16
KISBÍRÓ KISBÍRÓ 9 9 . . XXIV. évfolyam, 2016. november 5. KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE WWW.KISUJSZALLAS.HU Legújabb beruházásaink: útfelújítások, rendelőfelújítás, kegyeleti helyek építése Hogy biztonságosan közlekedhessünk, ahhoz nemcsak megfelelő gépjárművek és -vezetők kellenek, hanem jó utak is. Ezért vagy építünk, vagy a meglévőket tartjuk karban. Tekintettel arra, hogy Kisújszálláson csaknem minden út burkolt, az önkormányzati tulajdonban lévő utak felújításaira lehet és kell is a hangsúlyt helyeznünk. Amikről itt most számot adhatunk, azok a Malom és a Béla király utcákat érintő felújítások voltak. Mint arról korábban hírt adtunk, elkészült a Malom utcán az 1/4. számú ingatlan és a Béla király utca közötti szakasz; a Béla király utcán pedig a Malom utca és a Móricz Zs. utca közötti, valamint a Vásár utca és a Béla király utca 15. sz. zug közötti szakasz. A munkálatokat a debreceni D-Profil Kft. végezte, kiváló színvonalon végzett munkájukat külön is megköszönöm. A közel 40 milliós beruházásból 30 millió Ft pályázati támogatás volt. Hogy szebb és jobb körülmények között fogadják a betegeket a Rákóczi utca 8. szám alatti központi orvosi rendelőben, felújíttattuk belül az épületet, egyben költségtakarékossá is tettük a működését. Ideje volt már, hiszen ennek az egyébként helyi védettségű épületnek az elöregedett ajtói, ablakai rosszul zártak, a régi fűtési rendszer által adott kevés meleg egy része is az utcát fűtötte. Egyértelműen adódtak a feladatok: így tehát kicseréltük a nyílászárókat, korszerűsítettük a fűtési, és kialakítottuk a hűtési rendszert is, megoldottuk a melegvízellátást, szigeteltük a mennyezetet, ezzel együtt átépítettük az elektromos rendszert, amit álmennyezettel fedtünk le. Az épületben rendelő orvosok vagy más szolgáltatók esetenként saját forrásból maguk is beszálltak a felújításokba; volt, aki rendelőjét csempéztette ki, és voltak, akik az öltözőhelyiségük padlóburkolatát cseréltették ki. A Kumánia Gyógyfürdő Kft. az épület keleti oldalán lévő lapostetőt újíttatta fel. Végezetül a szükséges belső festéseket végeztettük el. A kivitelező a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. volt, az elektromos és a gépészeti munkálatokat szintén kisújszállási vállalkozók végezték. A projekt teljes költsége 41,5 millió Ft volt, melyből a Belügyminisztérium közel 30 millió Ft-ot biztosított, a többi önerő volt. A költségek a külső felújítást nem tartalmazták, ez későbbi feladat lesz. Hogy méltóbb körülmények között vehessünk búcsút szeretteinktől, kegyeleti helyet létesítettünk a Keleti és a Nyugati temetőben. Régi lakossági igény volt már az, hogy e két temetőben is legyen olyan állandó építmény, amely alatt rossz időben, esőben, hóban, de akár tűző napban is védett helyen lehet a felravatalozott, elhunyt hozzátartozó és a gyászoló gyülekezet. A Kisújszállási Református Egyházközség mint a temetők tulajdonosa hozzájárult ahhoz, hogy a két kegyeleti hely a temetők területén kapjon helyet, és a Nyugati temetőben utat létesített az építményhez. Az önkormányzat megszervezte és finanszírozta e helyek építési munkálatait, a megvalósításhoz biztosította a régi fürdő gyógymedencéjének fából készült, különleges formájú, értékes kupoláját – a két kegyeleti hely egyedi építészeti formája ennek köszönhető. A későbbiekben a fenntartás és a karbantartás is önkormányzati feladat lesz, melyet a VGN Kft. lát el. A tervező és a műszaki ellenőr Szalókiné Illés Laura volt, a kivitelezést Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. végezte. A két kegyeleti hely kialakítása összesen közel 32,5 millió Ft-ba került. Ezúton köszönöm meg mindenkinek a felsorolt projektek megvalósítása során tapasztalt türelmét, együttműködő és támogató hozzáállását. Kecze István polgármester A Malom utca önkormányzati tulajdonban lévő, felújított szakasza Új nyílászárókat kapott a Központi Orvosi Rendelő régi épülete Kegyeleti emlékhely a Keleti temetőben

Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

KISBÍRÓKISBÍRÓ99 ..

XXIV. évfolyam, 2016. november 5.

KISÚJSZÁLLÁS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HÍRLEVELE

WWW.KISUJSZALLAS.HU

Legújabb beruházásaink:útfelújítások, rendelőfelújítás, kegyeleti helyek építése

Hogy biztonságosan közlekedhessünk, ahhoz nemcsak megfelelő gépjárművek és-vezetők kellenek, hanem jó utak is. Ezért vagy építünk, vagy a meglévőket tartjuk karban.Tekintettel arra, hogy Kisújszálláson csaknem minden út burkolt, az önkormányzatitulajdonban lévő utak felújításaira lehet és kell is a hangsúlyt helyeznünk. Amikről itt mostszámot adhatunk, azok a Malom és a Béla király utcákat érintő felújítások voltak. Mint arrólkorábban hírt adtunk, elkészült a Malom utcán az 1/4. számú ingatlan és a Béla király utcaközötti szakasz; a Béla király utcán pedig a Malom utca és a Móricz Zs. utca közötti, valamint aVásár utca és a Béla király utca 15. sz. zug közötti szakasz. A munkálatokat a debreceni D-ProfilKft. végezte, kiváló színvonalon végzett munkájukat külön is megköszönöm. A közel 40 milliósberuházásból 30 millió Ft pályázati támogatás volt.

Hogy szebb és jobb körülmények között fogadják a betegeket a Rákóczi utca 8.szám alatti központi orvosi rendelőben, felújíttattuk belül az épületet, egybenköltségtakarékossá is tettük a működését. Ideje volt már, hiszen ennek az egyébként helyivédettségű épületnek az elöregedett ajtói, ablakai rosszul zártak, a régi fűtési rendszer általadott kevés meleg egy része is az utcát fűtötte. Egyértelműen adódtak a feladatok: így tehátkicseréltük a nyílászárókat, korszerűsítettük a fűtési, és kialakítottuk a hűtési rendszert is,megoldottuk a melegvízellátást, szigeteltük a mennyezetet, ezzel együtt átépítettük azelektromos rendszert, amit álmennyezettel fedtünk le. Az épületben rendelő orvosok vagymás szolgáltatók esetenként saját forrásból maguk is beszálltak a felújításokba; volt, akirendelőjét csempéztette ki, és voltak, akik az öltözőhelyiségük padlóburkolatát cseréltették ki.A Kumánia Gyógyfürdő Kft. az épület keleti oldalán lévő lapostetőt újíttatta fel. Végezetül aszükséges belső festéseket végeztettük el. A kivitelező a Kisújszállási VárosgazdálkodásiNonprofit Kft. volt, az elektromos és a gépészeti munkálatokat szintén kisújszállási vállalkozókvégezték. A projekt teljes költsége 41,5 millió Ft volt, melyből a Belügyminisztérium közel 30millió Ft-ot biztosított, a többi önerő volt. A költségek a külső felújítást nem tartalmazták, ezkésőbbi feladat lesz.

Hogy méltóbb körülmények között vehessünk búcsút szeretteinktől, kegyeletihelyet létesítettünk a Keleti és a Nyugati temetőben. Régi lakossági igény volt már az, hogye két temetőben is legyen olyan állandó építmény, amely alatt rossz időben, esőben, hóban, deakár tűző napban is védett helyen lehet a felravatalozott, elhunyt hozzátartozó és a gyászológyülekezet. A Kisújszállási Református Egyházközség mint a temetők tulajdonosa hozzájárultahhoz, hogy a két kegyeleti hely a temetők területén kapjon helyet, és a Nyugati temetőbenutat létesített az építményhez. Az önkormányzat megszervezte és finanszírozta e helyeképítési munkálatait, a megvalósításhoz biztosította a régi fürdő gyógymedencéjének fábólkészült, különleges formájú, értékes kupoláját – a két kegyeleti hely egyedi építészeti formájaennek köszönhető. A későbbiekben a fenntartás és a karbantartás is önkormányzati feladatlesz, melyet a VGN Kft. lát el. A tervező és a műszaki ellenőr Szalókiné Illés Laura volt, akivitelezést Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. végezte. A két kegyeleti helykialakítása összesen közel 32,5 millió Ft-ba került.

Ezúton köszönöm meg mindenkinek a felsorolt projektek megvalósítása sorántapasztalt türelmét, együttműködő és támogató hozzáállását.

Kecze István polgármester

A Malom utca önkormányzatitulajdonban lévő, felújított szakasza

Új nyílászárókat kapotta Központi Orvosi Rendelő régi épülete

Kegyeleti emlékhelya Keleti temetőben

Page 2: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2. oldal Kisbíró 2016. november 5.

Változik a parkolási rend a vasútállomásnál

J E G Y Z É K

Kisújszállás Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2016. október 27-ei soros ülésén hozott döntéseiről. A jegyző az önkormányzati rendeletek kihirdetéséről

az önkormányzat honlapján gondoskodott.

