj&n. Komt onmlddslijk' vrij,<21

OVER TE NEMÉEK EEN GOEDE GEK.1kLAÏïTE WïNt tE t

gelegen in oen dér yólkrtjkst© straten dei" stad GENT, U, poortstraat, «5. ' 5

Sigaren, 'Sigarébtéh, Lederaftlk^èh. * •Groote winst volgens het kapitaal •Zich schriftelijk t e «rehden ten bureel«

van dlt blad, onder de lettert G. L 9. 39

V g N D I T l Ë N sjgs

Om uit onverdeeldheid te treden,

OPENBARE VERKOP PING VAN -; EEN 7J5ER SCHOON WOONHUTS * ! . met ERVE en TUIN

(dienstig voor allen handel) te MALDEGEM (Statiestraat).

De Notaris VERMAST te MALDEGEM «41 openbaar verknopen:.

GEMEENTE MALDEGEM EEN". WOONHUIS

met verdere -BOtiWGERIEVÈN' en taèdt-gaande JÈBJÉ: en :TÜtKf, t» MALDEGEM, Statiestraat, sectie D nummers lSlnS «n 182c. voor-a$ne grootte van 9 a. 30 ca.

Op,v< " ' " "

..BIJ DADELIJKE UITWINNING.-OPENBARE- VERKOOPING VAN:'

NUVERHRID'SEIGENIIOM, 4BOUWGRÖNDEN, ZAAILANDEN, __ 9 ST»MARGRI1

Notwls- Arnold 3CHAUTTEET

•LAUREYNS en, te ST-MARGRIETE — O.*-*

_ t e E&fLOÖ, daartoe ln rechte benOemd, lal oèèffcaar verkoopen, overeenkomstig art, 90 émi ïolgeod» der wet van 15 Oogst 1884: | j f GEMEENTE. SttttNiAUREYNS :

— EEN WOONHUIS met OPRIJ, SOHUUR, STALLING en ERVE, 'gelegen hóek «leemweg» én 4 Rommelsweg », groot 942 m3 en 2S dm&

'ÉENE ZWINGELARIJ met HAN-GARS en ERVE, gelegen « Ronun«l»w»g», groot 2192 m2 ($4 dmü.

3. — BOUWGROND, gelegen «Leetnweg groot 438 m2 30 dm2.

4. — BOUWGROND nevons voorgaande, groot'434 m2 70 dm2. .

6,,-^ BOUWGROND, nevens voorgaande, groot'428 ma 10 dm2.

6. >- BOUWGROND, nevens voorgaande, grböt 453 m2 78 dm2.

7. — EEN PERCEEL ZAAILAND, Eels-gen ' t Leetstiaat», groot 1 ha. 19 a. 10 ca.

8. — EEN PERCEEL ZAAILAND, gele-gen «Leetstraat», gróót 1 ha. M a. 23 èa. : GEMEENTE erNTE-MARGRIETB:

9. — IïAXÏLAND, golegon ln 'dfh' * Beoof •tereedepolder », groot .00 a, 70 «a,.

10. — ZAAILANI), gelegon ulsvórtrt, grOOt 53 a. 50 ca.;; • . - ^

De lóten 1 tot 6 worden gebruikt doof deft' eteenaar. De loten ? tot 10 Mjft verpacht 'tot 1' April 1932.

ZITDAGEN: INSTÉJL : MAANDAG 16 JUNÏ IMl

TOEVi'IJZING: MAANDAG M JUNI 1W1 te drie uur namiddag ter herberg <c De Gou-dten Pluim» Groote Markt te Eecloo. (21

De Notarl* SCHAÜTtKET sal openbaar v«rkoopen : •

Koop 1, Een nieuwgebouwtl WOON-HUIS raet 'AFHANG EN,'T17IN èh UITWEG to EECI-OO, Brugéohi Steenweg, groot 674 mS. ^

Koop 2. — Een nieuwgebouwd WOON-HUIS "met AFHANGEN e& TÜtN, nevens voorgaande, groot 535 n>2.

Koopen 1 en 2 «tin ingesteld bij samen-voeging: 33.700 fnuik»

Hoop 3. — Ben p^roeel BOUWGROND, nevens, voorgaande mét eft»« breedte van 9

groot <55 m2. Ingesteld; 4.100 fr. TOESLAG:

DONDERDAG S9 MEI 1931 te drie uur on half namiddag in c 't Boere-hól» I^lnsonhofstrs'ttt te Eecloo. H

<jo ö\o oa

2EEPZÏÉ0BR1JÏN GBfiROBDERS USVÊR, BRUSSEL FABRIKANTEN ÖBR SUNtiGjfr ZEEP

OOST-VLAAMSCHE BOEBINNENDAG Ter geiasenheld van hun jaarlljkschen

boerlnnendag houden de leden der -boerln-nengüden uit Oost-Vlaanderen steeds een bedevaart naar het heiligdom van O. L Vrouw van Lourdes ta Oostakker. Zoo wa-ren verwón Woensdag, 20. Mei, talrijke boerenvrouwen en meisjes naar Oostakker getogen £#aar sl j te 9,30 u. de plechtige I I Mis bijwoonden, door dén E, H„ Gommaerts pi-oost der land bouwwerken in het bisdom Gent, opgedragen. De gezangen der mis wórden voorgebonden door de zangafdeeling der boerinnengUde vah Wortégem en be-antwoord door al de aanwezigen. Z. H. Mgr. Coppieten, biseohop van Gent, woon-de de H. Mis bij. Na de mis ging men in bedevaart naar de genadegrot. Daar hield Zijn Hoogwaardigheid een van- die vader-lijk« aanspraken- steeds recht naar bet hart van.^zljn volk gaan; hij sprak over de weldaden1 vaa. Mari&'a moederschap en van onze ptlfefoten tegenover haar; wij moeten haar verteren, aanroepen en. vooral. navol-gen ; «venals d j moeten wij' Maria'a aijn door voorbeeld, -deugd en. godsvrucht.

De groote algemeene verga'dering had plaat« te -1,20 U, in het Nieuwe CirkUs ; ruim S.OCftJ aanwezigen 'vulden het onmete-lijk« gebouw.

E. HL'j.'Van Olmen, - bestuurder van den Boerinnéjk'ond;? .opèAt: ..vergadering- mét het gebeft én 'zégt'van 'harte welkom aan d eerw, "heeren proosten, bestuursleden en leden. «Het Lied ver Vlaamsche Boerin-nen» weerklinkt, waarna Mej. Cloet, op-zienster, bij den Boerinnenbond verslag voordrawt over de wérking der aangeslo-ten boerinnengilden en jéugdafdeellngen iti de provincie Oost-Vlaanderen.- Daar tellen wij than« 180 glldén, met 20,400 leden ; 40' jeugdaf^éélltigeri; het; werl# dér retraites doet ook' vooruitgang: SI'S deelneemsters verleden Jaar, 32 korte leergangen gevolgd door <71 leden. De gewestelijke studiekrin-gen telden op de 21 vergaderingen 1108 aanwezigen. Oost'Vlaanderen was ook flink vertegenwoordigd op het Eucharistisch Congres té Mechelen, op do algéméthe ver-gaderingen van het Internationaal Congres van Bóerinnenkringen te Antwerpen, en op de studiedagen, in de Paaschweek te Leuven. Luide toejuichingen begroeten dit prachtig' verslag r en met geestdrift zingt de gansche zaal «Klokke Roeland».

