58
Her multif Herramientas multifuncionales Las herramientas multifuncionales de Korloy realizan maquinado en ranurado, tronzado, refrentado y de forma en diversas aplicaciones. Su diseño garantiza un maquinado superior y mejora la productividad. C Ejemplo de Aplicación Serie MGT MGT Rines de Aluminio Serie Serie KGT Ejemplo de Aplicación Información Técnica para Serie MGT Portainserto MGT Cartucho MGT MGT Ranurado Frontal MGT Insertos Diponibles para Serie MGT Compra de Inserto Especiales MGT Hoja de pedido especial para placa V-Pulley Información Técnica para Llantas de Aluminio MGT Portainserto Llantas de Aluminio MGT MGT Ruedas de Inserto aluminio Información Técnica para Serie KGT Portainserto KGT Insertos Diponibles para Serie KGT C02 C14 C19 C20 C21 C27 C29 C31 C32 C33 C34 C36 C04 C08 C13 CONTENIDO

korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

Her multif Herramientas multifuncionalesLas herramientas multifuncionales de Korloy realizan maquinado en ranurado, tronzado, refrentado y de forma en diversas aplicaciones. Su diseño garantiza un maquinado superior y mejora la productividad.C

Ejemplo de Aplicación Serie MGT MGT Rines de Aluminio SerieSerie KGTEjemplo de Aplicación Información Técnicapara Serie MGT Portainserto MGTCartucho MGT MGT Ranurado Frontal MGT Insertos Diponibles para Serie MGT Compra de Inserto Especiales MGTHoja de pedido especial para placa V-PulleyInformación Técnica para Llantas de Aluminio MGTPortainserto Llantas de Aluminio MGTMGT Ruedas de Inserto aluminio Información Técnica para Serie KGTPortainserto KGTInsertos Diponibles para Serie KGT C02 C14C19C20C21C27C29C31C32 C33C34C36C04C08C13C O N T E N I D O

Page 2: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

ramientas uncionalesPorta Lama Ranurado / Tronzado New Fine ToolsTorneado Multiple Solución en RodamientosPorta Lama IGHDBHGFTGFIPTBHGHGFIKEHPH Información Técnica paraNew Fine Tools New Fine ToolsInsertos Diponibles para New Fine ToolsInformación Técnica de Herramientas Torneado Multiple Torneado Multiple Información Técnica para Solución en Rodamientoss Solución en RodamientosFormato para Inserto Rodamientos Especial C37 C39C39C40C40C41C41C42C43C43 C44C45C46C47C49 C50C51C57

Page 3: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

2C

CHerramientas Multifuncionales

Ejemplo de AplicaciónAncho : 1.5~8.0T-MAX : 10~28Ancho : 3.0~8.0T-MAX : 14 Ancho : 2.0~8.0T-MAX : 17~20 Ancho : 1.1~8.0T-MAX : 2.1~9.0Ancho : 1.23~4.28T-MAX : 1.5~4.0Ancho : 3.0~5.0ØD-MAX : 30~50Ancho : 1.25~4.5T-MAX : 1.5~5.0Ancho : 3.0~8.0T-MAX : 3.0~5.0Ancho : 2.5T-MAX : 3.0 POBTBMRMNKRMN

NFTGNFTFNFTT GR GWBF IG KGMI KRMN MRMNAncho : 0.75~4.02T-MAX : 1.3~4.6 Ancho : 2.0~8.0T-MAX : 2.0~8.0 Ancho : 1.1~8.0T-MAX : 2.1~9.0 Ancho : 1.25~2.8T-MAX : 1.5~2.3 Ancho : 1.5~8.0T-MAX : 4.0~10Ancho : 2.0~4.0T-MAX : 7.0~8.0 Ancho : 3.0T-MAX : 3.0 Ancho : 3.0~8.0T-MAX : 3.5~6.5

Para Maquinado ExternoPara Maquinado Interno MGMNDCGWGO DBBFGS MRMNMRGNKGEUR/L

NFTIH GFIK GFIP IGH KGIVR/L MGIVR/L KGIUR/L MGIUR/L

MGEUR/L TBH PH GH GFT DBH KGEHR/L MGEHR/LKGMNKRMNKGMRKGGN MGGNMGMNMRMNMGGNMRGN

Page 4: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 3C

CEjemplo de Aplicación

MGMRKGMR Ancho : 2.0~5.0T-MAX : 10~28 Ancho : 3.0T-MAX : 20 SP POB Ancho : 2.0~6.0ØD-MAX : 35~125 Ancho : 2.0~6.0ØD-MAX : 32~70 Ancho : 3.0~5.0ØD-MAX : 30~50

Ancho : 3.0~5.0T-MAX : 12~25 Ancho : 3.0~4.0T-MAX : 10~15 Ancho : 4.0T-MAX : 20 Ancho : 1.5~8.0T-MAX : 3.0~9.0 Ancho : 3.0~4.0T-MAX : 4.0~8.0Ranurado Frontal

TonzadoMGMNKGMN

FGM MFMN KRMNMRMNKRMN

FMM MRMNMGGN KGGN

FGD MGMN KGMNMGEVR/LKGEVR/L

FGHH/FGVH

KGEHR/L MGEHR/L SPB-(S) SPH-(S) PH

MGFHR/L, MGFVR/L KGFHR/L, KGFVR/L

Page 5: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

4C

CHerramientas Multifuncionales

Información Técnica para Serie KGTSerie KGT Las placas de doble cara de la serie KGT reduce costes de mecanizado. Sistema de sujeción robusta que asegura un mecanizado estable y precisa. Nueva calidad y nueva tecnología que proporcionan una vida útil de la herramienta superior. Varias soluciones de herramientas de la serie KGT mejorar la productividad. La parte frontal y la cara de incidencia de la placa KGT disponen de filos de corte, lo cual los hace adecuados para el ranurado, tronzado,.torneado y refrentado con menor tiempo de procesamiento. Rompevirutas tridimensional que asegura un excelente control de viruta en diversas aplicaciones. Placas KGT con diversos rompevirutas disponibles para una amplia gama de aplicaciones. Filos de corte eespeciales disponibles bajo pedido.Mecanizado multifuncional con un sistema de sujeción fuerte y nueva tecnología

Sistema de códigos de InsertosGama de KGTSistema de CodifıcaciónSISTEMA KG(Ranurado KORLOY)SISTEMA KG(Ranurado KORLOY)

ToleranciaTipo de Trabajo

Mano de corteTipo de soporte

Ancho del filo de corteMano de corte

Radio de puntaMango estándar Ancho de corte

RompevirutasProfundidad máxima

KGKG ME TT20300R/L 042525 3NHM ClaseG ClaseE : Exterior procesoI : interior proceso

N : neutral R : DerechaL : IzquierdaI : InteriorH : HorizontalV : VerticalU : Socavado

2.0~8.0mmR : DerechaL : Izquierda

0.2mm0.3mm0.4mm0.8mmAlto 25m Ancho 25mm (Para mecanizado interior : Diámetro mínimopara mecanizado) 2.0~8.0mm

L / R / T / C/ LP / RP / B8~36mmTroceado EespecialRanurado Torneado CopiadoTronzado de desbaste

Tronzado ligeroRanurado de desbaste

Ranurado ligero Torneado-Multiranurado Copiado En brutoT(KGMI) mecanizado interiorAplicaciónmedio y grande, corte interrumpidopequeño,corte continuo Ángulo de posición aplicado a los rompevirutas LP y RP - solo para tronzado El rompevirutas B se puede personalizar (póngase en contacto con antelación)

Page 6: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 5C

CDenominación Geometría Imagen DenominaciónPara mecanizado exterior Para ranurado frontal Para mecanizado interior Copiado Para destalonado Mecanizado eespecialKGMN

L R T KGMI

T KRMN

C KGMR/L

LP RPKGGN

B

Información Técnica para Serie KGTPlaca recomendadaCaracterísticas

RanuradoligeroCopiadoTronzado ligeroTronzado de desbasteEn bruto

Ranurado de desbasteTorneado-MultiranuradoRanuradointeriorRanurado Torneado Ranurado Ranurado Copiado EspecialDestalonadoTorneado TorneadoParting

Primera elección, Segunda elecciónParte superior (Placa) � Fijación fuerte Mayor fiabilidad de mecanizado� Autocentrado Mayor precisión� Diseño antivibración Acabado superficial finoÁrea de fijaciónÁrea de fijación

Page 7: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

6C

CHerramientas Multifuncionales

Información Técnica para Serie KGTGuía de rompevirutasCalidades para el rango de aplicación recomendado

Tubo BarraBarraBarraCopiadointerrumpido

DestalonadoRanuradoRanurado

Ranurado TorneadoTorneadoTronzadoPara Ranurado ligero.Para Ranurado de desbaste.Para Torneado y multiranuradoPara Copiado y destalonado

LRTCWWW W

fn(mm/r)fn(mm/r)fn(mm/r)fn(mm/r)

0.050.050.050.05

0.10.10.10.1

0.20.20.20.2

0.30.30.30.3

0.40.40.40.4

2.02.02.02.0

3.03.03.03.0

4.04.04.05.06.08.04.0Pieza de trabajo grado Orden de calidad recomendada Velocidad de corte recomendada (m/min)50 100 150 200 250PMSK Acero inoxidableHRSA

Aceroacero aleadoFundiciónPC5300NC3220NC5330PC5300NC3220NC5330PC5300PC9030NC5330PC5300NC5330PC5300

12312312312180 100100

50 1004070 70404040

90200

180 200 220150100

160 170170170170190

� filo de corte afilado� mecanizado de bajo avance� componente de diámetro pequeño� filo de corte fuerte� mecanizado de gran avance� corte interrumpido � acero al carbono� aleaciones de acero� acero inox� fundición� filo de corte afilado� control de viruta mejorado� mecanizado por torneado y ranurado � acero al carbono� aleaciones de acero � acero inox� fundición� control de viruta mejorado� Copiado� destalonado� acero bajo en carbono� acero al carbono� aleaciones de acero� acero inox� acero al carbono� aleaciones de acero � acero inox� fundición

Page 8: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 7C

CInformación Técnica para Serie KGTRendimiento de corte Mecanizado multifuncional Ranurado Mecanizado de ejes Tronzado

Geometría optimizada para torneado + ranurado - Alta eficiencia.Geometría tenaz para ranurado interrumpido y profundo.Excelente control de viruta para una mayor eficiencia.Exclusivo rompevirutas para tronzado que asegura una mayor vida útilde la herramienta. / Geometría afilada, menos rebabas.

Repetición de torneado + ranuradoRanurado en escuadra

Ranurado (desbaste) y torneado (acabado)Tronzado de tubos

30% mayor30% mayor30% mayor45% mayor

Pieza de trabajo C45 Condiciones vc = 170(m/min) de corte fn = 0.15(mm/rev) ap = 2mm W = 3mm Con refrigerante Denominación KGMN300-04-T(PC5300) Piezas/filo KGT210 160Competidor Pieza de trabajo X5CrNI18-9 Condiciones vc = 120(m/min) de corte fn = 0.12(mm/rev) ap = 5mm W = 4mm Con refrigerante Denominación KGMN400-03-R(PC5300) Piezas/filo KGT200 150Competidor Pieza de trabajo 42CrM04 Condiciones vc = 150(m/min) de corte fn = 0.15(mm/rev) ap = 5mm W = 3mm x 3 Con refrigerante Denominación KGMN300-04-T(PC5300) Piezas/filo KGT104 80Competidor Pieza de trabajo X5CrNi18-9 Condiciones vc = 140(m/min) de corte fn = 0.15(mm/rev) ap = 2mm W = 3mm Con refrigerante Denominación KGMR300-6D-LP(PC5300) Piezas/filo KGT800 550Competidor

Page 9: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

8C

CHerramientas Multifuncionales

KGT Portainserto(mm)KGEHR/LKGGN KGMN KGMR KRMN � Inserto tipo RMHA0512

MHA0512BHA0616BHA0616BHA0616BHA0616BHA0620BHA0620BHA0620

HW40LHW40LHW50LHW50LHW50LHW50L

KGMN200- -KGMR200- -KRMN200-CKGMN300- -KGMR300- - KRMN300-CKGGN- - -KGMN400- -KGMR400- -KRMN400-CKGMN500- -KRMN500-CKGMN600- -KRMN600-CKGMN800- -KRMN800-C

KGEHR/L 1616-2-T08 2020-2-T08 2525-2-T08 1616-2-T12 2020-2-T12 2525-2-T12 1616-2-T17 2020-2-T17 2525-2-T17 1616-3-T10 2020-3-T10 2525-3-T10 1616-3-T13 2020-3-T13 2525-3-T13 1616-3-T20 2020-3-T20 2525-3-T20 3232-3-T20 2525-3-T25 1616-4-T10 2020-4-T10 2525-4-T10 1616-4-T15 2020-4-T15 2525-4-T15 1616-4-T20 2020-4-T20 2525-4-T20 3232-4-T20 1616-4-T25 2020-4-T25 2525-4-T25 2020-5-T12 2525-5-T12 2020-5-T20 2525-5-T20 3232-5-T20 2525-5-T32 2020-6-T12 2525-6-T12 2020-6-T20 2525-6-T20 3232-6-T20 2525-6-T32 2525-8-T16 2525-8-T25 3232-8-T25 2525-8-T36 3232-8-T36

