Kortepohjalainen 2/2014

KORTEPOHJALAINEN • 12/2014 • KESÄKUU

• pizzat • kebabit • salaatit • hampurilaiset • patongit • tortillat • pastat • falafelit •

Isännäntie 1Kortepohjan liikekeskus

014 – 211 999Avoinna:ma-la 11.00–21su 11.30–21 www.ca fea l fa . f i

Tarjous kesäkuun loppuun: kolmen pitsan ostajalle 1,5 l pullo aitoa Coca Colaa – vain NOUTO

www.kyllonapteekki.fi

Hoidetaan yhdessä

............................................................

............................................................

Ma – Pe 8.30–20La – Su 10–16

Arkipyhinä 10–16 Keskussairaalantie20

40620Jyväskyläpuh.0102716890

Kortepohjan asukkaat ry. 2/2014 • KESÄKUU

Haukkala • Kortepohja • Kortesuo • Kortemäki • Korteniitty • Laajavuori • Palokunnanmäki • Savela

Päätoimittaja Risto Urrio

Kortepohjan asukkaat ry: www.kortepohja.info

Länsiväylä, Kaivokatu 1p. 01042 33900

Parhaat herkut ja vinkit grillaukseen Länsiväylästä.Kesän ruoka- ja janojuomat Suomen Olutseuran

suosittelemasta, kaupungin parhaasta olutvalikoimasta.

GRILLAUSKAUSI ON ALKANUT!

Etsitkö luotettavaa sähköasentajaa? Teemme pienet ja suuret työt kolmen vuoden takuulla!Hyödynnä kotitalousvähennys sähkötöissä, olipa sinulla sitten uudis- tai remonttikohde.

Sähköasennus ja suunnitteluJoni Tervo 040 9611 479

www.sahkopalvelutervo.fi

2 • KORTEPOHJALAINEN 2/2014 • KESÄKUU

Päätoimittajalta

2 /2014 • KESÄKUU

Kustantaja:

Kortepohjan Asukkaat ry

Painopaikka: Lehtisepät Oy Hallipussi 2 76100 Pieksämäki

Toimitus: Kortepohjan asukkaat ry, Asukastoimikunta http://www.kortepohja.info

Taitto: Timo Hautala, toimitussihteeri [email protected] http://www.gene.fi/

Painos: 6000 kpl

Jakelu:

Kortepohjan koulun 5. luokat. Jaetaan joka talouteen Kor-tepohjassa, Kortesuolla, Korte mäessä, Laajavuoressa, Korteniityllä, Haukka-lanrannassa ja Palokunnanmäellä

Tilaaminen

Voit tilata Kortepohjalaisen lähijakelu-alueen ulkopuolelle, lahjaksi tai itselle! Neljä peräkkäistä numeroa 12 euroa.

Maksu asukasyhdistyksen tilille 529016-433235, viestikenttään vastaanottajan nimi ja postiosoite.

Ilmestyy:

4 kertaa vuodessa, maaliskuun, kesä-kuun, syyskuun ja joulukuun alussa. Ai-neistopäivä edeltävän kuun 20. päivä.

Aineisto ja ilmoitukset Mieluiten sähköisesti osoitteella [email protected] tai asukasyhdistyksen palautelaatikkoon kirjastolla

Ilmoitukset: 0,6 e / pmm Leveydet: 1 palsta 46 mm, 2 palstaa 99 mm, 3 palstaa 152 mm, 4 palstaa 204 mm, 5 palstaa 257 mm. Kysy kestoetua. Aineisto mieluiten sähköisesti, kysy tar-kemmat ohjeet osoitteella [email protected]. Toimita aineistot osoitteella [email protected]

Yhteisöpalstalla yhdistysten ja muiden yhteisöjen tapahtumatiedot ja yhteystie-dot korvauksetta, aineisto mieluiten säh-köisesti osoitteella [email protected]

Kortepohjalainen

• Puheenjohtajan palsta

Kortepohjan Asukkaat ry tiedottaa:• Kortepohjan Asukkaat Ry:n uusi hallitus on

muodostettu

• Bussiyhteys välille Laajavuori-Kyllönmäki on edelleen työn alla

• Kevätmarkkinat 24.5.2014 klo 10-13 Kortepohjan ostarilla. Markkinoilla on mukana leikkimielinen MAU MAU-kisa, joka on tarkoitettu pehmolelukissoille. Kisa alkaa klo 11, ilmoittautuminen ennen sitä paikan päällä.

• Uusi kuntosali tulossa Savelaan syksyllä. Lisätietoja: http://gogoexpress.fi/gogo-express/savela/

Kortepohjan asukkaat ry:n hallitus 2014Nico Holmberg (pj)Hannu Tuovinen (varapj)Hannele Tolvanen (sihteeri)Minna Pääkkönen (taloudenhoitaja)Katariina KarttunenAnitta KorsbergLeena HänninenMatti OjalaUlla PukeroEero TapaninenAnna-Maija TuuliainenRisto Urrio

Postiosoite:Kortepohjan asukkaat ryEmännäntie 25 D 4540740 Jyväskylä

Sähköpostiosoite:[email protected]

Y-tunnus: 1447750-4Facebook-ryhmämme nimi on Kortepohjan kaupunginosa.

Liity mukaan Kortepohjan Asukkaat ry:n toimintaan maksamalla 10 euron jäsenmaksu tilille 529016-433235.Muistathan merkitä yhteystietosi maksulomakkeelle.

Kortepohjalaisella on menossa 33. vuosikerta. Ensimmäi-nen numero ilmestyi 1. maaliskuuta 1981. Lehden his-toriaa seuraamme tämänkin vuoden aikana.

Kesä kirmaisee Kortepohjaan lämpöisenä ja ahkerana. Kiva pyöräillä tai kävellä alueella, joka elää silmissä ja korvissa kaiken aikaa. Korteniityntie näyttää jo hyvin-kin asutulta kevään vehreydessään, Savelaan nousee jat-kuvasti uutta ja entisen paloaseman paikalla alkaa val-mistua kerrostalorykelmä. Pitkästä aikaa seinävärillä on saatu jotain piristystä suomalaiseen mollivoittoiseen ra-kennuskulttuuriin.

Ostoskeskuksen takana Senja-korttelin työt ovat eden-neet vauhdilla. Ensimmäiset asukkaat muuttavat jo tänä kesänä. Kohta pitää lehtemme 6000 kappaleen painok-seen harkita lisäystä.

Hyvässä seurassa viihtyy. Halusin välillä hengähtää pu-heenjohtaja-vastuusta, mutta Kortepohjan Asukkaat ry:tä ei niin vain jätetä. Monella tavalla hyödyllistä, että joh-topaikkoja kierrätetään ja uutta vertakin saadaan kehiin, niin kuin entinen sahanomistaja riemuitsi.Puheenjohtaja-na aloitti vanha tuttu Nico Holmberg ja sihteerinä Han-nele Tolvanen, joka tunnetaan mm. lehtemme resepti-palstalta. Uutta verta edustaa varapuheenjohtaja Hannu Tuovinen, jonka journalisti-ammattimiehen näkemyksiä saatte myöhemmin lukea lehden sivuilta.

