POČASIE ZAJTRA: Očakávame oblačno, s občasnými zrážkami. 6 °CDEŇ 3 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ3 MENINY: Dnes VINCENT

Zajtra ZORA, ZORAN9 771339 760033

0 4

w w w. ko s i c e d n e s . s kN O V Ý M E S T S K Ý V E Č E R N Í K číslo: 13 / ročník 2 streda 21. január 2015

PROGRAM NA VEČER 11110

Miro Šály Band, koncert19:30, Pub u Kohúta

Beneath the Horror, koncert20:30, Collosseum

89

67 strana 10 strana 20

Odvolaný tréner Tomko: Veľa hráčov si iba vetralo dres

NOČNÝ POSTRACH RODIČOV A DETÍ - LARYNGITÍDA 12

Kamery do auta sú dobrým pomocníkom

1300 EUR BY ICH OCHRÁNILO PRED OTRAVOUSTAROSTA ČANE: DETEKTORY PLYNU BUDÚ PODMIENKOU ĎALŠIEHO PRENÁJMU HALY

H rozivo vyzerajúcej nedeľnej situácii v zimnej hale v Čani mohol zabrániť varovný sys-

tém, ktorý by včas nameral a nahlásil nebezpečný plyn.

Podľa doteraz zistených informá-cií ho však v hale nemali. Nájomca

haly, konateľ spoločnosti Empe Plus Ždaňa Peter Buchla, sa k ničomu do skončenia vyšetrovania nevyjadruje, neodpovedal ani na otázku, či taký-to systém v hale mali.

Podľa našich zistení nemusí byť ani drahý. (pokračovanie na str. 2)

LIEČI ICH HBO, ALE NIE FILMYV nemocnici v Šaci ostávajú dnes

už len traja pacienti z jedenástich, ktorých prijali po tom, čo sa v Čani v nedeľu nadýchali je-dovatého oxidu uhoľna-tého. V priebehu včeraj-ška podľa informácií od riaditeľa nemocnice Jána Slávika prepustili osem pacientov, ktorí sa však ešte dnes budú musieť vrátiť

absolvovať poslednú dvojhodinovú kúru v hyperbarickej komore..

Hokejistom, ale aj rozhodcom a divákom pri liečení otravy jedovatým ply-nom najviac pomohla práve táto komora. Tá

v Šaci je jedinou na strednom a vý-chodnom Slovensku.

(pokračovanie na str. 2)

TROCH PACIENTOV SI V ŠACI EŠTE NECHALI

foto: Jozef Jarošík

:DNES V MESTE2 21. JANUÁR 20152

Detskí pacienti, ktorí sa majú pod-robiť operačným zákrokom, už nemusia byť prevážaní do Uni-

verzitnej nemocnice L. Pasteura. Detská fakultná nemocnica v Košiciach dnes spúš-ťa prevádzku moderného komplexu troch vlastných operačných sál s kompletným zázemím.

Komplex zodpovedá náročným po-žiadavkám operačnej aj bezprostrednej pooperačnej starostlivosti o detského pacienta. "Vďaka novému prístrojovému vybaveniu sa výrazne zvyšuje komfort pre detského pacienta a operačný personál, pričom sa súčasne zlepšuje bezpečnosť operovaných pacientov," povedala riadi-teľka DFN Ingrid Urbančíková.

Operačný trakt sa nachádza na piatom najvyššom poschodí stredného bloku hrebeňovej časti nemocnie. Vznikol nad-stavbou nad existujúce podlažia v rámci projektu rekonštrukcie DFN. Poloha nad

I. Klinikou anestéziológie a intezívnej medicíny a novým oddelením detskej chirurgie výrazne skracuje čas transportu pacientov, čomu pomáha aj nový lôžkový výťah. Rekonštrukcia DFN začala v máji 2013 a mala by trvať 25 mesiacov. Z fon-dov Európskej únie nemocnica získala takmer 14,4 milióna eur. (ver)

DNES OTVORILI V KOŠICIACH NOVÉ MODERNÉ OPERAČNÉ SÁLY

DETSKÚ FAKULTNÚ NEMOCNICU ZMODERNIZOVALI

1300 EUR BY ICH OCHRÁNILO PRED OTRAVOU

VAROVNÝ SYSTÉM BY VČAS NAMERALA NAHLÁSILJEDOVATÚ LÁTKU

(dokončenie zo str. 1)Jej výhodou je najmä to,

že v nej môže kúru absol-vovať naraz 13 pacientov.

“Liečebná metóda, pri ktorej sa komora využíva, sa nazýva hyperbarická oxygenoterapia, skrátene HBO. Je základnou lie-čebnou metódou pri otra-vách oxidom uhoľnatým, takže bola naordinovaná aj v prípade pacientov z Čane. U nich bolo naria-dených 5 kúr, ktoré majú absolvovať. Pri liečbe ide

o to, že pacienti inhalujú kyslík pri vysokom tlaku v kabíne. Tlak zodpovedá takému, aký je vo vode v hĺbke desiatich a viac met-rov. Veľmi zjednodušene povedané práve kyslík pri vysokom tlaku vytlačí z väzieb na červené krvin-ky jedovatý plyn a telo ho potom vydýchne,” opisuje priebeh liečby ľudí zo šta-dióna prednosta Kliniky popálenín a rekonštrukč-nej chirurgie nemocnice v Šaci Peter Lengyel. (fer)

LIEČI ICH HBO...

JEDOVATÝ PLYN Z ROLBY NEODVETRÁVALI : CIVILNÁ OCHRANA: KLIMATIZÁCIA FUNGOVALA OPAČNE

OTRÁVENÍ HOKEJISTI SA UŽ TEŠIA NA NÁVRAT NA ĽAD

Poriadne si včera po-obede zavaril 33-ročný muž z osady v Nižnej Myšli neďaleko Košíc. Po tradičnom popíjaní sa do krvi pohádal s o rok starším susedom. Vošiel do neďalekej chatrče, v ktorej býva, a vyšiel so se-kerou v ruke a výkrikmi, že všetkých pozabíja.

Pred sokom však stratil odvahu a len udrel seke-rou do zeme. Potom sa vrátil domov a vybehol so vzduchovkou, ktorú na-mieril na suseda. "Teraz vás postrieľam!" kričal. Opilca spacifikovali pri-volaní policajti. (fer)

OHÁŇAL SASEKEROU

Jedovatý oxid uhoľnatý, ktorým sa otrávili v nedeľu hokejisti i návštevníci, sa na zimnom štadióne v Čani hromadil z rolby fungujúcej na propán-bután. Zle

nastavená klimatizácia ho totiž neodvádzala von z haly, takže sa hromadil vo vnútri.

"Rolba bola v poriadku, merania už v nedeľu uká-zali, že splodiny nedosahu-jú ani povolené hodnoty," tvrdí starosta Čane Michal Rečko.

Napriek tomu však prá-ve zvýšená činnosť rolby počas nedeľného hokejo-vého turnaja podľa ľudí z Kontrolného laboratória

Civilnej ochrany v Jaso-ve mohla spolu s chybou vzduchotechniky za to, že sa ľudia priotrávili. "Žiadne iné nedostatky sme nenašli, len zle nastavenú vzducho-techniku. Nenasávala totiž vzduch z vonkajšieho pros-tredia, ale zvnútra, fungova-la opačne, ako mala. Mohlo sa to stať tak, že niekedy v lete to prepli, aby nenasávali teplo zvonku a potom na to zabudli. V každom prípade to však budú musieť odstrá-niť," povedal nám vedúci laboratória Peter Novotný.

Z firmy, ktorá montovala vzduchotechniku na štadió-ne, už v priebehu včerajška

prišli ľudia do Čane. "Ne-jaké súčasti vzali so sebou a počas najbližších dní by mali nedostatky odstrániť. Zatiaľ oficiálnu správu o príčinách nešťastnej situ-ácie nemám. V každom prípade však verím, že po odstránení problémov a splnení všetkého, čo treba, vrátane varovného systému, by mohlo byť na štadióne už koncom týždňa obnove-né korčuľovanie. Hokejisti,

ktorých som včera viezol z nemocnice, mi povedali, že sa už nevedia dočkať," myslí si starosta Rečko. Policajné stíhanie pre prečin všeobec-ného ohrozenia naďalej po-kračuje. (fer)

(dokončenie zo str. 1)"Existujú domáce detektory oxi-

du uhoľnatého, ktoré majú dosah asi 100 metrov štvorcových. Dajú sa kúpiť aj za nejakých 40 eur. Tie by však do haly nestačili. Vedeli by sme však urobiť systém s detektor-mi napojenými na centrálu s hlá-sičom. Cena by sa mohla odvíjať od 1300 eur vyššie," dozvedeli sme sa od Daniela Krála zo žilinskej firmy Safe Home Europe, ktorá

sa špecializuje práve na detektory plynov.

Na košickom Inšpektoráte prá-

ce čakajú na výsledky kontroly v čanianskej hale. "Neviem o tom, že by nejaký všeobecný predpis priamo ukladal varovný systém

na štadióne. Venujú sa však tomu kolegovia z hľadiska možných ply-nárenských a ďalších predpisov. Ochrana návštevníkov však musí byť zachovaná," povedal nám ho-vorca inšpektorátu Kamil Lipták.

"Určite však bude namontova-nie varovného systému nájomcom základným predpokladom pre to, aby mohol ďalej štadión prevádz-kovať," povedal nám starosta Čane Michal Rečko. (fer)

:DNES V MESTE 221. JANUÁR 2015 3

Redakcia košice:dnes, Lyžiarske stredisko JA-HODNÁ a Lyžiarske stre-disko KAVEČANY pre vás pripravili ďalšiu lákavú sú-ťaž. Medzi čitateľov, ktorí sa zapoja do hry a odpove-dia na jednoduchú otázku, rozdelíme postupne šesťde-siat SKIPASSOV.

Dnes hráte o druhý SKI-PASS. Stačí e-mailom od-povedať na otázku: Využili ste (a prečo) na lyžovačku viackrát stredisko Jahodná alebo Kavečany? Odpoveď pošlite na adresu servis@kosicednes.sk. Napíšte aj

svoje meno, adresu podľa OP.Meno vyžrebovaného

výhercu 1. skipassu: Peter Bejček z Košíc. Cenu si môže prevziať na recepcii redakcie košice:dnes na Hviezdoslavovej 6, Košice. Zajtra uverejníme novú otázku a hra o ďalší SKI-PASS bude pokračovať.

SNEHOVÉ SPRÁVY: Stredisko Kavečany je

pre nepriaznivé počasie dnes zatvorené. Stredisko Jahodná 20-40 cm snehu, v prevádzke vlek 2,4,7 , podmienky veľmi dobré, hmla, mrholenie.

ZAHRAJTE SI O SKIPASSY

: KOŠICE SA ZARADILI MEDZI NAJRÝCHLEJŠIE RASTÚCE LETISKÁ STARÉHO KONTINENTU

: VÝBEROVÉ KONANIE ZOPAKUJÚ, KRITÉRIÁ ASI UPRAVIA

LETISKO CHCE OTVORIŤ SPOJENIE S NEMECKOM

PREPRAVILI O POLOVICU VIAC ĽUDÍ AKO ROK PREDTÝM

Žiadny z uchádzačov, ktorí mali ambíciu nahra-diť programového riadi-teľa Vladimíra Beskida a zároveň technického ria-

diteľa Radomíra Sorgera, totiž neuspel.

