32

KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä
Page 2: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

9 x ERI PIERKKIA

KOTIPIAINCN TVOTC

(|!| JOKA ON SAAVUTIA1DI

JAK/tMIAIIOn/lM SUOSION

Page 3: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

STOCKMAÄN JjHIh

Page 4: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

SUOMEN VÄRI JAVERNISSA TEHDAS <%HELSINKI HAARAKAUPPOJAiE.ESPLANADINKATU8 fl\ PORISSA, TAMPE*p n h k t i m « < ™ REELLA, VIIPURISSA,PUHELIN 85 TURUSSA jaVAASASSA

FJ7n suWr1n~TT7k e~ÄT'XI~l~ä~ä~nOMISTA TUOTTEISTAMME SUOSITTELEMME ERITOTEN

LAKKOJAMME JAKUIVAVALMISTEITAMMEjoita jo vuosikausia onkäytetty maam*me suurimmissa maalausliikkeissä, ja

jotka ovat saaneet yhä suurempaatunnustusta osakseen.

©"Sitäpaitsi edustamme seuraavia maaiU

mantoiminimiä:Osakeyhtiö "Ripolin", Nobles &Hoare Lontoossa, Mander Broiher,

Wolverhampionissa.©

L A I VAN P O H JA VA RE JA :«: VENELnKKOJA

*

Tp JR \ I H% wr*\Nh

Loppuunpalaneista sähkölampuista valmistamamme

KORJATUT SST LAMPUTovat yhtä hyviä kuin uudet, mutta enemmän kuin

1/3 halvemmatVaihtakaa hylkylamppunne korjattuihin joko konttorissamme tai jälleenmyyjiemme luona.SUOMEN SÄHKÖLAMPPUTEHDAS O. Y.

Page 5: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

Suomen Sähkö Osakeyhtiö Gottfr. StrömbergHELSINKI - I. HEIKINK. 13 - PUHELIN 12000 (oma keskus)

Valmistaa Myyfe>w hyvin lajitellusta varastosta:

omissa tehtaissa Heisin* ,4 c-i_i »1 -j.-ci ui- S»vV\ Sähkökoneita

gissa ja Sockenbacka ssa,\, Sähkötarpeita

koneiu 0,5-10000Hv. «g m m > Sähkömittareja(nhlrn mo°!!oXTPPUia, ÅÉ M Sähkölamppuja\A IIK II- moottorihalkosahoja M \j MM ,. , " J

UUlinU moottorikatkaisusahoja | ■ Valaistusvarusteitakojeita y. m. y. m., y. m.

3600 K.V. A. Kolmlvaihegcneruttori.

Suunnittelee ja rakentaa sähkövoimasi ja valaistuslaitoksiakaikkia tarkoituksia varten

T Tirkkonenffi V-';- ■ .V j :\$j!hi/ Wm Tampere -1869- Helsinki, Mikonk. 7m / SW-: W( PUh' 6°8 1301 Puh. 95 86 ja 99 32

l/Af P Kotimaisen ViikonI i' SUOMEAKARTTA

WftF- ■ *-jr-~ >>|y Liikkeessäni on saatavissa Moni*J||i / „ jK|ä värisesti kankaalle painettuja

ga a n*en vaakunoilla varus»

Page 6: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

Rahojen tallettajille:Uusi, . H ■turvallinen, L Aedullinenkansantaloudellisesti ja gj» \|j| WfåxÅ Bt^^flyhteiskunnallisesti , B > )H Fr ■hyödyllinen LjÄ BhIrahojen sijoituspaikka

BFis ilOsuuskassojen A^m

Keskuslainarahasto» t=xr^-1 ±M BP8ey °" ■ .Ju 13)l

vakuutena ]J Wt^J^^Molevat vavat m >J ■T^HiMaVF VpäV? Wf VF PÄÄEDUSTAJA SUOMESSA:

Suomen Sähkö Osakeyhtiömarkkaa. Gottfr. StrömbergI. HEIKINKATU 13 ... HELSINKI

PUH. 12000.Maksaa korkoa ■^■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■i

taUetuksista 12 kk. 7 >/. 7o p—-—-———————--—-----___^^_«---«___._»__

ti ••• ••• ••• o m 7 ttjuoksevalta tililtä 6 „ A. B.

„ ■ .„■■: SANDVIKENS SKEPPSDOCKA• • m", ( n O. MEKANISKA VERKSTAD,

singissa, Maalaistentalossa » HELSINKI - PUH. 10404-10408Simonkatu 6. Puhelimet: 51 89 ja 12470.Konttori avoinna 10 —4.

Huom.l Asioita voi toimittaakirjeellisestikin. .

Miksi Keskuslainarahasto on ras*Ätallettajille niin erinomaisen *SVturvallinen. t^Siksi, että se itse ei harjoita keinottelua eikä

lainaa rahoja keinottelijoille, vaan ainoastaanosuuskassoille. Osuuskassat taas puolestaanlainaavat näitä rahoja ainoastaan omillejäsenilleen tuotantoa lisääviin tarkoituksiin.

Sen vuoksi ei Keskuslainarahastolle fliHlole koko olemassaoloaikanaan (20:een «wUWllvuoteen) hinausliikkeestä tullut mitään ~ T ~ i*, .'«■■■^■Btappiota.

Keskuslainarahastolla on omia varoja KAIKENLAISIA LAIVOJA JA LAIVAN KORJAUKSIA.3,000,000 markkaa ja näitten lisäksi valtiolta29,000,000 markkaa sellaisena korottomana MYY:.takuurahastona, jota ei tarvitse valtiolle mak* RAUTAPELTIÄ, RAUTAA, PUMPPUJA, KONEITA,saa takaisin ennenkuin Keskuslainarahaston HÖYRYKATTILOITA, MYÖS VARMUUSKATTILOITAtalletukset ja muut velat on suoritettu. ASUINRAKENNUSTEN ALLE ASETETTAVIKSI.

»BOILERS» KESKUSLÄMMITYSTÄ VARTEN.

Page 7: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

Sa «Sig I- 1-1

' - TTln!r"'."i'™ ii pii irrrmTn^r??^^T--STr^^1-irT^'fjaiPla^^

■« j, ics c _— i -

e-3 OP«s|1.he|1äoillllsi

Page 8: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

pHM {§ntfinenfalIlll Pf l\ ■ I A1YYXAVANA(IfhJnl AUTOM OBIILILIIKKEISSA

,5\ rj n I tehtaan edustajalla

+■ / / 4* Illl I SUOMESSA

IV 1 V V i i irTI AUTO-VULCANO_ ... u. ~ *, a- llllU M* I / HELSINKI. - MIKONK. 5.- XurPu - %ampcve É 1 pu«ELIMET 80K - "«•

Maamme suurin wWS'l\\^^(WX^-^

OHaffoia t), ra-, t), m.

lliui <SimäaAa/jkij£ehdaSc-V/Jt. <J11€A,IÅSCLCIA..CO

Page 9: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

UUSI EDUSKUNTA KOOLLA. PUHEMIESTEN VAALI TOIMITETTU.Eduskunta kokoontui ensi kerran uudessa kokoonpanossa viime kesänä toimitettujen vaalienjälkeen t. k. 6 p:nä, jolloin puhemieheksi valituin tilall. Kyösti Kallio, maalaisliitosta (keskellä),ensimäiseksi varapuhemieheksi toht. Paavo Virkkunen, kansallisesta kokoomuspuolueesta (oikealla)ja toiseksi varapuhemieheksi toht. Oskari Mantere kansallisesta edistyspuolueesta (vasemmalla).

Kuva on otettu heti vaalin jälkeen1puhemiehen huoneessa. S. K:n kuva.

PAAT JIM lv M V/IHER.JUUR.I.