Kerron toisaalla Espanjan Aurinkorannikon kuulumisia. Mielenkiintoista, että entinen puhelin- ja sähköpostituttu Pekka Walden piti mennä tapamaan ensimmäistä ker-taa Espanjaan, ja aivan sattumalta Sofia-opiston Kevät-juhlassa Fuengirolassa. Pekka asui Takalankuja 1 B:ssä ja oli Kortepohjalaisen ensimmäinen päätoimittaja vuonna 1981 ja toimi myös Kortepohjan Asukkaat ry:n sihteeri-nä. Pieni on maailma.

Toivotan lukijoille riemastuttavan iloistavaa kesää. Sen merkkinä olkoon perinteinen markkinapäivä: Kor-tepohjan Kevätmarkkinat kimpoaa iloksenne lauantaina 24.5 klo 10 alkaen. Tapaamisiin siellä. Kirjastokin on avoinna klo 10–13.

RISTO URRIOPää[email protected]

Sihteerin supinat

WWW.KORTEPOHJA.INFO

Asukasyhdistyksen puheenjohta-ja on vaihtunut, otettiin uusvanha nuijan varteen. Jatkamme siis uus-vanhoin eväin kohti tulevaisuutta.

Olen 16 vuotta Kortepohjassa asunut perheellinen yhden lapsen isä. Työssä käyn Keskussairaalan päivystyspoliklinikalla potilaskul-jettajana. Toivottavasti emme työni parissa näe. Sitäkin mieluisampaa olisi tavata kortepohjalaisia asukas-yhdistyksen kokouksissa ja tilai-suuksissa. Etenkin lähiömme nuo-rempaa polvea olisi mukava saada toimintaan mukaan.

Aasinsiltaa pitkin eteenpäin. Asu-kasyhdistys tarvitsee myös tietoa ja toiveita. Mitä kortepohjalaiset odot-tavat ja haluavat? Millaisia tapah-tumia, teemailtoja? Mihin asukas-yhdistys voisi vaikuttaa kaupungin hallintoon päin? Tulkaa juttele-maan, laittakaa sähköpostia. Kaik-ki toiveet ovat tervetulleita, risut ja ruusut otetaan vastaan.

PS. Kiitos Risto Urriolle nuijan heilutuksesta, työ ja yhteistyö jat-kuu Kortepohjan hyväksi

NICO HOLMBERG

Sihteerin pesti siirtyi minun kontol-leni hallituksen järjestäytymiskoko-uksessa.Haluan kiittää hallitukses-ta eronneita Ari Järvistä ja Raija Lampea heidän työpanoksestaan asukasyhdistyksen hyväksi. Lisäksi kiitän Minna Pääkköstä hyvin hoi-detusta sihteerin työstä ja siitä että hän jaksaa vielä jatkaa hallituksessa toimintaa monin tavoin,vaikka sih-teerin tehtävistä luopuikin.

Teemme kaikki hallituksessa korvauksetta mm. tätä lehteä. Sik-si toivonkin että saisimme mahdol-lisimman paljon kirjoituksia teiltä lukijoilta helpottamaan työtämme. Mikäli harrastat jotain lajia josta lehdessämme ei vielä ole ollut jut-tua ja kaipaatte lisää jäseniä jouk-koonne, lehtemme on oiva paikka mainostaa toimintaanne artikkelin ja kuvien muodossa.

Paikallisista tapahtumista tehdyt kirjoitukset ovat erittäin tervetullei-ta. Myös mielipidekirjoituksia vas-taanotetaan sekä sähköpostitse, että asukasyhdistyksen postilaatikkoon. Sehän sijaitsee Kortepohjan kirjas-ton lehtienlukusalin vieressä. Liit-täkää kirjoitukseen nimenne,sekä mahdollinen kirjoituksen, että ni-men julkaisulupa. Tämä siksi, että tiedämme onko teksti tarkoitettu vain hallituksen jäsenille luettavak-si vai lehteen julkaistavaksi.

Kirjastoverkon supistukset ovat olleet surullista luettavaa ja kosket-tavat kipeästi Kypärämäen asukkai-ta. Onneksi Kortepohjan kirjasto sentään saa jäädä. Monelle kirjas-to on erittäin tärkeä paikka. Lapse-na asuin talossa jossa ei ollut muita ikäisiäni leikkitovereita, mutta kir-jasto oli sadan metrin päässä. Luin-kin silloin koko dekkariosaston läpi ja paljon muutakin, vaikka kävin

melkein joka ilta jossain harrastuk-sessa. Monilla ei ole mahdollisuut-ta päästä kilometrien päähän kirjoja lainaamaan eikä varaa tilata lehtiä kotiin, joten on tärkeää että lähikir-jastoverkkoa pidetään yllä.

Seutuvaraus on hieno uudistus, jota itse käytin heti. Risuja antaisin siitä, että vanhat omat talletukset ei-vät siirtyneet uuteen lainausjärjes-telmään. Olisin ottanut kopiot itsel-leni jos olisin tiennyt etukäteen asi-asta. Nyt katosivat ikiajoiksi kaikki omat kirja-arvioni ja kirjailijoiden nimet, joita minulle suositeltiin ne-tin dekkariharrastajasivustolla vuo-sia sitten. Kaipasin uutta luettavaa kun olin lempikirjailijoitteni teok-sista kaikki käsiinsaamani teokset jo lukenut ja summamutikassa hyllystä napatut teokset eivät oikein olleet makuuni.

Huonomuistinen kun olen, olin tallentanut omasivuille tiedot kai-kista ehdotuksista mukaanlukien tiedon tarvitseeko kirjat lukea ilmes-tymisjärjestyksessä. Täytynee aloit-taa uudet listaukset omalle koneelle. Kirjastojen toiminnan tukemiseksi lahjoita hyväkuntoiset kirjasi lainas-toon muiden iloksi, sieltä sen voi it-sekkin lainata, jos uudelleen haluaa sen lukea.

Kevätterveisin uusi sihteerikkö HANNELE TOLVANEN


NICO HOLMBERG

Asuntoministeri Pia Viitanen kävi tutustumassa Kortepohjan Senja-korttelin hankkeeseen Jyväskylän Hoivapalvelut ry:n vieraana. Asukas-yhdistys sai kutsun mukaan tapaa-miseen. Yhdistystä edustivat Leena Hänninen ja Nico Holmberg.

Tapaamisella käsiteltiin rakenteil-la olevaa Senja-korttelia eli senio-riasumisen korttelia Kortepohjan keskustassa. Hanketta olivat esit-telemässä NCC:n edustaja, TA-asumisoikeus Oy:n edustaja sekä arkkitehti. Keskusteluun nousivat myös rakentamisen vaikeudet ja erityisesti tiukat ja monimutkaiset viranomaistulkinnat.

Asukasyhdistyksen puheenvuo-rossa kehuin ideaa ja kiittelin kuin-ka hyvin asukasyhdistys on otettu mukaan hankkeeseen aktiivisena jä-senenä. Asukasyhdistystä on hank-keessa edustanut Leena Hänninen. Epäkohtana kokonaisuudessa ker-roin ongelmista päästä julkisten terveydenhuoltopalvelujen pariin Kyllön terveysasemalle. Vaikka itse kohde on esteetön ja samoin Kyllön terveyskeskus on esteetön, ei koko-naisuus kuitenkaan ole. Savelanka-dun pitkä ja jyrkkä mäki muodos-

Asuntoministeri Pia Viitanen vierailulla

taa esteen päästä helposti terveyden-huollon palveluiden pariin. Linja-autoreittiä ei suoraan ole, vaan ih-misten aina on käytettävä vähintään kahta eri linjaa päästäkseen Kyllöön tai keskussairaalaan. Julkisen liiken-

teen puute vaikuttaa myös muihin kuin vanhuksiin, autottomat lapsi-perheet ovat saman ongelman edessä tarvitessaan terveydenhuollon pal-veluja.

