HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com

e-mail: cfcnorval@gmail.com

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 4. kolovoza - August 4, 2019

fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

fra Stipe Renić, OFM, župni vikar

Karmela Bagarić, tajnica

PASTORALNO OSOBLJE:

18. NEDJELJA KROZ GODINU

“Klonite se i čuvajte svake pohlepe: “Klonite se i čuvajte svake pohlepe:

koliko god netko obilovao, koliko god netko obilovao,

život mu nije u onom život mu nije u onom

što posjeduje.”što posjeduje.”

((Lk 12,15)Lk 12,15)

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 GLAS CENTRA - 2 4. kolovoza - August 4, 2019

Ponedjeljak, 5. kolovoza 2019.

7 sati navečer +Ante Hrkać (g) ----------------------------------------- supruga Anđa i djeca +Ante Hrkać (g) ------------------------------------------ Anica Ćavar i obitelj

Utorak, 6. kolovoza 2019. - Preobraženje Gospodinovo

7 sati navečer +Mirko Pehar ------------------------------------------------------- Ljubica Majić +Stipe Cikojević (g) ---------------------------- majka Anđa i sestra Marija

klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu

Srijeda, 7. kolovoza 2019.

7 sati navečer +Dragan Marušić (g) --------------------------- sestra Anica Ćavar i obitelj +Dragan Marušić (g) ------------------------------------ sestra Ružica Perko

Nedjelja, 11. kolovoza 2019.

19. NEDJELJA KROZ GODINU (C)

9 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

10:15 - NO MASS IN ENGLISH UNTIL SEPTEMBER

11:15 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

Subota, 10. kolovoza 2019. - sv. Lovro

5 sati poslije podne +Kata Prusina (zadušnica) ------------- sinovi Branko i Ilija s obiteljima +Ana Bešlić ------------------------------------- Frano i Mladenka Mandurić +Anica Lavrić ------------------------------------------------------ Biserka Lučić +Ante Hrkać (g) --------------------------------------------------- Ružica Perko +Franjo Zubac ------------------------------------------- Ante i Ankica Gašpar +Stipe Ćurić ---------------------------------------------- Ante i Ankica Gašpar +Jure Čuvalo --------------------------------------- supruga Nevenka Čuvalo +Jure Čuvalo ------------------------------------------------ Jure i Smilja Boras +Marica Babić -------------------------------------- brat Ivica Bilinčić i obitelj +Marko Majstorović ------------------------------------ supruga Anđa i djeca +Rade Soldo --------------------------------------- kći Marija Prusina i obitelj +Ruža Stipić --------------------------------------------- Ivica i Ružica Krndelj +Šima Alilović ------------------------------------------- Marko i Mara Bošnjak +Šima Alilović -------------------------------------------------- Iva Vrljić i obitelj +Zdravko Petrović (g) ------------------------------- Ivica i Delfa Šimunović +Zdravko Petrović (g) --------------------------------- Ivica i Milica Petrović +Ante i Ivica Tomić ------------------------------------ Venco i Neda Luburić Za pokojne roditelje ----------------------------------- Venco i Neda Luburić Za pokojne iz obitelji Marketić ----------------------------- Mirjana Gotovac Za pokojne iz obitelji Gotovac --------------------------------- Ante Gotovac

Petak, 9. kolovoza 2019.

7 sati navečer +Anica Lavrić --------------------------------------------- Mate Jelavić i obitelj +Božo Krešić (g) --------------------------------------- kći Ljilja Tošić i obitelj +Iva Šambar ---------------------------------------------------- sin Ante i obitelj +Ivan Crnković -------------------------------------------- Ivan Bandić i obitelj +Kata Crnković -------------------------------------------- Ivan Bandić i obitelj +Ivan Babić ------------------------------------------------------- roditelji i sestre +Jakov Petrović -------------------------------------------------------- Vesna Ilić +Rafo Božić ------------------------------------------------------------- Vesna Ilić +Janko Tošić -------------------------------------------------- sin Nikica i obitelj +Joza Bagarić -------------------------------------------------- Ante i Ana Šola +Ljilja Dodig --------------------------------------------- Žarko i Ivanka Alilović +Nick i Kristo Kristić ----------------------------------- Branka Kristić i obitelj +Rade Soldo -------------------------------------------- Miljenko Beljo i obitelj +Tereza Miletić (g) ------------------------------------- Šćepo Miletić i obitelj +Ivo i Ljuba Vidović --------------------------- Pavo i Zdravka Dominković +Pero i Marija Dominković ------------------ Pavo i Zdravka Dominković Za svoje pokojne ------------------------------------------------- Miljenko Beljo Za svoje pokojne ---------------------------------------------------- Stanko Jelić Za svoje pokojne ------------------------------------------ Matko i Anica Babić Na čast sv. Ante -------------------------------------- Adolf i Senka Jerković

Četvrtak, 8. kolovoza 2019. - sv. Dominik

7 sati navečer +Dalibor Marjanović ------------------- roditelji Zvonko i Anđa Marjanović Za pokojne iz obitelji Blažević ---------------- Zvonko i Anđa Marjanović

18. NEDJELJA KROZ

GODINU - C

BEZUMNIČE!

