Embed Size (px)
Citation preview
65
66
Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation
(mJXJuLPhr kJePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL kKfÔJj)
PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL
72-32 Broadway, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177
PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu
Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç
� mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç � oJ© 265 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 415 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ Kcu, 565 cuJPr 15 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ� KmPvwnJPm kKvãekJ¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç� nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç � IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL ‰fKr TrJ y~Ç� IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ
KmPvw oNuqy∑Jx
Open 7 Days
Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~� kKvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ� IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ� TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq DDC TîJxÇ
â~-Kmâ~ kJ©-kJ©L
KxKaS~JAc Kx\jJu lác ßnK¥ÄkJrKoa FKku oJx ßgPT nJzJ
KhPf AòTáÇ IJVyLrJ ßpJVJPpJVTÀj” 347-527-2788,
347-337-18131330
lác ßnK¥Ä kJrKoa nJzJ
dJTJr kJePTPªs C•rJ 10 j’rßxÖPr 5 j’r ßrJPc 1461
mVtláa 3 ßmc, 4 mJg,mqJuPTJKj, KuKnÄ, cJAKjÄ,
KTPYjxy KÆfL~ fuJ~ kJvkJKv\Kor oJKuPTr hMKa mqmÂf lîJaKmâ~ yPmÇ kJKTtÄxy ßoJa oNuq68 uã aJTJÇ IJVyL ßâfJrJ
ßpJVJPpJV TÀj” 323-338-8245 (USA)
1332-2
lîJa KmKâ
PhPv FmÄ KmPhPv xm irPjrkJ©-kJ©Lr \jq KjKÁP∂
ßpJVJPpJV TÀj” kJrKnj oJoMj”901-860-0017 APoAu”
[email protected]ßTmu KxKr~Jx lqJKoKu mJkJgLtrJ ßpJVJPpJV TÀjÇ
1332-3
kJ©-kJ©L
dJTJr C•rJ~ 9 j’r ßxÖPrxJPz 6fuJ KmKvÓ ßxJ~J KfjTJbJr Skr KjKotf lîJa KmKâyPmÇ ßp ßTJPjJ kKfÔJj TrJr\jq CkPpJVLÇ KjTa˙ vKkÄßx≤Jr, yxKkaJu kJAPna
ACKjnJKxtKa xÄuVú FA lîJaÇßpJVJPpJV” 805-665-7867
1333-3
lîJa Kmâ~
pfú S ‰ipt xyTJPrk≠KfVfnJPm oKyuJPhr csJAKnÄßvUJPf YJA TáAP¿Ç ßpJVJPpJV”
lJryJjJ 929-293-83401333-2
csJAKnÄ ßvUJPf YJA
100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿kJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr
csJAKnÄ ßaˆ KhP~ Kmlu yP~PZj fJPhr \jq FKaFTKa xMmet xMPpJVÇ ßpJVJPpJV”
xJBh ATmJu 917-807-48511330-2 SEPT 2017
YMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿ kKfKÔf uJn\jT mqmxJ â~,KmKjP~JV mJ kJatjJr yPf YJAÇ
ßpJVJPpJV” AxuJo 718-986-8012
mqmxJ â~/ KmKjP~JV
kNmtJYPu rJ\CPTr \KoPf 10TJbJ käa KmKâ yPmÇ ßTmuoJ©
