Nummer 19 Donnerstag, 8. Mai 2014

Einladung zur gemeinsamen

Garteneröffnung

der Kinderkrippe Sonnenwinkel und des

Seniorenzentrums

leckeren Kaffee und Kuchen gibt es im

im Seniorenzentrum Ehmann

am Samstag 10. Mai 2014 von 14.00 – 16.30 Uhr

2 Nummer 19Donnerstag, 8. Mai 2014

- ohne Gewähr -

Ärztlicher NotfalldienstWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist,bekommen Sie ärztliche Hilfe - von Montag bis Sonntag von 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr des nächsten Tages - an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr- unter der Telefonnr. 07021/19292

HNO - NotfalldienstWenn Ihr HNO-Arzt nicht erreichbar ist,wählen Sie bitte die Nummer des HNO - Notfalldienstes, Tel. 0180 2586936.

Kinderärztlicher NotfalldienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst Mon-tag bis Freitag von 19:00 - 8:00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8:00 bis 8:00 Uhr am Klinikum Esslingen, Hirschlandstr. 97, Zentrale Rufnummer 0180 6071100.

Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notdienst ist zu er-fragen unter der Ruf-Nr. 0711 7877755.

Augenärztlicher NotdienstDer augenärztliche Notdienst ist unterTel. 0180 2586937 zu erreichen.

Sonntagsdienst der Apotheken - ohne Gewähr -Samstag, 10.05.2014, Löwen-Apotheke, Albstr. 31, 73240 Wendlingen, Tel. 07024/7363.

Sonntag, 11.05.2014, Berg'sche Apotheke, Kirchheimer Str. 97, 73249 Wernau, Tel.07153/32898.

Am Mittwochnachmittag hat auch eine der Köngener Apotheken im Wechsel geöffnet.

Wendlingen am Neckar e.V.

Unsere Hilfe ist immer in Ihrer Nähe.Wir pflegen in Köngen, Oberboihingen,Unterensingen und Wendlingen a.N.• Alten- und Krankenpflege

• Hauswirtschaftliche Versorgung• Betreuung und Nachbarschaftshilfe• Essen auf Rädern• Hausnotruf• Familienpflege• 24-Stunden-Betreuung• FußpflegeBahnhofstraße 26, 73240 Wendlingen a.N.Telefon 929392Fax: 07024 929390info@sozialstation-wendlingen.dewww.sozialstation-wendlingen.de

Sprechstunden in Wendlingen:Montag - Freitag 8.30 - 17.00 Uhr

Wochenenddienst für den Bezirk Köngen am Wochenende 10. und 11. Mai 2014

Annette RupprichtUte EißnerDorothea LehrSilvia Jahn

Lotsenstelle KöngenZuhören - Beraten - Begleiten(Näheres unter Vereinen)Oberdorfstr. 21, Tel. 07024 466842Sprechstunde:

Donnerstag 10.00 -11.00 Uhr

Wichtige Rufnummern:Polizei 110Feuer/Notarzt/Rettungsdienst 112Wasserversorgung 409920PolizeipostenWendlingen Mo.-Fr. 7-20 Uhr 920990Polizeirevier Nürtingen 0702292240Rathaus Köngen 8007-0Notariat Köngen 983170

Internetwww.koengen.de, gemeinde@koengen.deanzeiger@koengen.deStadtwerke Esslingen(Gas) Tel. 0711 3907222ENBW (Strom) Tel. 0800 3629477

Sprechstunden öffentlicher EinrichtungenRathaus Tel. 8007-0Mo., Mi., Do. und Fr.

