24
POČASIE DNES: bude prevažne polooblačno. Vietor do 20 km/hod. 19 °C DEŇ 10 °C NOC ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ 1 MENINY: Dnes: Izidor Zajtra: Miroslava www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 4. apríl 2016, číslo: 63 / ročník 3 exkluzívne bielenie zubov! Viac na facebooku SÚŤAŽTE A VYHRAJTE Chceš ma DOMOV? Desiatky psíkov z niekoľkých útulkov sa stretli v Kulturparku, aby sa predviedli svojim potenciálnym novým pánom. Viacerým sa to podarilo. VIAC NA STRANE 7 foto: Veronika Janušková KTO VYHRAL ŠKODU CITYGO? Víťazka poslala 80 bločkov STRANA 7

košice:dnes 4.4.2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Najväčší denník v meste Košice

Citation preview

Page 1: košice:dnes 4.4.2016

POČASIE DNES:bude prevažne polooblačno. Vietor do 20 km/hod. 19 °C

DEŇ

10 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 1MENINY:Dnes: IzidorZajtra: Miroslava

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE pondelok 4. apríl 2016, číslo: 63 / ročník 3

exkluzívne bielenie zubov!Viac na facebooku

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

strany 6 - 7 strany 6 - 7 strany 6 - 7

OČARTEOČARTEOČARTEOČARTEOČARTEOČARTEÚČESOM!ÚČESOM!ÚČESOM!

trendy:trendy:trendy:dnesdnesdnes

KOŠIČANIA KOŠIČANIA KOŠIČANIA RADIA RADIA RADIA V MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDEV MÓDE

Chceš ma DOMOV?Desiatky psíkov z niekoľkých útulkov sa stretli v Kulturparku, aby sa predviedli svojim potenciálnym novým pánom.Viacerým sa to podarilo.

VIAC NA STRANE 7foto: Veronika Janušková

KTO VYHRAL ŠKODU CITYGO?Víťazka poslala 80 bločkov STRANA 7

Page 2: košice:dnes 4.4.2016

02 TÉMA DŇA4. apríl 2016

KOŠICKÁ POLÍCIA A PROKURATÚRA ODMIETA stíhať dlžníkov neb ankovky PohotovosťPodľa orgánov činných v trestnom konaní mala byť nebanková sp oločnosť pri poskytovaní pôžičiek opatrnejšiaNebanková spoločnosť Pohotovosť, známa poskytovaním rýchlych pôžičiek za vysoké úro-ky menej solventným ľuďom, sa v Košiciach nemôže spoliehať na to, že svojich dlžníkov vy-rieši v trestnom konaní.

Roman [email protected]

Potvrdzujú to najmenej dva prípady, v ktorých neplatičov Pohotovosti polícia ešte v roku 2013 a 2015 obvinila z úverové-ho podvodu. Tento rok vo feb-ruári a v marci ale vyšetrovanie ukončila s návrhom na zastave-nie trestného stíhania.

Prokuratúra jej vyhovela so záverom, že skutok nie je trest-ným činom. Rozhodnutie odô-vodnila aj tým, že firma sa musí sama vysporiadať s následkami toho, že si nedostatočne overo-vala majetkové pomery žiadate-ľov o úver.

Príjmy žiadateľov neskúmaliPohotovosť tvrdila, že obaja klienti ju uviedli do omylu, keď do žiadosti o úver uviedli, že sú poberateľmi invalidného dô-chodku, čo však nebola pravda. Pracovník firmy na polícií vy-povedal, že žiadatelia doložili potvrdenie o výplate dôchodku zo Slovenskej pošty, ale tento údaj ani deklarované príjmy ďalších členov domácnosti nija-ko neskúmal.

Prokuratúra to vyhodnotila tak, že poskytovateľ úveru je povinný dodržiavať potrebnú mieru opatrnosti. „Spoločnosti, ktoré v rámci výkonu podnika-teľskej činnosti prichádzajú pravidelne do kontaktu s uvá-dzaním nepravdivých informá-cií, majú možnosť si deklarova-né údaje preveriť a rozpoznať nepravdivosť tvrdenia bez vyna-

Pohotovosť: Sme dôslední a opatrní Pohotovosť na svojej webstránke píše, že vie požičať rýchlo a bez zbytočných papierovačiek. „Pri schvaľovaní úverov sme však najmä v záujme budúcnosti našich žiadateľov a opakovaných klientov dôslední a opatrní. Pri výbere zodpovednej výšky pôžičiek postupujú naši zamestnanci s odbornou starostlivosťou,“ uvádza firma. Na Slovensku má Pohotovosť viac ako 70 pobočiek. V Košiciach a okolí pre ňu poskytuje pôžičky sedem pracovníkov obchodnej služby. (ROK)

Podľa polície a prokuratúry (na snímke) si Pohotovosť môže za nesplácanie svojich pôžičiek sama. foto: Ivan Fleischer

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]

V ČÍSLE

Desať psov má nový domov 7 Zvieratká z útulkov si v sobotu v Košiciach hľadali nových majiteľov.

Salón piva 12 - 13 Kto neprišiel, môže ľutovať. Vybrať si a ochutnať z 200 druhov sa nedá každý deň.

Trhoviská ožívajú 16 - 17 Na priesady bola v sobotu ešte zima, ale medvedí cesnak ponúkal skoro každý.

Nôž na krku 22- 23 Ak dnes košickí hokejisti nevyhrajú, sezóna sa pre nich skončila.

VTIP NA DNESPríde chlap z krčmy domov a vo dverách ho už čaká manželka:- Doneslo še mi, co ši chlopom hutorel, že ši ši me vzal pre peňeži. Šak ja žadne ňemala!- Znam, ale povedz ty, jak som im to mal rozumňe vyšvetlic?

VÝROK DŇA

INVESTOVAŤ DO TROLEJBUSOV, VEDENIA A MENIARNE ZNAMENÁ DESIATKY MILIÓNOV EURMichaela Karaffová, hovorkyňa DPMK

Page 3: košice:dnes 4.4.2016

034. apríl 2016TÉMA DŇA

905 252 252www.ctrgroup.czPRAHA | DRÁŽĎANY | REGENSBURG | KOŠICE | BRATISLAVA

byty All Inclusive byty All Inclusive - byty vrátane finálnych povrchov podláh, vnútorných dverí, obkladov, dlažieb a zariaďovacích predmetov v kúpeľniach, kompletne od renomovaných výrobcov

pivnica obsiahnutá už v základnej cene bytu

výhľady na historické centrum Košíc

súkromné átrium plné zelene len pre rezidentov

mimoriadne úsporná budova (kat. „B“), nízke náklady za vykurovanie

NOVÉ BYTYV CENTRE KOŠÍC

ZA 6 MESIACOV

predaných

160 BYTOV

www.priradnici.sk

KD

16

00

08

9/0

9

KOŠICKÁ POLÍCIA A PROKURATÚRA ODMIETAstíhať dlžníkov neb ankovky PohotovosťPodľa orgánov činných v trestnom konaní mala byť nebanková sp oločnosť pri poskytovaní pôžičiek opatrnejšia

SPOLOČNOSŤ MUSÍ NIESŤ VŠETKY RIZIKÁTomáš Richter, prokurátor

loženia špeciálneho, osobitné-ho úsilia,“ napísala prokurátor-ka Zuzana Gogová z Okresnej prokuratúry Košice – okolie.

Údaje mali preverovať Jej kolega Tomáš Richter dopl-nil, že je neprípustné, aby ne-

dostatok opatrnosti jedného z účastníkov súkromného zmluv-ného vzťahu bol nahrádzaný trestným postihom druhého účastníka. Dodal, že firma si jednoducho mala vyžiadať po-tvrdenie o dôchodku od Sociál-nej poisťovne. „Poškodená spo-ločnosť, vzhľadom na neurčitý spôsob a podmienky uzatvore-nia zmluvy, musí niesť všetky riziká s tým súvisiace,“ uviedol.

Pohotovosti vytkol aj to, že požičala osobe s nízkym príj-mom, pri ktorej musela mať evidentné pochybnosti, že úver dokáže splácať. Uspokojila sa pritom s jej tvrdením, že jej me-sačné výdavky na domácnosť sú len 30 eur.

Úroky nie sú škoda Prokurátor upozornil aj na to, že nebanková spoločnosť si ne-správne uplatňuje vyššiu škodu, čo potom vedie k tomu, že sa skutok kvalifikuje pod-ľa prísnejších ustanove-ní. Podľa neho totiž do škody možno zahrnúť len istinu, nie „ne-primerané úroky a sankčné poplatky“.

V prvom prípade mal klient za úver 500 eur vrátiť v splátkach 984 eur, v druhom by za úver 600 eur za-platil 1176 eur. Firma si môže tieto peniaze vymáhať v občian-skosúdnom konaní.

čo potom vedie k tomu, že sa skutok kvalifikuje pod-ľa prísnejších ustanove-ní. Podľa neho totiž do škody možno zahrnúť len istinu, nie „ne-

mal klient za úver 500 eur

Page 4: košice:dnes 4.4.2016

04 V MESTE4. apríl 2016

Eurofondy na TROLEJBUSY sú pre DPMK nedostupnéPrešov a Žilina budú kupovať nové vozidlá, Košice majú ako prioritu električky

V Košiciach zatiaľ nahrádzajú trolejbusy na linkách 71 a 72 autobusmi a elektrobusmi. foto: veja

KD

16

001

26

/01

TOUR 2016

www.mejdanroku.skinfo a vstupenky:

“33”

4. 5. KOŠICE - STEEL ARENA

HABERA & TEAMuvádza

HABERA & TEAM& TEAM&

TOUR 2016“33”

„Dopravné podniky v Žiline a v Prešove koncom marca vypísali verejnú súťaž na nákup nových trolejbusov. Do obidvoch miest by malo pribudnúť po 15 nových ekologických vozidiel. Hovorky-ňa DPMK sa vyjadrila, že pod-nik doteraz reagoval na každú zverejnenú výzvu. Zaujímalo by ma, či sa košickí dopravcovia zapojili aj do výzvy, na základe ktorej chcú získať financie na nové trolejbusy dve spomínané mestá. Alebo pre Košice trh na trolejbusy neexistuje?” pýta sa jeden z našich čitateľov.