„Výberového konania v druhom januárovom týždni sa zúčastnili traja

uchádzači. Komisia však nevybrala nikoho z prihlá-sených,“ potvrdil pre koši-ce:dnes riaditeľ K13 Ján Kováč (na snímke). Spolu s viceprimátorkou Košíc Renátou Lenártovou a riaditeľom n. o. Košice 2013 Michalom Hladkým bol členom výberovej ko-misie.

Ako nás ďalej informo-val, v najbližšom čase na

túto pozíciu vypíše nové výberové konanie. Pri-pustil, že kritériá prehod-notia. Podľa požadova-

nej náplne práce úlohou nového námestníka má byť „komplexné riadenie a koordinácia tímu tech-nického, programového a produkčného zabezpe-čenia podujatí pri napĺňa-ní a realizácii programo-vých aktivít príspevkovej organizácie a externých partnerov“.

Kým sa všestranný ná-mestník pre K13 nenájde, vedením tohto "úseku" ria-diteľ poveril vedúcu dra-maturgičku Luciu Potoká-rovú. (ver)

NÁMESTNÍK PRE K13 SA ZATIAĽ NENAŠIEL

POCTA SOCHÁROVI ARPÁDOVI RAČKOVITakmer 500 hostí vzdá zajtra v historic-

kej budove Štátneho divadla hold nedávno zosnulému akademickému sochárovi Arpá-dovi Račkovi.

Pozvanie syna Vladimíra, ktorý stretnu-tie organizuje, prijali majstrovi priatelia, kolegovia - výtvarníci, blízki, ale aj zástup-covia ministerstva kultúry, predstavitelia kraja a mesta, v ktorom zanechal trvalú stopu.

"Nemala by to byť smutná spomienka či rozlúčka. Arpádko je tu stále s nami prí-tomný cez svoje diela," povedal pre koši-ce:dnes Vlado Račko.

Život a dielo skvelého sochára a maliara, výborného človeka a spoločníka na priateľ-

skom stretnutí sprítomní videoprojekcia i premietanie dokumentu o zrode sochy ma-ratónca, jeho najslávnejšom diele.

Arpád Račko dobehol svoj životný mara-tón 2. januára tohto roku vo veku 84 rokov. Posledná rozlúčka v úzkom rodinnom kru-hu bola 7. januára v košickom krematóriu.

(sen) Foto: Tomáš Jesenský

Košické letisko má za sebou mimoriadne úspešný rok. Podľa vedenia sa za-radilo medzi najrýchlejšie rastúce letiská v Európe. Jeho bránami vlani prešlo 356 750 cestujúcich, čo je o 50 percent viac ako v predchádzajúcom roku.

Najviac ľudí cestova-lo pravidelnými linkami. Využívalo ich až o 64 percent viac pasažierov ako o rok skôr. Výkonný riaditeľ letiska Karl Dan-dler to pripisuje „spoľah-livej a stabilnej prevádzke dlhodobých partnerov Českých aerolínií a Aus-trian Airlines ako aj vyso-

kému dopytu po letoch do Londýna so spoločnosťou Wizz Air“.

"Výnimočne úspešná" bola podľa neho aj letná charterová sezóna. Spo-medzi 17 prímorských

destinácií bol najväčší záujem o lety do tureckej Antalye, do bulharského Burgasu ako aj do Mo-nastiru v Tunisku.

Najrušnejším dňom na letisku bol 29. júl, kedy

vybavili 3987 cestujúcich. V rozvoji sa zastaviť

nechcú. „S podporou na-šich partnerov – mesta Košice, Košického samo-správneho kraja, oblastnej organizácie cestovného

ruchu Košice Turizmus a neziskovej organizácie Košice 2013 pokračuje-me v rokovaniach s le-teckými spoločnosťami

s cieľom dostať Košice na ich mapu,“ povedal K. Dandler.

Jednou z priorít letiska je otvorenie priameho le-teckého spojenia s Nemec-kom. Vedenie letiska chce pasažierom spríjemniť aj čakanie na lety, preto plá-nujú k dvom existujúcim oddychovým zónam zria-diť detské ihrisko. (ke)

foto: Rado Mlýnek, Letisko Košice

foto: K13

Námestník pre technické zabezpečenie podujatí a program Košických kultúrnych centier – K13 sa stá-le hľadá.

:DNES V MESTE2 21. JANUÁR 20154

Riaditeľ Východosloven-ského múzea Robert Pollák spoločne s autormi novej vý-stavy Martinom Konečným a Martinom Jarinkovičom včera slávnostne otvorili ex-pozíciu Boje o Dargovský priesmyk a oslobodenie Ko-šíc.

„Chceli sme si pripome-núť výročie konca druhej svetovej vojny v Košiciach, ktorý prišiel 19. januára 1945 a bol spätý s bojmi v Slánskych vrchoch a s boj-mi o Dargovský priesmyk,“ povedal Martin Jarinkovič, spoluautor výstavy. „Boje

o Dargovský priesmyk boli v tieni Dukelskej operácie, preto sme touto výstavou chceli vyplniť prázdne miesta v upovedomení ve-rejnosti.“

Expozícia je rozdelená do dvoch miestností, v kto-rých textové tabule detailne

opisujú udalosti krvavých rokov 1944 a 1945 a sú do-plnené originálnymi pred-metmi z bojísk na východe Slovenska.

Návštevníkov hneď pri vstupe do prvej expozičnej miestnosti upúta ťažký gu-ľomet DŠK, ktorý používa-la sovietska armáda. Zaují-mavé sú aj nálezy priamo z miest bojísk, sovietske a ne-mecké zbrane, prilby, pro-pagačné sovietske letáky, uniformy, ale i osobné veci vojakov ako kompas, knihy, spevníky, zápalky či ešusy.

Predmety pochádzajú zo zbierok Východosloven-ského múzea, Krajského múzea v Prešove, vojen-sko-historického ústavu zo Svidníka a od súkromných zberateľov.

„Som príjemne prekva-

pený a veľmi rád, že priš-lo toľko ľudí a že ich táto téma zaujíma. Prišli aj napriek tomu, že je pon-delok, kedy je múzeum za-tvorené,“ uviedol R. Pollák. „Podľa mojich informácií sme jediná inštitúcia, ktorá sa zaoberá Dargovskými udalosťami a oslobode-ním východoslovenských miest.“

Riaditeľa múzea najviac oslovili filmové plagáty. „Po-chádzajú zo 40. rokov minu-lého storočia a rozprávajú, čo všetko dávali v kinách vo vojnovom období. Pre-kvapilo ma, že išlo najmä o americké filmy. Ďalším zaujímavým predmetom je váza vykovaná z nábojnice, ktorú nám darovala 84-roč-ná pani zo Sečoviec.“

Ako bolo naše mesto pred 70 rokmi oslobode-né, si môžete pozrieť do 8. mája 2015 vo Východo-slovenskom múzeu na Ná-mestí Maratónu mieru 2.

: M. JARINKOVIČ: CHCELI SME VYPLNIŤ PRÁZDNE MIESTA V UPOVEDOMENÍ VEREJNOSTIMÚZEUM SI PRIPOMENULO OSLOBODENIE KOŠÍC VÝSTAVOU

Na verejnú výzvu Východoslo-venského múzea, ktorú vyhlásili na jeseň minulého roku, zareagovala Anna Prívarová. Múzeu darovala veľmi vzácny predmet, vázu od so-vietskeho dôstojníka, ktorý bojoval na Dargove a podelila sa o príbeh svoj aj predmetu z bojiska.

Vázu vyrobenú z delostreleckej nábojnice dostal Ján Šak zo Sečo-viec 5. decembra 1944. Patrila so-vietskemu dôstojníkovi, ktorý mu

ju nechal výmenou za opravu hodi-niek. Dôstojník odišiel bojovať na Dargovský priesmyk a po hodinky sa už nikdy nevrátil. Ján Šak vázu daroval dcére Anne Prívarovej na narodeniny, ktorá ju vo veku 84 ro-kov darovala Východoslovenskému múzeu.

Keď vázu dostala, mala len 14 rokov a ako múzeu priznala, bola vtedy nešťastná a bála sa, že sa dôs-tojník vráti a krásnu vázu jej vezme.

Umelecký kúsok v sebe ukrýva niekoľko tajomstiev. Múzejníci zis-tili, že váza nebola vyrobená z rus-kej, ale rakúsko-uhorskej nábojnice do poľného dela vzor 1905 kalibru 80 milimetrov, ktorý sa používal ešte pred prvou svetovou vojnou. Ako sa dostala k sovietskemu dôs-tojníkovi, sa už nikdy nedozvieme.

Riaditeľ Východoslovenského múzea R. Pollák počas slávnostné-ho otvorenia výstavy verejne prečí-tal list od Anny Prívarovej, ktorá ospravedlnila svoju neúčasť na ver-nisáži.

texty a foto na strane: Martina Dudríková

: ANNA PRÍVAROVÁ DAROVALA MÚZEU UNIKÁT

PRÍBEH NÁBOJNICE

DARGOVSKÝMI UDALOSŤAMISA ZAOBERÁ IBA MÚZEUM

INZERCIA 221. JANUÁR 2015 5

KD140191/02

STIAHNITE SIALEBO PREČÍTAJTE

CELÉ NAŠE NOVINYNA WEBE

NEDOSTALI STE

košice:dnes

OD KOLPOLTÉRA

ZDARMA?

WWW.KOSICEDNES.SK

:DNES V MÉDIÁCH2 21. JANUÁR 20156

: PRÍPAD ÚDAJNÉHO BOSA VÝCHODOSLOVENSKÉHO PODSVETIA RÓBERTA O. MAL UŽ 122 POJEDNÁVANÍOBŽALOVANÍ AJ SVEDKOVIA SI ROBIA, ČO CHCÚ

SÚDY PÔSOBIA ČASTO CELKOM BEZMOCNE

DOTKLO SA HO TVRDENIE, ŽE JE BIELYM KOŇOM

NEKONEČNÉ PROCESY NÁS STOJA DESIATKY TISÍC EUR

KŇAŽKO CHCE OD VYDAVATEĽA ČASOPISU .TÝŽDEŇ 100 000 EUROspravedlnenie a ne-

majetkovú ujmu vo výške 100.000 eur žiada od vy-davateľa časopisu .týždeň, spoločnosti W Press, ne-úspešný kandidát na primá-tora Bratislavy Milan Kňaž-ko. O žalobe informoval v aktuálnom vydaní týždenní-ka jeho šéfredaktor Štefan Hríb. TASR jej podanie po-tvrdil samotný Kňažko.

Kňažko napadol príspev-

ky, ktoré na internetovej stránke časopisu zverejnili pred vlaňajšími komunál-nymi voľbami jeho dvaja redaktori. Najviac sa ho

dotklo tvrdenie Mareka Vagoviča, že vo voľbách je bielym koňom podnikateľa Ivana Kmotríka.

V petite žaloby, ktorú Kňažko podal v závere

minulého roka, požaduje ospravedlnenie práve za tento výrok.

„Je to nehorázna lož, podlá intriga. Ako isto viete, biely kôň je už ozna-čenie, ktoré sa používa na kriminálnikov. To si treba rozmyslieť, pokiaľ siaha sloboda slova a pokiaľ na-rúšam ochranu osobnosti,-kohokoľvek iného tým, že klamem, tým, že intrigu-jem,“ vysvetlil motívy po-dania žaloby.