8-12 Uhr

Di.nachmittag 15-17 Uhrund Do.nachmittag 16-18 Uhr

Das Bürgerbüro hat darüber hinaus

am Mi. vormittag geöffnet von

7-13 Uhr

Gemeindekasse 8007-18Mittwoch: 8.00-11.30 UhrDonnerstag: 16.00-18.00 Uhr

Römerpark Köngen Tel. 85802Ab 01.04.2014 bis 01.11.2014 wie folgt geöffnet:Die., Mi., Do., v. 9.30 Uhr - 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr.Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat sowie an Feiertagen v. 13.00 Uhr - 17.00 Uhr.Näheres auch unter:http://roemerpark.koengen.deBücherei Tel. 983500Dienstag von 10.00-18.00 UhrMittwoch von 15.00-18.00 UhrDonnerstag von 15.00-18.30 UhrFreitag von 15.00-18.00 UhrSamstag von 9.00-12.00 Uhr

Wertstoff-Annahme neben dem Bauhof:

April bis Oktobermittwochs von 16.30-18.00 Uhrsamstags von 10.00-13.00 Uhr

Grünabfallsammelplatz in Wendlingen

(neben dem Gruppenklärwerk):

April bis Oktoberfreitags von 14.00-19.00 Uhrsamstags von 9.00-14.00 Uhr

Termine - Veranstaltungen - Termine

Freitag, 09.05.2014 • 15:30 - 18:00 Uhr Kids Mix im TrafoSamstag, 10.05.2014 • 9:30 - 17:30 Uhr 24. Volleyball-Mixed-Turnier in der Sporthalle Fuchsgrube • 14:00 - 16:30 Uhr Gemeinsame Garteneröffnung der Kita Sonnenwinkel und des

Seniorenzentrums im Seniorenzentrum Ehmann • 16:00 Uhr EINMALIG Figurentheater Frachtgut im ev. Gemeindehaus • 16:00 Uhr „Meine Familie“ Gottesdienst für kleine Leute in der kath. Kirche

Samstag, 10.05.2014 undSonntag, 11.05.2014 • 10:00 - 20:00 Uhr Frühlingsfest Kuba Moschee Köngen in der Wilhelmstr. 1Sonntag, 11.05.2014 • 19:00 Uhr „Halleluja“, Frank Oidtmann, Orgel in der ev. KircheDienstag, 13.05.2014 • Restmüll 2-bzw. 4-wöchentlich

3Nummer 19 Donnerstag, 8. Mai 2014

Kids Mix

Bist du zwischen 6 und 10 Jahre alt?

Dann gibt es für dich am

09. Mai 2014

das nächste Kids-Mix-Mitmach-Programm: Basteln, Sport, Spiele, Kochen, Spaß mit den

Mitarbeitern vom Abenteuerspielplatz!

Von 15:30 bis 18 Uhr !!!

Für Bastelmaterial etc. erheben wir einen Unkostenbeitrag von 50 Cent.

Wir freuen uns schon riesig auf dich.

Jugendhaus Trafo, Denkendorfer Str. 1 in 73257 Köngen

Samstag,10. Mai 2014

um 15 UhrSonntag,

11. Mai 2014um 17 Uhr

2. Rezitationswettbewerbim Schloss Köngen

Am kommenden Wochenende findet zum zweiten Mal der

Rezitationswettbewerb in Köngen statt. Nachdem sich nun zahlreiche Kinder, Jugendliche und Erwach-sene angemeldet haben, startet die Veranstaltung mit der Vorentscheidung zunächst am Samstag im Rathaus, ehe die endgültige Preisvergabe am Sonntag im Rittersaal von Schloss Köngen stattfindet. An bei-den Tagen ist die Öffentlichkeit herzlich eingeladen!Das Programm:Samstag, 10. Mai ab 14 Uhr Beginn des Wettbewerbs im Rathaus Köngen,2 OG Trausaal.

Sonntag, 11. Mai ab 17 Uhr Vortrag der Preisträger und anschließender Preisverlei-hung mit musikalischer Um-rahmung im Rittersaal von Schloss Köngen.

Klassik imRittersaal

So., 1. Juni 2014, 18.00 Uhr

„Virtuose Bläser“ - Stuttgarter Kammersolisten

So., 12. Oktober 2014, 18.00 Uhr

„Der Kontrabass in vier Jahrhunderten“

Mathias Weber (Kontrabass) und Hsiao Yen Chen (Klavier)

Karten zum Preis von jeweils 24,- Euro gibt es in der Bücherei und im Rathaus Köngen.