Rovnaké stanoviskoOtázku sme položili vedeniu DPMK. „V rámci operačného programu Integrovaná infraštruk-túra pre roky 2014 – 2020 bol riadiacim orgánom, ktorým je ministerstvo dopravy, schválený Zoznam národných projektov. Jeho obsahom sú projekty, ktoré môžu byť v rámci tohto progra-mu realizované. Pre DPMK boli schválené dva projekty. Sú nimi nákup električiek, teda konkrét-ne využitie opcie na 13 kusov, a modernizácia električkového depa. Pre mesto Košice je schvá-lený projekt ďalšej modernizácie električkových tratí. V rámci toh-to operačného programu teda DPMK nemá možnosť uchádzať sa o financie na nákup trolejbu-sov,” sprostredkovala nám odpo-veď vedenia podniku hovorkyňa Michaela Karaffová.

Na eurofondy si počkajúStanovisko košických dopravcov k trolejbusovej doprave podľa jej slov zostáva nezmenené. Stále majú zá-ujem o prevádzkovanie tohto ekolo-gického spôsobu dopravy. No ďalší rozvoj tejto trakcie je možný iba

v prípade, ak na nevyhnutné investí-cie budú môcť čerpať fondy Európ-skej únie. „V Košiciach potrebujeme nielen nové trolejbusy, ale predovšet-kým musíme investovať do trolejo-vého vedenia a meniarne. Rádovo ide o desiatky miliónov eur,” dodáva Karaffová. Trolejbusy v súčasnosti nahrádzajú novými autobusmi a eko-logickými elektrobusmi.

Trolejbusy po Košiciach stále nejazdia. Rekon-štrukcia električkových tratí, kvôli ktorej ich odstavili, skončila pred štyrmi mesiacmi. DPMK by záujem o trolejbusy mal, ale peniaze z euro-fondov na ne nedostane.

Ľubo [email protected]

PRE MESTO KOŠICE JE SCHVÁLENÝ PROJEKT ĎALŠEJ MODERNIZÁCIE ELEKTRIČKOVÝCH TRATÍMichaela Karaffová, hovorkyňa DPMK

Page 5: košice:dnes 4.4.2016

054. apríl 2016V MESTE

Poznáme výhercu novej ŠKODY CITIGO!Víťaz hlavnej ceny je vyžrebovaný. Novú Škodu Citigo získava Vladimíra Burjaková zo Svidníka

VÍŤAZKA DO SÚŤAŽE ZASLALA 80 BLOČKOV

Michaela Luxová[email protected]

Od októbra sa zákazníci ná-kupnej siete supermarketov Fresh mohli zapojiť do šiestich kôl letákovej súťa-že o finančnú výhru 1000 eur. Všetky zaslané bločky boli automaticky zaradené do žrebovania aj o hlavnú cenu - novú Škodu Citigo! 31. marca bol vylosovaný výherca. Stala sa ňou Vladi-míra Burjaková zo Svidníka.

Škodu Citigo so všetkými bločka-mi priviezli na miesto žrebovania známe tváre magazínu Zdravé potraviny:dnes Katka Kvietková a dedo Emil. Hlavnú cenu vylosoval zakladateľ siete predajní Fresh Mi-roslav Labaš priamo zo samotné-ho kufra tohto nového auta.

Veľa šťastných kilometrov Zástupcov siete supermarketov Fresh sme sa na mieste opýtali, čo výherkyni želajú. ,,Víťazke no-vej Škody Citigo prajem hlavne veľa šťastných kilometrov,“ po-vedal Miroslav Labaš. Riaditeľ spoločnosti Fresh Miroslav Urban výherkyni praje najmä to, aby aj naďalej chodila nakupovať do ich supermarketov a so sortimentom

bola nadmieru spokojná. K blaho-želaniam sa pridali aj protagonisti magazínu Zdravé potraviny:dnes Katka Kvietková a dedo Emil, ktorí víťazke želajú veľa kilometrov bez nehody.

Víťazka nechcela uveriť Do súťaže o túto skvelú cenu prišli tisíce bločkov. Výhercom sa však mohol stať iba jeden. Vyžrebovaná

bola nakoniec mamička na materskej dovolenke

zo Svidníka

Vladimíra Burjaková, ktorá nemohla uveriť, že práve ona je tou šťastnou. ,,To naozaj? Som úplne zaskočená. Neviem ani, čo mám povedať,“ boli jej prvé slová. Do supermarketu Fresh chodí nakupovať každý deň, a práve preto sa rozhodla, že skúsi šťastie a do súťaže sa zapojí. Zaslala až 80 nákupných bločkov.

Predajni Fresh dáva jednotkuMagazín Zdravé potraviny:dnes si pochvaľuje a z receptov, ktoré sa tam pravidelne nachádzajú, už uvarila aj niekoľko dobrôt. ,,Po-

traviny Fresh sú naozaj super. Dá-vam im veľkú jednotku s hviezdič-kou. Nakupujem hlavne základné potraviny, ale musím vyzdvihnúť aj oddelenie s BIO potravinami, z ktorých si vždy niečo vyberiem. Po-

znám aj celú rodinu Kvietkovcov. Je to také milé, ako mama Katka varí synčekovi Miškovi či dedovi Emilovi,“ povedala pani Vladimíra.

Prvé kilometre budú smerovať k rodičom Ako prvému svoju výhru oznámila manželovi, ktorý ostal úplne bez slov. Víťazka nám prezradila, že jej prvé kilometre budú smerovať k ro-dičom, ktorým to chce oznámiť už so samotnou cenou. ,,Škodu Citigo som si niekoľkokrát obzerala na internete a v kútiku duše som aj dú-fala, že by mohla byť moja. Keď sa blížil termín žrebovania, prestávala som však veriť, že by práve môj nákupný bloček mohli vytiahnuť. Viem, že na Slovensku je mnoho predajní Fresh, čo je naozaj super, ale rozmýšľala som, že ak sa veľa ľudí zapojí do súťaže, moja šanca bude malá. Nič veľké som nikdy nevyhrala, takže aj pre mojich ro-dičov to bude poriadny šok. Samo-zrejme, že s novým autom zájdem aj do supermarketu Fresh a urobím parádny nákup,“ teší sa víťazka.

Miroslav Labaš (zakladateľ siete potravín Fresh) odovzdáva víťazný bloček notárke.

Víťazke želáme veľa šťastných kilometrov. foto na strane: ml

Page 6: košice:dnes 4.4.2016

06 V MESTE4. apríl 2016

Rybári zaplnili veľkokapacitné kontajnery za pár hodín. foto: Veronika Janušková

RYBÁRI ČISTILI Vranie jazero

Niekoľko desiatok chlapov v gumákoch a bagandžiach si v sobotu vyhrnulo rukávy a pustilo sa do čistenia Vranieho jazera a jeho okolia. Slovenský rybársky zväz (SRZ) tu zorganizoval jarnú brigádu.

Vranie jazero leží súbežne s Hor-nádom neďaleko hate za Síd-liskom nad jazerom. „Budeme čistiť breh vodnej plochy tohto mŕtveho ramena Hornádu hlav-ne od komunálneho odpadu. S

rybármi spolupracujeme už asi piaty rok,“ povedal nám pred ak-ciou starosta Vyšného Opátske-ho Viktor Mikluš.

Mestská časť pomohla vyba-vením štyroch veľkokapacitných

kontajnerov od KOSIT-u. Po akcii skončili plné bioodpadu, staveb-nej sute aj komunálneho odpadu.

„Potrebovali by sme ešte neja-ký mechanizmus, aby tu vznikla pekná zóna. Starosta nám pri-sľúbil aj ďalšiu pomoc. Bolo by dobré nainštalovať nejaké lavič-ky, aby tu mohli chodiť ľudia od-dychovať,“ dodal Peter Mlynar-čík zo SRZ Košice-Staré mesto. (ĽB)

Horeli dvere v OC Iskra na KVP V sobotu večer si to košic-kí hasiči namierili do po-hostinského zariadenia v objekte obchodného centra Iskra na Sídlisku KVP. Ne-šli však na pivo, ale hasiť požiar.Hustý dym sa po desiatej začal valiť spoza vchodo-vých dverí do tamojšieho bufetu. „Zbadal to niekto z obyvateľov blízko stojacich blokov a zburcoval záchran-né zložky. Prišli tam hasiči, policajti i záchranka. Hasi-či skúsili vyvaliť zamknuté dvere, nemohli si totiž byť istí, či vnútri niekto nie je. Nešlo to však, tak museli rozbiť sklenenú výplň na výklade. Našťastie vo vnút-ri nikto nebol. Plamene však už z dverí nešľahali, len to dymilo. Veľmi rýchlo

si s tým poradili, ale dvere aj tak museli vyvaliť,” opí-sal nám zásah očitý svedok.Podľa informácií od hasi-čov príčinou požiaru bol nedopalok cigarety, ktorý niekto odhodil do odpad-kov. „Tie začali horieť a od nich sa chytili aj dvere. Predbežná výška škody bola majiteľkou prevádzky odhadnutá na 500 eur,” po-vedal nám hasičský operač-ný dôstojník. (FER)

Hasiči sa k horiacim dverám dostali až po tom, čo rozbili výklad ilustračné foto: shutterstock

Olejovú škvrnu v Hornáde likvidovali hasiči

Olej neznámeho ropného pôvo-du vytekal z odpadového kanála v okolí Rampovej ulice. Podľa informácií hovorcu košických hasičov Tomáša Berzeteia, bez-prostredne po nahlásení havárie na vodnom toku natiahli ponor-né steny a začali s odstraňovaním

škvrny sypaním sorbentov, ktoré sú schopné pohlcovať ropné, ale aj iné chemické látky. Zároveň druhá skupina hasičov postupovala proti prúdu a za-bezpečila zdroj znečistenia pred ďalším vytekaním. Zásah ukon-čili popoludní pred pol štvrtou.

Čo bolo zdrojom znečistenia a odkiaľ presne pochádzalo, zatiaľ nie je známe.Podľa miestneho rybára Roberta Halásza, ktorý sa v čase hasičské-ho zásahu nachádzal pri rieke, vzhľadom na povrchové znečiste-nie a rýchly zásah hasičov olejová škvrna rybám neuškodila. Ani on, ani iní pamätníci si na podobný únik ropných látok do Hornádu v intraviláne Košíc nepamätajú. (VER)

Dva tímy hasičov v piatok zabránili ekologickej havá-rii na Hornáde. V úseku od mosta na Palackého až po Hypertesco tam z doposiaľ neznámeho dôvodu vytiekla do rieky neznáma olejová látka.