NICO HOLMBERG

Asuntoministeri Pia Viitanen vieraili tutustumassa Kortepohjan Senja-kortteliin

Tunnetusti edullisin hinnoin

Korut • Kihlat • HopeatMyös korujen korjaukset ja

paristojen vaihdot

T:MI NIEMINENEmännäntie 12 as 7II kerrosPuh: (014) 253 630

Liike avoinna:arkisin klo 10.00–18.00

Olemme mukana Kortepohjan Ke-vätmarkkinoilla pitämällä samaan aikaan kirjastoa auki. Tervetuloa kirjastoomme lauantaina 24.5. klo 10-13.

Kesällä on valitettavasti moni Jy-väskylän lähikirjasto viisi viikkoa kiinni, myös Kortepohjan lähikir-jasto. Koko kesän on avoinna pää-kirjasto sekä Palokan ja Vaajakosken aluekirjastot. Me Kortepohjan kir-jaston työntekijät työskentelemme avoinna olevissa kirjastoissa myös si-jaisina osan sulkuajasta, joten ihan viittä viikkoa emme lomaile.

Pitkä laina-aika kesäkuussa

Kesäsulku on 30.6.–3.8.2014. Kor-tepohjan kirjastosta saa kesäkuussa laina-ajan elokuulle asti. Kannat-

Kortepohjan lähikirjaston kesä

taa käydä lainaamassa riittävästi lu-kemista alkukesästä. Sulun aikana palautusluukku on kiinni.

Kaikilla Jyväskylän kaupunginkir-jaston toimipisteillä on kesäaukiolo 1.6. – 31.8.2014.

Kirjastojen aukioloajat löyty-vät kirjastopalveluiden kotisivuilta www.jyvaskyla.fi/kirjasto.

Kortepohjan lähikirjasto on avoinna 2.6.–29.6.2014 ja 4.8.–31.8.2014:ma , to klo 14–19ti, ke, pe klo 11–16juhannuksen aatonaatto klo 11–16

MIELIKKI MATILAINENkirjastonjohtaja

Kortepohjan lähikirjasto

Yhdistyksellemme on tullut pal-jon pyyntöjä vanhemmalta uima-riväeltä penkin saamiseksi entisen laavunpaikan läheisyyteen. Asukas-yhdistys ei valitettavasti penkkiä voi kaupungin maille hankkia, emmekä voi yhdistyksenä ottaa vastuuta ui-marannan kunnossapidosta ja va-rustuksesta.

Yhdistyksen voimavarat eivät sii-hen riitä. Tällaisen tehtävän mukana voisi yhdistys myös joutua vastaa-maan vahinkotapauksen sattuessa oikeudessa vahingonkorvausvaati-muksiin, mikä olisi kohtuuton seu-raus palkattomasta vapaaehtoistyös-tä alueen asukkaiden hyväksi.

Voimmekin vain esittää toiveen eteenpäin kaupungille ja Laajikselle, mutta koska lampi menetti kaupun-gin virallisen uimarannan statuksen-sa ja muidenkin uimarantojen yllä-pitoa lyhytnäköisesti on lopetettu,

tuskin sinne penkkiä saadaan. Laa-javuoren hotellinasiakkaidenkin näkökulmasta on sääli että alueen viihtyisyyttä ja vetovoimaisuutta on näin tuhottu.

Viime kesänäkin näin lauman turisteja hotellin kylpytakeissa en-tisessä saunarannassa ihmettelemäs-sä penkkien, laiturin ja vessan puu-tetta. Eli kunnes joku taho penk-kipyyntöihimme myönteisesti vas-taa, suosittelemme oman retkituolin mukaanottamista. Pilkkireppujak-kara voisi toimia hyvin myös uima-tarkoituksessa autottomilla.

Huhtikuun lopussa mieheni otta-mat kuvat Vuorilammesta osoittavat kuinka paljon vettä taas on lammes-ta otettu. Vedenpinta näyttäisi ole-van kallioon piirtyneestä normaalis-ta vesirajasta lähes metriä alempana.

HANNELE TOLVANEN

la 24.5.2014 • klo 10–13Kortepohjan ostarilla

• lastenlauluja trubaduuri Pekka Riipinen klo 10.30• Los Rekados, kuubalaisrytmejä, Sebastian klo 11.00• Bellmanin lauluja klo 11.30 Trio Ari Järvinen, Tomi Huusko ja Antti Suora• MauMau-kisa lapsille klo 11.00: Tuo oma, rakas pehmolelusi kissakisaan! Ulla Pukero apulaisineen valitsee hurmaavimmat, söpöimmät... Ilmoittautuminen Markkinoilla• Poniajelua ja ratsastusta• Senioritalojen esittelykierroksia klo 11 ja 12• 50-vuotiaiden autojen kukitus: Fiat 600 ja Ford Anglia• Biokaasuauton esittely; Asiantuntija Erkki Kalmari • Harrikat esittelyssä: Saku Vuori & Co.• Kirjasto avoinna klo 10–13 • Arpajaiset ynnä muuta mukavaa • Leivonnaisia, makkaraa ja virvokkeita • Kirppari! Tule ostamaan tai myymään; oma pöytä tai alusta mukaan

Tule mukaan rentoon markkinatunnelmaan!Järjestää Kortepohjan Asukkaat ry

Kortepohjan Kevätmarkkinat

Tiedustelut: Risto Urrio 040 777 4849

Vuorilammen tilanne

Vuorilammen pinta on huomattavasti normaalia alempana.

Luonnonoikkuja

Talvi on oikukas,kevät on oikukas,

niimpä taitaa ihmismielijoskus oikukas myös olla.

Samaa luontoa säälimättäraastamme ja sottaamme,taasen yhteisesti myöskin

jälkiämme korjaamme.

Terve luonto meille onelämisen ehto aivan;

pienimmänkin kukan katseanova on aina,

älä sitä saappaallasiturhaan nurin paina.

Yhteisellä kupilla kunluonnon kanssa olemme,ethän omia varpaitakaan sallis poljetuksi tulevan.

Toukokuussa 2014 LIISA PIMIÄ

HANNU TOLVANEN


Suomalaisia Andalusian kevätauringossa”Tällaista se hyvä elämä on!”

Nimitin häntä manageriksi. Niin tarkasti hän oli aikatauluni järjes-tellyt, espanjalaisen kiireettömäksi, mutta tehokkaaksi. Tämä Kuopion pankkimies, joka tuhat vuotta sit-ten muutti lonkkiaan hoitamaan Fuengirolaan ja jäi sille tielle. Hän on tietenkin Vaeltava runoilija Erkki J. Vepsäläinen, jonka värikäs ole-mus tunnetaan kaupungissa. Hän löysi merestä enkelin, Salosen Annukan, jonka kanssa 79-vuotiaan vaellus on onnellisuuden löytänyt. Hän on julkaissut toistakymmen-tä teosta kauniita runoja, pelottavia paljastuksia, viehättävän jännittävää proosaa. Hän on Suomen Maakun-takirjailijat -yhdistyksen lippulaiva, pitkäaikainen jäsen, oiva pr-mies Andalusiassa.