K ad su prvi smioni letači

stvarali svoje balone i

zrakoplove, nitko ih nije uzi-

mao ozbiljno. Smatrali su ih

više ili manje „šašavim“ ljudi-

ma koje je njihova bujna ma-

šta potakla da se bave besmi-

slicama. Pa ipak, pokazalo se

da su oni bili itekako dalekovi-

dni i pametni. Jer, u tome i

jest genijalnost: vidjeti i dublje

i dalje od prosječnog čovjeka.

Stvarno, toliko se često dogodi

da onaj tko je izgledao mudar

ispadne na koncu lud, a onaj

koji je izgledao bezuman, po-

kaže se naprotiv veoma mu-

drim.

Upravo nam to Isus da-

nas govori u svojoj prispodobi.

Jednom je bogatom čovjeku

urodila pšenica, pa se on po-

čeo zanositi mišlju kako će on

u nove i veće žitnice zgrnuti

sve svoje blago pa će onda bi-

ti sretan i blažen. Isus zaklju-

čuje prispodobi teškim prijeko-

rom koji Bog upućuje bogata-

šu: „Bezumniče! Već noćas

duša će se tvoja zaiskati od

tebe! A što si pripravio, čije će

biti?“ Očito je bezuman taj čo-

vjek koji svu svoju brigu, sva

svoja nadanja, sav smisao

svoga života stavlja u to da

zgrne, zaradi, da uveća svoje

ovozemno bogatstvo.

Doista, dragi prijatelji,

kad pogledamo u naše živote

možemo se zapitati tko je tu

lud, tko li bezuman? U što ja

to ulažem svoj život, svoje

snage, svoju dušu? Čemu ja

to pretpostavljam i svoja uvje-

renja, i svoju obitelj i svoje

prijatelje i sve ono čemu sam

nekoć vjerovao? Što je to, ma-

lo po malo, obuzelo sve moje

misli, sve moje noći i dane,

sva moja nadanja?

Tko je tu lud, tko li bezu-

man? Ostavljam li doista vre-

mena za svoju dušu? Ima li u

mome životu uopće duše? Je-

sam li ja stvarno zaboravio što

to znači sjesti sa svojom obi-

telji, porazgovarati sa svojim

djetetom, sa svojim roditelji-

ma, sa svojim bližnjim? Uz-

mem li vremena za šetnju?

Zapažam li ljepotu jutra, čar

večeri? A iznad svega, velim,

iznad svega, kad sam posljed-

nji put zahvalio Bogu za kruh

svagdanji, za pjev ptica, za ju-

tarnju kavu, za prijateljski i

drag osmjeh? Je li mi doista

važno, bitno i osnovno staviti

se nekako u ravnotežu: sa sa-

mim sobom, s bližnjim, s Bo-

gom? Nastojim li doista Boga

tražiti u molitvi? Nastojim li ži-

vot svoj usklađivati s evanđe-

ljem, s Kristovim naputcima?

Tko je tu lud, tko li bezu-

man? Onaj tko juri glavom bez

obzira ne imajući vremena ni

za obrok ni za lijepu riječ, ili o-

naj koji u svom danu uzima

vrijeme za rad i vrijeme za

predah, vrijeme za obveze, ali

i vrijeme za trenutke susreta

sa svojim bližnjim, pogotovo u

vlastitoj obitelji? Tko je tu lud,

tko li bezuman? Onaj koji i no-

ću i danju juri na neke poslov-

ne sastanke koji su više nalik

pijankama ili čovjek koji čuva i

svoje dostojanstvo i dostojan-

stvo vlastite obitelji i vlastitog

poziva? Tko je tu lud, tko li

bezuman? Onaj koji večerom

misli što mu je ujutro učiniti, a

jutrom što mora navečer do-

gotoviti ili onaj koji zna kada

je nedjelja i blagdan, kad je

sv. misa, a kad vrijeme za

čestitu ispovijed?

Dragi prijatelji, ne bismo

htjeli biti bezumni, nego, na-

protiv, ispunjeni mudrošću

Duha Svetoga. Jer, kako reče

danas Propovjednik, na ovoj

zemlji - bez Duha Božjega -

sve je ispraznost. Naprotiv,

ako i mi dopustimo da u nas

„Duh Božji lebdi nad vodama“,

nad rijekom našeg života, on-

da će nam biti blagoslovljen i

ovaj život kao i onaj trajni,

vječni, nepropadljivi, kad bu-

demo gledali Boga „licem u li-

ce“.