En nu komt de film over de werking van dén Belgischen Boerenbond; vooraf geeft d E. H. Van Olmen cenigen uitleg, die het yolgén er van zal vergemakkelij-ken ; en dan kijken de duizenden aanwezi-gen op ai dié voorbijtrekkende beelden die de zoo émvangrljke en weldoende werking van doft Belgischen Boerenbond voor oogen brengen.

In dé poos, wij mogen het niet vergeten te vermelden, voeren de jonge leden der boermnengllde van Wortegem reidansen Uit dié-door de aanwezigen uitbundig wor-den toegejuicht. '

DE • OUDERDOMSPENSIOENEN, In het Ministerie van Nijverheid en Ar-

beid wordt op dit oogenbllk overgegaan tot de herziening der ouderdomspensioenen, om ze in overeenstemming te brengen raet de schikkingen der nieuwe wét.

De tltèls' d»r pensioenen en bijkomende pensioenen, die in het bezit ziln der ouder-doimsgepensiomieérden zullen allen vervan-gen Worden. Allén zulten dus een nieuwen titel bekomen van hoogstens 2100 fr. Wan-neer man en vrouw pensioen genieten zal een titel op naam van den m*m wordén ge-geven (hoogste bedrag 3200 fr.)

HOE KUNNEN WIJ BEST RABARBER BENUTTIGEN f

De eigenschappén dezer -voedlngaplant worden in ons land nog .te veel miskend; misschien doordar men niet genoeg keuken-recepten kent, om afwisseling in hét ge-

' bruik ervan te brengpn. Wij willen dit te-kort aanvullen en eenige goede en tevens goedkoope- toebereldingsmethoden }eet£n ktennen.

BABABBEBHOES. Neem 'twee po ad rabarber; snijd haar

nadat zij gepeld is twee of drie maal in haar lengte door, en daarna lil teerlingen van een of twee centimetér.

Neem een- pond gekristalliseerde suiker; zert deze op het vuur met Oen halvfin liter water en Iaat ?: jken totdat ge een dunnen

- stroop bekomt; werp ln deze kokende stroop de stukjes rabarber en laat ze niét langer dan 8 tot 10 minuten op het vuur. anders wordt het marmelade. Neem de stukjes met de schuimlepel uit het sap, Iaat ze even verlekken en schik ze in een scho-tel

. De hoeveelheid stroop is nog vergroot door het water van de toegevoegde rabar-ber ; laat haar dus tot op de twee derden uitkoken,-en.-" giet haar dan op het moes; laat koud'Worden en dien op met biscuits.

~ , RABARBERTAABT. Vetvaardlg brokkéldeeg, rol dit open tot

op 3 a 4 millimeter dikte en leg het in een geboterde plaat. Snij de gepelde rabarber in stukjes van een halven centimeter dik en 6 è. 7 centimeter lang ; leg ze op hetf deeg ter. dikte van oen .centimeter, bestrooi met suiker en een wéinig geraspte Citroen-schil.

Er 1« 125 gras,m«n suiker noodig.voOr 250, grammen -rabarber. Zet ongeveer 40 mbiu-J

ten in heeten oven.

«HET HOEKJE GRONDS» D« Hesr Baels, Minister van Landbouw,

heeft zoo even een rondschrijven gezonden aan de H.H. Gouverneurs der provinciën om hun te ver^éken aan te dringen bij de gemeenté-overheaèn, dé commissie« van hülpverleenlng en de werkloosheidsbureeleji alles in 't werk te stellen tot het algemeen-verspreiden van het wérk van «Het Hoekje Gronds». .

Het bewerken van een stukje' gronds is een heilzame bezigheid bij uisték; want hot verschaft den arbeider en den bediende een ware stoffelijke en zedelijke hulp.

In deze tijden van wereldcrisis, brengt dit ministerieel initiatief een Uitstekend middel aan tot bestrijding van de Werkloosheid.

Allen, die er toe bij macht« zijn: eige-naars, landbouwers, nljveraars, openbare en particuliere organismen iuleeri niet naldten de noodige opofferingen te doen, om da- ver-dachte gronden ter beschikking té stellen van den «Bond van het Hoekje Gronds», waarvan M. Goemaere, 21, Grénsstraat, Brussel, de bestendige sekretarls is.

NAAR HET VADERLAND. GESTORVEN OP DE TERUGREIS

De eerw. paters Sars, van de Preamonstra-teusers, die dertig jaar verbleven had in de missie van Brazilië, ls op de terugreis naar zijn vaderland Nederland, op zee overleden. Pater Sars, geboortig van Kerkdriel, was ajnnons in het vaderland 'zijne rust ' te gaan nemen.

ONS EERSTE INDUSTRIEEL VLIEGVELD.

Twee vliegtuigen van de Sabena zijn to Haren-Brussel opgestegen met bestemming naar htit dorp Peer, in het Noorden der provincie Limburg, waar een nieuw vllog-

bi^nvl-aSn t ebNit"u,!S«fcU 'un , a l(

d a tU1

e,s ' ^ c l W T n ^ b n . i k Vgen^Ten. Hét i " < ^ 1 0 ' te' F « r ia hét eerste industrie-}.« oer wev Depaaid op 1 Januari 1£8L vliegveld van ons land.

DOKTERS BEKENINGEN In de maand Maart 1925 had een kind

te Brussel een darmziekte. De ouders de-, den betpep op een befaamden heelmeester die driegend een heelkundige bewerking deed. Kórt daarop volgden nog twee .opera-, ties en rond de maand Augustus" waa "dè jongen genezen.

De ouders waxen daarover zeer verheugd. Deze vreugde werd evenwel eénigazins ge-témperd wanneer 'ze de rekening ontvingen die de fabelachtige som eischte van 71.000 fr. In dit bédrag was het honorarium bevat van den huisdokter; namelijk 20.000 frank.

De ouders weigerden de rekening te be-talen. Intusschen overleed de heelmeester, doch iijn erfgenamen zetten het proces voort, «adat ta dé som van 30.000 fr. had-den geweigerd door den vader van den klei-ne aangeboden.

M. Depage, voorzitter van dé burgerlijke rechtbank te Brussel, heeft thans uit-spraak gedaan in deze zaak. Eerst stelt hij vast dat de huisdokter slechts als gewoon toeschouw er bij de operatie Is aanwezig géweest, zonder geneeskundige verant-woordelijkheid, bijgevolg is het geeischte bedrag voor hem niet te rechtvaardigen, als men daar zulke groote sommen vóór krijgt moedigt men operaties aan zonder d»t dit 'streng noodzakelijk wordt géstcht. A,ls dujKwordt dé gezondheid als éen hkn-délsartlkel beschouwd. " "

Het vonnis stelt verder vast dat een dok-tér, onder voorwendsel van zijn honorari-um vast te stellen niet het recht heeft van het fortuin van iemand te «chatten. Het be-roep van geneesheer is geen handel.