4 Nummer 19Donnerstag, 8. Mai 2014

24. Volleyball-Mixed-Turnier

3. Fuchsjagd 10. Mai 2014

In der Sporthalle Fuchsgrube

9:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr

14 Mannschaften gehen auf Punktejagd. Wir freuen uns auf spannende und faire Spiele.

Vorbeischauen lohnt sich. Die Halle ist bewirtet.

Sa. 10. Mai 2014

16:00 Uhr

ev. Gemeindehaus

Ein Puppenspiel für Kinderund Erwachsene

EINMALIG

Eintritt

frei

Foto

s Fi

gu

ren

: P

etr

o R

igo

s, r

igo

s-fo

tog

rafi

e.d

e |

Foto

Vo

rha

ng

: Ste

ph

an

ie H

ofs

chla

eg

er,

Figurentheater Frachtgut

Sa. 10. Mai 2014

16:00 Uhr

ev. Gemeindehaus

Ein Puppenspiel für Kinderund Erwachsene

EINMALIG

Eintritt

frei

Foto

s Fi

gu

ren

: P

etr

o R

igo

s, r

igo

s-fo

tog

rafi

e.d

e |

Foto

Vo

rha

ng

: Ste

ph

an

ie H

ofs

chla

eg

er,

Figurentheater Frachtgut

24. Volleyball-Mixed-Turnier

3. Fuchsjagd 10. Mai 2014

In der Sporthalle Fuchsgrube

9:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr

14 Mannschaften gehen auf Punktejagd. Wir freuen uns auf spannende und faire Spiele.

Vorbeischauen lohnt sich. Die Halle ist bewirtet.

Nummer 19 Donnerstag, 8. Mai 2014 5

Erinnerungan die Abgabe der Rückmeldung zum

Sommerferienprogramm

Wir möchten die Köngener Vereine und Organisatio-nen nochmals auf das Sommerferienprogramm 2014 hinweisen. Programmpunkte werden noch bis 23. Mai 2014 entgegengenommen.

Bisher eingegangene Termine können Sie unterwww.koengen.de, Veranstaltungskalender, Kategorie Sommerferienprogramm, einsehen.

Vielen Dank

MORD in der Zehntscheuer

Die Musikschule Köngen/Wendlingen lädt am

Samstag, 17. Mai 2014

zu einem besonde-ren Klassenvorspiel ein. Schülerinnen und Schüler der Lehrerinnen Uschi Dahlhausen (Kla-rinette) und Irene Hammer (Querflö-te) gestalten einen spannenden Abend mit Musik und Theater in der Zehntscheuer Köngen.

Beginn ist um 18 Uhr.Merkwürdige Dinge gehen in der Zehntscheuer vor sich. Jugendliche, die sich in der Zehntscheuer zu einer Be-sprechung getroffen haben, machen eine schreckliche Entdeckung: Hausmeister Koslowsky liegt reglos am Bo-den. Offenbar wurde er die Treppe hinuntergestoßen. Natürlich stellt sich nun die Frage, wer diese Tat verübt hat. Die fünf Jugendlichen geben sich alle Mühe, den Fall aufzuklären.Dieser nicht ganz ernst zu nehmende Kriminalfall wird von viel schwungvoller und gut gelaunter Musik beglei-tet, mit 15 Mitwirkenden an großen und kleinen Klari-netten sowie Querflöten. Herzliche Einladung zu diesem musikalischen Kriminalstück, das schließlich doch noch ein versöhnliches Ende finden wird.

Schulbergkindergarten Köngen

Besuchen Sie uns an unserem Stand

vor dem dm Markt Kultmeile KÖ8

in Köngen

am Sa.17. Mai 2014

wir haben für Sie viele leckere Kuchen gebacken und schöne und dekorative Dinge gebastelt.

Windrad-Blumen Schlüsselanhänger Dinkelkissen Schöne Geschenkschachteln für Kleinigkeiten Selbstgemachtes Pesto Ein Kochbuch mit tollen Rezepten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Die Kinder, Eltern und Erzieherinnen vom Schulbergkindergarten.