KxKr~Jx ßâfJrJ ßpJVJPpJVTÀj” 917-744-7308
1335-2
\Ko KmKâ
dJTJ~ mxmJxrf 34 mZPrrxMhvtjJ KcPnJxtc oMxKuo kJ©Lr\jq kJ© IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”
fJPrT 347-536-91481338-2
kJ© YJA
Kr\Cc, oJPatu FPnjMqr CkPrYJuM Im˙J~ FTKa ßVJxJrL/TjKnK¿P~¿ ߈Jr KmKâ TrJ
yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-944-9283
1340-4
PˆJr KmKâ
oqJjyqJaJPj lác ßn¥JPrr FTKa2 mZPrr kJrKoa nqJjVJKz S¸axy KmKâ yPm xMun oNPuqÇIJV´yL kJgLtrJ ßpJVJPpJV TÀjÇIgmJ lácPn¥JPrr uJAPx¿xy
TJP\r ßuJT IJmvqTÇßpJVJPpJV” 718-737-2726
1340-2
kJrKoa KmKâ
TáAP¿r \qJoJATJ~ ßoKrTmMPuJnJPctr mq˜ ßuJPTvPj YJuM
Im˙J~ FTKa ßjAu kJutJrKmâ~ yPmÇ ßpJVJPpJV”
347-475-22931340-3
PjAu kJutJr Kmâ~
xMªrL AK†Kj~Jr, cJÜJr SlJotJKxˆ kJ©Lr \jq ßhPv
IgmJ KmPhPv ÊiMoJ© mMP~ParxMhvtj, IjNit 30, jJoJ\L kJ©YJAÇ kJ©Lr ACFx AKoPVvPjr
FKkäPTvj TrJ IJPZÇßpJVJPpJV” 901-402-4491
1340-3
kJ© YJA
IJPoKrTJ~ mxmJxrf x÷sJ∂oMxKuo kKrmJPrr AK†Kj~Jr 5láa 2 AKû u’J, Kˇo, xMªrL,lxtJ, 30 mZr m~xL jJoJ\LkJ©Lr \jq CkpMÜ jJoJ\L
IJPoKrTJ mJ TqJjJcJr KxKaP\jkJ© YJAÇ kJ©L TqJKuPlJKjt~JACKjnJKxtKar xJKatKlPTakJ¬ÇßpJVJPpJV” 646-756-0160
kJ© YJA
67
mJxJ / Ào nJzJ
â~-Kmâ~dJTJr rJP~rmJV ßoJyJÿhmJPVkJxPkJat IKlx FmÄ ThofuLgJjJr kJPv KjÏ≤T 3 TJbJ(TetJr käa, \J~VJr hMAkJPv
rJ˜J) FUjA mJKz TrJrCkPpJVL Ifq∂ xMªr \J~VJ\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 35
uã aJTJ TJbJ KyxJPm ßoJa oNuq1 ßTJKa 5 uã aJTJÇ
mJÄuJPhPv mJÄuJPhvL oMhsJ~IgmJ KjCA~PTt ACFx cuJPrkKrPvJi TrJr xMPpJV IJPZÇ
ßpJVJPpJV” xJBh 347-261-4067
1322-3
dJTJ~ \Ko KmKâ
IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJIJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄfJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPmkKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ
ßpJVJPpJV” 718-709-15721283-3
PTJrIJj KvãJ
KmKmi
KjCA~PTtr Aˆ ms∆TuLPj FTKakKfÔJPj ÊiM vKj S rKmmJPrr
\jq xjhxy FT\j oKyuJ TôJrLS yJPl\J IJmvqTÇ AÄPrK\Pf
kJbhJPj xão kJgLtPTIVJKiTJr ßh~J yPmÇ IJVyL
kJgLtVe IJ\A ßpJVJPpJV TÀj”TôJrL ‰x~h ßoJvJrrl ßyJPxj
347-612-75571331-2
oKyuJ yJPl\J IJmvqT
oPjJro kKrPmv ßWrJ KjCA~TtKxKar C•Pr rTuqJ¥ TJCK≤rFTKa mJXJuL mJKzPf FT\jFAc IJmvqTÇ FT\j m~Û
oKyuJr ßhUJPvJjJr hJK~fô kJujTrPf yPmÇ gJTJ UJS~JrxMmmqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJVTÀj IgmJ ßoPx\ rJUMj”
908-210-21751333-2
FAc IJmvqT
IKf I· UrPY csJAKnÄ KvUMjÇIJoJPhr 100% ßYÓJ gJTPmßpj IJkKj kJv TPrjÇ k´Kfßuxj IgmJ kqJPT\ KcuÇKm˜JKrf \JjPf Tu TÀjÇ
\qJTxj yJAax, lPrˆ Kyux,CcxJAc, Aˆ FuoyJ t,FPˆJKr~JÇ ßpJVJPpJV”
347-761-51361334
csJAKnÄ KvUMj