Page 7: košice:dnes 4.4.2016

074. apríl 2016V MESTE

KD

16

001

20

/03

Cenu Animal Hero Slovakia získali dvaja policajtiPo prvý raz v rámci tejto akcie udelili cenu Srdce pre zvieratá (Animal Hero Slovakia). Zís-kali ju policajti Ľuboš Ircha a Miloš Brecko z policajného oddelenia Pavlovce nad Uhom (okres Michalovce). V minulom roku riešili prípad dvoch mladíkov, ktorí popri inej trestnej činnosti ukradli z dvora vlčiaka, vyvliekli ho za domy, tam ho brutálne dobili a nechali bez pomoci ležať. Za pomoci prokurátora a ďalších kolegov sa však policajtom podarilo tento čin vyňať do samostatného konania (trestný čin týrania

zvierat), objasniť a dotiahnuť ho až na súd. „Nie je to len naša zásluha, na tejto akcii sa podieľalo celé naše oddele-nie,“ skonštatovali ocenení policajti. (JV)

Nový domov našlo 10 psovSobota patrila v košickom Kulturparku zvieratkám. Aliancia združení na ochra-nu zvierat tam zorganizo-vala podujatie na podporu nechcených zvierat.

Jana Vargová[email protected]

Na voľnom priestranstve si rozložili stánky dobrovoľníci z deviatich východoslovenských útulkov a združení. Priniesli so sebou psíky, mačiatka, zajačikov či morčiatka, ktoré si záujemco-via mohli hneď adoptovať. Akcia pod názvom „Nájdite sa“, ktorú už 14 rokov organizujú v Bratisla-ve, sa konečne dostala aj do náš-ho mesta.

Úspešný začiatokProgram sa ešte poriadne neza-čal a organizátori hlásili prvý úspech. Fenku Beki si adop-tovali manželia Slavo a Ivka z Bohdanoviec. „Bývame v dome a hoci už psíka máme, veľ-mi radi Beki príjmeme. Naša 14-ročná zlatá retrieverka bude mať aspoň spoločnosť,“ pove-dala nám Ivka.

„Nečakali sme takýto úspech. Do nových rodín sa nám podarilo umiestniť desať opustených psíkov, dve morčiatka, desať ďalších psí-kov si potenciálni adoptívni rodičia

vyhliadli,“ povedala nám jedna z organizátoriek podujatia Dorota Krakova.

Knihu rapera pokrstil trojnohý havkáčHlavným programom bol koncert a krst novej knihy Premena rapera Suverena, ktorý je známym ochran-com zvierat. Krstným otcom sa stal opustený trojnohý psík Idefi x z OZ Pomoc psom zo Strážskeho.

Manželia Slavo, Ivka a fenka Beki sa našli ako prví.foto k článku: Veronika Janušková

Na vydarenú akciu Nájdite sa prišlo veľa ľudí aj psíkov.

Ocenení policajti M. Brecko (vpravo) a Ľ. Ircha. foto: azoz

Page 8: košice:dnes 4.4.2016

08 V MESTE4. apríl 2016

Mimoriadnej pozornosti ko-šickej verejnosti sa uplynulú nedeľu tešila rímskokatolíc-ká farnosť Božieho milosr-denstva na Sídlisku KVP. Slávnostnú svätú omšu, kto-rá sa niesla v duchu rovno-menného sviatku Božieho milosrdenstva, celebroval kardinál Jozef Tomko.

Slávnostnú svätú omšu celebroval na sviatok Božieho milosrdenstva

Veriaci sa zhromaždili vo veľkom počte, mnohí stáli pred kosto-lom na KVP. foto na strane: Veronika JanuškováSvätu omšu celebroval kardinál J. Tomko.

Veriaci chceli vidieť KARDINÁLA TOMKA

Ako emeritný prefekt Kongregá-cie pre evanjelizáciu národov v súčasnosti žije na dôchodku vo

Vatikáne, ale stále sa zúčastňu-je duchovného života Rímskej kúrie a intenzívne sa zaujíma nielen o Slovensko, ale aj o svoju košickú arcidiecézu.

Na bohoslužbe kardinál ve-riacim pripomenul, že „Boh má jedno meno. To pravé, to, ktoré ho identifikuje... Milosrdenstvo. On nie je iba milosrdný, on je milosrdenstvo, lebo on je láska a tá láska je milosrdná.“V aktuálnom mimoriadnom Svätom roku upriamil pozor-

nosť aj na to, že Boh sa k nám hlási, hoci sme slabí a hriešni. „On rešpektuje našu slobodu, ale zároveň rešpektuje aj našu vôľu, našu dobrú vôľu. Keď my uznáme svoje hriechy, on na nás uplatní svoje veľké nekonečné milosrdenstvo,“ dodal kardinál J. Tomko.

Po omši si veriaci mohli ne-chať požehnať svoje obrazy Mi-losrdenstva. „Ide o vyobrazenie výjavu Krista s ikonografickými prvkami, zobrazujúcimi Ježišov

milosrdný pohľad so žehnajúcou pravicou, ľavicou ukazujúcou na hruď, odkiaľ vychádzajú dva lúče, a s nápisom Ježišu dôverujem ti,“ spresnil farár z KVP Peter Novák. Ako dodal, podstatnými prvkami kultu Božieho milosrdenstva je úplná dôvera Bohu a milosrden-stvo voči blížnym.

Popoludní sa v novom chráme na KVP, ktorý je otvorený iba štvrtý rok, konala v duchu košic-kých tradícií ekumenická boho-služba. (VER)

Minulý týždeň sme informovali, že na Tomášikovej ulici hrozí kvôli rekonštrukcii plynovodu výrub stromov. Proti tomu sú obyvatelia ulice a ochrancovia prírody, ktorí spísali petíciu a zbierajú podpisy.

V piatok 1. apríla sa k tej-to problematike uskutočnilo stretnutie plynárov a zástupcov spoločnosti, ktorá bude výmenu potrubia realizovať, s Ladisla-

vom Rovinským za petičný vý-bor a starostom mestskej časti Košice-Sever Mariánom Gajom. Výsledkom je nádej, že stromy

zostanú zachované. Po stretnutí je Rovinský opatrným optimis-tom. Ako povedal, plynári sa vyjadrili, že pri rekonštrukcii sa pokúsia stromy zachovať, vyrú-bať len ak to bude nevyhnutné. Trasu potrubia by mali viesť tak, aby nedošlo k ich poškodeniu. Informáciu zverejnila na svojej webovej stránke aj mestská časť.

Riešenie posunúť rozvody plynovodu tak, aby neviedli pod

stromami navrhoval aj Rovin-ský. „V minulosti sa to už poda-rilo,“ povedal aktivista. Zároveň verí, že aj keď niektoré stromy padnú, zelený trávnatý pás pod stromami ostane zachovaný.

Petíciu proti výrubu doposiaľ podpísala vyše tisícka ľudí. „Aj to je podľa mňa dôvod, prečo plynári zvolili ústretovejší prí-stup,“ povedal nám Rovinský. (HUN)

Nádej na zachovanie stromov na Tomášikovej žijeVYŠE TISÍC ĽUDÍ UŽ PODPÍSALO PETÍCIU PROTI VÝRUBU

Page 9: košice:dnes 4.4.2016

094. apríl 2016V MESTE

KD

16

00

076

/06

0302 19. január 2016TÉMA DŇATÉMA DŇA19. január 2016

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 [email protected]

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 [email protected]

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 [email protected]

KRÁSNANA HORE

KRÁSNANA HORE

KRÁSNANA HORE

Košice dostali peniaze na telocvične

Zoznam škôl, ktoré dostanú peniazeBukovecká 17, Gemerská 5, Družicová 4, Hroncova 23, Drábova 3, Janigova 2, Ul. Jána Pavla II. 1, Belehradská 21, Bernolákova 16, Jenisejská 22, Masarykova 19/A, Mládežnícka 3, Nám. L. Novomeského 2, Požiarnická 3, Staničná 13, Tomášikova 31, Ul. Slobody 1, Užhorodská 39, Želiarska 4, Kežmarská 28, Považská 12, Starozagorská 8 (BM)

Dotáciu desať miliónov eur schválilo ministerstvo škol-stva v rámci výzvy na roz-voj výchovy a vzdelávania žiakov v oblasti telesnej a športovej výchovy. Peniaze sú určené na dostavbu, re-konštrukciu, výstavbu a na vybavenie telocviční.

Boris [email protected]

Z tejto sumy pôjde deväť milió-nov na stavebné práce, zvyšný milión je určený na vybavenie telocviční. Zaujímalo nás, koľ-ko z tejto sumy sa podarilo zís-kať pre košické školy.

Ministerstvo školstva schváli-lo pre Košice sumu 106 500 eur. „Žiadali sme ale len dotácie na vy-bavenie telocviční,“ upresnila hovor-kyňa magistrátu Linda Šnajdárová.

Z 35 základných škôl, ktorých zriaďovateľom je mesto, dostane

štátnu dotáciu 28. Napríklad zo sídliska Dargovských hrdinov sú to Fábryho 44, Krosnianska 2 a 4, Postupimská 37 a Maurerova 21.

Peniaze získala aj Základná škola na Ľ. Podjavorinskej 1, ktorá ako jediná poskytuje základné vzdela-nie na Luníku IX .

Z milióna eur pre celé Slovensko sa základným školám v našom meste ujde vyše desatina

Na nové vybavenie sa tešia aj žiaci zo ZŠ na Maurerovej. foto: veja

Pýtali sme sa aj na to, či sú všetky telocvične základných škôl, ktorých zriaďovateľom je mesto, v takom dobrom stave, že nepotrebujú žiad-nu opravu a preto nebolo potrebné žiadať o dotáciu. Do uzávierky sme odpoveď nedostali. (BM)

Page 10: košice:dnes 4.4.2016

10 KULTÚR A4. apríl 2016

BAAROVÁ očarila aj ideológa GoebbelsaFilmový festival Febiofest sa prehupol do druhej polovice, stále sa je na čo tešiť

Deväť výnimočných filmov prináša do Košíc festival Febiofest. Po ví-kendových projekciách prehliadka pokračuje dnes a zajtra v Tabačke a v Kine Úsmev.

V marci zažilo bratislavské publi-kum vďaka Febiofestu intenzív-ne dni plné premiér a filmových zážitkov. Výber toho najlepšieho z 23. ročníka filmového festivalu sa v apríli dostáva aj do filmo-vých klubov v regiónoch.

Plnohodnotný zážitokFestival, ktorý mal už dlho-ročne problém s vhodnými priestormi v Košiciach, si di-váci môžu tento rok vychutnať rovno v dvoch staronových ki-nosálach.

„Sme nesmierne radi, že po rokoch môžeme priniesť Febio-fest košickým divákom opäť do riadnych kinosál, do Kina Úsmev a nového Kina Tabačka. Alternatívne priestory, v ktorých sme premietali po minulé roky, ukracovali návštevníkov o plno-hodnotný filmový zážitok. Dve kiná nám umožňujú premietať väčší počet titulov, ale taktiež po-núknuť pestrejšiu dramaturgiu.“ vyjadril sa Lukáš Berberich, ria-diteľ Kina Úsmev.