Page 10: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

898

KOTIMAINEN VIIKKOMAANSA talo-

udellisen ase-man kohottami-seksi ovat asian-harrastajat erimaissa varsinkinparin viimeisenvuosikymmenenkuluessa ryhty-neet mitä moni-puolisempiin toi-menpiteisiin.Val-tiovallan avullasuoritettavienlainsäädännöl-listen ja hallin-nollisten talous-elämän kohotta-mi spyrki mystenlisäksi on useim-missa Europanmaissa tehtymyöskin voima-kasta reklaamiaja vapaata valistustyötä omien tuotantovoimienlisäämiseksi, tuotantokyvyn kohottamiseksi ynnäkotimaisten tuotteiden tunnetuksitekemiseksi jamenekin lisäämiseksi.

Yleisin muoto eri maiden talous- ja elinkeino-elämän kehittämiseksi tehtävässä työssä on viime-aikoina ollut kauppamessujen sekä maatalous- jateollisuusnäyttelyjen järjestäminen. Näistä ovatvarsinkin kauppamessut, jotka tavallisemminmuodostuvat myöskin joko suuremmiksi tahipienemmiksi kotimaisten teollisuustuotteiden näyt-telyksi, tulleet yhä yleisemmin käytäntöön. Keski-Europan maissa, Englannissa ja Ranskassa järjes-tetään nykyisin kauppamessuja hyvinkin moniinkaupunkeihin, vieläpä tunnetuimpiin liikenne- ja

SUOMEN KUVALEHDELLE KIRJOITTANUT SALAMON LEVÄMÄKIkauppakeskuk-siin kahdet, jopakolmetkin sa-man vuoden ku-luessa: Myöskinsuomalaisienosanotto näidenmaiden huomat-tavimpiin mes-suihin sekä myy-jinä että varsin-kin ostajina, onviime aikoinatullut yhä ylei-semmäksi. Skan-dinavian maissaeivätmessutvieläole tulleet niinyleisiksi kuinedellämainituis-sa, mutta aina-kin yhdet messutniissäkin jo kui-tenkin on vuosit-

tain järjestetty.Suomeen järjestettiin ensimäiset kauppamessut

sekä verrattain suuri ja monipuolinen teollisuus-näyttely v. 1920. Sen jälkeen ne ovat joka vuosiuudistuneet, vaikkakaan ei niin suurina kuin ensi-mäiset. Tulevan vuoden heinäkuun alkupäivinäjärjestetään maahamme ensimäiset kansainvälisetmyyntimessut, joissa kotimaisilla tavaroilla janimenomaan vientitavaroilla arvatenkin tulee ole-maan etusija.

Paitsi messuja ja näyttelyitä, joilla tavallisim-min on yksinomaan kaupallinen luonne, on erimaissa järjestetty myöskin n. s. kotimaisia viikkoja,joiden ohjelmissa aatteellinen herätys- ja valistus-työ on etualalla. Tällaisia viikkoja, jotka ovat

Ensimäisen kotimaisen viikon avajaisista Helsingissä 1913. TarkastajaLauri Mäkinen (nyk. joht. Kuoppamäki) puhuu rautatientorilla.

Page 11: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

899

järjestetyt kokomaata käsittä-viksi, on kutenmessujakin, aikaajoin pantu toi-meen, ensinnäniissä maissa,joissa tekniikkaja taloudellinensivistystaso ovatkorkeammallaasteella. Meidänmaassamme vie-tettiin ensimäi-nen kotimainenviikko tahi, ku-ten sitä silloinnimitettiin, suo-malainen viikko,jokseenkin tasanydeksän vuottatakaperin. Senjärjesti edellisenävuotena perustettu Kotimaisen Työn Liitto eriosissa maata toimivien taloudellisten ja sivistyk-

tisten järjestöjen avustamana.Ensimäistä kotimaista viikkoa vietettiin ainoas-n maamme kaupungeissa ja muutamissa muissa

suuremmissa asutuskeskuksissa. < Sen ohjelmaomistettiin yksinomaan kotimaiselle teollisuudelleja kotimaisten teollisuustuotteiden kaupalle. Moni-lukuisine juhlatilaisuuksineen, kotimaisten teolli-suustuotteiden näyttelyineen, näyteakkunakilpai-luineert ja suurine reklaamikulkueineen, herättiviikko aikanaan erittäin suurta huomiota kaikkienkansankerrosten keskuudessa. Ja sen jälkeen on

maassamme teh-ty keskeytymä-töntä valistus-työtä kotimaisenteollistuotannonkehityksen jalaajentumisensekä kotimaistenteollisuustuottei-den tunnetuksi-tekemisen jame-nekin lisäämisenpuolesta.

Alunpitäen oliaikomuksena,että kotimaisiaviikkoja olisi jär-jestetty joka nel-jäs tahi viides

liin tullut maa-ilmansota tekinämä aikomuk-

set tyhjiksi ja sittemmin järjestetyt messutteollisuustuotteiden reklaamin kannalta osittaintarpeettomiksi. Suunnilleen vuosi takaperin tehtiinkuitenkin Tampereelta, jossa ensimäisenkin koti-maisen viikon toimeenpano päätettiin, ehdotustoisen viikon järjestämisestä kuluvan vuodenaikana. Ehdotus saavutti niin suurta myötätuntoaKotimaisen Työn Liiton hallituksen ja maammemuiden taloudellisten ja sivistyksellisten keskus-järjestöjen puolelta, että Viikon järjestämiseenpäätettiin ryhtyä. Mutta tällä kertaa asetuttiinohjelman suhteen alunpitäen sille kannalle, ettäViikko on nyt omistettava kaikelle kotimaiselle

Ensimäinen kotimainen viikko Helsingissä: Reklaamikulkue Aleksanterinkadulla.

Mistä toinen kotimainen viikko on johdettu. Kuva Kotimaisen Fyon Liitonkansliasta. Vasemmalla im. V. M. J. Viljanen, keskellä joht. Salamon

Levämäki, oikealla tri V. Hytönen.

Page 12: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

tuotannolle ja ulo-lettava yli kokomaan, niin kau-pun keihin jakauppaloihin,kuin maaseutu-pitäjiin ja muihinsuureuipiin asutus-keskuksiinkin.

Päätöksen toteutta-mista varten asetettiin 24koko maata käsittävän talo-udellisen, kaupallisen, collisenja valistuksellisen keskusjärjes-tön- edustajista kokoonpantukeskustoimikunta Helsinkiinsekä sen lisäksi jokaisen maan-viljelysseuran alueelle erityinenaluetoimikunta, joka pitää huo-len paikallisen toiminnan alulle-panostaja johdos ; Sen jälkeenovat Viikon valii I Kehit-tyneet niin pitki pai-kallistoimikuntia on muodostu-nut kaikkiaan yli viiden sadan.Ensi sunnuntai, jolloin viikonvietto alotelaan, tulee siis näin-ollen muodostumaan valtavaksitaloudellisen tuotannon juh-laksi, jota vietetään sekä kau-pungeissa että maaseutupitä-jissä aina Lapin pohjoisia peru-koita myöten.

Viikon ohjelmaan kuuluujuhlat, iltamat ja kokoukset,joissa selvitellään eri tuotannonalojemme kansantaloudellistamerkitystä, niiden keskinäisiäsuhteita ja vastaisia kehitys-

B mahdollisuuk-B sia, verotus- jaB tullipolitiikkaa

V sekä moniamui-ta tuotantoon yai-

kuttavia kysymyk-siä. Henkisen ohjel-

man lisäksi tehdäänkotimaisille tuotteille näky-

väistä reklaamia, järjestämälläkulkeviin juniin erityisiä rek-laamivaunuja, sopivin huomau-tuksin varusteltuja näyteakku-nakilpailuja, kulkueita y. m.,paikallisista olosuhteista riip-puen. On myöskin aivan luon-nollista,' että kauppaliikkeetviikon aikana varustavat myy-mälänsä parhaimmilla kotimai-silla tavaroilla ja ahkerasti tar-joovat niitä ostajilleen. Tällätavoin saadaan yli koko maanjärjestetyksi sekä samanaikai-nen taloudellinen valistusviikkoettä yleinen kotimaisten tuottei-den näyttely ja messuja muis-tuttava myyntitilaisuus. Kunnämä eivät supistu ainoastaanjohonkin määrättyyn paikkaan,vaan ulottuvat yli maan, ontoivoa, että viikko antaa voi-makkaan ja kauas tulevaisuu-teen vaikuttavan sysäyksenkaiken tuotannollisen toimin-nan laajentumiselle, maan tuo-tantokyvyn lisääntymiselle jataloudellisen käsityskannanselventymiselle.