De dokters moeten weten dat de zieken niet vrij zijn zich tot Hei» te wenden;-maar daartoe verplicht zijn. Men zoekt den be-kwaamden. dokter-; eh-'de' begunstigd«" dóré* ters-mogen vah -dé'sSèn' toestand géén mis-' bruik maken.

Verder is het algemeen bekend dat som-dlge honoraria van . dokters éen ware ingé-rlcht uitbuiting zijn van de medsbhélljke ellende en dat de rechtbanken tot plicht hebben degenen, die zulks niet beséffen, tót een béter begrip te brengen.

Tenslotte wijst de rechter op de wijze waar, op de heelmeester de betaling .vroeg.. Inderdaad op 15 September " stuurde hij reeds zijn rekening en zond op een jaar driemaal een aanmaning óm te betalen en Oj> de eerste vertraging schreed hij al dat bij vertraging 6 t. h. intrest moest betaald worden.

Om deze redenen, op eensluidend advies van den substituut van het "Openbaar minis-térie, wordt het honorarium vin den heel-meester tot'12.000 frWermindérd in plaats van 70.000 fr.

BELGISCHEN BOERENBOND. Op 2n Sinxendag, 25 Mei, ssal, ala naar

gewoonte, de jaarlijkeohe fclgemoéfie verga déring van den Belgischen Boerenbond ge» houden «orden te Leuven iri de groote feestzaal van St Pleterscollege. Zij begint ta 10 uur stipt en wordt 's. namiddags voortgezet.

Hier volgt de dagorde: 1. Verslag over de Werkzaamheden. ..van

den Boerenbond, 'door Mgr Lüytgamèhs, Algemeen Secretaris. ^

,2. Wat er voor dién landbouw reeds ge-daan werd en nog moet, gedaan worden, door E. H, Colpaert, lid van het Hoofdbe-stuur ; ;. .' .

3. De boere^ en'tSun verèénigi^. in' .df, huMige amstaifdipëif |^ .li Vleeschauwer.

t* 4 ure nam. te ,Maldegem, Nieuw-. Straat, ter herberg gehouden door Mi- Malt-rits Van Hyfte. 17

VENDrrns VAN' HOUTWAREN

te MALDEGEM, Molentje

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoop en ten verzoeke ,«n ten,

:hove" der gebroeders Verstringè, Houthande-laars te Maldegem, Molentje, Op:

MAANDAG «8 MEI 1931 (2de Sinksendag) te 2 u. nam. teer «tipt;

jLSO koopen droog WAGENMAKERSHOOT, (olmen- eiken- en canadahout, van 10 mm tot 14 mm. dikte op alle lengten en breedten

Onmiddelijk daarna: lOCkoopen BRANDHODT

' (schalen, pellen en gaten) 70 koopen BESLAGBERD, KEPERS,

LATTEN cn STAKEN. Comptante. betaling. » 19

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWEN S TE 8T.-LAUBJEYN&-

— o — UIT TER- HAND TE KOOPEN

GEMEENTE MALDEGEM. I. — 80 .ca. WOONHUIS en ERVE U

MALDEGEM, Stroobrugge, sectie A num-mers 507a en 208f.

H. '— 02 a. 40 oa. LOCHTINQ, dienstig voor bouwgrond liggende alsvoien, - sectie A nummer 206a

Koopen I en II In pachte bij Mr Charl«» Devusére. Onmiddelijk boschikbaar.

HL — 80 ca. WOONHUIS «n ERVE, staande én .liggende élsVoren seotie A mus' "niers 2Ö7b' ön 208g. " . ,y

IV. — 02.a, 40 ca. LOOHTINO, dienstig vóór bouwgrond Uggehde alsvoien, «eêtie A nummer 308a. ^

Koopen IH en IV ta pachte bij Mr Hec-tOr Gëyssens. Onmiddelijk' beschikbaar, . .

Voor allealnllchtingen zich Wenden eter. «tudle van génoeraden notaris.

STTOÏE VAN DEN NOTARIS ' BAUjVENS TE SINT LAUBEYNS. '

- Om uit onverdeeldheid te treden.' OPENBARE VERKOOPING VAN ; EEN WOONHUIS EN ERVE

té ADEGEM < ï>sn Hoekli»

De Notaris,jBAUWENS te ST-LAUREYNS daartoe^ in reciite benoemd, zal openbaar verk'oopen: .

GEMEENTE ADlïGBM EEN WOONHUIS

met AANHOORIGHEDEN én inedegaande IAND, staande en liggende te ADEGEM, «ben Hoeke» er kadastraal bekend «éqtiö H nummers 578d en 580d, groot volgens" ka-daster 15 aren 10 centiaren.

Laatst bewoond door Mejuffér Élisa' Sóbyr vihok'-te Adegem.

EENIGE ZITDAG : DINSDAG 2 JUNI 1981

om 2 uren namiddag ter herberg bewoond door Mr Adoif Dhavé te Adegem «Den Hoeke». 20

STUDIE VAN DEN NOTABIS VTSRSTRVNOE, Kuiperstraat 1 OEN5

— fl-ora TER HAND TÉ KOOPEN .

Verschillende loten BOUWGROND zéér voordeellg gelegen te SENT-KRUIS, nevens het exercl<!epfgli> 4ér loldstan Voordeelige prijzen. *

Grootte volgens aoodwendlghéid. Vóór conditiën /én Verder« Inlichtingen

zich wenden tér bovengemelde studie. • Slftt

' f - ' o i T T E R ^ è W m M } ^ , : SCHOOF ^ m m l - c m m t

• S I N 1 I n' r i ' t t s 'tf E^fe, ..„,,•. Aw i - u m te ST^LAUREYNS, M ' ^ i

'ïètfeindje. Onmiddelijk bék&Tkbiö'r 1

' 21cb wenden voor de voorwaarden iéf aludle V ven den Notaris VB&gl'R^ftGHg té KuUwwtïaat, «, . f é t 17Ö«or .

DIT TER BAND TE KOOPEN SCHOONEN EIGENDOM

bestaande in WOONHUIS met WERKHUIS SCHUUR, STALLING. BOOMGAARD en groot peroéel allerbeste H0VSNIER8LANR «Amen gfoot ï l «1 eh 90 oa. te NEVELS. UmgemuAl 28 «net fcreedoe ultwea 'e: 5 t ras t

Zleh-#«nd«n btj Eere-Deuriwatde.- REi-ïK VAN - DEN BERGHE. te GENT. Wólfsteét i nabtj de Vrijdagmarkt g.S c

•^wwjaggBgggaaBaissa'aBBBSB OPENBARE VERKOOPlü<G VAN

: Ttt'EE WOONHUIZEN ! te KMBSSKÏiARE. — 6 —

be .Notaris MAETENS» verbUjvend« t* Klv8«5SËXiARte, tal op dien hierna ge9t«ld»n »Itdag openbaar verkoopen:

aEMEENTE-KNKSBKLARK EERSTE KOOPr •

..EEN VOORNAAM WOONHUIS te KNTDSSELARE, gekend-op het kadaster SSctlé D nummer 681, groot 2 a 00 ciu

Vrij pacht, TWEEDE KOOP :

KEN VOORNAAM WOONHUIS vjrdsre GESOUWEN en TUIN té KNSS SELARE, gekénd op het kadaster Sectie D n«Unm«rs 67% en <80d, «amon groot 6 üfvn t0 centiaren.