H=(h)Codigo W L S h11620251620251620251620251620251620253225162025162025162025321620252025202532252025202532252525322532

1620251620251620251620251620251620253225162025162025162025321620252025202532252025202532252525322532

100125150100125150100125150100125150100125150100125150170150100125150100125150100125150170100125150125150125150170150125150125150170150150150170150170

16.220.225.216.220.225.216.220.225.216.420.425.416.420.425.416.420.425.432.425.416.420.425.416.420.425.416.420.425.432.416.420.425.420.525.520.525.532.525.520.525.520.525.532.525.52626332633

--------------------------- - - - - - - - - - - - 7- - - - - 7- - - 7-

8881212121717171010101313132020202025101010151515202020202525251212202020321212202020321625253636

T-MAX InsertosPara ranurado, Torneado, Tronzado, Destalonado, Mecanizado

LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C13

h1

Page 10: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 9C

CKGT Portainserto(mm)

(mm)

Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Llave

Llave

Tornillo

TornilloInsertos Disponibles, pags C13

Insertos Disponibles, pags C13

KGEHR/L-D00A(AUTO-TOOL)KGEHR/L-T00 � Inserto tipo R

� Inserto tipo R

Para ranurado, Torneado, TronzadoPara ranurado, Torneado, Ranurado frontal

KGEHR/L 1010-2-D20A 1212-2-D25A 1414-2-D25A 1616-2-D32A 1212-3-D25A 1616-3-D32AKGEHR/L 2525-3-T00 1616-4-T00 2020-4-T00 2525-4-T00 2020-6-T00 2525-6-T00

101214161216251620252025

101214161216251620252025

125125125125125125150100125150125150

10.212.214.216.212.416.425.416.420.425.420.525.5

2025253225324.84.84.84.86.06.0

22- - 2- 808080808080

H=(h) W L S ØDMaxh1

H=(h) W L S T-MAXØDMinKGMN200- -KGMR200- -KRMN200-CKGMN300- -KGMR300- -KRMN300-CKGGN- - - ETNA0412 TW15L

KGGN KGMN KGMR KRMNKGMN KRMN KGGN

ØD MaxhS Wh1 L H

KGMN300- -KRMN300-CKGGN- - -KGMN400- -KRMN400-CKGMN600- -KRMN600-C MHA0512 HW40LBHA0616 HW50LBHA0616 HW50L T- MAXDmin

Page 11: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

10C

CHerramientas Multifuncionales

KGT Portainserto(mm)Codigo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C13KGEVR/L-T00 � Inserto tipo R

Para ranurado, Torneado, Ranurado frontalKGEVR/L 2020-3-T00 2525-3-T00 2020-4-T00 2525-4-T00 2525-6-T00 2025202525

2025202525125150125150150

2530253031.54.84.84.84.86

8080808080H=(h) W L S T-MAXØDMinKGMN KRMN KGGN KGMN300- -KRMN300-CKGGN- - - MHA0512 HW40LKGMN400- -KRMN400-CKGGN- - - BHA0616 HW50LKGMN600- -KRMN600-CKGGN- - - BHA0616 HW50L

(mm)KGEUR/L 1616-3 2020-3 2525-3 1616-4 2020-4 2525-4 2525-6 16202516202525H=(h)Codigo 16202516202525W 100125150100125150150L 19232819232828.5S 40404040404050ØDMin 2.82.82.82.82.82.83.3T-MAX Insertos LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C13KGEUR/LKRMN � Inserto tipo R

Para destalonadoKRMN300-C MHA0512 HW40LKRMN400-C BHA0616 HW50LKRMN600-C BHA0616 HW50L

D

Dmin

Page 12: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 11C

CKGT Portainserto(mm)

KGFVR/LKGMNKRMN � Inserto tipo RBHA0616 HW50LKGFVR/L 425-44/70-T20 425-60/120-T20 425-112/200-T20 H=(h)252525 W252525 L150150150 S45.545.545.5 T-MAX202020 4460112 70120200Codigo InsertosMin MaxØD LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C13 KGMN400- -KRMN400-CPara ranurado frontal

(mm)BHA0616 HW50LKGFHR/L 425-44/70-T20 425-60/120-T20 425-112/200-T20 H=(h)252525 W252525 L150150150 S25.425.425.4 T-MAX202020 4460112 70120200Codigo InsertosMin MaxØD LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C13 KGMN400- -KRMN400-CKGFHR/LKGMNKRMN � Inserto tipo R

Para ranurado frontal

(mm)KGIUR/LKRMN � Inserto tipo RMHA0512 HW40LKGIUR/L 4025-3 40ØDCodigo 25Ød 200L 50 3.0T-MAX 18H 14.2S Insertos LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C13 KRMN300-CPara destalonadoDiametro Minimo Maquinado

Page 13: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

12C

CHerramientas Multifuncionales

KGT Portainserto(mm)KGIVR/LKGMI � Inserto tipo RKGIVR/L 2520-2 3225-2 2520-3 3225-3 4032-3 2520-4 3225-4 4032-4 ØD Ød L T-MAX H2532253240253240 2025202532202532 150200150200250150200250 4545454555454555 6.576.577.56.577.5 1823182330182330 15.51915.51922.515.51922.5 MHB0410 MHA0512 MHB0410 MHA0512 BHA0616 MHB0410 MHA0512 BHA0616 HW30L HW40L HW30L HW40L HW50L HW30L HW40L HW50L

SCodigo Insertos LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C13 KGMI200- -KGMI300- -KGMI400- -

Para ranurado, Torneado, Perfilado� Placa exterior : Min. mecanizado Dia(ØD) es más de 50mm.

Diametro Minimo Maquinado

Page 14: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 13C

CInsertos Diponibles para KGTKGMN 200-02-L 300-02-L 400-02-L 500-03-L 600-03-L

KGMI 200-02-T 300-04-T 400-04-TKGMN 200-02-T 300-02-T 300-04-T 400-04-T 400-08-T 500-04-T 500-08-T 600-04-T 600-08-T 800-08-TKGMR 200-6D-LP 200-15D-LP 300-6D-LP 300-15D-LP 400-4D-LP 400-15D-LP

KGMN 200-02-R 300-02-R 400-03-R 500-03-R 600-03-R 800-04-R

KGMR 200-6D-RP 200-15D-RP 300-6D-RP 300-15D-RP 400-4D-RP 400-15D-RPKRMN 200-C 300-C 400-C 500-C 600-C 800-CKGGN 300-B

b r l d a

: En Almacen

Placa disponible Para KGTCodigo Imagen ImagenDimensiones (mm)Recubierto Pag.Aplicación NC3220 NC5330 PC5300 PC9030 2.03.04.05.06.0

2.03.04.02.02.03.03.04.04.0

2.03.04.05.06.08.0

2.02.03.03.04.04.02.03.04.05.06.08.0

3.4

0.20.20.20.30.3

0.20.40.40.20.20.20.20.30.3

0.20.20.30.30.30.4

0.20.20.20.20.30.31.01.52.02.53.04.0

0.4

2020202525

202020202020202020

202020252530

202020202020202020252530

20.2

1.72.33.34.15.1

1.72.33.31.71.72.32.33.33.3

1.72.33.34.15.16.1

1.71.72.32.33.33.31.72.23.24.05.06.0

2.3

-----

---2.03.03.04.04.05.05.06.06.08.0 0.20.20.40.40.80.40.80.40.80.8 20202020202525252530 1.72.32.33.33.34.14.15.15.16.1 ----------

6.0156.0154.015

------

6.0156.0154.015------

-

KGMN-L

KGMI-TKGMN-T

KGMR-LP

KGMN-R

KGMR-RPKRMN-C

KGGN-B

C08C09C10C11

C12C08C09C10C11

C08C09

C08C09C10C11

C08C09C08C09C10C11

C08C09C10

Ranurado·TronzadoRanurado·TronzadoRanurado·Interior

TronzadoTronzadoCopiado·DestalonadoRanurad

o·TorneadoEspecialRompeviruta 'B' : Tipo de Usuario auto-rectificación

Page 15: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

14C

CHerramientas Multifuncionales

Información Técnica para Serie MGT· Rompeviruta eespecialmente diseñada, ofrece un mejorcontrol de virutas comparado con las geometrias de superfıcies planas mediante el uso de una rompeviruta central.· 2 rompevirutas convexas que asisten para el mejoramiento del control de las virutas en maquinadoexterno. · Geometria con radio para las aplicaciones que requieren perfıles.· Disponible para maquinado en contorneo.· Deseño de filo vivo· Recomendado en maquinados de acero bajo en carbon & acero inoxidable.· Rompeviruta que permite que los fragmentos pequeños sean evacuados conmayor rapidez.· Filo de corte resistente al desgaste· Para maquinar con un rango alto en el avance.

· Rompeviruta que permite que los fragmentos pequeños sean evacuadoscon mayor rapidez.· Diseñada eespecialmente para lasaplicaciones de ranurado.· Geometria diseñada para el maquinadoen aluminio.· Esta rompeviruta brinda un exelente control de virutas debido a su angulode incidencia.· Filo de corte agudo· Baja resistencia en el corte· Para maquinado en CNC· Para procesos de Diametros pequeños · Filo resistente para aplicacionesmas tenaces.· Capaz de maquinar con un rangoalto de avance.· Rompeviruta que permite que losfragmentos mas pequeños sean evacuados con mayor efıciencia· Para Torneado y Ranurado.· Reduce el tamaño y grosor de la viruta y cuenta con un mejorcontrol de deahogo.· Rompeviruta eespecialmente diseñadaque permite que los fragmentos pequeños sean evacuados de forma mas rapida.· Rompeviruta diseñada eespecialmente para careado frontal.

SM��CSCMGC/GCDSTSMetales No-Ferrosos(Aluminio, Cobre) 80~18070~150 70~150 70~15050~120 80~18070~15050~10050~120 70~150 80~18070~150 50~120 60~140 70~150 50~100 50~100200~450 0.02~0.150.02~0.150.05~0.120.02~0.10.05~0.1 0.03~0.20.03~0.20.1~0.250.03~0.150.05~0.2 0.08~0.30.08~0.30.1~0.300.08~0.250.05~0.25 0.10~0.40.10~0.40.1~0.350.1~0.350.05~0.30 0.12~0.50.12~0.50.1~0.400.12~0.400.05~0.35CVD Velocidad de CorteNC3120 NC3030 NCM325 NC5330 NC500H PC230 PC8110 PC5300 PC3500 PC6510 ST30A 2 3 4 5 6PVD Sin Rec. Altura de CorteAvance (mm)Pza.Trabajo CVDNC6110120~150 50~130NC3030 100~16050~130120~15060~150NC5330 100~16050~130NC3120 50~130PC3500 120~150PC215K 60~150PC8110 / PC5300 3 4 5PVD 0.05~0.10.05~0.10.05~0.10.05~0.10.05~0.15 0.05~0.120.05~0.120.05~0.120.05~0.120.08~0.15 0.05~0.150.05~0.150.05~0.150.05~0.150.08~0.15200~800H01Sin Rec. Altura de Corte (mm)Velocidad de Corte AvanceSM��CSCMGC/GCDSTSMetales No-Ferrosos(Aluminio, Cobre)Pza.Trabajo80~20080~180 80~20080~180 80~180 80~20080~18060~13060~100 80~18080~16060~130 80~20080~180 80~180 80~12080~120 80~120 80~12080~12060~100150~300 80~12060~100150~400 0.03~0.080.03~0.070.03~0.070.03~0.080.05~0.12 0.04~0.090.04~0.080.04~0.080.04~0.090.05~0.15 0.05~0.10.05~0.080.05~0.080.05~0.100.05~0.15 0.05~0.120.05~0.10.05~0.10.05~0.120.08~0.15 0.05~0.150.05~0.120.05~0.100.05~0.120.08~0.15 0.05~0.20.05~0.150.05~0.120.05~0.150.10~0.20CVDNC3010 NC3120 NC3030 NC5330 PC215K PC5300 PC230 PC3500 CN20 CT10 ST30A ST20 0.5~1.0 1.0~2.0 2~3 3~4 4~5 6~8PVD Cermet Sin Rec. Altura de Corte (mm)Velocidad de Corte AvanceSM��CSCMGC/GCDSTSMetales No-Ferrosos(Aluminio, Cobre)Pza.Trabajo

Geometrias y RompevirutasTronzado ( MGMN / MGMR/L )Careado ( FGD / FGM / FMM / MFMN / MGMN )Ranurado, Torneado ( MGMN / MRMN )

MGM(G)N-MMRGN-AMGMN-LMGMN-GMGMR-PSMGMN-R

MRMN-MMGMR-PTMGMN-T MGGN-AMFMN300Serie MGT ● Insertos disponibles con 2 filos, para un maquinado más económico. ● Operaciones Multifuncionales : Reduce el tiempo del ciclo y aumenta la productividad con la capacidad de: Ranurar, Carear, Copiar o Tornear en una sola aplicación. ● Reducción de costos y tiempos : El sistema MGT de Korloy permite al operador usar una herramienta para diferentes aplicaciones, reduciendo así el número de herramientas a utilizar. ● Filos de corte planos : Las herramientas MGT tienen una geometría plana en el filo de corte, asegurando así una excelente terminación. Aún en aplicaciones de gran avance al usar la funcion Wiper, Korloy asegura una excelente calidad superficial incluso en operaciones de desbaste.Insertos disponibles con 2 filos, para un maquinado más económico.