Jyväskylän kitaraperinteen ikinuori Grand Old Man, Veksa Nyberg, vaimonsa Elsin kanssa asuu ja nauttii Marbellassa useita viikkoja keväisin ja syksyisin. Nyberg kerää voi-mia suureen juhlakonserttiin mm. Marbellan markkinoilla ja upeassa satamassa. Jyväsky-län Kesässä, Kampuksen teltassa räjähtää maankuulun The Steeples -yhtyeen 3-tuntinen spektaakkeli, 50-vuotisjuhlakonsertti lauantaina 12. heinäkuuta klo 20.00.

The Steeples on se yhtye, jota kävelin kuuntelemaan kuusitoista kilometriä Leppävedeltä Jyväskylään 50 vuotta sitten. Viikkorahalla sai vain lipun ja limsan.

Fuengirolan supertavaratalossa tapasin Leena ja Markku Schildtin, joiden sukutaustaa halusin opis-kella. Tiesivät hyvin Kortepohjan kartanon, jossa asui toista sukuhaa-raa. Markun isoisä Yrjö Wilhelm Edvard Schildt oli Paason kartanon

Kortepohjalainen-lehden ensimmäinen päätoimittaja Pekka Walden jatkoi lehtimiesuraa myöhemmin. Hän toimi vuoteen 2008 sekä Suur-Keuruun että KMV-lehden päätoimittajana. Pekka oli seuraamassa Sofia-opiston kevätjuhlassa ystävänsä Kaisa Hännisen laulua espanjan kielellä. Laukaalaissyntyinen Kaisa on muuttanut eläkepäiviksi Lappeenrannasta Jyväskylän Lutakkoon. Pari talvea hän on viettänyt Fuengirolassa, jossa Pirkko-serkulla on kauneushoitola Uusi Afrodite. Kansainvälinen pappi Timo Sai-

nio työskentelee Suomalaisen seu-rakunnan johtavana pappina Fuen-girolassa ja viihtyy työssään. Parhail-laan on menossa varainkeruu, kuten monella muullakin alalla.

Sainio muutti Pohjois-Norjasta Jyväskylään ja palveli Jyväskylän maaseurakunnan pappina Vaaja-koskella 1980-luvun lopulla. Hän siirtyi 1990-luvun alussa Lappiin ja Pieksämäen (kirkollisen varhaisnuo-risotyön järjestön johtaja) jälkeen oli kaksi YK-joukkojen komennusta Makedoniassa, kunnes Espanjasta tuli vakiopaikka.

– Monien jyväskyläläisten kanssa on syntynyt uudelleen hyviä yhte-yksiä, kun on tavattu Aurinkoran-nikon maisemissa, Sainio kertoilee. – Parinkymmenen vuoden tauko ei hyviä ystävyyssuhteita tunnu hait-taavan.

”Espanjassa on elämää!”Fuengirola.fi -lehden toimitus-

päällikkö Taina SalakkaKontunen tuli haastattelemaan keskiaukeaman juttua varten. Kuvaaja, nuorimies kameran kanssa esittäytyi: Marcus Sachse, Jyväskylästä. Kertoi olevan-sa harjoittelijana Fuengirolassa.

Taina ja puolisonsa Jorma ovat olleet Espanja-hulluja 1980-luvulta saakka. Taina sanoi itsensä irti 23 palvelusvuoden jälkeen Etelä-Suo-men Sanomista ja aviopari muutti Espanjaan. Helsingissä nyt opiskele-va tytär oli tehnyt ensimmäisen mat-kansa Espanjaan äitinsä masussa ja

Aurinkorannikon läm-mössä on viihtynyt myös eläkkeellä oleva hotelli Jy-väshovin johtaja Jorma Ettanen. Hänen viimei-sin asuntonsa Jyväskylässä oli Ainolanrannassa. Hän musisoi yhdessä Veksa Nybergin kanssa, soittaa cajon-rumpua. – Innostus alkoi, kun sain 50-vuotis-lahjaksi rummut, Ettanen muistelee.

Toivotaan Ruovedellä syntyneelle terveenoloiselle miehelle komeita, lämpöi-siä vuosia, geeneissä löy-tyy: hänen äitinsä Emmi on jo 100 vuotta elämää kokenut.

isäntä Heinolan maalaiskunnassa. Leena opiskeli Jyväskylän lasten-

tarhanopettajaopistossa ja valmistui 1970.

Posti toi aateliskalenterista kopi-oita, joista selviää Schildtin kiintoi-saa sukupuuta. Kiitos!

5-vuotiaana lausui perheelle lentä-vän lauseen: ”Espanjassa on elämää!”

Suuri elämänmuutoksen tarve johti pariskunnan Fuengirolaan. Oli irtioton, uusien virikkeiden aika. Vihdoin haeskelun jälkeen löytyi vakiopaikka ja kokenut toimittaja pääsi uuteen eloon. Viime syksynä hänet valittiin Fuengirola.fi -lehteen toimituspäälliköksi. Los Bolichesista on töihin miellyttävä kävelymatka.

– Otin Espanjasta kaiken irti: kie-likurssit, seurakunnan kuoro ja toi-mitin kuoron 35-vuotishistoriikin, luettelee onnellinen lehtiammatti-lainen.

Tekstit: Risto Urrio • Kuvat: Tarmo Urrio


Kerran viikossa ilmestyvän Fuengirola.fi -lehden päätoimittaja Antti Pekkarinen (s. 1966) muistelee kaiholla lapsuuttaan, nappulakerhoa ja ala-astetta Kortepohjassa. 12 vuotta Jyväskylän kunnallispolitiikassa viettänyt isänsä Sakari Pekkarinen oli valinnut asuinpaikaksi Taitoniekantie 13 A -talon. Isä viettää eläkepäiviään Fuengirolassa. Antin liikemiesura alkoi jo pikkupoikana; kaverin isä oli Mallasjuoman edustaja, joten pojat perustivat pienen limsakioskin autotalliin.

– Myytiin samalla hinnalla kuin itse saatiin, joten ei siinä palkoille pääs-syt, naureskelee Pekkarinen.

Hemingway & Co. Book Shop, viihtyisä kirjakauppa, jonka tasoa pitävät yllä Markku ja Eija Vento. Eivät ole enää ventovieraita. Kotoisen lämmin oli proosallinen henki. Lounaalla Markku kertoi paljon kiintoisaa tietoa seuraavan päivän kohteesta, Outsiderista. Hän on lukenut Fuengirolan Radio Finlandiassa (102,6 MHZ) Pekka Lipposen seikkailuja. Itsensä He-mingwayn jalanjäljille riennän syksyllä.