MISNE NAKANE KROZ TJEDAN

dr. Zvonko Pažin župnik u Čepinu

i profesor liturgike na KBF-u u Đakovu

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 GLAS CENTRA - 3 4. kolovoza - August 4, 2019

MINISTRANTI

ČITAČI

9:00 Filip Baban, Luka Juričić, Ivan Pavela, Josip i Matej Pejić 10:15 No Mass until September 11:15 Nikola Boras, Dominik i Marko Doljac, Ante Kelava, Mate Mandurić,

Ilija Pehar, Ivan Prusina, Mate i Stipe Prusina, Maks i Tomislav Vrankić, Mate Vulas, Kristina Šubić, Luka Marinović, Iva i Nikola Rudelić

Nedjelja, 11. kolovoza 2019.

9:00 Mile Gagro, Dragan Pejić, Stanko Prce, Ante Šola

10:15 No Mass until September 11:15 Miro Božić, Rajko Kvesić,

Stipe Marijanović, Ivan Medved

IZVANREDNI DJELITELJI SV. PRIČESTI

9:00 Ana Šola

11:15 Miran Badjari, Mario Petrović, Ante Skoko

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 4. kolovoza 2019.

9:00 Karmela Kokanović, Marica Beljo, Adriana Jurič

10:15 No Mass until September 11:15 Nikola i Marija Žarković,

Daniela i Elisabeth Pavela

Nedjelja, 4. kolovoza 2019.

9:00 Rade Alilović, Berislav Barbarić, Zvonimir Leko, Ivan Vukojević

10:15 No Mass until September 11:15 Ilija Bartulović, Ivica

Bilinčić, Branko Marić, Ivan Skoko

Nedjelja, 11. kolovoza 2019.

9:00 Matija Bukvić, Petra i Tijana Bagarić 10:15 No Mass until September 11:15 Mario i Nives Petrović

SLUŽBE U CRKVI

ŽUPNE OBAVIJESTI

SEZONA KUPANJA NA BAZENU Bazen za kupanje je otvoren svaki dan od podne do 7

sati navečer, ukoliko vremenske prilike dozvoljavaju. Ulaz na

bazen je $5 po osobi. Možete nabaviti i sezonske ulaznice:

$75 - za jednu osobu

$175 - za obitelj

Sezonske ulaznice možete

nabaviti na ulazu u zgradu pored

bazena.

Sljedeća pravila se moraju

poštivati na bazenu:

U područje bazena se

ne može unositi ni hrana ni piće.

Zabranjeno je pušenje.

Staklene boce i čaše se ne smiju unositi na bazen.

Oni koji imaju otvorenu ranu na nozi ili na tijelu ne

mogu ulaziti u bazen.

Nikakvo posuđe nije dozvoljeno unositi u bazen.

Bazen i prostor oko bazena su namijenjeni isključivo

kupanju i sunčanju, a za sve druge aktivnosti

imamo dovoljno prostora izvan ograde oko bazena.

Svi koji se nalaze na bazenu dužni su poštivati

službene osobe (“Life Guards”) koje se brinu za

sigurnost na bazenu.

Poštujte “Life Guards” i surađujte s njima. Oni služe

onima koji se kupaju i našoj zajednici.

Želimo svima

ugodnu sezonu kupanja u našem bazenu!

NAŠI POKOJNI

U Gornjoj Vitini kod Ljubuškog (BiH) je preminula u 85.

godini života +Ljubica Pavlović, majka naših župljanki

Ilonke Grizelj i Ane Šola. Upućujemo sućut obitelji,

rodbini i prijateljima.

Počivala u miru Božjem.

USUSRET VELIKOJ GOSPI Približava nam se proslava Marijina Uznesenja - Velika

Gospa. Devetnica počinje u utorak 6. kolovoza u 7 sati

navečer, a potom slijedi sv. misa. U subotu 10. kolovoza

devetnica će početi u 5 sati, a potom slijedi sv. misa. U

nedjelju 11. kolovoza devetnica će biti na početku sv. misa u

9 i 11:15 sati.

U četvrtak 15. kolovoza, na svetkovinu Velike Gospe, sv.

misa će biti slavljena u našoj crkvi u 11:15 sati. Toga dana

neće biti večernje sv. mise u našoj crkvi.

Proslava Velike Gospe bit će u Vel. Kamber parku u

nedjelju 18. kolovoza sa sv. misom u 11:30 sati. Te nedjelje

ćemo slaviti sv. misu u našoj crkvi u 9 sati. Nećemo slaviti

sv. misu u 11:15 sati.