Posledná na popraviskuPrehliadku otvorila v sobotu očakávaná česká dráma pod-ľa skutočnej udalosti – Já, Olga Hepnarová z dielne re-žisérskeho dua Tomáš Wein-reb a Petr Kazda. Príbeh mla-dej ženy, ktorá v roku 1973 nasadla do nákladného auta a v centre Prahy zabila osem ľudí, otváral na prestížnom festivale Berlinale sekciu Pa-noráma. Existenciálna dráma o mladej vrahyni, ktorá svoj

čin považovala za akt pomsty re-žimu, ponúka portrét poslednej ženy popravenej v komunistic-kom Československu.

Zkáza krásouVýraznou osobnosťou tohtoročné-ho Febiofestu je dokumentarist-ka Helena Třeštíková. Zajtra uvedú v Kine Tabačka jej film Zkáza krásou zasvätený ži-votnému príbehu herečky Lídy Baarovej, ktorá očarila aj šéfa propa-gandy fašistic-kého Nemec-ka Josepha G o e b b e l s a . Svoj pohnutý osud vyrozprávala Třeštíkovej na kameru sama kon-troverzná hviezda ešte kedysi v 90. rokoch.

Nominant na OscaraPremiéru na Febiofeste má zajtra v Tabačke film Mustang. Príbeh zasadený do Severného Turecka rozpráva o túžbe po slobode nie-koľkých mladých sestier. Film bol nominovaný na Oscara v ka-tegórii Najlepší cudzojazyčný film. Rovnako v premiére uviedli aj snímku Boj z pera dánskeho sce-náristu a režiséra, majstra tichého napätia, Tobiasa Lindholma, ktorý po filmoch Hon alebo Únos pred-stavuje ďalšiu pôsobivú drámu.

Febiofest ponúka divákom aj po-hľad na jednu z najvýraznejších postáv českej kinematografie Petra Zelenku. Včera premietli v kine Úsmev jeho najznámejší film Rok ďábla, dnes to budú Samotáři, ku ktorému napísal scenár. (LB)

Program Febiofestu na dnes a zajtra Kino ÚsmevPondelok 4. 4.9. h - Filmový kabinet deťom: Mimi&Líza, réžia Katarína Kerekesová19. h - Samotári, réžia David Ondříček

TabačkaUtorok 5. 4.18. h - Zkáza krásou, réžia Helena Třeštíková, Jakub Hejna20. h - Mustang, réžia Deniz Gamze Ergüven

ČESKÁ KRÁSKA VYROZPRÁVALA SVOJ POHNUTÝ OSUD NA KAMERU

Výpoveď Lídy Baarovej (na snímke) zaznamenala v 90. rokoch dokumentaristka Helena Třeštíková. foto: csfd.cz

Page 11: košice:dnes 4.4.2016

114. apríl 2016INZERCIA

0319. január 2016TÉMA DŇA

www.pozicovnajumperov.sk 3H MOBIL s. r. o. Moldavská cesta 28/A Košice

Tel. 0918 494 662 055/644 56 64

Citroen Jumper

Vytvorený pre prácu v najlepších podmienkach

www.pozicovnajumperov.sk, www.citroen.kosice.sk 3H MOBIL s. r. o., Moldavská cesta 28/A Košice

Tel. 0918 494 662 055/644 56 64

Citroën Jumper profesionálna kvalita

Predaj vozidiel CITROËN a požičovňa JUMPEROV

KD

16

00

06

0/0

2K

D 1

60

012

9/0

1

Page 12: košice:dnes 4.4.2016

12 FOTO UDALOSŤ4. apríl 2016

SALÓN PIVA a dravosť malých pivovarovSviatok nebýva každý deň. Pivári a pivní fajn-šmekri v Košiciach ho mali až dva dni. V piatok a v sobotu mnohí merali cestu do Domu tech-niky na Salón piva, kde asi šesťdesiat malých pivovarov čapovalo skoro 200 druhov remese-lne pripravovaných chmeľových mokov. Remeselne znamená, že ide prevažne o malé šarže, často z produkcie domovaričov, ktorí už získali nejaké meno. V Košiciach máme celú takúto „divíziu“. Ich pivá sú stále známejšie doma i v zahraničí. Chuťovo sú na míle vzdiale-né tomu, čo ponúkajú veľkí svetoví výrobcovia piva. O to však bolo zaujímavejšie ich ochutnať. (VŠ)

Znalci porov-návali aj podľa skvele priprave-ného katalógu vystavovaných pív.

Každé pivo treba aj správne načapovať. Rozhoduje teplota aj spôsob a rýchlosť, ako ho výčapník pustí do pohára.

Dávno neplatí, že pivo je len doménou chlapov. Vychutnať ho vedia aj ženy.foto na dvojstrane:Veronika Janušková

Page 13: košice:dnes 4.4.2016

134. apríl 2016FOTO UDALOSŤ

SALÓN PIVA a dravosť malých pivovarov

Záujemcov o pivo chodilo veľa, v piatok až do nes-korých nočných hodín.

Domovariči ukázali, že za svoje produkty oprávnene zbierajú uznania. Košičania sú v tom majstri.

Page 14: košice:dnes 4.4.2016

14 SLOVENSKO4. apríl 2016

rozširuje svoj tím na pozícii:

JAZYKOVÝKOREKTORHľadáme odborníka na gramatickú kontrolu textov.Ak Vás baví slovenčina a rozumiete štylistike, pošlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�[email protected]čný tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

WEB ADMIN Hľadáme posily pre najväčší spravodajský online v Košiciach. Ak viete riadiť webový obsah a orientujete sa v správe webových stránok, pošlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�[email protected] marketingový tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

OBCHODNÝ MANAŽÉRPonúkame príležitosť na sebarealizáciu ak-tívnym profesionálom orientovaným na vý-sledky. Ak sa vyznáte v lokálnom trhu, máte obchodného ducha, reprezentatívny prejav, vyjednávacie schopnosti a vôľu rozvíjať sa spolu s nami, zašlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�[email protected] obchodný tím košice:dnes

KD

16

001

30

/01

rozširuje svoj tím na pozícii:

SPRÁVCASOCIÁLNYCH SIETÍ Žijete na sociálnych sieťach? Ak ovládate Facebook či Instagram na viac ako použí-vateľskej úrovni, sledujete novinky a viete osloviť komunitu, pošlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�[email protected] marketingový tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

GRAFIK Viete zalomiť novinovú stranu a/alebo tvoriť grafiku kampaní? Ak ste kreatívny, zručný v Adobe Indesign a Photoshop, máte možnosť stať sa súčas-ťou nášho grafického tímu - zašlite nám svoj životopis a grafické portfólio.

Kontakt: o�[email protected]ý tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

MANAŽÉRMARKETINGU Hľadáme marketérov na tvorbu a reali-záciu marketingových kampaní. Ak máte kreatívne myslenie a skúsenosť s riade-ním projektov, zašlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�[email protected] marketingový tím košice:dnes

V Bratislave míňajú ako NA ZVYŠKU SLOVENSKABRATISLAVA - V priebehu minulého roka minuli ľu-dia v obchodoch na Slo-vensku viac než 19 miliárd eur. Najviac v Bratislave.

19miliárd eur utratili vlani

Slováci v obchodoch

Kúpna sila obyvateľstva sa v bratislavskom regióne prejavuje najvyššími tržbami. foto: shutterstock

Podľa analytičky Poštovej banky Jany Glasovej však tak, ako pri všetkých ekonomických ukazo-vateľoch, aj pri maloobchodných tržbách badať regionálne rozdiely.

Každé druhé euro pre BratislavuNajviac sa totiž vlani podarilo zaro-biť obchodníkom z Bratislavského kraja, kde spotrebitelia minuli vyše 9 miliárd eur. Tržby bratislavských maloobchodníkov tak tvorili 48 % z celoslovenských tržieb. „Inak po-vedané, takmer každé druhé euro ľudia utratili v obchodoch v bra-tislavskom regióne,“ konštatovala Glasová.

Košický región na chvosteNajmenší kus koláča z celkových tržieb si podľa jej slov ukrojil košic-ký región. Tu tvorili tržby obchod-níkov len 5,3 %. Podiel ostatných regiónov sa pohyboval od približ-ne 7 % do 8,6 %. Dôvodov, prečo takmer polovica tržieb končí v ru-kách bratislavských obchodníkov,

je podľa analytičky viacero. „Bra-tislava a jej okolie sú u obchodní-kov obľúbené pre vyššiu hustotu obyvateľstva, lepšie zárobky, a teda i vyššiu kúpnu silu,“ opísala.

Majú najviac reťazcovPreto má podľa nej drvivá väč-šina obchodných reťazcov a značiek v tomto regióne svoje za-stúpenie. „Navyše, do Bratislavy radi zavítajú za účelom nákupov aj obyvatelia z ostatných kútov Slovenska a realizujú tu zväčša veľké nákupy,“ doplnila Glasová. Zároveň dochádza množstvo Slo-vákov do Bratislavy za prácou či za štúdiom, a teda tu aj nakupujú a míňajú. Zabúdať však podľa nej nemožno ani na zahraničných

turistov, ktorí pri návšteve hlav-ného mesta čo-to utratia v miest-nych obchodoch.

Pri štatistikách tržieb nemožno podľa analytičky vylúčiť ani prí-pady, keď má centrála obchodov sídlo v Bratislave a tržby jej fi liálok z iných kútov Slovenska sa zarátajú do Bratislavského kraja. Táto situ-ácia síce zväčša neplatí v prípade väčších reťazcov alebo predajní, no niečo obdobné môže platiť na-príklad v prípade internetových ob-chodov. (TASR)

Bratislavský región láka kupujúcich na veľké nákupy rozmanitosťou ponuky

Page 15: košice:dnes 4.4.2016

154. apríl 2016SVET

KD

16

00

09

2/1

4

ZA PRIJATEĽNÚ

055/16500

KOMFORT A BEZPEČIE

CENU!

0907 55 66 77

V Bratislave sa míňa ako NA ZVYŠKU SLOVENSKA

Hrob anglického dramatika a básnika Williama Shakespeara sa nachádza v Kostole Svätej Trojice v anglickom mestečku Stratford-upon-Avon. foto: tasr

V uliciach New Yorku sa preháňal býkUlicami New Yorku sa rútil v piatok býk, ktorý utiekol z miesta, kde bol ustajnený, informovali noviny New York Times. Čiernobieleho býka z plemena Angus zbadali v Queense a krátko nato ho zahnali do ohrady na strednej škole, kde sa s ním študenti z New York College fotografovali a robili si videá.

