Click here to load reader

korisnički priručnik -

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of korisnički priručnik -

korisniki prirunikkorisniki prirunikkorisniki prirunikkorisniki prirunik pisa hp color inkjet printer cp1160
sadraj
obavijesti i potvrde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv termini i konvencije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v korištenje interaktivnog (onscreen) korisnikog prirunika . . . . . . . . .vii
poetak rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 vaš pisa hp color inkjet printer cp1160. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mogunosti pisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 LCD ekran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 tipke i lampice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 infracrvene lee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ladice za papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 sustav za dovod tinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 senzor za automatsko prepoznavanje tipa (vrste) papira . . . . . . . . 21 modul za utomatski dvostrani ispis (duplexer). . . . . . . . . . . . . . . . . 22 povezivost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ispis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 svojstva pisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 promjena podrazumijevanih (standardnih) vrijednosti svojstava (parametara) pisaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ispis dokumenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 dvostrani ispis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 korištenje automatskog osjetnika vrste papira . . . . . . . . . . . . . . . . 48 vodeni igovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 obini papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 omotnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 prozirne folije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
naljepnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 indeksne kartice i drugi mali mediji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 fotografije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 estitke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 posteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 transparenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 podloga za prijenos glaanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 infracrveni ispis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
odravanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 zamjena spremnika tinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ostale mogunosti zamjene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 odravanje spremnika tinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 kodni brojevi spremnika tinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 zamjena glave za ispis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 išenje glava za ispis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 kodni brojevi glava za ispis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 odravanje tijela pisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 alati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
rješavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 poruke o greškama na LCD ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 dijagram pisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 dijagnostika stranica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 pisa ne ispisuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 problemi s otiskom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 pisa sporo ispisuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 problemi s dvostranim ispisom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 greška u komunikaciji s pisaem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 problemi s ispisom pomou infracrvenog zraenja . . . . . . . . . . . 154 problemi s hardverom pisaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
hp-ovi servisi i sluba potpore korisnicima . . . . . . . . . 162 kontaktiranje hp-ovih uslunih servisa i slubi podrške korisnicima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 izjava o ogranienom jamstvu za pisa ipripadajui program tvrtke hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 informacije o jamstvima za glave za pisanje inkjet pisaa i spremnike za tintu tvrtke hp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
potrepštine i pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 kodni brojevi pribora i potrošnog materijala . . . . . . . . . . . . . . . . 179 kodni brojevi papira i drugih medija za ispis . . . . . . . . . . . . . . . 181 kako naruiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 specifikacije pisaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 automatski dvostrani ispis - specifikacija modula . . . . . . . . . . . . . 191 specifikacija ispisa uz prijenos podataka infracrvenim zraenjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 minimalne margine ispisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 zahtjevi za sustav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 izjava o zaštiti okoliša . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
obavijesti tvrtke hewlett-packard Informacije koje se nalaze u ovom dokumentu podlone su promjenama bez prethodne najave.
Tvrtka Hewlett-Packard (HP) ne daje nikakva jamstva u pogledu ovog materijala, ukljuujui, ali ne ograniavajui se na izvedena jamstva u pogledu trišne proe i prikladnosti proizvoda za odreenu namjenu.
Tvtka Hewlett-Packard nee biti odgovorna ni za kakve pogreške, niti za sluajnu ili posljedinu štetu koja bi bila u svezi s posjedovanjem, kvalitetom ili korištenjem ovog materijala.
Sva prava pridrana. Reproduciranje, prilagodba ili prijevod ovog materijala zabranjeni su bez prethodnog pisanog odobrenja tvrtke Hewlett-Packard, osim prema odredbama zakona o zaštiti autorskih prava.
potvrde Microsoft, MS, MS-DOS, i Windows zaštieni su trgovaki znaci tvrtke Microsoft Corporation.
Pentium je u SAD-u registrirani trgovaki znak tvrtke Intel Corporation.
TrueType je u SAD-u registrirani trgovaki znak tvrtke Apple Computer, Inc.
Adobe i Acrobat su trgovaki znaci tvrtke Adobe Systems Incorporated.
Palm, Palm III, Palm V i Palm VII su trgovaki znaci tvrtke Palm, Inc.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
v
termini i konvencije Sljedei termini i pisane konvencije javljaju se u interaktivnom korisnikom vodiu (onscreen User’s Guide).
termini Pisa hp color inkjet printer cp1160 spominje se kao hp cp1160 ili pisa.
simboli Simbol > vodi vas kroz slijed softverskih (programskih) koraka. Na primjer:
Kliknite na File > Print > Setup, a zatim odaberite Properties.
upozorenja i napomene Caution (Panja!) naznaava mogue ošteenje na pisau ili na drugim ureajima. Na primjer:
Panja! Ne dodirujte štrcaljke tinte na glavi za ispis, niti bakrene kontakte. Dodirivanje ovih dijelova moe dovesti do zaepljenja, zaustavljanja protoka tinte te loših elektrinih veza.
Warning (Pozor!) upuuje na mogunost ozljede vas ili drugih osoba. Na primjer:
Pozor! Spremnike tinte drite dalje od dosega djece.
vi
ikone Ikona Note (Bilješka) upuuje na dostupnost dodatnih informacija. Na primjer:
Ikona Miš upuuje na dostupnost dodatnih informacija putem pomoi What’s This? (Što je ovo?).
Za najbolje rezultate, koristite HP proizvode.
Da biste dobili više informacija o opcijama na svakoj od kartica, kliknite na nju desnom tipkom miša za otvaranje dijaloškog okvira What’s This? (Što je ovo?). dijaloški okvir. Kliknite na What’s This? (Što je ovo?) da biste vidjeli više informacija o odabranoj opciji.
vii
korištenje interaktivnog (onscreen) korisnikog prirunika Interaktivni korisniki prirunik moe se itati u programu Adobe Acrobat Reader 4.0.
1. View Buttons (Tipke za pregled): Na te tipke klikate kad elite promijeniti prikaz stranice:
Prikaz stranice u stvarnoj veliini. Prikaz cijele stranice u prozoru dokumenta. Prikaz stranice u prozoru dokumenta u kojem je svaka stranica prikazana u punoj širini.
2. Zoom (Poveanje prikaza): Koristite je za poveanje prikaza stranice. 3. Bookmarks (Knjiške oznake): Kliknite na knjišku oznaku za prikaz
izabrane teme. 4. Navigation Buttons (Navigacijske tipke): Klikanjem na te tipke