Málagan lämmössä, St. Georgen kirkon anglikaanisella hautausmaalla lepää suosikkini, ihailuni kohde, jota olen arvostanut pikkupojasta lähtien: Outsider – eli kirjailija Aarne Viktor Haapakoski (1904–1961). Tämä 2500 tarinan mies lähti Pieksämäeltä ja päätyi hurjien seikkailumatkojen jälkeen Málagaan. Hän oli sairastunut Lontoossa ja kuoli – turhan nuo-rena – kotonaan Aurinkorannan lämmössä. Pekka Lipposen ”Pirskatin-pirskatti” ja Kalle Kustaa Korkin rauhoittava miehekkyys ovat syöpyneet alitajuntaan jäädäkseen.

Jyvälän Nuoret ovat olleet monessa mukana kevään aikana:

Yläkaupungin yössä olimme Mä-ki-Matin perhepuistossa tekemässä kasvomaalauksia ja piirtelimme las-ten kanssa kaduille hienoja piirus-tuksia katuliiduilla.

Olimme myös Viitaniemessä jär-jestämässä Siivouspäivä -tapahtu-maa, jossa myytiin tavaraa kirppa-rimeiningillä.

Toukofestillä käytiin moikkaa-massa ala- ja yläkouluikäisiä ja ja-kamassa heille infoa meidän tulevis-ta kesän leireistä ja syksyn kerhois-ta. Toukofestissä meillä oli mukana apuohjaaja Liana Pekkanen (12v.) juttelemassa toiminnastamme ala-kouluikäisille.

Nuorten kanssa olemme myös suunnittelemassa heidän omaa pro-

Jyvälän nuorten toimintaaJyvälän nuorten kesän päiväleirit:

2.6.–6.6 Seikkailuleiri ja Kädentaitoleiri9.6.–13.6. Musaleiri30.6.–4.7. Sanalaari tarinaksi – sanataideleiri 28.7.–1.8. Medialeiri 4.8.–8.8. Seikkailuleiri ja kädentaitoleiri

Leireille mahtuu vielä mukaan!

jektiaan: L.A.A.T.U. Eli tarkoitus järjestää syksyn 2014 aikana 6.-9.luokkalaisille disco. Tapahtumassa nuorten tanssiryhmät pääsevät nä-kyville ja autetaan kuudesluokka-laisia tutustumaan yläkoululaisiin, ennen kouluun siirtymistä.

Kortepohjan Markkinoiden vakio-kävijöillä on syytä juhlaan: Ante-ro Kauppisen Fiat 600 (kuva 1) ja Pentti P. J. Flyktmanin Ford Anglia juhlivat tänä vuonna 50-vuotista tai-valtaan. Kauppinen piti huhtikuus-sa komeat Fiatin synttärit kotonaan Kortemäessä. Flyktman esitteli Ang-liaansa Syysmarkkinoilla 22.9.2012 Matti Eerolalle (kuva 2).

Autot ja niiden omistajat kukite-taan Kevätmarkkinoilla 24.5.

Kaksipyöräistä kauneutta Kevät-kuosissa. Aikaisemmin markkinoilla entisöityä Kuplavolkkariaan esitellyt Saku Vuori tuo nyt näytille Harri-kan (kuva 3). Hyvällä tuurilla niitä ilmestyy enemmänkin kansan ihas-teltaviksi.

Biokaasuteknologian uranuurtaja, laukaalainen Erkki Kalmari (Mete-ner Ltd:n johtaja) (kuva 4) kertoilee kevätmarkkinoilla biokaasusta kai-

Kevätmarkkinoilla näytillä

Syksyn ja kerhotarjonta ja -ilmoit-tautumiset tulevat nettisivuillemme kesän aikana. Lisätietoja:jyvala.fi/jnrywww.facebook.com/jyvalannuoret

ken mahdollisen. Hänellä on yli 10 vuoden kokemus biokaasun tuotan-tolaitosten valmistamisesta, laitos-ten käytännön ylläpidosta, toimin-nasta sekä biokaasun jatkojalostuk-sesta liikennekäyttöön.

RISTO URRIO

1

2

3

4


TARMO URRIO

Hannen kesäreseptit

Minna Canthin kakku2 dl siirappia 2 dl sokeria 2 kananmunaa 4 dl hyvää (laktoositonta) vispikermaa 6 dl erikoisvehnäjauhoja 1 rkl jauhettua pomeranssinkuorta 1 tl jauhettua neilikkaa 1 tl jauhettua inkivääriä 2 tl ruokasoodaa 4 rkl sulatettua voita

Vaahdota kerma. Vatkaa munat ja sokeri eri kulhossa vaahdoksi. Yhdistä vaahdot. Sekoita kuivat aineet ja siirappi vuorotellen vaahtoon.(Siirappi irtoaa mitasta helpommin kun sivelet sen sisäpinnan rypsiöljyllä) Lisää voi. Kaada taikina vuokasprayllä käsiteltyyn isoon teflonpintaiseen kakkuvuokaan. Tee lusikalla painauma kauttaaltaan taikinan keskelle koska kakku nousee eniten keskikohdalta. Paista alatasolla ½ tuntia 175º C ja noin ½ tuntia 150º C. (Kahteen pikkuvuokaan laitettuna kakku kypsyy noin 15min aiemmin.)

JuustopiirakkaPohja: 100g voita 3 dl erikoisvehnäjauhoja ½ tl suolaa 1 dl vettä 1dl hienoa emmentalraastetta

Täytevaihtoehto 1:2 dl kermaviiliä 2 kananmunaa n.150g hienoa emmentalraastetta ½ tl suolaa

Täytevaihtoehto 2:1 purkki smetanaa 1 purkki ranskankermaa 150g hienoa emmentalraastetta juustonjämiä raastettuna paprikajauhetta valkosipulijauhetta jauhettua valkopippuria ½ tl suolaa 2 kananmunaa 1 pieni sipuli silputtuna hienoksi Mittaa jauhot,suola ja pehmeä voi kulhoon. Nypi voi jauhoihin, lisää vesi ja juustoraaste. Sekoita ja painele tasaiseksi halkaisijaltaan 28 cm vuokaan. Esipaista pohjaa 10 minuuttia 175ºC uunin alatasolla (laittamalla foliota reunoille voi estää reunoja valahtamasta alas). Sekoita sillä aikaa täyte.

Kymmenen minuutin kuluttua lisää täyte (poista ensin folio) ja paista noin 30 minuuttia. Jos pinta alkaa mennä liian tummaksi laita päälle pala leivinpaperia suojaksi.

Tässä pari lempiohjettani kesän juh-lien tarjoamisia ajatellen. Kutsuttu-jen allergiatiedot kannattaa pyytää hyvissä ajoin.

Lisäksi kannattaa varata tar-joamisia reilusti, sillä yllätysvie-raita saattaa aina tulla paikalle varsinkin lakkiaisiin. Olen viime ai-koina saanut kuulla useammaltakin ystävältäni, että ruuat tai jopa hää-kakku on loppunut pahasti kesken, vaikka yllätysvieraita ei ole ollut.

Tarjottavan loppuminen olisi mi-nusta ihan hirvittävän noloa, joten itse lähden liikkeelle sillä taktiikalla, että mieluummin syön vaikka vii-kon jämiä, kuin tarjoaisin ei oota. Juuri viimeviikolla koulutuspäiviin kuuluvalla iltapalalla loppui pulled porkliha kesken ja meille kokonaan ilman lihaa jääneille, tarjottiin ho-tellissa ihan kamalaa grillimakka-raa tortillan sisälle laitettavaksi. Yliherkkyytäni säilöntäaineille ei keittiössä oltu huomioitu, joten tor-tillan sisälle tarkoitetut lisukkeetkin olivat minulle sopimattomia.