· Reduce la adherencia de materilal en el filo de corte· Control y flujo de virutas mejorados.

Page 16: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 15C

CInformación Técnica para Serie MGTHerramientas para Ranurado FrontalPara Ranurado No ProfundoOptimización de ranurado frontalPara Ranurado ProfundoSistema de Selección de PortainsertosRecomendaciones para Ranurado Frontal

▶ Herramienta economica para insertos de doble fılo▶ Rompevirutas nuevas, diseñadas para un mejor control de virutas en diferentes aplicaciones.▶ Los Portainsertos para Ranurado de KORLOY tienen una variedad de diseños para diferentes aplicaciones.

▶ Estas herramientas son apropiadas para ranurado profundo, teniendo un solo filo(Tmax 25mm)▶ Una variedad de rompevirutas permiten al operador aplicar un amplio rango de funciones durante el maquinado.▶ Una variedad de portainsertos aseguran un rango de aplicaciones multiples.Grosor de Corte3mm Grosor de Corte 4mm Diametrodel MaquinadoØ24~200mm Diametrodel MaquinadoØ24~60mm

Ranurado Amplio ( Clase G )Ranurado Profundo ( Clase G ) Ranurado Amplio ( Clase M )MFMN300

FGMFGDMGMN400-M

FMM Diametrodel MaquinadoØ25~140mm Diametrodel MaquinadoØ25~140mmHorizontal MGFHR

Horizontal FGHHVertical MGFVR

Vertical FGVH

� Ranurado en el diametro inicial � Ranure alejandose del centro � Ranure hacia el centro � Ranure el diametro inicial hasta la profundidad final, y desbaste alejandose del centro. � Operacion de radio hacia dimension final en la parte inferior. � Ranure del centro hacia los Extremos. � Ranure para obtener la dimension deseada.Siga estas 3 instrucciones para la seleccion del inserto y holder adecuado para su aplicación

▶ Antes del maquinado, veriflqre y ajuste segun los seguientes puntos� Veriflque que la altura del filo este sobre la linea cenrtral de la pieza.� Maquine hacia el centro y cheque si hayrebaba. � Para un mejor desbaste en superficie, ajuste el inserto de forma perpenticulara lalinea central.

Inserto y Herramienta T Max de la Herramienta Diámetro del MaquinadoElija el inserto y holderquese aplique mejor alusosegun su anchura decortey la forma delobjetoópieza qu setrabajara. Elija el portainserto conla proyeccion masadecuada que resuelvala profundidad decorte requerida.Nota : Para minimizar fracturas, utilice el portaherramientas más corto en relación al T Max. Escoja el tamaño masgrande de zanco,dependiendo del diametrodel ranurado requrido enla aplicacion.Debaste : Reduzca la velocidad del corte debajo de 40% en comparación de la operación de ranurado frontal Acabado : Cuando realice un ranurado frontal, redusca la velocidad de corte en un 40% por debajo de la condicion normal de operación

Page 17: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

16C

CHerramientas Multifuncionales▶ Rango de Avance - Decidir la máxima velocidad de alimentación después de considerar las características y capacidades del inserto. (Fmax=Wx0.075) - Velocidad de avance maxima no debe ser mayor que el radiode punta del inserto. - En aplicaciones de ranurado, los problemasde evacuación de virutas pueden remediarse mediante el uso de métodos de máquinado en pequeños intervalos.▶ Profundidad de Corte - La profundidad mínima de corte no debe exceder el radio del inserto. - La profundidad máxima de corte depende de las capacidades de carga de la máquina.Torneado & RanuradoSelección de insertos

▶ Las herramientas MGT están diseñadas para hacer cortes laterales,esta caracteristica binda una ventaja sobre los insertos estándares ISO.▶ El inserto estándar MGT también prove un efecto"wiper" para mejorar la rugosidad de la superfıcieAcerca de Torneado▶ Las herramientas M.G.T estan disponibles para ranurado y torneado como una herramienta multifunctional. Cuando use una herramienta M.G.T tenga en mente que esta imita los estandares de aplicaciones ISO. Se usa un angulo de tolerancia positivo donde la fuerza y la profundidad del corte son aplicadas en un mismo maquinado. Esto puede crear desgaste normal en el inseto, por lo que despu.s del torneado, el ranurado puede no cumplir el diametro deseado. Para compensar esto, ajuste a 0.004 pulgadas y regrese a la posicion original de la aplicación del ranurado. Uso incorrecto

Acerca de las aplicaciones de torneado MGTEstabilice la presión de su herramienta. Las herramientas MGT crean una carga de corte cuando se maquina unapieza con un radio mayor que que el radio de corte del inserto (mostrado en la ilustración). La fuerza desigual de corte inicial puede romper el inserto o el holder.Maquinado de pieza cuando el radio es menor que el radio de esquina del inserto.

▶ Después de que el diámetro deseado ha sido ranurado, la operación continua del torneado puede causar algo de deformación en la pieza.En estos casos siga formula dada de compensación para estos factores que permitan tener el diámetro deseado. ▶ Para eliminar la diferencia en el diámetro maquinado utilizando el á (que se genera comunmente durante la operación de torneado fına de arriba mientras maquina. Para obtener una buena rugosidad de : en una aplicación siga las siguientes instrucciones : 1) Ranure el diámetro deseado 2) Jale la herramienta a una distancia de /2. 3) Continué la operación externa de torneado a un diámetro deseado. 2 =

ØD1-ØD22※ Uso Incorrecto1Acerca del Acabado (Compensación para calidad flnal)

Información Técnica para Serie MGT

Page 18: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 17C

CInformación Técnica para Serie MGTRanurado & TronzadoInsertos※ Insertos Disponibles : MGMR/L ��� - �� - PS/PT

Seleccion de RompevirutaSeleccion del InsertoAjuste de los Holders

Nuestros rompevirutas están diseñados para reducir el tamaño de las virutas durante ranurados. Las virutas de menor tamaño usualmente ofrecen las siguientes ventajas :▶ Reducen la fricción entre la viruta y la pieza de trabajo. Esto normalemnte da un mejor acabado.▶ Con un mejor flujo de viruta, un operador es capaz de incrementar el avance debido a la carga de corte reducida.

▶ Para que coincida apropiadamente el inserto y la condicion de corte, los siguientes factores deben ser considerados. � Ancho del inserto. � Rompeviruta. � Grado y Radio de punta (nose R)▶ La relación entre el ancho y la profunidad de corte � Los insertos neutrales con un ángulo guía de 0 son mejores cuando se usand en aplicaciones de profundidad de corte maxima. � En aleaciones de acero la profundidad maxima de corte es = W x 0.8▶ Insertos con ángulo guía. � Para reducir rebabas, se recomienda usar inserto s con angulo guia Insertos que tienen un angulo guia mayor reducen los rebabas pero tambien reduciran la vida de la herramienta. En casos donde los rebabas son aceptables, se recomienda usar insertos neutrales.▶ La posición de corte de ser montada exactamente en el eje de la máquina para crear una dirección perpendicular 90 para minimizar la vibración. Ajuste del TronzadoAvisoUsos ▶ La altura del borde del inserto debe ajustarse a ±0.1mm con referencia a la linea central. � Tronzado debe hacerse tan cerca como sea posible al chuck para minimizar la vibración.▶ Si el inserto esta desgastado, remplacelo por uno nuevo inmediatamente. Esto previene daños a la pieza de trabajo. � Si la sujecion holder esta desgastado o dañado, reemplacelo con uno nuevo inmediatamente para una sujecion estable. � No afile o rectifique el la sujecion del holder▶ Mantenga un avance y velocidad de corte consistente. � Use cantidades apropiadas de refrigerante para un mejor desempeño. � Limpie apropiadamente el pocket del inserto antes de montarlo.

Angulo guia (°)4° - Tubo (Tuberia y barras huecas)6° - Tubo & barras solidas8° - Barras Solidas15°- Barras solidas de diam.pequeñoAngulos de aplicaciones ángulo guia � Tronzado en barras solidas.� Elimina el punto central durante el tonzado.� Previene deformaciones de la pieza en el tronzado� Disponible para tronzado profundo.Angulo guia 0° (Neutral) � Reduce el punto central durante el tonzado en barras solidas.� Reduce las rebabas durante el tronzado en tuberias o en barras huecas.

Angulo guia 4°~8° � Tronzado en diametros pequeños y barras huecas.� Reduce rebabas y el punto central durante el tonzado en barras solidas de diametro pequeño.Angulo guia 8°-15°

Angulo guia (°)

Page 19: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

18C

CHerramientas Multifuncionales

Información Técnica para Serie MGTCartucho MGTFigura▶ Compatibles y económica gracias al cartucho dividido y sistema de soporte Exclusivo de sistema existente solo cuerpo▶ Cartucho Intercambiable - Varios montaje depende de estilo de trabajo - Reduce los costos de herramienta de corte más de un 30% - Marco con el tornillo de la abrazadera superior y lateral▶ Ajuste fuerte y estable - Montaje simultáneo de insertar el cartucho y - Fácil montaje y cambio de herramienta▶ Estable sistema de montaje - Simple y Superior sistema de ajuste Sistema simple y resistente ayarlamaEnsamblado estable gracias a la doble tornillo y la abrazaderaSistema de CodifıcaciónCartuchoPortainsertoSistema de códigosMCHR

MCERMCHLMCEL

MCVRMCFR

MCVLMCFL

Tipo HorizontalProceso Externo

Tipo VerticalProceso de CareadoMGT-Sistema de Cartucho

MGT-Sistema de Cartucho Estilo PortainsertoEstilo Portainserto

Mano HettaMano Hetta

Altura (mm)Diametro delcareado (mm)

Ancho (mm)ProfundidadMaxima (mm)Ancho delcorte (mm)

MCMC HF 25T162524/353R/LR/LH : HorizontalV : VerticalE : Proceso ExternoF : Proceso de Careado

Page 20: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 19C

C202532202532

202532202532

133133153150150170

20.725.732.7384350

3030-3030-

127-127-

(mm)

(mm)

MCHR/LMCVR/LMCER/LMCFR/LMCER/LMCFR/L

� Inserto tipo R

� Inserto tipo RCXH8N DHA0818F RHA0613 FHGA0618

CXH8N DHA0818F RHA0613 FHGA0618 HW40L

HW40L

MCER/LMCFR/L

MCER/LMCFR/L

MCHR/L 2020 2525 3232MCVR/L 2020 2525 3232

H=(h)H=(h)

CodigoCodigo

WW

LL

SS

H2

H2

CartuchoCartucho

(Portainserto)(Portainserto)

Para Ranurado, Torneado, Tronzado, Perfilado, Relieve.Para Ranurado, Torneado. Brida

Brida

Tornillo Brida

Tornillo Brida

Cartucho Tornillosı

Cartucho Tornillosı

Llave

Llave

Tornillo Cartucho

Tornillo Cartucho

Portainserto MGT

Page 21: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

20C

CHerramientas Multifuncionales

Cartucho MGT6.005.975.875.828.008.008.008.008.007.977.977.97

44.544.548.548.544.544.544.544.544.544.544.544.5

6.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.356.35

161620201616161616161616

345633333444

(mm)

(mm)

MCER/LMCFR/LMGMNMGMRMGGNMRMNMFNMMGMN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

MGMNMGMR/LMGGNMRMN

MFMN300MGMN400

MCVR/LMCHR/L

MCVR/LMCHR/L

MCER/L 3-T16 4-T16 5-T20 6-T20MCFR/L 3-24/35-T16 3-29/40-T16 3-34/50-T16 3-44/70-T16 3-64/99-T16 4-44/60-T16 4-60/120-T16 4-112/200-T16

TT

CodigoCodigo

L1

L1

S1

S1

T-maxT-max

InsertosInsertos

AnchoAncho

CodigoCodigo

PortainsertoPortainserto

(Cartucho)(Cartucho)