• mogunosti pisaa
• LCD ekran
• modul za utomatski dvostrani ispis (duplexer)
• povezivost
2
vaš pisa hp color inkjet printer cp1160 estitamo! Kupili ste pisa hp color inkjet printer cp1160, s osobinama koje ga ine lakim za korištenje i koje daju vrhunski ispis:
• Brzina ispisa je do 17 stranica u minuti za ispis crnog teksta u probnom (draft) nainu rada i do 8 stranica u minuti u normalnom nainu rada
• Automatski dvostrani ispis • LCD ekran za praenje statusa (stanja) pisaa • Prednja vrata za jednostavan dostup radi promjene spremnika tinte • Velika prilagodljivost u pogledu povezivanja uz korištenje USB
kabela, paralelnog kabela, ili opcijskog mrenog prikljuka LIO Ethernet
• Bolja kvaliteta ispisa uz korištenje automatskog senzora tipa papira (Automatic Paper-Type Sensor)
• Dodatna ladica za 250 listova obinog papira
HP pisai izraeni su tako da vam omogue dobivanje najboljih rezultata za vaše potrebe ispisa. O tim i drugim mogunostima itajte u odjeljcima koji slijede.
Tijekom poetnog pokretanja pisaa, sustav za dovod (distribuciju) tinte automatski se puni tintom. Ta operacija obino traje devet do deset minuta. Tijekom izvoenja te operacije korisnik e primijetiti kretanje mehanizma za ispis, a moe osjetiti i (specifian) miris To nisu pokazatelji neispravnog rada pisaa. Te operacije izvode se samo tijekom prvog pokretanja (ukljuivanja) pisaa, a nikako tijekom daljnjeg korištenja ili ponovnih pokretanja pisaa.
3
mogunosti pisaa Pisa ima nekoliko mogunosti koje olakšavaju njegovo korištenje. Da biste nauili više o svakoj mogunosti, kliknite na njezino ime (dolje):
1. LCD ekran
6. osjetnik za automatsko prepoznavanje tipa (vrste) papira
4
8. povezivost
LCD ekran LCD ekran prikazuje ikone koje prikazuju status pisaa.
Svaka ikona prikazuje jedno od sljedeeg:
• Radno stanje pisaa (poput greške u radu) • Fiziki dio pisaa (poput ladice za papir)
Kombiniranjem tih dvaju tipova ikona LCD ekran prikazuje status pisaa.
6
ikone radnog (funkcionalnog) stanja LCD ekran prikazuje ikone koje prikazuju radno stanje pisaa.
Pisa trai panju (korisnika). Dok je prikazana ikona upozorenja, druge ikone LCD ekrana mirkaju, što je znak da pisa zahtijeva panju.
Pisa je zauzet. Vjerojatno prima podatke. Ova ikona prikazuje normalno radno…