Onmiddelijk vrij. EENIGE ZITDAG. -.

Kinderen De Splerekere, KneaMlBir«,

STUDIE VAN DEN NOTAR» DOVAEBT TE OEDEÏXM.

— o ~~ VKNDOTE

OP MAANJOAG T5 MEI 1991 (%* Stftttnd»g) L te SYSSEELE, ten hove van h^t «ge*

meentehuis » om 8 uur 's morgens. JZ, te OEDELEM, ten hove van Hugö

D"Hoore, om 10 uur 'a morgens, tollwne van - 70 tojopen PLANKEN, STAKEN

én PANNELATTEN, Gewone voorwaarden. 5fl

-STUDIE VAN DEN NOTARIS GOVAERT TE OEDELEM,

— o — Óm uit onverdeeidheid te treden.

INSTEL: A OP WOENSDAG 10 JUNI 1»31

om 4 uur namiddag te Oedeiotn, Molenein-dake, ter herberg van Frans Landuyt-D« Costcr. van

GEMEENTE OEDKÏ^BM-EEN GERIEVIG WOOH1IUI8

mei SCHUUR en STALLING en ERVE, ge-legen te OEDELEM, wijk Motenïlndeke, langs den steenweg van Brugge naar Oade-lem, nr 230, groot 25 aren 20 centiaren.

In gebruik zonder pacht door J. D'Ho«té-laere tot 1 Ootober 1931 mits 400 fr, '» Jnsra.

Vrij met 1 October 1931. -Ten overstaan van de H.H. VrederéohWr

en Greffler van het 1ste Kanton Brugge, 1/2 0/0 Instolpennhig. »

STUDIE VAN DEN NOTARIS : i OATiMÈtN TE WAER8CH00T.

— o — \ UIT TER HAN» TE KOOP

Gemeente WAERSCHOOT. ftabdj het dotj, 4 NIEUWGEBOUWDE EN GEBÏEVÏGE

WERKMANSWONINGEN f mét LOCHTING en UITWEG.

Voor voorwaarden zich te bevragen bo den Notaris CALMEYN te Waartohoót _2l

STUDIÉ VAN MEESTER" BEKAERT, NOTARIS TE WATBRVWET. __

VENDITIE OP DINSDAG 9 JUNI 1631

om 3 ure namiddag, zomertijd, van : 10 ba. ZWARE KLAVER en LtZERN

le en 2e snee, wassende op d« landjen van den heer Remi Pauwels te Waterland-Oude-man (Watervlletsche straat);

Vergadering ter herberg' yan den heer Theophlel -Haezebroeck, Roet« Muls, Water-land-Oudeman.

Met gereed geld. 2 1

. STUDIE VAN DEN NOTARIS Vander AÜWERMEULEN te SOMEftGE.M.

OPENBARE VEKKOOPING VAN HtJIS en LAND

té URSEI* Onderdaele, sectie O 41?b en 4lsi, groot 28 a 60 ca., gebruikten bewoond door manheer Karei Plers.

TOEWIJS: DINSDAG 26 MEI 19»

om 4 ure ter herberg bij mijnheer Achillés Baute te Ursel, Kapelleatraat.

in.!nj|g"nmi.i.i.ju!._.i i—i ijij. ' ' STUDIE VAN DEN NOTARIS

GU5T4VE.ÏVHOOBE TE BEERNEM.

OPENBARE VERKOOPING VAN een goriqflijk en zeer «oed 'geleeen

HOFSTEDEKEN ROUW- on Z&AXLAND1SK en WEEOEN

te BSERNEM en OEfiÊLEM, *1 wierWi}-dén dér kalsljde «AN St.-Jöris AUM- Oedèiém Stoom,

Gebruikt tonder achrlftalljke pocht door M. Octaaf Lefevre.

Samen groot 4 lva. 76 a, 60 ca. Verdeeld In koopen.

INSTEL: MAANDAG R JUNI IMl ; TOESLAG: MAANDAG »» JUNI 1981

om 2 ure om te 3 ure stipt te begkiné'n té Boemetö, dorp, ter herberg bewoond door M. Edmond Van ftK

1/2 0/0 kvstelpenning en b«houd van ««r menvoeging. S0

STUDIE YAN DIM NOTARIS , GU8TAVB iyHOORK TE MBBIIKMM.

OPENBARE VERKOOriNQ VAX BEN GOED EN- WELGELKGSN

WOONHUIS met BOUWLAND te SINT JORIS WW DISTEL, Steenweg naar Oodtlem, KóMtu

Groot 55 aren, io oentlareh. Verdeeld ln $ koop«n. G*brulkt door & Alf. Vanden jSruMO*

INSTEL t WOENSDAG tO JÜNl . l j è l TOKSLAG t WOENSDAG H JTUNI WIX

om 2 ure om t* 8 ure «tipt te beghuWtt t l Sint Joriv, StMnweg naar den Hoon», U» herberg bewoond door Mi. Adelt De SpU». gelawe.

1/2 0/0 loettlpennlng «n behoud v u sfifi-

KMitoor van MODESTE HUYG1 BeatuuPdér van roed«ren te 00 - vroeger mijhh«*r H. DespioawlMrik

— 0 «» MERKWEETUHG« VENDITt*

ten voord«ele van M. 2. Deepiegtlaere OP MAANDAG 15 MOEI 1W1

tweeden Slnxthdag t» 9 urè voormtddaf t* Ocdelem bij M. Hónoré Streuv», «Kalina« • 50 . «ohootte koopen CANADA KiAWMtK/'" IARUCEN PIANBJRK, LATTE» «ALFFW«

STUKKEN «ta KCPKRS : dwurna bij M. AOhlel Lantico, KUpbeuKr Ruysselede, om 2 uren namiddag ln«(«ltjkjl!; 30 koopen KAN ADA cn LARXXKK

KEN; LATTEN KANTttUKREX «t . KEPKK8.

Oómptante betallog. Qe.wone voOrwiArdwi, Ambt van Dturwaardar 8CHARP*,

BRUGGE. IA -

STUDIE VAN DKK NOTARIA VEBSTBAETTK TE tOOTlBNttVjUUS,

UIT TER HAND TB KOOPEN GOEDE PARTIJ ZAAILAND m WEXDOI groot i fta. 74 a 06 cut, gel»g*fi te AXa/HUi-Dicrlckxyald, dtoht de khOfttat d«r «(««•*.• w«g«n I(0ot«nhüll»-A«nr« «n AELTR* (RWWU • «traat) haar Béll*m. dl&ttsUg vwr bOtt*» -grond en ultb%t">n van landbów>b»diHf. '

Grootóntletls dadelijk vrtj inlichtingen ter studie. t l -

OPENBARE V&RKOO»CTO VAK ' EEN NI BtrwO EBO ÜWD B t t M Ü H I S I

Mar oA&iUi* Sint MlehléUlnukt té «CMlT.