Rendeletek:24/2016. (X. 28.) az egészségügyi alapellátások körzeteinek megállapításárólszóló 34/2005. (IX. 2.) önkormányzati rendelet módosításáról

Határozatok:253/2016. (X. 27.) a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szólóbeszámoló elfogadásáról254/2016. (X. 27.) telekegyesítésről 255/2016. (X. 27.) a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal KarcagiJárási Hivatal Kisújszállási kirendeltségén működő kormányablak egyévestevékenységének tapasztalatairól 256/2016. (X. 27.) a Közbiztonsági Szakmai Egyeztető Fórum 2016 III.negyedéves munkájáról 257/2016. (X. 27.) a Szabadság téri lakótelep közterület-elnevezésselkapcsolatos döntésről 258/2016. (X. 27.) a Szabadság tér közterület-elnevezéssel kapcsolatosdöntésről 259/2016. (X. 27.) a 2016/2017. évi hó- és síkosságmentesítési feladatokellátásáról 260/2016. (X. 27.) a Kumánia Gyógyfürdő Kft. felügyelőbizottságánakmegválasztásáról 261/2016. (X. 27.) a Kumánia Gyógyfürdő Kft. alapító okiratánakmódosításáról 262/2016. (X. 27.) köszönetnyilvánításról a Vigadó Kulturális Központegyéves tevékenységével kapcsolatban 263/2016. (X. 27.) Kisújszállás Város Önkormányzata 2016. évi összesítettközbeszerzési terve módosításának elfogadásáról 264/2016. (X. 27.) az önkormányzati tulajdonú közutak forgalmi rendjérőlszóló 257/2011. (X. 25.) önkormányzati határozat felülvizsgálatáról 265/2016. (X. 27.) az állomási előtti tér nyugati oldalában, az autószerviz előttkialakított P+R parkoló forgalmi rendjének módosításához kapcsolódófeladatokról 267/2016. (X. 27.) a közterület igénybevételének, használatának, és aközterületi fák, cserjék telepítési szabályairól szóló 41/2012. (IX. 26.)önkormányzati rendelet felülvizsgálatának elrendeléséről 268/2016. (X. 27.) a Kisújszállási Városvédő és -Szépítő Egyesület ZöldövezetProgram keretében benyújtandó pályázatához történő hozzájárulásról 269/2016. (X. 27.) Kunország Szociális Szövetkezet támogatásáról

Kota-Magyar Máriabolti eladó

Eladóként nagyon örülök az újútnak, már nem remegnek be azablakok, ha elmegy egy autó.Kisgyermekes anyaként láttam,hogy a Malom és Béla király útkereszteződésében gondot okozotta zebrán való átkelés a megálló víz

miatt. Az út gondosan, rugalmasan készült, a bolt nyitvatartását nem zavarta. Úgy vettem észre, hogy a közlekedésbensem okozott nagy zavart az építkezés. Mindannyian örülünka felújításnak, jó lenne a Malom út teljes szakaszán a megújulás.

Oros József nyugdíjas

Nagyon ráfért az útra a felújítás, márcsak folt hátán folt volt. Szépenelkészült a munka, kiemelnéma precíz kivitelezést, láttam, hogyankészült, és csak gratulálni tudoka lelkiismeretes munkához. Nagysegítség lesz a mindennapi

közlekedésben. Nagyon örülök a szép útnak, és vároma folytatást, a Béla király út további felújítását.

Összeállította: Pádár Kálmánné

Dr. Zsoldos Lászlófogtechnikus

Számomra kellemes meglepetés volt.Megállapítottam, hogy precízen,lelkiismeretesen végezték a munkát,figyelve az ott lakókra. A kivitelezők és a lakók között súrlódásmentesenzajlott az útépítés. Szomszédaimmalegyütt reméljük, hogy a kimaradt

szakasz is belátható időn belül elkészül. Lakótársaim nevében megköszönöm az önkormányzatnakés a kivitelezőnek, a D- Profil Kft.- nek, hogy ilyen gyorsan és jóminőségben új utat kaptunk.

MEGKÉRDEZTÜK...Mit szól ahhoz, hogy az önkormányzat

felújíttatta a Béla Király utca és a Malom útegy-egy szakaszát?

Amióta elkészült a kisújszállási vasútállomás és környékénekfelújítása, gondot okoz az odaérkezők parkolása. Azönkormányzat több egyeztetésen jelezte a problémát aberuházónak, eddig eredménytelenül.

A KRESZ lehetőséget biztosít a parkolás, várakozás szabályaiközött a várakozási idő korlátozására oly módon, hogy aszélvédő mögött elhelyezett, úgynevezett tárcsával, lényegébenegy órát imitáló eszközzel jelezze a gépjármű vezetője aparkolóhelyre érkezését, és attól az időponttól számított ideig –a képviselő-testület döntése szerint 30 percig – lehessenvárakozni. A várakozási idő leteltét követően el kell hajtani aparkolóból, a tárcsán az érkezés időpontjának átállítása tilos.

Felkérünk tehát minden autóst, hogy 2016. november 15-tőlfigyeljen a szabály betartására, és amennyiben hosszabb időtszeretne várakozni, vegye igénybe a Csatorna utcán kiépítettparkolót.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy a tárcsák beszerzéséreKisújszálláson a papír-írószer boltokban van lehetőség.

Dr. Varga Zsolt jegyző

A képviselő-testület 2016. évi munkaterveszerinti soron következő ülését

2016. november 29-én (kedden) 13.00 órai kezdettel tartja.

A képviselő-testület nyilvános ülésén bárki részt vehet.A nyilvános ülés anyaga megtekinthető a városi könyvtárban

és a www.kisujszallas.hu városi honlapon.

Page 3: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 3. oldal

Rendszeres gyermekvédelmi támogatás Erzsébet-utalványban

Mérlegen a Vigadó első éve

A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szólótörvény értelmében 2016 novemberének végén a rendszeresgyermekvédelmi kedvezményhez kapcsolódó természetbenitámogatást Erzsébet-utalvány formájában kell nyújtani ajogosult családok részére. Fontos, hogy a támogatást csak az agyermek kaphatja meg, akinek 2016. november 1-jén arendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultságafennállt. Az utalvány fogyasztásra kész étel, tanszer és ruházatvásárlására használható fel. Az utalványokat a helyi hatóságikézbesítő fogja eljuttatni a családokhoz, előreláthatólag2016. november 28-tól november 30-ig. Amennyiben azutalványok kézbesítése nem jár sikerrel, egy alkalommal akézbesítő december első hetében erre ismét kísérletet tesz.

Azokat az utalványokat, amelyeket nem sikerül a jogosultlakcímén átadni, a Polgármesteri Hivatal házi pénztárábanletétbe helyezzük, azok 2017. február 28-ig a házipénztárban, nyitvatartási időben átvehetők. A határidőlejártát követően a házi pénztárban maradt utalványokat aNemzeti Üdülési Szolgálatnak vissza kell küldeni.

Az utalvány levélszekrény útján nem kézbesíthető, ezértkérjük, hogy lehetőség szerint biztosítsák a személyes átvétellehetőségét.

Az Erzsébet-utalványról további részletes információk awww.erzsebetutalvany.hu oldalon találhatók.

Finta Orsolya osztályvezető

Új fejezet kezdődött 2015 szeptemberében városunk kulturáliséletében. Ekkor avattuk fel ugyanis a Vigadó Kulturális Központot, ésvele új otthona lett a kulturális-közösségi programoknak. Arról, hogyanműködött a Vigadó az első évben, tájékoztatót kért a képviselő-testület.„A Vigadó megváltoztatta városunk kulturális életét, szokásait” –olvashatjuk a bevezetőben. Egyéves működése során számosemlékezetes előadásnak (közöttük színházi előadásnak,hangversenynek, ünnepségeknek) adott helyszínt, jól működik a mozi,sokan használják a bowlingpályát, betérnek a kávézóba. Úgyismondhatnánk, kicsit talán városiasabbá vált Kisújszálláson az élet,amióta megnyitotta kapuit ez a közönségbarát, szép kulturális épület.Az eltelt egy év tapasztalatairól Janó Lajos igazgató tájékoztatójaalapján szólunk.

A Vigadó programjairól

Gazdag programkínálat, benne több kiemelkedő rendezvény,esetenként megyei vagy országos események mutatják a jó irányt.Megerősítenek ebben bennünket a kisújszállási művészeticsoportok, intézmények, akik műsoraikkal, programjaikkalmegtisztelték a Vigadót, és e közösségek sikerélményekkel lettekgazdagabbak mind a színvonalat, mind a látogatottságot illetően. Azépületben helyet találtak a rendszeres művelődési-szórakozásiformák, civil közösségek, tehát hétköznap is élettel telt meg a Vigadó.A mozi látogatottsága alapvetően jó, egy év működés után sem kellgondolkodni a vetítések számának csökkentésében. Örvendetes, hogya belépődíjas rendezvények iránt is jelentős az érdeklődés, ésnemcsak a kisújszállásiak, hanem a környékbeli települések lakosságarészéről is. Az épületben lévő különböző szolgáltatásoknak is(Sárkányvár, bowlingpálya) jó a látogatottsága. Összességébenmondhatjuk, hogy a Vigadó arculatát a lakosság megelégedéséresikerült kialakítani.

Az elmúlt egy évben 66 olyan esemény volt a Vigadóban, amelyprogramlehetőséget jelentett az érdeklődők számára. Jellemzően közelteltházas vagy teltházas eseményekről adhatunk számot, ilyen arányvolt jellemző az önkormányzat, a civil közösségek, intézmények általszervezett eseményeken is. Ez számokban kifejezve 220-260 fő közöttiátlagos nézőszámot jelent.

