Ngay từ khi Luật Đấu giá tài sản (ĐGTS) ra đời,hoạt động ĐGTS được kỳ vọng sẽ công khai,

minh bạch hơn rất nhiều so với trước đây nhờ có trangthông tin điện tử chuyên ngành về ĐGTS. Trang thôngtin điện tử này sẽ là nơi đăng tải chính thức, tập trungthông báo lựa chọn tổ chức ĐGTS, thông báo côngkhai việc ĐGTS.

lMột buổi tiếp công dân tại quận Hà Đông, TP Hà Nội.

Chính phủ vừa có báo cáo về công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo năm 2019 gửi tớiKỳ họp thứ 8, Quốc hội khoá XIV sẽ khai mạc vào cuối tháng 10 này.

Ngày 11/10, Văn phòng Quốc hội ra thông cáo cho biết từ ngày 14 - 17/10 sẽ diễn ra Phiên họp thứ 38 của Ủy banThường vụ Quốc hội khóa XIV tại Nhà Quốc hội, Thủ đô Hà Nội. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân

tham dự, phát biểu khai mạc và cùng với các Phó Chủ tịch Quốc hội thay phiên điều hành nội dung phiên họp.

(Trang 6)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 285 (7.633) Thứ Bảy ngày 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Tại một số trụ sở UBND xã trên địa bàn một huyệnthuộc tỉnh Nghệ An có treo những biểm cấm quay

phim, chụp ảnh, ghi âm,... cảnh báo "làm lộ bí mật nhànước". Không một văn bản pháp luật nào coi trụ sở côngquyền là "bí mật nhà nước" cả, vì thế, việc cấm này hoàntoàn không đúng. Trước đây, đã có hiện tượng này ở mộtsố cơ quan, sau khi báo chí và người dân phản ảnh đềuđã được gỡ bỏ. Nếu cứ để sự cấm đoán vô lý này, chínhquyền và cán bộ ngày càng xa dân mà thôi.

CHÀO NGÀY MớI

Không đúng pháp luật,càng xa dân

TRONG SỐ NÀY

8

11

(Trang 2)

(Trang 2)

(Trang 5)

(T 10)

Ủy ban Thường vụ Quốc hội chuẩn bị khai mạc Phiên họp thứ 38

Khi nào phim Việt thôi “kêu cứu”?

Nguyên giám đốc Công an Cao Bằngbị kỷ luật vì nhận ôtô trái quy định

Đường dây 500kV mạch 3: Mạnh tay xử lý nhà thầulàm dự án “lai rai”

Bài học cho các doanh nghiệp “bán hàng

trước, nhận tiền sau”

(Trang 3)

Sẽ công khai thông tin vềhoạt động đấu giá tài sản

Như PLVN đã đưa tin, mới đây Lê Thị Thanh Thúy (Chủtịch Hội đồng quản trị Công ty Cổ phần Đầu tư Lav-

enue, Công ty TNHH MTV Hoa Tháng Năm) và NguyễnThị Thu Thủy (61 tuổi, nguyên Giám đốc Công ty Quản lýkinh doanh nhà TP Hồ Chí Minh - HMTC) bị Bộ Công anbắt về hành vi Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sảnNhà nước gây thất thoát, lãng phí.

Kiến nghị xử lý vi phạm 597 người

Khi bán chịu thức ăn nuôi cá cho “đối tác”, ôngCao Văn Út (ngụ TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau, chủ

doanh nghiệp tư nhân Ngã Ba Cây Dương) khôngngờ rằng sẽ phải vướng vào vụ kiện 7 năm chưa dứt.

(Trang 10)

13DIỄN BIẾN ĐIỀU TRA VỤ KHU ĐẤT "VÀNG"

ĐƯỜNG LÊ DUẨN (TP HCM):

VỤ KIỆN THỨC ĂN CHO CÁ KÉO DÀI 7 NĂM:Các đối tượng bày “ma trận” hòng thâu tóm

khu đất ra sao?

ĐỀ XUẤT CSGT ĐƯỢC TRANG BỊ SÚNG TIỂU LIÊN:

Còn nhiều ý kiến trái chiều Bộ Công an vừa đưa ra dự thảo Thông tư quy định

nhiệm vụ, quyền hạn, hình thức, nội dung và quytrình tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính vềgiao thông đường bộ của cảnh sát giao thông (CSGT).Đáng chú ý, trong dự thảo có đề xuất CSGT đượctrang bị thêm súng ngắn, súng trường, súng tiểu liên,đã và đang nhận được nhiều ý kiến trái chiều trong dưluận những ngày qua. (Trang 9)

GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO 2019:

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Tại một số trụ sở UBNDxã trên địa bàn mộthuyện thuộc tỉnh Nghệ

An có treo những biểm cấmquay phim, chụp ảnh, ghi âm,...cảnh báo "làm lộ bí mật nhànước". Không một văn bảnpháp luật nào coi trụ sở côngquyền là "bí mật nhà nước" cả,vì thế, việc cấm này hoàn toànkhông đúng. Trước đây, đã cóhiện tượng này ở một số cơquan, sau khi báo chí và ngườidân phản ảnh đều đã được gỡ

bỏ. Nếu cứ để sự cấm đoán vôlý này, chính quyền và cán bộngày càng xa dân mà thôi.

Hay như việc chi ngân sáchlắp camera tại nhà các cán bộtrong Ban Thường vụ Tỉnh ủySóc Trăng. Các cơ quan chứcnăng đã kết luận đó là việc làmkhông đúng chủ trương, chínhsách của Đảng và Nhà nước vàphải hủy bỏ, hoàn tiền lại chongân sách. Đó cũng là biểu hiệncủa đặc quyền, đặc lợi và xa dân.

Dù chuyện xảy ra đã từ năm

2016 và người thụ hưởng đã vềhưu nhưng sự kiện Công an CaoBằng nhận quà biếu từ mộtdoanh nghiệp khai khoáng trênđịa bàn là chiếc xe hơi trị giá 3,7tỷ và giao cho một đồng chí PhóGiám đốc Công an tỉnh sử dụngđã gây nên những ý kiến khôngtốt trong dư luận.

Chuyện biếu xén xe hơicũng từng xảy ra ở một vài địaphương. Đáng phải chú ý làđã có quy định rất rõ ràng làcán bộ có chức vụ không đượcnhận quà biếu "dưới bất cứhình thức nào", trực tiếp cũngnhư gián tiếp. Biết thế mà vẫnnhận thì đó không chỉ là sự viphạm quy định đơn thuần mànhư một sự thách thức. Và, tất

nhiên người dân biết rõ nhữngchuyện này thì sự tôn trọngđối với những cán bộ đó cũngđơn vị họ công tác sẽ giảm sútrất nhiều.

Lấy một việc xảy ra trênthực tế để thấy xu hướng củathời đại là không thể cấm cảnviệc người dân thực hiện nhữngquyền cơ bản của mình. Đó làviệc từng có đề xuất cấm quayphim, chụp ảnh Cảnh sát giaothông khi làm nhiệm vụ thì bâygiờ việc đó lại được đề xuất chophép. Hoặc, một số cơ quan ranội quy cấm không được quayphim, ghi âm các buổi tiếp dânvà vấp phải sự phản ứng của dưluận vì pháp luật đâu có cấmđiều này. Nội quy không được

phép quy định những điều phápluật không cấm.

Xu hướng minh bạch hóacũng lan sang những lĩnh vựckhác, rộng lớn hơn. Ví dụ như ýkiến của các đại biểu Quốc hộivề việc lạm dụng các dấu mật,điều này không những hạn chếquyền giám sát của người dândân mà ngay cả các đại diện củanhân dân.

Trong quá trình đổi mới,Đảng ta đã khẳng định nhấtquán đường lối xây dựng Nhànước pháp quyền xã hội chủnghĩa của nhân dân, do nhândân và vì nhân dân. Và trongcông cuộc đó, những việc kểtrên, tuy nhỏ cũng không đượcphép tồn tại. NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

Không đúng pháp luật, càng xa dân

Điểm danh 9 tỉnh, thành phố để xe quá tải “hoành hành”

Theo báo cáo của Tổng cục Đường bộ Việt Nam gửi Bộ Giao thôngVận tải (GTVT), trong tháng 9, mặc dù lực lượng Thanh tra giao

thông các Sở GTVT, công chức thanh tra các Cục Quản lý đường bộ đãtăng cường công tác kiểm tra tải trọng xe (KTTTX), siết chặt hoạt độngcủa Trạm KTTTX lưu động kết hợp cân xách tay KSTTX; tuy nhiên donhiều địa phương có sự buông lỏng quản lý phương tiện vận tải, lợi dụngcác lực lượng chức năng tập trung nhiệm vụ bảo đảm trật tự, an toàn giaothông, nên tình trạng xe quá tải có dấu hiệu bùng phát trở lại.

Qua theo dõi và phản ánh của các cơ quan thông tin, báo chí và của ngườidân về đường dây nóng của Tổng cục, tình trạng xe cơi nới kích thước thànhthùng để chở hàng quá tải, chở đất đá, vật liệu xây dựng, quặng khai thácvà cây keo, lưu thông công khai trên các tuyến quốc lộ, đường đô thị vàđường địa phương, gây hư hỏng kết cấu hạ tầng giao thông, mất an toàngiao thông, ô nhiễm môi trường tập trung tại 9 tỉnh, thành phố trọng điểmnhư: Quốc lộ (QL)70 qua Yên Bái; QL279 từ thị trấn Khánh Yên đến xãSơn Thủy, huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai; TP Chí Linh, tỉnh Hải Dương;huyện Sông Lô, tỉnh Vĩnh Phúc; đường Tây Tựu (đoạn từ Nhổn đến đêThượng Cát - Liên Mạc, quận Bắc Từ Liêm), đường Hồ Chí Minh (đoạnqua địa phận xã Trần Phú đến thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ), TP.Hà Nội; tuyến đường Lam Sơn đi xã Giang Sơn Tây, huyện Đô Lương,tỉnh Nghệ An; đường vào Cảng Chân Mây, huyện Phú Lộc, tỉnh ThừaThiên - Huế; huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi; thị xã Thuận An, tỉnhBình Dương và quận Ô Môn, TP Cần Thơ.M.L

Phong trào xây dựngnông thôn mới lan tỏamạnh mẽ

Theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc, Hội nghị toàn quốc

tổng kết 10 năm thực hiện Chương trình mụctiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn2010 - 2020 sẽ được diễn ra tại Nam Định ngày19/10. Đây là hội nghị có ý nghĩa chính trị quantrọng, được tổ chức với quy mô lớn do Thủtướng Chính phủ chủ trì. Bộ Nông nghiệp vàPhát triển nông thôn phối hợp với các bộ, ngànhcó liên quan, Ban Thi đua, Khen thưởng Trungương và UBND tỉnh Nam Định trực tiếp tổchức hội nghị và các sự kiện bên lề.

Sau hơn 9 năm triển khai thực hiện, xâydựng nông thôn mới đã thực sự trở thànhmột phong trào có sức lan tỏa mạnh mẽ,rộng khắp, được cả hệ thống chính trị vàđông đảo nhân dân cả nước nhiệt tìnhhưởng ứng, tích cực tham gia. Đến hết tháng9/2019, cả nước có 4.665 xã (52,4%) đượccông nhận đạt chuẩn nông thôn mới; bình quâncả nước đạt 15,32 tiêu chí/xã (tăng 10,6 tiêu chíso với năm 2010) và cả nước không còn xãdưới 5 tiêu chí; có 93 đơn vị cấp huyện (chiếm14% tổng số huyện, thị xã, tỉnh trong cả nước)đã được Thủ tướng Chính phủ công nhận đạtchuẩn hoặc hoàn thành nhiệm vụ xây dựngnông thôn mới...

Như vậy, cả nước đã hoàn thành mục tiêu 5năm (2016 - 2020) sớm gần 2 năm so với mụctiêu của Đảng, Quốc hội và Chính phủ giao(đến năm 2020 có 50% số xã đạt chuẩn nôngthôn mới). Với những kết quả vượt bậc đó, Thủtướng Chính phủ và Ban Chỉ đạo Trung ươngcác chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn2016 - 2020 đã quyết định tổ chức tổng kết 10năm thực hiện chương trình ngay trong năm2019 để dành thời gian cả năm 2020 tập trungvào xây dựng khung chính sách, cơ chế và địnhhướng chương trình nông thôn mới giai đoạn2021 - 2025 và hướng tới 2030. M.TÚ

Việt Nam hoàn thiện pháp luật, tạo thuận lợi cho di cư hợp pháp

Sáng 11/10, tại TP Hồ Chí Minh, Bộ Ngoại giao phối hợp với Tổ chức Dicư quốc tế (IOM) tổ chức Hội nghị phổ biến Thỏa thuận toàn cầu về Di cư

hợp pháp, an toàn và trật tự (Thỏa thuận GCM) tại khu vực miền Nam.Phát biểu khai mạc Hội nghị, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô Anh Dũng

cho biết, Việt Nam là một trong những quốc gia có số lượng công dân di cưra nước ngoài và người nước ngoài vào Việt Nam ngày càng nhiều. Cùngvới quá trình hội nhập, Việt Nam đã và đang hoàn thiện, ban hành chínhsách, pháp luật tạo thuận lợi cho hoạt động di cư hợp pháp, an toàn, phòngchống di cư trái phép, mua bán người và bảo vệ quyền của người di cư.Trong bối cảnh như vậy, việc Việt Nam thông qua Thỏa thuận GCM là bướctiến quan trọng trong hợp tác quốc tế về di cư, đồng thời tạo thêm cơ sở đểcác bộ, ngành, địa phương rà soát, hoàn thiện chính sách trong lĩnh vực này.Hiện, Bộ Ngoại giao đang trong quá trình lấy ý kiến của các bộ, cơ quanliên quan đối với dự thảo Kế hoạch triển khai Thỏa thuận GCM. BẢO AN

l 6 tập thể, 10 cá nhân sẽ được trao Giảithưởng Phụ nữ Việt Nam năm 2019. Đó là thôngtin được Hội LHPN Việt Nam thông tin đưa ra tạicuộc gặp mặt báo chí nhân dịp kỷ niệm 89 nămthành lập Hội LHPN Việt Nam và Ngày Phụ nữViệt Nam 20/10. Năm 2019, Hội LHPN Việt Namđã tổ chức nhiều hoạt động nổi bật, trong đó, tiếptục thực hiện Chương trình “Đồng hành cùng phụnữ biên cương” giai đoạn 2018-2020; tham mưuđề xuất lồng ghép giới trong “Đề án Tổng thể đầutư phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểusố, miền núi giai đoạn 2021-2025, định hướng2030... X.HOAl Ngày 11/10, Công ty CP Vận tải Đường

sắt Sài Gòn cho biết, từ ngày 22/10 đến hết ngày30/11, đơn vị triển khai thực hiện chương trìnhkích cầu “5.000 vé giảm giá 50%” cho hànhkhách đi trên các đoàn tàu do Công ty quản lý(gồm các tàu: SE3/4, SE7/8, SE21/22, SNT1/2,SQN1/2, SPT1/2). Vé được bán tại các website:www.dsvn.vn, vetau.com.vn, giare.vetau.vn....; cácnhà ga, các điểm bán vé, đại lý bán vé và các kênhbán vé khác hợp tác với ngành Đường sắt. Vé đãmua được đổi trả, phí trả vé là 50% giá tiền intrên thẻ lên tàu. G.Nl 9 tháng đầu năm, các hoạt động Đoàn Bộ