Ens. Kotimainen viikkoTampereella: Juhla-portti valaistuna.

Tampereen verkatehdas "suomalaisenviikon" aikana 1913.

Tämänvuotisen kotimaisen viikonnäyteikkunakilpailun kunniakirja.

Page 13: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

KIELTOLAIN PUOLESTA JA SITÄ VASTAANEI - KEHOTUKSIA JAA — KEHOTUKSIA

CTENMANIN TAIDESALONGISSA oli näytteille asetet-tuna äskettäin ne kiihotusjulistukset, joita kieltolaista

äänestettäessä käytettiin Ruotsissa puolesta ja vastaan.Reklaamin kannalta yleensä ja kieltolain kannalta erit-täin olivat hyvin mielenkiintoisia. Tällä sivulla saavatmuutkin kuin helsinkiläiset tutustua kummankin puo-

len parhaimpiin.

"Ravut vaativat näitä juomia. Sinun on luovuttava ra-vuista, ellet äänestä Ei elok. 27 p." Albert Engström.

"Vai niin, elia kalwililkka tulee kiellon vuoksi kalliimmaksi.Minä äänestän siis Eli"

Vieressä vasemmalla: "Vangitkaa hänet, mehu on var-maan käynyttä! Ei!"

"Sinun vuoksesi äänestän minä Jaa!

"Alkoholi on ihmiskunnanvihollinen! Eteenpäin kiel-

lon puolesta.""Viinatulva hukuttaa kodinjaperheonnen. Äänestäkiel-lon puolesta, äänestä Jaa!"

Oikealla: "Onko kas alettavaurkkijoita ja ilmiantajia aikaansaamalla kielto: Ei!"

Page 14: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

902

NUKKE-TEATTERI

MIKÄ viehättävä menneisyydenkultaverho peittääkään sitä lap-

siajan ja runouden sekotelmaa,jonka nukketeatterin mainitseminentämän elävienkuvien aikakauden £flihmisessä herättää. Ja kuitenkin tirdi'*on se esittävän taiteen viimeinen K\aJ£huuto. Kun tämä numero Suomen ».jfilKnHKuvalehteä on Petsamossa on Hel- Jsinki saanut oman nukketeatterin. !"5—Tätä kirjoittaessa meillä on siitä vainaavistelevia ennakkotietoja. mmåMutta mikä sitte on nukketeat-teri? Äskettäin ll:nnellä osallaantäydennetty Tietosanakirja huoma- Uluttaa, että nukketeatteri, kuten senkansainvälinen nimitys marionettiteatteri ilmaisee,on katolista alkuperää. Marion on vähennysmuotosanasta Marie,-pieni Marian kuva, »nivelnukke,joka nyörien ja koneiston tai näyttäjän näkymät-tömillä käden- ja sormenliikkeillä saadaan matki-maan ihmisliikkeitä». Mutta itse nukketeatterion vielä vanhempi. Tietysti on teatterinukkejaollut jo vanhoilla kiinalaisilla; niitä on löydettymuinaisegyptiläisistä haudoista ja etruskilaisistamuinaisjäännöksistä. Niitä oli myös kreikkalai-silla ja roomalaisilla. Sillä eipähän ole mitäänuutta auringon alla. Mutta katolinen kirkko keksi

keskiajalla ne ihmiskuviksi, joilla elävöitettiin raa-matunkertomuksia, varsinkin kärsimyshistoriaa.Varsinaisena nukketeatterin kotimaana pidetään-kin sen vuoksi Italiaa ja Ranskaa. Mutta tällai-set uskonnolliset nukketeatterit vaikuttivat tietystitympäiseviltä kehittyneimpiin katselijoihin ja niin-pä kielsikin Ludvig XIV kerran »Marian taivaa-seenastumista» Dieppen tuomiokirkossa katselles-saan siltä sijalta kaiken nukketeatterin esittämi-sen Ranskan kirkoissa.

Mutta kirkosta siirtyi teatteri kirkon ulkopuo-lelle, messumarkkinoille. Täällä kehittyi se yhätäydellisemmäksi, kunnes nuket muuttuivat lo-pulta täydellisiksi automaateiksi, kuten Strassbur-gin tuomiokirkon tornissa, jossa kahdentoistalyön-nillä Kristus kahdentoista apostolinsa kanssa te-kee kierroksen katselijain nähden jaPietarin kukkolaulaa. Sellainen täydellisyys ei ole enää mario-netille eduksi; se lähenee jo liiaksi ihmistä, muttaei voi kilpailla kömpelimmänkään näyttelijänkanssa.

Romantiikan aikana kirjoittivat runoilijat näy-telmäkappaleita nukketeatteria varten: Saksassasävelsi Haydn operetin marioneteille ja nuoriGoethe kokeili ensikerran marionetti-draamalla»Tohtori Faust», josta tuli hänen suuri runoilija-aiheensa. Ranskassa esiintyi Opera comique en-siksi marionetti-näyttämöllä.

Mutta koneitten aikakausi toi tullessaan uudentaiteen ja naturalismin maalaukseen; liberalismija teatteritaidekaan eivät voineet enää käyttäämihinkään noita pieniä näyttämöitä, jotka asetti-vat vaatimuksia mielikuvitukselle ja uneksivattodellisuuden maailmasta tosiasiat olemattomiin.Marionettiteatterit kuolivat tai koettivat seuratatekniikan kehitystä, kadottivat perusajatuksensatai joutuivat varieteihin.

Mutta mielikuvitus vaati osansa. Maalaustaideteki vallankumouksen, runoilijat kirjoittivat värs-syjä »kirkumista ja tanssimista» varten, musiikki

Ebbe Sado-lin keskuste-lee prinsessaZuleimankanssa An-dersenin sa-dun esittä-

misestä.

Uudenaikaisen nukketeatterin näyttämön tausta.

Page 15: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

903

rikkoi vanhat muodot ja teatteritaide tuli uusilleurille. Myös marionetit tulivat taas esille. Useissapaikoin ulkomailla ovat saksalaiset nuoret taitei-lijat käyneet uudelleen käsiksi vanhoihin ajatuk-siin ennen, kaikkea Munchenissä ja Baden-Bade-nissa. Roomassa kerää marionetti-oppera suuriayleisöjoukkoja ja Amerikassa esittävät ne Thacke-rauta ja vanhoja satuja.

Ja nyt saapuu nukketeatteri meille. Sen tuonuori tanskalainen maalari Ebbe Sadolin. Häntahtoo näyttää meille satukuninkaan »Lentävänmatka-arkun» ja muutakin. »Odensessa istuilapsena H. C. Andersen ja uneksui nuk-keteatterinsa ääressä ne mielikuvi-tuksen kuvat, jotka myöhemminsaivat hengen jamuodon hänen .saduissaan. Siksi on juuri Atanskalaisen marionettiteat- Mterin tehtävänä esittää hä- 9nen satunsa taasen draa- Hmattisessa muodossa», selittihra Sadolin käydessään toi-

mituksessamme.

Hra Sadolin ei ole ensi kertaaSuomessa ja siksi on hän saavut-tanut täällä jo ystäviä, jotka anta-vat hänelle apuaan. Täällä häntutustui neiti Nana von Hauseniin,jonka hän on kihlannut ja jokavalmistaa nukille puvut, taiteilijanitsensä muovaillessa niille puupäätja maalatessa niille kulissit. Toh-tori Nino Runeberg on kirjoittanuthänelle uuden näytelmän, mystee-rionäytelmän pyhästä Vilhelmistä.Nämä kaksi näytelmää muodosta-vatkin teatterin ensi ohjelmiston.