Menjünk elébe a problémáknak

A tájékoztató arra is kitért, melyek azok a területek, feladatok,amelyekre az átlagosnál jobban oda kell figyelni. A következőkbenezeket foglaljuk össze. Nem szabad szem elől téveszteni például, hogyaz első év jó eredményei részben az újdonság varázsának is

tekinthetők, és bizony elmúlhatnak. Ezt további gazdagprogramkínálattal lehet ellensúlyozni. Aztán: a belépődíjas programoknem mindenki számára elérhetőek, ezért meg kell találni a módjátannak, hogy minél többen tudjanak részt venni ezeken arendezvényeken is, hiszen nem lenne szerencsés, ha a Vigadónakegyfajta kirekesztő hatása lenne. Figyelni kell az állagmegóvásra,karbantartásra is, melyekre várhatóan évről évre jelentősebb forrástkell biztosítani, mert az odafigyelés mellett is használódik az épület. Azintézmény szeretne olyan jelentősebb bevételeket is generálni, amelyaz épület adottságaiból adódik (céges rendezvények, konferenciákszervezése).

A marketingtevékenységről

A Magyar Marketing Szövetség Országos Városmarketing Díjpályázatán 2016-ban a „Vigadó: megújult kulturális életKisújszálláson” című pályázatunkkal indultunk, ennek soránelnyertük a Gyémántmarketing Díjat, ami tulajdonképpen egyvédjegy, mely jelzi, hogy a nevezett témakörben egy országos szakmaimegmérettetésen sikerrel szerepeltünk. 2015-ben a City HungaryProgramban mérettettük meg magunkat; „a művészet, a kultúra ésörökség megőrzéséért” kategóriában szintén a kulturális életünket,értékmegőrző tevékenységünket ismerték el a Holnap VárosáértDíjjal, melyet 2016-ban, a magyar kultúra napján mutathattunk bevárosunk közönségének. A Művelődési és Ifjúsági Központmunkakollektívája idén elnyerte a Jász-Nagykun-Szolnok MegyeiKözművelődési Díjat. Tegyük hozzá, hogy ezzel együtt a KivilágosKivirradtig Fesztivál pedig három évre a Jász-Nagykun-SzolnokMegye Turisztikai Értéke cím tulajdonosa lett.

A közeljövőről

A Vigadó első évében tulajdonképpen felmértük az új épület kínáltalehetőségeinket, benne a közönség igényeit. Tapasztalataink alapjánfolytatni fogjuk azt a közösségépítést, amit tartalmas és színeskulturális értékekkel tudunk megvalósítani. Különösen reményt keltőa következő év, amikor olyan évfordulók kínálják a közösségépítést,mint a reformáció 500. és városunk újratelepülésének 200. esztendeje,valamint kedves költőnk, Arany János születésének 200. évfordulója.Éljünk ezekkel a lehetőségekkel! Bízom benne, hogy szellemi és tárgyiértékeink, azaz a tudásunk és az eszközeink alkalmassá tesznekbennünket arra, hogy hosszú távon is méltók legyünk a „Kisújszállása Nagykunság kulturális fővárosa” védjegyre, amit a SzellemiTulajdon Nemzeti Hivatala a 219 274 számon lajstromba vett.

Kecze István polgármester

Page 4: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

4. oldal Kisbíró 2016. november 5.

„NE AZ ÁLLAMPOLGÁR UTAZZON, HANEM AZ ÜGYEK”

A magyar közigazgatás az elmúlt években hatalmasátalakuláson ment át, és az elkövetkezendő időszakbantovábbi jelentős változások várhatóak. Ennek a folyamatnakegyik eleme az integrált ügyfélszolgálatok, vagy közismertebbnevén az ún. kormányablakok kialakítása. A kormányzatiszándék a gyorsabb, egyszerűbb, olcsóbb ügyintézés. Aszolgáltató állam célja, hogy az ügyintézés emberközelibbéváljon, a közigazgatás és a szolgáltatás ne távolodjon el azállampolgártól, azaz ne az állampolgár utazzon, hanem azügyek.

A kormányablak kialakításának a folyamata számunkra2013-ban a kormányablak ügyintéző képzéssel kezdődött. Aképzés a Nemzeti Közszolgálati Egyetem szervezésébenvalósult meg, és 2013-ban a Karcagi Járási Hivatal 19munkatársa, 2014-ben pedig újabb 6 munkatárs végezte elsikeresen. Az oktatás célja a jól képzett, a kormányablakokkalösszefüggő feladatok magas szintű ellátására alkalmasszakemberek képzése volt.

A kormányablakra készülés másik eleme az okmányirodaieszközpark cseréje volt, amely eredményeképpen ma márelmondhatjuk, hogy az informatikai eszközeink a modern korelvárásainak megfelelőek.

2015 nyarán Kisújszálláson a kezdődő felújítási munkálatokmiatt az okmányiroda helységeinek elhagyásárakényszerültünk. A kialakítási munkálatokban folyamatosegyeztetés történt Kisújszállás város vezetésével. Segítőegyüttműködésüket tisztelettel megköszönjük.

2015. szeptember 22-én kezdte meg a működését akisújszállási kormányablak, a volt okmányiroda bázisán. Azügyfelezés az ún. front office térben zajlik, 4 munkaállomáson.A munkatársak száma 6 fő. A háttérmunka elvégzésérekialakításra került egy back office iroda, 4 munkaállomással. Afront office térben helyetkapott egy gyermek játszósarok, valamint a teakonyhaés a bizalmi tárgyaló. Akormányablak designja egy-séges országosan, szürke-kiwizöld, valamint a mun-katársak megjelenése is egy-séges (fekete szoknya/nadrág,fehér blúz/ing, zöld ken-dő/szürke nyakkendő).

Az ügyfélfogadási ren-dünk az állampolgári elvá-rásokat tökéletesen kielégíti,

hiszen folyamatos: hétfőn 7–17, kedden és szerdán8–16:30, csütörtökön 8–18, pénteken 8–15 óráig várjuk akedves ügyfeleinket.

A kormányablakban jelenleg már 1480 ügytípus intézhető,amelyeket a kormányablakokról szóló 515/2013. (XII.30.)Kormányrendelet határoz meg (pl.: okmányirodai ügyek –személyi igazolvány, lakcímkártya, útlevél, jármű-igazgatás,szociális ellátások, családtámogatási ellátások, nyugdíjszerűellátások stb.). A benyújtott ügyeket haladéktalanul, delegfeljebb egy napon belül kell továbbítanunk az illetékeshatóságok felé.

A közigazgatási rezsicsökkentés keretében 2016. január 1-től tárgyi illetékmentesség került bevezetésre bizonyosszemélyi okmányoknál, azaz a lakcímkártya és a személyiigazolvány esetében. Valamennyi okmány esetébenilletékmentes az okmány kiadása, amennyiben családi állapotváltozással járó névváltozás a kiadás oka, vagy eltulajdonítottokmányok esetében azok pótlása, amennyiben azeltulajdonítás tényéről rendőrségi jegyzőkönyv készült.Illetékmentesség bevezetésére került sor az első vezetőiengedély kiadása iránti eljárások esetében is. 2016. január 1-től bevezetésre került az ún. e-szig, amely tartalmazza atajszámot, adószámot és az ujjnyomatot, amennyiben az ügyfélkéri. Az új személyi igazolványok 18 év felett 6 évig érvényesek.Az e-szighez kapcsolódóan 2017. január 1-től van lehetőség azelektronikus aláírás igénylésére.

A kisújszállási kormányablak munkatársai 2016. január 1.napja és 2016. szeptember 30. napja közötti időszakban12.825 ügyfelet fogadtak.

A kormányablak létrejötte óta eltelt több mint egyévesidőszak tapasztalatai azt mutatják, hogy a kisújszállásiállampolgárok megismerték, megszokták a kormány-

ablak működését, és elé-gedettek tevékenységünkkel.Bízom abban, hogy a folya-matosan bővülő ügykörök,valamint a folyamatosan változójogszabályi környezet kihívá-sainak megfelelve továbbra is akisújszállási állampolgárok ma-ximális támogatása és elé-gedettsége mellett végezhetjüktevékenységünket.

Hodos Julianna hivatalvezető

Tájékoztatóa Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Karcagi Járási Hivatal Kisújszállási kirendeltségén működő kormányablak

egyéves tevékenységének tapasztalatairól

Figyelem! Változnak a házszámozásokA 345/2014. (XII. 23.) Kormányrendelet alapján az önkormányzatoknak felül kell vizsgálniuk az illetékességi területükhöztartozó házszámozásokat. E munkához Kisújszállás önkormányzata is hozzálátott. Az ellenőrzés során több esetbenpontosításra került sor. Honlapunkon és a városi hirdetőtáblán folyamatosan közöljük a változásokat. Azoknak, akiket érinteneka házszámváltozások, a Kormányablakban kell kérniük a lakcímkártya cseréjét, amiért nem kell fizetniük. A házszámtáblákcseréje a lakosok feladata.

Horváth István városüzemeltetési ügyintéző

Page 5: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 5. oldal

Az 1956-os forradalom és szabadságharc ünnepén,

Kisújszálláson

A közönség tagjai, közöttüka fenti képen középen

Kecze István polgármester,mellette balróldr. Fehér Jánosorvosprofesszor

A koszorúzás az önkormányzatkoszorújának elhelyezésével vette

kezdetét. A fenti képenKecze István polgármester,

mellette Tatár Zoltánalpolgármester

Ünnepi beszédet dr. Fehér Jánosorvosprofesszor, gimnáziumunk

egykori diákja mondott

Október 21-én a PG Csoport az 1956emlékére készített műsorát adta elő

a Vigadóban

Az 1956 emlékezete Kisújszállásoncímű könyvet dr. Kovács Tibor

alpolgármester, a könyv főszerkesztőjeajánlotta

a közönségnek

Október 23-án az Illéssy-iskola diákjai adtakműsort „Októberi bőröndmesék” címmel

A Mellofon Fúvósegyüttes hagyományosanközreműködője az október 23-ai

megemlékezéseinknek

Az ünnepi megemlékezés a Református templombanünnepi istentisztelettel kezdődött

Page 6: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

6. oldal Kisbíró 2016. november 5.