msÄPér kJTtPYˆJPr FTKacsJAKnÄ ÛáPu TJ\ TrJr \jqkMÀw IgmJ oKyuJ IJmvqTÇßpJVJPpJV” 917-916-6746
1336-3
IJmvqT
msÄPér kJTtPYˆJPr ImK˙fFTKa YJuM KmCKa ßxuMPj TJ\
TrJr \jq IKnùfJxŒjúKmCKaKv~Jj IJmvqTÇ
ßpJVJPpJV” 718-684-78001336-3
KmCKaKv~Jj IJmvqT
cJCjaJCj ms∆TuLPj xMªrkKrPmPv IJiMKjT FkJatPoP≤jm\Jf KvÊPT ßhUJPvJjJ SWPrr xJoJjq TJP\r \jq
ßmKmKxaJr IJmvqTÇ ßmfjIJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV”
917-544-86901336-2
PmKmKxaJr IJmvqT
New Jersey AreaLooking for Full TimeLive in Mate for the
Muslim Family. Mustknow cooking, ironing &
cleaning. Please Call:201-906-6698 or
201-741-9241 (Ghagala)1337
Live-in-Mate
PaKjKx ߈Pa FTKa 2 mZrm~xL KvÊPT ßhUJPvJjJr \jqFT\j mJXJuL oMxKuo oKyuJIJmvqTÇ gJTJ S UJS~Jr
mqm˙J IJPZÇ ßaKjKxPf IJxJrUrY ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”yJxJj 917-930-6876
1337-3
yJCxKTkJr IJmvqT
TáAP¿r K sÄKlfl mMPuJnJPctFTKa 2 ßmcÀPor ßmxPo≤
nJzJ yPmÇ xŒNet ßrPjJPnPacÇßpJVJPpJV” 917-476-1538
1337-3
ßmxPo≤ nJzJ
IJmvqT
ms∆TuLPj IuPmKj FPnjMqPfxJmSP~ ߈vPjr TJZJTJKZ
FTKa hMA ßmcÀPor FkJatPo≤yJCPx FTÀo nJzJ yPm
mqJPYuPrr TJPZÇ ßpJVJPpJV” 631-565-3489 APoAu”[email protected]
1338-2
Ào nJzJ
174 Kˆsa msÄPé YJuM FTKaKmCKa ßxuMPj IKnùfJxŒjú
KmCKaKv~Jj IJmvqTÇßpJVJPpJV” 917-436-2059
1338-3
IJmvqT
\qJTxj yJAaPx 32-61 71 K sPa xJmSP~ ߈vj ßgPT 5 KoKjPar hNrPfô mJxˆPkrKjTPa hMfuJ~ 3 ßmcÀo, 1 mJgÀo, mz KuKnÄÀo S
mqJuTKjxy FTKa mJKz nJzJyPmÇ ßpJVJPpJV”
718-291-4148, 917-415-3001, 917-669-2624
1339-3
mJKz nJzJ
\qJoJATJr KyuxJAc FPnjMq SkJrx¿ mMPuJnJPct ßmxPoP≤
2 ßmcÀo KyªM lqJKoKuPT nJzJßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”
917-937-63281339
PxKo ßmxPo≤ nJzJ
msÄPér ßmcPlJct kJPTt B, DFmÄ 4 ßasPj xJmSP~ ߈vj
ßgPT FT mäT hNrPfôßrPjJPnPac mJKzPf 3Ka ßlîJr
nJzJ ßh~J yPmÇ lJ t ßlîJr” 2 ßmcÀo,
KuKnÄÀo, KTPYj, cJAKjÄÇoJKxT nJzJ 1650 cuJrÇßxPT¥ ßlîJr” 3 ßmcÀo,
KuKnÄÀo, cJAKjÄ FmÄ 2 láumJgÀoÇ nJzJ 1950 cuJrÇ
gJct ßlîJr” cáPkäé YJr ßmcÀr,KuKnÄÀo, KTPYj, cJAKjÄ FmÄ2 láu mJgÀoÇ nJzJ 2500cuJrÇ ßpJVJPpJV” UJj rKlT
718-708-0182, 718-205-6010
1340-2
mJxJ nJzJ
KrYo¥ KyPu J ßasPj xJmSP~߈vPjr kJPv 104 K sPa FUjIgmJ 1 \Mj ßgPT IJauJK≤TFPnjMq xÄuVú ßxKo ßmxPo≤
nJzJ ßh~J yPmÇ iJKotT ˝JoL˘LIVJKiTJrÇ FT\j ßZJa mJóJ
gJTPu YuPmÇ ßpJVJPpJV”fJKrT 631-545-2684
1340-3
mJxJ nJzJ msÄPér oKrx kJPTt 2 S 5 ßasPjxJmSP~ ߈vPjr TJPZ
kJTtPYˆJPrr xKjúTPa FTKamJKzPf Ào nJzJ ßh~J yPm
mqJPYurPhr TJPZÇ ßpJVJPpJV”347-772-5245
1340
Ào nJzJ
\qJoJATJ KyuPx xJmSP~,TPu\, yJxkJfJu, oxK\h
xÄuVú hKãeoMUL mJxJr ßxPT¥ßlîJPr 3 ßmcÀo, 2 mJgÀo,
mqJuTKjxy 2400 Û~Jr KlParFkJatPo≤ nJzJ yPmÇ kJKj,
Kya, TáKTÄ VqJx xy oJKxT nJzJ2400 cuJrÇ ßpJVJPpJV”