Tư pháp tiếp tục được triển khai đa dạng, bám sáttiến độ; có nhiều điểm nhấn, chú trọng tính mới,tính sáng tạo trong nội dung và cách làm. 9 thángđầu năm 2019, Đoàn Thanh niên Bộ Tư pháp vàcác Chi đoàn cơ sở cũng đã có những hoạt độngthiết thực nhằm Kỷ niệm 72 năm Ngày Thươngbinh liệt sỹ (27/7/1947-27/7/2019) và Kỷ niệm 74năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp Việt Nam(28/8/1945-28/8/2019). PHƯƠNG MAI

lBan Tuyên giáo Trung ương vừa có quyếtđịnh tiếp nhận ông Lê Hải Bình, Phó Giám đốcHọc viện Ngoại giao, Bộ Ngoại giao về công tác tạiBan Tuyên giáo Trung ương; bổ nhiệm đồng chí LêHải Bình giữ chức Vụ trưởng Vụ Thông tin đối ngoạivà Hợp tác quốc tế, thời hạn bổ nhiệm là 5 năm.lÔng Nguyễn Xuân Đạt, Trưởng phòng

Phòng Tổng hợp, Thanh tra Bộ Nội vụ vừađược bổ nhiệm giữ chức vụ Phó Chánh Thanhtra Bộ Nội vụ.lPSG.TS Nguyễn Thành Phong vừa được bổ

nhiệm lại chức vụ Cục trưởng Cục An toàn thựcphẩm (Bộ Y tế). Bộ Y tế cũng vừa công bố bổ nhiệmBSCKII Nguyễn Tri Thức, Phó Giám đốc Trung tâmTim mạch giữ chức vụ Giám đốc Bệnh viện Chợ RẫyTP.HCM.lNgày 10/10, thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ

Công an, Thiếu tướng Đặng Trần Chiêu, Giám đốcCông an tỉnh Yên Bái đã trao quyết định của Bộtrưởng Bộ Công an bổ nhiệm Thượng tá Lê ThịThanh Hằng giữ chức vụ Phó Giám đốc Công antỉnh Yên Bái.T.K

NHÂN Sự MớI

TIN VắN

Ngày 11/10, Văn phòng Quốc hộira thông cáo cho biết từ ngày 14

- 17/10 sẽ diễn ra Phiên họp thứ 38của Ủy ban Thường vụ Quốc hộikhóa XIV tại Nhà Quốc hội, Thủ đôHà Nội. Chủ tịch Quốc hội NguyễnThị Kim Ngân tham dự, phát biểukhai mạc và cùng với các Phó Chủtịch Quốc hội thay phiên điều hànhnội dung phiên họp.

Về công tác xây dựng pháp luật,theo dự kiến chương trình, Ủy banThường vụ Quốc hội (UBTVQH) sẽcho ý kiến về ba dự án luật: LuậtDoanh nghiệp (sửa đổi); Luật Đầu tư

(sửa đổi); Luật sửa đổi, bổ sung Điều 3Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệunổ và công cụ hỗ trợ. UBTVQH cũngsẽ cho ý kiến về các Nghị quyết: Nghịquyết số 468/NQ-UBTVQH14 củaUBTVQH và kiến nghị sử dụng vốntrái phiếu Chính phủ giai đoạn 2014-2016 còn lại đã chuyển nguồn sang giaiđoạn 2016-2020 theo Nghị quyết số26/2016/QH14 để thực hiện hạng mụcbổ sung của một số dự án; dự thảo Nghịquyết của Quốc hội về thí điểm khôngtổ chức Hội đồng nhân dân tại cácphường thuộc quận, thị xã của HàNội; thông qua dự thảo Nghị quyết

của UBTVQH về việc điều chỉnhChương trình xây dựng luật, pháplệnh năm 2019.

Đối với công tác giám sát,UBTVQH sẽ cho ý kiến về Báo cáotổng hợp ý kiến, kiến nghị của cửtri và nhân dân gửi đến Kỳ họp thứ8, Quốc hội khóa XIV; Báo cáo kếtquả giám sát việc giải quyết, trả lờikiến nghị của cử tri gửi đến Kỳ họpthứ 7 của Quốc hội; Báo cáo kếtquả tiếp công dân, tiếp nhận xử lýđơn thư của công dân và kết quảgiám sát việc giải quyết khiếu nại,tố cáo của công dân gửi đến Quốchội năm 2019...

Ngoài ra, tại phiên họp này,UBTVQH cũng cho ý kiến về nhiềunội dung quan trọng khác. T.K

Ủy ban Thường vụ Quốc hội chuẩn bị khai mạc Phiên họp thứ 38

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ

Chính phủ vừa cóbáo cáo về công tácgiải quyết khiếu nại,tố cáo năm 2019gửi tới Kỳ họp thứ 8,Quốc hội khoá XIVsẽ khai mạc vàocuối tháng 10 này.Số lượt công dân khiếu nại, tố cáo, kiến nghị tăng 4,3%

Báo cáo cho hay, thôngqua tổ chức thi hành LuậtTố cáo năm 2018 nói riêngvà triển khai thực hiện Quyđịnh số 11-QĐi/TW ngày18/02/2019 của Bộ Chínhtrị về trách nhiệm của ngườiđứng đầu cấp ủy trong việctiếp dân, đối thoại trực tiếpvới dân và xử lý nhữngphản ánh, kiến nghị củadân; triển khai kết luận, kiếnnghị của Ủy ban Thường vụQuốc hội tại các báo cáogiám sát và sự quyết tâm,quyết liệt thực hiện nhiềugiải pháp của các cơ quan từTrung ương đến địa phươngđã làm cho tình hình khiếunại, tố cáo trên phạm vi cảnước có những chuyển biếnnhất định theo hướng giảmhơn so với năm trước.

Tuy vậy, tình hình khiếunại, tố cáo năm 2019 củacông dân vẫn diễn biếnphức tạp; nhiều đoàn đôngngười và công dân của mộtsố địa phương thườngxuyên tập trung lên các cơquan Trung ương khiếu nại,tố cáo dài ngày.

Trên một số lĩnh vựckhiếu nại, tố cáo diễn biếnphức tạp như môi trường;đất nông - lâm trường; liênquan đến quyền của ngườimua nhà ở một số dự án saiphép, nhà ở trong các khunghỉ dưỡng… Đáng chú ýlà một số vụ việc khiếu nại,tố cáo liên quan đến đất đai,đầu tư xây dựng khu đô thị,khu công nghiệp có quy môlớn nhưng việc xem xét,giải quyết quyền lợi củangười bị thu hồi đất chưathấu đáo, kịp thời nên tiếptục diễn ra rất gay gắt.

Số liệu báo cáo của cácbộ, ngành, địa phương chothấy, so với năm 2018, tuytổng số đơn thư các loại(khiếu nại, tố cáo; kiếnnghị, phản ánh) giảm 6,1%,số đoàn đông người giảm0,86%, số vụ việc khiếu nại,tố cáo thuộc thẩm quyềngiải quyết của cơ quan hànhchính nhà nước giảm 2,8%nhưng số lượt công dân đếncác cơ quan nhà nước khiếunại, tố cáo, kiến nghị phảnánh tăng 4,3%.

Về tố cáo, theo báo cáo,so với năm 2018, số đơn tốcáo giảm 11,4% nhưng tăng3,8% số vụ việc thuộc thẩmquyền. Nội dung chủ yếu làtố cáo cán bộ, công chức lợidụng chức vụ, quyền hạn cốý làm trái trong quản lý,thực thi công vụ; bao che

cho cấp dưới gây thiệt hạiđến quyền, lợi ích hợp phápcủa cá nhân, tổ chức và Nhànước; một số trường hợpngười khiếu nại chuyểnsang tố cáo, chủ yếu là dokết quả giải quyết khiếu nạichưa đáp ứng được nguyệnvọng của người khiếu nại.

Đã xử lý 388 người vi phạm

Về kết quả giải quyếtkhiếu nại, tố cáo theo thẩmquyền, báo cáo cho biết,năm 2019, các cơ quan hànhchính nhà nước đã giảiquyết 28.428 vụ việc khiếunại, tố cáo thuộc thẩmquyền, đạt tỷ lệ 86,2%(khiếu nại 21.202 vụ việc,đạt 85,5%; tố cáo 7.226 vụviệc, đạt 88,3%). Qua giảiquyết khiếu nại, tố cáo đãkiến nghị thu hồi cho Nhànước, trả lại cho tập thể, cánhân 205,5 tỷ đồng, 24,1 hađất; khôi phục, đảm bảoquyền lợi cho 1.889 tập thể,cá nhân; kiến nghị xử lý viphạm 597 người (đã xử lý388 người), chuyển cơ quanđiều tra 20 vụ, 26 đối tượng.

Thanh tra Chính phủ vàcác bộ, ngành, địa phương đãtiến hành 1.640 cuộc thanhtra, kiểm tra trách nhiệm thựchiện pháp luật về khiếu nại,tố cáo tại 2.751 cơ quan, tổchức, đơn vị. Qua thanh traphát hiện 623 đơn vị có viphạm, kiến nghị kiểm điểmrút kinh nghiệm 425 tổ chức,628 cá nhân, xử lý kỷ luật 19tổ chức, cá nhân. Các cơquan thanh tra tiến hànhkiểm tra việc thực hiện 469kết luận thanh tra, quyết địnhxử lý sau thanh tra tráchnhiệm; kết quả kiểm tra chothấy các cơ quan có thẩmquyền đã kiểm điểm tráchnhiệm của 222 tổ chức, 293cá nhân, xử lý kỷ luật đối với4 tổ chức, cá nhân.

Đánh giá chung, Chínhphủ nhận định tình hìnhkhiếu nại, tố cáo giảm sovới năm 2018 trên hầu hếtcác chỉ tiêu cơ bản. Kết quảcông tác giải quyết khiếunại, tố cáo đã góp phần quantrọng trong công tác phòng,chống tham nhũng, lãngphí, củng cố lòng tin củanhân dân đối với Đảng và

Nhà nước, tạo sự ổn địnhchính trị - xã hội và thựchiện thắng lợi các nhiệm vụphát triển kinh tế, xã hội. Tỷlệ giải quyết khiếu nại, tốcáo đạt cao (86,2%, so vớimục tiêu đề ra là 85%),nhiều đơn vị có tỷ lệ giảiquyết cao (trên 90%).

Bên cạnh những kết quảđạt được, công tác tiếp côngdân, giải quyết khiếu nại, tốcáo vẫn còn những tồn tại,hạn chế như vẫn còn địaphương, đơn vị chưa thựchiện tốt việc tiếp công dânđịnh kỳ của lãnh đạo, củangười đứng đầu theo quyđịnh của Luật Tiếp công dân,đặc biệt là trong các vụ việcphức tạp, khiếu nại đôngngười; trong quá trình giảiquyết vẫn còn địa phươngchưa chú trọng đúng mức tớicông tác đối thoại, hình thứcban hành văn bản chưa đúngtheo quy định, còn tình trạnggiải quyết kéo dài quá thờihạn quy định, giải quyết chưađúng trình tự, thủ tục, chínhsách pháp luật và chưa phùhợp với thực tiễn…

MINH NGỌC

Hà Nội không để phát sinh các “điểmnóng” về an ninh trật tự

Ngày 11/10, Thành ủy Hà Nội đã tổchức Hội nghị giao ban công tác nội

chính, cải cách tư pháp, phòng chốngtham nhũng 9 tháng đầu năm; triển khainhiệm vụ trọng tâm quý IV năm 2019.

Theo báo cáo tại Hội nghị, trong 9tháng qua, Ban Nội chính Thành ủy đãtích cực phối hợp với các cơ quan thuộckhối nội chính TP và các quận, huyện, thịủy tham mưu cho Thành ủy duy trì và giữvững ổn định an ninh quốc gia không đểxảy ra các hoạt động gây rối an ninh chínhtrị, khủng bố, phá hoại; không để phátsinh các “điểm nóng” về an ninh trật tự;không để xảy ra hoạt động tập trung đôngngười, biểu tình trái pháp luật trên địa bànTP. Trong thời gian này, các cơ quan chứcnăng đã điều tra, khám phá 2.943 đốitượng phạm pháp hình sự, đạt tỷ lệ 85,3%;điều tra trọng án đạt tỷ lệ 100%; phát hiện,điều tra, khám phá 2.449 vụ, 3.339 đốitượng có hành vi mua bán, vận chuyển,tàng trữ, chứa chấp và sử dụng trái phépchất ma túy; xử lý hình sự 2.307 vụ, 2.679đối tượng, xử lý hành chính 112 vụ, 600đối tượng... Việc chấp hành pháp luậttrong hoạt động điều tra, xử lý tội phạmđược thực hiện nghiêm túc, chưa pháthiện dấu hiệu oan, sai; bảo đảm xử lýđúng người, đúng tội, đúng pháp luật.Nhiều vụ án hình sự trọng điểm nhạy cảm,phức tạp, được dư luận xã hội quan tâm,đặc biệt là các vụ án tham nhũng đã đượccác cơ quan tư pháp TP khẩn trương tậphợp, nghiên cứu hồ sơ để đưa ra xét xử kịpthời, nghiêm minh, được dư luận đồngtình ủng hộ. THANH TÂM

TP HCM xử phạt 15 tỷ với các DN gây ô nhiễm

UBND TP HCM vừa có báo cáo BộTN&MT về tình hình bảo vệ môi

trường lưu vực hệ thống sông Đồng Naitại TP HCM. Theo đó, vùng kênh rạchgiáp ranh liên tỉnh như Thầy Cai - CầnGiuộc, kênh liên vùng vẫn còn dấu hiệu ônhiễm, chưa được cải thiện đối với chỉtiêu DO (oxy hòa tan), TSS (chất rắn lơlửng)… Ngoài ra, nạn khai thác, nạo vétcát trái phép trên sông, đặc biệt là khu vựcgiáp ranh như sông Sài Gòn, sông ĐồngNai, sông Đồng Tranh và vùng biển CầnGiờ đã ảnh hưởng xấu đến môi trường,chất lượng nước...

Trong năm 2019, Sở TN&MT đãthành lập 7 Đoàn kiểm tra việc chấp hànhcông tác bảo vệ môi trường của 131 DNtrên địa bàn, ban hành 44 quyết định xửphạt với số tiền trên 5 tỷ. Công an TPkiểm tra 235 DN, ban hành 118 quyết địnhxử phạt hơn 10 tỷ...

TP cũng đề nghị có hướng dẫn chi tiếtviệc áp dụng Nghị định số 155/2016;hướng dẫn áp dụng biện pháp cưỡng chếthi hành với biện pháp khắc phục hậu quảlà “Khắc phục hành vi gây ô nhiễm môitrường (như buộc xây dựng, cải tạo hệthống xử lý chất thải, lập lại văn bản pháplý môi trường...)”; Đề xuất thực hiệncưỡng chế thi hành bằng biện pháp ngừngcung cấp nước, cung cấp điện…

GIANG NGUYỄN

TIN TứCGIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO 2019:

Kiến nghị xử lý vi phạm 597 người

lẢnh minh họa.