Kňažko je presvedčený, že tvrdenie mohlo do istej miery ovplyvniť výsledky komunálnych volieb, v kto-rých kandidoval za primá-tora hlavného mesta. Šéfre-daktor .týždňa Štefan Hríb v editoriáli aktuálneho čís-la týždenníka uviedol, že v týchto dňoch dostali do redakcie uznesenie súdu, podľa ktorého Kňažko žiada za dva blogy o ňom pred komunálnymi voľba-mi 100.000 eur.

Je to výsmech slušným ľuďom. Za sedem rokov sa konalo už 122 pojednáva-ní, napriek tomu súd nebol schopný uzavrieť prípad údajného bosa východoslo-venského podsvetia Róberta O. a 15 členov jeho partie.

Príčin je viac. Obštrukcie obžalovaných či svedkov a pochybenia, ktorých sa do-púšťa polícia, prokuratúra či súdy. Práve tie vyzerajú ako bezmocné. A vďaka nim si Róbert O., neprávo-platne odsúdený na doživo-tie, užíva slobodu a cestuje po svete.

Róbert O. ako šéf výcho-doslovenského podsvetia a jeho 15 kumpánov sú obža-lovaní spolu z 19 skutkov. Zo založenia zločineckej skupiny, vraždy, pokusov o vraždu, ďalších násilných trestných činov, nepovole-ného ozbrojovania či vy-dierania. Známa je predo-všetkým posledná vražda z apríla 2005 v Košiciach, keď podľa obžaloby za-strelili na križovatke pria-mo v aute Jozefa E., údaj-ného konkurenta gangu

Róberta O.Napriek bohatej obžalo-

be je bos skupiny už štyri roky na slobode a bez tres-tu. Pred siedmimi rokmi ho síce Špecializovaný trestný súd v Pezinku odsúdil na doživotie, Najvyšší súd však v roku 2010 rozsudok zru-šil a Róberta O. prepustil z väzby. Dokonca môže ces-tovať po celom svete. Ces-tovný doklad mu neodobra-la pred rokmi ani polícia, ani súd. V decembri a ja-nuári bol podľa týždenníka Plus 7 dní v Kanade na maj-strovstvách sveta hokejistov do 20 rokov.

Pritom Róbert O. sa už dlhší čas konaniu na súde vyhýba. Ako sa vyjadril, na cesty z Košíc do Pez-inka nemá peniaze. Vždy pred pojednávaním súhlasí s tým, aby sa konalo bez neho. Na súdy nechodia ani niektorí ďalší z 15 ob-žalovaných v tejto kauze. Najčastejšie pošlú PN-ku, že sú chorí, ale nedajú sú-hlas, aby sa konalo v ich neprítomnosti. Na súdy ne-chodia ani svedkovia. Ne-pomáha pritom ani kontro-la péeniek, ani predvedenie kukláčmi, ani pokuty pre svedkov, ktorí sa neospra-vedlnili. Tým sa celý proces naťahuje.

Aj pondelkové pojed-

návanie s obžalovanými z tejto skupiny v Pezinku malo expresný priebeh. V podstate trvalo len niekoľ-ko minút, počas ktorých sa prebrali formality a pojed-návanie sa odročilo na 19. februára.

Jeden zo súdených sa dostavil sám, druhého v putách doviedli košickí po-licajti. Ostatní neprišli. Vrá-tane Róberta O. Obhajco-via prítomní v súdnej sieni boli nad klientmi v presile. Štyria sudcovia sa vlastne tiež unúvali zbytočne.

Predseda senátu prečítal ospravedlnenie jedného z neprítomných obžalo-vaných. Ten v ňom súdu oznámil, že je po operácii

členku a s pojednávaním v neprítomnosti nesúhlasí. Niektorí sa ani neosprave-dlnili. „Navrhujem prerušiť hlavné pojednávanie, aj v už stanovenom ďalšom ter-míne 29. januára, a vytýčiť nový termín,“ vyjadril sa po otázke sudcu prokurátor.

Platné zákony však umožňujú rôznym obštruk-ciám zabrániť. Orgány činné v trestnom konaní či súdy ich však v praxi vy-užívajú nedostatočne. Ak sa svedok neospravedlní, môže mu súd udeliť poku-tu, dať ho priviesť políciou

či zatvoriť 72 hodín pred pojednávaním do väzby.

Podľa odborníčky na trestné právo a rektorky Policajnej akadémie Lucie Kurilovskej „ak by kompe-tentní dôsledne využívali ustanovenia Trestného poriadku a zákona, vo vý-raznej miere by to prispe-lo nielen k ich skráteniu,“ upozorňuje. Keďže sa tak vždy nedeje, verejnosť je presvedčená, že zločinci sú u nás viac chránení ako ich obete.

Zákony zaručujú obvine-ným a obžalovaným takú ochranu pred omylmi polí-cie, prokurátorov či súdov, o akej môžu obete, prípad-ne pozostalí len snívať.

:DNES VO SVETE 221. JANUÁR 2015 7

VYŠETROVATELIA NEHODY LIETADLA MAJÚ TRIDSAŤ DNÍ

JAKARTA - Indonézia nezverejní predbežnú správu s podrobnosťami o svojom vyšetrovaní havárie lietadla spo-ločnosti AirAsia, ku ktorej došlo minulý mesiac. Zahynulo pri nej všetkých 162 ľudí na palube.

Informovala o tom dnes agentúra Reuters s odvolaním sa na Tatanga Kurniadiho, predsedu indonézskej národ-nej komisie pre dopravnú bezpečnosť. Podľa očakávaní by mali vyšetrovatelia predložiť predbežnú správu Medzi-národnej organizácii civilného letectva (ICAO) začiatkom budúceho týždňa. Podľa pravidiel ICAO musí byť správa predložená do 30 dní odo dňa nehody.

ROČNÉ OBRATY SA POHYBOVALI V MILIARDÁCH DOLÁROV

LONDÝN/NEW YORK - Dielo majstra popartu An-dyho Warhola s názvom Triple Elvis (Ferus Type) sa vlani vydražilo za 81,9 milióna dolárov, čo mu v aukčnej sieni Christie‘s

vynieslo titul najdrahšie vydraženého umeleckého diela roka 2014.

Najdrahšie vydraženým dielom v konkurenčnom aukčnom dome Sotheby‘s sa stala bronzová práca Alberta Giacomettiho s názvom The Chariot, kto-

rá vznikla na začiatku 50. rokov 20. storočia. Jej nový majiteľ zaplatil na dražbe 101 miliónov dolárov.

Obe aukčné siene sa však zhodli na tom, že obchod s umeleckými dielami vlani

prekvital, čo sa prejavilo na rekordných ziskoch z ich dražieb. V Christie‘s činil ročný objem obratu

s výtvarnými dielami 8,4 miliardy dolárov, čo je o 17 percent viac ako v roku 2013. Predaje na dražbách vyniesli 6,8 miliardy dolá-rov, čo je dokonca 60-per-centný nárast oproti roku 2013. V Sotheby‘s vydražili umelecké diela za šesť mili-

RIO DE JANIERO - Zaujímavým spôso-bom sa rozhodli ženy v Brazílii upozorniť na zastaralé zákony, ktoré by si vyžadovali zmeny. Napríklad podľa brazílskeho trest-ného zákonníka z roku 1940, ktorý je stále v platnosti, sa považuje opaľovanie hore bez u žien za obscénne gesto a súd jej môže uložiť trest od troch mesiacov až po jeden rok alebo vysokú pokutu.

Na snímke sa tanečnica Karla Klemente lsa prechádza po pláži Ipanema počas pro-testu za práva žien opaľovať sa na plážach v celej Brazílii bez vrchneho dielu plaviek v brazílskom Rio de Janeiro 20. januára 2015. Na druhom obrázku zľava filmová produ-centka Ana Paula, advokátka Natasche a tanečnica Karla Klemente ležia na pláži Ipanema počas protestu. Texty a foto: tasr

árd dolárov, čo je tiež o 18 percent viac ako v predchá-dzajúcom roku a znamená nový rekord tejto aukčnej siene.

Je však zaujímavé, že obrat oboch siení v Ázii sa napriek ich predvlaňaj-šiemu vstupu na čínsky trh minulý rok znížil.

Ako vyplýva z komuniké oboch inštitúcií, tretina ich zákazníkov dražila vlani vô-bec prvý raz, čo znamená, že do obchodu s umelecký-mi predmetmi sa aktívne zapájajú novozbohatlíci.

ZA PRÁVA ŽIEN BOJUJÚ BEZ PLAVIEK

OBCHOD S UMENÍM VLANI PREKVITAL: DO OBCHODU S UMELECKÝMI PREDMETMI SA ZAPÁJALI AKTÍVNE NOVOZBOHATLÍCI

SPRÁVU S PODROBNOSŤAMI NECHCÚ ZVEREJNIŤ

:DNES V KULTÚRE2 21. JANUÁR 20158

ROSSINIHO POPOLUŠKA SA VRACIA DO KOŠÍC : ROZPRÁVKA SPOJILA KOŠICKÚ OPERU S BÁBKOHERCAMI

V piatok tohto týždňa sa po piatich rokoch vráti na javisko historickej budovy Štát-neho divadla Košice Popoluška Gioacchina Rossiniho. Operná rozprávka spojila dve košické divadlá - operu Štátneho divadla a Bábkové divadlo. Známy príbeh s bábkoher-cami a spevákmi pripravuje režisér Pavel Uher, hudobné naštudovanie má v rukách domáci dirigent Igor Dohovič.

IGOR DOHOVIČ: VIDIEŤ DETSKÝMI OČAMI

Po dlhšej dobe sa do ko-šickej opery vracia operná rozprávka. V čom je hudob-né naštudovanie diela pre detského diváka špecifické oproti príprave opery pre dospelých?

Špecifické je práve v tom, že je pre detského di-váka. Je nutné dokázať sa dostať do hlavy a myslenia tohto diváka a urobiť kla-sickú operu tak, aby nevní-mal nič ostatné len príbeh,

ktorý je doplnený orches-trom, zborom, spevákmi. Pri naštudovaní musíme dokázať vidieť predstave-nie jeho očami.

Aká je Rossiniho Popo-luška z pohľadu dirigenta?

Je to klasický Rossini so všetkým, čo k nemu patrí – priezračná hudba, brilant-né spevácke party, radosť a humor v každej note par-titúry. Všetko to má úlohu vtiahnuť do predstavenia aj detského diváka.

Nová Popoluška sa rodí ako netradičné spojenie bábkového a operného sve-ta. Bude aj pre dirigenta predstavenie náročnejšie, keďže ku klasickým oper-ným súčastiam predstave-nia pribudnú aj bábkoher-ci?

Popoluška sa prakticky ničím neodlišuje od bež-ného predstavenia. Špe-

cifickosť spočíva práve vo vzájomnej spolupráci režiséra a dirigenta nad dramaturgiou a výstavbou diela, prepojením sveta opery a bábkového divad-la, prepojenia hereckých výkonov bábkohercov a našich sólistov. Z tohto

pohľadu je náročnosť diela veľmi špecifická. A všetko je podriadené jedinému cieľu – ohúriť a potešiť detského diváka, zaujať aj dospelého diváka a hlavne priblížiť nenásilnou for-mou žáner opery mladému poslucháčovi.

Aká bude nová košická Popoluš-ka?