917-749-41431341
mJxJ nJzJ
TáAP¿r uÄIJAuqJ¥ KxKaPf hMAßmcÀPor FkJatPo≤ nJzJ yPmÇ
xJmSP~ ߈vPjr KjTPaÇßpJVJPpJV” 718-387-7584
1341-2
mJxJ nJzJ
TáAP¿r KrYo¥ KyPu FT ßmcÀo, KuKnÄÀoxy
ßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV”347-740-4599
1341-2
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ 104-31 164 Kˆsa,A~Tt TPuP\r KkZPj E ßasPjxJmSP~ ߈vj FmÄ 111/112mJxˆqJP¥r TJZJTJKZ hMA ÀPorßmxPo≤ nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV”
347-469-7864, 347-630-5923
1341
mJxJ nJzJ
uÄIJAuqJP¥r ßm-ßvJPr FTKahMA ÀPor k´JAPna mJxJr lJˆtßlîJr nJzJ yPmÇ Ifq∂ oPjJrokKrPmvÇ yJASP~, vKkÄ ßx≤Jr,
xMkJr oJPTta KjTPaÇßpJVJPpJV” 347-740-4599
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ A~Tt TPuP\r kJPvxMªr FTKa ßxKo ßmxPo≤
ßmcÀo S KuKnÄ Àoxy nJzJyPmÇ ßpJVJPpJV” 347-740-4599
1341-2
mJxJ nJzJ
ms∆TuLPjr IuPmKj FPnjMq SYJYt FPnjMqPf FTKa FkJatPoP≤kOgT Ào nJzJ yPmÇ xJmSP~߈vj S mJxˆPkr KjTPaÇ
ßpJVJPpJV” 631-565-3489APoAu” [email protected]
1341
Ào nJzJ
\qJTxj yJAaPx E, F, G, MS 7ßasPj xJmSP~ ߈vj ßgPThMA mäT hNPr FTKa mJxJ~ \MjoJx ßgPT FT\j nhs, KvKãfS IiNokJ~L ÀoPoa IJmvqTÇßpJVJPpJV” 347-612-1410
1341-2
ÀoPoa IJmvqT
FuoyJPˆt oxK\h, vKkÄ ou,Ûáu S VJ¥ FPnjMq xJmSP~
߈vPjr TJPZ FTKa ßmxPo≤nJzJ yPmÇ 1 ßmcÀo, KuKnÄ S
KTPYjxyÇ ßpJVJPpJV” 718-639-4332
1341-3
PmxPo≤ nJzJ
SP\JjkJPTt 107 FPnjMqPf AßasPj xJmSP~ ߈vj FmÄ
Q112, Q41, Q7 mJxˆPkrIKf KjTPa ßxKo ßmxPo≤ hMA
Ào, IJuJhJ rJjúJWr, láumJgÀoxy ˝JoL˘Lr TJPZ kPyuJ\MuJA ßgPT nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 516-434-8936
1341-2
PmxPo≤ nJzJ
TáA¿ KnPuP\ 90-26 215ßkäPx 1 \Mj ßgPT kJ¬m~ÛPhrTJPZ 2 ßmcÀPor mJxJ nJzJ
ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV” 347-757-4923
1341
PxKo ßmxPo≤ nJzJ
FT\j m~xL oKyuJPT rJPfßhUJPvJjJ TrJr \jq oKyuJFqJPajPc≤ IJmvqTÇ ßmfj
IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 718-639-4332
1341-3
IJmvqT
68
IJorJ ßâKcaTJct Vye TKr
52,000+ Members in New York State
Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvi K_v fveáQb?AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809
16 mZPrr IKnùfJ S 100nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu
m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhrACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥
Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42,KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~pfú xyTJPr Ê≠ TPr ßTJrIJjKvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S
yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557
mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ
