A DREAM WITHIN A DREAMKINO, WIE HAST DU DAS GEMACHT?

FILMLESUNG MIT THOMAS BINOTTO

TRAUMFABRIK

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

THE LACK OF FILM CULTURE IS ONE OF THE THINGS THAT REALLY UPSETS ME. THERE'S THIS COMPLETE LACK OF INTEREST IN ANYTHING THAT WAS MADE LONGER THAN TEN YEARS AGO… IT'S LIKE IGNORING BURIED TREASURE, BUT IT'S NOT EVEN BURIED. IT' S RIGHT THERE.

Peter Bogdanovich

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

MY FAVORITE AND PREFERRED STEP BETWEEN IMAGINATION AND IMAGE IS A STRIP OF PHOTOCHEMISTRY THAT CAN BE HELD, TWISTED, FOLDED, LOOKED AT WITH THE NAKED EYE, OR PROJECTED ONTO A SURFACE FOR OTHERS TO SEE. IT HAS A SCENT, AND IT IS IMPERFECT. IF YOU GET TOO CLOSE TO THE MOVING IMAGE, IT'S LIKE IMPRESSIONIST ART. AND IF YOU STAND BACK, IT CAN BE UTTERLY PHOTOREALISTIC. YOU CAN WATCH THE GRAIN, WHICH I LIKE TO THINK OF AS THE VISIBLE, ERRATIC MOLECULES OF A NEW CREATIVE LANGUAGE. TODAY, IT’S YEARS ARE NUMBERED, BUT I WILL REMAIN LOYAL TO THIS ANALOG ART FORM UNTIL THE LAST LAB CLOSES.

Steven Spielberg

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

PHOTOGRAPHY IS TRUTH. THE CINEMA IS TRUTH TWENTY-FOUR TIMES PER SECOND.

Jean-Luc Godard

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

FILM LIES. TWENTY-FOUR TIMES A SECOND.

Brian de Palma

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

THE KEY WORD IN ART – IT’S AN UGLY WORD, BUT IT'S A NECESSARY WORD – IS POWER, YOUR OWN POWER. POWER TO SAY, «I’M GOING TO BEND YOU TO MY WILL.» HOWEVER YOU DISGUISE IT, YOU'RE GRIPPING SOMEONE'S THROAT. YOU'RE SAYING, «MY DEAR, THIS IS THE WAY IT'S GOING TO BE.»

Elia Kazan

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

THE IMAGES ALONE ARE INSUFFICIENT. THEY ARE VERY IMPORTANT, BUT THEY ARE ONLY IMAGES. THE ESSENTIAL THING IS HOW LONG EACH IMAGE LASTS, WHAT FOLLOWS EACH IMAGE. ALL OF THE ELOQUENCE OF FILM IS CREATED IN THE EDITING ROOM.

Orson Welles

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

ALL I DO IS IMAGINE IN MY MIND WHAT THE FINISHED MOVIE WILL BE LIKE, BOTH AS A WHOLE AND THE SCENES OF THE DAY. I HEAR IT ALL AND I SEE IT ALL. I GET THIS VIRTUAL MENTAL IMAGE OF THE FILM, THEN I SHOW UP FOR WORK.

Peter Jackson

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

I ALSO REMEMBER BEING FORCED TO SIT IN CHURCH, LISTENING TO A VERY BORING SERMON, BUT IT WAS A VERY BEAUTIFUL CHURCH, AND I LOVED THE MUSIC AND THE LIGHT STREAMING THROUGH THE WINDOWS.

Ingmar Bergman

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

IN A SENSE, MAKING MOVIES IS ITSELF A QUEST. A QUEST FOR AN ALTERNATIVE WORLD, A WORLD THAT IS MORE SATISFACTORY THAN THE ONE WE LIVE IN. THAT'S WHAT FIRST APPEALED TO ME ABOUT MAKING FILMS. IT SEEMED TO ME A WONDERFUL IDEA THAT YOU COULD REMAKE THE WORLD, HOPEFULLY A BIT BETTER, BRAVER, AND MORE BEAUTIFUL THAN IT WAS PRESENTED TO US.