Para Ranurado, Torneado, Tronzado, PerfiladoPara Ranurado frontal, TorneadoInsertos Disponibles, pags C29, C30

Insertos Disponibles, pags C29, C30

Page 22: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 21C

CMGT1620251216202516202516202025253232202025253232202025253232202025253232252532322525323225253232

1620251216202516202516202025253232202025253232202025253232202025253232252532322525323225253232

100125150100100125150100125150100125125150150170170125125150150170170150150150150170170125125150150170170150150170170150150170170150150170170

16.220.225.214.2516.2520.2525.2516.3020.3025.3016.3520.420.425.425.432.432.420.420.425.425.432.432.420.520.525.525.532.532.520.620.625.625.632.632.626.126.133.133.125.625.632.632.626.126.133.133.1

1414141414141416161618181018101810181018101810231523152315231523152315281528162315231528162815

(mm)MGEHR/LMGMN MGMRMGGN MRMNMRGN � Inserto tipo RLTX0514 TW20LMGMN150-G MHA0512 HW40LBHA0616 HW50L

MGMN250-GMGMN250-MMGMN300-M/TMGGN300- -MMRMN300-MMGMR300- -MGMN300- -L/RMGMN400-M/TMGGN400- -MMRMN400-MMGMR400- -MGMN400- -L/RMGMN500-M/TMGGN500- -MMRMN500-MMGMR500- - MGMN500- -L/RMGMN600-MMGGN600- -MMRMN600-M MRMN800-MMGMN800-MMRGN600-AMRGN800-A

MHA0512 HW40LMGMN200-GMGMN200-MMGMR200- -MGEHR/L 1616-1.5 2020-1.5 2525-1.5 1212-2 1616-2 2020-2 2525-2 1616-2.5 2020-2.5 2525-2.5 1616-3 2020-3 2020-3-T10 2525-3 2525-3-T10 3232-3 3232-3-T10 2020-4 2020-4-T10 2525-4 2525-4-T10 3232-4 3232-4-T10 2020-5 2020-5-T15 2525-5 2525-5-T15 3232-5 3232-5-T15 2020-6 2020-6-T15 2525-6 2525-6-T15 3232-6 3232-6-T15 2525-8 2525-8-T15 3232-8 3232-8-T15 2525-6A 2525-6A-T15 3232-6A 3232-6A-T15 2525-8A 2525-8A-T15 3232-8A 3232-8A-T15

H=(h)Codigo W L S T-MAX InsertosPara Ranurado, Torneado, Tronzado, Prfilado

LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29, C30

Page 23: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

22C

CHerramientas Multifuncionales

MGT202532202532202532202532253225322532

202532202532202532202532253225322532125150170125150170125150170125150170150170150170150170

232835232835242936242936303729363037333333444444554455

(mm)MGEUR/LMRMNMRGN � Inserto tipo RBHA0616 HW50LMRMN300-MMRMN400-MMRMN500-MMRMN600-MMRMN800-MMRGN600-AMRGN800-A

MGEUR/L 2020-3 2525-3 3232-3 2020-4 2525-4 3232-4 2020-5 2525-5 3232-5 2020-6 2525-6 3232-6 2525-8 3232-8 2525-6A 3232-6A 2525-8A 3232-8AH=(h)Codigo W L S T-MAX Insertos

Para Perfilado, Maquinado de RelieveLlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C30

Page 24: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 23C

CMGT(mm)MGEVR/LMGMN MGGNMRMN MRGN � Inserto tipo RLTX0514 TW20L

BHA0616 HW50LMGEVR/L 2020-1.5 2525-1.5 3232-1.5 2020-2 2525-2 3232-2 2020-2.5 2525-2.5 3232-2.5 2020-3 2525-3 3232-3 2020-4 2525-4 3232-4 2020-5 2525-5 3232-5 2020-6 2525-6 3232-6 2525-8 3232-8 2525-6A 3232-6A 2525-8A 3232-8A

202532202532202532202532202532202532202532253225322532

H=(h)Codigo 202532202532202532202532202532202532202532253225322532

W 125150170125150170125150170125150170125150170125150170125150170150170150170150170

L 23283523.528.535.524293625.530.537.525.530.537.5273239273239344132393441

S 3333.53.53.5444555555777777997799

T-MAX 858585656565656565757575707070757575707070505070704545

Diametro Minimo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29, C30

MGMN200-MMGMN200-GMGMN250-MMGMN250-GMGMN300-M/TMGGN300- -MMRMN300-MMGMN300- -L/RMGMN400-M/TMGGN400- -MMRMN400-MMGMN400- -L/RMGMN500-M/TMGGN500- -MMRMN500-MMGMN500- -L/RMGMN600-MMGGN600- -MMRMN600-MMRMN800-MMGMN800-MMRGN600-AMRGN800-A

MGMN150-GPara Ranurado, Torneado, Perfilado

Page 25: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

24C

CHerramientas Multifuncionales

MGT(mm)MGIUR/LMRMNMRGN � Inserto tipo RMHA0512 HW40L

HW50LMGIUR/L 3520-3 4025-3 5032-3 3520-4 4025-4 5032-4 4025-5 5032-5 4025-6 5032-6 4025-8 5032-8 4025-6A 5032-6A 4025-8A 5032-8A

35405035405040504050405040504050ØDCodigo 20253220253225322532253225322532

Ød 150200250150200250200250200250200250200250200250L 45456545456545654565456545654565

ℓ 3.53.53.53.53.53.53.53.53.53.56.56.53.53.55.06.5T-MAX 18233018233023302330233023302330

H 1315.5191315.51915.519191915.51915.51918.522S Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29, C30MRMN400-MMRMN500-M BHA0616BHA0620BHA0616BHA0620BHA0616BHA0620BHA0616BHA0616BHA0620BHA0620MRMN600-MMRGN600-AMRMN800-MMRGN800-AMRMN300-M

Para Perfilado, RelieveDiametro Minimo de Maquinado

Page 26: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 25C

CMGT(mm)MGIVR/LMGMN MRMNMGGN MRGN � Inserto tipo RMHA0512MHA0512MHA0512

BHA0620BHA0620BHA0620MHA0512MHB0310MHB0310MHB0310BHA0616BHA0616BHA0616

HW40LHW40LHW40LHW40LHW50LHW25LHW25LHW25LMGIVR/L 2016-1.5 2520-1.5 2925-1.5 2016-2 2520-2 2925-2 2016-2.5 2520-2.5 2925-2.5 2520-3 3125-3 3732-3 2520-4 3125-4 3732-4 3125-5 3732-5 3125-6 3732-6 3732-8 4540-8 3125-6A 3732-6A 3732-8A 4540-8A

20252920252920252925313725313731373137374531373745

ØD 16202516202516202520253220253225322532324025323240

Ød 125150200125150200125150200150200250150200250200250200250250300200250250300

L 35454535454535454545456545456545654565657045656570

ℓ 3.53.53.54.54.54.54.54.54.556666688881010881010

T-MAX 15182315182315182318233018233023302330303723303037

H 11.313.116.212.414.017.212.515.118.215.618.921.515.618.921.519.421.519.421.523.427.219.421.523.427.2

SCodigo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29, C30

MGMN200-GMGMN200-MMRMN200-MMGMN250-GMGMN250-MMGMN300-M/G/TMGGN300- -MMRMN300-MMGMN300- -L/RMGMN400-M/G/TMGGN400- -MMRMN400-MMGMN400- -L/RMGMN500-M/G/TMGGN500- -MMRMN500-MMGMN500- -L/RMGMN600-MGMGGN600- -MMRMN600-MMRMN800-MMGMN800-MMRGN600-AMRGN800-A

MGMN150-GPara Ranurado, Torneado, PerfiladoDiametro Minimo de Maquinado

Page 27: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

26C

CHerramientas Multifuncionales

MGT(mm)

(mm)

MGFHR/LMGFVR/LMFMNMGMNMFMNMGMN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo RBHA0616

MHA0512BHA0616

HW50L

HW40LHW50L

MGFHR/L 325-24/35-T10 325-29/40-T10 325-34/50-T10 325-44/70-T10 325-64/99-T10 425-62/120-T15 425-112/200-T15MGFVR/L 325-24/35-T10 325-29/40-T10 325-34/50-T10 325-44/70-T10 325-64/99T10 425-44/60-T10 425-60/120-T10 425-112/200-T10

H=(h)25252525252525 W25252525252525 L150150150150150150150 S25.625.625.625.625.625.625.6 T-MAX10101010101515 242934446462112H=(h)2525252525252525

W2525252525252525L150150150150150150150150

S3636363636414141T-MAX1010101010151515 24293444644460112

3540507099120200354050709960120200

Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Min MaxØD

Min MaxØD

Llave

Llave

Tornillo

TornilloInsertos Disponibles, pags C29, C30

Insertos Disponibles, pags C29, C30

MGMN400-M/TMGMN400- -L/R

MGMN400-M/TMGMN400- -L/R

MFMN300

MFMN300

Para Ranurado FrontalPara Ranurado Frontal

Page 28: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 27C

CRanurado Frontal MGT(mm)

FGHHFGDFGMFMM � Inserto tipo R

BHA0616 HW50LFGHH 320R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 325R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 420R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 425R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 520R - 25/30 30/35 35/40 40/48 48/60 60/75 75/100 100/140 525R - 25/30 30/35 35/40 40/48 48/60 60/75 75/100 100/140

2020202020202025252525252525202020202020202525252525252520202020202020202525252525252525

H=(h) 2020202020202025252525252525202020202020202525252525252520202020202020202525252525252525

W 125125125125125125125150150150150150150150125125125125125125125150150150150150150150125125125125125125125125150150150150150150150150

L 20.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.620.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.620.620.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.625.6

S 1212122222222212121222222222121212252525251212122525252512122020252525251212202025252525

T-MAX 2530354860751002530354860751002530354860751002530354860751002530354048607510025303540486075100

3035486075100140303548607510014030354860751001403035486075100140303540486075100140303540486075100140

Codigo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29

FMM300R-03FMM300R-03FMM400R-04FMM400R-04FGD300R-03FGM300R-03FGD300R-03FGM300R-03FGD400R-04FGM400R-04FGD400R-04FGM400R-04FMM500R-04FGD500R-04FGM500R-04FMM500R-04FGD500R-04FGM500R-04

Para Ranurado Frontal, Torneado Fronta� FGHHMin MaxØD

Page 29: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

28C

CHerramientas Multifuncionales

Ranurado Frontal MGT(mm)

BHA0616 HW50LFGVH 320R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 325R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 420R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 425R - 25/30 30/35 35/48 48/60 60/75 75/100 100/140 520R - 25/30 30/35 35/40 40/48 48/60 60/75 75/100 100/140 525R - 25/30 30/35 35/40 40/48 48/60 60/75 75/100 100/140

2020202020202025252525252525202020202020202525252525252520202020202020202525252525252525

H=(h) 2020202020202025252525252525202020202020202525252525252520202020202020202525252525252525

W 125125125125125125125150150150150150150150125125125125125125125150150150150150150150125125125125125125125125150150150150150150150150

L 20.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.620.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.620.620.620.620.620.620.620.620.625.625.625.625.625.625.625.625.6

S 1212122222222212121222222222121212252525251212122525252512122020252525251212202025252525

T-MAX 2530354860751002530354860751002530354860751002530354860751002530354048607510025303540486075100

3035486075100140303548607510014030354860751001403035486075100140303540486075100140303540486075100140

Codigo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C29

FMM300R-03FMM300R-03FMM400R-04FMM400R-04FGD300R-03FGM300R-03FGD300R-03FGM300R-03FGD400R-04FGM400R-04FGD400R-04FGM400R-04FMM500R-04FGD500R-04FGM500R-04FMM500R-04FGD500R-04FGM500R-04

FGVHFGDFGMFMM � Inserto tipo RPara Ranurado Frontal, Torneado Frontal� FGVH

Min MaxØD

Page 30: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 29C

CInsertos Diponibles para MGT

: En Almacen

InsertosImagen Codigo ConguracionDimensiones (mm)Recubierto PagAplicación NC3010 NC3030 NC3120 NC3220 PC5300 PC9030 NC5330 CN20 b r l d tPC6510 PC8110 CermetFGMFMM

FGD 300R-03 400R-04 500R-04 3.04.05.0 0.30.40.4 15.015.015.0 2.03.04.0 4.04.55.0FGD FGM 300R-03 400R-04 500R-04 3.04.05.0 0.30.40.4 15.015.015.0 2.03.04.0 4.04.55.0FMM 300R-03 400R-04 500R-04 3.04.05.0 0.30.40.4 15.015.015.0 2.03.04.0 3.913.964.42MFMN MFMN 300 3.0 0.2 18.0 2.0 3.0MGMN-G MGMN 150-G 200-G 250-G 300-G 400-G 500-G 600-G 1.52.02.53.04.05.06.0 0.150.20.20.40.40.80.8 16.016.018.521.021.026.026.0 1.21.62.02.353.34.15.0 3.53.53.854.84.85.85.8MGGN-M MGGN 300-02-M 300-04-M 300-08-M 400-02-M 400-04-M 400-08-M 500-02-M 500-04-M 500-08-M 600-02-M 600-04-M 600-08-M 3.03.03.04.04.04.05.05.05.06.06.06.0