De Notwl* mttolUXti td op nav«rmelti* sitdagsn koop eanbloden : , .".

STAD THlEi,T, , « ÉEN SCHOON EN NlKUWGiaWOWO .

H U I S , , in de Sint UkhisMvwi, bè#rt6f*Nkt, Gelijkvloers i «en«, gmte « è ^ W * * - .

keuken, achUrkeuken, sraeahhute, W. O, kootkot «n koer, achoOci« garage.

Verdiep: ten* groot* tuHnW'aMt .feMlfc^ kamers boven gar«»«, bureel en keolg«h'4B» achterksukan.

Groote »older. Bek«jvl ten kadaster «eette I nr 44S K,

V005 _ _ _ itrwU, ïliaSör "Vertélfi Kr D«M«ti.

Onmiddelijk vrij. TOESLAG s DONDERDAG M MOK Mtt

om twee uflen namiddag ter b«rb«rg «De Ooodan Platei > Markt.

Voor «tté inlichtingen dob te wrntei tir' Muite Van den notaris HEN&MAN8 it THXB2JT.

D», sleutel», ntjn te bekomm WJ Xr H f vent, aannenur Nieuws trast, ThJeH. 1»

, STUDIE VAN DEN NOTARIS MUGUST VLAENE TE AERBWTBTIK

— e — OPBNB.AKE VKDUNG.

OP MAANDAG TS. MKI IMI (zijnde 2d* Sinxénd««) om S.30 ure TOOT-middag te AER3EKLE, ter herberg 't Hoo-gh«> ton vtrzoek* der Firma «De Loof m quartler » Vin :

TALRUKE KOOPEN FLANKEN gmagil, op verschillende lengten; breedte* en dikken; dienstig voor meubetmktr*, tlmmsrltoden «n wagenmaker« In «Ik, ceaa» da en dennenhout.

Beukenhout dienstig voor trappen ; Eiken raam suilen; planeherplantan op veniob% lende malta, ene. «nz. VUr schaafbanken, zeven hahdvijaen, zestien . t*f«Ipwt«n «o non kacbél m«t 11 meter« bui«.

GSwon« voorwaarden. 19

• KANTOOR VAN DEN NOTARIS COUOHJK TE WYNGHENE.

. OPENBARE VERKOOPING VAK EEN SCHOON HEKRENHUI8

i KLOEKGEBOUWDE HOFSTEDEN met beste ZAAILAND, WEIDE cn BOUW-GROND, te SWBVE2EELE op den «Ried» ka blijde naar Th ou rout, groot twncn 1» ha. 82 a. 82 ca. Verdeeld ln 21 kóoipen, Pseht«n. ; •We«l. llannens 'tot 1 Oot 1981, en CMO«! Vandswlei«. tot 1 Oct. lMff, ^

Samen afzónderlijk maar ingesteld 1 62è.000ï««nlt-

TOESLAG : MAANDAG 1 JtTKÏ lStt om 2.80 'ure «tipt- nsmk^af. ,

ter afspanning '*X3t Keizer» Kerkplein^ te W-'yngh*ne.

Plaps en COÜCKE te WYNGI

n bij ENE.

den Notaris 16

VERKOOPING TE EEDE.

Notaris VAN DER SCHREECK te AAR-DENBURG zal ten verzoeke van den heer ÖAMÏEL VERMEULEN te Eede op • zijn hofsteedje aan den Rijksweg aldaar, ln het otlenbaar & contant verkoopen : op r DONDERDAG 11 JUNI 1931

des middags 2 uur n.t.: •i*-ï>aard ; 2 gekalfde koeten ; 2 kalvéfen ; 2> zeugen ; 14 -varkens ; wagen met ijzettón 'au-!en,-,rongen, -driewlelskar j beerbak mét »PfimDjJi sjflde,;,'ploeg ; sacksbalkseegde en izeinpéftÊrgéi^sohroomolén; moesmolen; 1 .Windimolión, i tearn 5 graanbak ; 7 Zééfdtón ; ' Kiiökon ' M f l n n • r-leVflh • VAI-WdW eli indéró

• i

f bijlen ; rlékéh; VOi-kiêW en dndéré .an^ó^wgereedschappfen S balen '• eii Wéjt

Ij n^aer z«l -worden gopfésenteérd. 21

STUDIE VAN DEN NOTARIS LOOTENS TE SIJEYDINGE.

OPENBARE VERKOOPING VAK L - . WOONHUIS

te SLEYDINGE, dorp', groot 238 »3. N. — BOUWGROND

daarnevens, groot 188 m2. Gebruiker Eduard Van De, Walt«,

BENIGE ZITDAG: WOENSDAG %1 MKI 19SI

om 3 ure bij don heer J. De Walsohe, te Sleyding« (aan de Kerk). 20

UIT TER HAND TB KOOPEN: BLOK ZAAILAND, groot 88 a. 10 ea, BLOK WEILAND, noot 71 t 80 O».

Belda te SLEYDINGE, Vierhuizen, Gebruiker Heer Adolf De Paspe. Conditiën bij Notaris LOOTBW8 te ftXJOY-

DINGB . 30

STUDIE VAN NOTARIS CJAI^OUT, iAn'd van Waoslaan, 84 ST-AMANDSBERO

UIT TER HAND TE KOOPEIF HOFSTEDE

met LAND te WAERSCHOOT en LEM-BEKE, groot 10 ha. 65 a 10 oa Gebruikt door Henri Van Dén Bo««che én LM» Bol-laert. 1»

STUDIE VAN DEK NOTARIS ,VRI> de Mfiortela Huurdoohtéietr 10, Géttk

— O — CE KOOPEN UIT TER HAND

GEMEEN'OT ADBGHHM ',. PERCEEL ZAAHAND

groot 84 eu OncietdUKjché wegel, «eatlsjO» or 367. gebruikt öoor PatfUs DebMt* 187»

Page 8: KRUMOS - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1931_05_24.pdf · 2010. 9. 27. · yV -äV V ' ..w . V,...'. " —W .«r.-».-.—'w •lllilMa.HMa - t Getrouw Maldcghee

GRAVUREN-M ARBRiTE &&kES OF G-LA.SGE BIED

mom-ALU SCHIIDERGIRIIF.

i'Sör.ïJ:j I »tili ! f * .

gazilnen van het CH. CLAEYS

ESSENCE -

STEENBRUCGE. T i O O i T E N D t 1 3 0 t T E L . B R U G G E 1 1 0

CASOIL - PETROL • * • •

O L l i N -•s Ka •

; Z i S C Y i l N O I R O P i l

is Mn STÈVICË - RUIME • BEDRIJFSZËKERE

AUTOMOBIEL mot «Ik VEREISCHTE KWALITEITEN yooréén

DAARBIJ NOC

GERINGE BEDRIJFSKOSTEN e« LAGEN AANKOOPPRIJS.