John Boorman

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

I BELIEVE WHAT I SAID IS, «ACTORS SHOULD BE TREATED LIKE CATTLE.» OF COURSE I WAS JOKING, BUT IT SEEMS I WAS TAKEN SERIOUSLY. IF I HAD BEEN SPEAKING SERIOUSLY, I WOULD HAVE SAID, «ACTORS ARE CHILDREN.»

Alfred Hitchcock

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]ALFRED HITCHCOCK «REAR WINDOW» USA 1954

SINGIN’ IN THE RAIN

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«SINGIN’ IN THE RAIN»

USA 1952

Regie: Stanley Donen, Gene Kelly

Besetzung: Gene Kelly, Donald O’Connor, Debbie Reynolds, Jean Hagen, Millard Mitchell, Cyd Charisse, Douglas Fowley, Kathleen Freeman, Bobby Watson, Madge Blake, Jimmy Thompson, Rita Moreno…

Drehbuch: Betty Comden, Adolph Green

Produktion: Arthur Freed

Kamera: Harold Rosson

Schnitt: Adrienne Fazan

Musik:

DVD & BluRay: Warner Home Video

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

ANSCHLIESSEND BIN ICH DANK «LA NUIT AMERICAINE», IN DEM ES GANZ EINFACH DARUM GEHT, WARUM ICH LEBE, WIEDER MIT MIR SELBST INS REINE GEKOMMEN.

François Truffaut

LA NUIT AMÉRICAINE

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«LA NUIT AMÉRICAINE»

Frankreich 1973

Regie: François Truffaut

Besetzung: Jean-Pierre Léaud: Jacqueline Bisset: Valentina Cortese: Jean-Pierre Aumont: Alexandre, François Truffaut, Alexandra Stewart, Dani, Nathalie Baye, Nike Arrighi, Bernard Menez, David Markham, Xavier Saint-Macary, Jean Champion, Jean-François Stévenin, Gaston Joly, Zénaïde Rossi, Graham Greene…

Drehbuch: Jean-Louis Richard, Suzanne Schiffmann, François Truffaut

Produktion: Marcel Berbert

Kamera: Pierre-William Glenn

Schnitt: Martine Barraqué, Yann Dedet

Musik: Georges Delerue

DVD & BluRay: Warner Home Videofranzösische DVD enthält deutsche Synchronfassung und deutsche Untertitel

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

EIN LABYRINTH, IN DEM WIR VERZWEIFELT NACH EINEM AUSGANG SUCHEN, BIS WIR IRGENDWANN VOR DEN BEUNRUHIGENDEN FRAGEN KAPITULIEREN UND ZU EINER GANZ EINFACHEN ZURÜCKKEHREN: «WAS LÄUFT ALS NÄCHSTES?»

THE TRUMAN SHOW

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«THE TRUMAN SHOW»

USA 1998

Regie: Peter Weir

Besetzung: Jim Carrey, Laura Linney, Noah Emmerich, Natascha McElhone, Ed Harris, Holland Taylor, Brian Delate, Peter Krause, Paul Giamatti, Harry Shearer, Philip Baker Hall, Philip Glass…

Drehbuch: Andrew Niccol

Produktion: Edward S. Feldman, Andrew Niccol, Adam Schroeder, Scott Rudin

Kamera: Peter Biziou

Schnitt: William M. Anderson, Lee Smith

Musik: Burkhard von Dallwitz, Philip Glass

DVD & BluRay: Paramount

SET IN SUNSET

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

YOU SEE ? - YOU SEE THE SYMBOLISM OF IT ?

John L. Sullivan

SULLIVAN’S TRAVELS

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«SULLIVAN’S TRAVELS»

USA 1941

Regie: Preston Sturges

Besetzung: Joel McCrea, Veronica Lake, Robert Warwick, Porter Hall, William Demarest, Franklin Pangborn…

Drehbuch: Preston Sturges, Ernst Laemmle

Produktion: Paul Jones, Buddy DeSylva

Kamera: John F. Seitz

Schnitt: Stuart Gilmore

Musik: Charles Bradshaw, Leo Shuken

DVD: Universum Film

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

I AM BIG! IT’S THE PICTURES THAT GOT SMALL.