0.20.40.80.20.40.80.20.40.80.20.40.821.021.021.021.021.021.026.026.026.026.026.026.0

2.352.352.353.33.33.34.14.14.15.05.05.04.84.84.84.84.84.85.85.85.85.85.85.8

MGMN-M MGMN 200-M 250-M 300-02-M 300-M 350-03-M 400-02-M 400-M 500-04-M 500-M 600-M 800-M 2.02.53.03.03.54.04.05.05.06.08.0 0.20.20.20.40.30.20.40.40.80.80.8 16.018.521.021.021.021.021.026.026.026.031.0 1.22.02.352.352.93.33.34.14.15.06.0 3.53.854.84.84.84.84.85.85.85.86.5

C27C28C27C28C27C28C20C26C20C21C23C25C20C21C23C25C21C23C25C26

Ranurado FrontalRanurado, Torneado

Ranurado, TorneadoRanurado frontal

Ranurado

Page 31: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

30C

CHerramientas Multifuncionales

Ranurado, TorneadoTronzado

AluminioRanurado, Tronzado

RanuradoTronzado

Relieve Per fıadoInsertos Diponibles para MGT

: En Almacen

InsertosImagen Codigo ConguracionDimensiones (mm)Recubierto Sin Rec. PagAplicación b r l d tNC3030 NC3120 NC3220 PC9030PC8110 PC3525 PC5300 H01 G10PC6510 PC230 NC5330MGMN 200-02-L 300-02-L 400-02-L 200-04-L 300-04-L 400-04-L 500-04-L 2.03.04.02.03.04.05.0 0.20.20.20.40.40.40.4 16212120202026 1.602.353.31.72.33.34.1 3.54.84.83.54.04.05.8 -------MGMN-L MGMN 200-02-R 300-02-R 400-02-R 200-04-R 300-04-R 400-04-R 500-04-R 2.03.04.02.03.04.05.0 0.20.20.20.40.40.40.4 16212120202026 1.602.353.31.72.33.34.1 3.54.84.83.54.04.05.8 -------MGMN-R MGMN 200-T 300-T 400-T 500-T 2.03.04.05.0 0.20.40.40.8 16212126 1.602.353.34.1 3.54.84.85.8MGMN-T

MRGN 600-A 800-AMRGN 400-A 500-A 6.08.04.05.0 3.04.02.02.5 26.031.021.026.0 5.06.03.34.1 5.86.54.85.8 ----MRGN-AMRGN-AMGGN 300-02-A 300-04-A 300-08-A 400-02-A 400-04-A 400-08-A 500-02-A 500-04-A 500-08-A 3.03.03.04.04.04.05.05.05.0 0.20.40.80.20.40.80.20.40.8 212121212121262626 2.352.352.353.33.33.34.14.14.1 4.84.84.84.84.84.85.85.85.8 ---------MGGN-A

MRMN 200-M 300-M 400-M 500-M 600-M 800-M 2.03.04.05.06.08.0 1.01.52.02.53.04.0 16.021.021.026.026.031.0 1.502.353.34.15.06.0 3.54.84.85.85.86.5 ------MRMN-MMGMR/L 300-6D-PS 300-8D-PS 300-15D-PS 400-4D-PS 500-4D-PS 3.03.03.04.05.0 0.20.20.20.30.3 2121212126 2.352.352.353.34.1 4.84.84.84.85.8 6.08.015.04.04.0MGMR/L-PS MGMR/L 200-6D-PT 300-6D-PT 300-8D-PT 300-15D-PT 400-4D-PT 500-4D-PT 2.03.03.03.04.05.0 0.20.20.20.20.30.3 162121212126 1.62.352.352.353.34.1 3.64.84.84.84.85.8 6.06.08.015.04.04.0

C20C21C26C20C21C26C20C26

C20C21C23C24C25C20C21C23C24C25

C20C21C23C25

C20C21C23C24C25

C20C21C20C21MGMR/L-PT

Ranurado

Page 32: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 31C

CFormato para orden de inserto Especiales① Multi ② Formado ③ Esmerilado④ Direccion de Ataque ⑤ Brida : 4mm ⑥ Radio de Punta : 0.5⑦ Angulo : 30° Codigo ConfıguracionM F G N 4 - 0.5R - 30D① Referencia No. 1 ② Radio Punta: 0.5 ③ Izquierdo④ Angulo: 50° ⑤ Derecho ⑥ Grado>30°MFGN4 - 0.5R - L 50 D - R 30D① Referencia No. 1 ② Grosor del Filo: 2.0mm ③ Derecho④ Radio Punta: 0.20 ⑤ Grado : 25.0° ⑥ Izquierdo⑦ Radio Punta: 1.05 ⑧ Grado : 35.5°MFGN4 - 2.0 - R 020 250 - L 105 335① Referencia No. 1 ② Radio Punta : 4.0 ③ Frente (concavo)MFGN5 - 4.0R F① Referencia No. 1 ② Radio Punta: 4.0 ③ Espalda (convexo)MFGN5 - 4.0R B① Referencia No. 1 ② Grosor del Filo : 4.0mm ③ Derecho④ Radio Punta : 0.05 ⑤ Izquierdo ⑥ Radio Punta : 0.30MFGN5 - 4.0 - R 005 - L 030

Ex) MFGN4-0.5R-30DEx) MFGN4-0.5R-L50D-R30DEx) MFGN4-2.0-R020250-L105335Ex) MFGN5-4.0RFEx) MFGN5-4.0RBEx) MFGN5-4.0-R005-L030① Referencia No. 1 ② Grosor del Filo : 4.0mm ③ Radio Punta : 0.05MFGN5 - 4.0 - 0.05 R Ex) MFGN5-4.0-0.05R① Referencia No. 1 ② Derecho ③ Brida : 5mm④ Grosor del Filo : 4.0mm ⑤ Ang. de Ataque: 5° ⑥ Derecho⑦ Radio Punta : 0.02 ⑧ Izquierdo ⑨ Radio Punta : 1.15MFG R 5 - 4.0 - 5D - R 002 - L 115 Ex) MFGR5-4.0-5D-R002-L115① Referencia No. 1 ② Izquierdo ③ Brida : 5mm④ Grosor del Filo : 4.0mm ⑤ Ang. Ataque: 15° ⑥ Radio Punta Izq.: 1.5MFG L 5 - 4.0 - 15D - 1.5R① Referencia No. 1 ② Derecho ③ Brida: 5mm④ Grosor del Filo : 4.1mm ⑤ Grado : 25° ⑥ Radio Punta : 1.2⑦ Radio Punta Izq : 0.0MFG R 5 - 4.10 - 25D - R012 - L000 Ex) MFGL5-4.0-15D-1.5REx) MFGR5-4.10-25D-R012-L000

Page 33: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

32C

CHerramientas Multifuncionales

Hoja de pedido especial para placa V-PulleyPlaca para mecanizado de poleas Denominación estándar Especificaciones Tipos especiales disponibles bajo pedido

Como referencia: Especificaciones y códigos KS de V-pulley para vehí culos (PK)� de : Diámetro efectivo� do : Diámetro� K : Diámetro de bola o varilla� da : Diámetro de bola para inspección y varilla PulleyN.º de orificiosSección transversal del orificioDiámetro efectivo (mm)P 6 PK96.3 Ex)Sistema de códigosKORLOY PULLEY KP27064-R0.35-N3(DF356-3B)

KP27064-R0.35-N4-A(DF356-4X)KP27064-R0.43-N3( DF356-3SR)

KP27064-R0.375-N5(DF356-5B)KP27064-R0.35-N4(DF356-4B)

UF320VF13M522

Ød R1 N.º de labiosWI.CØ 12.7 T6.4 R0.425 Z3KP N3R0.42506427Diámetro Sistema de códigos

Sección transversal PH PJ PK PL PM Paso del orificio 1.6 ± 0.03 2.34 ± 0.03 3.56 ± 0.05 4.7 ± 0.05 9.4 ± 0.08 ±0.5° 40° 40° 40° 40° 40° rt Min 0.15 0.2 0.25 0.4 0.75 rb Max 0.3 0.4 0.5 0.4 0.75 dB ±0.01 1 1.5 2.5 3.3 6.4Aplicación Electricidad Electrón Maquinaria con poca potencia, Compresor, Bomba Maquinaria agrícola pequeñaVehículos Maquinaria agrícola grande

Paso

Ángulo del orificio

Page 34: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 33C

CInformación Técnica para Llantas de Aluminio MGTLlantas de Aluminio MGTCaracterísticas Tipos de InsertosNuevo sistema de BridaAplicación en Rines de AluminioCondición de Corte Recomendada

▶ Insertos diseados para un maquinado óptimo en Rines de Aluminio.▶ Mayor tiempo de vida de la herramienta cuando se ajunta con el menor grado para la aplicacion.▶ Mecanismo unico de sujeción que brinda firmeza al inserto▶ Una variedad de tipos de insertos para aplicaciones multiples � Tipo MRGN : Geometria rueda completa

1st complemento de la brida� Reforzada fuerza de de fıjacion debido al diseño de el lado de latapa y de la parte inferior del inserto y delpuntoconvExo enla parte superiordel inserto.

Centrador del Inserto � Incrementa la seguridad y la buena presicion del inserto aun bajo una fuerte carga exentrica de corteAntes de Apretar Despues de ApretarPATENTADOMAquinado A MAquinado B MAquinado CAngulo Agudo de incidencia, Filovivo Fuerza de brida reforsada Para fundicion Ductil Control de Virutas Mejorado Alto Angulo de incidencia y RelieveMRGN-A(para general) MRGN-A5(Para Copiado) MRGN-AM(Acabado Medio) MRGN-AP(PCD) MVGN-A (Para Acabado Fino)

Sin EndurecerEndurecidoSin EndurecerEndurecido 50 ~ 7090 ~ 11070 ~ 8080 ~ 11090 ~ 11070 ~ 80 500 ~ 600700 ~ 900700 ~ 800800 ~ 950700 ~ 900700 ~ 800 1,000 ~ 2,500300 ~ 1,000300 ~ 1,000200 ~ 600300 ~ 800300 ~ 1,000 0.1 ~ 0.60.1 ~ 0.50.1 ~ 0.50.1 ~ 0.40.1 ~ 0.50.1 ~ 0.5Pza.Trabajo Dureza Brinell (HB) kc (MPa) vc (m/min) fn (mm/rev)Aleación de Aluminio(Forjada)Aleación de Aluminio (Fundido)Aleación de CobreAleaciónde MangesioPortainserto PortainsertoPlaca Placa

Page 35: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

34C

CHerramientas Multifuncionales

Llantas de Aluminio MGT(mm)

(mm)

MGEHR/LMGIUR/L-MR

MRGN

MRGN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

BHA0620

BHA0620

HW50L

HW50L

MGEHR/L 25N-6A 32N-6A 25N-6A5 32N-6A5 25N-8A 32N-8A 25N-8A5 32N-8A5

MGIUR/L 6832-8A-MR 6832-8A5-MR

H=(h)2532253225322532

ØD6868

H178787878

L170170Ød3232

W2532253225322532

ℓ6565

L150150150150150150150150

T-MAX77

T-MAX23.52723.52723.52723.527

S2626

S25.5532.5525.5532.5525.5532.5525.5532.55

H3030

Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Llave

Llave

Tornillo

Tornillo

Insertos Disponibles, pags C36

Insertos Disponibles, pags C36

MRGN6N-AMRGN6N-APMRGN6N-AM

MRGN8N-A/AM/APMRGN8N-A5

MRGN6N-A5MRGN8N-AMRGN8N-APMRGN8N-AMMRGN8N-A5(mm)MGEHR/L-15MRGN � Inserto tipo RBHA0620 HW50LMGEHR/L 25N-6A-15 32N-6A-15 25N-6A5-15 32N-6A5-15 25N-8A-15 32N-8A-15 25N-8A5-15 32N-8A5-15 H=(h)2532253225322532 H178787878 W2532253225322532 L150150150150150150150150 T-MAX2025202520252025S32.239.232.239.232.239.232.239.2Codigo Insertos LlaveTornillo

Insertos Disponibles, pags C36 MRGN6N-AMRGN6N-APMRGN6N-AMMRGN6N-A5MRGN8N-AMRGN8N-APMRGN8N-AMMRGN8N-A5Diametro Minimo de Maquinado

Page 36: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 35C

CLlantas de Aluminio MGT(mm)

(mm)