Tulee olemaan hauskaa nähdä,saako teatteri täällä yhtä mieluisanvastaanoton kuin Köpenhaminassa,jossa sanomalehdet kilpailivat viimekeväänä sen reklameeraamisesta.Yksi hauskimpia oli erään »Pessi-mistin» ajatelma Köpenhaminanteatterioloista viime talvena, se kuu-lui: »Ensin tuli johtaja Berg Kon-serttipalatsiin ja osolti, että teatteri-

koristuksia ei tarvittu, sitte tuli Ebbe Sado-lin Marionettiteatterinsa kanssa ja osoitti, ettänäyttelijät ovat tarpeettomia ... ja kun kaikkiteatterinjohtajat tänä näytäntökautena tekevätrehellisiä ponnistuksia myös yleisön poistamiseksi,on täysi syy otaksua, että se taide, jota sanotaanteatteriksi pian on saavuttanut täydellisyytensäkohti onnellisia välinpitämättömyyden tilaa, Nir-vanaa.»

Mutta mielenkiintoa vailla ei pitäisi olla tu-tustua kerran oikeaankin nukketeatteriin, niinpaljon kun saa nähdä toisten ohjaamien nyörien

mukaan tanssimista elämän jokapäiväi-sellä näyttämöllä, ja niin monasti

kun itsekin tulee huomaamat-ELt taan sen mukaan tanssineeksi.

W.

Tri Nino Runebergin nukkenäyleimasta: Toisen näytöksen ensim. osa.Ryövärimetsässä.

Andersenin satunäytelmästä "Lentävä matka-arkku"; vasemmalla atelieeri ens. näytöksestä;oikealla prinsessa Zuleiman luona.

Uudenaikainen nukketeatteriMünchenin taiteilijain nukke-

teatterin katsomo.

Page 16: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

904

ENGLANTILAINEN LAIVAVIERAILU HELSINGISSÄ

Luutnantti S.Bäckman lausuuDanaen kannella vieraat tervetulleiksi.

Vasemmalla: Sim'k/aisejlalP c

Englantilainen laivasto laskee ankkuriinKruunuvuoren selällä ten uhDanae ja Dauntless, taampana torpeedoaluksia. Lähimpänä ränni uh

saapui vieraita vastaan. Kuvan on maalannutSuomen

Danae

Oikealla: Prinssi "?'sisustettu hytti, johon 'l 'muuten saatiin tutki} ' 'prinssin vanhempai' *"perinl- le 'J

(Kaikki Si "«

Page 17: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

905

/MIERAILU HELSINGISSÄ

*wa englantilais-suoma-llokentällä.

Suomenlinnaa, joka näkyy taustalla. Ensimäisenä risteilijätnikmkscmmehöyrykaatteri K. 3, jossameriesikunnan luutnantti S. Bäckmaniumhivastoa vastaan soutanut saksal. merimaalari Adolf Bock.

salmessa.

Englanninprinssi Yrjö an-

taa valokuvataitsensä SuomenKuvalehdelle.

i marltalaisen yksinkertaisestiiA' ollutpääsyä, uaikka laivatajuioi/00/i. Kaapin päällän ■"! miehineen sekä seinällälimtljn kuva.uAxiWide/t kuvia).

Page 18: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

906

URAKerstiBergroth*i Rs).

MONELLE perheelle kesä ja syksy ovat olleet*■ * * rasittavia aikoja. On nimittäin täytynyt päät-tää, mille uralle Toivon on antauduttava pääs-tyään nyt elämän kynnykselle, se on ylioppilaaksi.

Ympäri Suomen on perheiden keskuudessa tar-kastettu ammatteja. On etsitty sellaista, jossakaikki Toivon ominaisuudet pääsisivät kukkaansaja jossa ei olisi liian paljon työtä vaan sitävas-toin hyvät tulot.

Uria on hyvin paljon, mutta tuntuu siltä, ettäniitä laadittaessa ei ole pidetty silmällä Toivonerikoisuuksia.

On rauhallinen perheiltapäivä, ja isä on juurilevitellyt ammatteja ison lajitelman perheen katsel-taviksi.

— Ehkä Toivo sopisi opettajaksi, sanoo isä.— Niin ehkä kesälomien puolesta, myöntäääiti, mutta vihkojen korjaaminen ei huvittaisiToivoa.

— Rupeaisit kirurgiksi, sanoo sisko. Ajattelekärsivää ihmiskuntaa, ja kaikki rakastuvat kirur-giin, minäkin rakastuin umpisuolen jälkeen ja sit-ten taas toiseen kaularauhasten jälkeen.— Ei ei, sanoo äiti. Ihmiset ovat niin vaillaedesvastuun tunnetta, että he aina soimaavat janäykkivät lääkäreitään. Etkö sinä muista, mitenkoko kaupunki huusi sinunkin umpisuolestasi,kun me kerroimme, että tohtori, mikäli me käsi-timme, oli leikannut sen aivan turhaan.

Syntyy pieni hiljaisuus, ja kaikki kääntelevätja katselevat ammatteja mielessään. Toivo ajat-telee sivuihennen, että olisi mukavaa olla kulku-asiainministeri, mutta hän ei sano sitä, koskahän tietää että sukulaisten silmissä hän yhä vieläon vain lapsi.— Jos minusta tulisi tiedemies, ehdottaa hän.— Mitä tiedettä sinä tutkisit? kysyy isä.— Mitä vain. Historiassakaan minulla ei ojeollut ehtoja milloinkaan.

— Ei, sanoo äiti, Toivo ei saa raataa profes-sorina, hänen täytyy voida suoda itselleen avio-liitto ja muita elämän arvoja.— Jos minä olisin Toivo niin rupeaisin Han-nes Kolehmaiseksi, sanoo nuorin veli.— Hannes Kolehmaista ei saa ottaa varsinai-seksi urakseen, selittää Toivo. Se pitää olla sivu-harrastuksena, muuten on ammattijuoksija eikäsaa ottaa osaa olympialaisiin.— Eikö sinusta voisi tulla gulashi? kysyynuorin veli.— Hyi Sulo, ja siihen tarvitaan kapitaaliakin,sanoo äiti.— Luutnantti on mukava ura, sanoo sisko.— Niin mutta voisi tulla sota, huomauttaa äiti.— Rupea hammaslääkäriksi, lausuu nyt isä,hampailla luulisi voivan monen elää, kun niitäon niin paljon.— Eihän Toivo milloinkaan ole osoittanut tai-pumusta hammaslääkäriksi, sanoo äiti. Hänestävoisi tulla diplomaatti, jollei lääkäri olisi kieltä-nyt häntä juomasta teetä.— Ehkä kauppamatkustaja sopisi, sanoo isä.— Ei Toivolle, sanoo äiti, Toivo ei osaa tyr-kyttää mitään kellekään, se hänellä on minulta.— Tehtaanomistaja olisi hauskaa, sanoo Toivo.— Niini huudahtaa äiti. Jos sinä isä ottaisitvähän lisätyötä niin ehkä voisit ostaa Toivolletehtaan.

Perhe on ihastunut, mutta muuttuu vähännyrpeäksi, kun isä Toivon puolesta hylkää tämänuran.

Äiti huokaa. Uria on kuinka paljon tahansa,ja ne ovat oikein hyviäkin muille, mutta äidistäalkaa tuntua siltä, että Toivolle pitäisi olla jokutoisenlainen, vielä keksimätön ura. Nyt käytän-nössä olevat urat ovat kaikki epätäydellisiä, eikääiti mielellään näe poikansa valitsevan ainoata-kaan niistä.

Page 19: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

907

TAIDENÄYTTELYTHELSINGISSÄ PARAIKAA

Vapaaherra EMIL CEDERCREUTZ.viikolla avasi vapaaherra Emil CedercreutzStenmaninanin taidepalatsissa veistokuvanäyttelyn.