Býkovi dali meno Frank Lee po väzňovi, ktorý ušiel z legendárneho Alcatrazu. Ne-skôr sa býka ujal americký komik Jon Stewart s man-želkou, ktorí sú obhajcami práv zvierat a previezli ho do zvieracieho útulku.V januári sa New Yorkom preháňala krava, ktorá ušla z bitúnku v Queense. Po zadr-žaní jej ochrancovia zvierat zabezpečili miesto, kde bude v bezpečí žiť až do smrti. Túto kravu pomenovali po rockovej legendy Freddie Mercury. text na strane: tasr

Manhattan zdobí bron-zová socha býka, po Queense však pobehoval živý. foto: shutterstock

Ukradli lebku Shakespeara?Vedecký tím použil na preskúmanie hrobu dramatika sonduBritskí vedci získali dôkaz, ktorý podporuje dlhoročné tvrdenie o údajnej krádeži lebky slávneho renesanč-ného dramatika Willia-ma Shakespeara z jeho hrobky v meste Stratford nad Avonou. Informovala o tom stanica Channel 4, ktorá odvysiela televízny dokument o tejto proble-matike.

Výskumný tím pod vedením archeológa Kevina Collsa zo Staffordshirskej univerzity a geofyzičky Ericy Utsiovej po-užil na preskúmanie Shake-spearovho plytkého hrobu v tamojšom Kostole Svätej Tro-jice podzemnú sondu, uviedla agentúra DPA.

Podľa Collsa tak vedci získa-li „dôkaz o záhadnej a výraznej oprave hornej časti hrobu“. To by mohlo podporiť všeobecne známy a dlhodobo spochybňo-vaný príbeh, prvýkrát publiko-vaný v roku 1879, podľa kto-rého bola dramatikova lebka odcudzená hľadačmi pokladov v roku 1794.

„Pre mňa je to veľmi presved-čivý dôkaz o tom, že jeho lebka

VIKÁR KOSTOLA OTVORENIE HROBKY VYLUČUJE

sa v Kostole Svätej Trojice nena-chádza,“ uviedol Colls. Pre viká-ra kostola Patricka Taylora však nové zistenia výskumníkov nie sú dostatočným potvrdením, pri-čom otvorenie hrobky vylučuje.

Page 16: košice:dnes 4.4.2016

Pochôdzku po trhoviskách sme urobili najskôr v piatok dopolud-nia. Objavili sme už aj priesady pa-radajok, nakoľko tie skleníkové sa predpestujú a otužujú skôr. Sobota mohla byť trhoviskovým rajom. Piatok podvečer však prišlo veľké ochladenie a silný vietor. V sobotu ráno ešte teplo nebolo. Mnohé toh-toročné priesady byliniek a najmä zeleniny museli ostať v skleníkoch. Aj tak však trhoviská ožili.

Malé trhoviskáZačali sme pri Mieri. Na tamojšie malé trhovisko láka „trojboj“ – far-márske mlieko, čerstvé slovenské vajcia a stoly trhovníkov. Nie je ich veľa, ale našli sme domáce produk-ty, zeleninu z veľkoskladov aj kvety. „Pravidelne si kupujem mliečko a od jari na trhu vždy aj niečo naše. Teraz aspoň medvedí cesnak, aby dal silu,“ prezradil nám Jakub Pet-ranský.

Na Luníku II je trh väčší a krajší. Tiež tu blízko predávajú slovenské mliečne výrobky. Obchody sú však od trhu ďalej, veľa ľudí tu ešte ne-zájde. Čo sa týka ponuky, kvetov tu bolo najmenej, domáci tovar a tovar z veľkoobchodov tak pol na

pol. V sobotu sme videli aj priesady rebarbory, ligurčeka a kalerábov.

„Dochádzam do Košíc z okolia už pár rokov. Odkedy som neza-mestnaný, takto si pomáham predajom prebytkov zo záhra-dy,“ hovorí Milan Hamuľák na trhovisku na Luníku II. Tu si už vraj zvykol. Pochvaľuje si blízke parkovanie. „Zatiaľ chodia ľu-dia málo. Verím, že sa to skoro zlepší. Predávam orechy, cviklu, cukrovú repu, zemiaky, kapustu, cibuľu a medvedí cesnak.“

Na Južnej triede je vynovený trh. V sobotu sme tu však našli najmenej obsadených stolov, ku-pujúcich aj domáceho tovaru. Kto

však prišiel kúpiť paradajky, ze-miaky, jablká, hrušky či cibuľu, sklamaný neodišiel.

Dominikánske námestieTrh na Dominikánskom námestí je najväčší a aj keď neboli všetky stoly obsadené, ľudia tu mali na výber ozaj všetko, čo sa v sobotu ponúk-nuť dalo. Prevahu mali kvety, smrč-

ky na výbornú hubovú polievočku, medvedí cesnak, pažítka, med a ďalšie produkty slovenských včiel.

Okrasné dreviny od 6 eur predáva Dávid Koščanský zo Svinice. Jeho smreky, vždy zelené kalmie, ktoré krásne kvitnú, boli hneď na začiatku trhoviska.

SERVIS4. apríl 201616

TRHOVISKÁ ožívajú, prevahu majú kvetyPozreli sme sa na Mier, Luník II, Južnú triedu a Dominikánske námestie. Fajnšmekri chodia najmä na medvedí cesnak a smrčkyJar je najkrajšie obdobie roka. Postupne všetko roz-kvitá, vzduch vonia a ľudí to láka nielen do prírody, na záhrady, ale aj na trhy. Tam sa objavujú naše prvé čerstvé lahôdky.

Ľuboš Buš[email protected]

Medvedí cesnak je vyhľadávaný jarný liek a pochúťka. foto k článku: Veronika Janušková

Mnohí si na trh priviedli aj malých pomocníkov.

Smrčky sú pr vé jarné huby.

Melíšková Vieradôchodkyňa

Prišla som si kúpiť paradajky, mladé muškáty a porozprávať sa so ženami. Veľmi som spokojná, chodím tu pravidelne už desiatky rokov, keďže bývam blízko. Neskú-šam iné trhoviská, nemám prečo.

Bočko Jozefsúkromný podnikateľ

Nie som pravidelný návštevník, ale som spokojný. Teraz som prišiel po medvedí cesnak a pažítku. V lete chodím viac. Kupujem najmä zele-ninu, paradajky, papriku. Ale len u nás vypestované, domáce.

Miklošová Martinasúkromná podnikateľka

Chodím do obchodu, ale ovocie a zeleninu kupujem na trhu. Viem, že teraz je tiež z veľkoskladov, ako v ob-chodoch, ale aj trhovníci pri nákupe tam, aj my pri nákupe na trhu viac vyberáme. Takto mi to vyhovuje.

Múdra Rozália

dôchodkyňa

Kúpila som na objednávku mojich vnúčat Pauly a Kláriky rôzne kvetinky, ktoré budeme vysádzať na Palárikovej do záhonu pri bloku. Robíme to spolu už roky a dievčatá to teší. Preto sa z nákupu teším aj ja.

ANKETA: Čo ste na trhu kupovali? Ste so sortimentom spokojný?

Page 17: košice:dnes 4.4.2016

4. apríl 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: [email protected] alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Nástupištia sú úzke a s prekážkami

TRHOVISKÁ ožívajú, prevahu majú kvetyPozreli sme sa na Mier, Luník II, Južnú triedu a Dominikánske námestie. Fajnšmekri chodia najmä na medvedí cesnak a smrčky

Nástupná aj výstupná zastávka električiek Havlíčkova má veľkú plochu - asi 30 x 1,5 metra. Nástupište je však veľmi úzke (na starom neboli zábradlia) a zbytočne dlhé. Priechod pre chodcov je len z jednej strany a, navyše, medzi zábradlím a stojacou elek-tričkou sú ešte prekážky - označník zastávky. Pred nástupišťom sú ešte stĺpy ako ďalšie prekážky. Podľa uvedeného je nástup na električku možný len cez úzky lievik k prvým dverám električky. Možná tlačenica spôsobí nepozornosť ľudí pri vstupe na cestu. Prečo nie je zábradlie úplne na kraji ostrovčeka? Prečo označ-ník nie je súčasťou zábradlia? Spĺňa takto spravená zastávka rozmerové a bezpečnostné normy pri doprave?

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice:„Dielo Košice Modernizácia električkových uzlov z rozsahu Moder-nizácia električkových tratí v meste Košice je zrealizované v zmysle schválenej projektovej dokumentácie."

Pavol Hammel: Z pekla štastie tour 2016 – koncert, 19.00, Histo-rická radnica Visual KidLab: Podoby súčasnej maľby – výtvarný workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark Tabquiz – súťažný večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Ondřej Havelka & Melody Makers: Nás to tu furt baví – koncert, 19.00, Dom umenia Sharing Training: Telo. Pohyb časti, Pohyb celku – tanečný workshop, 18.00, Kasárne/Kulturpark HC Košice – Banská Bystrica – semifinále hokej, 17.00, Steel aréna

Smrčky sú pr vé jarné huby.

Rovnaké odpovede mesta sa opakujú pri akejkoľvek kritike. foto: Ľuboš Bušo

Keramiku, hrnčeky, misky, misy na pečenie v rúre, klasické voňavky z ruží, ale už aj levanduľové a hyacin-tové predáva na trhu Bulhar Nikola Daskalov. V sobotu predvádzal aj výborný dubový lúskač na orechy za osem eur.

Pri ďalšom stole sme našli prie-sady kvetov, viacročných byliniek, skalničky a sušené kytičky od 6 eur. Nádherné boli najmä skalné ruže, prvosienky a čemerice, ktoré majú v severských krajinách namiesto vianočnej ruže, keďže skoro kvitnú. Našli sa aj nenápadné rozchodníky a horec. „Ľudia na jar kupujú najmä to, čo kvitne. Rozchodník je nádher-ná letná kvetina na slnečné miesto. Teraz sú vidieť len lístky,“ hovorí Martina Fúriková z Košíc. Tohto-ročné bylinky donesie na trh neskôr. Kedy, o tom rozhodne počasie.

Bylinky na čaj a med ponúka Natália Šiváková zo Sene. „Bylin-ky sú z vlastného zberu z chalupy v Tatrách. Sušíme pre seba aj pre-dávame. Lipový čaj na priedušky, mätový, harmanček a mix byliniek – na celoročné pitie a podporu imunitného systému. Je tam 15 druhov byliniek. Napríklad lesné plody, lipa, baza, hloh, brusnicové listy, mäta pieporná.“

„Mám výborný agátový medík.