MGIXR/L-MRMGIUR/L-MV

MRGN

MVGN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

BHA0620

BHA0620

HW50L

HW50L

MGIXR/L 7050-8A-MR 7050-8A5-MR

MGIUR/L 6832-8A-MV

ØD7070

ØD68

Ød5050

L170 Ød32

L350350

ℓ65

ℓ8080

T-MAX4.5

S30.230.2H4646

α °27.5S26

T-MAX5.55.5

H30

Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Llave

Llave

Tornillo

Tornillo

Insertos Disponibles, pags C36

Insertos Disponibles, pags C36

MRGN8N-A/AM/APMRGN8N-A5

MVGN8N-A-R1.2MVGN8N-A-R1.6

(mm)MGEXR/LMVGN � Inserto tipo RBHA0620 HW50LMGEXR/L 25N-8A-5V 25N-8A-22.5V H=(h)2525 W2525 L150150 S2935 α °522.5T-MAX23.527Codigo Insertos LlaveTornilloInsertos Disponibles, pags C36 MVGN8N-A-R1.2MVGN8N-A-R1.6Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Page 37: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

36C

CHerramientas Multifuncionales

Pa

ra R

ine

sd

e A

lum

inio

MGT Ruedas de Inserto aluminio Imagen Codigo ConguracionDimensiones (mm)Recubierto Sin Rec. : En Almacen

Insertos PagAplicación b r l d tG10DP150MVGN 8N-A-R1.2 8N-A-R1.6 -- 1.21.6 30.030.0 6.06.0 6.96.9MVGN C21MRGN 6N-A 6N-AM 6N-AP 6N-A5 8N-A 8N-AM 8N-AP 8N-A5 6.06.06.06.08.08.08.08.0 3.03.03.03.04.04.04.04.0 26.026.026.026.030.030.030.030.0 5.05.05.05.06.06.06.06.0 5.95.95.95.96.56.56.56.5MRGN-A C21

Page 38: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 37C

CSPH 316R/L 320R/L 420R/L 520R/L 325R/L 425R/L 525R/LSPH 316R/L-S 320R/L-S 420R/L-S 520R/L-S 325R/L-S 425R/L-S 525R/L-SSPH/SPH-SSP � Inserto tipo RCodigo LlaveInsertos

Insertos Disponibles, pags C38Fig. 2 Fig. 1 (Portainserto)Insertos Disponibles, pags C38

Porta Lama(mm)SW50L- -SW15S 12

SPB 226 326 426 526 626 232 332 432 532 632SPB 226-S 326-S 426-S 526-S 626-S 232-S 332-S 432-S 532-S 632-SH2626262626323232323226262626263232323232

W1.62.43.24.05.21.62.43.24.05.21.62.43.24.05.21.62.43.24.05.2L110110110110110150150150150150110110110110110150150150150150

h2121212121252525252521212121212525252525SP200, 200R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP600, 600R/LSP200, 200R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP600, 600R/LSP200, 200R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP600, 600R/LSP200, 200R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP600, 600R/L

Codigo Fig.

(mm)SW50L- -SW15S 12H=(h)1620202025252516202020252525

W1620202025252516202020252525L100120120120150150150100120120120150150150

Ød3240506050607032405060506070S16.320.320.420.525.325.425.516.320.320.420.525.325.425.5

SP300, 300R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP300, 300R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LSP300, 300R/LSP400, 400R/LSP500, 500R/LCodigo Fig.

LlaveInsertos

LlaveInsertos

SPB/SPB-SSP Fig. 2 Fig. 1 (Lama ó Cuchilla)

Page 39: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

38C

CHerramientas Multifuncionales

Porta LamaSMBBSPB (-S) (mm)HW50LSPB 26(-S)SPB 32(-S)SPB 32(-S)SPB 26(-S)SMBB 1626 2026 2032 2526 2532 3232 H162020252532 W121919232330 H3262632263232 L868610086110110 H1434350435054 H213913485 W1303838424248 B5.35.35.35.35.35.3 M3-M63-M64-M64-M64-M64-M6Codigo(Bloque) : En Almacen

(mm)InsertosImagen Codigo ConguracionRecubierto SinRec.Aplicación SP 160 180 200 200R 200L 300 300R 300L 400 400R 400L 500 500R 500L 600 600R 600L1.61.82.22.22.23.13.13.14.14.14.15.15.15.16.46.46.4

7.89.39.39.39.311.311.311.311.311.311.311.411.411.411.411.411.40.160.160.20.20.20.20.20.20.250.250.250.30.30.30.350.350.35

NC3220NC3120 NC3030 NC5330 NC9020NCM325 PC3500 NC500H PC8110 PC9030PC5300 PC6510 ST30A W rITronzado R tipo StandardL tipoW = ±0.1

Lamas Llave

Caracteristicas de Herramientas de Tronzado▶ Disponible para varioas piezas de Trabajo - Aleacion de Acero, Fundicion, Acero Inoxidable, etc▶ La vida de la Herramienta se incrementa debido al diseño eespecial del angulo de incidencia del inserto.▶ Tamaño mínimo del Radio de Punta, el cual se ha implementado para la mejor eliminacion de la viruta.▶ Alineable en varios ángulos para un mejor maquinado▶ Se obtienen virutas con Ancho pequeño gracias al diseño eespecial de rompeviruta y Filo de corte80~18070~150 70~150 70~15050~120 80~18070~15050~10050~120 70~150 80~18070~150 50~120 60~140 70~150 50~100 0.10~0.40.1~0.350.1~0.350.05~0.3050~100200~450 0.02~0.150.05~0.120.02~0.10.05~0.1 0.03~0.20.1~0.250.03~0.150.05~0.2 0.08~0.30.1~0.300.08~0.250.05~0.25 0.12~0.50.1~0.400.12~0.400.05~0.35SM CSCMGC/GCDSTSMetales No-Ferrosos(Aluminio, Cobre)Pza.Trabajo CVDNC3120 NC3030 NCM325 NC5330 NC500H PC230 PC8110 PC5300 PC3500 PC6510 ST30A 2 3 4 5 6PVD Sin Rec. Ancho del corte (mm)

Page 40: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 39C

CHerramientas para RanuradoRanurado

Ra

nu

rad

o I

nte

rno

� Dimensiones del Inserto *, **

IGH DBHIG

DB DC� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

(mm)

(mm)

FTKA02565 TW07PIG125~280IGH 214R/L 216R/L 220R/L

DBH 320R/L 325R/L 520R/L 525R/L 720R/L 725R/L

ØD141620

H=(h)202520252025 W202520252025 L150150150150150150 ℓ404040404040 * ** * **22.3 27.323.828.825.830.8 S 22.827.824.329.326.331.3 DB300DC300DB500DC500DB700 DB400DC400DB600DB800

Ød161620 H151518 L150150200 l253040 S6.67.69.6Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Tornillo LlavePara Ranurado Interno

Para Ranurado Amplioy profundoCGH5R1CGH5R2CGH5R3 MHA0512MHA0512MHA0512 MHB0410MHB0410MHB0410 LD34LD56LD78 HW30L HW40L HW30L HW40LHW30L HW40LTorn. Cartucho CartuchoBrida Tornillo Brida Llave

Imagen

Imagen

Codigo

Codigo

Conguracion

Conguracion

(mm)

(mm)

Recubierto

Recubierto Cermet

Sin Recubrimiento

Sin Recubrimiento

InsertosInsertos

AplicaciónAplicación

b

b

g

tI

t d

r

d1●

IG 125 145 175 200 230 280

DB 300 400 500 600 700 800DC 300 400 500

1.251.451.752.02.32.8 1.51.51.52.32.32.3 3.183.183.183.183.183.18 6.356.356.356.356.356.35

3.04.05.06.07.08.03.04.05.0 202020202020202020 7.57.57.57.57.57.57.57.57.5 0.20.20.20.20.20.20.20.250.3

2.82.82.82.82.82.8NC3010NC3010

NC3120 NC3220NC3120 NC3220

H01CN20

G10H01

ST30AG10

● : En Almacen

● : En Almacen

Diametro Minimo de Maquinado

Page 41: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

40C

CHerramientas Multifuncionales RanuradoRanurado Interno

Herramientas para RanuradoImagen Codigo Conguracion (mm)Sin RecubrimientoInsertosAplicación b g W tI rBF -3 -5 -8GW 110R/L 130R/L 160R/L 185R/L 215R/L 265R/L 300R/L 315R/L 415R/L 500R/L 600R/L 800R/L 1.11.31.61.852.152.653.03.154.155.06.08.0

3.15.18.13.13.13.13.13.13.13.15.15.15.18.18.12.12.32.62.93.23.74.04.25.26.07.09.0

16.422.427.41616161616161622222227275.266.267.265.05.05.05.05.05.05.06.06.06.07.07.0

---0.20.20.20.20.20.20.20.30.30.30.30.3 : En AlmacenST30AR L

GFT GFIPGW BFBF GW

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R(mm)(mm)

GFT 320R/L 325R/L 525R/L 825R/LGFIP 316R/L 320R/L 325R/L 340R/L 525R/L 540R/L 840R/L

H=(h)20252525ØD20263250325050 Ød16202540254040 H15182337233737 L150150200300200300300 ℓ17222232223232 S11131727172727

W20252525 L125150150150 ℓ23.523.525.528.5 S25323232CodigoCodigo

InsertosInsertos

Ranurado ExternoRanurado Interno GW110~300R/L,BF3GW315~500R/L,BF5GW600~800R/L,BF8 CS5R1CS6R1CS8R1 DHA0514DHA0617DHA0820 PN0310PN0310PN0314 HW25LHW30LHW40LTornillo PernoBrida Llave� Use El mismo tipo de Herramienta

CH5R2CH6R2CS8R1 CHX0513CHX0616DHA0820 PN0310PN0310PN0314 HW25LHW30LHW40LCR04CR05-GW110~300R/L,BF3GW315~500R/L,BF5GW600~800R/L,BF8 Tornillo PernoBrida C-ring LlaveDiametro Minimo de Maquinado

Page 42: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 41C

CRanurado Estrecho

Herramientas para RanuradoImagen Codigo Conguracion (mm)Recubierto CermetInsertosAplicación gb rW dTB 3125R/L 3145R/L 3175R/L 3185R/L 3200R/L 3230R/L 3280R/L 3330R/L 3430R/L 4125R/L 4145R/L 4150R/L 4175R/L 4185R/L 4200R/L 4215R/L 4230R/L 4250R/L 4265R/L 4280R/L 4300R/L 4330R/L 4350R/L 4400R/L 4430R/L 4450R/LTB 4150R-M 4175R-M 4185R-M 4200R-M 4215R-M 4230R-M 4250R-M 4265R-M 4280R-M 4300R-M 4330R-M 4350R-M 4400R-M 4430R-M 4450R-M

1.251.451.751.852.002.302.803.304.301.251.451.501.751.852.002.152.302.502.652.803.003.303.504.004.304.501.501.751.852.002.152.302.502.652.803.003.303.504.004.304.50

1.51.52.52.52.53.53.53.53.52.02.03.53.53.53.53.53.54.04.04.04.04.05.05.05.05.03.53.53.53.53.53.54.04.04.04.04.05.05.05.05.0

4.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.764.76

0.20.20.20.20.20.30.30.30.40.20.20.20.20.20.20.20.20.30.30.30.30.30.30.40.40.40.20.20.20.20.20.20.30.30.30.30.30.30.40.40.4

9.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.52512.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.712.7 : En Almacen

ST20CN20CN2000NC3120 NC3220 PC8110 PC5300NC3010TBTB-M

TBHTB � Inserto tipo R(mm)TBH 320R/L-23 320R/L-33 320R/L-43 325R/L-23 325R/L-33 325R/L-43 420R/L-23 420R/L-33 420R/L-45 425R/L-23 425R/L-33 425R/L-45H=(h)202020252525202020252525

W202020252525202020252525L125125125150150150125125125150150150

ℓ25.525.525.525.525.525.525.525.525.525.525.525.5S252525303030252525303030

Codigo InsertosPara RanuradoEstrechoTB3125-3230TB3280-3330TB3430TB3125-3230TB3280-3330TB3430TB4125-4230TB4250-4330TB4350-4450TB4125-4230TB4250-4330TB4350-4450

Brida Tornillo Brida LlaveCS6R1 DHA0617 HW30LSin Rec.� Ropmeviruta eespecial para linea de automatizacion� Superficie de corte mejoradaCaracteristicas del TB-M

Page 43: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

42C

CHerramientas Multifuncionales

Ranurado (Estrecho ·O-ring ·Snap-ring)

Herramientas para Ranurado GHGO GS � Inserto tipo R(mm)GH 2020R/L-3 2525R/L-3 2020R/L-4 2525R/L-4 H=(h)20252025 W20252025 L125150125150 S22272126Codigo InsertosFor O-ring groovingSnap-ring groovingGS 125~280GO 250GS 330 / 430GO 320 / 410 Clamp Tornillo TornilloClamp LlaveCS6R1 DHA0617 PTMA03508 TW09P-HW30LImagen Codigo Conguracion (mm)Recubierto Sin RecubrimientoInsertosAplicación b g W r d