Xử lý, ngăn chặn nhũng nhiễu, gây phiền hà cho người dân Trong thời gian tới, Chính phủ sẽ chỉ đạo các cấp, các ngành tổ chức thực hiện nghiêm

các quy định Luật Tiếp công dân, Luật Khiếu nại, Luật Tố cáo năm 2018 và các văn bảnhướng dẫn thi hành, các chỉ thị, nghị quyết của Trung ương, Quốc hội, Thủ tướng Chínhphủ, Chính phủ về công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo, nhất là Quy định số11-QĐi/TW ngày 18/02/2019 của Bộ Chính trị về trách nhiệm của người đứng đầu cấp ủytrong việc tiếp dân, đối thoại trực tiếp với dân và xử lý những phản ánh, kiến nghị của dân.Cùng với đó, chấn chỉnh những tồn tại, yếu kém, nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhànước, chất lượng đội ngũ cán bộ, nhất là trong việc ban hành, tham mưu ban hành quyếtđịnh hành chính và thực thi công vụ ở những lĩnh vực dễ xảy ra khiếu nại, tố cáo đông người,phức tạp; quán triệt và triển khai thực hiện nghiêm Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 22/4/2019của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường xử lý, ngăn chặn có hiệu quả tình trạng nhũngnhiễu, gây phiền hà cho người dân, doanh nghiệp trong giải quyết công việc nhằm củng cốniềm tin của nhân dân…

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 4 THờI Sựbaoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

“Loạn” thông tin đánh giá ô nhiễmTheo báo cáo, từ trung tuần tháng 9 đến

đầu tháng 10/2019, chất lượng không khí HàNội nhiều ngày ở mức kém. Có những ngàynồng độ bụi mịn PM2.5 vượt ngưỡng chophép quy chuẩn Việt Nam.

GS. TS Hoàng Xuân Cơ (Khoa Khoa họcmôi trường và bảo vệ môi trường, Đại họcKhoa học Tự nhiên Hà Nội), cho rằng, tìnhtrạng chất lượng không khí tại Hà Nội thờigian gần đây là thực trạng chung của các nướctrong quá trình phát triển “nóng”. Theo ôngCơ, phát triển thì bắt buộc phải đánh đổinhưng đánh đổi “ở mức độ chấp nhận được”.

Phân tích về nguồn phát thải, ông Cơ chỉra mỗi kW/h điện sử dụng, mỗi km xe chạyhay mỗi ngôi nhà công trình xây dựng cũngđều góp phần gây ô nhiễm. Việt Nam đangtrong giai đoạn phát triển nên dự báo cácnguồn thải vẫn sẽ tăng trong thời gian tới.

Theo ông Cơ, chỉ khi nào Việt Nam đạt đếnmức độ GDP nhất định thì các chỉ số ô nhiễmmới có thể giảm, chất lượng môi trường cóđiều kiện cải thiện. Ông Cơ đánh giá Nhà nướcthời gian qua đã có các động thái tích cựcnhằm kiềm chế nguồn thải ô nhiễm như khôngquy hoạch các nhà máy phát thải gần các TPlớn, loại bỏ xăng pha chì, nâng cao tiêu chuẩnphương tiện giao thông lên Euro 3, Euro 4…Tuy nhiên, việc xây dựng hệ thống kiểm soátchất lượng không khí, quan trắc, kiểm soátphát thải còn rất hạn chế.

Nói về vấn đề này, TS Hà Đăng Sơn(Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Năng lượngvà tăng trưởng xanh CEGR) đánh giá hiện córất nhiều nguồn dữ liệu thông tin chất lượngkhông khí, thời gian thu thập khác nhau. Vídụ dữ liệu thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới(WHO) theo năm, không cập nhật theo thờigian thực. Dữ liệu từ Đại sứ quán hay Lãnhsự quán Mỹ cập nhật theo tháng. Còn cáctrang như Trung tâm Quan trắc Môi trườngMiền Bắc (CEM), moitruongthudo.vn,fairair.net, pamair.org có dữ liệu thực, thờigian truy xuất từ 1 - 7 ngày.

Theo ông Sơn, các nguồn dữ liệu hiện có

hạn chế là thiếu sự so sánh giữa các đơn vị.Bên cạnh đó, việc có nhiều nguồn dữ liệu gâyra nhầm lẫn và băn khoăn cho người dùng.Đặc biệt hiện cũng chưa rõ quy trình kiểmđịnh chất lượng thiết bị/loại thiết bị; chưa rõđộ tin cậy số liệu, thiết bị đo, độ chính xáctuân theo tiêu chuẩn nào…

TS Sơn cho rằng việc có quá nhiều nguồnđể tham khảo thông tin chất lượng không khívà số liệu nguồn thông tin có sự chênh lệchnhau đã khiến người dân bị ngợp thông tin.“Giữa các đơn vị đo đạc, các ứng dụng nhiềukhi cho những kết quả khác nhau. Như sáng11/10, chỉ số ô nhiễm không khí theo ứngdụng PamAir là màu vàng, thấp hơn so vớiứng dụng AirVisual, còn theo nguồn của Đạisứ quán Mỹ thì không khí Hà Nội ở mức màuđỏ, các kênh khác có màu vàng... Chúng ta bị“ngợp”, không biết đâu thực sự là thông tintin tưởng được”, TS Sơn nói.

Tiết lộ của chuyên giaTheo TS Sơn, hiện ở Hà Nội có hai loại

thiết bị quan trắc được sử dụng chủ yếu. Mộtlà các trạm quan trắc đủ tiêu chuẩn quốc tếquan trắc không khí trong phạm vi lớn; hai làcác máy đo cảm biến, giá rẻ, quan trắc trongphạm vi hẹp.

Các thiết bị quan trắc nhà nước được sửdụng vào mục đích quản lý nhà nước, số liệuchính xác, có phương pháp quan trắc đã đượcxác định trong các tiêu chuẩn và độ tin cậy sốliệu cao. Tuy nhiên các thiết bị này lại cónhược điểm là không linh hoạt, độ phủ khônggian để có số liệu tức thời online hạn chế.“Như các trạm quan trắc của Chi cục Bảo vệMôi trường là các trạm đủ tiêu chuẩn, cho consố đáng tin cậy, nhưng lại có độ trễ nhất định”,ông Sơn nêu thực trạng.

Về các trang quan trắc như AirVisual, PamAir, AirBeam… ông Sơn cho rằng các trangquan trắc này thường sử dụng các thiết bị cảmbiến giá rẻ, trong đó chi phí cảm biến chỉ có

giá khoảng từ 500 ngàn đến 1 triệu VNĐ. Cáccảm biến này được lắp đặt trong thiết bị nhỏgọn, chỗ lắp đặt linh động nên rất tiện dụng,độ phủ không gian để có số liệu tức thời lớn,đo đạc được ở nhiều địa điểm. Thế nhưngnhược điểm là phương pháp quan trắc chưađược xác định và độ tin cậy số liệu yếu. Cácmáy đo kiểu này cũng có độ chênh lệch lớn,dễ bị tác động bởi các yếu tố môi trường bênngoài. Phạm vi quan trắc của các máy đo cũngđang có nhiều nghi vấn.

Ông Sơn dẫn chứng, có ý kiến cho rằngcác máy đo giá rẻ này có phạm vi đo là 1km,nhưng có khi cầm máy đo đứng cách nhau10m đã cho ra kết quả khác nhau. Ngoài ra,các máy đo này vòng đời trung bình thấp, chỉtrên dưới 1 năm, quá trình sử dụng phải liêntục hiệu chỉnh điều chỉnh để đảm bảo các chỉsố quan trắc đưa ra chính xác, khách quan.

Tại hội thảo, Phó Chi cục trưởng Chi cụcBảo vệ môi trường Hà Nội Lưu Thị ThanhChi cho biết, thời gian qua, TP đã và đangtriển khai nhiều biện pháp nhằm cải thiện chấtlượng không khí trên địa bàn TP. TP đã thiếtlập và quản lý, vận hành ổn định, liên tục 10trạm quan trắc không khí tự động; xây dựngDự án Hệ thống mạng quan trắc môi trườngvới quy mô đầu tư mới là 33 trạm quan trắckhông khí tự động.

Chia sẻ tại hội thảo, TS Park Kidong,Trưởng Đại diện WHO tại Việt Nam đánhgiá, là một trong những thành phố đang chịuảnh hưởng của ONKK, Hà Nội nên tăngcường hệ thống theo dõi và giám sát chấtlượng không khí; cải thiện khả năng tiếp cậnnguồn thông tin và số liệu chính thống vềchất lượng không khí của người dân. Cùngvới đó, TP cần rà soát phát hiện các nguồnphát thải khí ô nhiễm, áp dụng các biện phápnhằm giảm các chất ô nhiễm tại nguồn; thựchiện các biện pháp dài hạn ngay khi mức ônhiễm còn thấp… HÀ DUNG

Hiểu đúng về ô nhiễm không khíDù chất lượng không khí tại mộtsố những TP lớn như Hà Nội, TPHCM vài ngày vừa qua đã cảithiện rõ rệt, câu chuyện máy mócquan trắc ô nhiễm vẫn chưa hết“nóng”. Hôm qua (11/10), SởTài nguyên và Môi trường TP HàNội phối hợp Mạng lưới Không khíSạch và Trung tâm Sống và họctập vì môi trường và cộng đồng(Live & Learn); tổ chức Hội thảo“Hiểu đúng về ô nhiễm không khítại Hà Nội”.

LUẬT LAO ĐỘNG (SỬA ĐỔI):Đề xuất nhiều quyền lợi của phụ nữCác vấn đề về tuổi nghỉ

hưu, sử dụng lao độngnữ mang thai, thời gian nghỉngơi vắt sữa, ngày kinhnguyệt của phụ nữ... đượcHội Liên hiệp phụ nữ(LHPN) đặc biệt quan tâmkhi góp ý dự thảo Bộ luậtLao động (sửa đổi).

Trao đổi tại buổi gặp mặtbáo chí nhân kỷ niệm 89 nămNgày thành lập Hội Liên hiệpphụ nữ Việt Nam (20/10) tổchức ngày 11/10, bà Đàm ThịVân Thoa, Phó Ban Chínhsách - Luật pháp, Hội LHPNViệt Nam cho biết: “Với chứcnăng khảo sát và phản biện xãhội, dựa trên nội dung của Bộluật Lao động, Hội Liên hiệpphụ nữ Việt Nam (LHPN ViệtNam) coi việc tham gia vàoviệc xây dựng dự thảo LuậtLao động là nhiệm vụ quantrọng. Hội đã bám sát tiến trìnhquá trình xây dựng Luật, đónggóp nhiều ý kiến vào các vănbản, đặc biệt là vấn đề tuổinghỉ hưu, quyền lợi của laođộng nữ trong thời kỳ thai sản,nuôi con nhỏ…”.

Theo đó, quan điểm củaHội LHPN Việt Nam về vấnđề tuổi nghỉ hưu là cần điềuchỉnh theo hướng linh hoạt,thu hẹp khoảng cách giới vàđảm bảo cơ hội, quyền đượclàm việc và phát huy về trítuệ cho nhóm đối tượng laođộng có trình độ chuyên môncao và nhóm đối tượng laođộng nặng nhọc, độc hại, làmviệc trong vùng có điều kiệnkinh tế khó khăn có quyềnđược nghỉ hưu sớm. Bêncạnh đó, việc bảo vệ quyềnlợi của phụ nữ thai sản cũngđược Hội đề xuất, không chỉlà vấn đề của lao động nữ,mà còn của toàn xã hội. HộiLHPN Việt Nam cũng hoàntoàn đồng tình và thống nhấtvề quy định lao động nữ khiđang nuôi con nhỏ được nghỉ60 phút mỗi ngày để vắt sữa,nghỉ ngơi. THÀNH MINH

Nhận định về diễn biếnthời tiết trong mùa Đông

2019-2020, Trung tâm Dựbáo khí tượng thủy văn quốcgia cho biết, mùa Đông nàynhiệt độ các tỉnh miền Bắc cóxu hướng cao hơn so vớitrung bình nhiều năm từ 0,5-1 độ C. Riêng các tỉnh Bắc Bộvà Bắc Trung Bộ có khả năngcao hơn so với trung bìnhnhiều năm 1-1,5 độ C. Nhưvậy, mùa Đông 2019-2020 cóxu hướng ấm hơn so với trungbình nhiều năm trước. Trời sẽ

không nắng hanh mà có mưaẩm nhiều hơn.

Từ ngày 12-13/10 sẽ có mộtđợt không khí lạnh yếu ảnhhưởng đến các tỉnh miền Bắc.Sang ngày 14/10 không khí lạnhtăng cường tác động mạnh hơngây mưa nhiều cho các tỉnh vùngnúi phía Bắc và Đồng bằng BắcBộ. Các tỉnh Trung Bộ do kếthợp với địa hình nên có một đợtmưa lớn từ ngày 14-16/10.

Do hiệu ứng nén của khôngkhí lạnh, ngày 12/10 khả năngcao xảy ra dông, lốc, mưa dông

ở các tỉnh miền Bắc, đặc biệt làở Hà Giang, Lào Cai, TuyênQuang, Yên Bái.

Không khí lạnh lần này làmgiảm nhiệt độ các tỉnh Bắc Bộcũng như Bắc miền Trung, nhiệtđộ có thể giảm xuống còn 20-23độ C, trời se lạnh về đêm và sángsớm. Các tỉnh vùng núi nhiệt độthấp nhất có thể xuống 16-19 độC, trời rét về đêm và sáng sớm.Khu vực có địa hình cao nhưMẫu Sơn, Sa Pa hay Tam Đảonhiệt độ có thể giảm xuống dưới12 độ C.

Trên biển, đợt không khí lạnhcó thể gây ra gió mạnh cấp 5, cấp6 trên vịnh Bắc Bộ. Trên vùngbiển phía Bắc Biển Đông giómạnh cấp 6, cấp 7 giật cấp 8,nhất là khu vực phía Bắc quầnđảo Hoàng Sa.

Đợt không khí lạnh lần nàydiễn ra từ ngày 14-16/10, sau đósuy yếu và thời tiết giảm mưa,trời ấm dần.

Trong thời gian tới, tần suấtcác đợt không khí lạnh tăngdần lên cùng thời điểm miềnBắc bước vào thời kỳ chínhĐông, từ cuối tháng 12/2019đến tháng 2/2020. Xu hướng

chung trong thời kỳ này làkhoảng một đến hai tuần có thểcó một đợt không khí lạnh yếutăng cường.

Đợt rét đầu tiên (nhiệt độtrung bình ngày dưới 20 độ C)sẽ xảy ra vào nửa cuối tháng11. Đợt rét đậm đầu tiên (nhiệtđộ trung bình ngày dưới 15 độC) dự báo xuất hiện vào cuốitháng 12.

Thời kỳ chính Đông kéo dàiđến tháng 1, tháng 2/2020 vớikhoảng 3-5 đợt rét đậm, rét hại.Có đợt kéo dài 5-10 ngày, gâybăng giá, sương muối, mưa tuyếtở vùng núi phía Bắc. TỐ UYÊN

Dự báo mùa đông năm nay sẽ ấm hơn các năm

lCác thiết bị quan trắc nhà nước số liệu chính xác, độ tin cậy số liệu cao, nhưng lại có nhược điểm là khônglinh hoạt.