ms∆TuLPj xJAPTu YJKuP~ Kk\J ßcKunJKrr\jq FTKa YJuM Kk\J ߈JPr láu aJAo SkJataJAo ßuJT IJmvqTÇ ImvqA ßuVJu
ßkkJr gJTPf yPmÇ ßpJVJPpJV” Ask for George 718-246-2000
1339-3
PcKunJKroqJj IJmvqT
An upcoming TV & Film prooductionhouse in New York needs following
professionals immidiately:• Video Editor & Graphic DesignerPreferrable an experienced candidate
who can handle both the jobs well.• Office Secretary
Female candidate with enough expe-rience of handling routine office jobs
and the social media.Send your resume with all the detailsincluding qualifications and experi-
ence to:[email protected]
Help Wanted
Looking for a dynamic young lady.Very fluent in English, Bengali,
Hindi/Urdu & basic computer skills.For a financial career office in Mid-
town, Manhattan. Post resume to:[email protected]
1340-2
Help WantedKjC\JKxtr \JKxt KxKaPf oqJjyqJaJj ßgPTKjTPa FTKa ßrˆáPrP≤ IKnùfJxŒjúfJªMrL ßvl S AK¥~Jj-mJÄuJPhvL-
kJKT˜JjL TJKr TáT IJmvqTÇ TJP\r xo~xTJu 11aJ ßgPT rJf 11aJ kpt∂Ç
ßpJVJPpJV” 917-913-3367
Pvl IJmvqT
69
Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250
kzJPf YJA
12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJjnJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JVJ lux, IJauJK≤T
KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”
646-591-67821248-R
nqJj nJzJ
Pp ßTJPjJ irPjrIjMÔJPj jOPfqr
nKñoJ~ pJhMk´hvtj TKrÇ
k´JAPnanJPm pJhMS jOfq ßvUJAÇ
ßpJVJPpJV” IJvrJl UJj347-341-2888
pJhM k´hvtj
Ø^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb, Øû›ikxcmn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg© cÅiY, weáq I
AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms, nvDwms IAvbGgc≠qágõU mn me aiábi áewbwdáUi Aváe`b,
Kvfvi ájUvi mn wiwmDg/wmwf âZix I Ráei`iLvØè, G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgU
Gwc≠áKkb, evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi Ae GUbx©,hveZxq U´v›ájkb Ges Ab®vb®
mKj aiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvM KiÄbt 929-391-6047
˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj
TîJKxlJAc KmùJkPjr \jqßlJj TÀj” 718-639-1177
TîJKxlJAc KmùJkPjr \jqßlJj TÀj” 718-639-1177
\qJoJATJ~ \o\oJa mqmxJ~LFuJTJ~ hMKa xJmSP~ xqJ¥áAY
vk \ÀrL KnK•Pf KmKâyPmÇ IJV´yL mqKÜrJßpJVJPpJV TÀj”
646-797-1994, 646-258-9290 1337-4
xJmSP~ vk KmKâ
GROOM WANTED (PATRO CHAI)FROM USA, FOR A BANGLADESHI
MUSLIM GIRL WHO IS BS INELECT/ENGINEERING FROM MIN-NESOTA STATE UNIV, USA, WORK-ING AT INDIANA WITH US-GREEN-CARD. PLS CONTACT: PARENT ATHIS EMAIL [email protected]
OR HIS JEDDAH PHONE NO.00966 544249035.