HANNELE TOLVANEN

Vala betonipönkkä.

Osta kuivabetonisäkki. Suojaa kä-tesi kumihansikkailla. Sekoita jau-heeseen vettä ohjeen mukaan. Käytä välineinä vaikkapa muovisankoa ja puukauhaa.

Öljyä muotti huolellisesti, että betonimassa ei tartu siihen kiinni. Tavallinen ruokaöljy ja rätti käyvät hyvin öljyämisvälineiksi. Muotiksi sopii esim. vanha muovinen me-hukannu. Edes hitusen joustavasta muotista valmiin työn irrottaminen on helpompaa kuin metallisesta.

Lusikoi betonimassa muottiin. Painele ja taputtele sitä kerrosten välillä reilusti, jotta ilma lähtee vä-listä pois. Massan kuuluu hyllyä, kun taputtelet sitä.

Paina metalliastia massan pinnal-le. Sen kuuluu tarttua massaan kiin-ni. Älä siis öljyä sitä. Metallikiposta tulee kynttiläalusta.

Pane päälle muovikelmua ja anna kuivua varjoisassa paikassa noin viik-ko.

Betonipönkän irrottaminen muo-tista ei ole helppoa. Naputtele muot-tia joka puolelta esim. vasaralla muutamaan kertaan ja kokeile aina välillä, suostuisiko pönkkä lompsah-tamaan irti. Jos muotti menee rik-ki, se ei haittaa. Liian kovakourai-nen käsittely sen sijaan voi rikkoa pönkän.Koristele pönkkä mosaiikilla.

Ideoi kuvio, jonka haluat tehdä pön-kän pintaan.

Kilkuttele hajonneita tai muuten joutavia posliiniastioita pienem-miksi palasiksi. Hohtimet sopi-vat työvälineiksi tähän vaiheeseen. Paksuimmat ja liian kaarevat palat

kannattaa hylätä. Helpointa on pilk-koa lautasia. Varo viiltämästä sormi-asi teräviin reunoihin.

Liimaa palaset pönkän pintaan. Käytä superliimaa, mutta katso, että se jättää työskentelyaikaa enem-män kuin pari minuuttia. Muuten palaset valuvat alaspäin tai liima kovettuu, ennen kuin ehdit tehdä mitään. Anna kuivua seuraavaan päivään.

Sekoita saumalaastiin vettä oh-jeen mukaan. Levitä laastia palasten välisiin koloihin. Parhaiten tämä on-nistuu hansikoiduin käsin.

Pyyhi ylimääräinen laasti pois kostealla sienellä. Anna laastin kui-vua ohjeen edellyttämä aika. Pyyhi pintaa vielä kostealla sienellä.

Leikkaa huovasta pönkälle ”tas-sut”. Liimaa ne paikalleen. Näin pönkkä ei raavi lattiaa.

Laita pönkkä oven viereen ja kynttilä alustalle. Olet saanut kau-niin ja monipuolisen apuvälineen!

SOILE KOPONEN www.simpsakkakoru.fi

Taitoniekantiellä

Mosaiikkinen ovipönkkä ja kynttilänjalka

Unelmia on lupa ihmisellä olla. Joskus ne toteutuvat, joskus eivät. Ropinoitsijan unelma on kahden viikon ja n. 10 aikavyöhykkeen junareissu tiettävästi yhä maailman pisimmällä radalla (7410 km): Transsibirskaja magistral, eli Sipe-rian rata, kohteena Vladivostok. Moskovasta tulee rautatiematkaa yli 9000 km.

Toinen pitkäaikainen unelma: kirjoittajakurssit Costa del Sol -au-rinkorannikolla. Pääsisäiskulkuei-den seassa seikkailin viime kuussa rannikolla Malagan ja Gibraltarin välillä. Fuengirolassa toimii aktiivi-nen Sofia-opisto, jonka rehtori Min-na Kantolan kanssa kaavailtiin elä-mäkertakursseja jo syksyksi.

Suuri unelma on äärimmäisen lä-hellä toteutumista.

RRR

Yksi uudempi unelmani on nos-taa myös nuorempien ihmisten tietoisuuteen nimimerkki OUT-SIDER, eli kirjailija Aarne Viktor Haapakoski, joka syntyi Pieksämäel-lä 1904. Hän kierteli maailmaa, kir-joitteli valtavan määrän tarinoita ja kuoli Lontoon reissun jälkeen koto-naan Malagassa tammikuussa 1961.

Minun ikäluokkani tuntee hänet mm. Pekka Lipposen ja Kalle Kus-taa Korkin seikkailuista. Ystävältäni

Matti Tittoselta sain esimakua, kun hän kertoi Haapakosken hautakives-tä Malagassa ja katsottiin siellä fil-mattu elokuva ”Rantasalmen sult-taani”. Siinä Esa Pakarinen ja Oke Tuuri seikkailevat elämänsä roolin. Outsider vilahtelee myös kuvassa.

Kävin ennen valtaisia pääsiäiskul-kueita Malgassa, The English Ce-metery -hautausmaalla, St. George´s Angligaanikirkon kyljessä. Mykistä-vä kokemus. Minulle miltei pyhiin-vaelluspaikka.

RRR

SENJA rakentuu. Kortepohja taas tiennäyttäjänä maailmalle. Torstai-na 15.5. alueen kävi katsastamassa arvovaltainen vieras: kultuuri- ja asuntoministeri Pia Viitanen tu-tustui seniorikorteliin. Hän kehui usein esille tulevaa yhteisöllisen asu-misen tärkeyttä, joka on Kortepoh-jassa oivallettu hyvissä ajoin. Kiitos-ta sai myös monen tahon yhteistyö, jossa on useilla alueilla opittavaa.

Lauantain 24.5. Kevätmarkki-noilla on oiva tilaisuus tutustua seniorikortteliin. Projektipäällikkö Kimmo Liimatainen johtaa yleisö-kierroksia klo 11 ja 12.

RISTO URRIO

Sofia-opiston rehtori Minna Kantola ja Kortepohjalaisen päätoimittaja piti-vät pääsisäisviikon 22 asteen lämmössä lämminhenkisen neuvottelun Fuen-girolan keskustassa sijaitsevassa opistossa.

Jyväskylän kaupungin ystävyyskau-pungissa Saksan Potsdamissa vieraili 2-7.5.14 Ikääntyvien Yliopiston sak-san kielen aktivointi-ryhmä. Osallis-tuimme Yliopiston opiskelijaryhmän kanssa Jyväskylä-raitiotievaunun kastamiseen.

Kuvassa vasemmalla Kortepohjan asukasyhdistyksen hallituksen jäsen Leena Hänninen, keskellä suoma-lais-saksalaisen yhdistyksen pu-heenjohtaja ja ryhmämme johtaja Petra Linderoos, oikealla Potsdam-Jyväskylä-seuran puheenjohtaja Eva Gretsch. Hänen takanaan kaupun-gin pormestari Jann Jakobs ja tek-ninen johtaja. Kortepohjasta olivat mukana myös Sisko Kasurinen sekä Eila ja Kaarlo Kaitajärvi.