Nummer 19Donnerstag, 8. Mai 20146

NACHMITTAG DER OFFENEN TÜR im kath. Kindergarten Im Grund, Bilderhäuslenstr. 3, Köngen Samstag, 17. Mai, 14 bis 17 Uhr Kommen, schauen, staunen Sie, was sich alles in unserer Einrichtung verändert hat!

Lassen Sie Ihre Kinder an und mit unseren Spielgeräten draußen und drinnen spielen!

Um 15 Uhr Präsentation des neuen Leitbildes!

Fürs leibliche Wohl ist gesorgt!

Katholischer Kindergarten Im Grund Bilderhäuslenstr. 3 73257 Köngen Tel. 07024-82050 www.guterhirte.eu

25 Jahre Abenteuerspielplatz (ASP) Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Köngenerinnen und Köngener. Dieses Jahr führt das Jugendhaus Trafo den ASP bereits zum 25ten mal durch. Dies wollen wir natürlich feiern. Auftakt der Jubiläumsfeiern werden die Filmtage am 26. und 28. Mai sein. Vergangenes Jahr haben wir einen Film über den ASP gemacht. Dabei ist 15 Minuten sehr informatives und anschauliches Filmmaterial entstanden. Ein Film, der „was ist der ASP“ gut und humorvoll darstellt und den „Spirit“ vermittelt. Gerne möchten wir alle Kinder, Eltern, Familienangehörige, MitarbeiterInnen, Ehemaligen, Interessierten und Freunden einen Blick hinter die Kulissen des ASP gewähren und zur Filmpremiere einladen. Die Vorführungen sind: Montag, den 26. Mai um 17.00 Uhr, 18.00 Uhr und 19.00 Uhr Mittwoch, den 28. Mai um 17.00 Uhr, 18.00 Uhr, 19.00 Uhr und 20.00 Uhr Möchten auch Sie den Abenteuerspielplatz finanziell unterstützen, so überweisen Sie ihre Spende auf unser Konto. Wünschen Sie eine Spendenbescheinigung, so vermerken Sie ihren Wunsch mit dem Kürzel SB und vergessen sie bitte nicht, ihre vollständige Adresse auf der Überweisung aufzuführen. Bankverbindung: KSK Esslingen IBAN: DE58 6115 0020 0008 1906 44 BIC: ESSLDE66XXX

Für Fragen stehen Ihnen Anja Weber oder Matthias Dold gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf viele Filmbesucher Ihr Trafo-Team und alle Mitarbeiter

Jugendhaus Trafo / Denkendorfer Str.1 / 73257 Köngen Tel: 98 93 - 53 Fax: 98 93 –55 E-Mail: asp@jugendhaus-trafo.de Das Trafo ist eine Einrichtung des

25 Jahre Abenteuerspielplatz (ASP)Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Köngenerinnen und Kön-gener. Dieses Jahr führt das Jugendhaus Trafo den ASP bereits zum 25ten Mal durch. Dies wollen wir natürlich feiern. Auftakt der Jubiläumsfeiern werden die Filmtage am 26. und 28. Mai sein. Vergangenes Jahr haben wir einen Film über den ASP gemacht. Dabei ist 15 Mi-nuten sehr informatives und anschauliches Filmmaterial entstanden. Ein Film, der „was ist der ASP“ gut und humorvoll darstellt und den „Spirit“ vermittelt.Gerne möchten wir alle Kinder, Eltern, Familienange-hörige, MitarbeiterInnen, Ehemaligen, Interessierten und Freunden einen Blick hinter die Kulissen des ASP ge-währen und zur Filmpremiere einladen.Die Vorführungen sind: Montag, den 26. Mai um 17.00 Uhr, 18.00 Uhr und 19.00 UhrMittwoch, den 28. Mai um 17.00 Uhr, 18.00 Uhr, 19.00 Uhr und 20.00 UhrMöchten auch Sie den Abenteuerspielplatz finanziell un-terstützen, so überweisen Sie Ihre Spende auf unser Konto. Wünschen Sie eine Spendenbescheinigung, so vermerken Sie Ihren Wunsch mit dem Kürzel SB und vergessen Sie bitte nicht, Ihre vollständige Adresse auf der Überweisung aufzuführen. Bankverbindung:KSK Esslingen IBAN: DE58 6115 0020 0008 1906 44BIC: ESSLDE66XXXFür Fragen stehen Ihnen Anja Weber oder Matthias Dold gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf viele FilmbesucherIhr Trafo-Team und alle MitarbeiterJugendhaus Trafo / Denkendorfer Str.1 / 73257 Köngen, Tel: 98 93 - 53 Fax: 98 93 –55E-Mail: asp@jugendhaus-trafo.deDas Trafo ist eine Einrichtung des