Strindbergin Salongissaavaa tänään näyttelynsätäit. Alex Matson, jonkavesivärimaalauksistamuuan "Satamasta" on

yllä.

TAIT. KARL INGELIUS.

vieressä oleva kuva esittää taideteosta:"Lähteellä".

TAIT. ALEX MATSON.

Tait. Karl Ingelius asettinäytteille yhtaikaa hraCedercreutzin kanssaStenmannilla viimeisim-pien maalaustensa näyt-

telyn, josta oikeallamuuan "Maisema".

Page 20: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

908

VALTIOPÄIVÄTJUHLALLISET AVAJAISETVieressä: Tasavallan presidentti avaa valtiopäivätlinnassaan.

Alla: Eduskunta, puhe-miehet edessä, matkalla juhlajumalanpalveluksenjatkeen linnaan. Suomen Kuvalehden kuvia.

VIROLAISETKIRJANPAI-NAJAT, jotkaäsken kävivätopintoretkelläSuomessa, tah-toivat tietystitutustua myössiihen uusim-paan painatus-menetelmään,jolla SuomenKuvalehti pai-netaan. Vasem-malta o/A-.: Eh-renpreis, Lyyti-käinen (opas),Uibopuu, TalvikWenicke, Koisti-nen (opas), Zim-mermann,Peets,Silberhand, Bö-lau,Reimann ja

Peterson.

Page 21: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

909

RajaseudunSANKARIPAT-SAAT. T.k.3p:näpaljastettiin juhlalli-sesti Terijoen san-karipalsas, joka ontehty Tampereellalait.Porilan muovai-lun mukaan. Vasem-malla kuva paljas-tusjuhlasta

KOMEA TULIPALOilahdutti mailta pa-laavia helsinkiläisiäensimäiseksi Johan-neksenkirkon ken-tällä eräänä t.k. al-kupäivänä. Kaikkimikä tulenarkaa oli,oli kerätty sytytettä-väksi ja iloinen val-kea olikin, kunnesmuuan mies menija lopetti lystin yh-dessä minuutissa 9litran vetoisella Mi-nimaxkäsiruiskulla.Kuvamme esittääpa-loaparhaimmillaan.

LATOJAIN NESTORI, kirjaltaja C. M. Lindfors kukite-tun kastinsa ääressä Suomat. Kirjatl. Seuran Kirjapai-

nossa 75-i>uolis])äivänään. — Valok. V. Virtanen.

anarouva Vendla Salo-kas luovuttaa pat-saan suojeluskun-nalle.

50-VUOTIAS KANSAKOULU. Halikon Kihisten kansakoulu, jolla l. k. 2 pmä vietettiin 50-vuotisjuhlaa.

Page 22: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

910

MUOTOKUVIA

FRANS SALLGÉN,kanttori. Kokemäki.

80 v. 28. 8. 22.

OLLI PIIPARI,hoteliin omistaja. Oulu.

70 v. 4. ". 22.

ERNST ADOLF SUND-QUIST, pankinjohtaja

Kuopio, tl. 9. 22. 60-v.

NESTOR KOSKINENnahkuri. Suoniemi.

00 v. 31. 8. 22.

EEMIL JALAVA,lyseonlehtori- Turku.

70 v. 12. 9. 22.

EMILIA SORTHAN,rouva. Hyvinkää.

70 v. Iti." 8. 22.

A. AHONEN.maanviljelijä. Hollola.

60 v. \. 9. 22.

J. A. SIIKANEN.pankin vahtimestari.

Viipuri. 50 v. 11. K. 22

JOHAN VIKTOH HAVU,hovioikeuden varapresi-

dentti Turku. flpv. 18. 9. 31.

A. TORKKOLA,toimitusjohtaja. Ylivieska.

60 v. 11. 9. 2".

MARGAREETA KOISTINENrouva. Nilsiä60 v. 15. 9. 22.

EVA HIETAMIES,rouva. Lappeenranta.

50 v. 24. 8. 22.

G. WERNER, Helsinki--15. 9. 22. 90-v. kemigrafina,

Suomen ensimäisiä.

OSKAR SUNDMAN,kirjakauppias. Kristiinan-kaupunki. 60 v. 12. 9. 22.

F. LUKKA,kauppias. Voikka.

50 v. 15. ". 22.

HELFRID MARIA LEHTO-NEN, Kirieenvaihtaja.

Hämeenkyrö. 1 18.8.22.29-v.

Page 23: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

OSAKEYHTIÖATTILA

JALKINE TEHDAS

TAMPERE

Neulos-osastoa.Oikeall.Ta r v e-aineva-rasloa.

Pohjanleikkaus-osastoa.

Pinnausosastoa

Tehdasrakennus.

Päällistenleikkausosastoa.

Viimeistelyosastoa.

Page 24: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

O. Y WINTER COMPANY A.B

QTSIKOSSAMME mainittu liike on näinä päivinä Helsin-gissä avannut ajanmukaisen värien, vernissojen, laiteili-

jatarpeiden ja kemikalioiden erikoisliikkeen. Liike on muh-keassa, nykyaikaisessa huoneustossa Unioninkadun 2i:ssä.Eräiden myöhästyneiden ulkomaisten tavarantoimitustentakia on liike voinut nyt vasta ryhtyä täyteen toimintaan,mutta on liike tällä lyhyellä ajalla niin sanoaksemme hiljai-senakin onnistunut kiinnittämään itseensä huomiota.

Käydessä tässä pikkuseikkojaan myötenhyvinjärjestetyssä liikkeessä todemme sentekevän valoisan ja viihtyisän vaikutuksen. JmSisustus on valkoinen ja suunnittelussaan W(erittäin asianmukainen. Erikoisesti pistävättiskit silmään, jotka pääasiallisesti on valmis- VH wfitettu lasista ja niin sijoitetut, että ne samalla $jätoimivat näyttelykaappeina. Niiden sisässä nimit- .täin on porrasmaisesti kohoavia hyllyjä, jotkaesittävät vieraalle tavaroita,ja niinp:" .oikin ostaja •*'sheti osoittaa haluamaansa tavaraa. Aihe tällaiseenon otettu vastaavista erikoisliikkeistä Yhdysvalloissa.

Paitsi yllämainittuja pääartikkeleila liike pitää kau-pan myöskin pensseleilä, niin suuria kuin pieniäkin, erilaisiamaalaritarpeita, taiteitijavärejä ja tarveaineita, posliinivärejä,

valkata posliineja maalaukseen, piirusluslarpeita, erilaisiaväri- ja lyijykyniä sekä hyvinlajiteltu varasto erilaisia lak-koja, tahi toisin sanoin kaikkea, mitä hyvinvarustetultiväri-, vernissa-, taiteilijatarvc- jakemikaliakaupalta vaaditaan.Liike on niinhyvin tukku- kuin vähittäisliike.

Tukku-osastoaan varten on liike hankkinut varastoksitilavat varastohuoneet samasta talosta sekä laajat makasiinilKaasutehtaankadulta. Tästä johtuukin, että liikkeellä on

mahdollisuudet täydellisen ja runsaanvaraston pitoon jonkavuoksi liikettä voisuositella jälleenmyyjillekin.

Yhtiö edustaa Helsingissä hyvin tun-nettua toiminimeä I). Winter & C:o O.Y.Epilässä, jonka vernissa-, väri-, lakka- jakemikaliatuotteet ovat voittaneet yhä laa-jentuvaa kysyntää maassamme. Sitäpaitsiedustaa liike useita ensiluokkaisia Ameri-kan ja Europan tehtaita ja toiminimiä,joilla on maailmanmaine, omien valmis-teittensä alalla.

Liikkeen johdossa on tällä alalla vuosikausia työskennelleitä ammattimiehiä

Ammattimaalarien osastolla.

Taiteilijatarve-osastolta.