Proslava Velike Gospe i drugi ovogodišnji piknik naše

zajednice vjernika Kraljice Mira bit će u nedjelju 25.

kolovoza. Procesija s Gospinim kipom počinje u 11:15 sati,

potom slijedi sv. misa, te piknik i druženje u lijepom okolišu

našeg parka.

NAJAVA VJENČANJA - WEDDING BANNS

(III) Michael Joseph Barun (roditelji: Tadija Barun i

Nancy r. Mihelić) i Paula Marie Vieira (roditelji: Abilio

Da Silva Vieira i Rose Mary r. Mercieca). Vjenčanje je

predviđeno za subotu 10. kolovoza 2019. u našoj

crkvi Kraljice Mira.

(II) Christian Pankretić (roditelji: Branko Pankretić i

Ankica r. Ljubičić) i Noella Sabina D’Souza (roditelji:

Telesforo D’Souza i Agnes C. Hilda r. Louzado).

Vjenčanje je predviđeno za srijedu 14. kolovoza

2019. u našoj crkvi Kraljice Mira.

(II) Massimo Velletri (roditelji: Carlo Velletri i Josie r.

Azzaro) i Marija Gergo (roditelji: Ljudevit Gergo i

Toma r. Gašpar). Vjenčanje je predviđeno za subotu

17. kolovoza 2019. u našoj crkvi Kraljice Mira.

SASTANAK ŽUPNOG VIJEĆA I ODBORA CENTRA U srijedu 14. kolovoza bit će sastanak Župnog vijeća i

odbora Centra u 8 sata navečer.

Poželjno je da članovi vijeća sudjeluju te večeri u

devetnici i sv. misi u 7 sati navečer.

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 GLAS CENTRA - 4 4. kolovoza - August 4, 2019

MLADIFEST 2019. Molitveni susret hrvatske

katoličke mladeži Kanade i

SAD-a bit će održan ove godine

u župi sv. Nikole Tavelića u

Montrealu, QC od 27. do 29.

rujna.

Pozivamo sve mlade na-

še župe i drugih okolnih hrvat-

skih župa, od 16 do 30 godina,

da se prijave na susret na: www. montrealmladifest.com.

Cijena upisa je $90. Upis uključuje: program u petak,

subotu i nedjelju; hranu i piće; predavanja poznatog katolič-

kog govornika Matta Fradda; nagovore nama dobro poznatog

kanadsko-hrvatskog propovjednika don Damira Stojića; vr-

hunsku duhovnu glazbu uz Petra Buljana i Novu Evu iz Hrvat-

ske; sve aktivnosti i nezaboravni vikend u društvu dinamičnih

mladih vjernika Kanade i SAD-a...

POZIV DOBROVOLJCIMA Redovito uređujemo

okoliš na našem Hrvat-

skom franjevačkom središ-

tu. Vrijedni dobrovoljci već

godinama primjerno ure-

đuju ovaj divni prostor na

kojem se okupljamo i gdje

se odvijaju razne sportske

aktivnosti. Naša zajednica

im je vrlo zahvalna za sva djela dobrote i ljubavi prema ovo-

me mjestu.

Pozivamo sve dosadašnje i nove dobrovoljce da nam se

pridruže svakog četvrtka. Sve potrebne informacije dat će

vam predvoditelj radova Josip Petruša. Nazovite ga na: 905-

796-5899.

HRVATSKA KATOLIČKA MLADEŽ

– CROATIAN CATHOLIC YOUTH -

GTA Susret Hrvatske katoličke mladeži

(CCY-GTA) održava se dva puta u mjese-

cu: u župi Hrvatskih mučenika u Mississau-

gi i u našoj crkvi Kraljice Mira u Norvalu.

Nastavljamo s ciklusom susreta Alpha. To su susreti u

kojima istražujemo velika životna pitanja u svjetlu naše kato-

ličke vjere. Pridružite nam se ako želite pronaći odgovore na

svoja pitanja o Bogu i vjeri.

Sljedeći susret u našoj crkvi

Kraljice Mira u Norvalu će biti u

nedjelju 4. kolovoza u 6 sati

navečer (#5: Prayer: Why

and How Do I Pray?), a u žu-

pi Hrvatskih mučenika u Missi-

ssaugi u nedjelju 8. rujna u 6

sati navečer (#6: Bible: Why and How Can I Read

the Bible?).