Kisújszállás Város Önkormányzata évről évre különbözőkitüntetésekkel ismeri el a városunkért sokat tevékenykedőszemélyeket. 1998-ban alapította az Arany János Pedagógiai,Kulturális, Művészeti Díjat, mellyel a kiemelkedő nevelő-oktatómunkát végző pedagógusokat, a város kulturális életében jelentősetalkotó, szervező tevékenységeket végző személyeket, valamint aváros művészeti életének öregbítésében kiemelt munkát végzőketismerik el. A díjból évente legfeljebb kettőt adományozhat azönkormányzat. Arra, hogy ki kapja a díjat, a képviselő-testülettagjain kívül javaslatot tehetnek civil szervezetek, nevelőtestületekés a helyi választópolgárok is. Aki szeretne valakit vagy valamelyközösséget javasolni az Arany János-díjra, megteheti awww.kisujszallas.hu honlapról letölthető, illetve a Városházaportáján átvehető formanyomtatvány kitöltésével. A díjadományozására november 30-ig lehet javaslatot tenni(Városháza, 27. sz. iroda).

A képviselő-testület önkormányzati kitüntetések adományozásamellett más elismerésekre is tesz indítványt. Most a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat által adott megyeikitüntetésekre lehet javaslatot tenni. Erről részleteket – például adíjak elnevezését, az adományozásukról szóló rendeletet, valamintaz egyes díjakat már elnyert személyek és közösségek felsorolását –a www.jnszm.hu oldalon a Közgyűlés/Megyei Kitüntető Díjakmenüpontban olvashatnak. A megyei díjakra történő javaslattételhatárideje 2016. december 31.

(Szerk.-KMJ)

Önkormányzatunk Dr. PetkovichTamás Szociális és Egészségügyi Díjjalismeri el azon személyek munkáját,akik városunk szociális és egészségügyiellátásában, karitatív tevékenysé-gekben, az elesett és kiszolgáltatotthelyzetben lévők megsegítésébenkiválóan, példamutató emberséggeldolgoznak. A díjból évente egyadományozható. Idén ebben azelismerésben Kisújszállás város egész-

ségügyi ellátásában évtizedeken át kiválóan, felelősséggel éspéldamutató emberséggel végzett kiemelkedő munkájánakelismeréseként dr. Tóth Albertné (született Pethe JuliannaErzsébet) nyugalmazott gyógyszertári asszisztens részesül.

Dr. Tóth Albertné tősgyökeres kisújszállási családból származik,életének szinte minden szálával városunkhoz kötődik. Redemptusörökséget hordozó családban született, és mint felmenői, ő is mélyenmegéli a városunk közösségéhez való tartozás tudatát. Jutka itt nőttfel, itt érettségizett, és bár ezt követően a Karcagi FelsőfokúMezőgazdasági Technikumban folytatta tanulmányait, mégisKisújszállásra tért vissza. Itt állt munkába a – későbbi nevén – GólyaGyógyszertárban, ahol gyógyszertári asszisztensi végzettségetszerzett.

Együttműködő, a betegeket és egymást tiszteletben tartó, jómunkahelyi közösségbe került. Szakmailag itt találta meg a biológiaés kémia iránti érdeklődésének megfelelő munkát, emberileg pediga segítségnyújtásnak azt a keretét, amely munkájának igazi tartalmátadta. A gyógyszertár közösségének emberségben és szaktudásban isértékes tagja lett. A betegek, vásárlók szívesen fordultak hozzá, mertmindenkihez volt néhány kedves szava, a gyógyszerekhasználatához fűződő tanácsa és egy-egy kedves mosolya. Tudta,hogy az ő felelőssége is nagyon fontos abban a folyamatban, amely agyógyuláshoz vezet. Érdeklődő, bátorító, kedves odafordulásátbizalommal viszonozták a betegek és a munkatársak egyaránt. Jutkaazon kevesek közé tartozik, aki mindvégig egy munkahelyendolgozott; amikor 2001-ben nyugdíjba vonult, három és fél,munkában töltött évtized állt mögötte.

„– Nagyon sokat jelentett nekem a munkám! Hivatásomnak tartomma is. Imádtam a munkahelyemet, a betegeimet, a kartársaimat! –mondja örömteli nagy sóhajtással. – Ma is, mindig szeretettelgondolok vissza rájuk, közöttük is Varga Lajosné Babus nénire, akinekem is nagyon sokat segített, különösen a pályám kezdetén. Ma semtudok meghatottság nélkül elmenni a régi Gólya Gyógyszertármellett… Nagyon szerettem ott lenni, mint egy család, olyanok voltunk,és ezt érezhették a betegek is. Megtisztelő bizalmukat még ma isérzem, amikor meg-megállítanak egy-egy szakmai kérdéssel…

Boldoggá tesz, hogy mindeközben férjemmel együtt kétgyermekünket nagy-nagy szeretetben felnevelhettük, éshozzásegíthettük őket egy-egy szép hivatáshoz. Kimondhatatlan örömazt látni, hogy ma már a lányunk és a fiunk is boldog családban él, éskét-két unokával megajándékoztak bennünket. Azt hiszem, így teljesaz életünk. És hogy ehhez mit tesz hozzá a Petkovich-díj? Könnyeket. Aszomorúságét azért, mert Tamás bácsit jól ismertem és nagyonszerettem, a családunk orvosa volt, és fáj, hogy már nincs közöttünk.Az öröm könnyeit pedig azért, mert sohasem gondoltam volna, hogyvalaha a róla elnevezett díjban részesülhetek. Nagy-nagymegtiszteltetésnek tartom, amit szeretettel megköszönök.”

Lejegyezte: Kecze István polgármester

Tegyen javaslatot Arany János-díjés megyei díjak adományozására

PETKOVICH-DÍJBAN RÉSZESÜLDR. TÓTH ALBERTNÉ

MEGHÍVÓ

Kisújszállás Város Önkormányzata tisztelettel meghívjaa szociális és az egészségügyi ellátásokban,

valamint a karitatív szolgálatokban dolgozókat, velük együtt a munkájukat megbecsülő személyeket A SZOCIÁLIS MUNKA NAPJA ALKALMÁBÓL

rendezendőÜNNEPI DÉLUTÁNRA,

melyre 2016. november 11-én, pénteken délután kerül sor.

Program:15.30 órakor a Központi Orvosi Rendelő előtt:

A Kisújszállási Városvédő és -Szépítő Egyesület kezdeményezésére:EMLÉKTÁBLA AVATÁSA DR. BÁRÁNY TIBOR EMLÉKEZETÉRE

Avatóbeszédet mond: Dr. Ducza Lajos települési képviselő, az egyesület tiszteletbeli elnöke

A táblát felavatja: Kecze István polgármester és Tatár Zoltán alpolgármester,

a Városvédő és -Szépítő Egyesület elnöke

A FELÚJÍTOTT KÖZPONTI ORVOSI RENDELŐ MEGTEKINTÉSE

16 órakor a Hotel Kumánia*** éttermében: ÜNNEPI MEGEMLKEZÉS

Köszöntőt mond: Tuka Antal települési képviselő,a Humán Erőforrás Bizottság elnöke

A DR. PETKOVICH TAMÁS SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI DÍJ ÁTADÁSA

A díjat átadja: Kecze István polgármester

Zenével közreműködnek:a Baptista Alapfokú Művészeti Iskola tanárai és növendékei

Pezsgős köszöntés, vendéglátás

Page 7: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 7. oldal

Olvasni jó! – levelezős olvasási verseny diákoknak

Gratulálunk!

50 éve együtt60. évforduló

Demeter Kálmán műszaki tanár, mezőgazdaságigépészmérnök október 23-án töltötte be 90. esztendejét.Ebből az alkalomból az önkormányzat nevében Kecze Istvánpolgármester és dr. Varga Zsolt jegyző köszöntötte, átadva aminiszterelnök úr által aláírt oklevelet. Kálmán bácsiévtizedeken át aktív tagja volt a Petőfi Vadásztársaságnak,kiemelkedő eredményeket ért el a sportlövészetben. Avadásztársaság az október 28-ai közgyűlésén köszöntötte őt,tolmácsolták a Vadászkamara köszöntését is.

Szabó Kálmán és felesége, Gál Róza a közelmúltbanünnepelte 50. házassági évfordulóját. Ebből az alkalombólTatár Zoltán alpolgármester és dr. Szél András aljegyző adtaát az önkormányzat ajándékcsomagját és jókívánságait. Azünnepelt házaspár jó egészségnek örvend, mindketten ma isaktívak. Két lányuk és öt unokájuk veszi körül vidámsággalszeretettel őket. Jó egészséget és derűt kívánunkmindannyiójuknak!

60. házassági évfordulóját ünnepelte október 6-án városunk kétszülötte, Németh Károlyné Takács Mária és Németh Károly.Kisújszállási otthonukban meghitt, hegedűvel és gitárral kísérténekszóval, sok virággal köszöntötte őket az ország mindenrészéről érkező, csaknem húszfős népes család: köztük kétlányuk, hat unokájuk, öt dédunokájuk. A szeretetteljes jubileumalkalmából gratulált e nemes évfordulóhoz dr. Kovács Tiboralpolgármester és dr. Varga Zsolt jegyző is.

Nagytiszteletű Vitális Sándor nyugalmazott reformátuslelkész november 2-án, a kisújszállási idősek otthonábanszerettei, lakótársai és gondozói körében ünnepelte 90.születésnapját. Az önkormányzat nevében dr. Varga Zsoltjegyző és dr. Szél András aljegyző köszöntötte. Sanyi bácsinemrégiben szép könyvet írt életének történetérőlReformátus lelkész voltam a XX. században címmel. Könyvét azérdeklődők a városi könyvtárban megtekinthetik, illetvemegvásárolhatják.