Režijná koncepcia vychádza z faktu, že všetko dianie na javis-ku sa odohráva z vôle kúzelníka Alidora. Ten je v tomto príbehu akousi dobrou vílou, ktorá Popo-luške pomáha. A na tomto fakte je postavené všetko dianie na javis-ku. Hrá sa tu divadlo v divadle, na ktorom sa zúčastňujú herci s báb-kami, ktorí hrajú príbeh a speváci, ktorí ho v opernej interpretácii spievajú. Je to zvláštna štruktúra, ktorá vôbec nie je jednoduchá, ale práve použitie bábok umožňuje zvýraznenie mágie príbehu, ktorú každá rozprávka potrebuje.

S čím sa musel popasovať režisér pri príprave inscenácie, v ktorej sa spájajú dva úplne odlišné divadelné

svety, bábkový a operný?Práve spojenie týchto dvoch sve-

tov, operného a bábkového, hrá v tejto inscenácii podstatnú úlohu. Snažili sme sa prepísať pôvodné recitatívy z opery do dialógov a tie stvárňuje svet bábok.

Všetko ostatné, árie, orchester, zbor sme nechali v opernej po-dobe. Tým, že k opere pribudlo bábkové divadlo, vznikla ďalšia vrstva, ktorú treba vhodne zakom-ponovať. Nie je to moja prvá skú-senosť s takýmto spojením oper-ného divadla s iným žánrom.

Popoluška je chronicky známy príbeh, ktorý deti poznajú v rôz-

nych podobách a spracovaniach. V čom bude vaša Popoluška iná?

Iné je to už samotným spojením opery a bábkového divadla. Ale inscenácia bude iná aj tým, ako vizuálne prerozpráva tento príbeh deťom. Vizuálna stránka je veľmi dôležitá a inovatívna. Využívame bábky v reálnej veľkosti, takmer v mierke jedna k jednej, takže bábka je adekvátnym spoluhráčom spe-váka.

Technologicky sú bábky uro-bené tak, že herec sa môže maxi-málne sústrediť na animáciu svojej bábky a nemá s tým toľko prob-lémov ako za bežných okolností, keď takto veľké bábky animujú často dvaja až traja ľudia. A v na-šom predstavení k bábkovému a opernému svetu ešte pribudne aj

filmová projekcia na zvýraznenie mágie a trikov. Jednoducho tam bude dosť prvkov na to, aby malý, ale aj veľký divák odchádzal z predstavenia očarený. Všetci verí-me, že to tak bude.

:SVJATOSLAV DOHOVIČ

PAVEL UHER: BÁBKY A FILMOVÁ PROJEKCIA ZVÝRAZŇUJÚ MÁGIU

HERCI S BÁBKAMI HRAJÚ DIVADLO V DIVADLE

KOŠICE: 221. JANUÁR 2015 9

Večerná kresba - workshop, 17:00 až 19:30, Múzeum Vojtecha Löfflera

Pozorovanie večernej oblohy (Pozorovania len za jasného počasia! Na základe objednávky: 0904 002 019, cvc.kanuk@gmail.com), 18:00 až 20:00, Hvezdáreň a planetárium

OpenMic - Peter Piroch / Hudba

po svojom, 19:00, HalmiCaffe

Miro Šály Band - koncert / jazz-funk, 19:30, Pub u Kohúta

Beneath the Horror (MEX)

- koncert/hardcore, 20:30, Collosseum

Stredávka: Lindix & Kelso & VJ ZGRND, 21:00, Tabačka/KulturFabrik

ČO KEDY KDE

PES V KOŠICE:DNES

Hravé šteniatko Skip hľadá nový domov. Našli ho prednedávnom v Le-mešanoch. Skip sa rýchlo učí. Ak spraví niečo zlé, stačí ho trikrát upozorniť a pochopí, že to nesmie robiť. Jeho jediným hun-cútstvom je to, že počas jedenia pravidelne vysy-páva granulky z misky. Od tohto „zlozvyku“ sa nechce nechať odnau-čiť. Cez deň rád leňoší, viackrát si ľahne a spí. Hygienické návyky si po-

stupne osvojuje, no darí sa mu dobre. Je tiež dosť bojazlivý, pred deťmi sa skrýva. Veľkých psov sa tiež bojí. Budúci majiteľ by mal viesť aktívny ži-vot, keďže psík potrebuje pravidelné prechádzky. Ak máte záujem o tohto psíka, zavolajte na tele-fónne číslo 0907 441 447 alebo 0918 564 466. Viac informácií získate na stránkach Únie vzájom-nej pomoci ľudí a psov.

Text a foto: úvplp

PONUKU PRISPÔSOBUJÚAJ POTREBÁMZAMESTNÁVATEĽOV

SKIP

: NAJLEPŠÍM PONÚKAJÚ ŠTIPENDIÁ A NOVÉ ŠTUDIJNÉ ODBORY

UPJŠ LÁKA TALENTOVANÝCH ŠTUDENTOVPrioritou Univer-

zity Pavla Jozefa Šafárika (UPJŠ)

v Košiciach na rok 2015 je vytváranie kvalitných podmienok na vzdeláva-nie a celkové formovanie absolventov. Cieľom je zabezpečiť ich konkuren-cieschopnosť na trhu práce v európskom meradle. Pre košice:dnes to povedala ho-vorkyňa UPJŠ v Košiciach Jana Oleničová.

Pre získavanie maximál-neho počtu čo najkvalitnej-ších uchádzačov o štúdium podľa jej slov ponúkajú najtalentovanejším absol-ventom stredných škôl štipendium. Univerzita sa zároveň snaží podporovať medzifakultné študijné programy a stavbu štúdia na princípe interdiscipli-narity. Atraktivitu štúdia chcú podporiť aj zavádza-ním nových študijných programov.

Vysoký záujem je pod-ľa J. Oleničovej o študij-né programy v odboroch žurnalistika, psychológia, sociálna práca, politológia, zubné lekárstvo a všeobec-né lekárstvo. „Novinkou v nadchádzajúcom akade-mickom roku bude na le-kárskej fakulte bakalársky študijný program fyziote-rapia,“ dodala.

Záujemcom o štúdium sú k dispozícii aj študijné programy, na ktoré mali študenti možnosť prvýkrát nastúpiť v aktuálnom aka-demickom roku. „Ide pre-dovšetkým o bakalárske študijné programy Anglic-ký jazyk a francúzsky jazyk pre európske inštitúcie a ekonomiku na filozofickej fakulte, Aplikovaná infor-

matika na prírodovedeckej fakulte a v doktorandskom štúdiu pribudol v odbore fyzika program Progresív-ne materiály,“ vysvetľovala hovorkyňa.

„V poslednom období venujeme zvýšenú pozor-nosť rozvoju interdiscipli-nárnych blokov. Študijnú ponuku sa snažíme prispô-sobiť aj potrebe zamestná-vateľov a firiem v regióne,“ povedal prorektor pre vy-sokoškolské vzdelávanie a informačné technológie Pavol Sovák. „Zamestná-vatelia z oblastí IT, škol-stva, práva, zdravotníctva,

verejnej správy a ďalších si určili znalosti, ktoré oča-kávajú od absolventov, kto-rých by chceli zamestnať,“ dodal. Na základe týchto požiadaviek UPJŠ vytvori-

la dvanásť úplne nových certifikovaných interdisci-plinárnych blokov, ktoré sú zamerané na zvýšenie šance uplatniť sa na trhu práce. (ke)

:DNES IT2 21. JANUÁR 201510

Kamera v aute je dobrá vec. Presvedči-lo sa už o tom mnoho vodičov, ktorí na-búrali, ale za nehodu nemohli. Záznam z kamery totiž slúži pre poisťovňu k najjednoduchšiemu pre-ukázaniu zavinenia havárie. Samé poisťovne od-p o r ú č a j ú využívanie

autokamier, záznamy sú pre ne smero-dajné.

Na kvalitu kamier si po-svietil ústredný automo-toklub v Prahe. Hod-notil kamery, ktoré sú momentálne v predaji.

„Test jasne potvrdil fakt, že lacné ka-

mery v cene okolo 40 € sú nekvalitné. Tie kvalitnejšie sa

pohybujú v cenovej relácii cca 80 - 100 €.

Zhrnuté a podčiarknuté. Aj v tomto prípade platí, že čím lac-

nejšie, tým horšie.

KAMERY DO AUTA SÚ DOBRÝM POMOCNÍKOM: VEĽA VODIČOV SI KUPUJE KAMERY DO SVOJHO AUTA. NIE VŠETKY SÚ VŠAK KVALITNÉ

Čo si vybrať?

Najlepšie kamery majú kvalitný záznam aj v noci. Tie najhoršie ponúkajú iba tmu. (rebríček je od najlepšej po tú najhoršiu).

1. GoPro Hero 4: obraz ostrý aj v noci. Rozlí-šenie videa: 11080p/60fps, zvládne až 64 GB pa-mäťovú kartu, veľkosť záznamu 130 MB za min. Cena cca 380 €.

2. Eltrimex LS 400 W: obraz ostrý aj v noci, rozlíšenie 1920 x 1080 s technológiou WDR umož-ňuje výbornú rozpoznateľnosť, veľkosť záznamu 125 MB za min. Cena cca 160 €.

3. Evolveo XtraCam W3: obraz ostrý aj v noci, horší pri vjazde do tunela, rozlíšenie 1920 x 1080 px/30fps, veľkosť záznamu 82 MB za min. Cena cca: 95 €.

4. Eltrinex CarHD3: obraz ostrý aj v noci, rozlí-šenie 1920 x 1080 px/30fps, veľkosť záznamu 82 MB. Cena cca: 75 €.

5. Defender Car vision 2015 HD: obraz ostrý, v noci už nie veľmi, rozlíšenie videa 1920 x 720 ps/30fps, veľkosť záznamu 96 MB za min. Cena cca: 55 €

6. Connect IT CI-204: obraz v noci stredne ostrý, horší pri vjazdu dotunela, rozlíšenie videa: 1920 x 720 px/30 fps, veľkosť záznamu 66 MB za min. Cena cca: 50 €

7. Genius DVR-HD550: obraz stredný, v noci nekvalitný, rozlíšenie videa 1920 x 720 px/30 fps, veľkosť záznamu: 67 MB za min. Cena cca: 40 €

8. Genius DVR 535: obraz stredný, v noci ne-kvalitný, rozlíšenie videa 1920 x 720 px/30 fps, veľkosť záznamu: 80 MB za min. Cena cca: 35 €

DRONY NIE SÚ IBA AUTÁ A VRTUĽNÍKYDiaľkovo ovládané drony zabavia

deti aj ich rodičov. Podmienkou však je, aby sa všetci záujemcovia o dron nepobili.

Každá doba má svoje hity - raz sú to stavebni-ce, inokedy oblečenie a ešte inokedy - kto vie: Tohto roku sú údajne v kurze drony, mašinky so schopnosťami lietadiel alebo bugín. Ovládajú sa diaľkovo, často aj mo-bilným telefónom. Ak už auto na vysielačku máte a vrtuľníky vás nebavia, vyskúšajte alternatívu v podobe Parrot Jumping Sumo. V zásade ide o dvoj-kolku, ktorá konštrukciou

pripomína stíhačky z Hviezdnych vojen. Drží sa prevažne pri zemi, tým ale jej pohybové schopnosti nekončia. Jumping Sumu nezís-kal svoje meno náhodou. Vyskočí

hravo na stôl, v priebehu sekundy urobí obrat čelom vzad a vďaka odpruženým závesom sa nebojí ani dopadu z veľkých výšok.

