07 03 0001 MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España. KIT REPARACIÓN ELEVALUNAS Kit de reparación para los elevalunas de Seat y VW • Hace posible reparar los elevalunas de los cristales de las puertas laterales sustituyendo las guías de plástico del mecanismo. • Apto para los siguientes modelos: Volkswagen Golf IV, Volkswagen Bora SEAT Ibiza > 2002. • El Art. Nº 0501 101 250 contiene una herramienta especial para oprimir los muelles del mecanismo. Fig. Descripción Art. Nº U/E 1 Kit elevalunas Seat, VW 5 pzs. 0501 101 250 1 2 EKit elevalunas Seat, VW 4 pzs. 0501 101 251 Instrucciones 1- Presionar y asegurar en el dispositivo (A) los muelles B1 y B2 de tensado de los cables, como se indica en la figura 1. (El dispositivo “A” se encuentra sólo en el juego completo). 2- Reemplazar las dos partes de plástico de las bridas del soporte del vidrio C1- C2, enganchando luego otra vez los cables, como se indica en la figura 2. 3- Ubicar nuevamente los cables en las poleas D1-D2-D3 y tensarlos accio- nando la correspondiente manilla de la rueda D4, siguiendo las instrucciones de las figuras 3-4-5-6. (El juego incluye dos tipos de manillas, correspondientes a las distintas huellas de las ruedas, según el modelo de coche). No hay que olvidarse de recuperar el dispositivo de tope de los muelles A antes de colocar nuevamente el grupo. 1 2 3 4 5 6 1 2

kit reparación elevalunas 03 0001.pdf · 1 Kit elevalunas Seat, VW 5 pzs. 0501 101 250 1 2 EKit elevalunas Seat, VW 4 pzs. 0501 101 251 Instrucciones 1- Presionar y asegurar en el

Download PDF Report

Upload
others
View
4
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: kit reparación elevalunas 03 0001.pdf · 1 Kit elevalunas Seat, VW 5 pzs. 0501 101 250 1 2 EKit elevalunas Seat, VW 4 pzs. 0501 101 251 Instrucciones 1- Presionar y asegurar en el

07 03 0001

E 01

/13

ürth

Esp

aña.

Pro

hibi

da su

repr

oduc

ción.

Impr

eso

en E

spañ

kit reparación elevalunas

Kit de reparación para los elevalunas de Seat y VW

• Hace posible reparar los elevalunas de los cristales de las puertas laterales sustituyendo las guías de plástico del mecanismo.• Apto para los siguientes modelos: Volkswagen Golf IV, Volkswagen Bora SEAT Ibiza > 2002.• El Art. Nº 0501 101 250 contiene una herramienta especial para oprimir los muelles del mecanismo.

Fig. Descripción Art. Nº U/E1 Kit elevalunas Seat, VW 5 pzs. 0501 101 250

12 EKit elevalunas Seat, VW 4 pzs. 0501 101 251

Instrucciones1- Presionar y asegurar en el dispositivo (A) los muelles B1 y B2 de tensado de los cables, como se indica en la figura 1.(El dispositivo “A” se encuentra sólo en el juego completo).

2- Reemplazar las dos partes de plástico de las bridas del soporte del vidrio C1-C2, enganchando luego otra vez los cables, como se indica en la figura 2.3- Ubicar nuevamente los cables en las poleas D1-D2-D3 y tensarlos accio-nando la correspondiente manilla de la rueda D4, siguiendo las instrucciones de las figuras 3-4-5-6.(El juego incluye dos tipos de manillas, correspondientes a las distintas huellas de las ruedas, según el modelo de coche).No hay que olvidarse de recuperar el dis-positivo de tope de los muelles A antes de colocar nuevamente el grupo.

1 2 3

4 5 6