Ammattimaalarien osastolta.

Liikkeen merkki.

Osa ammatti-maalarien osastolla.

Page 25: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

KOTIMAINENTUUBI-VALMISTUS

YHÄ enemmän alkaa jo meillä-kin rasia, jäädä pois käytän-

nöstä ja "sijalle tulla pehmeistämetalleista kuten lyijystä ja tinastalehty putki, tuubi. Jokainenhanhelposti käsittää miten esim. ken-kävoiteessa on putki purkkia mu-kavampi. Putkessa säilyy se kui-vumalta loppuun saakka ja onsiellä sitä sangen mukava puristaamielensä mukaan tahrimatta itse-

KUVIA O.Y. HERMETIC A.B:nTUUBITEHTAASTA

ään. Missä etenkin tavaran puh-taana säilyminen on pääasia, ku-ten useissa apteekki-tavaroissa,hoorisalvassa y. m. on se suoras-taan välttämätön.

Sodan jälkeen on kotimaassaOy. Hermetic Ab. ryhtynyt näitä

erittäin käteviä pak-kauslaitteita valmista-maan ja on S. K.llä

? täten tilaisuus esit-tää muutamia kuviamainitun yhtiön teh-

Prässäys- ja jenkausosasto.

Valssatut lyijy-tai tinaharkot

i saksataan jaI senjälkeen lyö-I </ää/i niistäI tuubin läpimit-[ taa vastaavat! lantit. Kuvassaf oikeallakuiva-

tuskaappi väri-painetuille tuu-beille. -

Tunbipuristin, joka 400—600 ilma-kehiin paineella melkein silmänräpä-yksessä n. 4 mm. paksuisesta lantistapuristaa jopa ISO min. pitkän tuubin.

Valamisen jälkeen valssataan lyijy taitina määrätynpaksuisiksi levyiksi, riip-puen valmisteltavien tuubienpituudesta.

la: MuutamiaOy. HermeticAb:n valmistamiatuubeja.

Page 26: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

OSAKEYHTIÖ RIIHIMÄKI:LASITEHDAS JA KRISTALLIHIOMO.SAHKOOSOITE: LASI PUHELEN: 5 ja 55

VALMISTAA:

KRISTALLEJA jaTALOUSLASFJAVALAISTUSLASEJA sekäsähkö" eitä öljyvalaistuksellePULLOJA ja PURKKEJALÄÄKE* ja TEKNILLISIÄLASEJAPEILEJÄ* HUONEKALU*LASEJA sekä p a k susiatasahioiusia että ohuestaakkunalasistaIKKUNALASIA.

Page 27: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

touonna 192 2-

Suomenkielinen kirjallisuus, sekä kaunokirjallinen että tietopuolinensamoinkuin käytännöllistä elämää varten kirjoitettu, on huomat*tavasti lisääntynyt tämänkin kuluvan vuoden aikana. Seuraa*

vasta luettelosta löytää jokainen varmaan itselleen sopivia kirjoja.Kaikkia luettelossa ilmoitettuja kirjoja on saatavissa kaikista kirja*kaupoista. Niille kirjallisuuden hankkijoille, jotka ostavat suureh*koja määriä kirjoja, huomautamme erikoisesti mukavasta vähittäis*maksutavasta. Kaikki kirjakaupat tekevät vähittäismaksusopimuksia.

Seuraavassa luettelossa mainitut kirjat ovat ilmestyneetKustannusosakeyhtiö Otavan kustannuksella. •

S .....•••«.. • •••• pa-r j kärnan kyläkuvauksen, kuten tuhansien :Kaunokirjallisuutta. muidenkin teosten tapahtumat pyörivät, on

: •* . »rakkaus». Vakkaouomi. :. -,,-., .. TT Kaarlo Julkunen: Nuoruuden päivät. Ru*Agapetus: Seta ja serkunpoika. Humo. a Hinta 8:-. »Kaarlo Julkusen uusi •ristinen romaani. Hinta 20: - »Kaiken* runokokoelma sisältää monta rakenteelli*kaikkiaan ansaitsee »Seta ja serkunpoika» sesti va ta ■ huolettoman kepeästi som* •hyvin nimityksen »humoristinen romaani». miteltua laulua. - Etenkin »Hyräilyt» edel*

Lukijan täytyy nauraa ja vielä kauan kirjan leen vakuuitaa siitä, että tämä nuori keski* •lukemisen jälkeenkin nayttaa maailma ha* suomalainen laulaja on aivan erikoisestinesta paljon hauskemmalta.» Aamulehti. lupauksellinen ja luotu laulajaksi.» UusiAnna Baadsgaard: Nuori veri. Romaani. Aura. j

Tähtisarja n:o 10. Hinta 6:-. Kerttu Kivikanio: Koime kultaista elämän.H. Courths.Mahler:Ruth. Romaani. Tähti* lankaa. Rakkausromaani. Hinta 8: ~. »Kun

sarja n:o 12. Hinta 6:—. kehys on kaunis ja aihe kauniisti kerrottu, :niin mitäpä lukija muuta toivoisikaan kuin •H. Courths.Mahler: Sydämeni on sinun. hyvää jatkoa vain nuorelle tekijättärelle ja

Romaani. Hinta 11:—. asianmukaista »miehistymistä» kirjailijatta*A. Hagman: Georg Strömberg ja muita rena« Varsinkin nuoret rakasturnisiässä-ole*

Suomen rautatieläisiä. Muistelmia. Kuvi* vat neitoset lukenevat mielellään Kerttu Kivi*tettu. Hinta 38:-. »Teos ei ole mikään kallion kesäisen lemmemdylhn.» A a m u*

kuollut kokoelma, jossa selostetaan eri hen* 1 e n 11. jkilöiden elämäkerrat, vaan on siellä tavatta* Veikko Kornonen: Rämekorven laiskotte.vissa huvittaviakin kohtia; silla on samalla lijat Korpikuvaus. Hinta 10: -. »Veikkohistoriallinen merkitys. Se on hyvin on* Korhonen on vilkas ja taitava kertoja, sa*nistunut ja lukee sitä mielenkiinnolla». nonnassansa mehevän kansanomainen ja sena a s a* lisäksi hän on nähnyt sankarinsa perin tar* ;

Juho Hoikkanen: Lohilahden opettaja. kasti, niin että noissa laiskoissa juopotteli*Romaani. Hinta 16:-. »Juho Hoikkanen joissa jokaisessa kuvastuu kunkin luonneilmaisee kiitettävästi sen, mitä hän milloin* selväpiirteisesti ja tarkasti.» Maaseudunkin ottaa esittääkseen. Hänen sanontansa Sanomat. jon yleensä tiivistettyä. — Joskus esitys yle* _ ,; . _ ,_, „. tnee oikein runolliseen lentoon.» Vaasa. Juho Koskimaa: Kreetan harha*skel Ker*

tomuksia suurten jokien varsilta. Hinta •Heikki Jartti: Pimeässä erehtyy. Humo* 16:—. »Sanoimme jo alussa, että Koski*

ristinen kylätarina Keski*Suomesta. Hinta maan kirjan jättämä vaikutelma on miel»18: —. »Helkki Jartin esikoisteos on sangen lyttävä. — Teosta voi pitää varsin ansiok*raikas ja hauska kirja. Se napa, jonka ym< kaana kaunokirjallisena tuotteena ja se an*