Oli mielenkiintoista päästä laiva-risteilylle, tutustua kauniiseen vesi-en ympäröimään kaupunkiin ja sen moniin kulttuurikohteisiin sekä ys-tävyysseuran jäseniin Eva Gretschin

opastamana ja kaikenlisäksi nauttia parsaa ym keväisiä herkkuja.

Minä tapasin lisäksi Tanja Butze-kin, joka oli vuonna 1997 Vapaaeh-toistoiminnan keskuksessa VaParissa ohjauksessani yhdeksän kuukaden ajan EU-projektin myötä.

LEENA HÄNNINEN

KAARLO KAITAJÄRVI.

Jyväskylä sai oman nimikkoraitiovaunun Saksan Potsdamiin


KORTEPOHJAN PALLO lisätiedot Harri Lehtonen p. 0400 526 734 sekä [email protected]

Kortepohjan Marttayhdistys ry

Tule mukaan marttailemaan ota yhteyttä pj Eila Nuolikoskeen, [email protected]

Kortepohjan lähikirjasto

Kortepohjan lähikirjastoIsännäntie 3, 40740 Jyväskyläpuh. 014 266 [email protected]/kirjasto/kortepohjawww.facebook.com/kortepoh-jankirjasto

Kesön aukioloajat 2.6–29.6 ja 4.8.–31.8.2014:ma , to klo 14–19ti, ke, pe klo 11–16juhannuksen aatonaatto klo 11–16

Kirjasto on suljettu 30.6.–3.8.2014

Sulkuajalle ei tule eräpäiviä. Myös palautusluukku on suljettu.

Kortepohjan päiväkeskus

Taitoniekantie 3, 40740 Jyväskyläp. 014 266 3790www.jkl.fi

Päiväkeskus on avoinna maa-nantaista perjantaihin klo 8-15. Viikko-ohjelmat ovat esillä Akseli- ja Elina -kodin ilmoitustaululla. Tiedustelut päiväkeskustoiminnas-tamme puh. 014 266 3790.

TORPPIKSELLA TAPAHTUUEmännäntie 10 M, 40740 Jyväskylä[email protected]. 050 556 7827

KESÄTOIMINTA 2013 Torppiksella järjestetään kesätoi-mintaa 7-10-vuotiaille lapsille ar-kisin klo 8-16 ajalla 2.-19.6.2014. Ohjelmassa on ohjattua ja vapaata toimintaa sekä paljon ulkoilua jälkkäristä tuttujen ohjaajien seurassa. Päivän aikana lapset saavat lounaan sekä välipalan. Heinäkuussa Torppiksella ei ole toimintaa.MUSKARIT JA AVOIN LEIKKITUPAMuskarit sekä avoin leikkitupa ovat jääneet kesätauolle. Toiminta alkaa jälleen syyskuussa. Vapaita

paikkoja tiistai-illan muskareihin voi kysellä elokuussa koulujen alkaessa. Lisää tietoa löydät netti- ja facebook-sivuiltamme.

TORPPIKSEN AVOIMET MUSKARITTorppiksen avoimet muskarit torstai-aamuisin ovat jatkaneet toimintaansa koko lukuvuoden. Laulamaan ja leikkimään ovat päässeet sekä vauvaikäiset että vähän isommatkin lapset vanhem-pineen. Aamupäivän sisarusmus-karin jälkeen on ollut mahdolli-suus vielä jäädä kahvittelemaan ja leikkimään omia leikkejä.Muskaritoiminta antaa perheille tilaisuuden tutustua toisiinsa musiikillisten elämysten lomas-sa. Laulut, leikit, lorut ja rytmit kehittävät lasta monipuolisesti ja muskariaamu tuo sekä lapselle että venhemmalle piristävää vaihtelua arjen pyörityksen keskellä.

Toiminta jatkuu taas syyskuussa 2014 entiseen malliin. Tarkemmat aloituspäivät ja -ajat löytyy netti-sivuiltamme elokuussa.

Toivotamme kaikki tervetul-leiksi mukaan musisoimaan taas syksyllä 2014!JÄLKKÄRIMikäli jälkkäripaikalle tulee tarve kesän tai syksyn aikana, ottakaa yhteyttä suoraan Torppikseen sähköpostitse tai puhelimitse! Jäämme lomalle juhannuksena ja palaamme taas työn touhuun 1.8.2014.

Torppiksen väki kiittää kaik-kia yhteistyökumppaneitaan kuluneesta kaudesta ja toivottaa kaikille lämmintä kesää!Henna Impola, vastaava ohjaaja Emännäntie 10 M, 40740 JKL Puh. 050 556 7827, [email protected], www.torppis.fi

Jyväskylän A-kilta ry.

http://www.a-kilta.net/Taitoniekantie 1440740 JyväskyläPäivätoimintakeskus on auki joka päivä klo 8.00–20.00. Vertaistukea päihdeongelmaan ja toimintaa päih-teettömään päivään. Mahdollisuus pelata biljardia, korttia, ym.Jäsenillä on mahdollisuus kohottaakuntoaan salilla sekä nikkaroida puu-/metalliverstaalla sekä päivä-ruokailuun.Lisätietoja antavat:PäihdetyöntekijäMika Lamberg040 131 [email protected]

ToiminnanjohtajaAli Leinonen0400 541 [email protected]

Jyvälän Setlementin toimipisteet:Jyvälä: Viitaniementie 11-13Letkutien toimipiste: Letkutie 440700 Jyväskylähttp://www.jyvala.fiTutustu toimintaamme ja kurssi-tarjontaamme kotisivuillamme!http://www.jyvala.fi

Oiva ja Ilona -hanke. Matarankatu 6

Jyvälän Nuoret ry:Viitaniementie 11–1340720 JyväskyläNuoristoiminnan koordinaattoriSanni Soininen0400 908 [email protected]://jyvala.fi/jnry/

Kortepohjan seurakuntakeskusIsännäntie 4www.jyvaskylanseurakunta.fi

Mukana ihmisten arjessa ja juhlassa

MESSUT JA JUMALANPALVELUKSETMessu sunnuntaisin klo 16, Kortepohjan seurakuntakeskus, Isännäntie 4. Jumalanpalveluksen jälkeen mahdollisuus keskusteluun ja henkilökohtaiseen esirukouk-seen.

DIAKONIATYÖNTEKIJÄ Kortepohjan alue Leena Häyrinen p. 050 549 7008.

YHTEYSTIETOJAAluekappalainen Eivor Pitkänen p. 050 590 0265 [email protected] Aira Lehto p. 050 340 9899 [email protected]

Lisätietoja tapahtumista: www.jyvaskylanseurakunta.fi

• Fysioterapia• Mekaaninen diagnostiikka ja terapia• Alaraajaongelmien tutkimus ja hoito• Akupunktio• Hieronta• Naprapatia• Niska- ja selkäryhmät sekä pilates• Kevennetyn kävelyn harjoittelulaitteisto• Vaikeavammaisten kuntoutus

Taitoniekantie 9 H (Ylioppilaskylä)Puhelin (014) 310 0775Sähköposti: [email protected]

Vaasankatu 21Jyväskylä

www.sohwi.fi

Kesäuutuudet: •terassin oma ruokalista•Runsaat opiskelijaleivät alle 10 € opiskelijakortilla

Tarvitsetko paikallistakiinteistö- tai siivouspalvelua?