1339-3
kJ© YJA
TáAP¿r FPˆJKr~J~ 36 FPnjMqr CkPr FmÄ 29S 30 K sPar oJP^ 19 mZPrr xMkKrKf hMAyJ\Jr IJAPaPor KmvJu ßVJxJrL 9 mZPrrKu\xy Ifq∂ xMun oNPuq Kmâ~ TrJ yPmÇÊiMoJ© IJVyL ßâfJrJA ßpJVJPpJV TÀjÇ718-472-0470 or 718-706-88721336
FPˆJKr~J~ ßhJTJj Kmâ~
70
msÄPér ßlJctyqJPo ImK˙f FTKaKmCKa ßxuMPj TJP\r \jq oKyuJ /
ßoP~ IJmvqTÇ TJ\ \JjJPhrIVJKiTJr ßh~J yPmÇ 347-286-4681
KmCKa ßxuMPj ßuJT IJmvqT
71
oJKTtj xyPpJ≠J CAPuJKm S Kv·L hMuJu ßnRKoTPT xÿJjjJ
mJXJuL k´KfPmhj” ÊâmJrmetJdq ßvJnJpJ©J S IJjMÔJKjTCPÆJiPjr kr oiqrJf kpt∂26fo mAPouJ S mJÄuJC“xPmr IJP~J\j YPu\qJTxj yJAaPxr KkFx69FÇ vKjmJr S rKmmJrKhjnr IjMÔJPj bJxJ oNuKoujJ~fj FmÄTqJPlPaJKr~J~ mAPouJ KmkMuoJjMPwr ßvwJÄv 34 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” ßxA ˝JiLjfJr pM≠ßgPT KxKnu S~Jr FmÄ Frkr kOKgmLrßpUJPj pf pMP≠ IJPoKrTJr ‰xjqrJk´JPeJ“xVt TPrPZj fJPhr ˛rPe kKf mZrßo oJPxr ßvw ßvwJÄv 32 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj”K jCA~T t K x K a PfIJvÄTJ\jT yJPrßyAa âJAo, ‰mwoqS y~rJKj ßmPzpJS~Jr ßk´KãPfßo~r Kmu Kc mäJK\SFmÄ KyCoqJj rJAaxTKovjJr TJPotKuj
Kk. oqJuJKux KxKar ßvwJÄv 29 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTt mJÄuJPhvLToMqKjKar KvãJr Cjú~Pj ßVRrPmr k´KfÔJjUJjx KaCPaJKr~Ju fJPhr IV´pJ©J~ IJPrTiJk xJluq I\tj TrPuJÇ KjCA~Tt KxKar߸vJuA\c yJAÛáPur nKftr krLãJ~ZJ©ZJ©LPhr CkPpJVL kKrmftj k´xPñ UJjxKaCPaJKr~JPur ßvwJÄv 29 kJfJ~
wbRØ^ c÷wZáe`bt myc÷xg ÜKvU© PÀ°i Ü_áKÜjwW Rvw˜wmqvi fvØãh© AcmviY GesbvivqYMáƒi wk∂K k®vgj Kvwöè f≥áKÜM÷flvi I nqivwbi ßvwJÄv 28 kJfJ~
KjCA~Tt” Vf 21 ßo rKmmJr Khjnr\qJTxj yJAax oJKfP~ yP~ ßVu ßTJPkumJÄuJPhv ßouJÇ ßvwJÄv 62 kJfJ~
KjCA~Tt” IjqJjq mZPrr oPfJ Vf 21 ßomsÄPér oxMuM kJTtSP~Pf IjMKÔf yPuJ msÄéßc kqJPrcÇ ßvwJÄv 32 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” 25 ßo mOy¸KfmJroqJjyqJaJj˙ ßoPasJkKuaj TPu\ ImKjCA~PTt KÆfL~mJPrr oPfJ KrPlîTvjIm ßyJk FS~Jctx ßvwJÄv 57 kJfJ~
mJkx KjC\” mJÄuJ xJKyPfqr hMA mPreqTKm rmLªsjJg bJTár S TJ\L j\ÀuAxuJoPT KjP~ vfhu @P~J\j TPr FTyJPf mJP\ IKVúmLeJ TP£ VLfJ†KuÇ FAhMA oyJj TKmr ßvwJÄv 64 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” C“xm oJPjA C“xmcaToÇ k´mJx \LmPjr xJPg ßhPvrxÄPpJV ˙JkPj, ˝\jPhr xJPg CkyJPrroJiqPo IJK®T ßvwJÄv 30 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” ÈßrJPT~J