Page 28: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

saitsee runsaasti lukijoita edellä mainittujen kautta lopultakin saavat kääntyä astelemaan !kohtiensa vuoksi.» Karjalan Aamu* onneen vievää tietä. Erinomaisia ajanviete* :lehti. kirjoja! • •Aarni Kouta. Ristin tie. Runokokoelma. Rabindranath Tagore: Koti ja maailma. !Hinta 15: —. Mielenkiintoinen romaani nykyajan intia* •laisen ylimystön elämästä, jossa länsimainen :Eino Leino: Pajarin poika. Karjalaisia sivistys niin ihmeellisesti on kutoutunut jkansantaruja. Matti Björklundin kuvitta» vanhaan intialaiseen kulttuuriin. Kirja on !ma. Hinta 10: —. jännittävä avioliitto* ja yhteiskuntakuvaus, j

n • • i_ T-1- r • c .1.1.. r> i°ka j° ensimmäisiltä sivuilta lähtien herat* '.Heinrich Lilienfein: Suun hiljaisuus Ro, taa voimakasta uteliaisuutta. Suomentanut :maani. Hinta 25:-, sid. 35:-. »Hyva jakaunis juho Hollo. Hinta 24:-. \kirja.» Kansanvalistus ja kirjastolehti. ;

Jack London: Jeri. Suuren amerikka* ;••••• ;laisen kertojamestarin uusin suomennettu j Uskonnollista, yhteiskunnallista ja • !teos, joka kertoo e vian koiran seikkailuista ? i , .,,. . ... ... ., • '.Etelämerellä. »Jeri» on liikuttavimpia ja j kasva *uso k.rjalhsuutta. : jkauneimpia kirjoja mitä ajatella saattaa. • * \Lukija seuraa jalon koiran ja sen isäntien D. H. Dolman: Isän koti minun kotini. Raa* Iseikkailuja herkeämättömällä jännityksellä. matun tutkiskelua Fil. 3 johdolla. Suomen. 'Hinta 12: -, sid. 19: -. tanut Niemi. Hinta 5: - l

Mary Marck: Nanna. Mary Marckin Pekka Kalervo: Tahdotko menestyä? Swett Itunnettuihin ja suosittuihin koululaisromaa* Mardenin y.m. mukaan laadittu. Toinen, täy*neinm liittyy »Nanna» yh a pirteänä ja jän, dennetty painos. Hinta 6:-, sid. 12:- »Tämä !mttayana, saaden varmasti suuren joukon eteenpäin pyrkiville nuorille tarkoitettu kirja \kiitollisia lukijoita. Hinta 11:-. ei ole mikaän fcuiva opetussaarna, vaan se \

Martti Merenmaa: Elsa ja Henrik. Ro* elämästä otettujen esimerkkien avulla pai* •maani. Hinta 12:-. Kaunis ja kiehtova "aa mieleen ne avut ja siveelliset lähtökoh* Jromanttinen rakkaustarina, joka paikoittain dat ' Joinin nojautuen ihminen voi saavut* ;on väkevästi jännittävä ja oudoillakaan* taa menestyksen Teokseen on kerätty niin jteillään yllättävä. paljon elävää elämää, ja siitä otettuja esi* •

merkkejä, että ne jo selittävät paljon. Kun lTeuvo Pakkala: Kootut teokset. Kaik-- tähän tulee lämpimällä mielellä kirjoitetut •kiaan neljä osaa. Hinta nidottuina yhteensä johtopäätökset,, vaikuttaa se, että kirjan lu* !100:—, sidottuina yhteensä 140:—. kee mielihyvällä.» Karjala. •Berta Ruck: Suukkojen silta. »Maail* A. Kohonen: Piirustusopetus. Opas etu* •man hauskin kirja!» huudahtaa varmaan päässä kansakoulunopettajille. 383 teksti* ■ !

moni tämän romaanin luettuaan. Ja »Suuk* kuvaa ja 16kuvataulua, joissa 333kuvaanto* •kojen silta» on perin halpa romaani. Se tehtävää. 2 painos. Hinta sid. 35: —. Jkuuluu uusimpana numerona Tähtisarjaan •ja sen hinta on vain 6 mk. Sisältää nel* . K- S- fau"la: Mlta meilta" puuttuu. Hiuk* jjättäsataa sivua. Suomennoksen on suorit* *asen valtiollista ja kansallista itsetarkaste* ;tanut Aune Ståhlberg. lua: Hmta 7: ~- »/n Laurilan kirja on jmukaansa tempaavalla innolla kirjoitettu ja ;

H. De Vere Stacpoole: Porvari. Romaani. mitä suurimmassa määrässä ajatuksia herat* jTähtisarja n:o 11. Hinta 6:—. »Kirjasi* tävä. — ' oivotan tälle mielenkiintoiselle •sältää aimo annoksen tervettä huumoria ja kirjalle paljon lukijoita.» Uusi Suomi. jreipasta satiiria, mikä pistää väkisinkin nau* 'ramaan ja kuluu yksitoikkoinen junamatka L.Mossheg: Totuus bolshevismista. Heimo* |sen ääressä huomaamatta, mikä juuri onkin kansalaisen, puna*armeijasta Suomeen paen* :tähtisarjan kirjojen tarkoitus.» Uusi Aura. neen syrjäänin kuvaus kokemuksistaan. »Kir* \

jan vaatimaton ja koruton tyyli on luonut ;Rudolph Stratz: Pelastus. Romaani. Tähti* kuvattavista oloista mieleenpainuvan kuvan.» '

sarja n:o 14. Hinta 6:—. Uusi Aura. Hinta 3: 50. •Rudolph Stratz: Rikkaita ja köyhiä. Ro* P. Munch - K. J. Ståhlberg.: Yhteiskunta» •

maani. Tähtisarja n:o 13. Hinta 6:—. Suo* oppi. Viides, uudistettu painos. Toimit* jsitun saksalaisen kertojamestarin uusimmat tanut ent. ministeri Niilo Liekka. Tärkeä •suomennetut romaanit, joiden sankarit ja paljon käytetty oppikirja on nyt ilmes* jmonien huimien seikkailujen ja kohtaloiden tynyt perin pohjin uusittuna vastaten täy* •

Page 29: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

dellisesti nykyhetken tarvetta. Hinta 8: —, Grönroos, Yrjö Levander ja K. V. Tiisala •sid 11:—. sekä professorit Max Oker-Blom (+;» Ivar ;

„ . T . . Wilskman ia Arvo Ylppö. 337 tekstikuvaa •Knut Tallqvist: Kuningas Jumalan armosta. ja 10 värillistä liitetaulua. Jokaisen kodin :Kyhäelmiä haihtsijapalvonnasta ja kumn* kirjaston peruskirjoja. Hinta vaatekansissa '•kuuden tunnuksista. 53 kuvaa. Suomen 130 . nahkaselkäsiteissä 150: -. :Itämaisen seuran kansantajuisia julkaisuja. jHinta 15: —. »Se, että tekijä esittää sanot* Kotiruoka. Keittokirja kotia ja koulua •tavansa todellakin puolueettomasti, ja pe* varten. Toimittaneet Edit Reinilä-Hellman, trustaa tutkimuksensa tieteellisiin tosiasioi* SofieCalonius jaValma Krank«Heikinheimo. •hin, tuottaa puoluemiehellekin viihtyisiä Kahdeksas, lisätty painos. Sisältävä myös :hetkiä. — Teos on arvokkaimpia julkaisuja erityisen osaston »Kalliin ajan ruokaresep* •muinaistutkimuksen alalla.» E t e 1 ä»S a v o. tejä». Liitteenä sienitaulu ja 8 pöydänkatta* :_ _ _ ... ,. mista esittävää kuvaa. Hinta sid. 28: —. jL. Wennervirta: Rooman katakombien maa» jlaus. Julkaistu »Suomalaisen kirjallisuuden Toivo Paatola: Puutöiden viimeistely. :edistämisrahaston» avustuksella. Runsaasti Ammatillisia kouluja jaammattilaisia varten. •kuvia ja värijäljennös. Hinta 25: —. »Luu* 50 kuvaa. Hinta 18: —, sid. 24: —. \Ien, että aiheen outous on omansa heratta» _ tmään taidetta harrastavassa lukijassa suurta Arvo Ylppö: Äiti piklculapsensa hoitajana •mielenkiintoa. Ja tutustuessaan lähemmin ja ruokkijana. 55 kuvaa. Toinen painos. 1tekijän miellyttävään ja reippaaseen esityk* Hinta 14:—, sid. 20: —. •seen, tuntee hän kirjan luettuaan oppineensa jpaljon ja silmänsä avautuneen näkemään ••• ••••• • • • • •uusia kauneusarvoja.» Uusi Suomi. \ Maatalouskirjallisuutta. *• j