A Főnix Könyvműhely Olvasni jó! címmel levelezős olvasási versenyt hirdet a 2016/2017-es tanévben általános és középiskolástanulók részére. A verseny célja az olvasás népszerűsítése. A nevezési határidő: november 9. Az olvasnivalót november 16-igpostázza a Könyvműhely. A verseny kiírását, a jelentkezési lapokat, a versenykönyvek listáját a http://fonixkonyv.hu/olvasni-jo-2016/ weboldalról lehet letölteni. A nevezési díj egy félévre 1 800 forint, mely minden költséget tartalmaz, így a könyv árát is.

Minden tanulót biztatunk a részvételre, hisz a szervezők igyekeztek olyan könyveket válogatni, melyekkel élmény az olvasás,hasznosan eltölthető a szabadidő, miközben észrevétlenül fejlődik az olvasás értése, gyarapodik a szókincs.

Jó szórakozást, sok sikert!(Szerk.)

Page 8: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

8. oldal Kisbíró 2016. november 5.

Zenei világnap a Vigadóban Közeleg a határidő!

Aranyos támogatók

A Baptista Alapfokú Művészeti Iskola 2016. szeptember 30-án a zeneivilágnap alkalmából koncertre invitálta Kisújszállás zenekedvelőközönségét. A rendezvénynek a Vigadó Kulturális Központ adottotthont. A koncert megnyitásaként Dr. Ponyokai Judit Kassák Lajosszavaival teremtett különleges hangulatot, majd zenei idézetekkelfűszerezve kalauzolta végig a közönséget az estén.

Színpadra álltak azok az egykori növendékeink – Bögös GabriellaHanna, Nagy Roland, Sáfár Rebeka, Gulyás Dóra és Horváth Antonio –,akik a zenei pályát választották hivatásuknak. A kisújszállásizeneiskola volt számukra az a zenei „fészek”, ahol az első bátortalanhangok megszólaltak hangszereikből. Az est fellépői közöttköszönthettük még iskolánk kezdő pedagógusait, Csizmás Tímeát ésTóth Ádámot, akik fiatalos lendületükkel új színt hoztak a művészetiiskola életébe. A műsorban felcsendültek Boccherini, Bach, Piazzolla,Debussy, Rimszkij-Korszakov, Askell Másson és Grieg művei.

A fellépők felejthetetlen koncertélményt nyújtottak mindannyiunkszámára a zene világnapján.

Széplaki Edit igazgató

A felsőoktatásban tanuló fiatalok figyelmébe ajánljuk

Felhívjuk a felsőoktatásban nappali tagozaton tanuló kisújszállásifiatalok figyelmét arra, hogy a Bursa Hungarica FelsősoktatásiÖsztöndíjpályázaton a pályázatok benyújtási határideje 2016.november 8., a Városi Ösztöndíj Alapítvány esetében pedig november9. Bővebb információkat hírlevelünk előző, 2016/8. számában,valamint a városi honlapon találnak.

(Szerk.)

Az Arany Diák Alapítvány az Arany-iskola tanulóit, diákprogramjaittámogatja, jutalmazza, az iskola tárgyi feltételeinek javítását segíti1996 óta. Az immár húszéves szervezet rengeteg támogatást is kapottfennállása óta. Az utóbbi évek stabil bevételét jelenti a személyijövedelemadó 1%-ának felajánlása. Ebben az évben Önök, kedvesszülők, egykori tanítványok, támogatók ily módon 314.463 Ftfelajánlással járultak hozzá alapítói céljaink megvalósításához.Az összeg nagysága sokat segít az ösztöndíjak, tábori támogatásokfedezésében, egyben jelzi a közhasznú státusz megőrzése terénalapítványunk társadalmi elfogadottságát, beágyazottságát is.

Hálásan köszönjük felajánlásaikat, egyéb adományaikat is. Nehagyják veszendőbe menni az adó 1%-át, rendelkezzenek róla minéltöbben! Számlaszámunk: 11745080-20006716, adószámunk:18827336-1-16.

A fennállás kerek évfordulóját 2017 májusában a Móricz ZsigmondReformátus Kollégium, Gimnázium, Szakgimnázium és ÁltalánosIskola fennállásának 300 éves évfordulója alkalmábólmegrendezendő bál kapcsán kívánjuk az egykori tanítványokkal,támogatottakkal, mostani szülőkkel, a kuratórium korábbi tagjaivalegyütt ünnepelni.

Domján László, az alapítvány kuratóriumának elnöke

Zenei világnap az Arany-iskolában

Szeptember 29-én emlékezett meg a Móricz Zsigmond ReformátusKollégium Arany János Általános Iskola Tagintézménye a zeneivilágnapról, melyet idén 17. alkalommal ünnepelt az iskola. Ezen adélutánon egy húros, pengetős hangszeré volt a főszerep: a gitáré. Akikpedig a gitárt megszólaltatták és énekkel kísérték, a DebreceniEgyetem Zeneművészeti Karának hallgatói voltak. Műsorukbaigyekeztek bevonni a lelkes közönséget is egy-egy ének erejéig. Akvartett tagjai: Gulyás Dóra Eszter, iskolánk volt tanulója, Papp Gábor,

Magyar Gábor és Tóth Gergő. Közülük hárman idén végeznek a tanárimesterszakon.

A műsorban felléptek iskolánk tanulói is: Kui Benedek énekét,Koncsek Áron és Túri Levente gitárjátékát hallgathattuk meg.Köszönjük mindannyiuknak a színvonalas, jó hangulatú hangversenyt.

Az előadást követően került sor az alapítványi szociális ösztöndíjakátadására. Iskolánk 32 tanulója vehette át az ösztöndíjat.

Humán Munkaközösség

A fellépők: Bögös Gabriella Hanna, Tóth Ádám, Markó Fruzsina,Csizmás Tímea, Cservenák Boglárka, Nagy Roland

A gitárkvartett tagjai: Gulyás Dóra Eszter, Papp Gábor,Magyar Gábor és Tóth Gergő Az ifjú és érdeklődő közönség

Page 9: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 9. oldal

„Isten adta, tündér ihlette”Kunhímzés, szűcshímzés és szűrhímzés a Nagykunságban

Kisújszálláson a maga nemében eddig páratlan rendezvényrekerült sor október 28-án a művelődési házban. „Isten adta,tündér ihlette” címmel a Nagykunság három jellegzeteshímzéséről, a kun-, a szűcs- és a szűrhímzésről szólt a nap: ezvolt a témája egy meseszép kiállításnak, egy szakmaikonferenciának és egy, a Nagykunság hímzőköreinekrészvételével lezajlott, egyszerre szakmai és barátibeszélgetésének.

Mindig van valami varázsa annak, amikor egy-egytevékenység – jelesül a népi díszítőművészet – művelőiösszejönnek, és szeretett elfoglaltságukról beszélgetésbekezdenek. Ha még szakemberek is résztvevői a találkozásnak,akkor minden esély megvan rá, hogy tartalmas beszélgetéskerekedik ki az egyébként is kedvelt téma körül. Mindez együttvolt, sőt még egy gazdag kiállítás is – nem csoda hát, hogy ez aprogram azokat is magával ragadta, akik laikusként vettek részta rendezvényen.

Ez a kiállítással egybekötött konferencia a második eleme voltannak a projektnek, amely október 8-án azzal kezdődött, hogya kisújszállási Morgó hímzőkör felkereste a Nagykunsághímzőköreit ismerkedés és szakmai együttműködés céljából. Atalálkozás folytatásaként rendezték meg a szóban forgószakmai fórumot, majd pedig jövőre, Kisújszállásújratelepülésének 300. évfordulójára tervezik egy könyvelkészítését is a nagykunsági hímzésfajtákról.

Mindennél azonban sokkal többről van szó. Egy hagyományfelkarolásáról és továbbörökítéséről – valamint annak acsodának a felismeréséről, hogy milyen nagy érték van anagykunsági hímző asszonyok, és természetesen esetenkéntférfiak kezében! Több száz évre visszavezethető ugyanisezeknek a népi hímzéseknek az eredete, és olyan értékeket isszámon tart a történetük, mint Gál Sándor kisújszállásiszűcsmesternek a párizsi világkiállításon, 1838-ban nagydíjatnyert, gazdagon hímzett kisbundái. Róla is, és a néhány éveelhunyt szűcsmesterről, Takács Józsi bácsiról is megemlékezteka résztvevők.

E hímzések mai művelői – a berekfürdői, karcagi, kisújszállási,kunhegyesi, kunmadarasi és túrkevei hímzőkörök – méltóörökösei az elmúlt századok nagykunsági díszítőművészetének.A konferencia munkájuk elmélyítéséhez adott szellemi

muníciót: Bán Andrea etnográfus a kunhímzésmotívumvilágáról, dr. V. Szatmári Ibolya néprajzkutató akunsági hímzésekkel kapcsolatos elvárásokról, Radácsi Piroskahímző népi iparművész pedig a hímzőkörök működésérőlbeszélt, majd pedig minden jelenlévő hímzőkör bemutatkozottalkotásaival. A kisújszállásiak adták mindehhez a kiválószervezőmunkát, valamint a szakmai tárlatvezetést; köszönetilleti őket: a Morgó hímzőkör tagjait, valamint a KisújszállásiMűvelődési Központ és Könyvtár munkatársait: MonokiAnnamáriát, Szepesiné Monoki Katalint, Nagyné MajláthEmesét és Kacziáner Alexandrát.

A nagykun hímzések szerelemeseinek e szakmai együttléte,együttgondolkodása és együttmunkálkodása garancia ezenérték továbbviteléhez. Bízzunk benne, hogy a november 17-igtartó kiállítás részeként rendezendő múzeumi órák (’hímzőórák’) a fiatalok érdeklődését is felkeltik majd. Azért is ajánljuke kiállítást mindenkinek, mert a Néprajzi Kiállítóterem ideillőértékeit, régi hímzéseit az érdeklődők együtt láthatják maialkotásokkal.