Me autamme.

JYY-Palvelut Oy

Jari Pihlajasaari p. 050-400 6499Osmo Kääriäinen p. 050-526 5434

Taitoniekantie 9


Pieni ja herttainen sisustuspuo-ti löytyy Kortepohjan Kortetuval-ta. Ostaria vastapäätä sijaitsevan puodin ohi kulkee helposti, sillä se kätkeytyy tavanomaiseen kolmi-kerroksiseen kerrostaloon. Puotia kyselevä ohjataan ostarin nurkilta herkästi seurakuntakeskuksen ra-kennuksen jakavaan Päivätupaan tai toimintakeskukseen Tilustielle. Puoti on kuitenkin ostarilta kat-sottaessa kaikkein lähimpänä mui-ta mainittuja. Pikkurahalla puodista voi hankkia paljon iloa.

Väriä ja viehkeyttä modernisti

Päivätoiminta myyntituotteineen on pyritty tuomaan poppananku-donta-ajoista nykyaikaan. Inspi-raatiota tuotteisiin haetaan esimer-kiksi Ranskasta ja Tanskasta muun muassa lehtien ja netin välityksellä. Melkeinpä kaikki maaleja, liimaa ja liisteriä lukuun ottamatta on kier-rätystavaraa. Yksityishenkilöt tuo-vat Kortetuvalle kirjoja, kankaita, sanomalehtiä ja esimerkiksi van-hoja lusikoita. Myös kirpputoreja kierretään hankintojen tekemiseksi. Ulkoillessa kerätään esimerkiksi sie-meniä, lehtiä, käpyjä ja kiviä, joita työstetään tuotteiksi. Myynnissä on muun muassa käsintehtyjä kirjan-merkkejä, kortteja, tauluja, rasioi-ta, raanuja, lippunauhoja, kylttejä ja koristeita – tai vaikka enkelin siivet.

Kädentaidoista yhteinen käsitys

Kun tuotteita kehitetään Kortetu-valla, otetaan huomioon tekijöiden vahvuudet. Leila Repo-Liimatai-nen toimii yhtenä Kortetuvan kol-mesta ohjaajasta. Hän kuvaa tuot-teiden valmistusprosessin olevan yhteinen juttu. – Jokainen voi tehdä jotain, Leila tietää. – Kun yksi aloit-

taa vaikkapa sytykeruusujen säilyty-sastian teon kääntämällä kahvipus-sin tinapuolen esille, tikuttaa toinen pussiin koristeet neulalla.

Työn suunnittelussa tulee esille itsenäisyyttä tukeva ajattelu. Jos kä-teen sopii paremmin pensseli kuin neula, se otetaan huomioon. Näkö-vammainen voi osallistua itsenäi-semmin työhön, kun liisteröitävä tuote on korissa rajatulla alueella. – Myös jokainen tuotteiden proses-sissa käytettävä apuväline on itse ke-hitetty, ohjaaja Anja Saarela kertoo. – Kun joku ostaa puodista itseteh-dyn tuotteen, se tuo onnistumisen iloa tekijälle.

Ohjaaja Aliisa Pasanen on va-kuuttunut siitä, että kaikille löyde-tään oma, persoonallinen tapa toi-mia. – Motoriikan, hahmottamisen, keskittymisen tai jonkin aistin puu-te ei ole este käsitöiden tekemiselle, hän säestää.

Yksi ylitse muiden

Kortetuvan toiminnassa tuotteista-misella on tärkeä rooli. Osallistumi-nen ja onnistuminen ovat tärkeitä kenen tahansa arkipäivässä. Sisustus-puoti on mielekäs tapa sen toteutta-

miseen. Ohjaajat tuovat kuitenkin kuin yhdestä suusta saman viestin: Työtoiminta ei ole itsetarkoitus! Tärkeää on viihtyä yhdessä ja voi-da hyvin. Työtoiminnan lisäksi Kor-tetuvalta asioidaan mm. kirjastossa ja kaupassa. Itsenäiseen asioimiseen kykeneminen on tärkeä kokemus, jonka vuoksi lähipalveluille ollaan kiitollisia. Monille kotona asuville Kortetupa on ainoa paikka tavata muita samanikäisiä ihmisiä. – Sosi-aalinen osallisuus ja yhdessä toimi-minen ovat kaikkein tärkeintä toi-minnassamme, ohjaajat kuittaavat.

Teksti ja kuvat: TARU HAKONEN

Kevätpäivä kutsuuTervetuloa Kortepohjan kevätpäiville! Tutustu samalla Pehtoriin. Luvassa tarjoilua & arvontaa. Tapaamisiin.

ncc.fi/pehtori

Kortepohja, Jyväskyläpehtori Pehtorintie 4Viihtyisässä kerrostalossa seniori-ikäi sille suunniteltuja ihania koteja. pehtori on osa Kortepohjan kotoisaa Senja-seniorikort-telia, jossa kaikki palvelut ovat kätevästi lähellä. energialuokka A2007. Rakentaminen etenee vauhdilla! Valmis arviolta 8/2014. pehtorissa asut mukavan huolettomasti!

NCC ASUNTOMYYNTI, puh. 050 577 1679/Piia Survo Lutakonaukio 7, Jyväskylä

Huoneistoesimerkkejä: krs mh € vh €50,5 m2 A2 2h+k+s 2 104.050 169.70058,5 m2 A3 2h+k+s+vh 2 114.250 190.30074,5 m2 B23 3h+k+s 3 124.450 221.300

Esittelyla 24.5. klo 10–13esittelytilassamme Kortepohjan liikekeskuksessa, isännäntie 1. Esittelykierros työmaalla klo 11 ja 12 projektipäällikkö Kimmo Liimataisen opastuksella.

Paikalla myös OPKK:n välittäjä.

Huoli pois uuden ostosta:ncc.fi/ asumisturva

Hulluista kokeiluista tuotteiksiPienen sisustuspuodin tuotteissa paljon iloa

Jyväskylän kaupunki järjestää Kortetuvalla kädentaitopainot-teista päivätoimintaa kehitys-vammaisille aikuisille. Korte-tuvan tiloissa on pieni puoti, jossa myydään persoonallisia tuotteita. Puoti on avoinna maanantaista torstaihin klo 8–16 sekä perjantaisin klo 8–14. Kortetupa osoitteessa Isännäntie 2.

Leffalegendojen suuteluaikeita koristavat vhs-videonauhoista tehdyt hapsut.

GoGo Express avaa Savelaan uuden kuntosalin syksyllä. Aiemmat kun-tosalit ovat Turussa, Pirkkalassa ja Tampereella. Nykyaikaisilla välineillä varustettu iso sali pitää sisällään yli 150 erilaista harjoituspistettä ja lisäksi iso vapaapainoharjoittelualue. GoGo Express Savelan jäseneksi voi liittyä ennakkoon, jos haluaa enakkovaraajan liittymisetuja.

GoGo Express SavelaOnkapannu 1, 40700 Jyväskyläpuh: 010-2871 494 • [email protected]

Uusi kuntosali Savelaan

Ellin tavoitteena on valmistua artesaaniksi.

RISTO URRIO

Documents

Kortepohjalainen 2/2014