SEDiN STA^ DAAR 4 i><UR6N 3 2 . 5 0 0 FR.

O n z e v r a e h t w ö g e n s B L i T Z « i n van OORSPRONKEUJKE VERVAARDIGING vóór

3 5 . 5 0 0 F i l . t  W N G v ^ 2 « s t o n 4 9 5 0 0 F !

CiNTRAU AÜTOMOBIL! GANTOISE • &MJEL BRAUNPLAAST 7, G E N T

T E L 142.72.

HET

«jfsC.m&.-'i t E R f f * . m * kämr

Het is GEKORRELD, dus GEMAKKELIJK UIT TE STROOIEN. Zeer oplosbaar, is

z i j n

e n z ô i k o r *

FÓÜRRUREN - PELSEN — BONTEN | ZOEKT NUGTl Wendt Ü rechtstreeks,

wnar «11«* gemaakt woràl Opzetten van vogel* Sn dieren. Kon Unek weekwas /ooi; het rseden en opmaken uwer Vetténi je In hei oud gekend huls m<: •

DE CANDT-PTERS MARKT ML » MALDEGÄM TÖ4*

ft

f S ' Jj M'

W U k

t " : Vlgeipevn àii éenig VM-teKunwoordlgè,

' voor ganscfc Belgle; VERHAEGHE-DK BAETS

SWeaulsm, 40, GENT - Tel. 13663 voortvtrkooptr* vraagi onze vooi^&ardêï.

f -# D E S EN 7 PK 201 |

WERELDBEROEMDE®

2«er rufen, zelfs voor 4 personen beperkt gebruik van essence wedderige en gemakkelijiii

• M i w M é ï i ; * Alle modellen in 3 én 4 plaatsen

5 cv : fr. 23 .500 7<* Î fr. 3 1 ^ 0 0 Agentschap Peugeot voor beide

Vlaanderen : * '-é"' 1$ BAGATTÈNSTRAÀf

G E N T ' 5 1

SC HRU FMACHIENEN ! , Remington, Underwood,

S. R. Kl. Oliver et» Rë-kenmachien uit-occasie

Fernand D E W O L F & t i e Mageteôutraat 23, GENT, Tel; 11832

[ O ü D Ë K l A R È S t o n e r u T h . B ê k a e r t

A M A N p S B E R G

ECZEMA, ZILT, HUIDZIEKTEN, GIJ, die reeds alle middelen te Vergeefs hebt gebruikt, vraag aanstonds een doos ZWAANTJES ZALF (Univer-sal Paste) 4 Faank la de Apo-tbeefr-Hdofddepot

s t a c i n o - p e t i a u ;> 4, Halsstraat (BtfhovetaM»), GENTf

Of schrijft rechtstreeks mits fr. 4,35 toë te voegen in postzegels. 3

==«' » '• r j'i-f

r î oft.i •

tHpLOMAS RN GOUDEN HEDAÜUH ANTWERPEN EN LUIKIBSÖ, >

de Belgische Firma A. DVHONO^u; VVV MAAL Gebreveteerd ' V

opgericht to 18M toegestaan

. UENESSCN OEN Heer MESTDAGHS, sil #eUI*g«tc*at, BEERNBM op 7 maanden genezen, «akbreuk - Vrouw'SNAtl-WAERT te ZEpEX&KEM op 1 jaar ven zware navel-breuk. - 4. BOKRBMANS te HOF8TADE: J. R, VAN OENHAtTTE..i ASBEEfi ASSCBCE eeneaeoj ip « maanden .' -">

SPECIALE BUIKGORDEL, voor alle verplaatsing dér organen MAAG - en ;NÏEU

__ ontsteking, zware- NAVEL-BRËUVv, gevolg van OPERATIES, kostelo'; ze proeven, raad en uitleg in het Vlaamse Si van 9 tot 3 ure GENT de 9de Zondag en 3ip Vrijdag der maand Hotel de Termondo. Zuidstatie. BRUGGE de 8de Zaterdag Ie-maand, Hotel de Courtral, 5, StatieplSjats. EEKLOO de 3de DonderdaR der maand t«i d'Anvers (Statie) c i.

A. D.C M O N Ö l i a t PROFESSOR-SPECIALIST .

MAASSTBAAT, «M7, BRUSSEL 135

H O U T B E W E R K I N G ' S M A C H I N E S . ...

D A N C K A I R T ;i veeartsenstr. .J

53-83 Brussel 0e besté-machi-

. nes. De laagste orijaen. - '- ij

Vertegen- ' H | woordiger det,. ]» Vlaanderen.)

H. ERRENS 1 li» Orchidee-

vtraat Sint-AmandSb rg • ,

«ENT, j -. J/l

in toebehoorten voor alle toepassingen E M A I L U É «P « E L O » in kleuren ,.

• - ,voor ,muur-b^kleeding. •3iJ",f « P I E & B I T R » voor alectrioiUits-plaa-tslnget,

SUIZEN ea HOLLE

BALKEN - o -

_ OHANENS'PIESSENS BOELAARSTRAAT, w

Ë E C L O O Tel 133 i 8EMPISCHE STEKft /an HiSERSSR

J MBi

ALLO ALLO ALLO DE ZOMER IS D A A R EN HEBT GU A L REEDS OP NIEUW

\GOUDgWERK. GEPACHT EN EENS GAAN ZIEN NAAR H É T WERMAARDSTE MAGAZUN DER VLAANDERS J A BU

ROSSEEL-FRAE YMAN BRUGGESTRAAT, 6, T H I Ê L T , T « M * n 129

' Daar vindt men altijd de schoonste modellen j Daar vindt men altijd da meeste kras J Daar vindt men altijd dé goedkoopste prijzen ; Daar vindt me» geen bluf «aar eerlijken handd ; Daar wordt men gewetensvol bediend ; Daar wórdest de prijzen zooveel mogelijk afgesbg*» | Daar is men op de hoogte van den artikel. 39

D e Diese l M o t o r e n

MÖËS met koud« IngangMttitig.

(VIGNETTE) geven U uwe drijfkracht aan IS Centiemen per Paard-rUi» ALGEMEBN AGENT VOOr;

BELGIE : De twee Vlaanderen FRANKRIJK: Noorder departement

Nauw van Statos SommedepattemsHk.