Dron Parrot Sumo

Dokáže zabaviť celú rodinu:

súťaživí sa s Par-rotom budú hrať tak, že postavia prekáž-kovú dráhu a budú merať jeho rýchlosť;

zvlášť súťaživí sa budú snažiť postaviť komplikovanú drá-hu a okrem rýchlos-ti budú sledovať aj presnosť prejdenia dráhy s vylúčením neplánovaných pá-dov.

foto na strane: internet

INZERCIA 221. JANUÁR 2015 11

KD140021/01

:dnes nás nájdete TU:

nové vydanie každý pracovný deň od 14. hodiny

KD140191/01

U. S. STEEL - VSTUPNÝ AREÁL

OBCHODNÉCENTRUM OPTIMA

AUTOBUSOVÁ STANICA

ŽELEZNIČNÁ STANICA

HOTEL HILTON - ZASTÁVKA MHD

OD TESCO - HLAVNÁ ULICA

NÁMESTIEOSLOBODITEĽOV- ZASTÁVKA MHD

KRAJSKÝ SÚD - ZASTÁVKA MHD

NESTIHLI STE?VAŠE NOVINY NÁJDETE AJ V REDAKCII !HVIEZDOSLAVOVA 6 (BUDOVA ATHRIUM)

KOŠICE:ZDR AVO2 21. JANUÁR 201512

Subglotická laryngitída je zápal - opuch sliznice a podslizničného tkaniva v najužšom mieste dýcha-cích ciest. Vedie k sťaženému dýchaniu, až duse-

niu dieťaťa. Vzniknutý opuch sprevádza štekavý kašeľ a šelest spôsobený prúdením vzduchu zúženými dýchacími cestami. Laryngitídu nespôsobuje jediná baktéria alebo vírus. Naopak je možné, že ju stále spôsobí aj počas jedi-nej sezóny stále iná príčina. Z toho dôvodu jej nemožno špecificky prechádzať očkovaním.

: IDE O ZÁPAL - OPUCH SLIZNICE A PODSLIZNIČNÉHO TKANIVA V NAJUŽŠOM MIESTE DÝCHACÍCH CIESTNOČNÝ POSTRACH RODIČOV A DETÍ – LARYNGITÍDA

ČASTO IDE O PRVÝ PRÍZNAK DOTERAZ NEROZPOZNANEJ CHOROBY

„Liečba je v posledných desaťročiach pre deti me-nej invazívna a často po-stačuje podanie liekov v čípkovej forme doma. V minulosti bolo nevyhnutné podávanie liekov priamo do obehu. Súčasne využí-vame v nemocnici priame vdychovanie účinných liekov inhalátormi a ďal-šie lieky,“ hovorí primár Oddelenia detskej otori-nolaryngológie Detskej Fa-kultnej nemocnice Ko ši ce MUDr. Andrej KOMAN.

Prečo ju niektoré deti majú a iné nie? „Príčinou je predispozícia tkanív reagovať na poškodenie opuchom. Niektorí jedin-ci majú túto predispozíciu danú hlavne v tomto úz-kom priestore dýchacích ciest. Nie je dokázaná žiadna rodinná väzba.“

NIE JE PRENOSNÁDeti nástupom do škôl-

ky sú choré častejšie. Mu-sia získať odolnosť. „La-ryngitídu môže zakaždým spôsobiť iná príčina. Preto je prevencia laryngitídy zameraná na odstránenie všetkých komplikujúcich ochorení (nosohltanová mandľa, alergická nádcha, chronický zápal prinoso-vých dutín, opakovaný zápal priedušiek) alebo aspoň o ich stabilizáciu liekmi v rizikovom období. Preto získanie ´odolnosti´ nemožno cieliť len na bak-térie alebo len na vírusy.

Keďže neexistuje špe-cifický vírus – laryngitídu nemožno preniesť. Vaše

dieťa však po kontakte s chorým dieťaťom môže ochorieť na nádchu alebo bronchitídu často aj s tep-lotami.“

Laryngitída nastupuje rýchlo a nečakane, keď dieťa cez deň nemá žiadne známky blížiacej sa cho-

roby. Je dôležité zachovať pokoj. „Rodičia detí s la-ryngitídou majú obvykle v domácej lekárničke čípok s kortikoidným liekom - tento je potrebné podať ako prvý. Ak je vonkajšie prostredie chladné, je vhod-né dieťa nechať vdychovať chladnejší vzduch zvonka. Súčasne postačuje jemná šatka okolo hrdielka.

Dieťa je nepokojné – prekvapené nedostatkom

vzduchu a bolesťou pri kašli. Môžete mu preto po-dať aj paracetamolový si-rup v obvyklom dávkovaní.

Ak kašle, je vhodné po-dať lieky tíšiace kašeľ ne-kodeinového typu.

Ak dieťa trpí alergiou – skontrolujte, či dnes dosta-lo lieky.

Veľmi dôležité pre zmiernenie pocitu nedo-statku vzduchu dieťaťa je pokojné správanie rodiča (utíšime ho na rukách alebo v tesnom kontakte). Sledujte dieťa a stav dýcha-nia (zlepšenie – zhoršenie) a stopnite si 45 minút, Pri zhoršovaní alebo pretr-vávaní ťažkostí, ak máte málo skúsenosti alebo nemáte žiadne lieky - za-volajte rýchlu zdravotnú

pomoc a transport do ne-mocnice.“

DIEŤANEPREVÁŽAMESAMI

Prečo dávame teplé ob-klady a dýchať chladný vzduch napríklad otvo-rením okna? „Ide o pod-pornú liečbu cielenú proti opuchu dýchacích ciest. Studený vzduch ochlade-ním stien dýchacích ciest

zvnútra zníži prietok krvi v mieste opuchu, a tým aj zmenší objem opuchnuté-ho tkaniva. Teplým obkla-dom zvonka sa snažíme ´presmerovať´ prúdiacu krv do podkožia. Je to skúsenosť generácií leká-rov, ktorá má reálny efekt na zlepšenie stavu dieťaťa. Ako to však v medicíne býva, nemusí byť účinná u všetkých detí rovnako. Ak rodič zamení teplotu (ob-klad-vzduch) môže dôjsť k zhoršeniu stavu. Platí už povedané - nepokračovať v domácej liečbe, ak sa nám nedarí a vyhľadať pomoc.“

Neodporúča sa vlastný prevoz na pohotovosť. „Ak je laryngitída ťažká – tzn, že dieťa trpí pocitom ne-dostatku vzduchu, je nepo-

kojné alebo apatické tiché a premodrieva (najlepšie viditeľné v oblasti pier) alebo sa nevie dostatočne nadýchnuť, potrebuje lieč-bu kyslíkom a túto môže poskytnúť len záchranné vozidlo RZP. Treba si uve-domiť, že zdravotný stav dieťaťa sa môže zhoršiť aj priamo vo vozidle počas individuálneho transportu. To môže ohroziť dieťa aj posádku.“

ODSTRÁŇTEZDROJE INFEKCIÍ

Laryngitída by sa mala objavovať do šiestich ro-kov. Čo však robiť, ak ju dieťa dostáva aj neskôr? „Treba sa snažiť nájsť a odstrániť možný zdroj opakovaných infekcií v najširšom zmysle. Ide o vonkajšie aj vnútorné fak-tory spúšťajúce a zhoršu-júce priebeh ochorenia. Najčastejšími sú zväčše-nie nosohltanových man-dlí a podnebných mandlí, chronické zápaly sliznice nosa a prínosových dutín, alergické nádchy a zápaly priedušiek, pažerákový reflux...“

Je laryngitída predzves-ťou ďalších chorôb do budúcnosti? „Laryngitída je často prvým príznakom doteraz nerozpoznaného, ale už prebiehajúceho ochorenia horných alebo dolných dýchacích ciest. Postup v diagnostike je individuálny.“

Čo spraviť doma, aby sme ochoreniu predchá-dzali? „Ak je dôkaz o vzťahu laryngitídy s do-mácim prostredím, je po-trebné ich zistiť a vylúčiť (najskôr alergénne pod-nety). Ak to nie je možné, je potrebné dodržiavať odporúčanie alergológa a detského lekára. Súčasne je potrebné mať pohoto-vostný balíček pre prípad náhleho nástupu ocho-renia. Vzduch presýtený vlhkosťou v miestnosti deťom podľa mojich skú-seností neprináša úľavu – skôr naopak.

Chcem ešte podotknúť, že ani negatívny nález na návšteve u lekára ráno a symptomatická liečba nádchy nemusí zabrá-niť rozvoju ochorenia v nočných hodinách alebo nadránom.“

: ĽUBOŠ BUŠO

NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI

Obchodný zástupca, obchodná zástupkyňa divízia Normfest, Reca Slovensko s. r. o., Košice a okolie

Správca aplikácií,

Východoslovenská energetika Holding a. s., Košice

Nákupca Košice, ADECCO Slovakia, s. r. o., Košice

NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK.

Obchodný zástupca - finančný agent, ING Poisťovňa, Košice

Flash programátor pre tvorbu interaktívnych učebných pomôcok, TAKTIK vydavateľstvo, s. r. o., Pri prachárni 18

Čašník, čašníčka, predavač, predavačka, Pizzer, BOLDNESS s. r. o., Supermarket Fresh, Hraničná 2/C, Košice - Barca

CNC obrábač kovov, Jonckheere s. r. o., Košice

Vodič VZV - skladník (ťažké strojárstvo), Jonckheere s. r. o., Južná trieda 82

(Zdroj: profesia.sk)

Opravár obuvi; O.SERVIS s. r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0917203123

Aplikačný vývojar pre informačné systémy; INTELSOFT EAST, spol. s r.o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0908352191

Manipulant v mraziarenskom sklade; HYDINA SLOVENSKO s. r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0556709105

Marketingový špecialista; Stavbyvedúci, DEKRA kvalifikácia a poradenstvo s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0918792468

Sprostredkovateľ na pobočke (Košice); Jozef Zaťko - JZ; Košice; dohoda o pracovnej činnosti; 0917851124

Zvárač co2- ČR - nástup už v nedeľu 25. 1. !!!; EXPRESS PEOPLE s. r. o.; ČR, Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0905824531

ZŤP administratíva ATENA - PERSONAL CONSULTING s. r. o.; pracovný pomer na neurčitý čas; 0908723867

Realitný maklér; Diamond Reality, s. r. o.; Košický kraj, pracovný pomer na neurčitý čas; 0902198170 (Zdroj: istp.sk)

Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce!

OTÁZKY

VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE

TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA.

PÝ TAME SA ZA VÁS 221. JANUÁR 2015 13

Po dlhom čase som bol opäť na poliklinike pri Univerzitnej nemocni-ci L. Pasteura na Terase. Keď som zbadal výšku parkovného pod polikli-nikou 0,80 eura za začatú polhodinu, znechutene som si odpľul. V centre mesta je 1 euro za hodi-nu. Nemá vedenie nemoc-nice alebo ten, kto túto cenu schválil, pocit, že je to hyenizmus? Do nemoc-nice, či na polikliniku sa nechodíme naobedovať, zabaviť. A aj keď idete na objednaný čas k lekárovi, tak vo väčšine prípadov sa to natiahne pre urgent-né prípady a strávite na poliklinike viac ako hodi-

nu. Kto dal návrh na túto cenu a kto ju schválil?