Norma Desmond

SUNSET BOULEVARD

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«SUNSET BOULEVARD»

USA 1950

Regie: Billy Wilder

Besetzung: Gloria Swanson, William Holden: Erich von Stroheim, Nancy Olson, Jack Webb, Fred Clark, Lloyd Gough, Cecil B. DeMille, Hedda Hopper, Buster Keaton, Anna Q. Nilsson, H. B. Warner, Ray Evans, Jay Livingston…

Drehbuch: Billy Wilder, Charles Brackett

Produktion: Charles Brackett

Kamera: John F. Seitz

Schnitt: Arthur P. Schmidt, Doane Harrison

Musik: Franz Waxman

DVD & BluRay: Paramount

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

THE DARK HAS A LIFE OF ITS OWN

Jonathan Shield

THE BAD AND THE BEAUTIFUL

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«THE BAD AND THE BEAUTIFUL»

USA 1952

Regie: Vincente Minnelli

Besetzung: Kirk Douglas, Lana Turner, Dick Powell, James Lee Bartlow, Walter Pidgeon, Barry Sullivan, Gloria Grahame, Gilbert Roland, Leo G. Carroll, Paul Stewart, Ivan Triesault, Vanessa Brown, Elaine Stewart…

Drehbuch: Charles Schnee

Produktion: John Houseman

Kamera: Robert Surtees

Schnitt: Conrad A. Nervig

Musik: David Raksin

DVD: Nur amerikanische Version (vergriffen)

LE MÉPRIS

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«LE MÉPRIS»

FRANKREICH 1963

Regie: Jean-Luc Godard

Besetzung: Brigitte Bardot, Michel Piccoli, Fritz Lang, Jack Palance, Giorgia Moll: …

Drehbuch: Jean-Luc Godard

Produktion: Georges de Beauregard, Carlo Ponti

Kamera: Raoul Coutard

Schnitt: Agnès Guillemot, Lila Lakshmanan

Musik: Georges Delerue

DVD: Studiocanal

THE PURPLE ROSE OF CAIRO

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«THE PURPLE ROSE OF CAIRO»

USA 1985

Regie: Woody Allen

Besetzung: Mia Farrow, Jeff Daniels, Danny Aiello, Dianne Wiest, John Wood, Deborah Rush: Zoe Caldwell, Van Johnson, Karen Akers, Milo O’Shea, Edward Herrmann…

Drehbuch: Woody Allen

Produktion: Charles H. Joffe

Kamera: Gordon Willis

Schnitt: Susan E. Morse

Musik: Dick Hyman

DVD: Twentieth Century Fox

HUGO

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]

«HUGO»

USA 2011

Regie: Martin Scorsese

Besetzung: Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Christopher Lee, Helen McCrory, Michael Stuhlbarg, Emily Mortimer, Jude Law …

Drehbuch: John Logan

Produktion: Johnny Depp, Tim Headington, Graham King, Martin Scorsese

Kamera: Robert Richardson

Schnitt: Thelma Schoonmaker

Musik: Howard Shore

DVD: Studiocanal

[ [ [ A DREAM WITHIN A DREAM ] ] ]BRIAN SELZNICK «THE INVENTION OF HUGO CABRET»

THE NEVER ENDING END

THRILLER

Kaum ein Genre wird so sehr von einem einzelnen Regisseur dominiert wie der Thriller von Alfred Hitchock. Welches sind die Charakteristika des Genres? Nach welchen Regeln hat Hitchcock seine Thriller gestaltet? Wer ist ihm als Lehrer vorangegangen? Wer als Schüler nachgefolgt? Und wer steht im Schatten des «Master of Suspense»?

EIN GENRE IM SCHATTEN VON ALFRED HITCHCOCK

6. / 13. / 20. September 201719:30-21:00 - VHSZH