: En AlmacenGO 250 320 410GS 125 145 175 185 200 230 280 330 430

2.53.24.11.231.431.731.832.032.282.783.284.281.52.02.51.51.52.02.02.53.53.54.04.0

3.33.84.52.52.52.52.52.52.83.33.84.50.350.350.650.20.20.20.20.20.20.30.30.4

9.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.5259.525NC3010 NC3120 NC3220 H01 ST20 ST30A

Relief

GFIKGR � Inserto tipo R(mm)GFIK 316R/L 325R/L 340R/L 525R/L 540R/L 840R/L ØD223250325050 Ød162540254040 H152337233737 L150200300200300300 ℓ21.521.535.427.539.541.8 S111727172727Codigo InsertosPara RelevadoGR3GR5GR8 CH5R2CH5R2CS5R1CS6R1CS8R1 CR04CR04--- CHX0513CHX0513DHA0514DHA0617DHA0820 PN0310PN0310PN0310PN0314PN0314 HW25LHW25LHW25LHW30LHW40LTornillo PernoBrida Candado C Llave

Imagen Codigo Conguracion (mm)Recubierto Sin RecubrimientoInsertosAplicación b g W tI r● : En AlmacenGR 310R 315R 520R 525R 830R 840R 2.03.04.05.06.08.0 2.02.94.05.06.08.0 3.13.15.15.18.18.1 15.915.921.921.826.826.7 5.05.06.06.07.07.0 1.01.52.02.53.04.0NC3010 NC3120 NC3220 H01 ST20 ST30A� Kesme yönü sol Holderler için kesme yönü sağ Placaslar kullanılır

Diametro Minimo de Maquinado

Page 44: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 43C

CHerramientas para TronzadoRanurado

EH PHESB

POB

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

(mm)

(mm)

EH 620R 625R

PH 320R/L 325R/L 420R/L 425R/L 520R/L 525R/L

H=(h)2025

H192519251925 W191919191919 L150150150150150150 ℓ343434343434 S22.2522.2523.523.524.424.4 h192519251925 Max(Ø)304030405050

W2025 L125150 ℓ3636 S2732Codigo

Codigo

Insertos

Insertos

Inserto Reafiliable

Para TronzadoProfundoESB 34

POB300POB400POB500

CTH 6R2

CGH6R1CGH6R2CTH 6R3 BHA0616BHA0616BHA0616 STP5STP5STP5 KHD0510KHD0510KHD0510 HW25L-HW50LHW25L-HW50LHW25L-HW50L

BHA0616 CB20 SES33C SHX0310 HW50LHW20LBrida Tornillo Brida Rompeviruta Placa Tornillo Placa Llave

Cartucho Tornillo StoppeBrida Tornillo Brida Llave

Imagen

Imagen

Codigo

Codigo

Conguracion

Conguracion

(mm)

(mm)

Sin Recubrimiento

Sin Recubrimiento

InsertosInsertosAplicación

W

W

I

I

t

t

● : En Almacen

● : En Almacen●

ESB 34

POB 300 400 500

9.525

3.04.05.0

30.0

555555

6.35

6.07.08.0

ST20

ST20

ST10

ST10Ranurado, Tronzado

Page 45: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

44C

CHerramientas Multifuncionales

Sistema CodifıcaciónCondiciones de Corte RecomendadasSistema de SujeciónDiametroMinimo Longitud(ℓ/ ØD) Diametrodel Zanco Tipo de ZancoNFTIH 08 S123 S : Acero, C : Carburo

Not - En caso de vibraciones redusca la velocidad de avance - Para encontrar las condiciones de corte optimas, incremente las condiciones recomendadas gradualmente - En caso de tronzado desigual mayor de 0.04 pulgadas, trabaje con las condiciones de avance recomendadas.Pza.Trabajo GradoPC130 Ø8 Ø11 Ø14 Ø16Condición de CorteDiametro Minimo Para Maquinar(ØDmin)Acero al CarbonAleación de AceroFundiciónAleacion MetalesNo-Ferrosos ◎

vcfnvcfnvcfnvcfn 30~800.01~0.0430~800.01~0.0230~800.01~0.0570~1500.02~0.06 30~1000.01~0.0530~1000.01~0.0430~1000.01~0.05100~1500.02~0.06 30~1000.02~0.0530~1000.02~0.0430~1000.02~0.05100~1500.02~0.06 30~1000.02~0.0630~1000.02~0.0530~1000.02~0.05100~1500.02~0.06

Rango de AplicacionesEjemplo de Maquinado ▶ Ranurado interno, Roscado y boreado de Ø8mm~Ø16mm Roscado

+ +

Tipo R Tipo L Zanco(Acero ó Carburo cementado)Longitud(3D,4D,5D)RanuradoFormadoRoscado Sistema de sujecion estable de 3 puntos de anclaje IzquierdoDerechoTornillo Insertos Portainserto � El inserto disponible de tipo R/L con un portainserto

New Fine Tools ● Una fuerte sujecion y un inserto especialmente diseñado pemiten maquinados en diametros pequeños● Garantia de larga duraciónde la herramienta debido a la dureza del recubrimiento de TiAlN ● Al colocar el inserto, el sistema de auto centrado asegura una mejor precisión enel maquinado Seis clases insertos pieden utilizarse en un solo portaherramienta para diversas operaciones

BoreadoRanurado y Torneado

No existe riesgo de giro, debido al sistema de centrado

Información Técnica para New Fine Tools

Page 46: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 45C

CPerflado

(mm) NFTIH 08206C 08212C 08312C 08312S 08412C 08512C 11208C 11212C 11312C 11312S 11412C 11512C 14012C 14016C 14112C 14116C 14212C 14216C 14312C 14316C 16312C 16312S 16412C 16512C 16316C 16416C 16516CØD888888111111111111141414141414141416161616161616

Ød6121212121281212121212121612161216121612121212161616

L6570808090100807595951101207575100100110110130130130130130150130130150

ℓ-1624243240-2233334455202034344545646448486480486480

T-MAX1.01.01.01.01.01.02.32.32.32.32.32.34.04.04.04.04.04.04.04.04.34.34.34.34.34.34.3

H4101010101071111111111111511151115111511111111151515

S4.84.84.84.84.84.86.76.76.76.76.76.79.09.09.09.09.09.09.09.010.210.210.210.210.210.210.2

Codigo Fig.InsertosNFTG08 R/LNFTT08 R/LNFTF08 R/L PTKA02508PTKA03510PTKA0412PTKA0512TW08PTW15PTW15PTW20P

1222NFTG11 R/LNFTT11 R/LNFTF11 R/LNFTG14 R/LNFTT14 R/LNFTF14 R/LNFTG16 R/LNFTT16 R/LNFTF16 R/L

NFTG : RanuradoNFTT : RoscadoNFTF : Formado Tornillo LlaveNFTIH

� Inserto tipo R� Para NFTIH14~.

Insertos Disponibles, pags C45, C46

Diametro Minimo de MaquinadoDiametro Minimo de Maquinado Fig. 2 Fig. 1 New Fine ToolsNFTFNFTTNFTG

Imagen Codigo Conguracion (mm)InsertosAplicación bD r S Ød2g t : En Almacen

NFTF 08082R/L 08122R/L 08182R/L 11082R/L 11122R/L 11182R/L 11202R/L 11302R/L 14122R/L 14182R/L 14202R/L 14222R/L 14302R/L 16182R/L 16222R/L 16302R/L 16402R/L8881111111111141414141416161616

0.821.221.820.821.221.822.023.021.221.822.022.223.021.822.223.024.020.410.610.910.410.610.911.011.510.610.911.011.111.510.911.111.512.01

7.757.757.7510.710.710.710.710.713.513.513.513.513.515.715.715.715.71.31.31.32.62.62.62.62.64.34.34.34.34.34.64.64.64.6

5.95.95.98888899999111111113.853.853.854.94.94.94.94.95.855.855.855.855.855.85.85.85.8

PC130R LRecubiertoDiametro Minimo de Maquinado

Page 47: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

46C

CHerramientas Multifuncionales Roscado

RanuradoNew Fine ToolsImagen Codigo Conguracion (mm)Aplicación

: En Almacen

NFTG 08075R/L 08085R/L 08095R/L 08121R/L 08141R/L 08152R/L 08171R/L 08202R/L 11075R/L 11085R/L 11095R/L 11121R/L 11141R/L 11152 R/L 11171R/L 11202R/L 11202R-02/L 11252R/L 11302R/L 14075R/L 14085R/L 14095R/L 14121R/L 14141R/L 14152R/L 14171R/L 14202R/L 14252R/L 14302R/L 16075R/L 16085R/L 16095R/L 16121R/L 16141R/L 16171R/L 16202R/L 16252R/L 16302R/L 16352R/L 16402R/LNFTT 0805MR/L 0810MR/L 0815MR/L 1110MR/L 1115MR/L 1120MR/L 1125MR/L 1410MR/L 1415MR/L 1420MR/L 1425MR/L 1610MR/L 1615MR/L 1620MR/L 1625MR/L 1630MR/L 1635MR/L 1640MR/L

r----------------0.2----------------------------------------

ØD888888881111111111111111111111141414141414141414141616161616161616161616888111111111414141416161616161616

b0.750.850.951.211.411.521.712.020.750.850.951.211.411.521.712.022.022.523.020.750.850.951.211.411.521.712.022.523.020.750.850.951.211.411.712.022.523.023.524.02------------------

S7.757.757.757.757.757.757.757.7510.710.710.710.710.710.710.710.710.710.710.713.513.513.513.513.513.513.513.513.513.515.715.715.715.715.715.715.715.715.715.715.77.757.757.7510.710.710.710.713.513.513.513.515.715.715.715.715.715.715.7

g1.31.31.31.31.31.31.31.31.81.81.82.62.62.62.62.62.62.62.61.81.81.84.34.34.34.34.34.34.31.81.81.84.64.64.64.64.64.64.64.6------------------

Ød25.95.95.95.95.95.95.95.98.08.08.08.08.08.08.08.08.08.08.09.09.09.09.09.09.09.09.09.09.011111111111111111111116668888999911111111111111

t3.853.853.853.853.853.853.853.854.94.94.94.94.94.94.94.94.94.94.95.855.855.855.855.855.855.855.855.855.855.85.85.85.85.85.85.85.85.85.85.83.853.853.854.94.94.94.95.855.855.855.855.85.85.85.85.85.85.8

Paso----------------------------------------0.51.01.51.01.52.02.51.01.52.02.51.01.52.02.53.03.54.0

f----------------------------------------1.01.01.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.21.51.61.8

PC130R LRecubiertoInsertos

Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Page 48: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 47C

CRompeviruta

Información Técnica para Torneado MultipleCMx yz

� La forma especial de la viruta se debe al filo de la geometria que brinda una mejor evacuacion debido al pequeño grosor del radio del rizo

Torneado MultipleSistema CodifıcaciónCodifıcación de InsertosDiseño de HerramientasFilo de corte escalonado

Relación AspectoMano Hetta.Diametro HerramientaNombreForma delInserto Angulo deIncidencia Tolerancia Tipo deSeleccion Longitud delFilo Corte Altura del FiloCorte Radio PuntaNose - RMTQ C M T 08 03 04 CM20 2.25DR

� Stress minimizado durante el proceso de corte, previniendo asi daños por vibración y alargando el tiempo de vida de la herramienta Diseño Optimizado� Doble sistema de refrigeración� Excelente sistema de evacuación de virutas※ Tip de Sujeción Correcto : Filo de corte alto al frente Equivocado : Filo de corte bajo al frente � Diseño eespecial de la flauta que minimiza la acumilación de virutas

x

yz

Avancefn(mm/rev) = 0.10Avancefn(mm/rev) = 0.08Filo P/Barrenado(Barrenado) Filo para Torneado(Interno, la externo ycareado) ComparisonAnchura de la viruta(tasa) 80% 100% 120%Multi turn CompetidorA Competidor BCompetidor A

Page 49: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

48C

CHerramientas Multifuncionales

Información Técnica para Torneado MultipleGuia Usuario

ØDmin ØDmaxLos diametros en barrenado son ajustados en el offsetCodigo Diámetro ØDmin(mm) ØDmax(mm)MT10R/L-2.25DMT12R/L-2.25DMT14R/L-2.25DMT16R/L-2.25DMT20R/L-2.25D 1012141620 9.8511.8513.8515.8519.85 10.3512.3514.3516.3520.35

Rangos de AplicaciónRangos de Aplicación para CareadoRangos de Avance para Barrenado

Torneado Externo / InternoCareadoBarrenadoOffset (Diámetro de Compensación)