Je ľahučký, ľahko stráviteľný, pre deti, starších ľudí, diabetikov. Dob-ré sú medovicové medy s vyšším obsahom minerálov, na posilnenie srdcového svalu, neobsahujú peľo-vé zrná, sú vhodné pre alergikov,“ prezradil nám o svojej ponuke Gustáv Černík.

Naplno o dva týždneTakmer pri každom štvrtom stole sa predával cesnak medvedí, viace-ro stolov zdobili smrčky, ktoré rastú napríklad pri sútoku Hornádu a Torysy, pažítka, mladá cibuľka. Babičky predávajú orechy, fazuľu, nádherný cesnak, našla sa aj šóška. Trh bol farebne pestrý kvetmi sirô-tok, begónií, trvaliek a všadeprítom-nými poslami jari – narcismi. Našli sme aj veľmi dobrú slaninku, domá-cu masť, sušené papriky.

V piatok sme videli prvé priesa-dy paradajok, ale sobotný ranný chlad na trhu by neprežili v zdraví, preto trhovníci neriskovali. Počasie rozhodne, kedy sa objavia. Podľa slov predavačov, naplno pôjde trh v polovici apríla, možno skôr.

sirôtky od 0,35begónie 2muškáty 1,90smarlinka 1,30primulky 1,50vres 2,20aksamietnice 0,60sedmokrásky 0,60poniklec 1,50levanduľa ročná od 1cesnak medvedí 0,50cesnak hlavička 0,50cibuľka mladá 0,80šóška 0,50smrže 1,50rebarbora 3ligurček 1,50jahoda celoročná 1,70jablká od 0,40hrušky maslovky 1,20cibuľa od 0,40zemiaky 5 kg od 1,50fazuľa 400 g od 1orechy 0,5 kg 4sadbové zemiaky od 0,40cibuľka sadzačka 0,70

Ceny v eurách na košických trhoviskách v sobotu dopoludnia

Page 18: košice:dnes 4.4.2016

AUTO-MOTO4. apríl 201618

LUXUSNÉ KOMBI Volvo V90Praktický automobil môže byť rovnako dobre vybavený ako najväčší sedan značky

Praktickí ľudia majú radi praktické veci. Medzi také radíme aj automobily typu kombi. Naložíte do nich čo-koľvek a dokážu suplovať menšiu dodávku. Očakáva-te od toho aj luxus? Švéd-ska automobilka Volvo si myslí, že áno. Vybavila ním nový model Volvo V90.

Volvo V90 sa zaradilo medzi prémiové modely značky. Povedzte, nechceli by ste ho mať? foto na strane: volvo

Vnútrajšok auta má všetky znaky luxusu a pohodlia.

Na nedostatok zákazníkov si Vol-vo sťažovať nemôže, nech už ide o akýkoľvek segment. K tradič-nej spoľahlivosti a bezpečnosti pridali výrobcovia aj atraktívny dizajn a vybavenie, ktoré posúva automobily tejto značky medzi prémiové.

Komfort aj pre kombiV Ženeve predstavili aj nové štý-lové kombi V90, ktorého základ sa príliš nelíši od sedanu S90 - vlajkovej lode automobilky. Mo-toristi väčšinou poznajú modely V70 alebo tiež V40. Veľký kom-bík príde mnohým vhod, navyše, viacerí ocenia aj špičkové vybave-nie a komfort, aké toto auto po-núka. Veď aj medzi praktickými ľuďmi je viac takých, čo si to môžu dovoliť.

Auto má dĺžku 4936 mm a veľkú neprehliadnuteľnú mas-

ku chladiča, vedľa ktorej domi-nujú svetlomety s už známym Thorovým kladivom pre denné svietenie. Tento dizajnový prvok sa opakuje pri všetkých nových modeloch automobilky a pôsobí veľmi príťažlivo. Manévrovanie a parkovanie s dlhým autom bude síce trochu zložitejšie, ale na to myslia rôzne pomocné systémy, patriace už dnes medzi samozrej-mosti luxusnejších vozidiel.

Vodičovi sa prihovára praktic-ky a vkusne koncipovaný prístro-jový panel a veľká zvislá obra-zovka multimediálneho systému. Tlačidiel je tak akurát, aby ich nebolo priveľa a sú veľmi dobre viditeľné. Všetko je tam, kde má byť. Kabína je vzdušná a tento dojem môžete ešte umocniť, keď si objednáte veľkú panoramatic-kú priehľadnú strechu zasahujú-

cu až na zadné sedadlá. Miesta je všade neúrekom, či už sedíte vpredu alebo vzadu. Samozrej-mosťou bude niekoľko stupňov výbavy a množstvo prvkov, ktoré

je možné si priobjednať. Ak chce-te svoje auto skutočne vyšperko-vať, máte na to dostatok možnos-tí, ale treba počítať s tým, že to nebude lacné.

Európanom sa páčiVýrobca predstavil nový model Volvo V90 na medzinárodnom autosalóne v Ženeve. Má to lo-

giku, pretože najviac kombíkov tohto typu sa predáva práve v Európe, aj keď nie vždy slúžia len k prevážaniu nákladu popri práci. Jednoducho sa klientom páčia. Zaujímavé je, že Volvo neuviedlo typický objem uzav-retého batožinového priestoru po plató, ale iba objem 1526 litrov, ktorý možno dosiahnuť po sklopení zadných sedadiel. Asi to pokladajú za praktickej-ší údaj. Batožinový priestor je možné viacnásobne rozdeliť na časti, nechýba mu ani dvojité dno. Dovnútra cez zadné dvere sa dostanete pohodlne, otvárajú sa vysoko pomocou elektriny a týmto spôsobom sa sklápajú aj zadné sedadlá.

Kombi je postavené na platfor-me SPA, z čoho možno odvodiť, že ponuka motorov bude v ben-zínovom aj naftovom prevedení v podobe štvorvalcov. Počíta sa však aj s hybridom v kombinácii s elektromotorom, ktorý má mať veľmi nízku spotrebu paliva, iba niečo cez dva litre.

Volvo V90 možno právom označiť za dizajnový skvost me-dzi kombíkmi. Jeho pretiahnuté kontúry akoby symbolizovali silu a zároveň dynamiku, akou sa nemôže pochváliť veľa vozi-diel tohto typu. Svojmu majite-ľovi bude toto auto rozhodne robiť česť a dodávať mu prime-raný image.

Vladimír Š[email protected]

THOROVO KLADIVO PÔSOBÍ PRÍŤAŽLIVO

Page 19: košice:dnes 4.4.2016

INZERCIA 4. apríl 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

Galéria. Cena 360 € vrátane energii. 0917704991

KDR1600160

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA Kúpim 1-izbový byt. Platba v hoto-

vosti. 0905 407 008KDR1600094

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚ-PIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600093

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Chatu 4 km od KE zas. p. 25

m2+poschodie, studňa, pivnica, 8,5 ár. záhrada. Cena dohodou. 6257893

KDR1600173

RÔZNE - PREDAJ Predám nové liahne, viac na

www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600164

Želez.plot+brány, lešenie, sklenné tvárnice, zbíjacie kladivá, vykur. telesá, reflektory. 0917583701

KDR1600172

Chutné zákusky z Maďarska už od 0,35 € na objednávku. Ondav-ská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600181

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556

KDR1600185

SLUŽBY REKONŠTRUKCIE bytov, domov.

0910 433 877KDR1600143

Rez ovocných stromov. Kosenie trá-vy. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

KDR1600088

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836

KDR1600098

Stierky, omietky, maľby a prerába-nie bytových jadier. 0911881392

KDR1600141

IZOLOVANIE pivníc, domov, výstav-ba domov. 0910 433 877

KDR1600144

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk

KDR1600147

Zariadenie pre SENIOROV Meričian ponúka svoje služby. Tel.: 0918822571, 055/6741137, [email protected]

KDR1600158

Úvery od 5000 €, prefinancova-nie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746

KDR1600159

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, rámovanie ob-razov. Čapajevova 5. 0905 529 911

KDR1600166

Stavebné sporenie - riešenie býva-nia za podpory štátu. 0902873308

KDR1600165

SVADOBNÝ TANEC v profesionálnej tanečnej škole SHOW DS Košice pod vedením diplomovaných učiteľov tan-ca. www.showdancestudio.sk 0908 374 899

KDR1600168

SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomocných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto. Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie. Preplatenie vstup-nej lekárskej prehliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052

KDR1600148

Jednoduchá práca v kanc. od 9-13 h. Aj z domu za 800 €/m. Tiež pre aktívnych dôchodcov. 0902 158 492

KDR1600183

Stavebná spoločnosť prijme STAVBYVEDÚCEHO na trvalý pra-covný pomer. Požiadavky: - odborná sposobilosť pre výkon stavbyvedú-ceho - pozemné stavby, - prax min. 7 rokov, - stavebné vzdelanie, - vodičský preukaz sk. B. Ponúkame: mzda dohodou. Termín nástupu: ihneď. V prípade záujmu o pracovnú pozíciu za-sielajte profesijný životopis na e-mail: [email protected]. Ďalšie informácie na t. č. 02/52444526

KDR1600149

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585

KDR1600150

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326.

KDR1600156

Do chránenej dielne, na inv. dôch. za predavača/čku, na PZ, plný alebo polovičný úväzok. 0905621424

KDR1600175

Nové pracovné miesta pre 4 ľudí vhodné aj popri zamestnaní, MD, štú-diu. Min. 600 €/mes. 0948944244

KDR1600182

KURZY - ŠKOLENIA Kurz opatrovania. Aktívna účasť

na výučbe iba 3 dni. Osvedčenie aj v nemeckom jazyku. 0911 115 446

KDR1600179

NEHNUTEĽNOSTI - VÝMENA

Vymením 2-izb. byt v Šaci za byt v Košiciach + môj doplatok. Nové okná, murované jadro. 0949228962

KDR1600155

PRENÁJOM - PONUKA Do prenájmu 1,5-izbový byt (zrekon-

štruovaný, čiast. zariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC

Tepujeme gaučovky. 0905 496 015KDR1600169

Upratovanie bytových domov, firiem, priemyselných objektov (bezkonkurenčná cena). 0903 435 423

KDR1600170

Maliarske práce, obklady, dlažby, rekonštrukcie bytov. Tel.: 0903 561 720

KDR1600178

Výkup a predaj použitého nábytku, TV LCD, chladničky, elektroniky, bi-cykle. Strojárenská 3, 055/6337709

KDR1600174

OZNÁMENIA Voda je naša každodenná základná

potreba, voda je život. Bez vody sa nedá žiť, preto SOŠ technická na Kukučínovej 23 v Košiciach ako prvá na Slovensku otvára v školskom roku 2016/2017 nový študijný odbor - 3667 K technik vodár vodohospo-dár. Absolventi získajú výučný list a maturitné vysvedčenie, po ukončení štúdia sa uplatnia na zaujímavých pra-covných pozíciách vo vodárenských spoločnostiach na Slovensku a v Slovenskom vodohospodárskom pod-niku, ktoré úspešným uchádzačom ga-rantujú zamestnanie. Sme tu pre Vás, príďte študovať k nám, určite budete spokojní. Informácie: 0904337444, [email protected].