TIN TứC

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Đây là một trong nhữngđề xuất mới trong dựthảo Thông tư thay thếThông tư số15/2015/TT-BTP ngày16/11/2015 của Bộ Tưpháp quy định chi tiếtthi hành một số điềucủa Luật Hộ tịch và Nghịđịnh số 123/2015/NĐ-CP ngày 15/11/2015của Chính phủ quy địnhchi tiết một số điều vàbiện pháp thi hành LuậtHộ tịch do Cục Hộ tịch,Quốc tịch, Chứng thựcxây dựng.Đề xuất thay đổi cách đặt tên

Một trong những hạn chếcủa việc đặt tên theo Thông tư15 nói trên, theo Cục Hộ tịch,Quốc tịch, Chứng thực là vềtên gọi. Bộ luật Dân sự chỉ quyđịnh nguyên tắc đặt tên củacông dân Việt Nam nhưng chưacó hướng dẫn cụ thể, nhất làtrong trường hợp con có chahoặc mẹ là người nước ngoàinhưng cha mẹ lựa chọn quốctịch Việt Nam cho con.

Bởi vậy, khi đăng ký hộ tịch,nhiều trường hợp cha, mẹ đặt têncho con phản cảm, thậm chíkhông thuận lợi cho sự phát triểncủa trẻ em sau này. Nhiều trườnghợp đặt tên quá dài (Lê HoàngHiếu Nghĩa Đệ Nhất ThươngTâm Nhân), tên không có ý nghĩatốt hoặc gây kích động bạo lực,phản cảm (Phan Hết Gas Hết Sốhoặc đặt tên cho trẻ hoàn toàn làtiếng nước ngoài).

Liên quan đến vấn đề đặt têncho trẻ em là con của công dân

Việt Nam và người nước ngoài,được cha, mẹ thỏa thuận lựachọn quốc tịch Việt Nam chocon, có ý kiến cho rằng: “vềnguyên tắc họ, tên (bao gồm cảchữ đệm) phải bằng tiếng Việthoặc tiếng dân tộc khác của ViệtNam”, do đó, khi đăng ký khaisinh mà trẻ mang quốc tịch ViệtNam thì tên của trẻ (bao gồm cảchữ đệm) phải bằng tiếng Việt,không được đặt chữ đệm và tênghép có âm tiết/từ nước ngoài(như Nguyễn John Hải,Kennedy Jimmy Thanh...).

Tuy nhiên, Cục Hộ tịch, Quốctịch, Chứng thực cho biết nhiều ýkiến của địa phương, bộ, ngànhlại cho rằng không nên hiểu vàquy định cứng nhắc về việc đặttên, nhất là đối với trường hợp trẻ

em có cha hoặc mẹ là người nướcngoài thì tên của trẻ em mangquốc tịch Việt Nam phải bằngtiếng Việt, nhưng chữ đệm, làthành phần không bắt buộc có thểtùy nghi bằng tiếng nước ngoài.

Để bảo đảm quyền, lợi íchhợp pháp của công dân, CụcHộ tịch, Quốc tịch, Chứng thựcđề nghị dự thảo Thông tư quyđịnh theo hướng: Trường hợpđăng ký khai sinh cho trẻ em cócha hoặc mẹ là công dân ViệtNam, người kia là người nướcngoài mà cha, mẹ lựa chọnquốc tịch Việt Nam cho trẻ emthì tên của trẻ em có thể là tênghép giữa tên tiếng Việt và chữđệm tiếng nước ngoài (Ví dụ:Robert Randy Thành, VladimirIlich Khánh)…

Gỡ vướng cho trẻ sinh ởnước ngoài về Việt Namkhai sinh

Đồng thời, để bảo đảm thựchiện thống nhất với quy địnhcủa Bộ luật Dân sự, trường hợptrẻ em có quốc tịch Việt Nam,sinh ra tại nước ngoài đã đượcđăng ký khai sinh tại cơ quancó thẩm quyền của nước ngoàinhưng có tên gọi bằng tiếngnước ngoài thì khi ghi chú khaisinh, cơ quan đăng ký hộ tịch sẽkết hợp ghi chú khai sinh vàthay đổi tên của trẻ em.

Đối với trường hợp đăng kýkhai sinh cho trẻ em được sinhra ở nước ngoài, có cha hoặc mẹlà công dân Việt Nam, người kialà người nước ngoài, chưa đượcđăng ký khai sinh, nay về ViệtNam cư trú, không xuất trìnhđược các giấy tờ chứng minh sựkiện sinh, mối quan hệ cha, mẹ,con, dự thảo Thông tư quy địnhcho phép người dân lập văn bảncam đoan về việc trẻ sinh ra ởnước ngoài; nội dung khai sinhđược xác định theo văn bản cam

đoan của người mẹ, phần khaivề người cha, quốc tịch tạm thờiđể trống.

Quy định này kỳ vọng sẽgiải quyết tình trạng nhiềutrường hợp trẻ em sinh ra tạinước ngoài, được cha, mẹ đưavề Việt Nam cư trú và có yêucầu đăng ký khai sinh cho connhưng không xuất trình đượcgiấy tờ chứng minh việc trẻđược sinh ra ở nước ngoài, giấytờ xác định mối quan hệ cha,mẹ, con.

Trường hợp trẻ em sinh ra tạiViệt Nam có cha hoặc mẹ là côngdân Việt Nam còn người kia làngười nước ngoài hoặc cả cha vàmẹ là người nước ngoài thỏathuận lựa chọn quốc tịch nướcngoài cho con thì cơ quan đăngký hộ tịch hướng dẫn người dânliên hệ với cơ quan có thẩmquyền nước ngoài để đăng kýkhai sinh, nếu cơ quan có thẩmquyền nước ngoài từ chối đăng kýkhai sinh thì cơ quan đăng ký hộtịch mới thực hiện đăng ký khaisinh cho trẻ. THANH NHÀN

Yêu cầu về sự công khaithông tin

Để công khai thông tin, mộttrong những cách thức quantrọng là Luật ĐGTS quy định vềviệc đăng tải thông tin. Đối vớitài sản đấu giá là động sản cógiá khởi điểm từ 50 triệu đồngtrở lên và bất động sản thì tổchức ĐGTS phải thông báocông khai ít nhất hai lần liêntiếp trên báo in hoặc báo hìnhcủa Trung ương hoặc tỉnh, thànhphố trực thuộc Trung ương nơicó tài sản đấu giá và Trangthông tin; mỗi lần thông báocông khai cách nhau ít nhất 1ngày làm việc.

Trường hợp đấu giá theo thủtục rút gọn thì tổ chức ĐGTSthông báo công khai một lầnviệc đấu giá trên báo in hoặcbáo hình của Trung ương hoặctỉnh, thành phố trực thuộc

Trung ương nơi có tài sản đấugiá. Việc thông báo công khaiquy định được thực hiện đồngthời với việc niêm yết đấu giátài sản.

Theo điểm e khoản 2 Điều77 của Luật ĐGTS và Quyếtđịnh số 652/QĐ-BTP của Bộtrưởng Bộ Tư pháp ban hànhKế hoạch triển khai thi hànhLuật ĐGTS thì Bộ Tư pháp sẽxây dựng và quản lý Trangthông tin điện tử chuyên ngànhvề ĐGTS (Trang thông tin),hướng dẫn và tổ chức thực hiệnviệc thông báo công khai vềTrang thông tin.

Thực hiện nhiệm vụ đượcgiao, ngay từ tháng 6/2017, CụcBổ trợ tư pháp đã phối hợp vớiCục Công nghệ thông tin xâydựng Trang thông tin. Trangthông tin phục vụ việc đăngthông báo lựa chọn tổ chức đấu

giá của người có tài sản, thôngbáo đấu giá của các tổ chứcĐGTS. Việc xây dựng cũngnhư vận hành Trang này có thểdo Cục Bổ trợ tư pháp chủ trì,phối hợp với Cục Công nghệthông tin thực hiện, kinh phívận hành được lấy từ nguồnngân sách nhà nước và Trangthông tin này sẽ có tên miền củaBộ Tư pháp.

Trên cơ sở ý kiến chỉ đạocủa Lãnh đạo Bộ, Cục Bổ trợ tưpháp đã phối hợp với Cục Côngnghệ thông tin xây dựng dự thảoĐề án Trang thông tin. Dự thảoĐề án cũng đã được gửi lấy ýkiến góp ý của Cục Kế hoạch –Tài chính, Cục Đăng ký quốcgia về giao dịch bảo đảm, Vănphòng Bộ, Thanh tra Bộ, Tổngcục Thi hành án dân sự và đạidiện một số Sở Tư pháp của cácvùng miền trong cả nước đểchỉnh lý, hoàn thiện.

Cần sớm đưa trang thông tin vào vận hành

Tuy nhiên, khó khăn trongxây dựng Trang thông tin đượcCục trưởng Cục Bổ trợ tư phápĐỗ Hoàng Yến chia sẻ là sốlượng các thông báo lựa chọn tổchức ĐGTS và thông báo công

khai việc ĐGTS là rất lớn (trongphạm vi cả nước), có tính chấtthường xuyên, liên tục theo giờ,ngày; hệ quả pháp lý của việcđăng thông tin không lặp, khôngchính xác có thể dẫn đến việcxử phạt đối với các tổ chứcĐGTS, hủy kết quả ĐGTS. Vìvậy, đến thời điểm này, Bộ Tưpháp chưa đưa Trang thông tinvào vận hành.

Sự chậm trễ này dẫn đến rấtnhiều vướng mắc trong quátrình triển khai Luật ĐGTS vớicác tình huống pháp lý đượcnhiều tổ chức ĐGTS, đấu giáviên đặt ra. Chẳng hạn, nếungười có tài sản chỉ đăng thôngbáo lựa chọn tổ chức đấu giá tạitrang thông tin điện tử của đơnvị mình thì có được không?Trong trường hợp người có tàisản không có trang thông tinđiện tử thì việc công khai thôngtin sẽ thực hiện như thế nào đểđáp ứng đúng quy định củapháp luật?

Ngoài ra, quy định hiện hànhkhông nêu rõ thời gian đăngthông tin và nhận hồ sơ lựachọn tổ chức ĐGTS tối thiểubao nhiêu ngày là đúng quyđịnh? Thực tế, một doanh

nghiệp đấu giá phản ánh, cótrường hợp người có tài sản đấugiá thông báo lựa chọn tổ chứcđấu giá trong thời gian quá ngắnkhiến tổ chức đấu giá không đủthời gian để chuẩn bị hồ sơtham gia.

Hoan nghênh Cục Bổ trợ tưpháp đã triển khai công việc rấtsớm nhưng Thứ trưởng Bộ Tưpháp Phan Chí Hiếu nhận thấycó sự lúng túng nhất định khiếnviệc xây dựng Trang thông tinchưa hoàn thành. Yêu cầu cácđơn vị tiếp tục thực hiện cáchạng mục công việc, Thứtrưởng quan niệm, Trang thôngtin là một trong những kênhcông bố công khai các thông tinĐGTS.

Còn việc thu phí hay khôngphải có ý kiến của Bộ Tài chínhnhưng theo chỉ đạo của Bộtrưởng, nếu thu cần có lộ trình,khi hoàn thiện xong Trangthông tin sẽ chưa thu phí trongthời gian đầu. Về công tác quảnlý nhà nước, Thứ trưởng chorằng, thông tin đăng tải phảikiểm soát được, tránh tình trạngđăng không đủ thông tin hoặcđăng rồi lại sửa. Quan trọngnhất, Thứ trưởng nhấn mạnhphải cố gắng trong thời giansớm đưa Trang thông tin vàovận hành. THÀNH CÔNG

Sẽ công khai thông tin về hoạt động đấu giá tài sảnNgay từ khi Luật Đấu giá tài sản (ĐGTS) ra đời,hoạt động ĐGTS được kỳ vọng sẽ công khai, minhbạch hơn rất nhiều so với trước đây nhờ có trangthông tin điện tử chuyên ngành về ĐGTS. Trangthông tin điện tử này sẽ là nơi đăng tải chính thức,tập trung thông báo lựa chọn tổ chức ĐGTS, thôngbáo công khai việc ĐGTS.

KHAI SINH CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI:

Có thể ghép giữa tên tiếng Việt và chữ đệm tiếng nước ngoài?

lẢnh minh họa.

Để tạo điều kiện thuận lợi cho người dân trong đăng ký khai sinh,tiếp tục cải cách thủ tục hành chính, dự thảo Thông tư quy định

trường hợp người được ủy quyền là ông, bà, cha, mẹ, con, vợ, chồng, anh,chị, em ruột của người ủy quyền thì văn bản ủy quyền không cần phảichứng thực theo quy định, không cần có giấy tờ chứng minh mối quanhệ với người uỷ quyền; đối với trường hợp người đi đăng ký khai sinhcho trẻ em là ông, bà hoặc người thân thích khác thì không cầnvăn bản ủy quyền của cha, mẹ nhưng phải có sự thống nhất ý kiếncủa cha, mẹ trẻ về nội dung khai sinh.

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Hai đối tượng trên có vaitrò đồng phạm với cựu Phó Chủtịch thường trực UBND TPHCM Nguyễn Thành Tài, gâythiệt hại hàng trăm tỷ khi giaokhu đất số 8-12 đường Lê Duẩn(quận 1) cho doanh nghiệpkhông qua đấu thầu.

“Bày binh bố trận”Lô đất do HMTC quản lý từ

năm 2007, cho 4 công ty cổphần của Bộ Công Thươngthuê làm trụ sở. Tháng 9/2010,sau khi bị can Tài đồng ý chủtrương xây dựng khách sạntiêu chuẩn 5 sao và một phầntrung tâm thương mại, Thuỷchỉ đạo HMTC liên doanh với4 doanh nghiệp này thành lậpCông ty Cổ phần Đầu tư Lav-enue, vốn điều lệ 100 tỷ đểtriển khai dự án.

Ngày 10/9/2010, Lavenueđược cấp giấy chứng nhận đăngký doanh nghiệp với 5 cổ đông;trong đó HMTC góp vốn 50%,mỗi công ty của Bộ CôngThương góp 12,5%. Tuy nhiên,trước đó cả 5 cổ đông cùngdựng kịch bản để tư nhân hóaLavenue, theo Thanh tra Chínhphủ (TTCP).

Cụ thể, ngày 23/7/2010,Thủy ký văn bản gửi UBND TPđề nghị cho HMTC được “huyđộng” thêm các nguồn vốn đểtriển khai dự án và được Tài

đồng ý chủ trương. Mười bốnngày sau, Công ty TNHH MTVHoa Tháng Năm (Thúy làm chủsở hữu) có văn bản gửi HMTCđề nghị hợp tác đầu tư thực hiệndự án. Chỉ 5 ngày sau, Thủy kýcông văn đề xuất TP cho côngty này được hợp tác đầu tư 30%vốn góp trong phần 50% củaHMTC.

Cùng thời điểm này, 4 côngty của Bộ Công Thương bán hếtcổ phần của mình (50%) trongLavenue cho Công ty TNHHĐầu tư Kinh đô. Như vậy, chỉtrong hai tháng, 80% cổ phầncủa Lavenue đã vào tay tư nhân.

Công ty Hoa Tháng Nămđược Thúy thành lập đầu tháng4/2010 (Thúy cũng là Chủ tịchHĐQT Lavenue). Theo chứngnhận đăng ký doanh nghiệp,Hoa Tháng Năm chỉ có 3 nhânviên, trụ sở tại quận 1 và hoạtđộng chính trong lĩnh vực bấtđộng sản. Chỉ sau 4 tháng thànhlập, chưa có kinh nghiệm tronghoạt động kinh doanh bất độngsản nhưng công ty này đã đượctriển khai dự án 8-12 Lê Duẩn.