VAŠI NOVČANI DAROVI

ZA OTPLATU CRKVE

Jozo i Angela Zubac ------------------------------------------------------ $100.00

ZA OTPLATU CRKVE: U SPOMEN NA +IVANA BEROŠA

supruga Ljubica i obitelj ------------------------------------------------- $500.00

Miroslav i Mila Marinčić ---------------------------------------------------- $50.00

Ilija i Dijana Skoko ---------------------------------------------------------- $30.00

Ivan i Mary Radišić ---------------------------------------------------------- $20.00

KRUH SV. ANTE

Mara Ostojić ------------------------------------------------------------------ $20.00

Ruža Mijatović ---------------------------------------------------------------- $20.00

Marijan Maskaljević --------------------------------------------------------- $20.00

Ana Drinovac ----------------------------------------------------------------- $30.00

Vencel Zadro ----------------------------------------------------------------- $20.00

Vid i Kata Šošić -------------------------------------------------------------- $20.00

U KRUH SV. ANTE: U SPOMEN NA +IVANA BEROŠA

Ilija i Finka Dujmović -------------------------------------------------------- $50.00

U KRUH SV. ANTE: U SPOMEN NA SVOJE POKOJNE

Ilija i Finka Dujmović ------------------------------------------------------ $100.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

28. srpnja 2019. ------------------------------------------------------------ $267.00

TISAK

28. srpnja 2019. -------------------------------------------------------------- $65.00

DAROVI NA SV. MISAMA 28. srpnja 2019. -------------------------------------------------------- $4,429.00

Hvala svim darovateljima!

vaši franjevci

OBNOVA SPORTSKIH IGRALIŠTA Zahvaljujemo svima koji su se okupili u petak 5. srpnja

na dobrotvornoj večeri na kojoj su se prikupljali novčani do-

prinosi za obnovu sportskih igrališta pokraj bazena. Mnogi su

dali svoj novčani doprinos za ovu akciju. Zahvaljujemo svima

njima te i onima koji će još dati svoj dar. Više pojedinosti

ćemo objaviti uskoro.

KNJIGE I HRVATSKI VJERSKI TISAK U predvorju crkve svake nedjelje možete nabaviti

hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, molitvenike, nosače

zvuka (CD), krunice, i ostale vjerske predmete.

Preporučamo vam za čitanje: Glas Koncila, Naša ognji-

šta, Brat Franjo, Hrvatski franjevački vjesnik, Matica, te drugi

hrvatski tisak.

SUNDAY ENGLISH MASS There will be NO Sunday English Mass during

Summer months at our Queen of Peace Church.

With the Sunday English Mass we will start again in

September.

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 GLAS CENTRA - 5 4. kolovoza - August 4, 2019

6. kolovoza 2019. Početak devetnice u čast Velike Gospe

15. kolovoza 2019. Velika Gospa

18. kolovoza 2019. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku -

zaštitnik župe u Torontu (Sv. misa u našoj

crkvi u 9 sati. Nema sv. misa u 10:15 i 11:15)

24. kolovoza 2019. Priprava za piknik

25. kolovoza 2019. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe - Norval

16. - 19. rujna 2019. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago

27.- 29. rujna 2019. MLADIFEST - u hrvatskoj župi u Montrealu

6. listopada 2019. Proslava sv. Franje Asiškoga

14. - 17. list. 2019. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara

23. - 25. list. 2019. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije

9. studenoga 2019. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra

1. prosinca 2019. Prva nedjelja Došašća

6. prosinca 2019. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka

7. prosinca 2019. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i

večera u dvorani

8. prosinca 2019. Izbori za župno vijeće i odbor Centra

24. prosinca 2019. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11:30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka

25. prosinca 2019. BOŽIĆ

26. prosinca 2019. Sveti Stjepan, prvomučenik

27. prosinca 2019. Sveti Ivan, apostol i evanđelist

28. prosinca 2019. Nevina dječica - Mladenci

29. prosinca 2019. Sveta Obitelj

31. prosinca 2019. Silvestrovo - Sv. misa zahvalnica

Doček Nove godine u Velikoj dvorani našega Centra

organizira Župno vijeće i Odbor Hrvatskog franjevačkog

središta Kraljice Mira

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2019.

U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM FRANJEVAČKOM SREDIŠTU

U NORVALU

VAŽNO UPOZORENJE One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u

Katoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku

obiteljske zajednice (Common Law Unions), a nisu ni civilno

vjenčane, ne mogu ići na ispovijed i primati sv. pričest.

Oni trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu

dolaziti na sv. pričest dok se njihovo stanje ne uredi prema

crkvenim zakonima. Ako trebate još neke dodatne formacije,

obratite se župniku fra Marku.

MOLITVENI KALENDAR

U HAMILTONSKOJ BISKUPIJI

Svećenici, redovničke zajednice i katoličke udruge za koje se

moli tijekom ovoga tjedna u hamiltonskoj biskupiji:

PRAYER FOR PRIESTS Gracious and loving God, we thank you for the gift of our

priests. Through them, we experience your presence in the

sacraments. Help our priests to be strong in their vocation.