Annyit még mindehhez, hogy folyamatban van a nagykunhímzés hungarikummá minősítése. A jelenlévők örömmeltámogatták ezt a szándékot. Dr. Kovács Tibor alpolgármesterpedig, aki az önkormányzat részéről mondott köszöntő éselismerő szavakat, a hímzések mai alkalmazásának lehetőségeitüdvözölte annak hangsúlyozásával, hogy az eredetimotívumokat, formákat, színeket, öltéseket, tehát edíszítőművészet hagyományait meg kell őrizni.

(Szerk. – KMJ)Az „Isten adta, tündér ihlette” című kiállításmegtekinthető november 17-ig, 10–18 óráig

a művelődési házban.A kiállítás időtartama alatt csoportoknak, iskolai osztályoknak

a hímzésekről szóló múzeumpedagógiai foglalkozásokattartanak, melyekre előzetesen lehet jelentkezni

a következő telefonszámon: 59/886-928.

Támogatók:

Kovácsné Bulkay Julianna a szűrhímzést mutatja be A Morgó hímzőkör tagjai

Page 10: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

10. oldal Kisbíró 2016. november 5.

A KISÚJSZÁLLÁSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTÉS KÖNYVTÁR PROGRAMAJÁNLATA

Bővebb információ: www.vigadokisuj.hu, www.ajvk.hu; telefon: 59/886-928

A Filharmónia Magyar-ország – az ország legjelen-tősebb koncertszervezőcége – évente több, mint 200településen, 1000 koncerten250 000 diáknak szervezhangversenyeket. A Társa-ság egyik legfontosabb céljaévtizedek óta az értéketképviselő, magas színvonalúzenei produktumok létre-hozása, ifjúsági koncertekmegszervezése, ami illesz-kedik a tananyaghoz. Ehhezaz ország kiváló művészeit és zenekarait hívják segítségül,akik játékukkal teszik felejthetetlenné a hangversenyt, míg akoncert moderátora nemcsak interaktívvá teszi a műsort, deilleszti azt az eltérő korosztályi igényekhez is.

Ezek a három előadásból álló bérletes hangversenyekmár több éve Kisújszálláson is megvalósulnak, melyeknekévekig a Művelődési Központ, tavaly óta pedig a VigadóKulturális Központ biztosít kitűnő helyszínt, mindigdélután, 14.00 órai kezdettel.

A 2016/2017. évadban az első hangversenyen,november 28-án

MESÉK – ZENÉK – HOMOKANIMÁCIÓ

címmel régi, „retro” és mai mesezenék szólalnak meg aSzolnoki Szimfonikus Zenekar előadásában énekesközreműködésével, miközben grafikus segítségével az adottzenére készülnek a homokanimációk.

A bérlet következő előadása 2017. február 10-én lesz,melyen a Miskolci Zenekar tagjaiból álló ClaXo Ton Quartethangszereivel ismerkedhetnek a gyerekek, mely egy újkamarazenei formáció, és egyben formabontó, hiszenklarinétokat és szaxofonokat egyidejűleg használnak. ABAROKKTÓL A JAZZIG műsoruk a barokk zenétől a valódi,improvizált jazzen keresztül a kortárs zenéig terjed.

A harmadik koncerten, 2017. március 8-án a pécsiilletőségű Szélkiáltó Együttes VERS ÉS DALLAM interaktívműsorával varázsolja el a gyerekeket: versekkel, találóskérdésekkel, versmondással és énekléssel. Megmutatják,hogy miként alakult a hajdan egymás nélkül, külön-külön nemis létező, két művészeti ág együttélése, majd szétválása. Azegyüttes igyekszik bemutatni azt is, hogyan próbálják ma –sok más társukkal együtt – életben tartani ezt a műfajt,amelyet énekelt versnek neveznek.

A Filharmónia Magyarország szeretettel várja az iskoláktanulóit a fenti programokra!

Jelentkezés, érdeklődés:Zöld Judit 06-30-583-0823

e-mail: [email protected]

Bérlet ára: 1400 Ft; előadásonkénti jegyár: 600 Ft

December 8-18.

KARÁCSONY A VIGADÓBANKarácsonyi vásár, meseelőadások,

karácsonyi műsorok, kézműves foglalkozások, mozi, karácsonyi sütemények kóstolója,

Ghymes-koncert, karácsonyi hangverseny

December 17. szombat, 18 óra:

A GHYMES EGYÜTTES KARÁCSONYI KONCERTJE

Közreműködik: a Phoenix kórus, valamint a Kossuth Lajos Baptista Általános Iskola énekkara

Belépő: 2500 és 2800 Ft (tel.: 59/886-928/2)

December 18., vasárnap, 17 óra:

KARÁCSONYI HANGVERSENY

2017. január 13. péntek, 18 óra:ÚJÉVI KONCERT

A tavalyi nagy sikerű hangverseny után,új repertoárral ismét Kisújszálláson lép fel

a DEBRECENI KODÁLY FILHARMÓNIABelépő: 2300 és 2500 Ft

EGY ÓRIÁSI HANG, EGY KÜLÖNLEGES ZENEI CSEMEGE!2017. január 21-én, szombaton 19 órától:

TÓTH VERA ÉSA 17 TAGÚ BUDAPEST JAZZ ORCHESTRA

ÚJÉVI KONCERTJEMagyarország legnépszerűbb bigbandje

a 2017-es évet Tóth Vera közreműködésével kezdi!Tóth Vera a 2003/2004-es

Megasztár győzteseként vált híressé.Az Artisjus-díjas énekesnő saját dalai mellett

felcsendülnek méltán népszerű Cserháti Zsuzsa daloka zenekar tagjainak hangszerelésében,

és a nagy klasszikusok, többek között Ray Charles,Natalie Cole, Gershwin örökzöldjei is elhangzanak.

Belépő: 2017. január 6-ig 2400 Ft,január 20-ig 2600 Ft, január 21-én 2800 Ft

November 25. péntek, 19 óra:

„AZT MESÉLD EL, PISTA!"MÁCSAI PÁL ÖNÁLLÓ ESTJE

Örkény István az életérőlAz író saját szavaiból színpadra állította:

Bereményi Géza és Mácsai PálMi lenne, hogyha Örkény István ismét megjelenne,

egy színészben, egy színházban, egy este, leülne,venne egy lélegzetet, beszélni kezdene,elmesélné a saját szavaival az életét,

vagy ami hirtelen az eszébe jut, azután megint eltűnne…?Ezen az estén az író a színész testét ölti magára.

Helyre szóló belépők már kaphatók a Vigadóban.Belépőjegy ára: 2000 Ft (tel.: 59/886-928/2)

ELŐADÁSOK A VIGADÓBANFILHARMÓNIA IFJÚSÁGI HANGVERSENYEK

Page 11: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 11. oldal

VIGADÓ SZÍNHÁZBÉRLETHárom kiváló darab 2017 tavaszán a Vigadóban!

VIGADÓ MOZI - NOVEMBER

Jegyfoglalás személyesen a Vigadóban vagyaz 59/886-928/5 telefonszámon

Részletes filmismertetők, részletek afilmekből: www.vigadokisuj.hu Belépő: 2D 750 Ft, 3D 1000 Ft

November 7. hétfő 18:30 BRIDGET JONES BABÁT VÁRszínes, magyarul beszélő, angol romantikusvígjáték

Vigadó FilmklubNovember 8. kedd 18:30 TONI ERDMANNszínes, feliratos, német-osztrák vígjátékNégy előadásra szóló bérlet: 1500 Ft,előadásonkénti belépő: 500 Ft

November 9. szerda 18:30JACK REACHER – NINCS VISSZAÚTszínes, magyarul beszélő, amerikai akciófilm

November 10. csütörtök 18:30LÁNGELMÉKszínes, magyarul beszélő, amerikaiakció-vígjáték

November 11. péntek 18:30INFERNO színes, magyarul beszélő, amerikai-japán-török-magyar misztikus thriller

November 12. szombat 14:30TROLLOK színes, magyarul beszélő, amerikai animációskalandfilm

November 12. szombat 17:00A KÖNYVELŐszínes, magyarul beszélő, amerikai akció-dráma

November 12. szombat 19:30INFERNO

November 14. hétfő 18:30JACK REACHER – NINCS VISSZAÚT

Vigadó Filmklub: November 15. kedd 18:30CAFÉ SOCIETYszínes, amerikai vígjáték

November 16. Szerda 18:30A KÖNYVELŐ

November 18. péntek 20:00DOCTOR STRANGEszínes, magyarul beszélő, amerikai fantasy-akciófilm

November 19. szombat 20:00DOCTOR STRANGE 3D

November 21. hétfő 18:30A MARTFŰI RÉMSzínes, magyar pszicho-thriller

Vigadó FilmklubNovember 22. kedd 18:30A SORS KEGYELTJEI…MEG A TÖBBIEKszínes, feliratos német-francia komédia

November 23. szerda 18:30DOCTOR STRANGE

November 24. csütörtök 18:30TÖKÖS ÖTÖSszínes, magyarul beszélő, francia vígjáték

November 26. szombat 14:30BARBIE: CSILLAGOK KÖZÖTTszínes, magyarul beszélő, amerikai családianimációs film

November 26. szombat 17:00TROLLOK 3D

November 26. szombat 19:30BŰNVADÁSZOKszínes, magyarul beszélő, olasz akció-vígjáték,főszereplők: Bud Spencer és Terence Hill