CA IJrkJCc Im AC, AC IJr kJAc ImmJÄuJPhv Kkku, AC IJr k´JAc ImAP~Jr ToMqKjKaÇ’ KjCA~Tt KxKaTŒasuJr Ûa KˆsÄVJr FA TgJ muPuj VfoñumJr xºqJ~ ßvwJÄv 30 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” msÄPé k´J~ hvmZr IJPV TPu\ S ÛáPur oqJgKaYJr ßvU IJu oJoMj pUj fJÅrjJPo oJoMj’x KaCPaJKr~Juk´KfÔJ TPrj, fUj ßTC nJmPfkJPrKj FA mPrJPf KfKjßTJPjJKhj xlu yPf kJrPmjÇKT∂á ßvwJÄv 57 kJfJ~
wbDBqK©t 25 Üg eÑnØûwZevi RvwZmsN m`i `fláii Af®öèái B˜ wifvi c≠vRvq RvwZmsNAvöèR©vwZK evRvi (Ügjv) AbywÙZ nq| RvwZmsN gnvmwPe AváöèvwbI ∏áZáiáRi Øêx GesBDGb DBágb wMáÏi Abvivwi Üc÷wmáWõU K®vUvwibv fvR wcbáUv ∏áZáiáRi Avnüváb mvovw`áq BDGb DBágb wMÏ Ges m`m® Ü`k I msØívmgÅáni Kg©KZ©vá`i ØêxMY GB evRváii(Ügjvi) AváqvRb Kái| Ügjv Ü_áK DcvwR©Z A_© wmwiqvi ßvwJÄv 57 kJfJ~
\qJTxj yJAax \KoP~yP~ ßVu mJÄuJPhv ßouJ
oNuiJrJ~ msÄé ßc kqJPrPc mJÄuJPhvLrJ
߸vJuJA\c yJA Ûáu ßaPˆUJjx KaCPaJKr~JPur k´˜JmV´ye TrPuJ KvãJ KmnJV
ßyJk FS~Jct ßkPujÀmJA~J ryoJj
wbRØ^ c÷wZáe`bt AvágwiKvb evsjvá`kxweRábm A®vjváq› (GweweG) AváqvwRZeY©vX® evsjvi Ügjv I ÜU™W Ükv AbywÙZnájv MZ Üiveevi R®vgvBKvi mymvb we.A®vöíwb Øãzj gváV| AwURg ÜmvmvBwUn®vwewjáUkb ÜmvmvBwUi (Avkv)mnáhvwMZvq AbywÙZ ßvwJÄv 50 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhPvr ˝jJoijqIJmOK•Kv·L IJyTJoCuäJyr xJPg KjCA~TtkmJxL IJmOK• ßvwJÄv 29 kJfJ~
xPhrJ xM\j, KxKmFjF TJjJcJ”mJÄuJPhPvr ˙kKf, \JKfr \jT mñmºáßvU oMK\mMr ryoJPjr ßvwJÄv 50 kJfJ~
Fj@rKm KjC\” hLWt aJjJPkJPzPjr krxoP^JfJr oiq KhP~ VKbf yPuJ ms∆TuLPjYJYt-oqJTPcJjJfl ßvwJÄv 61 kJfJ~
KjCA~Tt” Vf 22 ßo ßxJomJr xºqJ~\qJTxj yJAaPx mJÄuJPhv @PoKrTJjuJ~¿ TîJPmr jfáj TKoKa 2017-2018VKbf y~Ç uJ~¿ TîJPmr KmkMuxÄUqTxhPxqr CkK˙KfPf ßvwJÄv 30 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj”mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ßxÖr ToJ¥Jr SßvwJÄv 50 kJfJ~
oiqrJf kpt∂\KoP~ßrPUKZu mJÄuJr ßouJ
\qJoJATJ KyuPxr kgPouJyP~ CPbKZu KvÊPhr ßouJ
jNr ßYRiMrLPT y˜J∂PrrhJKmPf oK≤s~Pu oJjmmºj
nJÛpt xrJPjJr k´KfmJPhKjCA~PTt KmPãJn
ßxJomJr ßoPoJKr~Ju ßc
30ßo ßk´KxPc≤K\~Jr 36fooOfáqmJKwtTL
uJ~¿ TîJPmr xnJkKf vJyßjS~J\ xŒJhT IJPxl KxFoKmKmF'r xnJkKf rm
xJiJre xŒJhT rKlT
KjCA~PTt IJyTJoCuäJyr xJPgIJmOK•Kv·LPhr ofKmKjo~
mJÄuJPhvLFKÖKnˆ ßrJPT~J xÿJKjf