Set their souls on fire with love for your people.

Grant them wisdom, understanding, and the strength

they need to follow in the footsteps of Jesus.

Inspire them with the vision of your Kingdom.

Give them the words they need to spread the Gospel.

Allow them to experience joy in their ministry.

Help them to become instruments of your divine grace.

We ask this through Jesus Christ,

who lives and reigns as our eternal Priest. Amen.

(Vocation Office, Diocese of Hamilton 2019)

Ponedjeljak Very Rev. Michael King

Utorak The Transfiguration of the Lord

Srijeda Oblates of Mary Immaculate (O.M.I)

Četvrtak Rev. Joe Selvanayagam

Petak Rev. Marijan Mihoković

Subota Rev. Hanh Van Tran, O.M.I.

Ako trebate dvoranu

za svadbe, proslave,

zabave, ili predvorje crkve

za proslavu

krštenja, obljetnice

braka ili domjenak

nakon vjenčanja,

pomoći će vam

Tony Marinčić

nazovite ga na tel:

647- 680 - 5319

ili stupite

s njim u vezu preko

e-maila:

cfcrental@gmail.com

Sve informacije nalaze se na web stranici:

tinyurl.com/cfcrental Osoba koja je rezervirala dvoranu

odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA

U DVORANI!

GODINA/YEAR 40. BR./NO. 31 GLAS CENTRA - 6 4. kolovoza - August 4, 2019

SRETNO NA ODMORU Ljeto je stiglo. Vrijeme je malo opuštenije nego inače.

Odmaramo se i oporavljamo, makar i nakratko. Odmor oda-

biremo prema svojim željama i mogućnostima. Želimo prom-

ijeniti svakodnevni ambijent i sunčane ljetne dane provesti u

nekom idiličnom okružju - savršenom za odmor i "ljenčare-

nje", ili za "aktivno" odmaranje i "ludi provod".

Osim tijela vrlo je važno odmoriti i dušu. Ponekad od

silne želje za idealnim odmo-

rom, zaboravimo na tu važnu

činjenicu. Pa na godišnjem

odmoru činimo sve ono što

obično ne činimo, a ono što

bismo trebali, često zaborav-

ljamo. I na odmoru, Bog je s

nama i u našim životima. I

željan je naše pažnje. A ako

to želimo, daleko od svako-

dnevnih gužva, možemo ga

puno bolje osjetiti i primijeti-

ti.

Dragi župljani, želimo

vam da se s odmora vratite i

tjelesno i duhovno odmoreni,

mirniji i radosniji, i – bogatiji

za neko lijepo iskustvo.

EUHARISTIJSKO KLANJANJE - SVAKOG UTORKA NAKON SV. MISE

Klanjanje je susret s Isusom Kristom u Euharistiji. U tom

susretu najprije se Isusa traži jer ga se hoće susresti. Onda

mu se dolazi blizu, njemu se predaje. Zatim se njemu divi,

klanja, pred njim se kleči.

U klanjanju ulazimo u dijaloški odnos, razgovor između

Boga i čovjeka. Klanjanje nije samo u tome da čovjek

zauzme stav i nešto čini za Boga. U klanjanju Bog gleda

čovjeka. Taj Isusov pogled daje da se klanjatelj, koji kleči

pred Sinom Božjim, osjeća malen. Ali Kristov pogled ga diže.

On pomaže klanjatelju da se vidi onako kako ga Bog gleda.

A to je da je on jedinstveno stvorenje, da je najdraži sin ili

kći i da je njegova potpuna slika.

U klanjanju postajemo svjesni svoga kraljevskog

dostojanstva, koje je na krštenju primili, i po kojemu imamo

udio u Kristovom dostojanstvu.

U klanjanju spoznajemo svoj poziv i poslanje da poput

Isusa u svome okruženju ljubimo ljude i nesebično im

služimo. Po Isusovu nalogu mi smo graditelji civilizacije

ljubavi i pravednosti. U klanjanju nas Krist poziva da budemo

svjedoci njegove poruke koja oslobađa i uvijek čovjeka

poziva da čini dobro. A to je da bude apostol nove

evangelizacije, straža novoga jutra.