Page 50: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 49C

CTorneado MultiplePNC3120 NC3220 MPC5300 KNC6110 NC6210

(mm)MT10R/L-2.25DMT12R/L-2.25DMT14R/L-2.25DMT16R/L-2.25DMT20R/L-2.25D ØD1012141620 Ød1216162025 ℓ22.527.031.536.045.0 L69.548.083.594.0111.0Codigo InsertosQC..050204QC..060204QC..070304QC..080304QC..10T304 FTNA0204SFTNA02205SFTKA02555FTNA0306FTNA03508 TW06PTW06PTW07PTW09PTW15PImagen Codigo Conguracion (mm)Insertos●

QCMT 050204-CM 060204-CM 070304-CM 080304-CM 10T304-CM I5.06.07.08.010.0 d5.46.47.48.410.4 t2.102.383.183.183.97 r0.40.40.40.40.4 Ød12.32.52.83.44.0● : En Almacen

Tornillo MT

Llave(Multi-Turn)

Page 51: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

50C

CMano Hetta.R : Derecha L : Izquierda

Información Técnica para Soluciones en RodamientosMetodo de Sujeción Estilo del Portainserto Grosor del Zanco Longitud del Portainserto Tipo de Maquinadodel PortainsertoForma del Inserto Angulo Incidencia Altura del Zanco Información Adicional del PortainsertoB: Rodamiento Longitud delflıo Corte Diametro minimo de MaquinadoB : MaquinadoI nternoE : Maquinado ExternoF : Maquinado FrontalRW : Pista RodajeBS : Cubierta del Rodaje

Sistema CodifıcaciónS R C P 25 B 16 D32BM25RSolución en RodamientosManufactura del Rodamiento Codigo del Rodamiento Tipo de Maquinado del Inserto ClienteSistema Codiflcación para el Maquinado de Pistas de Rodaje & Cubierta del RodajeABC EC6000AHL USERBS

Herramientas Multifuncionales

Page 52: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

CInsertosFormato Orden EespecialR-Chaflaneado

Solución en RodamientosHerramientas Multifuncionales 51C

Imagen Codigo Conguracion (mm)CermetAplicación R B d t : En Almacen

MC0906MC0910MC1206MC1210MC1212MC1215MC1220MC1225MC1525MC1530MC1540MC1206-BRMC1210-BRMC1212-BRMC1215-BRMC1220-BRMC1230-BRMC1235-BR0.61.00.61.01.21.52.02.52.53.04.00.61.01.21.52.03.03.5

1212181818181818181820181818181818181.82.41.82.42.23.03.82.84.04.74.71.82.42.23.03.23.73.9

9.5259.52512.712.712.712.712.712.715.87515.87515.87512.712.712.712.712.712.712.73.183.184.764.764.764.764.764.765.565.565.564.764.764.764.764.764.764.76

CN2000CN20d td t Codigo Conguracion (mm)RCN20 CN2000 B d tMC...

(mm)(mm)

CMSN...FCMSN...BMC12MC15MC12

MC12 -BRMC12 -BR

� Inserto tipo R� Inserto tipo R

MC12MC12 -BRMC12MC12 -BR

CH6R/L1BCH6R/L1B BHA0620 SX42CB SS0308 HW50LCH6R/L1B BHA0620 SX42CB SS0308 HW50LCH6R/L1B BHA0620 SX42CB SS0308 HW50LCH6R/L1B BHA0620 - - HW50LCH6R/L1B BHA0620 SX42CB SS0308 HW50L

BHA0620 SX52CB SS0408 HW50LMC15CMSNR/L 2020B-L12F 2023B-L12F 2525B-L15FCMSNR/L 2020B-L12B-D28 2525B-L12B-D28 1620B-L12B-D20 2023B-L12B-D28

H W L S h ℓ202025 202325 140140140 212426 202025 333335ØD28282028 H20251620 W20252023 L140140140140 S21261824 h20251620 ℓ33333233

CodigoCodigo

InsertosInsertos

TipoTipo LlaveLlave

Tornillo BridaTornillo Brida

Tornillo PlacaTornillo Placa

PlacaPlaca

BridaBrida

Diametro Minimo de Maquinado

Page 53: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

52C

CHerramientas Multifuncionales

Solución en Rodamientos

(mm)CSKP...BSPGR120440L � Inserto tipo RSPGR120440R/LCSKPR/L 2022B-L12B-D30 ØD30 H20 W22 L140 S27 h20 ℓ37Codigo InsertosTipoCHX0510CH5R1 HW30LLlaveBrida Tornillo Brida

(mm)SRGP...ERPGT1203M0RPGT1604M0RPGT2004M0 � Inserto tipo RRPGT1203M0RPGT1604M0RPGT2004M0 FTNA0513FTNA0513 SR16T3SSR20T3S SHXN0712FSHXN0712F TW20PTW20PFTKA0410 SR1203S SHXN0609F TW15PSRGPR/L 2020B-L12E 2020B-L16E 2525B-L20E H W L S h ℓ202025 202025 140140140 252532 202025 202030Codigo InsertosTipoLlaveTornillo PlacaPlacaTornillo

(mm)SRGP...FRPGT1203M0RPGT1604M0RPGT2004M0 � Inserto tipo RRPGT1203M0RPGT1604M0RPGT2004M0 FTNA0513FTNA0513 SR16T3SSR20T3S SHXN0712FSHXN0712F TW20PTW20PFTKA0410 SR1203S SHXN0609F TW15PSRGPR/L 2020B-L12F 2020B-L16F 2525B-L20F H W L S h ℓ202025 202025 140140140 252532 202025 202030Codigo InsertosTipoLlaveTornillo PlacaPlacaTornillo

(mm)SRCP...BRPGT0802M0RPGT1203M0RPGT1604M0 � Inserto tipo RRPGT0802M0RPGT1203M0RPGT1203M0RPGT1604M0 FTKA0305FTNA0408FTNA0408FTKA0510 TW09PTW15PTW15PTW20PSRCPR/L 2020B-L08B-D12 1919B-L12B-D15 2020B-L12B-D20 2525B-L16B-D32 ØD12152032 H20192025 W20192025 L140140140140 S21.5212227 h15.51615.520 ℓ25252530Codigo InsertosTipoTornillo Llave

Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Page 54: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 53C

CInsertos

SSKP...BSPGH090330L � Inserto tipo RTipo (mm)SPGH090330R/L FTNA0307 TW09PSSKPR/L 2020B-L09B-D12 2020B-L09B-D13 2020B-L09B-D20 ØD121320 H202020 W202020 L140140140 S21.721.721.7 h191919 ℓ202020Codigo Insertos Tornillo LlaveDiametro Minimo de Maquinado

Torneado internoSolución en Rodamientos

Imagen Codigo Conguracion (mm)CermetAplicación

: En AlmacenRPGT0802M0RPGT1203M0RPGT1604M0RPGT2004M0SPGR120440LSPGH090330L

r----4.03.0d812162012..79.525

d13.44.45.55.5-3.4t2.383.184.764.764.763.18

CN2000CN20

Page 55: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

54C

CHerramientas Multifuncionales

Solución en RodamientosCKFN...RWCKGN...RWCSGN...RWKORICKORICSNGN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

TipoTipoTipo

(mm)(mm)

(mm)

KORIC2204R/LKORIC2704R/LKORIC3306R/LKORIC4408R/L CH6N1BCH8R/L1BCH8R/L1BCH8R/L1B BHA0620BHA0820BHA0820BHA0820 ST42CBST52CBST62CBST82CB SS0408SS0408SS0408SS0408 HW50LHW60LHW60LHW60LCH6R/L3BCH6R/L7BCH6R/L5BCH8R/L2BCH8R/L2B BHA0620BHA0620BHA0620BHA0820BHA0820 ST42CBST52CBST62CBST72CBST82CB SS0408SS0408SS0408SS0408SS0408 HW50LHW50LHW50LHW60LHW60LKORIC2204R/LKORIC2704R/LKORIC3306R/LKORIC3806R/LKORIC4408R/L

SNGN0903WR/LSNGN0903WR/L CH5R1CH5R1 CHX0510CHX0510 HW30LHW30L

CKFNR/L 2020B-L22RW 2022B-L27RW 2025B-L33RW 2533B-L44RWCKGNR 2022B-L22RW-D23 2022B-L27RW-D29 2025B-L33RW-D38 2528B-L38RW-D50 2528B-L44RW-D52CSGNR/L 2020B-L09RW-D17 2020B-L09RW-D22

H20202025ØD2329385052ØD1722

H2020202525H2020

W20222533W2222252828

W2020

L140140140140L140140140140140

L140140

h20202025h2020202525

h2020

S12.5131621S3034334650

S2222

CodigoCodigoCodigo

InsertosInsertosInsertos

Llave

Llave

Llave

Tornillo Brida

Tornillo Brida

Tornillo Brida

Tornillo Placa

Tornillo Placa

Placa

Placa

Brida

Brida

Brida

Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Page 56: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 55C

CSolución en RodamientosCSBN...BSCSKN...BSCTGN...BSSNGNSNGNTNGN

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

� Inserto tipo R

TipoTipoTipo

(mm)(mm)(mm)

SNGN1204SR/LSNGN1504SR/L CH6N1BCH6N1B BHA0620BHA0620 SS42CBSS52CB SS0308SS0408 HW50LHW50LCH6R/L2BCH6R/L1BCH6R/L3BCH6R/L7B

BHA0620BHA0620BHA0620BHA0620

-SS42CBSS52CBST42CB

-SS0308SS0408SS0408

HW50LHW50LHW50LHW50L

SNGN0903SR/LSNGN1204SR/LSNGN1504SR/LTNGN2204SR/L

CSBNR/L 2023B-L12BS 2525B-L15BSCSKNR/L 1622B-L09BS-D14 2022B-L12BS-D26 2525B-L15BS-D35CTGNR/L 2021B-K22BS-D25

H2025ØD142635ØD25

H162025H20

W2325W222225W21

L140140L140140140L140

h2025h162025

h20

S2123S162731S30

CodigoCodigoCodigo

InsertosInsertosInsertos

Llave

Llave

Llave

Tornillo Brida

Tornillo Brida

Tornillo Brida

Tornillo Placa

Tornillo Placa

Tornillo Placa

Placa

Placa

Placa

Brida

Brida

Brida

Diametro Minimo de Maquinado

Diametro Minimo de Maquinado

Page 57: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

56C

CHerramientas Multifuncionales

R tipo EstándarL tipoW = ±0.1

TronzadoSolución en Rodamientos

: En Almacen(mm)InsertosImagen Codigo ConguracionRecubierto SinRec.Aplicación SP 160 180 200 200R 200L 300 300R 300L 400 400R 400L 500 500R 500L 600 600R 600L

1.61.82.22.22.23.13.13.14.14.14.15.15.15.16.46.46.47.89.39.39.39.311.311.311.311.311.311.311.411.411.411.411.411.4

0.160.160.20.20.20.20.20.20.250.250.250.30.30.30.350.350.35

NC3220NC3120 NC3030 NC5330 NC9020NCM325 PC3500 NC500H PC8110 PC9030PC5300 PC6510 ST30A W rI

SPB-SSP Tipo (mm)SP160SP180SP200, SP200R/LSP300, SP300R/LSP400, SP400R/LSP500, SP500R/LSP600, SP600R/LSP160SP180SP200, SP200R/LSP300, SP300R/LSP400, SP400R/LSP500, SP500R/LSP600, SP600R/L SW15SSPB 1626-S 1826-S 226-S 326-S 426-S 526-S 626-S 1632-S 1832-S 232-S 332-S 432-S 532-S 632-SH2626262626262632323232323232

W1.31.51.62.43.24.05.21.31.51.62.43.24.05.2L110110110110110110110150150150150150150150

h2121212121212125252525252525Codigo Insertos Llave

Page 58: korloy catalog high ES - Insumos DIBinsumosdib.com.ar/wp-content/uploads/2017/07/c-herramie... · 2017. 7. 7. · Tipo de Trabajo Mano de corte Tipo de soporte Ancho del filo de corte

HerramientasMultifuncionales 57C

CFormato para Inserto Rodamientos EspecialKORIC2204R/L 2704R/L 3306R/L 3806R/L 4408R/LSNGN0903SR/L 1204SR/L 1504SR/LTNGN02204SR/L

SNGN0903WR/L 1504WR/L 1905WR/L12.715.87519.0522.22525.4d

9.52515.87519.05d4.764.766.06.08.0t3.184.765.56t

RR

h1h1

h2h2

α°

α°

β°

β°

9.52512.715.87512.7

3.184.764.764.76

dd

tt

L1L1

L2L2

h1h1

h2h2

R1R1

R2R2

α°

α°

β°

β°

Tipo RTipo R

Tipo RTipo R

Tipo LTipo L

Tipo LTipo L

Pista RodamientoCubierta Pista de RodamientoTipo KORIC... R/LTipo SNGN...SR/LTipo TNGN...SR/LTipo SNGN... WR/L Detalles

Detalles

DetallesDetallesDetallesDetalles