Đến tháng 6/2011, Lavenueđược UBND TP HCM chấpthuận cho sử dụng toàn bộ khuđất trên để đầu tư xây dựngkhách sạn cao cấp, thương mạidịch vụ, căn hộ cho thuê vớithời hạn sử dụng đất 50 năm.Hình thức sử dụng đất là Nhà

nước giao đất có thu tiền sửdụng đất với khu đất tại số 8 LêDuẩn và Nhà nước cho thuê đấttrả tiền thuê hàng năm đối vớikhu đất số 12 Lê Duẩn.

Trong đó, giá trị quyền sửdụng đất và giá trị công trình xâydựng trên đất tại số 8 Lê Duẩn(3.433m2), theo giá trị trường làhơn 621,7 tỷ. Đơn giá thuê đấttại số 12 Lê Duẩn theo giá thịtrường là hơn 3,5 triệuđồng/m2/năm. Sở Tài chính TPHCM thẩm định giá lại kết quảcủa đơn vị tư vấn, đơn giá quyềnsử dụng đất của khu đất số 8 LêDuẩn là gần 177 triệu/m2 và đơngiá cho thuê đất trả tiền hàngnăm là 3,53 triệu/m2. Lavenue đãnộp số tiền sử dụng đất và nộptiền thuê đất đến 30/6/2016 vàongân sách nhà nước (hơn 700tỷ). Tuy nhiên, hiện lô đất vẫnchưa xây dựng, được tận dụnglàm bãi đỗ xe.

Trái quyết định Thủ tướng,ảnh hưởng lợi ích Nhà nước

Những dấu hiệu bất thường

trong giao dịch giữa HMTC vớiLavenue, bốn công ty của BộCông Thương với Công tyTNHH Đầu tư Kinh đô, đã đượcTTCP làm rõ.

TTCP xác định HMTC đượcgiao quản lý lô đất nhưng khôngchờ ý kiến của các cơ quanchuyên môn thẩm định mà “ưuái” cho Hoa Tháng Năm hợp tácđầu tư, trong khi doanh nghiệpnày mới thành lập 4 tháng, chưathực hiện dự án nào, năng lực tàichính cũng không được thẩmđịnh. Việc Thủy đề xuất vàUBND TP đồng ý cho công tycủa Thúy góp 30% vốn điều lệ cổđông sáng lập, đồng thời giảm tỷlệ vốn góp của công ty Nhà nước(từ 50% xuống còn 20%) tại Lav-enue thực chất là chuyển dịchquyền sử dụng khu đất “vàng” từdoanh nghiệp Nhà nước sangdoanh nghiệp tư nhân. Điều nàytrái với Quyết định 140/2008 củaThủ tướng, ảnh hưởng nghiêmtrọng lợi ích của Nhà nước.

Ngoài ra, dù được cho phépliên doanh, liên kết với các đơn vị

đang thuê khu đất thực hiện dự ánnhưng HMTC đã ký biên bảnchấp thuận cho 4 công ty thuộcBộ Công Thương chuyển nhượngphần vốn góp cho đối tác bênngoài (Công ty TNHH Đầu tưKinh đô) mà không báo cáoUBND TP là sai phạm, trái vớichỉ đạo.

TTCP cũng xác định hiện giáđất tại khu vực đường Lê Duẩnkhu trung tâm tới trên 400triệu/m2. Nếu đấu giá khu đất 8-12 Lê Duẩn có thể thu về trên2.000 tỷ. Các sai phạm liên quankhu đất này do Nguyễn ThànhTài chịu trách nhiệm chính.

Nửa năm sau kết luận củaTTCP, Nguyễn Thành Tài, ĐàoAnh Kiệt (nguyên Giám đốc SởTN&MT TP HCM), Trương VănÚt (nguyên Phó trưởng phòngQuản lý đất, Sở TN&MT),Nguyễn Hoài Nam (nguyên Bíthư quận 2) bị bắt tạm giam vềhành vi Vi phạm quy định vềquản lý, sử dụng tài sản Nhà nướcgây thất thoát, lãng phí theo Điều219 BLHS 2015.

Bị can Tài cho rằng “khônglường hết được khả năng phứctạp xảy ra” sau các quyết địnhliên quan. Lúc đó 4 doanhnghiệp của Bộ Công Thươngluôn khiếu nại và đòi cho bằngđược quyền tham gia góp vốnđầu tư dự án, nhưng khi chínhthức được trao cho quyền ấy thìlại “lật kèo”, đem bán phần vốngóp của mình cho Công tyTNHH Đầu tư Kinh Đô, gây hệluỵ cho đơn vị quản lý.

Bị can cũng cho rằng “vì chủquan tin vào năng lực tài chínhcũng như sự ham muốn tham giađầu tư dự án của các đơn vị nàymà đã sai sót, bỏ qua phần báocáo thẩm định về năng lực tàichính của các đơn vị”. Mặt khác,bị can cũng thiếu kiểm tra, khôngphát hiện kịp thời những sai phạmcủa cấp dưới. Từ đó dẫn đến hệluỵ là không báo cáo, xin ý kiếnChủ tịch cũng như Thường trựcUBND TP về những phát sinh.

YÊN CHÁNH

DIỄN BIẾN ĐIỀU TRA VỤ KHU ĐẤT “VÀNG” ĐƯỜNG LÊ DUẨN (TP HCM):

Các đối tượng bày “ma trận” hòng thâu tóm khu đất ra sao?

Như PLVN đã đưa tin, mới đây Lê Thị Thanh Thúy(Chủ tịch HĐQT Công ty Cổ phần Đầu tư Lavenue,Công ty TNHH MTV Hoa Tháng Năm) và Nguyễn ThịThu Thủy (61 tuổi, nguyên Giám đốc Công ty Quảnlý kinh doanh nhà TP HCM - HMTC) bị Bộ Công anbắt về hành vi Vi phạm quy định về quản lý, sửdụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí.

lKhu đất hiện đang được tận dụng làm bãi đỗ xe.

Hôm qua (11/10), tạiHà Nội, Tổng cục Phòngchống thiên tai(TCPCTT), Bộ Nôngnghiệp và Phát triểnnông thôn phối hợp BộĐất đai, Cơ sở Hạ tầng,Giao thông và Du lịchNhật Bản tổ chức Hộithảo “Hợp tác Việt Nam— Nhật Bản trong quản lýthiên tai lần thứ 7: Giảipháp và kỹ thuật nhằmgiảm nhẹ thiệt hại do lũquét và sạt lở đất”.

Bà Đoàn Thị Tuyết Nga, Vụtrưởng Vụ Khoa học Công nghệvà Hợp tác quốc tế, TCPCTT chobiết, từ năm 2000 đến nay, cảnước đã xảy ra hơn 300 trận lũquét và sạt lở đất, gây thiệt hạinặng nề về người và tài sản.Trong năm 2019, trận lũ quétngày 3/8/2019 tại bản Sa Ná, xãNa Mèo, huyện Quan Sơn, tỉnhThanh Hóa dù chỉ diễn ra trong

15 phút nhưng đã làm 10 ngườichết và mất tích; 35 nhà sập hoàntoàn; tổng thiệt hại ước tính 120tỷ đồng.

Trước tình hình lũ quét và sạtlở đất gây thiệt hại lớn, TCPCTTđã triển khai nhiều giải pháp đểphòng, chống các thiên tai này.Có thể kể đến như: Bàn giao cácthiết bị cảnh báo sớm thiên tai chocác địa phương; tập huấn quản lýrủi ro thiên tai dựa vào cộng

đồng. Bên cạnh đó, khối doanhnghiệp tư nhân đã tham gia thôngqua việc lắp đặt các thiết bị hiệnđại cung cấp các giải pháp về thờitiết. Tuy nhiên, hiện nay một sốgiải pháp vẫn phải phụ thuộc vàotính trách nhiệm của người sửdụng thiết bị.

Thông qua việc phân tíchhiện tượng lũ quét, sạt lở đất tạiQuan Sơn, Thanh Hóa vừa qua,ông Nguyễn Tôn Quân, Cục

Ứng phó và Khắc phục hậu quảthiên tai cho rằng, hiện hầu hếtcác địa phương chưa rà soát,đánh giá khu dân cư đảm bảo antoàn với lũ quét, sạt lở đất. Kếhoạch, phương án ứng phó với lũquét, sạt lở đất chưa cụ thể vàchưa được triển khai đồng bộxuống cơ sở.

Phương án “4 tại chỗ” trênthực tế vẫn còn nhiều tồn tại như:Vật tư, trang thiết bị còn thiếu,các thiết bị tối thiểu để ứng cứucòn chưa đầy đủ. Đặc biệt, tại cácnơi xảy ra lũ quét, sạt lở đất cònmất nhiều thời gian để tiếp cận.

Trên cơ sở đó, ông Quân nhấnmạnh, để giảm thiểu thiệt hại dolũ quét và sạt lở đất, cần ngănchặn ngay tình trạng khai thácrừng trái phép (nếu có). Đồngthời, cần có phương án huy độngphương tiện, trang thiết bị để ứngphó, chủ động phương án tiếp cận

ngay với người bị nạn, chuẩn bịtrang thiết bị để nắm được thôngtin khu vực bị thiên tai.

Chia sẻ kinh nghiệm ứng phóthiên tai, theo Bộ Đất đai, Cơ sởhạ tầng, Giao thông và Du lịchNhật Bản, với lũ bùn đá, NhậtBản đã áp dụng các biện phápnhư đập ngăn hoặc vùng dự trữđể giữ lũ bùn đá. Với sạt lở đất,ứng dụng các biện pháp thoátnước ngầm, ổn định độ dốc; vớitrượt lở thì ứng dụng các biệnpháp tường chắn để giữ đất. Đặcbiệt, ba hành động chính để giảmthiểu thảm họa gồm: Xây dựngcông trình, cảnh báo sớm và sơtán người dân.

Đại diện cơ quan này chorằng, Việt Nam có thể áp dụngnhững kinh nghiệm mà NhậtBản chia sẻ và nghiên cứu đểđiều chỉnh cho phù hợp với từngđịa phương. VĂN SƠN

ĐẠI DIỆN CỤC ỨNG PHÓ VÀ KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI (BỘ NN&PTNT):

Phương án “4 tại chỗ” trên thực tế còn nhiều tồn tại

lCảnh tượng tại bản Sa Ná sau khi lũ quét đi qua.

đIềU TRAbaoplvn2014@gmail.com

Tăng cường bảo vệ sức khỏe bộ đội

Hiện nay, dịch sốt xuấthuyết (SXH) ở các tỉnh phíaBắc đã giảm, tuy nhiêntháng 10 thời tiết chuyểnmùa nên số bệnh nhân nhậpviện điều trị do sốt vi-rút,viêm đường hô hấp… đangcó chiều hướng gia tăng.Ngược lại, ở các tỉnh miềnTrung và miền Nam, nhất làcác tỉnh Tây Nguyên, SXHvẫn diễn biến phức tạp.Trước tình hình dịch bệnhdiễn biến phức tạp, CụcQuân y đã có công văn,hướng dẫn, đề nghị cấp ủy,chỉ huy và ngành quân y cácđơn vị tăng cường biệnpháp bảo vệ sức khỏe(BVSK) bộ đội, ngăn chặndịch bệnh tràn vào đơn vị.

Theo đó, người chỉ huyvà quân y cấp cơ sở phảinắm chắc tình trạng sứckhỏe từng cán bộ, chiến sĩ.Khi quân nhân có dấu hiệumắc bệnh phải được khám,chẩn đoán chính xác, điềutrị kịp thời, chuyển tuyếntheo đúng quy định; đồngthời thống kê, báo cáo theohướng dẫn của Cục Quân y.Đối với các bệnh lây nhiễm,khi phát hiện phải đượccách ly ngay, tuyệt đốikhông để lan rộng thànhdịch. Công tác tuyên truyềnphải được tiến hành thườngxuyên, liên tục, sao cho mỗiquân nhân là một “lá chắn”trong phòng chống dịchbệnh nói chung, SXH nói

riêng, biết cách tự phòngtránh cho bản thân cũng nhưcho đơn vị và gia đình.

Để phòng chống dịchbệnh, tại các đơn vị, quân yluôn bảo đảm cho bộ đội súcmiệng bằng nước muối,nước súc miệng fluor; chủđộng tăng cường chất lượngvà bảo đảm cho bộ đội ănchín, uống sôi, ăn uống khithức ăn còn nóng, ấm. Cùngvới đó, cấp ủy, chỉ huy cáccơ quan, đơn vị, nhất là vùngsâu, vùng xa luôn xây dựng,củng cố, duy trì doanh trạichính quy, xanh, sạch, đẹp;môi trường huấn luyện, sinhhoạt, công tác của bộ độithoáng mát, sạch sẽ, triệt tiêutốt các mầm mống lâytruyền dịch bệnh...

Ngoài ra, các đơn vị cònphối hợp chặt chẽ với y tếđịa phương tuyên truyềnnâng cao nhận thức củangười dân về dịch bệnh, huyđộng hàng chục nghìn ngàycông giúp nhân dân tổngdọn vệ sinh, khơi thôngcống rãnh, phun thuốc diệtmuỗi, côn trùng, tiêu diệt vàkhống chế mầm bệnh. Cáccơ sở quân y ngoài việc thudung, điều trị bệnh nhân cònphối hợp với ngành y tế cơsở tham mưu với cấp ủy,chính quyền địa phương cácgiải pháp ngăn chặn dịchbệnh. Đây không chỉ là việclàm cần thiết giúp đỡ địaphương, BVSK nhân dân,tăng cường mối quan hệđoàn kết quân dân, mà còn

là hành động góp phần tạora một cộng đồng, một khuvực có sức “đề kháng” vớidịch bệnh.

Huy động tối đa nguồnlực cán bộ, chiến sĩ

Bên cạnh đó, các đơn vịđã phát huy tốt tinh thần chủđộng, sáng tạo, huy động tốiđa nguồn lực của cán bộ,chiến sĩ cả về vật chất lẫntinh thần, tổ chức xây dựng,củng cố cảnh quan môitrường xanh, sạch, đẹp như:Củng cố hệ thống thoátnước, xây dựng vườn hoacây cảnh, vườn cây ăn quả,vườn thuốc nam, khu tănggia tập trung, hệ thống bảng,biển pa nô, tranh cổ động,trang bị hệ thống ghế đá,chậu cây cảnh, xây dựngsơn sửa hệ thống tường rào,khu tăng gia, chăn nuôi tậptrung, qua đó tạo ra cảnhquan môi trường đơn vị phùhợp, gần gũi với cán bộ,chiến sĩ.

Bộ Tư lệnh (BTL) VùngCảnh sát biển 4 đóng quântrên địa bàn huyện đảo PhúQuốc, tỉnh Kiên Giang, làđơn vị quanh năm chịu ảnhhưởng khắc nghiệt của thờitiết, khí hậu biển, hàng hóachủ yếu phải vận chuyển từđất liền ra. Điều đó ảnhhưởng rất lớn đến sinhtrưởng và phát triển của câytrồng, vật nuôi. Hoạt độngcủa đơn vị phân tán, vị tríđóng quân cách xa nhau:một Hải đội đóng quân tạiPhú Quốc và một Hải độiđóng quân tại Cà Mau; nhất

là các tàu làm nhiệm vụtrên biển. Điều kiện cơ sởvật chất, kinh phí gặp nhiềukhó khăn, ảnh hưởng trựctiếp đến công tác bảo đảmhậu cần nói chung và côngtác xây dựng doanh trạichính quy, xanh, sạch, đẹpnói riêng.