Stoga s klanjanja trebamo otići promijenjeni, novi ljudi,

ojačani u svome identitetu i samosvijesti, ohrabreni i

potaknuti na rad za Isusovu stvar, za projekt života prema

njegovoj zamisli u Kraljevstvu Božjemu.

vlč. Pavao Crnjac

Preobraženje Gospodinovo

- 6. kolovoza

P reobraženje Gospodinovo je uzvišen događaj iz Kristova

javnoga života, o kojem izvješćuju Matej, Marko i Luka

te sv. Petar u svojoj drugoj poslanici. On je s Ivanom i Jakovom

bio povlašteni očevidac toga događaja, koji cijeloga života nije

zaboravio, pa o njemu u poslanici piše: “Uistinu, nismo vam na-

vijestili moć i dolazak našega Gospodina Isusa Krista držeći se lu-

kavo izmišljene bajke, nego jer smo bili očevici njegova (božan-

skog) veličanstva. On je, naime, primio čast i slavu od Boga Oca

kad mu je od tako uzvišene Slave došao glas: ‘Ovo je Sin moj,

Ljubljeni moj, koga sam odabrao.’ I taj glas koji je došao s neba

mi smo čuli kad smo bili s njim na svetoj gori. Tim držimo vrlo si-

gurnim sve proroštvo. Vi dobro činite što upirete u nj pogled kao

u svjetiljku koja svijetli u tamnome mjestu dok ne osvane dan i

dok se ne pomoli Danica u vašim srcima” (2 Pt 1,16-19).

U drugoj polovini svo-

ga apostolskoga života

Isus se jedne večeri s

trojicom odabranih a-

postola popeo na Ta-

bor, što se uzdiže iz

plodne Ezdrelonske do-

line. Bila je noć. Isus je

po običaju molio, a u-

čenici su od umora po-

zadrijemali. I dok je I-

sus molio, “lice mu za-

sja kao sunce” (Mt 17,2), a “njegove haljine postadoše tako sja-

jnobijele kako ih ne može obijeliti nijedan bjelilac na zemlji” (Mk

9,3). “I gle, dva čovjeka, Mojsije i Ilija, počnu s njim razgovarati.

Pojaviše se u sjaju, a govorili su o njegovoj smrti koju mu je tre-

balo podnijeti u Jeruzalemu. Petra i njegove drugove bijaše svla-

dao san. Kad se probudiše, vidješe ga u sjaju, i obojicu što su

stajali s njim. Dok su se ovi rastajali od njega, Petar mu, ne zna-

jući što govori, reče: ‘Učitelju, dobro je da ostanemo ovdje! Na-

pravit ćemo tri sjenice: jednu tebi, jednu Mojsiju, jednu Iliji.’ Dok

je on to još govorio, naiđe oblak te ih prekrije. Kad zamakoše u

oblak, učenici se prestrašiše, a iz oblaka doprije glas: ‘Ovo je Sin

moj, Izabranik moj! Njega slušajte!’ U isti čas kad glas zaori, Isus

se nađe sam. Oni su šutjeli i nikom ništa nisu kazivali u to vrije-

me što su vidjeli” (Lk 9, 30-36).

Što nam blagdan Preobraženja želi reći? On nam daje četiri

poruke. Prva je da sa strahopočitanjem punim vjere i klanjanja

gledamo na Krista, vječnoga i neizmjernoga Kralja. Ovaj blagdan

nas podsjeća na Krista Kralja. U Časoslovu Božjega naroda nas

Crkva u antifoni pred Jutarnju poziva: “Dođite, poklonimo se Vi-

šnjem kralju Slave!”

Druga je da u Isusovu preobraženju gledamo sliku i našega

preobraženja, “kad on, Krist, iz zemlje uskrisi mrtve i ovo naše

smrtno tijelo suobliči slavnome tijelu svome”.

Treća je poruka moralne prirode, a sastoji se u tom da u

svjetlu Isusova preobraženja živimo, radimo i žrtvujemo se cijeli

život. To konkretno znači da se neprestano nastojimo produho-

vljivati – voditi duhom – da gajimo nutarnji duhovni život te da

se ne damo zarobiti materijalnim, sjetilnim i zemaljskim.

Četvrta je poruka da mi imamo i sakramenat preobraženja.

To je Euharistija. U misnoj nam se žrtvi očituje i nalazi u našoj

sredini preobraženi, proslavljeni Gospodin, a u pričesti primamo

“sjeme preobraženja”.

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajedničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organizira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6:30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9 (na hrvatskom), 10:15 (In English - na engleskom), 11:15 (na hrvatskom).

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedjeljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11:15 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7:45 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramenta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele roditelji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Stipe Renić, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Jozo Vidović TAJNIK: Robert Škara

DRUGI TAJNIK: Željko Viduka

ODGOVORNI: ZA BAR: Branko Marić i Ivan Juričić

ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina ZA BAZEN: Dragan Pejić, Ilija Mandurić i Tony Marinčić

ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima: Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: cfcrental@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miro Stanić, Mario Boras i Zdravko Čeko

Proslava 25. obljetnice svećeništva

Prije 25 godina, u Tomislavgradu je, na svetkovinu sv. Ni-

kole Tavelića, 10. srpnja 1994. godine, mostarsko-duvanjski bi-

skup Ratko Perić za svećenike zaredio sedmoricu članova Herce-

govačke franjevačke provincije: fra Branka Radoša, fra Roberta

Jolića, fra Ivana Sesara, fra Tomislava Jelića, fra Roberta Kiša,

fra Stjepana Martinovića i fra Jagu Soču.