• • •• • •• Jokapäiväisen elämän ja käytän- : Hannes Gebhard: Pienviljelys Pohjoismaissa. •• nön alalta. j Runsaasti kuvitettu teos. Hinta 38:—, :: " t sid. 50:—. »Olisi erittäin mielenkiintoista •

poimia erikoisia seikkoja kirjasta, mutta :Väinö V. Airas: Höyryveturit. Oppikirja koska toivomme, että se hankittaisiin niin •

veturimiehistölle. Merkkiteos rautatieam* moneen taloon kuin suinkin, niin pysäh» jmattikirjallisuudessamme. Sisältää lähes 400 dymme tähän, huomauttaen, että kahden •kuvaa. Hinta 33: —, sid. 37 :— ja vaate* voikilon hinnalla voipi jokainen haluava tkansissa 42: —. sen saada.» Ilkka. •

Väinö V. Airas: Polttomoottorit. Oppi* Gösta Grotenfelt: Suomalainen peltokasvi» tkirja alkeisopetusta ja itseopiskelua varten. viljelys. Jälkimäinen osa. 419 kuvaa. Kuu* •144 kuvaa. Toinen painos. Hinta sid. 28:—. luu neljäntenä niteenä suurteokseen »Maa* :

Mikko & Matti M. Ilkka: Mehiläiskirja. t?loud <:n TeoSJf% yIi ff? \Opas mehiläishoitajille. 124 kuvaa. Kol. vua Ja v} 1 -400, kuvaa,; . H

fVnta 72: ~> d- • t1 ■ Tr- , JK -i 0 A 90:—. »On jo kauan kaivattu suomenkie* •mas painos. Hinta 15: -, sid. 24: -. vVmeisVm |

Kodin Lääkärikirja. Neuvonantaja ter* muksiln ja saavutuksiin opastaisi maanvil* •veille ja sairaille. Kolmas painos. Edel* jelijää peltoviljelyksessä. — Nyt on prof. 1listen painosten perusteella uudelleen toi* Grotenreltin teos ilmestynyt poistamaan ;mittaneet ja suureksi osaksi uudelleen tämän puutteen ja voimme hyvällä syyllä jkirjoittaneet lääkärit Uno Ahava, Olai Ba« olla tyytyväisiä tähän teokseen.» Satak. •silier, Erik Becker, Gösta Becker, Bonde Kansa. j

Kaikkia tässä luettelossa mainittuja kirjoja on saata* :vissa kaikissa kirjakaupoissa ja suoraan kustantajalta. •Huomautamme vielä vähittäismaksuostotavasta! :Kääntykää lähimmän kirjakaupan puoleen, niin saatte •lähemmät tiedot ja ohjeet. '.

ann ueof a 8c t> I> t i ö ®fatoa j

Page 30: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

Edullisin ostopaikkaalallaan —™ Th. Wulff

f*' OSAKEYHTIÖ'.;:) :'"\ HELSINKI

ALEKSANTERINK. 48ja PIIRUSTUSTARPEIDEN

S ILTASÄÄ RENK. 12 ERIKOISLIIKE

Meillä »kotaanm . m i*ieiiia myS8kin

f i ' 'HclhSl S I l—l I Koulutarpeiden Keskusliike fl.T:if I Huonekaluja! ,.\il /to Useampia siroja ja kestäviä H .(f / Ct Englantilaismallisia nahkakalustojaXLffåtgSfitfm Salin- ja herrainhuoneen ,, itf^^BHllMjI^^^TJffM

/IllflSf E ' Myymme vielä toistaiseksi sikäli kuinHffil »■'O.ffiliu f. nykyistä aikaisemmin valmistettuaII UlfiM-J I ' varastoa riittaa ■ Kuvalaattoja

H suurella hinnanalennuksella H (Kiueitä)

B siin, m.in. liinnuslo-Uuvalaallojn

■ O. Y. MOBILIA A. B. ■H Helsinki - Simonkatu 6. Uutisrakennus - Puhelin 3046 H li 6IHJ 0[31111BI1 0S3H6Jflllii

Helsinki, I lirtnhilulfiirnnhi 17.Puh. r,j8D ja ii:isa.

"VT * a • 19 2 2

■ -.I If q ti c q 11i r«n c a 1/p Punl/l/iI JJZllZiluL IiIIIIobIIIo UodllB i dlllllll. . _—'_ ottaa vastaan rahoja korkoa kasvamaan,■■■■■■■■■■■■■■■■■ myönUiii luottoa eri niuo(!ois.sa ja toi-

mittaa kaikkia muitakin pankkiasioita.

Page 31: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

AJANVIETESIVU

IHMEELLISIÄ MUNIA PATSASKILPAILU I HMEVALOKUVAUSTAnäyttikin olleen kovin vaikeatehtävä, koskapa vainkolmeon kyennyt sen tyydyttävästiratkaisemaan. Ratkaisu onseuraavanlainen:

Äskettäin julkaisemamme |kuva Kylmäkosken kanan |ihmeellisestä munasta on he-rättänyt oikein munimiskil-pailiin valtakunnan kanojen \kesken. Vahinko vain, ettäkilpailu on kääntynytväärällesuunnalle, kun kanat koetta-vat saada puristetuksi itses-tään mahdollisimman pieniämunia, kuten ylläkuvattu, imeille lähetetty mäntyharju-laisen nsemamies M. Mänty- isen kanan munima muna !osottaa. Päinvastaiseen suun- :taan olisi kanojemme kään-nettävä harrastuksensa! Man- ;dollisimman suuria munia,arvoisat kaakattajatl

Oikeinratkaisseet ovat:Anlli Yrjölä, Mänttä; V. Ran-tanen, Helsinki; Tuure Villa-nen, Hauho. Koska palkin-nollepäässeitä on näin vähän,annamme heille kullekin 50mkn kirjat samoinkuin on-gelman lähettäjälle »Pauluk-selle».

I O/. UUDBNMAANICATU <O H»WllMICIi I

Ylläoleva kuva on jätetty vapaasti käytettäväksemme.Se esittää samaa henkilöä kahtena samassa kuvassa. Kuvaon otettu samalle levylle, eikä siis liimattu tai muu,ten yh-distetty. Lähettäjä kehoittaa muitakin amatöörejä ottamaansamansuuntaisia kuvia. Jollei joku osaa »niksiä», tarjoutuuhän sen hyvää maksua vastaan selittämään. Olemme itsekuitenkin Otava-lehdessä v. 1920 selittäneet »niksin». Kehoi-tamme asiasta innostuneita lukijoitamme siis tutustumaan»niksiin» sieltä. Lähettäjälle lähetämme kiitokset lähetyk-sestä. Kuvan olemme julkaisseet mielihyvällä ja tulemmesamanmoisia kuvia vastedeskin mielihyvin julkaisemaan.

EHDOTUKSIA REKLAAMITAVO I KSI KOTIMAISELLA VIIKOLLA

Page 32: KOTIPIAINCN TVOTC - terijoki.spb.ru€¦ · LAIVANP OHJAVAREJA:«: VENELnKKOJA * Tp JR \IH%wr*\Nh Loppuunpalaneista sähkölampuistavalmistamamme KORJATUT SST LAMPUT ovat yhtä hyviä

Kustannusosakeyhtiö Otavan syvennyspainolaitos, Helsingissa 1922.

H ti bt '.-■■■.

wk ° V KUU iAsAl \ LAAKEREITA

SAKSAN SUURIN KUULALAAKERITEHDASKUULALAAKEREITA KAIKKIINTARKOITUKSIIN VARASTOSTA

O.Y. EKSTRÖMIN KONELIIKE A. B.HELSINKI PUHELIN 4082 HELSINKI