Ladislava Šustová, ho-vorkyňa UN L. Pasteura Košice:

"Vedenie UNLP Koši-ce pristúpilo k zvýšeniu ceny za parkovanie v dô-sledku neustále preplne-ného areálu parkujúcimi vozidlami, čím opakova-ne dochádzalo k znemož-

ZVÝŠENÍM PARKOVNÉHO UVOĽNILI PREPLNENÉ PARKOVISKO

Veľmi ma vie nahne-vať, keď pri prechádzkach po meste nájdem znaky van-dalizmu. Ako je možné, že v pondelok popoludní nájdem v centre zvalený ťažký liati-nový kôš? Okolie trhoviska pri Dominikánskom kostole nie je monitorované kamera-mi? Nikto z policajtov v noci nezaznamenal, že mládež sa baví a ničí spoločný maje-tok? Ak hej, prečo páchate-ľov nedonútili kôš postaviť naspäť? Ak nič nevideli v noci, nešla od rána okolo

žiadna hliadka mestskej polí-cie? Dvaja silní chlapi, ktorí by kôš postavili? Keď nič iné, obmedzuje jedno parkova-cie miesto. Obraz mesta v očiach turistov je však určite horší. Alebo máme koše sta-vať my dôchodcovia?

Linda Šnajdárová, hovorky-ňa Mesta Košice:

„Príslušníci Mestskej po-lície Košice nezaznamenali čas, kedy došlo k zvaleniu liatinového koša na odpadky na Dominikánskom námes-tí/Mäsiarska ul. v Košiciach a nepoznajú páchateľa skut-ku.

Je pravda, že táto lokalita je monitorovaná bezpeč-nostnou kamerou, operátor kamerového systému nepo-strehol moment, kedy k inci-dentu došlo aj z toho dôvodu, že operátori sledujú dianie v meste prostredníctvom 68 kamier.

Ani nás neteší, že v histo-rickom jadre mesta sa občas stretávame s takýmto kona-ním niektorých jednotlivcov či skupiniek ľudí. Zároveň podotýkame, že pokiaľ by príslušníci MsP Košice zistili páchateľa tohto priestupku, uložili by mu sankciu v zmys-le zákona o priestupkoch ale-bo by ho napomenuli, nemô-žu však páchateľa nútiť, aby postavil smetnú nádobu na svoje pôvodné miesto.

V prípade, že ktokoľvek zistí protiprávne konanie, je vhodné, aby toto oznámil Po-licajnému zboru SR, alebo Mestskej polícii Košice, ktorí oznam preveria a prijmú po-trebné opatrenia na odstrá-nenie protiprávneho stavu. Ďakujeme za podnet, verí-me, že aj on pomôže zlepšiť prácu príslušníkov Mestskej polície Košice.“

neniu prejazdu sanitných vozidiel a následne k ohro-zeniu zdravia a života pre-vážaných pacientov.

Len pre porovnanie uvá-dzame hustotu parkovania v číslach: za prvé 4 mesiace vlaňajšieho roka zaparko-valo v areáli nemocnice o 20-tisíc áut viac ako za rov-naké obdobie roku 2013.

Z vyššie uvedených dôvo-dov vedenie UNLP schváli-lo nový cenník parkovania platný od 1. júna 2014. Zá-merom bolo skrátiť dĺžku pobytu áut v areáli nemoc-nice a motivovať návštevní-kov, aby vo vyššej miere vy-užívali bezplatný pobyt do 20 minút, čo sa aj podarilo dosiahnuť. Podľa štatistiky sa od 1. júna 2014 znížil cel-

KAMERY MAJÚ, PÁCHATEĽA NEVIDELI

Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kom-petentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk

kový počet vozidiel vstu-pujúcich do areálu o 16 percent a zároveň stúpol počet áut s parkovaním do

20 minút. Prijatým opat-rením sa výrazne zlepšila prejaznosť komunikácií pre sanitné vozidlá."

14.20 Tv šanca14.55 Sladký život15.50 Súdna sieň17.00 Noviny o 17:0017.30 Top Star17.50 Nákupné maniačky19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.10 Šport20.20 Štartovací balík od TV JOJ 201520.25 Najlepšie počasie20.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR21.30 Sladký život22.30 Stav ohrozenia 6 Akčný seriál, USA23.30 Vtierka Castle 20.25 Podvodníci IV 12 Akčný seriál, USA1.15 Agent V 16 Akčný seriál, USA1.55 C.S.I.: Kriminálka Miami X 112.35 Sladký život3.15 Dedičstvo 8 Seriál, SR4.15 Divoké kone4.55 Krimi

14.05 Kobra 11 XVI 4/15 Krimiseriál, N15.05 Kurz sebaovládania 83, 84/100 Komed. seriál, USA16.00 Mentalista VI 9/22 Krimiseriál, USA16.56 Hra o Niké17.00 Prvé Televízne noviny17.25 Reflex17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR19.00 Televízne noviny20.00 Športové noviny20.15 Počasie20.30 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR21.35 Svokra22.40 Mentalista VI 9/22 Krimiseriál, USA23.35 Kobra 11 XVI 4/15 Krimiseriál, N0.35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 11/23 Krimiseriál, USA1.25 Dr. House VI 18/22 Seriál, USA2.10 Kurz sebaovládania 83/100 Komed. seriál, USA2.30 Mentalista VI 9/22 Krimiseriál, USA3.15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 11/23 Krimiseriál, USA4.00 Kobra 11 XVI 4/15 Krimiseriál, N

14.25 Tajomstvo mojej kuchyne15.05 District III Krimiseriál, USA16.00 Správy RTVS16.25 Poklady sveta II Dokument, N16.40 Poklady sveta II Dokument, N17.00 Lekári 11/65 Seriál, Pol.17.45 Duel18.20 5 proti 519.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.10 Počasie20.20 Krstný otec II Krimitriler, USA23.30 District III Krimiseriál, USA0.15 Hlavný podozrivý II 2/11 Krimiseriál, VB2.00 Dámsky klub Magazín, SR3.30 McLeodove dcéry II 14 Rodinný seriál, Austr.4.15 Rosemary a Thymeová II Krimiseriál, VB

PROGR AM T V2 21. JANUÁR 201514

JEDNOTKA MARKÍZA JOJ

STREDA 21. 1. 2015

DVOJKA

15.10 VAT 15.40 Slovak Fashion Night 15.55 Maďarský magazín 16.20 Tempo 16.45 Fokus spotrebiteľ 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 ArtSpektrum 17.50 Správy - Hírek 17.55 Osudy umeleckých diel 18.25 (Ne)celebrity 18.35 Test magazín 18.45 Večerníček 18.50 Máša a medveď 18.55

Trpaslíci 19.00 Garfield II 19.10 Dračie poviedky 19.40 Geolino 19.50 100 názorov 2014 19.55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 „Tvoje slza, můj déšť: Přítomnost Arnošta Lustiga „ 21.00 Správy a komentáre 21.25 Góly - body - sekundy 21.35 Súrodenci 22.05 Krvavá pani 23.15 Polícia 23.30 Autosalón 23.55 Správy RTVS 0.45 ArtSpektrum

DOMA

13.55 Skrytá vášeň 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 17.00 Roztomilé mrchy 17.55 Priatelia 18.25 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 19.35 Bez servítky 20.30 Odložený prípad V 21.30 Feriha 23.30 Nezvestní 0.25 Seinfeld III 1.15 Priatelia 1.40 Bez servítky 2.20 Smotánka 3.25 Nezvestní 4.10 Odložený prípad V

PLUS

14.35 Simpsonovci III 15.25 Fórky, vtipky XXII 15.50 Ničitelia mýtov II 16.55 Faktor strachu V 17.50 Legenda o Williamovi Tellovi 18.55 Simpsonovci III 19.45 Kutyil s.r.o. II 20.30 Pomstiteľ Trinity 22.25 Reťazová reakcia 0.30 Mafstory 1.25 Letecké katastrofy II 2.20 Kto prežije XVIII 3.00 Magnum VIII 3.45 Podvodníci IV 4.25 Dotyk II

ČT1

14.00 Doktorka Quinnová 14.45 Rajské záhrady 15.05 Kojak 15.55 Hubert a Staller 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Vrásky z lásky 21.40 Miesto činu - Schimanski 23.20 MI5 VII 0.15 AZ-kvíz 0.40 Máte slovo s M. Jílkovou 1.45 Na stope 2.10 Dobré ráno 4.40 Móda-Extravagancia-Maniere

NOVA

14.30 Mentalista II 15.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.35 Dva a pol chlapa V 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.35 Kriminálka Las Vegas V 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků 21.30 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad X 22.30 48 hodín 0.15 Kriminálka Las Vegas V 1.00 Mentalista II 1.45 Novashopping 2.15 Áčko 3.25 DO-RE-MI 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 5.05 Novashopping

PRIMA

14.30 Julie Lescautová 16.25 Komisár Rex VI 17.30 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Cesty domov III 21.35 Šou Jana

Krausa 22.35 Hawaii 5-0 II 23.25 Policajní bažanti III 0.20 Vraždy v Kitzbüheli IX 1.15 Walker, texaský ranger VII 2.00 Wolffov revír VIII 2.45 Medzi nami dievčatami 4.20 Nikto nie je dokonalý

M1

14.15 Grand hotel 15.05 Zorro 15.55 Charly, opica v rodine 16.45 Spravodajstvo 17.00 Lola 17.40 Spravodajstvo 17.50 Kabelka 18.40 Doktorka Zoe 19.30 Spravodajstvo 20.30 Deň maďarskej kultúry 22.05 Námestie slobody ‚89 22.50 Večer 23.25 Spravodajstvo 23.40 Židia a moslimovia 0.40 Lola

DUNA

14.30 Ferenc Liszt 15.00 Dobrodružstvá Transylvánie 15.30 Tanec a kostoly 16.30 Mapa 17.10 Vymenené dievčatá 18.00 Spravodajstvo 18.35 Beseda 19.05 R.I.S.: Kriminálka Paríž 19.55 Don Mateo 20.55 Spravodajstvo 21.10 Drevená lavica 21.40 Zbohatlíci 23.10 Kultikona 23.30 Miloš Forman: Čo ťa nezabije 0.30 Dcéra človeka 1.30 Návraty 2.05 Panónsky expres 2.30 Dedičstvo 3.00 Maďar bez hraníc

TV2

15.00 Odplata 16.00 Spomeň si, Reina! 17.00 Mačka 18.00 Spravodajstvo19.25 V dobrom aj v zlom 20.15 Ryba na torte 21.30 Čiernočierna tma 23.40 Hawaii Five-0 0.40 Spravodajstvo 1.25 Aktív 1.45 Šport 1.55 Astrosvet v noci 2.55 Blázon

RTL KLUB

14.30 Vo dne v noci Budapešť 15.40 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.20 Vo dne v noci Budapešť 20.40 Medzi priateľmi 21.15 Sultán 22.20 Spravodajstvo 22.50 Mimo domu 23.25 Reflektor 23.50 Sveták 0.05 Mrazivé peklo 1.40 Policajt a policajt 2.20 Teresa

0.15 - Hlavný podozrivý II

20.20 - Krstný otec II 21.30 - Sladký život

0.25 - Podvodníci21.35 - Svokra

RAKKráľovná mečov - Vyslo-bodenie

Šikovnosť a suverenita pri vyjed-návaní. Keď rozpoznáte, čo vás doposiaľ držalo v zajatí, rozhod-nite sa a vysloboďte sa.

LEV7 Pohárov – Falošné sľubyBuďte opatrní. Ste dôver-

čiví a necháte sa ľahko ovplyvniť. Karta varuje pred zlými obchod-mi, falošnými dohodami a sľubmi.