Trung tá Cao Cự Trọng,Phó Chủ nhiệm Hậu cần,BTL Vùng Cảnh sát biển 4cho biết, từ năm 2015, saukhi triển khai xây dựng dựán Sở Chỉ huy BTL Vùng,đơn vị vừa thực hiện hoànthành xuất sắc nhiệm vụchính trị được giao, vừatranh thủ xây dựng cảnhquan khuôn viên song songvới các nhà thầu xây dựngcơ bản. Từ một vùng đầmnước ngập mặn, san lấp mặtbằng bằng cát biển; đơn vịđã liên hệ mua từng khối đấtmàu, từng cân phân bón đểcải tạo đất, vào tận các tỉnhmiền Trung và miền TâyNam bộ chọn mua vềnhững loại cây hoa vừa tiếtkiệm chi phí, vừa phù hợpvới thổ nhưỡng, khí hậu chobộ đội trồng và chăm bón.

Đến nay, sau bao côngsức đóng góp của cán bộ,chiến sĩ để xây dựngdoanh trại, kết hợp trồng,chăm sóc cây xanh, vườnhoa, thảm cỏ tạo cảnhquan khuôn viên, môitrường, BTL Vùng Cảnhsát biển 4 trở thành điểmsáng về xây dựng doanhtrại quân đội chính quy,hiện đại, xanh, sạch, đẹp.

LAM HẠNH

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn QUốC PHÒNG - AN NINH

TIN TứC

kinhtequocphongplvn@gmail.com

Cảnh sát Biển Việt Nam tham dựHACGAM 15

Từ ngày 7-10/10, tại thủ đô Colombo (Srilanka), ĐoànCảnh sát Biển Việt Nam do Thiếu tướng Bùi Trung

Dũng - Phó Tư lệnh Cảnh sát Biển làm Trưởng đoàn đãtham dự Hội nghị Những nhà đứng đầu các Cơ quan Cảnhsát biển Châu Á lần thứ 15 (HACGAM 15). Hội nghị có72 đại biểu đến từ 24 nước và tổ chức quốc tế. HACGAMlà diễn đàn để các Cơ quan thực thi pháp luật chia sẻ đánhgiá về tình hình an ninh biển và đề xuất các biện pháp ứngphó các thách thức an ninh phi truyền thống trong khuvực như: Hoạt động đánh bắt cá trái phép, không báo cáovà không được quản lý (IUU); Buôn lậu vũ khí; Buôn bánngười; Tội phạm xuyên biên giới; Buôn bán động vậthoang dã; Buôn bán và vận chuyển trái phép ma túy...Đồng thời chia sẻ và trao đổi quan điểm kinh nghiệmtrong xây dựng năng lực giữa các nước thành viên.

Bên lề HACGAM 15, Đoàn Cảnh sát Biển Việt Nam đãcó các cuộc tiếp xúc song phương với Cảnh sát biển Indone-sia; Cảnh sát biển Malaysia; Lực lượng Phòng vệ biểnPhilippines; Lực lượng Phòng vệ biển Nhật Bản; Lực lượngBiên phòng Australia; Trung tâm Chia sẻ thông tin chốngcướp biển và cướp có vũ trang chống lại tàu thuyền tại ChâuÁ (ReCAAP). Tại mỗi cuộc tiếp xúc hai bên đều nhấn mạnhsự cần thiết phải thúc đẩy sự hợp tác trên cơ sở xây dựng cácBản ghi nhớ, hợp tác, nhằm tăng cường chia sẻ thông tin,hợp tác huấn luyện, đào tạo nâng cao năng lực cho lực lượngthực thi pháp luật của mỗi nước. ĐỨC HẠNH

Liên hoan tuyên truyền viên giỏiPhụ nữ Quân đội 2019

Sáng qua (11/10), tại TP Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa,Tổng cục Chính trị (TCCT) đã tổ chức Bế mạc Liên hoantuyên truyền viên giỏi Phụ nữ Quân đội (PNQĐ) 2019khu vực phía Nam. Trung tướng Lê Hiền Vân, Phó Chủnhiệm TCCT dự và trao cờ, bằng khen của TCCT tặngcác tập thể có thành tích xuất sắc.

Với chủ đề “Làm theo lời Bác, PNQĐ tô thắm truyềnthống Bộ đội Cụ Hồ”, các tiết mục tham dự chương trìnhđược xây dựng công phu, sáng tạo, phản ánh sinh độngvăn hóa vùng miền, có tính thẩm mỹ và nghệ thuật cao.Liên hoan còn thể hiện các hình thức tuyên truyền đượckết hợp nhuần nhuyễn giữa tuyên truyền miệng kết hợpminh họa bằng nhiều loại hình nghệ thuật được đan xentinh tế và hấp dẫn như hát múa, thơ ca hò vè, hát dân ca,âm nhạc cổ truyền, tiểu phẩm.

Ban tổ chức đã trao cờ của Chủ nhiệm TCCT tặng 5đơn vị đạt thành tích xuất sắc gồm: Quân khu 5, Quânchủng Hải quân, Quân khu 9, Binh đoàn 15, Quân chủngPhòng không - Không quân; trao bằng khen của Chủnhiệm TCCT tặng 5 đơn vị đạt thành tích tốt; trao bằngkhen tặng 10 tuyên truyền viên xuất sắc và 8 tuyên truyềnviên có thành tích xuất sắc trong tuyên truyền theo cácchuyên đề và tham gia minh họa, phụ họa.ĐĂNG BẢY

Bộ đội Biên phòng Quảng Ngãithu giữ hơn 700 kg thuốc nổ

Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) Quảng Ngãivừa tổ chức tổng kết, rút kinh nghiệm chuyên án số

591B về đấu tranh chống hoạt động mua bán, vậnchuyển, tàng trữ, sử dụng trái phép vật liệu nổ trên địabàn khu vực biên giới biển của tỉnh. Chuyên án 591Bđược xác lập vào đầu tháng 4/2019. Sau nửa năm triểnkhai, ban chuyên án đã phá án, bắt giữ 3 vụ mua bán,vận chuyển, tàng trữ, sử dụng trái phép vật liệu nổ tráiphép; thu giữ hơn 700 kg thuốc nổ, 1.152 kíp nổ và hơn100 m dây cháy chậm, 3 xe máy và 3 điện thoại di động.Trong đó, đã ra quyết định khởi tố 2 vụ án hình sự vàtiến hành điều tra theo thẩm quyền trước khi bàn giaocho lực lượng công an. Xử phạt vi phạm hành chính 2đối tượng, thu 6 triệu đồng.

Đặc biệt, khi thực hiện chuyên án này, vào tháng4/2019, lực lượng đánh án đã bắt đối tượng Trương VănChuyển (trú tại thôn Tuyết Diêm 2, xã Bình Thuận, huyệnBình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi) tàng trữ trái phép hơn nửatấn thuốc nổ, 1.050 kíp nổ. Chuyên án đã góp phần ngănchặn kịp thời hành vi cung cấp chất nổ cho các đối tượngsử dụng trái phép gây mất an ninh trật tự trên địa bàn khuvực biên giới biển của tỉnh. VĂN TÁNH

Toàn quân tích cực xây dựngdoanh trại xanh, sạch, đẹp

lKhuôn viên xanh của Sở Chỉ huy Sư đoàn 325, Quân đoàn 2.

lCán bộ, chiến sĩ Lữ đoàn Phòng không 210 chăm sóc cây cảnh trong khuôn viên đơn vị.

Tại các đơn vị trong toàn quân, xây dựngcảnh quan, môi trường doanh trại chínhquy, xanh, sạch, đẹp là một trong nhữngnội dung quan trọng trong xây dựng môitrường văn hóa, xây dựng đơn vị vữngmạnh toàn diện. Nhờ vậy, môi trườnghuấn luyện, sinh hoạt, công tác của bộđội thoáng mát, sạch sẽ, triệt tiêu cácmầm mống lây truyền dịch bệnh..., sứckhỏe của bộ đội được đảm bảo.

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 8 vanhoaplvn@gmail.comVăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Thi thoảng, người ta lạithấy những bộ phimViệt lên cầu cứu khángiả bởi nhiều lý do, khithì bị rạp chèn ép, khithì khán giả thờ ơ dokhông hợp thị hiếu. Câuhỏi đau đáu đặt ra là,đến bao giờ có mộttrường điện ảnh an toànvà bền vững, để ngườilàm phim thôi kêu cứu? Mong manh phim Việt trụ rạp

2019 là một năm chật vật củađiện ảnh Việt. Từ đầu năm đếnnay, có gần 20 phim điện ảnh rarạp, trên tổng số ước tính 40 phimcủa năm. Số lượng thì nhiều,nhưng phim chất lượng có lẽ chỉđếm trên đầu ngón tay. Ngoài mộtvài phim được khán giả, giớichuyên môn đánh giá cao, phimcó doanh thu tốt như: HaiPhượng, Lật mặt, Trạng Quỳnh,Cua lại vợ bầu, Anh thầy ngôisao, Ngôi nhà bươm bướm… , thìsố còn lại hầu hết đều chìm lắng.

Từ giữa năm đổ lại đây, thịtrường điện ảnh rơi vào cảnh“chợ chiều” với hàng loạt phimra mắt rồi mất hút. Đặc biệt, chỉtrong một thời gian ngắn, lầnlượt 2 bộ phim Việt đăng đàn“kêu cứu” vì có chất lượngnhưng sắp “chết yểu”. Đầu tiênlà phim “Thưa mẹ con đi” củađạo diễn Trịnh Đình Lê Minh.Đây là bộ phim về đề tài đồngtính, được đánh giá khá “sáng”,giàu cảm xúc. Tuy nhiên, bộphim nhanh chóng gặp cảnh “eosèo” khi khán giả không quáquan tâm, phim lại được xếpchiếu ở các khung giờ xấu.

Trước nguy cơ phim thất thu,rời rạp sớm, đạo diễn Lê Minhcùng ê kíp, đồng nghiệp và bạn bèđã kêu gọi khán giả “giải cứu”,đến rạp xem phim để phim cóthêm đất sống. Ê kíp này cũng tựmình tìm mọi cách quảng bá đểphim đến gần hơn với khán giả.

Một bộ phim khác cũng rơi

vào tình cảnh trên là “Trời sángrồi, ta ngủ đi thôi” của đạo diễnChung Chí Công. Phim đượcđánh giá nhẹ nhàng, sâu lắng,cách thể hiện lạ trên nền nhạcIndie. Tuy nhiên, phim được cholà khá kén khán giả. Chính vì thế,chỉ sau 48 giờ ra rạp, bộ phim đãphải đứng trước nguy cơ rời rạpdo lượng vé bán ra quá ít. Ngaysau đó, đạo diễn Chung Chí Côngcũng lên mạng “năn nỉ” khán giảcho bộ phim một cơ hội được tiếptục trụ rạp bằng cách mua vé, thửthưởng thức bộ phim. “Trời ơi,phim chưa muốn chết!” là thôngđiệp khẩn thiết từ nhà sản xuất.Sau đó, bộ phim quả thật đã được“giải cứu” khi được một số lượngkhán giả ủng hộ, tăng doanh thuvà dự kiến sẽ tiếp tục được chiếutrong thời gian 3- 4 tuần.

Cuộc chơi nhiều rủi ro

Điện ảnh Việt không chỉ cónhững con số đẹp, sáng lấp lánhđến từ những bộ phim như: Em làbà nội của anh, Em chưa 18, Côba Sài Gòn, Tháng năm rực rỡ…mà đằng sau những bứt phá,những doanh thu trăm tỉ của sốphim chưa đếm hết trên đầu ngóntay là hàng trăm bộ phim longđong, không thể hoàn vốn, có

những trường hợp nhà sản xuấttrắng tay.

Có muôn vàn lý do dẫn đếntình cảnh trên của phim Việt.Ngoài vấn đề chất lượng phimphải nói đến mối quan hệ thiếubình đẳng giữa các cụm rạp. Từlâu, nhà sản xuất phim đã ở vị trí“chiếu dưới”, khi mà số phậnphim được định đoạt rất nhiều bởisự sắp xếp ngày chiếu, giờ chiếucủa rạp. Phim nào may mắn, đượcchú ý, được xếp lịch đẹp sẽ có cơhội được khán giả tiếp cận nhiều,doanh thu cao. Còn phim nào rạpthẩm định chưa vừa ý, sẽ rơi vàogiờ xấu, ít khán giả. Tuy nhiên, rấtít nhà sản xuất phim lên tiếng phảnứng. Chỉ có trường hợp Tấm Cámcủa nhà sản xuất Ngô Thanh Vân,sau cú “cạch mặt” đình đám vớicụm rạp CGV, vẫn có thể trụ đượccác rạp khác và có doanh thu tốt.

Bên cạnh mối quan hệ thiếubình đẳng với các cụm rạp, còntồn tại không ít những rủi ro khác.

Đó là yếu tố thị hiếu khán giả. Thịhiếu khán giả tưởng chừng nhưkhá rõ, nhưng đôi khi cũng mangnhiều rủi ro đến bất ngờ. Rồi,những “tai nạn” trên trời rơixuống, như bỗng dưng một thànhviên trong phim dính scandal,phim đối mặt với làn sóng tẩychay, hoặc ra rạp, bất ngờ trùnggiờ phim “bom tấn”… Hay nhưphim Người vợ ba, tại các liênhoan phim quốc tế được đánh giácao là thế, nhưng về nước, vì yếutố thuần phong mỹ tục, khôngphù hợp văn hóa Việt nên đối mặtvới sự tẩy chay, phải ngưng chiếunửa đường…

Vì thế, làm phim ở Việt Namphải nói là một cuộc chơi đầy rủiro, ít quả ngọt mà đầy cay đắng.Từ nhiều năm nay, những ngườilàm phim đều thừa nhận rằng, sảnxuất phim như một canh bạc,được thì được cả, mất thì mấtsạch, được thì ít mất thì nhiều.Cũng không hiếm những đạodiễn tài năng nhưng thất bại vàilần, đành nản chí, bỏ nghề sangnhững lĩnh vực khác…

NGỌC MAI

Phim Việt kêu cứu, khán giảgiải cứu, đó chắc chắn

không hề là hiện tượng đángmừng của điện ảnh Việt. Khángiả đâu thể nào cứ gánh lấytrách nhiệm “giải cứu” đầynặng nề khi nhà sản xuất phimbất lực. Hay nói cách khác, nếumổ xẻ sâu thì chắc chắn nhà sảnxuất phim không thể vô cantrước thất bại của chính mình.

Trường hợp “Trời sáng rồi,ta ngủ đi thôi”, khi đạo diễnChung Chí Công lên mạng kêucứu, có không ít khán giả phản

hồi: “Nếu đạo diễn và ê kíp sảnxuất phim không lên tiếng, cònkhông biết có phim này”. Nhiềukhán giả cho biết, phim khôngxuất hiện nhiều trên các phươngtiện truyền thông trước và trongkhi chiếu, ngay cả khi đến rạp,nhiều khán giả cũng không hềbiết phim này đang công chiếutại rạp. Phim chỉ được biết đếntrong trường hợp éo le là “cầucứu”. Điều này chứng tỏ mộtđiều, ngay ở khâu quảng bá, bộphim đã thất bại thảm hại.