VALERE GREWONPREa 186 en 178, STATIESTRAAT

M O E S K H 0 E N . «8.18

f •h r V".'

a

. IJ. .

i.18

PIANOS ronder vooraohöt en van ai 300 frank '4,ét

maand koopt men de beste sn de móóiste pianos met 10 laar waarborg, in de pt^nv f a b r i c Charles VAN 3ASTELABRE, OTTTF

gauscheeteenweg, 93. GENT. - Electrieke Pianos es haadpisnos Levarinj in nh*»

VOOB ALLE SOORTEN-«MtóSWABlDf LWOJBOUWMAaaiENEN, WISSSLSTOlHU KEN en VERMAKINGEN, ><• men best «B ^ vóordeeligat bediend bij: ? . H Ö N O R E D B O B E T H "f?" '

MARKT TB NKVELE f agent van. 't wereldberoemd merk

I I Cormlek. — Telefoon Détaxe 200, (Ml

ALGEMEENF H

H O U T H A N D E L S •fï M Van Fornhout-Hermesse ;>>

Molenstraat 105 fel . 144 EEKLOO Tel 144 ;

Wif staan boveo aU* koolcorrentie ,* Aan aeliike kwaliteit tiin onze priizeti ; sltiid de voordeeli^jte en hebben wi{r whoonsle keu» in alle soorten av!59

Bijzonderheid PERSIENNE-LATTEN«

WHITE STAR LINE WEKELUKSCHE AFVAARTEN NAAR

AMERIKA EN CANADA met de prachtige'en welingerichte stoom ers MAJESTIC, OLYMPIC, HOMERIC, BAL-TIC, DEDRIC, LAURENWE, CAiiGARIC. enz. Voor alle Inlichtingen wende men zlob aan de onderagenten : Mr Geo Perier, Oostende Mr C. Turf-Van Raepenbusch, Thielt Mr R, Bocquet, Vijfwegenstr. 34, Koeselaén Mr G. Leemant Zomerstraat, 7, Gent Mr E. Van Pachterbeke, Ed. De Deynstr»«-

Ninove Mr J. Oogbe, Woumen

of aan het hoafdbursel SCHUTTERSHOFSTRAAT, 9-11

ANTWERPEtï

M r O N G E t o o * L i I t l de iw^Mutngen tiiu de»

' t'A O t A

'"h

i » 86 M i

licit M 0/0 »» aankoop dér

lampso. Bests

t a r a a t frank.

Plaatst. sieh

lamüt Algemeea Agentschap : j D t H t K B 6 CAÜLET

44, DE HAERKBSTRAAT, BRÜSSEL - Tetetooö $3J»0& Vermindering aan electi iclett. fi

PIANOS^ B. Van Hyfte

NEUERKOCTÄR. 8B. OBNT

dÇSBkmafc» dicht b<] ó iusticlepaleis

TeMoon 10188 bomer bslluifrfjks 'keus van 100 tot 100 planos olSttw» SC occaslen. Groot g» mak van betsJsfr

, i

m

G E H U W D L E V E N - * > ' - - - .

OOÖf!

. L DUVKERS

NUStjtK« W IJKlt UUIWP.IKSUITGAVE

Wat sprak zij van naftr geti'cuwd leven, van hare kindoren aan tl Ion vreemdeling ? Waarom op Zijne 'scftcits ingaan cn den toon aunnemen cenar vrouw uit zijne we-reld 7. -VVaa za 'dan vargetih dat ze enkêi een geeoJschapsdamc v/ai;

Hij had lüiur niet uit het oog verloren terwijl die g-üduehtcn door haar brein vlo-gen, Ön merkte hot verandoro« van haar gelaat, v/aarop <lc lach opsons verdween. Nogmïoiö poogde hij In een ges S-cjk te lokken, ut&ar' liarè pliciUen van liülavi'otiW wilde te ïiioi mftör vo«uimen, üo stond op en naderde Mov. Vanaiso.

« H^èftt. U niets hoo'dig, Mevrouw ? » * Néin, 'neon... MtiAr dlo heeren soudon

wa'.u'Ediiiji'.UJk graag, rookc-n.,. 't Is wel to-gen mijlié pï-!ncièp(Sh. 't ropken too te la-ten in'miju salon,.,.-muar voor eens dat Ik mijn 200" hlór héb !... s-

<t Ooed gesproken, mama ! princiepen zijn een vervélend lota, ftls io onbulglraam zijn'!

, Madame Marlc,' "V/o ïtillch mot genoegen' rooken, Indien U ons sigaren bézöi'gt '* lachte Jacquüs. ' . '

Hij noemde haar rocdti familtait- weg, Madame Maric, -lilsof hij haar sedert jaren kende. Kil üij ook was roods gansoh op liaar gemak met hem. Ze wist niet goed of er nog- -Eigavèn v.'afen, en ging er iich' zelve • va!Ï öviyïuigon, Jawel, daar stond

'H

nog eene kist. 21 j nam ze mee en' gaf or- 2ilj aarzelde; graag hadde sij hetri 'tegen- de met vuur. De uren vlogen om, en ze der aan den knecht al net noodig gerief gesproken daar zijn beheerschende toon en schrikte als ze plots gewaar werd dat. het' binnen te brengeh. zijn dwingende blik haar. hinderden.' Maar reeds lang over middernacht was, en dat

«Schuif het theetafeltje hier, nevens ae kon tegen haar hart niet spreken, ze Mev. Vanaise in haar zetel sluimerde, mij,» beval he mMev. Vanaise, en laat Ons vond de woorden niét om èen ander ge-j '«'t Zal tijd 2ijn dat Mevrouw rusten bij malkaar zitten». dacht uit te drukken, en sprak eindelijk : gaat, » zegde se tot Jacques. «Maar Iaat

Jacques begon wfiear over Am«rika en < Ja, 't is zoo, 't Is een toovarland... De haar niet merken dat ze geslapen heeft, zijn wedervaren aldaar. HIJ sprak levendig visie vsn zijnen hemel; van isïjfiiygoüdèn-''t.'zöu haar verdrieten.» en vroolijk, gelijk zijne moeder dat ook licht, van zijne wondere steden is mij ai- j Hij glimlachte. kon. Raymond zweeg cn rookte met een tijd bijgebleven. ïk' moet enkel de oogên «Wees gerust, dio zwakheid ken ik,., We

orachtingsvol geïlcht, 't geen' Marle op sluiten en alles rijst voor mij op, zoo klaar zullen dat behendig aan boord leggen;.. i-en duUr verdroot', zoodat ze niet kon na- en duidelijk, als den eersten dag!» Kom, Raymond, laat ons opstaan». iaten te zeggen : Za had ifaet ontro-ring gesproken waren Hij ging langzaam tot aan het klavier,

* Men iÉou zeggen dat M. Mftrrols In uwe die herinneringen niet de zoetste van haar. sloeg eenlge akkoorden, spoelde ertkoM geestdrift niét déelt, Mijnheer!» l&vea? De éenige, misschien, zuiver vikti vlugge trekken en draalde dan eensklaps

«Hi j?» riep Jacquos lachend. «Hij he Klet mij uit de hoogte omdat ik Amerika

onifjóocheling en smart? •'; op eijne hielen rond. 2ijne moeder was «Moeder, Madame Mai-ic is al geen zlèr wakker gewerden en keek rond aangenaam

bewonder. Voor hem ls het onkel oen land beter dan Raymond... ze Is ook al een' ar- overtuigd dat niémand haar indutten bè-van bourgeois en parvenua, geen waard, laat staan eene .gedachte ! »

blik tiste vrcos ik ! » schertste Jacques. «Ik merkt had. vind ttalie ook wel heel mooi... waren W-j «Mama,. Raymond wil weg, en Ik ga hem

«Éteel waar,» antwoordde Raymond maar niet zooveel muséa en kerken oh een eind wc-gs brengen, 'k Zal u waar-droogjes. «Amerika en Amerlkaners haat puincn, om een mensch af te beulen...» . schijrtlijk niet tei'ugvindeh, daar 't reeds ik eenvoudig». Zijn vriend schokschouderde met

* Voor hem bestaat er maar één land : grootste onverschilligheid. Italie, moet u Wotên, Madàme Marie. Dat alleen is waardig gezion cn bezocht te w'or-

schijrtlijk niet tei'ugvindeh, daar 't reeds dé laat ls... Tot morgen,dus, eh slaap wel!