PANNAXVIII. Mesiac - StarostiBerte svoje obavy a sta-

rosti vážne, ale nenechajte sa nimi odradiť. Nesnažte sa nič vynucovať násilím, ale postupuj-te krok za krokom.

VÁHYPrinc mincí - Solídny rámecČas nie je vhodný na

riskantné experimenty. Vsaďte na kvalitu a zo všetkého najviac na to, čo je vám dôverne známe a osvedčené.

ŠKORPIÓNVII. Voz – Nové obzoryNechajte za sebou všetko

staré a vydajte sa k novým obzo-rom. Dávajte však pozor, aby ste nad sebou nestratili kontrolu.

STRELEC 8 Pohárov – Nová cestaNechajte za sebou staré

zvyklosti a smelo sa vydajte na cestu. S ďalším východom slnka jasne uvidíte, kde vás táto cesta povedie.

21. JANUÁR 2015 SERVIS 215

POČASIE

DNES bude zamračené celý deň. Maximálna denná teplota 5 °C, v noci klesne teplota na 2 °C. Viať bude juhovýchodný vietor do 8 km/hod.

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Dokonalý svedok o 16.10

a 18.40, Hacker o 20.30, S láskou, Rosie o 16.00, Sex v Paríži o 18.20, 96 hodín: Zúčtovanie o 20.50, Paddington o 15.50, Hodinový manžel o 18.10 a 20.20, Exodus: Bohovia a králi 2D o 17.10, Siedmy syn 2D o 20.00, Šéfovia na zabitie 2 o 15.40, Hobit: Bitka piatich armád 3D o 18.00, E.

A. Poe: Archa bláznov o 21.00, Siedmy syn 3D o 16.20, Rukojemník o 18.30, Fotograf o 20.40, Hacker o 17.00, 96 hodín: Zúčto-vanie o 19.50 hod.

STER CENTURY CINEMAS: nepre-mieta až do odvolania

ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Kocúrkovo o 19.00 hod.

PREDPOVEĎ POČASIA NA ŠTVRTOK A PIATOK

nočné teploty

2 °C

denné teploty

5 °C

štvrtok

6 °Cpiatok

7 °C

HOROSKOP PODĽA TAROTOVÝCH KARIETZAJTRAJŠIA KARTA

KOZOROŽEC9 Palíc – BdelosťMali by ste si dnes dôvero-

vať! Preskočte svoj tieň a odhod-lajte sa k niečomu, k čomu vám doteraz chýbala odvaha.

VODNÁRRytier pohárov - Hľadanie láskyLáskyplné ovzdušie, medi-

álne schopnosti a duševná hĺbka vás budú ovplyvňovať pri dosia-hnutí cieľa, ktorý máte na dosah.

RYBY9 Pohárov - DružnosťSpokojnosť, emocionálne,

aj telesné naplnenie a dobré vy-hliadky do budúcnosti. Priaznivý čas na slávnosť a uzatváranie zmlúv.

BARAN10 Mečov - UkončeniePravdepodobný koniec

jednej etapy alebo prerušenie vzťahu. Náhly a násilný koniec. Rez, ktorý ukončuje niečo choré alebo neživé.

BÝKVI. Milenci - Voľba srdca Urobte dnes rozhodnutie,

ktoré sa môže týkať nejakého človeka, veci alebo predsavza-tia. Dbajte na to, čo je spoločné a spojujúce.

BLÍŽENCIPrinc mečov - PochopenieDnes vás môže prekvapiť

kritika. Oprávnená, ale aj neo-právnená. Reagujte preto uváž-livo a pokojne. Môžete sa z nej poučiť, aj veľa pochopiť.

záťažový stupeň 3

www.yahoo.com

VO ŠTVRTOK očakávame oblačno, s občasnými dažďovými prehánkami. Maximálna denná teplota 6 °C, nočná teplota 3 °C. Takmer bezvetrie.

V PIATOK zamračená obloha s prehánkami. Maximálna denná teplota 7 °C, nočná teplota 3 °C. Viať bude severný vietor do 27 km/hod. Iveta – numerológia, výklad kariet

CITÁTY

SUDOKU ťažké

„Nič, skutočne nič sa neoplatí žiť bez lásky, všetok zmysel života sa naplní tam, kde je láska.“ Dietrich Bonhoeffer „Lásky nie je nikdy priveľa.“ Francis Bacon „Tajomstvo lásky je väčšie ako tajomstvo smrti.“ Oscar Wilde„Väčšiu hodnotu má štipka lásky ako sto vozov rozumu.“ Róbert Bellarmín

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes

Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk. Kontakty na redak-ciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosiced-nes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.

Tlač: Rotaprint, spol. s r.o.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL:

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vyda-vateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autor-ského zákona.Vychádza v pracovných dňoch.

KOŠICE: V OBR AZOCH 21. JANUÁR 201516

KOŠICE: V OBR AZOCH 221. JANUÁR 2015 17

70. VÝROČIE OSLOBODENIA KOŠÍC

:DNES V ŠPORTE /INZERCIA2 21. JANUÁR 201518

KD140176/07

Zlavový kupónPo predlození tohto kupónu Vám bude

poskytnutá zlava10%

na vsetky druhy jedál, nápojov a denného menu.

JEDEN kupón platí pre JEDNU osobu na zlavu 10% na vsetky jedlá a nápoje. Platnost kupónu je az do 30.06.2015.

Hviezdoslavova 6, 040 01, Kosicewww.facebook.com/alamaisonke

0915 316 733, 055 381 1151 alamaisonrestaurant6@gmail.com

ˇ

ˇ̌ˇ

ˇ

ˇ

ˇ ˇ ˇ ˇ

SLUŽBY Byliny zlepšili hemoro-

idy, vypadávanie vlasov, psoriázu, opuch nôh. Tel. 0905 801108 KDR140044

Pôžičky na nečakané výdaje - Krivá 18, 1. p. KE. 0903 865 313 KDR140072

www.osmoza.sk: Reverz-ná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140079

Meranie a eliminácia geopatogénnych zón a geoanomálií vo vašom obydlí. www.dracie-zily.sk-0915904114 KDR140091

Spol. DOBRA ponú-ka: úvery od 5000, pre-financovanie starých dlhov, zníženie exist. splá-tok-0905864914 KDR140092

RÔZNE – PREDAJ

www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií

vodou za 9 centov! Osmo-za,s.r.o., OC BETA, Košice KDR140076

HĽADÁM ZAMESTNANIE Ako pomocnica v do-

mácnosti-navarím, upra-cem, vyperiem, ožehlím. Prípadne opatrím senio-rov-0907713189 KDR140100

NÁJDETE NÁS AJ NA www.kosicednes.sk

Objednávky na riadkovú inzerciu: 055/285 19 06, inzercia@kosicednes.sk

TRÉNER KOVÁČIK: POBIJEME SA: BASKETBALISTKY GOOD ANGELS KOŠICE DNES V EUROLIGE VO FRANCÚZSKU PROTI LATTES MONTPELLIER

„JE NÁROČNÉ VYDRŽAŤ, AK VÁS STÁLE OTĹKAJÚ“

Basketbalistky Good Angels Košice dnes čaká deviate vystúpenie v A-skupine Eu-

roligy. Náš majster sa predstaví vo Francúzsku. Basket Lattes Mont-pellier vyhral prvý vzájomný zápas v Steel aréne 66:50. Žlto-modré, hoci majú na konte len dve víťaz-stvá, stále živia aspoň teoretickú nádej na postup do play-off. Tú si však uchovajú len v prípade dnešnej výhry.

Francúzsky majster vyhral dote-raz v A-skupine Euroligy tri zápasy. Naposledy podľahol Jekaterinbur-gu na jeho pôde o osem bodov. Košičanky sa po sérii prehier doč-kali víťazstva s tureckým Galatasa-rayom (59:50).

„Hráčky pochopili, že ak zodpo-vedne pristúpime k povinnostiam, tak vieme hrať basketbal, ktorý je pekný pre oko diváka, ale najmä účelný. To nám prinieslo víťazstvo s Istanbulom. Teraz v Montpellieri to bude ešte ťažšie. Francúzsky bas-ketbal je špecifický, plný kontaktov, fyzických úderov. Na psychiku je

náročné vydržať, ak vás stále nie-kto otĺka. Videli sme posledné dva zápasy nášho súpera. A hralo sa veľmi tvrdo, chvíľami hrozilo, že dôjde po odpískaní ku konfliktu. Vieme, že šanca postú-piť je rýdzo teoretická a nemáme to len vo vlast-ných rukách, ale pobije-me sa o ňu,“ povedal nám tréner Good Angels Maroš Kováčik.

Proti Istanbulu nastúpila v drese nášho majstra po prvý raz v Euro-lige aj Američanka Rodgersová. Premenila všetky štyri trojkové

pokusy, súper na ňu nebol pripra-vený. „Myslím si, že by sa mohla presadiť aj v Montpellieri. Lebo ten sa sústreďuje na priestor pod košom. Nevravím, že opäť bude pri

trojkách stopercent-ná, ale verím, že by nám mohla pomôcť. Doma sme mali s

týmto súperom spoza trojkového oblúka neúspešných všetkých de-vätnásť pokusov. S Rodgersovou to bude hádam celkom iné,“ podotkol Maroš Kováčik. : TOMÁŠ TÓTH

V košickom klube v roku 2011 zažili extrémne komplikovaný výjazd do Montpellieru. Maroš Kováčik bol pri tom a nerád naň spomína. „Le-teli sme najskôr do Prahy, ale pre zlé počasie nás po dlhom krúžení nad mestom odklonili do Karlových Varov, lebo nám dochádzalo palivo. Tam sme potom v lietadle čakali na odlet. No ten sa nekonal. Tak nás autobu-som previezli do Prahy. Potom sme leteli cez Frankfurt do francúzskeho hlavného mesta. V Paríži sme však zmeškali vlak TGV, prepadli nám lístky, a tak sme museli spať na letisku. Do Montpellieru sme prišli až v deň zápasu a ešte k tomu nám meškala aj batožina. Došla až tesne pred stretnutím. Ten zápas sme prehrali, od prvej minúty to nešlo, jednodu-cho, celé zle. Verím, že teraz to bude po každej stránke podstatne lepšie.“

FRANCÚZSKE DOBRODRUŽSTVO

Ta‘Shauna Rodgersová. foto: tasr

:DNES V ŠPORTE 221. JANUÁR 2015 19

„OD HRÁČOV OČAKÁVAM, ŽE SA POZRÚ DO ZRKADLA!”

: PREZIDENT HC KOŠICE JURAJ MONDÍK VERÍ, ŽE NOVÍ TRÉNERI POVEDÚ UŽ ŠTVRTKOVÝ TRÉNING MUŽSTVA

Vedenie HC Košice odvolalo v utorok trénerskú dvojicu Anton Tomko, Pavol Zůbek, ktorá ešte viedla včerajší dopoludňajší tréning mužstva. Po

jeho skončení oznámil rozhodnutie správnej rady klubu trénerom a aj hráčom prezident HC Košice Juraj Mondík.