November 28. hétfő 18:30ÉRKEZÉSszínes, feliratos amerikai sci-fi

Vigadó FilmklubNovember 29. kedd 18:30ÉRETTSÉGIszínes, feliratos, román-francia-belga dráma

November 30. szerda 18:30BEZÁRVAszínes, amerikai-kanadai-francia fantasztikusthriller

December 2. péntek 18:30TAPLÓ TÉLAPÓ 2.színes, magyarul beszélő, amerikai vígjáték

December 3. szombat 17:30LEGENDÁS ÁLLATOK ÉS MEGFIGYELÉSÜK3D Feltámad a Harry Potter-világ.színes, magyarul beszélő, angol-amerikaifantasy

December 3. szombat 20:00ÉJSZAKAI RAGADOZÓKszínes, feliratos, amerikai thriller

December 8. csütörtök 18:30 LEGENDÁS ÁLLATOK ÉS MEGFIGYELÉSÜK

December 9. péntek 18:30LEGENDÁS ÁLLATOK ÉS MEGFIGYELÉSÜK

SZABÓ MAGDA: AZ AJTÓA Debreceni Csokonai Nemzeti Színház

vendégjátéka

Szabó Magda műve talányos életet zár be egy olyan szimbolikus ajtómögé, amelynek felnyitására mindannyian áhítozunk. A kékszakállúherceg várának csukott hetedik ajtaja, a Csongor és Tünde varázskútjaegyaránt az emberiség ugyanazon igényét, az önmagunkkal valószembesülést és egyszersmind az ettől való félelmet járja körül, csakúgy,mint Az ajtó. A kriminek sem utolsó történetben a nyomozás a két nőbelső világába vezet, az előadás az eltűnt idők hétköznapjain és egyszépséges emberi sors tükrén keresztül tárja elénk a saját lelkünkbevaló betekintés leckéjét.

GERLÓCZY MÁRTON:A CSEMEGEPULTOS NAPLÓJAEgyszemélyes stand up comedy

„A lókolbászok akarták így. A lejárt májasok. A kolozsvárik.. Őkmentettek meg, hogy újra embernek érezhessem magam.” – A fiatalpesti író egy szép napon két dolgot határoz el: egyedülálló és

csemegepultos lesz, hogy színt vigyen az életébe. Beleveti magátBudapest – és a Vásárcsarnok – sűrűjébe. Egy darabig minden jólalakul… Gerlóczy Márton regényét Ötvös András eleveníti meg, akolbászok, a májasok, a kolozsvárik segítségével.

A FOLYÓN TÚL ITÁLIAvígjáték

Négy olasz-amerikai nagyszülő ül a vasárnapi ebédnél hétről hétre, ésvárja az unokát a nyüzsgő New York-i belvárosból. És ha már együttvannak, elszabadul a konyhaművészet meg a valódi olasz téboly.Csakhogy Nick nagy bejelentésre készül. Joe Dipietro vérbő komédiájagenerációs különbségekre épül: az időseknek mindig első a család, afiataloknál ez bizony már nem ilyen egyszerű. Szereplők: Szabó KimmelTamás, Benedek Miklós, Lukáts Andor, Lázár Kati, Szabó Éva, Cseh Judit.

Bérletek ára: 9000-11000-13000 FtSzabad színházbérletek 2016. december 18-ig

vásárolhatók. Bérletfoglalás is lehetséges3000 Ft előleg, majd a fennmaradó összeg

2016. december 18-ig történő befizetésével.

Page 12: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

12. oldal Kisbíró 2016. november 5.

PROGRAMOK A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN

HÍREK A KÖNYVTÁRBÓL

KIÁLLÍTÁSOK

Szüreti mulatság

Vendégeink lesznek a jász- és nagykunkapitányok

Egy szép verőfényes őszi napon került sor az idősekotthonában a hagyományos szüreti mulatságra. Ameghívott vendégek szép számmal gyülekeztek azudvaron felállított színpad körül. Délelőtt a helyiművészeti iskola tanárai adtak koncertet különbözőzeneszámokból. Délután Gonda Antal Gáborné igazgatónőmegnyitó beszéde után kezdetét vette a vidám mulatság. Avendég fellépők között Szabó Csaba túrkevei nótaénekes,Juhász Gábor zenész, a Nagykun Táncegyüttes és a 48-asAsszonykórus szereplése kiemelkedő volt. A műsorban azIdősek Klubjának tagjai és az otthon lakói is szerepeltek. Anővérek lakodalmas csoportja kacagtató, tréfás, rendkívülszórakoztató volt. A zenés műsor után tombolahúzásrakerült sor. Köszönet illeti a szponzorálókat atombolatárgyak felajánlásáért. A vendégszereplők ésminden résztvevő felejthetetlen percekkel ajándékoztameg a népes hallgatóságot, köszönet érte.

Váróczi Istvánné

„TUDÁSSZÜRET” programsorozat

Barangolás a tudományok világábanÍrásbeli vetélkedő 6-8. osztályos tanulók részére

a Tudomány napja alkalmából. A feladatlapok 2016. november 15-től vehetők át

a Gyermekkönyvtárban. Leadási határidő: 2016. december 10.

Ismerkedés a könyvtárralKönyvtári órával egybekötött vetélkedő középiskolásoknakA programok a TÁMOP 3.2.4 projekt pályázati fenntartási

keretében valósulnak meg.

KÖNYVVÁSÁR – MINDEN KÖNYV 100 Ft2016. november 15-25-én a Galéria Könyvtárban

(a Rendőrség mellett)Kb. 2000 kötet várja az érdeklődőket

a legváltozatosabb témákban: kortárs és klasszikus irodalom,krimik, női regények, gyermekkönyvek, ismeretterjesztő

könyvek stb.

BEIRATKOZÁSI AKCIÓAzon régi és leendő olvasóink között, akik 2016

decemberében hosszabbítják meg könyvtári tagságukat,vagy iratkoznak be a 2017. évre, nyereményakciót hirdetünk.

Az értékes nyeremények sorsolására2016. december 23-án kerül sor.

HELYTÖRTÉNETI FÜZETEKAz év végén jelenik meg

a Helytörténeti füzetek sorozat 36. kötete,Víghné Károlyi Katalin

Ideje, hogy a múlt és a jelen találkozzék címmel.A rendkívül érdekes, sok új információt tartalmazó kötet

régi kisújszállási családok, a Pólyák, Váradyk, Kádasok, Gaáloktörténetébe, mindennapjaiba enged betekintést

az olvasó számára.A kiadvány a könyvtárban előfizethető, ára: 800 Ft.

Növendékhangverseny

Szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőtI. Bérletes előadásunkra

2016. november 18-án pénteken 17:00-tóla Vigadó Kulturális Központba

Közreműködnek:a Baptista Alapfokú Művészeti Iskola növendékei

A bérletek megvásárlásávala Kisújszállási Zenedéért Alapítványt támogatja.

A három előadásra szóló bérlet ára 1000 Ft,amely a művészeti iskolában ,

illetve a helyszínen is megvásárolható.

2016. december 2-án, pénteken:TANKCSAPDA-koncert

2016. december 31-énSZILVESZTERI RETRÓ BULI

„ISTEN ADTA, TÜNDÉR IHLETTE”Kunhímzés, szűcshímzés, szűrhímzés

a NagykunságbanA kiállítás helye: művelődési ház

A kiállítás november 17-ig tekinthető meg, hétköznapokon 10-18 óráig.

ITT VAGYOK!Tóth Károly kisújszállási fotográfus első önálló kiállításaA kiállítás november 25-ig tekinthető meg a Vigadóban.

Illéssy Ádám emeritus nagykunkapitány kezdeményezésrenovember 19-én, szombaton városunkba érkeznek a jász- éskunkapitányok, hogy soros tanácskozásukat megtartsák.Rendezvényüknek a Vigadó ad helyszínt. A 9.00 órakor kezdődőtanácskozást Kecze István polgármester, a NagykunHagyományőrző Társulás elnöke és Borbás Ferenc jászkunfőkapitány nyitja meg. A tanácskozás alapvetően a gasztronómiaihagyományőrzés jegyében zajlik, ebben a témában tart előadástdr. Bartha Júlia etnográfus is. Délután város- és kiállításnézőprogramokat, valamint a Kumánia fürdőt ajánljuk figyelmükbe.

(Szerk.)

Page 13: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 13. oldal

Készül a 2017-es városi kalendárium

A Család Barátok Köreés a Kisújszállási Mozgássérültek Csoportjaszeretettel meghívja Önt és kedves családját

2016. november 19-én (szombaton)19 órakor kezdődő

Katalin báljára

Helyszín: Kisúj étteremVacsora: marhalábszár-pörkölt tarhonyával

frissensült vegyes köretteldesszert

Belépő: 1800 Ft/főJelentkezni 2016. november 15-ig lehet

A zenét Bényei Gábor szolgáltatja.Tombolafelajánlásokat szívesen fogadunk!Amit garantálunk: zene, tánc, jó hangulat!

Szeretettel hívunk és várunk minden kedves érdeklődőt!

Jelentkezni lehet:Béziné Csípő Eszter 0620/424-6267Imre Endréné 0620/404-5052Mocsári Lajosné 0620/432-9003

A jövő évi kalendárium szerkesztése a befejezéséhez közeledik. Aszerkesztők kérik azokat, akik osztálytalálkozókat szerveznek, hogy akerek évfordulós csoportképeket - amennyiben azokat a könyvbenmegjelentetni szeretnék - legkésőbb november 11-ig szíveskedjenekleadni a Polgármesteri Hivatal 28. irodájában. A szerkesztők akalendáriumban szívesen megjelentetnek továbbá kisúji fotósoktólkisújszállási témájú képeket, elsősorban természetfotókat. Kérik teháta helyi fotósokat, hogy két-három alkotásukkal legyenek szereplői a2017-es kalendáriumnak. A fotókat is november 11-ig várják.