• Hij kust« haar teeder, en ging met zijn gé zult vriend heen. >

Marie had geen lust om slapen te gaan ; «Geef u geen moeite, Jacques,

mij uit mijn vel niet doen springen..'. Ik den... Griekenland mlsschtéö ook.... uit to-i- heb toch eene goede bondgenoote... en ik ze was niet vermoeid, en verkeerde in een gevertdheid... cn Spanje, om zijner moeder weet dat gc geen barbaar zijt, al wilt ge staat van zenuwprikkeling, van wondere wille!» 't ons doen gelooven». opgewektheid en blijde ontroering. Sedert . Marie gfimlachte* trciirig. In oen visioen Jacqus barstte in een lach uit, en de an- lang had zij zulken aangenamen avond niét

roes - Genua voor haar op, haar bruldrels, deren deden hem na. Daft z'êgde- Mevi gesleten. Meer dan ze zelve wist, was «e hare liefde, haar jong geluk... Vanaise tot Marie: gevoelig aan die omgeving van weelde en

«Kent u Italië?» vroeg Raymond Mar- «'ktWist ntet'dat ge Italië kendet?» fijne beschaving, aan die gesprekken van rolo.

* Gedeeltelijk ». «Is u dan niet van mijne meening, dab

nargéna een dioperen Indruk ,van poözie"en' T „-s—<r-t>- r. a ' v s t —- r — - — schoonheid te vinden Is... En dat /B1V detvafifitideokeVid1 ult.^.f,.,?.1^'..J : ge^ slj^,. iéijne rijkdom, al do werkkracht cn initiafléf'>"W'r":"«v:J'u}èti! »"^ï-i^rM&i'iKj^.'i^'ier aangozicht^pïlchtcn.niét'.^a/.tekoït"^ge^^a?^,'en.waar-al 't ultvindlngsvermogan van Anfêéüf rjljb*fr()k,(i ' ' " in

geen zier ln de schaal weegt nevens '""Ëèrie.' korte.fsïjfte,. heersQh.te, d^p we^d *t- indl«^. KtpèeUJk waa. kuh8tju<veelen die mén gindér In de klein- gesprek Weer'leVciidig. Maïle liet zich meö-: Lang bleef'ze droomend staan, den blik ste stéden kwistig'verstrooid vindt?» slepen, luisterde met dUp belang, discuteer- verloren ln den bestarden hemel, iMt hart

meer dan anders vol 'hoop, licht en bevre-diging.

XXII.

Marie liep vlug door de straten^ van Pa-rijs, verstrooid en verheugd door het levsn en de beweging der groote stad. En alleen .' Voor een paar uvon genoot ze van de iliu-sio weer haar eigen meester te zijn. Ze mpoht' zwijgen en nadenken, snel doorstap-pen of langzaam wandelen, soms blijven staan om een of anderen winkel te bekij-ken, alles naar eigen goed dunken ! Êénc weelde, nu maar zelden gesmaakt!

Met lichten tred spoedde ze door de druk-ke straten. Ze ademde met v ^ u s t den frisschen morgenwind in, en liet haar blik langs allo winkelsultstallingen glijden. Met z'oker welgevallen nam zij, in 't voorbij-gaan, haar beeld op in de spiegelglazen. Hare elasticiteit had ze teruggevonden en de sierlijke lijn van hare silhouette ; ze was weer de schoone, elegante vrouw van vroeger, hst fijn kunstwerk door eens an-deren fout geknakt, maar nu weer gered.

Dikwijls ving ze mannenbllkken OR vol goedkeuring of bewondering. Zoolang was ze daarvan beroofd geweest, dat ze er ge-voelig aan was, als aan een huldebetooging aan hare verrezen schoonheid en jeugd.

Mev. Vanaise had haar met een aantal boodschappen gelast.

's Avonds had ze eenlge kennissen en vrienden op een dineetje uitgenoodigd, om daarna samen noar do Comédle fran$al9e een paar bedrijven te gaan. zien. Marie was van beiden ontslagen. Mev. Vanaise had haar zoon! dat was haar genoeg, hare ge-sjelschapsdame schoof voor 't oogenbllk op den achtergrond. Marie voolde zelve dat ze in den weg kwam, en was blij verlof te krijgen.

Wh groette haar ln 't voorbijgaan t 2e ! had geen acht gegeven. Oeh! 't was M. I Marrols. Zeker ging hij 11, Jacques om een® wandeling afhalen; want dis twe* • schenen onafscheidbaar. Ge«n dag of U. Marrols liet zich aan dienen, soms tWee • keeren. Bij voorkeur tooh kwam hij 'n :

avonds en bleef een tijdlang praUn met de : twee dames, vooraleer hij eindelijk met ; zijn vriend uitging. Want van thuis te blij-ven, gelijk den eersten dag, was geen spraak meer. Jacques was te sser gewoon zijne avonden elders door te brShgen. Zij-ne moeder dacht er hiet aan daarover te ! klagen; ze was dat gewoon, en vond ook heel natuurlijk dat hij het Parljsoh leven mee leefde, dé enkele weken die- hij er mooht doorbrengen.

Toch, dank aan Raymond Marrots, ging hij later uit. Deze was vol voorkomendheid voor de moeder van zijn vritnd, en Ook voor hare gezelschapsdame, Marie kon niet helpen te bemerken dat hij baar behan-delde met evenveel beleefdheid en hoffe-lijkheid' als een» dame, nooit met de lichte neerbuigendheid dis Se bij ieder ander ont-moette, en die haar zoo kwetste.

Ze zag hem graag afkomen, daar hij zoo boelend kon spreken en vertellen. Allèsb hinderden haar soms zijne blikken en ze-kere woorden die zij niet altijd goed wist uit te- leggen. Maar zij hield zioh overtuigd dat zij beter deed daar sist over na te den-ken. Zijne prachtige swarte oogen keken van natuurswege Hartstochtelijk ot kwij-nend ; en zijne manier van spreken waa ook instinctief, meer aanvallend ia zijné rechtstreeksoh* gtüanterls dan dis ven Jso-ques.

-"--JJRR wordt ^ertgmt^.