Một vấn đề mà cả hai bộ

phim kêu cứu gần đây là “Thưamẹ con đi” và “Trời sáng rồi, tangủ đi thôi” đều mắc phải, đó là“đóng khung” bản thân. Ngaytừ khi bắt tay vào làm phim, cảđạo diễn Trịnh Đình Lê Minh vàChung Chí Công đều tự nhậnrằng phim mình “kén khángiả”. Nhưng lý do “kén” đưa rakhá thiếu thuyết phục.

Nếu nói “Thưa mẹ con đi”“kén” vì chủ đề về người đồngtính, thì trước giờ thị trường điệnảnh không thiếu phim về đề tàiđồng tính, mà một bộ phim kháthành công là Lô tô. Về phần bộphim của đạo diễn Chung ChíCông, thì lý do “kén” càngkhông rõ ràng. “Kén” là vì phimkhông kịch tính, không có diễnviên “hot”? Điều này, chẳngphải phim “Em chưa 18” hay

“Nhắm mắt thấy mùa hè” đã làmkhá thành công? Còn nói “kén”vì cách làm mới lạ, phim trên nềnnhạc Indie thì càng không phải,bởi dòng nhạc này cũng đượckhông ít bạn trẻ Việt ưa chuộng.Có vẻ như, “kén” chỉ là một từngụy biện của người làm phimkhi phim mình thiếu sức nặng,chưa được khán giả ủng hộ màthôi. Còn nếu thức sự là phimnghệ thuật, “kén” thì người làmphim nên vạch rõ lý do “kén”,hoặc đối tượng mà phim hướngtới để có cách tiếp cận thích hợp.Với cách nói “khơi khơi” đầyngụy biện, người làm phim sẽ tựru ngủ mình, không thể rút rakinh nghiệm, để rồi từ đó mãi mãikhông tìm ra được cái sai để màsửa, khắc phục.

Đổ lỗi cho thị trường cũng là

căn bệnh của không ít đạo diễn,người làm phim. Phim khôngđược doanh thu tốt - do giờchiếu xấu, rạp chèn ép. Phimngắc ngoải - do đụng phim“bom tấn” nước ngoài…Nhưng, nếu người làm phim cẩntrọng, có sự xem xét trước sau,chọn đúng điểm rơi thì có lẽ, “bikịch” đã không xảy ra với đứacon tinh thần của họ.

Rồi từ cái dở của mình,người làm phim kêu cứu khángiả. Và khán giả với lòng trắcẩn giang tay giúp đỡ. Đổ lỗi chothị trường thì rất dễ, lên tiếngkêu cứu cũng không phải khókhăn gì. Nhưng thị trường điệnảnh liệu có thể phát triển bềnvững khi có nhiều bộ phim được“cứu sống” bởi những lời kêucầu ấy? ĐÔNG PHƯƠNG

GÓC NHÌN

Có nên đặt gánh nặng lên vai khán giả?

Khi nào phim Việt thôi “kêu cứu”?

Dấn thân để biết được năng lực bản thân“Trong số 4 phim độc lập được công chiếu thời

gian qua như: Nhắm mắt thấy mùa hè, Thưa mẹ conđi, Tháng 5 để dành, Trời sáng rồi, ta ngủ đi thôi, thìtôi tham gia phần âm nhạc 3 phim và có khá nhiềukinh nghiệm cùng các đoàn làm phim độc lập. Điều tôinhận thấy là sau thất bại về doanh thu (khó tránhkhỏi) thì hầu như đạo diễn của các phim này đều đượccác bên phát hành ngỏ lời mời làm những dự án phimlớn hơn rất nhiều. Có lẽ những người làm phim vốnlớn cũng thấy được cái tâm làm nghề của các đạo diễntrẻ. Họ có vốn, có đầu ra cho phim của mình, nên việccòn lại là tìm ra người làm việc có tâm.

Cũng như trường hợp của tôi, ngày xưa chưa cótên tuổi, đi thi Bài hát Việt, được gọi là nhạc sĩ trẻ,may mắn đoạt giải, may mắn gặp đàn anh trongnghề vì họ nhận thấy nỗ lực và cái tâm làm nghềcủa tôi nên đã hỗ trợ rất nhiều. Tôi đã nhận đượcrất nhiều lời khuyên, góp ý chân thành, nhưngkhông ai trong số đó bảo mình bỏ nghề đi cả, chỉđộng viên cố gắng lên. Tôi nghĩ, làm phim hay làmnhạc, thất bại hay thành công đều có thể xảy ra.Nhưng dù nhận khen ngợi hay bị chê bai, không dấnthân sẽ không biết được mình có khả năng haykhông, không có bắt đầu thì không bao giờ cókết quả” - Nhạc sĩ Phạm Hải Âu.

lĐạo diễn phim “Trời sáng rồi, ta ngủ đi thôi” kêu cứu khán giả để phim không

bị mất suất chiếu rạp.

lMột cảnh trong phim Trời sáng rồi, ta ngủ đi thôi. (Ảnh Zing.vn)

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 9vanhoaplvn@gmail.comNHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Bộ Công an nói cần thiết, chuyên gia lo ngại

Thời gian gần đây xuất hiệnnhiều vụ chống đối lực lượngCSGT khi làm nhiệm vụ với tínhchất côn đồ, gây ảnh hưởng đếnsức khỏe thậm chí là tính mạngcủa các cán bộ, chiến sỹ CSGT.Cùng với đó, tình hình an ninhtrật tự trên các tuyến giao thônghiện nay có những diễn biếnphức tạp, tình trạng buôn bánma túy ngày càng phức tạp. Cácđối tượng buôn bán ma tuý,hàng cấm khác sẵn sàng chốngtrả lực lượng chức năng bằng vũkhí “nóng”.

Trên thực tế, rất nhiều vụviệc đối tượng buôn bán ma túy,hàng cấm khác chống trả lựclượng CSGT quyết liệt, dẫn đếnnhiều cán bộ, chiến sĩ hy sinh.Do vậy, nhiều ý kiến cho rằngcần trang bị vũ khí để tăngcường sức mạnh của lực lượngCSGT khi khống chế, bắt giữđối tượng phạm tội, có thể phầnnào giúp giảm tình trạng này.

Theo Trung tướng Vũ ĐỗAnh Dũng - Cục trưởng CSGT,Bộ Công an thì việc đề xuấttrang bị súng trường, súng tiểuliên là phù hợp với hoạt độngcủa lực lượng CSGT và là cụthể hoá trong luật. Ông Dũnglý giải: “Theo Luật Quản lý, sửdụng vũ khí, vật liệu nổ vàcông cụ hỗ trợ năm 2017, côngan nhân dân được sử dụng mộtsố loại vũ khí, công cụ hỗ trợ.Tại Thông tư 01/2016 lại chưađược nêu cụ thể CSGT được sửdụng loại vũ khí, công cụ hỗtrợ gì nên dự thảo này phải bổsung. Hơn nữa, đây chỉ là cụthể hoá trong luật, không phảikhi có quyền sử dụng, cảnh sátsẽ được trang bị ngay. Nếuđược thông qua, Bộ Công ancòn phải căn cứ trên tình hìnhthực tế mà quyết định trang bị

vũ khí cho lực lượng CSGT địabàn sao cho phù hợp”.

Bên cạnh những ý kiến ủnghộ đề xuất, cũng còn rất nhiềuý kiến chuyên gia tỏ vẻ khôngđồng tình vì cho rằng việctrang bị súng trường, tiểu liêncho lực lượng này là không cầnthiết và phải hết sức thận trọngvà cân nhắc.

Theo ông Lê Việt Trường,nguyên Phó Chủ nhiệm Ủy banQuốc phòng và An ninh củaQuốc hội thì: “CSGT khôngnên được trang bị vũ khí quândụng, bởi đây là loại vũ khí gâyra khả năng sát thương rất lớn.Trong khi, nhiệm vụ chính củalực lượng CSGT là đảm bảotrật tự an toàn giao thông. Khixảy ra vi phạm giao thông thìtiến hành xử phạt vi phạm hànhchính với người vi phạm, đốitượng chính tác động tới làngười dân tham gia giao thông.Cần phải xem tính chất, nhiệmvụ, đối tượng quản lý củaCSGT là ai?”.

Cần cân nhắc kỹ lưỡngTheo nhiều ý kiến, về cơ

bản, chúng ta đã có các lựclượng cảnh sát khác nhau, phụtrách các nhiệm vụ khác nhaunhư: an ninh, kinh tế, ma túy,trật tự, cơ động, vũ trang... khicác đối tượng vi phạm thì liênquan lĩnh vực nào thì cảnh sátlĩnh vực đó xử lý. CSGT là bảovệ pháp luật giao thông nóichung và đã có chế tài phù hợpvới người vi phạm. Đối tượnglàm việc của CSGT với dân làchính, vậy CSGT dùng súngvới dân chưa thực sự cần thiết.Mặt khác, các loại súng này đềudài, vướng. CSGT làm nhiệmvụ trong nội đô, thành phố lớnsẽ gặp nhiều khó khăn.

Còn nếu như nhất thiết phảitrang bị súng tiểu liên choCSGT để họ thực hiện tốt hơn

nhiệm vụ đảm bảo an ninh trậttự trên địa bàn, thì cơ quanchức năng cần phải xem xét đốivới địa bàn nào, tổ tuần tra nàocần trang bị súng tiểu liên.

Đồng thời cần có quy địnhrất rõ ràng để tránh việc sửdụng súng không đúng mụcđích. Vì súng tiểu liên sẽ gâysát thương lớn, có thể gây tửvong cho đối tượng nghi ngờphạm tội hoặc những ngườitham gia giao thông. Do đó, cầnphải căn cứ cụ thể từng địaphương, trường hợp có dấuhiệu tội phạm như buôn bán matuý, cướp có vũ trang… thìtrường hợp nào được phép truyđuổi, được dùng phương tiệnkỹ thuật hay vũ khí để ngănchặn, bắt giữ đối tượng. Việcquy định rõ ràng sẽ tránh việcsử dụng súng tuỳ tiện, gây nguyhiểm cho người tham gia giao

thông trên đường. Ông Lê Như Tiến, nguyên

thành viên Ủy ban Văn hóa,Giáo dục, Thanh niên, Thiếuniên và Nhi đồng của Quốc hộicũng cho rằng, việc trang bịthêm công cụ hỗ trợ cho lựclượng CSGT khi làm nhiệm vụlà điều rất cần thiết. Nhưng ôngTiến cũng bày tỏ sự lo ngại vềtình trạng lạm quyền của chiếnsĩ CSGT khi có thêm vũ khíquân dụng bên mình.

“Lực lượng CSGT cũng cóthể có những trường hợp ngườinày, người kia. Nếu là chiến sĩcó phẩm chất, kỹ năng nghiệpvụ tốt thì không sao nhưng đốivới những người chưa tốt thì cóthể dựa vào đó để lạm quyền,phụ thuộc vào súng dẫn đếnnhững trường hợp đáng tiếc. Đểđảm bảo, cần có những quyđịnh cụ thể trong trường hợp

nào thì được dùng súng. Nhữngtrường hợp này càng cụ thể thìcàng tốt, nếu chưa có quy địnhcụ thể, đủ sức bao quát được tấtcả mọi mặt diễn ra trong cuộcsống thì không nên trang bịthêm vũ khí quân dụng choCSGT” - ông Tiến nói.

SINH NGUYỄN

Ủng hộ và lo ngại

lBày tỏ sự ủng hộ về dựthảo này, ĐBQH Trần NgọcKhánh - Phó Chủ nhiệm Ủyban Quốc phòng và An ninhQuốc hội cho biết, CSGTcũng là lực lượng vũ trang,nằm trong hàng ngũ ngànhcông an nên việc trang bịthêm vũ khí quân dụng làchuyện đương nhiên, điềunày đã được quy định rất rõtrong các quy định pháp luậthiện có chứ không cần đếndự thảo mới của Bộ Công anđang lấy ý kiến của mọingười. “Lực lượng vũ tranglà lực lượng chiến đấu củaNhà nước, có nhiệm vụ bảovệ bảo vệ chủ quyền, anninh, quốc gia và giữ gìn trậttự an toàn xã hội” – ôngKhánh nhấn mạnh.

lBăn khoăn về việc lạmquyền có thể xảy ra, PGS.TSBùi Thị An, đại biểu Quốc hộikhóa XIII cũng nêu quanđiểm: “Vũ khí như súngngắn, súng trường theo tôihiểu thì được sử dụng khi lựclượng làm nhiệm vụ đặc biệtvà để tự vệ lúc cần thiết. NếuCSGT trong khi tuần tra kiểmsoát trên đường được trang bịnhững vũ khí như vậy thì cầnphải hết sức cân nhắc. Nếukhông quản lý chặt chẽ thì rấtcó thể dẫn đến các trườnghợp lạm dụng việc dùng vũkhí gây hậu quả đáng tiếc.Việc giải quyết những mâuthuẫn hay hành vi chống đốilực lượng CSGT ở thời điểmhiện tại chưa đến mức phảidùng vũ khí để trấn áp”.

S.N (tổng hợp)

ĐỀ XUẤT CẢNH SÁT GIAO THÔNG ĐƯỢC TRANG BỊ SÚNG TIỂU LIÊN:

Còn nhiều ý kiến trái chiều Ý KIếNBộ Công an vừa đưa ra dự thảo Thông tư quy định

nhiệm vụ, quyền hạn, hình thức, nội dung và quytrình tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chínhvề giao thông đường bộ của cảnh sát giao thông(CSGT). Đáng chú ý, trong dự thảo có đề xuấtCSGT được trang bị thêm súng ngắn, súng trường,súng tiểu liên, đã và đang nhận được nhiều ý kiếntrái chiều trong dư luận những ngày qua.

Theo dự thảo Thông tư quy định nhiệm vụ, quyền hạn, hình thức,nội dung và quy trình tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chínhvề giao thông đường bộ, CSGT có thể được trang bị các loại vũ khí,công cụ hỗ trợ như: súng ngắn, súng trường, súng tiểu liên, súng bắnđạn cao su, súng bắn đạn hơi cay, súng bắn đạn đánh dấu sơn, bìnhxịt hơi cay, dùi cui điện, áo giáp, khóa số 8. CSGT được dừng cácphương tiện tham gia giao thông đường bộ theo quy định; kiểm soátphương tiện, giấy tờ của phương tiện; kiểm soát người và giấy tờ củangười điều khiển phương tiện, giấy tờ tùy thân của người trênphương tiện đang kiểm soát. CSGT cũng được yêu cầu cơ quan, tổchức, cá nhân phối hợp, hỗ trợ giải quyết tai nạn, ùn tắc, cản trở giaothông hoặc trường hợp khác gây mất trật tự ATGT. Phương tiện tuầntra, kiểm soát của lực lượng CSGT sẽ bao gồm xe ôtô, xe môtô tuầntra, kiểm soát; xe chuyên dùng; phương tiện thô sơ (xe đạp).

Cũng trong dự thảo Thôngtư quy định nhiệm vụ,

quyền hạn, hình thức, nội dungvà quy trình tuần tra, kiểmsoát, xử lý vi phạm hành chínhvề giao thông đường bộ củaCSGT, Bộ Công an đã bổ sungthêm một số hình thức giámsát của người dân đối với hoạtđộng của công an nhân dân,CSGT. Bộ Công an đề xuấtngười dân được phép giám sát

hoạt động của cảnh sát giaothông thông qua thiết bị ghiâm, ghi hình hoặc quan sáttrực tiếp.