Svoj srebrni jubilej svećeništva fra Ja-

go Soče je proslavio u nedjelju 28. srpnja

2019. u hrvatskoj župi sv. Leopolda Mandi-

ća u Londonu, ON. Svečano sveto misno

slavlje u župnoj crkvi u Londonu je pred-

vodio slavljenik fra Jago Soče, a propovije-

dao je kustos fra Jozo Grbeš, uz koncele-

braciju župnika fra Joze Grubišića. Čestita-

nje i ručak su se nastavili u župnoj dvorani

ispod crkve.

Kustos fra Jozo Grbeš je zahvalio fra Jagi na 25 godina sve-

ćeničkog djelovanja i uputio riječi ohrabrenja za nastavak redov-

ničkog i svećeničkog služenja Crkvi i narodu Božjem.

Naša franjevačka zajednica ne bi izgledala isto da je svojim

djelovanjem nije obogatio veoma brojni naraštaj zaređen 1994.

godine. Fra Branko Radoš, fra Robert Jolić, fra Ivan Sesar, fra

Tomislav Jelić, fra Robert Kiš, fra Stjepan Martinović i fra Jago

Soče su, na neki način, Provincija u malom. Naime, već deset-

ljećima njezini članovi ne djeluju samo u Hercegovini, nego po

čitavome svijetu, na tri kontinenta: Europa, Sjeverna Amerika i

Afrika i danas u deset država. Tako su i slavljenici djelovali ili

danas djeluju, ili su pak bili na studiju u čak osam država: Bo-

sna i Hercegovina, Hrvatska, Austrija, Italija, Švicarska, Sjedi-

njene Američke Države, Kanada i Sveta Zemlja. Danas: fra

Branko Radoš je misionar među Hrvatima u Luzernu u Švicar-

skoj, fra Robert Jolić župnik u Klobuku, fra Ivan Sesar generalni

definitor franjevačkog reda u Rimu, fra Tomislav Jelić župnik u

Ružićima, fra Robert Kiš župnik u Izbičnu, fra Stjepan Martinović

župnik u Kongori i fra Jago Soče na službi u Svetoj Zemlji. Vršili

su ili vrše različite službe ili dužnosti: pastoralne, duhovne, od-

gojne, upravne (poglavarske), znanstvene, profesorske. Imaju i

dvojicu doktora znanosti: fra Ivan Sesar iz crkvenog prava i fra

Robert Jolić iz hrvatske povijesti.

U subotu 27. srpnja krštena je u našoj crkvi Kraljice Mira

Teah Štrbac

Roditelji: Davor Štrbac i Kristen Micyk

Kuma: Bernada Štrbac

+fra Filip

Pavić, OFM

U Iowa City, na spomendan sv. Marte, u ponedjeljak 29. sr-

pnja 2019. godine, u 7:50 sati navečer, iznenada je preminuo u

90. godini života, najstariji član Hrvatske franjevačke kustodije,

fra Filip Pavić (fra Philip Pavich). Opremljen sakramentima sv.

ispovijedi i bolesničkog pomazanja, uz blizinu rodbine i kustosa

fra Joze Grbeša, blago je u Gospodinu preminuo.

Fra Filip Pavić je rođen 12. svibnja 1930. godine u Water-

loo, Iowa, gdje je završio pučku školu. Srednju školu je završio

1948. godine u sjemeništu sv. Josipa u Westmontu, IL. Zatim je

studirao filozofiju i diplomirao 1954. godine, te diplomirao klinič-

ku psihologiju na Loyola sveučilištu u Chicagu 1969. godine, kao

i biblijsku teologiju u Jeruzalemu 1980. godine. Zaređen je za

svećenika u Teutopolisu, IL, 1957. godine. Obavljao je dužnosti

duhovnog vođe, ispovjednika i učitelja. Bio je župni vikar u Cle-

velandu od 1969. do 1972. godine, te u Indianapolisu od 1972.

do 1975. godine. Fra Philip je također bio na službi kao župnik i

župni vikar na župama u Svetoj Zemlji od 1975. do 1986. godi-

ne. Od 1986. do 2000. godine boravio je u Međugorju kao ispo-

vjednik i pomoćnik hodočasnicima. Od 2000. godine boravio u

franjevačkom samostanu sv. Ante u Chicagu.