„HERNÝ PREJAV TÍMU NEBOL PODĽA NAŠICH PREDSTÁV, VÝKONY BOLI KOLÍSAVÉ”

„KAŽDÝ Z HRÁČOV MÁ REZERVY. TRÉNERSKÁ VÝ-MENA MÁ BYŤ IMPULZOM PRE MUŽSTVO”

Juraj Mondík si nechal pre seba obsah debaty s hráč-mi po odvolaní trénerov. foto: Jozef Jarošík

SCHMIEDLOVÁ PRIŠLA O ŠANCU HRAŤ PROTI ŠARAPOVOVEJ

Slovenská vodnopólová reprezentácia mužov neuspela ani v treťom vystúpení v A-skupine európskej časti kvalifi-kácie o postup do Superfinále Svetovej ligy 2014/2015, v Bukurešti prehrala s domácim Rumunskom až na pokutové hody. V riadnom hracom čase sa duel skončil nerozhodne 9:9. Slováci pritom ani raz neprehrávali, viedli dokonca 7:4 a vyrovnávajúci gól dostali päť sekúnd pred koncom súboja. Najbližšie sa Slováci predstavia vo Svetovej lige 17. februára v Košiciach proti svetovej veľmoci z Maďarska.

Prestup macedónskeho futbalového brankára MFK Ko-šice Darka Tofiloského do druholigového francúzskeho Tours ešte nie je definitívne spečatený. Uviedol to manažér MFK Marcel Podolák, v ktorého agende figurujú medzinárodné prestupy košického klubu.

Slovenskí hokejisti Marián Hossa, Tomáš Tatar a Zdeno Chára sa tešili z víťazstiev svojich tímov v nočných zápasoch zámorskej NHL. Ani jeden z nich však nebo-doval.

Švédske kluby Frölunda Indians a Lulea Hockey po-stúpili do finále hokejovej Ligy majstrov. Frölunda vyradila v semifinálovom dvojzápase fínske Oulu a Lulea prešla vo švédskom derby cez Skellefteu. Za Luleu nastúpili aj bronzoví medailisti z nedávnych majstrovstiev sveta hokejistov do 20 rokov, Slováci Peter Cehlárik a košický odchovanec Christián Jaroš. Pri postupovom víťaznom góle svojho mužstva asisto-val útočník Cehlárik. Finále sa bude hrať 3. februára. (sita)

BLESKOVKY

: ŠTYRIA SLOVENSKÍ TENISTI VYPADLI V 2. KOLE AUSTRALIAN OPEN, MARTIN KLIŽAN SKREČOVAL PROTI SOUSOVI

V zápasoch 2. kola dvojhry na úvodnom grandslamovom turnaji sezóny Australian Open v Melbourne dnes v noci prehrali všetci štyria slovenskí tenisti.

Košická rodáčka Karolí-na Schmiedlová podľahla Kazaške Zarine Dijasovej (30. nasadená) po 160 mi-nútovej dráme 6:3, 2:6, 6:8. V prípade víťazstva mohla Schmiedlová v piatok vyzvať Rusku Mariu Šarapovovú.

Ďalšia Slovenka Mag-daléna Rybáriková uhrala proti Číňanke Šuaj Pcheng (21. nasadená) iba dva gemy po výsledku 1:6, 1:6.

Martin Kližan po 151 mi-nútach odstúpil za stavu 6:4, 6:7, 4:6, 0:1 zo súboja s Por-tugalčanom Joaom Sousom. „Cítim sa hrozne, pred zápa-som som mal problémy so žalúdkom, na dvorci s dýcha-ním. Všetko sa mi ozvalo v druhom sete, v treťom som už nevládal a po ňom som

požiadal o ľadový kúpeľ. Ten mi nedovolili, musel som to vzdať,” vysvetlil dô-vodu skreču Martin Križan.

Lukáš Lacko prehral s favorizovaným Bulharom Grigorom Dimitrovom (10. nasadený) po kvalitnom vý-kone za 169 minút dôstojne 3:6, 7:6, 3:6, 3:6. (sita)

Vyčerpanie Martina Kližana. foto: tasr

„Robiť hokej v Koši-ciach je náročné. Tlak na vedenie klubu, trénerov i hráčov je veľký. Trénerom Tomkovi a Zůbekovi by som sa chcel poďakovať za prácu v klube.

Je to paradox, že odchá-dzajú a mužstvo je na pr-vom mieste. Rozhodnutie správnej rady klubu bolo vecou názorového konsen-

zu jej členov. Rozhodli sme sa tak po veľmi dôkladnej analýze celej situácie. Her-ný prejav tímu nebol podľa našich predstáv, výkony boli kolísavé, vyčíta sa nám málo strelených gólov,” rozhovo-

ril sa na brífingu Juraj Mondík.

Prezident klubu nechcel na utorkovom stretnutí s novinármi na-

značiť, kto si sadne na tré-nerskú lavičku HC Košice.

„Rokovania prebiehajú. Predpokladám, že nová tré-nerská dvojica bude viesť

náš tím v piatkovom zápase s Popradom. No bol by som rád, ak by noví tréneri boli už na štvrtkovom tréningu nášho mužstva.”

Prirodzene, Juraj Mon-dík sa dotkol aj výkonov košických hráčov, ktorí vzhľadom na kvalitu kádra dlhodobo zaostávajú za svo-jimi možnosťami.

„Odvolanie trénerov je jedna vec, ale od našich hrá-čov očakávam, aby sa každý z nich zamyslel, pozrel sa do zrkadla a povedal si, čo môže priniesť pre tím, aby fungoval podľa našich pred-

stáv. Trénerská výmena má byť impulzom pre mužstvo. Verím, že hráči si uvedomu-jú situáciu. Každý jeden z nich má rezervy.

Čo konkrétne sme si po-vedali s hráčmi, to by som si nechal pre seba. Veci, ktoré sa dejú v kabíne, tam aj ostá-vajú.” : BRANISLAV LACKO

:DNES V ŠPORTE2 21. JANUÁR 201520

„VEĽA HRÁČOV SI IBA VETRALO DRES“: ANTON TOMKO POVAŽUJE PREBIEHAJÚCU SEZÓNU ZA NAJŤAŽŠIU VO SVOJEJ DOTERAJŠEJ TRÉNERSKEJ KARIÉRE

„AK BUDE MÔJ ODCHOD NA PROSPECH TÍMU, NECH SA PÁČI, BERIEM TO”

„TRÉNERSKÝ ŽIVOT JE TAKÝ, NIKDY SI NEMÔŽETE BYŤ NIČÍM ISTÝ”

„Rozhodnutie vedenia klubu som vzal na vedomie a rešpektujem ho. Nebral som to ako prekvapenie, trénerský život je taký, ni-kdy si nemôžete byť ničím istý. Ak bude môj odchod na prospech tímu, nech sa páči, beriem to… Rozišli sme sa korektne,” opisoval

svoje pocity po utorkových udalostiach v rozhovore pre košice:dnes Anton Tomko.

„Rozlúčil som sa aj s hráčmi. Poprial som im veľa úspechov, aby hrali lepšie a produkovali atrak-tívnejší hokej s vyšším počtom gólov,” pokračo-val Anton Tomko, ktoré-ho stolička sa už viackrát výrazne zakolísala v prie-behu tejto extraligovej sezóny. Mimochodom, označil ju za najťažšiu vo

svojej doterajšej tréner-skej kariére.

„Nezaťažoval som sa rôz-nymi špekuláciami. Zaobe-ral som sa svojou prácou s košickým mužstvom,” zdôraznil. „Boli sme pod obrovským tlakom už od prvého prípravného zápa-su. Nikdy by som si však

nedovolil tvrdiť, že v Košiciach bolo všet-ko zlé. Mesto a aj slovenský hokej sme

dôstojne reprezentovali v Lige majstrov. V extraligo-vej tabuľke sme sa držali väčšinou na prvom mieste.”

Anton Tomko súhlasí s názorom, že po vianočnej

„V ŠPORTE BÝVAJÚ AJ TAKÉ OBDOBIA, ŽE TO NIEKEDY NEJDE – TERAZ TO DOĽAHLO NA NÁS”

Peter Bartoš, hokejový poctivec a priamy človek. foto: Ivan Fleischer

„REŠPEKTUJEM VEDENIE KLUBU” : PETER BARTOŠ NECÚVA ANI VTEDY, KEĎ INÝM VYHOVUJE ZAŠIŤ SA DO ÚSTRANIA

V o funkcii hlavného trénera priviedol Anton Tomko tím HC Košice k dvom majstrovským titulom (v rokoch 2009 a 2014), no sezónu

nasledujúcu po zisku titulu neprežil na lavičke ocelia-rov ani po druhýkrát. V utorok viedol 51-ročný Prešov-čan košické mužstvo na poslednom tréningu.

prestávke klub s najvyšším rozpočtom v súťaži zasia-hol útlm. Majster vyhral z ôsmich duelov iba tri.

„Mužstvo nebolo v ide-álnej forme. Pripisujem to však aj tomu, že sme v predvianočnom období tvr-

do trénovali, zamerali sme sa na objemovú prípravu, aby sme túto drinu zúročili v play-off. Vlani sa nám to vyplatilo a myslím si, že aj v závere tejto se-zóny bude mužstvo po kondičnej stránke veľmi dobre pripravené.”

Priamo sme sa ho opý-tali, či neľutuje, že neini-cioval rez do hráčskeho kádra. Vyhadzov niekto-rých výkonnostne výrazne zaostávajúcich hráčov mo-hol zapôsobiť aj na ďalších stagnujúcich jednotlivcov ako budíček!

„Súhlasím s názorom, že veľa hráčov si dlhodobo v zápasoch iba vetralo košic-ký dres a mali by sa zamys-

lieť nad spôsobom svojho ďalšieho účinkovania. No mohol som ich vyhodiť z tímu, pokiaľ sme za nich nemali náhradu? Slúžilo by to síce ako výstraha, ale s kým by sme hrali ďalej? Trh s hráčmi nie je veľký,” uvažoval Anton Tomko. : BRANISLAV LACKO

„Neviem, ako dlho si oddýchnem. Prvú ponuku

na trénovanie som dostal ešte v utorok popoludní,” pousmial sa Anton Tomko pri odpovedi na otázku, či ešte v tejto sezóne bude mať chuť na trénerskú prácu. „Zvážim ešte, či si vyvetrám hlavu alebo sa pustím do práce.”

PRVÚ PONUKU DOSTAL HNEĎ V UTOROK

Anton Tomko označil rozchod s Košicami za korektný. foto: tasr

Štyridsaťjedenročný matador Peter Bartoš je najstarším hráčom košického tímu, zároveň je však aj príkladom pre viacerých spoluhrá-čov v prístupe k médiám. Necúvne pred debatou ani v situáciách, keď iným skôr vyhovuje zašiť sa do ústrania.

„Utorkové udalosti ma pre-kvapili, veď tréneri Tomko so Zůbekom viedli ranný tréning, ale po jeho skončení sa už všet-ko zmenilo… Na druhej strane, čakali sme, že niečo sa asi udeje, keďže naše výkony nie sú dobré,”

rozhovoril sa Peter Bartoš.„Rešpektujem všetky rozhod-

nutia vedenia klubu, ktoré robí pre košický hokej maximum.

My hráči musíme tiež. V športe bývajú aj také obdobia, že to nie-kedy nejde – teraz to doľahlo na nás. Musíme sa z toho čo najskôr dostať. Úlohou nás hráčov je sú-strediť sa na to, čo je pred nami, a

tým je blížiaci sa vrchol ex-traligovej sezóny,” zdôraznil útočník Peter Bartoš.

Do skončenia základnej časti odohrajú Košiča-nia ešte 12 zápasov, z nich až 9 na domácom ľade.

Odhad košice:dnes je jasný – oceliari ako obhajcovia majstrovské-ho titulu určite vstúpia do play-off z najvýhod-nejšej prvej priečky.

(bl)