EDITOR �� KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]
1488 Metropolitan Ave, Suite 3, Bronx, NY 1046264 Metropolitan Oval, Suite 13, Bronx, NY 10462
72
ßVJiNKu UJPjr TuJo
ßvU oK\mMr ryoJj,FTaJ jJo FTaJKmvõJx, FTaJIyÄTJrÇ FTaJßhPvr kOKgmLr oJgJfáPu hÅJzJPjJr jJoÇßvU oMK\m ßTJKaoJjMPwr mMPTr oJP^xpPfú rJUJ
nJumJxJr jJoÇ ßvU oMK\m FTaJoyJjJ~PTr jJo, ßvwJÄv 32 kJfJ~
ßfJoJPr mÅJKiPm ßpßVJTëPu mJKzPZ ßx
1975 xJPur ßlms∆~JKrr ßvw KhPT mñmºáFTKa \JfL~ rJ\QjKfT hPur jJo ßWJweJTrPuj- mJÄuJPhv TíwT vsKoT IJS~JoL uLVÇxÄPãPk- mJTvJuÇ Ijq xm rJ\QjKfT hu KmuM¬yPuJÇ oJ© YJrKa ‰hKjT kK©TJ ßrPU mJKT xmkK©TJr k´TJvjJ mº ßvwJÄv 23 kJfJ~
c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (68)
\jì ^Pzr mJÄuJPhv
mJXJuL k´KfPmhj”dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPTAÄPrK\ xJKyPfq oJˆJxtTPr TqJjJcJ~ IJPxjoM˜JlJ ßYRiMrL ˝JiLjfJr krkrAÇACKjnJKxtKa Im SP~ˆJjt I≤JKrS ßgPTuJAPmsrL F¥ AjlPotvj xJA¿ FmÄIPaJ~Jr TJutaj ßvwJÄv 29 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj”mJÄuJPhvL mÄPvJØMfAK†Kj~Jr c. IJmhMrßYRiMrL FSFu’rk´KfÔJfJ IJKTtPaÖ SaáAaJPrr xJPmT YLlxJAK≤ˆ mftoJPjKjP\A CØJmjTPrPZj FcnJ¿cKkTYJr ßl∑o FqJk, ßvwJÄv 57 kJfJ~
ßvw yPuJ KjCA~PTt k´JPer ßouJ mAPouJÊn \jìKhjoM˜lJ ßYRiMrL
IJPoKrTJ~ jfáj k´\Pjìr hMA ßuUT
fjõL jKªjL S IJmLryPTr TPgJkTgj
mJXJuL k´KfPmhj” fjõL jKªjL AxuJo FmÄIJmLr yTÇ mJÄuJPhvL ToMqKjKar hMA Cöôujã©Ç APfJoPiqA IJPoKrTJr oNuiJrJ ßgPTfJPhr mA k´TJKvf ßvwJÄv 28 kJfJ~
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~Tt KxKarTŒasuJr Ûa KˆsÄVJr KÆfL~mJPrr ofTŒasuJr kPh KjmtJYj TrPmjÇ VfoñumJr lîJKvÄ ßvwJÄv 60 kJfJ~
Kj\˝ k´KfPmhj” KjCA~PTt mJÄuJPhvLTKoCKjKaPf kgPouJ jfáj KTZá j~ÇßouJ~ mJyJrL kPeqr kxrJ xJK\P~ mPxKmKnjú ˆuÇ ßouJr ßvwJÄv 62 kJfJ~
TŒasuJr kPh kMjKjtmtJYjTrPmj Ûa K sÄVJr FKv~Jj-IJPoKrTJj ßyKrPa\ oJP∫
ßyAa âJAPor KmÀP≠ßo~Prr pM≠ ßWJweJ
AOL'r Ijqfo ˙kKfmJÄuJPhvL c.ßYRiMrL
KvãJr khLk yJPf msÄPé oJoMjx KaCPaJKr~Ju
\JKfxÄPW IJ∂\tJKfT mJ\JPr mJÄuJPhv jLrPm k´Kvãe KhP~xrTJKr YJTKrr mqm˙JTrPZj FoF \JoJj
mJXJuL k´KfPmhj” KjCA~PTt k´mJx\LmPj IPjPT xrPm TJ\ TPrj IPjPTKjrPm TJ\ TPrjÇ pJrJ KjrPm oJjMwPTxJyJpq TPrj, xyPpJKVfJ TPrj, CkTJrTPrj FA rTo ßvwJÄv 64 kJfJ~
FT yJPf mJP\ IKVúmLeJTP£ VLfJ†Ku
ßvPwrkJfJ
kKm© ro\JPj C“xmcaTo'r KmPvw CkyJr