KDR1600139

MOJA ŠKÔLKA - Súkromné jasle pre detičky od 1,5 roka. Zelený ostrov šťastných detí a spokojných rodičov na Severe Košíc. Príjem počas celého roka. Viac na www.mojaskolkake.sk, 0911223525

KDR1600176

ZAMESTNANIE - PONUKA Stavebná spoločnosť prijme staveb-

ných robotníkov, sadrokartonistov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej

Cena: 1,20 € / deň (do 100 znakov)Minimum uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: [email protected]: 0907 414 206

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ

Page 20: košice:dnes 4.4.2016

T V4. apríl 201620

DNES SI POZRITE

HVIEZDY FILM

ČT2 o 22.00 h

PredčítačRomantická dráma, USA, Nemecko, 2008

DVOJKA o 22.40 h

Hodina vlkaHororová dráma, Švédsko, 1968

Hodina vlka je časom medzi polnocou a úsvitom, keď umiera najviac chorých a rodí sa najviac detí. Johan Borg, maliar sužovaný strachom i tvorivou krízou, žije na odľahlom ostrove ďaleko od ľudí iba so svojou tehotnou manželkou Almou. Johan sa noc čo noc vyhýba spánku, aby ušiel pred svojimi vnútornými démonmi...

JEDNOTKA o 20.25 h

Moje leto v ProvenceRodinná dráma, Francúzsko, 2014

Paul po konflikte so svojou dcérou preru-šil na dlhých sedemnásť rokov všetky kontakty s ňou aj jej rodinou. Teraz však do slnkom zaliateho Provence, kde má svoj olivový sad, prichádzajú neočakáva-ne na prázdniny jeho tri vnúčatá, ktoré nikdy predtým nevidel - sedemnásťročný Adrian, jeho sestra Lea a malý Theo, ktorý od narodenia nepočuje...

TV TIP

NÁŠ

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň, problémy divá-kov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov, 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Téma dňa, 18.50 HAPPY 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

PROGRAM

zdroj: čsfd

Spolu so začiatkom nakrúcania vydalo štúdio New Line Cinema oficiálne vyhlásenie týkajúce sa hereckého obsadenia a informácie, že film zamieri do kín v polovici decembra tohto roku.

V jednotlivých úlohách sa predstavia Will Smith, Keira Knightley, Edward Norton, Michael Peña, Na-omie Harris, Jacob Latimore, Kate Winslet (hlavná predstaviteľka filmu Predčítač) a Helen Mirren.

Hlavným hrdinom príbehu je úspešný newyorský reklamný riaditeľ (Will Smith), ktorý zažije veľkú osobnú tragédiu. Stiahne sa do seba a o život okolo sebe prestane mať záujem. Jeho starostliví kolegovia preto vymyslia drastický plán, aby ho donútili čeliť smútku prekvapivým a veľmi ľudským spôsobom.

Autorom scenára je Allan Loeb (Zámena, Wall Street 2: Peniaze nikdy nespia), ktorý spolu s Bardom Dorrosom a Michaelom Sugarom film produkuje.

Začalo nakrúcanie Collateral Beauty

hodnotenie: 72 % hodnotenie: 78 %

hodnotenie: 81 %

Romantická dráma, natočená podľa rovnomenného bestselleru Bernharda Schlinka, začína v povojnovom Berlíne. Pätnásťroč-nému Michaelovi Bergovi (David Kross, neskôr Ralph Fiennes) príde nevoľno na ceste zo školy domov a pomôže mu neznáma tridsiatnička Hanna (Kate Winslet). Keď sa mladík uzdraví, nájde ju, aby sa jej poďakoval. Čoskoro medzi nimi vzplanie vášnivý, ale utajený vzťah a Michael svojej milenke často číta z kníh, pretože si to praje. Aj napriek intenzite vzájomných citov však žena jedného

dňa záhadne zmizne. O osem rokov neskôr Michael, ako študent práv, sleduje procesy s vojnovými zločincami a stretáva sa so svo-jou láskou znovu za celkom iných okolnostiach - uvidí ju na lavici obžalovaných. Keď sa dozvie o jej minulosti, odhalí tajomstvo, ktoré úplne zmení ich životy. Film režiséra Stephena Daldryho (nominácia na Oscara za drámu Hodiny) je mrazivým príbehom o pravde, odpustení aj o tom, ako sa jedna generácia vyrovnáva so zločinmi tej predošlej.

Kate Winslet a David Kross

Page 21: košice:dnes 4.4.2016

4. apríl 2016MIX 21

PROGRAM

Košice19 °C

Žilina18 °C Poprad

16 °C

Prešov18 °C

Trenčín19 °C

Bratislava19 °C

Nitra19 °C

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (STREDNÉ)

DNES bude prevažne polo-oblačno. Maximálna denná teplota 19 °C, v noci kles-ne na 10 °C. Fúkať bude vietor do 20 km/hod.

V UTOROK očakávame malú oblačnosť. Denná teplota 21 °C, nočná tep-lota 9 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

V STREDU bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 23 °C, v noci klesne na 10 °C. Vietor do 15 km/hod.

denné teploty

19 °C

nočné teploty

8 °C

záťažový stupeň

1

Postup: Kvety zbierame v prostredí, ktoré nie je za-prášené a inak zamorené, vtedy, keď sú najviac roz-kvitnuté. Zalejeme ich vodou a necháme do druhého dňa vylúhovať. Potom precedíme cez gázu, ľahko postláčame, pridáme citróny, ktoré sme dôkladne umyli a nakrájali na kocôčky, cukor a za občasného miešania varíme, až sirup mierne zhustne. Uvarený sirup plníme cez sitko do čistých vyhriatych fl iaš, uzavrieme viečkami a uložíme do chladu a tmy.Zdroj: meteo.sk

Púpavový med

Potrebujeme:200 ks kvetov púpavy bez stonky

1,5 litra voda1,5 kg cukru2 citróny

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];

Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: A je tu zas o 16.00 a 17.30, Agáva o 18.00 a 20.00, Barbie: Tajná agentka o 15.50, Ba-tman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti o 17.20 a 20.20, Batman vs. Super-man: Úsvit spravodlivosti 3D o 16.20 a 19.20, Čaro-dejnica o 21.00, Červený kapitán o 18.40, Deadpool o 19.30, Experiment (ČD) o 16.10, Kung Fu Panda 3 2D (SD) o 15.20, Ocko je doma o 18.20 a 20.30, V mene Krista o 19.50, Zootropolis 2D o 15.40 a 17.00 hod.

STER CENTURY CINEMAS: A je tu zas o 16.00, Agáva o 16.10, Ocko je doma o 18.00, Batman vs. Super-man: Úsvit spravodlivosti o 19.50, Batman vs. Super-man: Úsvit spravodlivosti 3D o 17.30 a 20.15, Čarodejnica o 20.30, Kung Fu Panda 3

o 15.40, Séria Divergencia: Experiment o 18.15 hod.KINO ÚSMEV: Samotári o 19.00 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO - HISTO-RICKÁ BUDOVA: Sen noci svätojánskej o 10.00 hod., La Traviata o 19.00 hod.

OCKO JE DOMA

Page 22: košice:dnes 4.4.2016

hráčom mužstva a celkovo v lige mu v kanadskom bodovaní patrí šieste miesto.

V tretej tretine jediná strelaFaktom je, že do tretej tretiny štvrtého zápasu išiel obhajca ti-tulu za nepriaznivého stavu 2:3.

Vedel, že ak chce duel aspoň dostať do predĺženia, potrebuje zvýšiť útočné snaženie. No tlak hostí neprišiel, v poslednej dvad-saťminútovke vyslali oceliari na súperovu bránku jediný strelec-ký pokus! „Domáci sa sústredili na defenzívu. Hrali fakt dobre,

zodpovedne. Veľmi ťažko sme sa dostávali do ich tretiny, aj keď sme sa tam ocitli, dlho sme sa tam neudržali. Bolo to náročné.“ Nepripúšťať si tlakKarty sú rozdané a tromfy majú v rukách barani. Dnes

Po vydretom štvrtkovom víťaz-stve 2:1 po samostatných nájaz-doch patril štvrtý duel série Ban-skej Bystrici, ktorá vyhrala 3:2 a urobila tak ďalší krok k finálo-vej miestenke. Košická misia pod Urpínom bola úspešná len na päťdesiat percent. Oceliari mali jasný cieľ, vziať si späť, čo doma stratili, no súper v piatok doká-zal ťažiť z domáceho prostredia. „Baranom sme dva razy dovolili odskočiť na rozdiel dvoch gólov. Ťažko sa potom takáto strata pri výborne brániacom súperovi dobieha,“ povedal nám najskúse-nejší hokejista HC Košice Peter Bartoš, ktorý je so 49 kanadský-mi bodmi najproduktívnejším

22 ŠPORT4. apríl 2016

Tomáš Tó[email protected]

Majster proti Banskej Bys trici S NOŽOM NA KRKU

Namiesto baranieho guláša varili fanúšikovia jelení, strážili ich policajti

V Steel aréne dnes o 17.00 piaty semifinálový duel. Ak si chcú košickí hokejisti zahrať o majstrovský titul, baranov musia zdolať tri razy po sebeSemifinálová séria medzi hokejistami Košíc a Ban-skej Bystrice dnes pokra-čuje piatym stretnutím v Steel aréne (o 17.00). Majster prehráva na zápasy 1:3. Barani majú tri postupové mečbaly. Pre oceliarov by prehra znamenala koniec ligovej sezóny.

V tejto sezóne to bol siedmy výjazd Košičanov z Fanklubu Steelers aj zo starého fanklubu. „Od banskobys-trického klubu som brala 63 lístkov. Autobusom nás išlo 45, zvyšok au-tami. Po štvrtom zápase sme boli všetci naladení tak, že tento výjazd ešte nebol v tomto ligovom ročníku posledný. Na stredu máme napláno-vané dovolenky, chystáme sa aj na šiesty duel série, s Bystričanmi som sa lúčila s tým, že sa vidíme v stre-du,“ optimizmus sála zo šéfky košic-kého výjazdu Márie Bujalošovej.