Ihre ungenutzten Handys dürfen Sie gerne in die Sammelbox im Köngener Weltladen (Fußgängerzone) einlegen. Erlös: Gesundheitsprojekte im Ostkongo

Ihre ungenutzten Handys dürfen Sie gerne in die Sammelbox, im Köngener Weltladen (Fußgängerzone) einlegen.Erlös: Gesundheitsprojekte im Ostkongo

Samstag, 10. Mai 20144. Biosphärenmarkt mit Krämermarkt in Gutenberg von 8:00 - 14:00 Uhr

Donnerstag, 22. Mai 2014„Ab ins Ausland“Infoveranstaltung für Schülerinnen und Schüler.Das American Institute For Foreign Study GmbH informiert im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit in Göppingen, Mörikestraße 15 (1. Stock, Zimmer 168), über Au-Pair, Work and Travel und High School. Die Veranstaltung ist kostenlos und beginnt um 16.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Was ist sonst noch los???Aktuelles aus den Nachbargemeinden

Was ist sonst noch los???Aktuelles aus den Nachbargemeinden

Was ist sonst noch los???Aktuelles aus den Nachbargemeinden

Nummer 19 Donnerstag, 8. Mai 2014 7

Jubilare der Woche

Jubilare der Woche

Am Donnerstag, den 15. Mai 2014 feiert das Ehepaar Emilie und Joachim Nellißen, Haldenweg 21, seine goldene Hochzeit.

GeburtstageAm Samstag, den 10. Mai 2014 feiert Herr Hans Münzenmaier, Blücherstraße 41, seinen 90. Geburtstag.

Am Mittwoch, den 14. Mai 2014 feiert Frau Lore Raisch, Steinbruchstr. 18, ihren 90. Geburtstag.

9.5. Helene Deuschle, Obere Neue Straße 25/1, 88 Jahre9.5. Marianne Wohlfahrt, Golterstraße 11, 80 Jahre9.5. Anneliese Brendel, Mörikeweg 10, 70 Jahre11.5. Kiymet Ileri, Plochinger Straße 36, 76 Jahre11.5. Jörg Riedel, Kiesweg 22, 73 Jahre12.5. Hüseyin Karaca, Unterdorfstraße 18, 76 Jahre13.5. Emilie Nellißen, Haldenweg 21, 75 Jahre14.5. Emma Fallscheer, Kirchheimer Straße 6, 87 Jahre14.5. Wilhelm Schweiß, Oberdorfstraße 21, 84 JahreWir gratulieren allen Jubilaren ganz herzlich und wünschen alles Gute.Gemeindeverwaltung

Sonstige Mitteilungen

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche:

Montag bis Freitag: 19 – 8 UhrSamstag, Sonn- und Feiertag: 8 – 8 UhrZuständig ist die zentrale kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis und die Notaufnahme für Kinder undJugendliche am Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97, 78730 Esslingen.Zu den angegebenen Zeiten können Patienten ohne Vor-anmeldung in die Klinik kommen, dort ist ständig ein Arzt vorhanden.Der ärztliche Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugend-liche ist unter der zentralen Rufnummer 0180 - 6071100 zu erreichen.Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Ret-tungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfäl-len zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen.(*) 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, mobil max. 60 Cent/Anruf (unabhängig von der Dauer der Verbindung)