(Szerk.)

Program:19:00 Megnyitó

19:10 Meglepetésműsorkizárólag 18 éven felülieknek

19:25 Pohárköszöntő19:30 Svédasztalos vacsora

20:30 Sztárvendégünk: Nótár Mary21:15 Belami zenekar24:00 Tombolahúzás

Helyek elfoglalása 18:30-19:00 között

Jó szórakozást kívánunk,minden kedves vendéget szeretettel várunk!

A bál fővédnökei:Illéssy Ádám – emeritus nagykunkapitány

Kecze István – Kisújszállás város polgármestereSzenczy Sándor – a Baptista Szeretetszolgálat elnöke

Jelen meghívó eszmei értéke: 4000 Ft

Vigyázat! A bál jókedvet okozhat!Rendezvényünk ételt, italt és hangos zenét tartalmaz.

Page 14: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

14. oldal Kisbíró 2016. november 5.

LOMBTALANÍTÁS

Új útszakaszok a Béla király és a Malom utcán

A Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. 2016. december5. és december 16. között LOMBTALANÍTÁST szervez. Alombhulladékot külön járatterv alapján gyűjtjük, amely nemegyezik meg a szokásos gyűjtési napokkal! Kérjük, a mellékeltfelsorolásban keresse meg a lakóhelyének megfelelő gyűjtésinapot.

- A lombtalanítás kiterjed a levágott gally-, venyigehulladékokra, fűnyesedékre, falevélre, avarra,lágyszárú és szálas szerkezetű kerti zöldhulladékokra.

- A lombhulladékot (füvet, falevelet, avart, lágyszárú kerti zöldhulladékokat) maximum 120 literes nejlonzsákokba gyűjtve szállítjuk el.

- 120 literes zsáknál nagyobb méretű, valamint más típusú pl. a raschel* vagy tápos zsákba összegyűjtött lombhulladékot NEM SZÁLLÍTUNK EL!

- A különböző gallyat, venyigét, szálas kerti hulladékot(paradicsom, paprika, szőlő, rózsa, lícium stb.) külön-különkévébe kell kötni, a kéve súlya 20 kg-nál ne legyen több.

- Kizárólag a fent leírtaknak megfelelően összekötözött zöldhulladékot ál módunkban elszállítani!

A lombhulladékot úgy kell kihelyezni, hogy az a gyalogos- ésgépjárműforgalmat ne zavarja, ne járjon környezetkárosítással,valamint a hulladékgyűjtő gépjármű azt könnyen meg tudjaközelíteni.Együttműködésüket előre is köszönjük!

Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft.

(*Raschel zsák: zöldségek, gyümölcsök csomagolására, tárolására ésszállítására használt műanyag, hálószerű, szőtt csomagolóanyag;ilyet használnak pl. krumpli, hagyma, szállításához és tárolásához. –Szerk.)

A lombhulladék összegyűjtésének időpontjai

Csütörtöki gyűjtőkörzetDecember 5.: Akácfa u., Cserepes u., Gaál K. u., Hársfa u.,Honvéd u., Jókai u., Katona J. u., Kígyó u. zug, Lomb u.,Óváros, Rózsa u., Szénáskert u., Tulipán u., Váci M. u.,

December 6.: Bajcsy-Zs. u., Balassi B. u., Bartók B. u.,Brassó u., Cserépszín u., Csorbai u., Deák Ferenc u.(Közraktár úttól nyugatra), Erdélyi S. u., Erkel F. u., Esze T.u., Győrffi u., Hizlalótelep, Hunyadi J. u., Iskola u., Kassaiu., Kiss Tamás u., Kodály Z. u., Kuthen V. u., Külváros,Orgona u., Pacsér u., Péterszállás u., Szélmalom u.,Téglagyár u., Veres P. u.

December 7.: Csokonai u., Erdő u. és zug, Gilányi u.,Hajnal u. és zug, Ifjúság u., Kórház u. és zug, Lehel u. észug, Muskátli u., Nagy I. u. és zug, Petőfi S. u. és zug, Sugáru. és zug (Deák F. úttól délre)

Keddi gyűjtőkörzetDecember 8.: Baross Gábor u., Báthory u., Csatorna u.,Deák F. u. és zug (Közraktár úttól keletre), Illéssy u.,Közraktár u., Kossuth L. u. és zug, Nyár u. és zug, Pillangóu., Rákóczi u., Sugár u. (Deák F. úttól északra), Szabadságtér, Szabadság téri ltp., Tavasz u. , Zsodoma u.

December 9.: Arany J. u., Dózsa Gy. u., Kert u., Mészárosu., Nefelejcs u., Pólya u., Széchenyi u. és zug, Varga u.,Vasút u.

December 12.: Apaffi u., Bem u., Gergő u., Határ u.,Kemény Zs. u., Malom u. és zug, Munkácsy u. (Malomúttól), Táncsics M. u. (Malom úttól), Thököly u., Zrínyi u.

December 13.: Árpád u., Béke u., Béla király u. (Malomúttól), Marjalaki u. (Malom és Béke u. között), Nagykertu., Sásastó u. (Malom és Béke u. között), Vörösmarty u.

Hétfői gyűjtőkörzetDecember 14.: Ady Endre u., Bocskai u., Eszperantó u.,Győri u., Kálvin u., Koszorú u., Kötő u., Mikes u., Pallagi Gy.tér, Piac u., Rézműves u., Rövid u., Szabadság u.,Szőlőskert u., Vásár u.

December 15.: Bárdi Imre u., Béla k. u. (Vásár és Malomu. között), Göröngyösi u., Kurucz u., Megyeri u., Mohácsiu., Móricz Zs. u., Munkácsy u. (Vásár és Malom u. között),Táncsics M. u. (Vásár és Malom u. között), Vas u.,Vásárszél u.

December 16.: Gyalpár u., Gyep u., Híd u., József A. u. észug, Lakatos u. és zug, Marjalaki u. és zug (Széchenyi ésMalom u. között), Mester u., Ostrom u., Sásastó u.(Széchenyi és Malom u. között), Viola u.

Page 15: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

2016. november 5. Kisbíró 15. oldal

Hírek a KUMÁNIÁBÓL

Hamarosan új szolgáltatások a Kumániában:vízi aerobik, szárazföldi aerobik

Figyelje honlapunkat vagy kövessen minket a Facebookon!

SZILVESZTER A KUMÁNIA GYÓGYFÜRDŐBENSzilveszterezzen a Kumániában 20:00-4:00-ig

SZTÁRVENDÉG KOCSIS TIBORZenélnek: DJ BALÁZS ISTVÁN ÉS DJ HEGEDŰS ISTVÁN

ÉJFÉLKOR PEZSGŐ, VIRSLI, TŰZIJÁTÉK

Jegyek elővételben már vásárolhatók a fürdőpénztárunkban 2016. december 20-ig 2.100 Ft-os,

2016. december 21-től és a helyszínen 2.590 Ft-os áron.

Állásajánlatok a Kumániában

A Kumánia Gyógyfürdő Kft. felvételre keres 1 fő recepciós munkatársat.

Amit kínálunk:• A szállodaiparban elfogadott bérezés pótlékokkal,

kedvezményekkel kiegészítve• Kulturált munkakörülmények• Kiváló munkakörnyezet• Kétműszakos munkarend

Főbb feladatok, munkák:• Az egyéni szobafoglalási tevékenységhez kapcsolódó

ügyfélkezelési és adminisztrációs feladatok ellátása• Vendégek fogadása, be- és kijelentkezés lebonyolítása• Napi adminisztrációs feladatok

Elvárásaink:• Felsőfokú, szakirányú végzettség• Angol vagy német nyelv ismerete• Megbízhatóság, szorgalom, precizitás

Előnyt jelent:• Egyéb idegen nyelv ismerete• Hasonló munkakörben szerzett szakmai tapasztalat

Munkakezdés:Azonnal

Jelentkezés módja: e-mailben: [email protected]élyesen: Varga Zsolt szállodaigazgatónál

(előzetes egyeztetés szükséges)Jelentkezési határidő: 2016.11.15.

A Kumánia Gyógyfürdő Kft. gyógymasszőr munkatársat keres kedves,vendégcentrikus pályázó személyében. Kezdő vagy frissen végzett,szakmája iránt elhivatott igényes gyógymasszőrök jelentkezését isvárjuk. A nyelvtudás előny, de nem feltétel.

Szükséges dokumentumok:• Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara tagsági igazolvány• Egészségügyi Engedélyezési és Közigazgatási Hivatal működési

nyilvántartási igazolvány• Végzettséget igazoló dokumentumok• Minimum középiskolai érettségi

Munkakezdés:Megbeszélés szerint

Jelentkezés módja: e-mailben: [email protected]ési határidő: 2016. 11. 15.

Page 16: Kisbíró 2016/9. száma (november 5.)

16. oldal Kisbíró 2016. november 5.

Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírleveleMegjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata

A szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Oláh VeronikaISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999

A Kisbíró következő száma 2016. december 10-én, szombaton jelenikmeg. Lapzárta 2016. december 2-án, pénteken 12.00 órakor. Cikket aPolgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni elektronikusadathordozón vagy a [email protected] e-mail címre elküldve.

(Szerk. )

TOPÁZÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET

Kisújszállás, Arany János út 2.Tel.: 59/520-540

Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00szombat: 9.00-12.00

Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka

Ékszerjavítás

Tört arany felvásárlás, csere

Kvarcóraelem-csere

Bankkártya elfogadó hely

Barátságos kiszolgálás;minőség, kedvező ár!

Véradás

Kisújszállásonlegközelebb

november 9-én,8-12.30-ig

lesz véradása művelődési

házban.

Köszönettel:Erdei Edit