Upload
phungdang
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Wie bewerbe ich mich in Deutschland? Seminar für internationale Studierende in deutscher SpracheComment postuler en Allemagne ? Seminaire en allemand pour étudiants internationaux
Freitag, den 6. November 2015, 9.00–16.30 UhrVendredi 6 Novembre 2015, 9h00–16h30
Universität des Saarlandes / Université de la SarreInternational Office / Bureau International
Campus A4 4, Raum 2.42 / salle 2.42
KONTAKT / CONTACT
Nos partenaires / Unsere Partner :
Stan
d: A
ugus
t 201
5
KONTAKT / CONTACT
Universität des Saarlandes International Office – Bureau InternationalCampus A4 4, bureau 2.2566125 Sarrebruckwww.uni-saarland.de/servicestelle-internationale-praktika
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an /Pour plus de renseignements, veuillez contacter :
Anthony VoisinePraktikumsbüro Bureau des Stages Junger Botschafter von Nantes in Saarbrücken« Jeune Ambassadeur» de Nantes à Sarrebruck
Tél. : + 49 (0)681 302-71129 Fax : + 49 (0)681 302-71101 E-mail : [email protected]
© Light Impression - Fotolia.com
Frankreichzentrum
International Office
(Diese Veranstaltung wird mit Finanzmitteln des Programms der EuropäischenUnion für Beschäftigung und soziale Innovation „Eures/EaSI“ (2014-2020)Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen geben nicht notwendi-gerweise den Standpunkt der Europäischen Kommission wieder.)
PROGRAMME/PROGRAMM
Freitag, den 06. November 2015 / Vendredi 6 Novembre 2015
9h00–10h30 : Bewerben in Deutschland Postuler en AllemagneDer Arbeitsmarkt in Deutschland und im SaarlandLe marché du travail en Allemagne et en Sarre
Die Online-JobsucheLa recherche d’emploi en ligneDie Angebote der Agentur für Arbeit Les services de l’Agentur für Arbeit
10h30–10h45 : Pause
10h45–12h00 : BewerbungsmappencheckConseils sur les candidatures Individuelle Beratung zu den der Lebensläufen undBewerbungsschreiben Conseils personnels au sujet des CV et lettres de moti-vation
12h00–13h30 : Gemeinsames Mittagessen (Gratis)Repas commun (Offert)
13h30–16h30 :Simulation von Vorstellungsgesprächen Simulation d’entretiens d’embauche
TEILNAHMEBEDINGUNGEN UND ANMELDUNGCONDITIONS ET INSCRIPTION
Teilnahmevoraussetzungen :Conditions de participation
Gute Deutschkenntnisse (Seminar findet auf Deutsch statt)Bon niveau d’allemand (séminaire en langue allemande)
Studierende/r oder Absolvent/in der Universität desSaarlandes, der Universität Lothringen oder einer ande-ren Universitäten der Großregion Etre Etudiant ou jeune diplômé de l’Université de la Sarre,de l’Université de Lorraine ou des autres antennes del’Université de la Grande Région
Im Vorfeld sollte ein Lebenslauf und ein Bewerbungs-schreiben auf Deutsch verfasst und eingesendet werden(wird während des Seminars besprochen und analysiert).Envoyer au préalable un CV et une lettre de motivationen allemand (analysés et corrigés lors du séminaire).
ANMELDUNG INSCRIPTION:
> Anmeldeschluss / Date limite de candidature :
28. Oktober 2015 28 Octobre 2015
Online-Anmeldung / Inscription en ligne :www.uni-saarland.de/servicestelle-internationale-praktika
Nach dem 28. Oktober fragen Sie bitte bei Herrn Voi-sine ([email protected]) nach freien Plät-zen.Après le 28 Octobre contact par email([email protected]) et connaître la disponi-bilité des places.
Begrenzte Teilnehmerzahl: 12 Teilnehmer pro Seminar Nombre de participants limité à 12 étudiants par sémi-naire
Die Anmeldung verpflichtet zur Teilnahme am ge-samten Seminar. L’inscription implique la participation à l’ensemble duséminaire.
Die Berater der Agentur für Arbeit werden das Semi-nar begleiten. Le séminaire sera accompagné par des conseillers del'Agentur für Arbeit.