Diskotéka na KrálikochVýprava oranžovo-čiernych si roz-ložila na jednu noc prechodný stan na chate na Králikoch. „Varili sme 60 litrov gulášu. Plánovali sme ho pripraviť z barana, no toho sme nesplašili, tak sme mali jelení. Pri-pravovali sme ho do rána do druhej, podával sa v piatok na raňajky. Do rána sme mali diskotéku, potešilo nás víťazstvo v treťom zápase,“ ho-vorí M. Bujalošová, ktorá kvituje, že výjazd sa zaobišiel bez incidentov a po štvrtkovom víťazstve bolo Koši-

V play-off sa pritvrdilo. Po strete s M. Dudášom z HC Košice letí k ľadu P. Lamper. foto: tasr

Skalní nemohli chýbať ani na semifinálovom výjazde. foto: mb

V Banskej Bystrici krylo vo štvrtok aj v piatok z hľadis-ka oceliarom chrbát 63 košických fanúšikov. Fans boli na výjazde a hoci už nad tímom HC visí Damoklov meč, veria v obrat v semifinálovej sérii.

Page 23: košice:dnes 4.4.2016

234. apríl 2016ŠPORT

Majster proti Banskej Bys trici S NOŽOM NA KRKU

Namiesto baranieho guláša varili fanúšikovia jelení, strážili ich policajti

V Steel aréne dnes o 17.00 piaty semifinálový duel. Ak si chcú košickí hokejisti zahrať o majstrovský titul, baranov musia zdolať tri razy po sebebudú Košičania v Steel aréne odvracať ich prvý postupový mečbal. „Na zápasy pre-hrávame 1:3, te-raz to už bude buď - alebo.

Na toto sa treba dobre pripraviť a hrať maximál-ne zodpovedne. Neostáva nám iné, len sa sú-

strediť na najbližší zápas a ani nemyslieť na to, čo bude po-tom. Nesmieme si pripúšťať ten tlak, pre nás všetkých je to nová situácia, náročná, ale nie neriešiteľná.“ Myslieť pozitívnePeter Bartoš toho v kariére pres-kákal dosť. V Košiciach od roku 2008 hrával sezónu čo sezónu finále. Získal päť majstrovských titulov. Teraz je však favorit v se-mifinále na prahu vypadnutia. A keďže košický útočník má 42 rokov, nikde nie je napísané, že bude mať ďalšie možnosti bojo-vať o zlato.

„Ani ja som nebol zvyknutý na takto rozohranú série. Ale treba to zvládnuť. Máme predsa dobré mužstvo, každý jeden musí ísť na doraz a dať do toho úplne všet-ko. V prvom rade treba myslieť pozitívne. Vyhrali sme základnú časť, teraz potrebujeme vyhrať piaty duel. Veľmi radi si zopaku-jeme ešte jednu cestu do Banskej Bystrice.“

čanom aj do tanca. „Nahlásila som pre istotu na polícii, kde budeme ubytovaní. Predsa len sme boli mimo mesta. V Košiciach sa Bystričania bili, štyroch vzala polícia, tak sa nám vyhrážali, že si nás nájdu... Takže nás aj v noci strá-žila polícia, hliadka tam bola každú chvíľu na obhliadke.“

V uzavretom sektoreFanklub bol na štadióne v Banskej Bystrici v sektore pre hostí a ten je uzavretý. Má svoje toalety, bufet, fajčiarsky priestor. „Jeden z našej partie sa vybral mimo vyhradený priestor a domáci fans mu ukradli šál. Visel potom v súperovom sek-tore na bystrickej vlajke. Nech si ho

užijú, majstrovské šály barani tak skoro mať nebudú, tak nech majú aspoň košický.“

Žiadne porazenecké náladyDnes sa hrá v Steel aréne piaty zá-pas. Košičania už opravný termín k dispozícii nemajú. Fanklubáci podľa Márie veria v obrat v sérii. „Cestou z Bystrice nik nespomenul, že je už koniec sezóny. Síce sa v au-tobuse nespievalo, ale neregistrovala som žiadne porazenecké nálady. My veríme, že sériu otočíme a vyhráme ju 4:3. Veď už teraz sa bavíme s fa-núšikmi Nitry o vysnívanom finále. Pohár pre majstra je tento rok nový, tak hádam by sme ho nenechali dví-hať nad hlavu baranom...“ (TT) Výjazd do B. Bystrice finančne podporil aj klub. foto: vp

Bude sa Peter Bartoš tešiť aj po dnešnom zápase? foto: tasr

PRE NÁS VŠETKÝCH JE TO NOVÁ SITUÁCIA, NÁROČNÁ, ALE NIE NERIEŠITEĽNÁPeter Bartoš, útočník HC Košice

Rozšíril repertoárZ Petra Bartoša sa stal už dávnejšie špecialista na sa-mostatné nájazdy. Chodieva na ne pravidelne a zväčša býva úspešný. Tretí duel pod Urpínom vyvrcholil nájazdovou drámou a tú rozhodol práve Bartošov ví-ťazný zásah. „Na tie nájazdy ma tréneri posielajú už nejaký ten rok. Nie sú však pre mňa rutinou. Nervozita tam musí byť, tá mi vlastne pomáha koncentrovať sa,“ uviedol útočník, ktorý k svo-jim tradičným zakončniam zaradil aj novinku - strelu švihom z ľavej strany nad brankárovu lapačku. „Musel som niečo zmeniť. Brankári v lige ma už poznali, bol som okukaný. Som rád, že mi to v Bystrici vyšlo.“ (TT)

Page 24: košice:dnes 4.4.2016

Po prvom polčase mali tromfy v rukách domáci, viedli 47:35. Po zmene strán však prišla stíhacia jazda býkov. Dvanásťbodové man-ko v štvrtej štvrtine zlikvidovali, dokonca išli do vedenia. V závereč-ných sekundách vyhrávali hostia 81:79, ale baníci hnaní skvelým publikom vyrovnali a poslali zápas do predĺženia.

„Už v riadnom hracom čase sme mali nakročené k víťazstvu, rovna-ko aj v predĺžení. Tri sekundy pred koncom štvrtej štvrtiny sme najniž-šiemu hráčovi súpera dovolili, aby zakončoval spod koša. To bola veľká chyba. No a niektoré hvizdy rozhod-

ŠPORT4. apríl 201624

Benninghaus k rozhodcom: BOLA TO SILNÁ KÁVABýci mali Prievidzu na lopate, po prehre v predĺžení 92:94 sa cítili poškodeníTohtosezónna domáca ligová neporaziteľnosť basketbalistov Prievidze sa v sobotu otriasala v zákla-doch. Košičania sa už víťaz-stva dotýkali, aby nako-niec prehrali po predĺžení 92:94. Semifinálová séria tak za stavu 2:1 pre Prie-vidzu pokračuje v stredu v Angels aréne (o 18.00).

Tomáš Tó[email protected]

Stanojevič z Prievidze, ktorý dal v sobotu 21 bodov, bráni Koši-čana Baťku. foto: tasr

Brajkovičova misia pokračuje Košická misia chorvátskeho trénera Dražena Brajkoviča bude pokračovať. Pred tretím semifinálovým duelom s ním klub predĺžil kontrakt aj na sezónu 2016/2017. Prezident KB Košice František Sabol sa nechal počuť, že s prácou 53-ročného Brajkoviča i s výsledkami boli v klube spokojní, a tak sa dohodli na ďalšej spolupráci. (TT)

TRI RAZY NÁM VO FINIŠI DOSLOVA VZALI LOPTUIvan Benninghaus, manažér KB Košice

Košičanky vyhrali o 48 bodovBasketbalistky Good Angels Košice sa v extralige v prvom semi-finálovom stretnutí so Šamorínom nepárali, doma vyhrali 88:40 (43:13) a v sérii sa tak ujali vedenia 1:0. Strelecky bola z maj-strovského družstva najaktívnejšia pivotka Jurčenková, autorka 16 bodov. Dobre jej sekundovali štrnásťbodové Janoščíková a Bálintová. Druhý duel odohrajú v stredu v Šamoríne. (TT)

cov, to bola silná káva,“ rozhorčoval sa po vypätom finiši stretnutia ma-nažér KB Košice Ivan Benninghaus. Dimič skončil po technickej „Bol som rozhodca, naši naj-lepší arbitri ma učili, že to, čo

dostal technickú a to bola jeho piata osobná chyba. Nervy pra-cujú, Dimič nepovedal nič, ta-kýchto emotívnych reakcií zo strany domácich hráčov bolo veľmi veľa, ostali však nepo-všimnuté.“

Po prestávkefantastický Edwards Dvojcifernú bodovú hrani-cu dosiahol poltucet býkov. Američan Edwards dal 21 bodov, Srb Dimič 18, Baťka a Američan Keely 13, Srb Vla-hovič 12 a Chorvát Jankovič 10 bodov. „Klobúk dole pred naším tímom. Prehrávali sme o 15 bodov a nakoniec sme viedli v predĺžení po trojke Jankoviča o päť - 88:83. Mra-venčou prácou v obrane sme sa chytili. V druhom polčase podal geniálny výkon Edwards. Všetci, čo boli na ihrisku, tam nechali všetko. Je mi veľmi ľúto, ako necitlivo do toho vstúpili rozhodcovia.“

V stredu by Košičania chceli nadviazať na posledné dobré výkony a tak isto si v Angels aréne podržať domáce pros-tredie. „Musíme sa maximálne skoncentrovať na štvrtý súboj, aby sme v sérii vyrovnali stav na 2:2. Cez víkend pôjdeme zase do Prievidze, kde bude-me mať ďalšiu šancu súpera konečne zdolať. Mužstvá sú vyrovnané, verím, že sa to dá,“ dodáva I. Benninghaus.

púšťaš celý zápas, nemôžeš trestať v posledných sekun-dách. Nám v poslednej minúte a pol dva razy pískali kroky a nepotrestali súperove sekery. Tri razy nám vo finiši doslova vzali loptu. Pritom 38 minút rozhodovali slušne, nechali všetko na hráčoch, montovať sa do toho začali v samom záve-re,“ neodpustil si Benninghaus kritiku smerom k trojici arbit-rov.

„Tesne pred koncom štvrtej štvrtiny pískli prísne faul Di-mičovi, ktorý bol v závere na neudržanie. Následne, za to, že si chytil dres a začal ním triasť,