Người dân được thực hiệnquyền giám sát của mình đốivới hoạt động của công annhân dân, trong đó có lựclượng cảnh sát giao thônggồm: việc tuân thủ các quyđịnh của pháp luật trong côngtác bảo đảm trật tự, an toàn

giao thông; giám sát việc chấphành điều lệnh, thái độ, tácphong của cán bộ, chiến sĩcông an khi làm nhiệm vụ.

Trước thông tin về dự thảonày, nhiều ý kiến bày tỏ sự ủnghộ đề xuất này của Bộ Côngan. Theo đó, so với bản dựthảo hồi tháng 6/2019 thì bảndự thảo lần này đã có sự đổimới, tiếp thu ý kiến đóng gópcủa người dân để bổ sung

thêm quyền được giám sát củacông dân đối với lực lượngCSGT khi làm nhiệm vụ. Thựctế, nhiều tình huống xử lý viphạm giao thông vẫn còn gâytranh cãi giữa người điềukhiển phương tiện và chiến sĩCSGT làm nhiệm vụ. Khi ấy,việc ghi âm, ghi hình củangười dân sẽ có tác dụngchứng minh xem bên nàođúng, bên nào sai, tránh điềutiếng không tốt với lực lượng CSGT.

Tuy nhiên, cũng cần lưu ý

rằng việc người dân có quyềngiám sát hoạt động của lựclượng CSGT qua quan sát trựctiếp hoặc sử dụng thiết bị ghiâm, ghi hình, nhưng tuyệt đốikhông được làm ảnh hưởngđến việc thực thi nhiệm vụ củalực lượng CSGT. Như vậy, cóthể hiểu người dân được thựchiện quyền giám sát của mình,nhưng điều đó không đồngnghĩa với việc lạm quyền gâyảnh hưởng đến lợi ích chungvà trật tự, an ninh xã hội.

SINH NGỌC

Khi quyền giám sát của người dân được cụ thể hóa

lChiến sĩ cảnh sát giao thông dùng súng AK khống chế người điều khiển vi

phạm cố tình chạy trốn.

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 10

“Trầy vi tróc vẩy” đòi tiền hàng

Theo hồ sơ, từ 25/11/2012 đến30/8/2013, ông Út ký hợp đồng vàphụ lục hợp đồng bán thức ăn nuôicá với ông Nguyễn Việt Tân, đại diệnCông ty CP Nuôi trồng thủy sảnNam Thái (trụ sở xã Hòa Tân, TP CàMau). Khi số nợ lên đến hơn 4 tỷ,Nam Thái thu hoạch cá mà vẫn chưatrả nợ tiền thức ăn. Ngày 30/7/2013,ông Út đến ao kiểm tra mới phát hiệnsự việc.

Trong buổi hòa giải tại xã HòaTân, Nam Thái thừa nhận số tiền cònnợ ông Út là hơn 4 tỷ; và cam kết sẽmở tài khoản chung để thanh toán.Thê nhưng, sau khi bán cá, số tiềnkhông được chuyển vào tài khoảnchung mà chuyển vào tài khoản cánhân ông Phạm Quốc Sử (Chủ tịchHĐQT Nam Thái) hơn 3 tỷ. Sau đóhơn 2 tỷ đã được chi vào việc khác,đến khi cơ quan tố tụng vào cuộcphong tỏa thì trong tài khoản chỉ cònhơn 400 triệu.

Sau nhiều lần đòi nợ không thành,ngày 28/8/2013, ông Út gửi đơn khởikiện đến TAND TP Cà Mau. Tronglúc tòa đang thụ lý vụ kiện, ngày11/9/2013 ông Sử rút khỏi Nam Tháivà sau đó không lâu công ty nàyngừng hoạt động.

Cuối năm 2014, Công an tỉnh Cà

Mau tiếp nhận hồ sơ để điều tra vụlạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sảnxảy ra tại Công ty Nam Thái. CQĐTxác định, Nam Thái đưa ra 9 hóa đơnthuế giá trị gia tăng để cho rằng chỉcòn nợ 739 triệu; nhưng phiếu xuấthàng và biên nhận của Ngã Ba CâyDương chứng minh Nam Thái còn nợhơn 4 tỷ.

Làm việc với CQĐT, kế toán côngty Nguyễn Hồng Cẩm thừa nhận bịông Sử chỉ đạo khai không đúng sựthật với CQĐT. Trên cơ sở các chứngcứ có được, Công an Cà Mau ra quyếtđịnh và đề nghị VKSND cùng cấpphê chuẩn quyết định khởi tố vụ án“Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tàisản” xảy ra tại Nam Thái. Đồng thờicông an cũng ra quyết định khởi tố bịcan với ông Lê Quốc Huy ngày14/2/2015 (ông Huy là Phó Giám đốc,làm thuê theo Hợp đồng lao động)…

Sau đó, với lý do không chứngminh được ông Huy phạm tội nênngày 15/10/2015, Cơ quan CSĐT

Công an tỉnh Cà Mau quyết địnchỉ điều tra vụ án.

Sau đó TAND TP Cà Mauvụ án “tranh chấp hợp đồng mugiữa Ngã Ba Cây Dương vớThái. Ngày 10/5/2019, vụ kiệnđưa ra xử sơ thẩm. Tòa tuyênThái phải trả nợ 4 tỷ cho ông Úvới tiền lãi trên 2 tỷ theo quyTuy nhiên, Tòa không chấp nhphần yêu cầu khởi kiện của ônbuộc các thành viên Nam Thđới thanh toán tiền cho ông ÚÚt kháng cáo.

Tại phiên phúc thẩm 1/10/2019 mới đây, TAND tỉMau tuyên y án. Trong cả haisơ thẩm và phúc thẩm, các bvà những người liên quan đềumặt. Ông Út nhận định việc tsố nợ là rất khó khăn và cho tiếp tục đề nghị xem xét lại btheo thủ tục Giám đốc thẩnghị buộc các thành viên Namliên đới trả tiền cho mình.

Bàn về câu chuyện vănhóa công sở với cán bộcông chức, trả lời báo chímới đây, PGS.TS TriệuVăn Cường, Thứ trưởngBộ Nội vụ đã có một sốđánh giá tổng quát.

lThời gian gần đây vẫn xảy ramột số vụ việc liên quan đến vănhóa ứng xử của người cán bộ vớicộng đồng. Dường như khi bướcchân ra khỏi cửa cơ quan, họ quênmất rằng mình vẫn đang được xãhội nhìn nhận dưới tư cách làngười của Nhà nước, từ đó cónhững hành động thiếu chuẩn mựcvới cộng đồng, gây bức xúc trongdư luận. Vậy liệu chúng ta có cầnxây dựng thêm những quy tắc vềứng xử nơi công cộng dành chocán bộ?

- Quyết định số 1847/QĐ-TTgngày 27/12/2018 của Thủ tướng

Chính phủ về phê duyệt Đề án Vănhóa công vụ (Quyết định 1847) đãnêu rất rõ chuẩn mực ứng xử củacông chức đối với người dân khigiải quyết công việc. Đó là khi giaotiếp với người dân phải tôn trọng,lắng nghe, tận tình hướng dẫn quytrình xử lý công việc và giải quyết

cặn kẽ đối với người dân. Trong đócó quy định “4 xin và 4 luôn”.

Cụ thể, công chức khi tiếpxúc, giao dịch với người dân phải“4 luôn” (luôn luôn mỉm cười,luôn luôn nhẹ nhàng, luôn luônlắng nghe, luôn luôn giúp đỡ)và “4 xin” (xin chào, xin cảm ơn,

Lần đầu tiên bắt được kẻ điều hành cờ bạc online cấp độ super master

Cục Cảnh sát hình sự (Bộ Công an) phối hợp các đơn vị nghiệp vụ BộCông an và Công an TP HCM vừa triệt phá đường dây tổ chức đánh

bạc và đánh bạc dưới hình thức tín chấp quy mô gần 3000 tỷ đồng. Đường dây do Nguyễn Hoàng Long (SN 1980, ngụ phường Tân

Phong, quận 7, TP HCM) cầm đầu cùng 9 đồng phạm Nguyễn QuangHải, Nguyễn Viết Định, Đinh Trần Hải Nam, Nguyễn Tuấn Cường,Nguyễn Đức Trí, Lê Thanh Dũng, Nguyễn Bảo Minh, Vũ Quang Tuyếnvà Lê Phước Hùng (đều ngụ TP HCM).

Trước khi triệt phá, các trinh sát Bộ Công an đã phát hiện nhóm đốitượng tổ chức cá độ bóng đá, số đề, đá gà qua trang mạng có máy chủđặt ở nước ngoài, giao diện website thể hiện nhiều ngôn ngữ khác nhau,trong đó có tiếng Việt. Sau thời gian dài thu thập chứng cứ, trưa 8/10,Cục Cảnh sát hình sự phối hợp Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động và công ancác đơn vị, địa phương chia thành 10 mũi tấn công vây bắt, khám xétkhẩn cấp 10 địa điểm, bắt giữ 11 đối tượng. Công an thu giữ tang vậtgồm hơn 4 tỷ đồng, hơn 100.000 USD, hàng chục thiết bị điện tử nhưmáy tính, điện thoại và hàng ngàn trang tài liệu in từ các trang tài khoảncá độ bóng đá…

Long thành lập công ty xây dựng-tư vấn tài chính để che giấu hành vicá độ bóng đá, số đề, đá gà… sử dụng hình thức tín chấp (trả sau), dùnguy tín để đánh bạc chia trang, chia điểm... Các đối tượng tổ chức lấy nhiềutài khoản tổng (super master), rồi chia ra nhiều trang mạng nhỏ giao lạicho từng cấp để tổ chức cho các con bạc tham gia đặt cá cược tính theođiểm, sau đó thắng, thua quy tiếp ra giá trị tiền để thanh toán. Số tiền thắngthua, các con bạc giao dịch trực tiếp hoặc chuyển khoản ngân hàng.

Để tổ chức đánh bạc, các đối tượng đã phân công vai trò cụ thể từngngười như phụ trách kỹ thuật, ghi chép sổ sách, tính tiền thắng - thua, đithu tiền.

Từ khoảng giữa 2017, Long tổ chức đánh bạc bằng hình thức cá độbóng đá trên trang web cá cược bong88.com và sbobet.com tại TP HCMvà một số tỉnh thành.

“Đây là lần đầu chúng tôi bắt được kẻ điều hành cấp độ super mastertại Việt Nam - cấp cao nhất, chỉ dưới admin. Long có thể trực tiếp nạptiền và trả tiền vào các tài khoản thắng cược”, một thành viên Ban chuyênán nói. Ở những vụ đánh bạc trực tuyến trước, cảnh sát chỉ bắt đượcngười cầm tài khoản cấp độ đại lý để giao cho khách cá cược.

ĐÔNG HÒA

Phá đường dây cho vay nặng lãi 500 nạn nhân

Công an tỉnh Quảng Bình vừa thực hiện thành công chuyên ánmang bí số 919V triệt phá đường dây cho vay nặng lãi, triệu tập

43 đối tượng. Sáng 8/10, hơn 200 cán bộ, chiến sĩ thuộc 14 đơn vịchia thành 12 tổ công tác đồng loạt khám xét khẩn cấp 5 điểm, khámxét hành chính 3 điểm, kiểm tra hành chính 5 điểm hoạt động chovay lãi nặng tại TP Đồng Hới, thị xã Ba Đồn, huyện Lệ Thủy, QuảngTrạch, Bố Trạch. Qua khám xét, thu giữ 160 viên ma túy tổng hợp,nhiều tài liệu, chứng cứ liên quan đến hoạt động cho vay lãi nặng, 27thẻ ATM, 21 xe máy, 112 triệu đồng. Có 43 đối tượng (16 quê HàNội, 9 quê Hải Phòng) có liên quan đã được triệu tập điều tra; trongđó 14 đối tượng dương tính ma túy, có tiền án, tiền sự.

Các đối tượng khai nhận hàng ngày đi in tờ rơi giới thiệu cho vay, cósố điện thoại liên lạc và rải khắp các khu vực dân cư, chợ. Tại tỉnh QuảngBình đã có 6 “khách” bị chúng đánh đập, ném chất bẩn vào nhà; hàngchục người khác là con nợ bị đe dọa; 15 người đã phải bỏ trốn do áp lựctừ các đối tượng cho vay. Theo CQĐT, số bị hại của chúng khoảng hơn500 người. TRẦN NGUYÊN PHONG

Mất 7 tỷ vì tin lời “góp vốn kinh doanhvé máy bay giá rẻ”

Ngày 11/10, TAND TP Hà Nội đưa Bùi Thị Vân Anh (SN 1989,ngụ Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội) ra xét xử về tội “Lừa đảo

chiếm đoạt tài sản”. Bị hại là anh Nguyễn Trọng Hoàng (SN 1986,ngụ quận Hai Bà Trưng, Hà Nội).

Năm 2017, Vân Anh thường mua bán vé máy bay lẻ với anh Hoàng,nói mình là nhân viên bán vé máy bay của “Tổng Công ty Hàng khôngViệt Nam”, có nguồn mua vé máy bay bán lẻ của các chuyến bay rẻ hơnthị trường. Ban đầu việc làm ăn diễn ra đúng như thỏa thuận.

Sau đó Vân Anh bịa chuyện, rủ anh Hoàng cùng đầu tư tiền để kinhdoanh vé toàn chuyến. Thời gian đầu, Vân Anh trả tiền gốc và đưa thêmmột phần tiền của mình cho anh Hoàng, nói đây là tiền lãi, để nạn nhântin là lãi thật, đưa nhiều tiền hơn. Khi đã tạo được sự tin tưởng, Vân Anhtiếp tục bịa chuyện có thể mua được vé toàn chuyến 19 chuyến bay quốctế. Từ tháng 2/2018 đến tháng 6/2018, anh Hoàng nhiều lần chuyển gần7,4 tỷ. Sau đó Vân Anh bỏ trốn.

Bị triệu tập, tháng 11/2018, Vân Anh mới trả lại anh Hoàng 156 triệu.Quá trình điều tra, xác minh tại Tổng Công ty Hàng không Việt Nam,Công ty CP Hàng không quốc tế Nội Bài… Kết quả xác định không cócán bộ, nhân viên nào là Bùi Thị Vân Anh.

TAND TP Hà Nội tuyên phạt bị cáo 17 năm tù. Cộng với bản án 36tháng tù treo của TAND huyện Sóc Sơn hồi tháng 8/2017, Vân Anh buộcphải chấp hành hình phạt chung 20 năm tù. HỒNG MÂY

Có cần xây dựng quy tắc ứnơi công cộng dành cho cá

lẢnh minh họa.

VỤ KIỆN THỨC ĂN CHO CÁ KÉO DÀI 7 NĂM:

Bài học cho các doanh “bán hàng trước, nhận ti

Khi bán chịu thức ăn nuôicá cho “đối tác”, ông CaoVăn Út (ngụ TP Cà Mau,tỉnh Cà Mau, chủ doanhnghiệp tư nhân Ngã Ba CâyDương) không ngờ rằng sẽphải vướng vào vụ kiện 7năm chưa dứt.

lVụ kiện đòi tiền thức ăn nuôi cá đã kéo dài nhiều năm. (Ảnh minh họa)

đờI SốNG -pldsplvn@gm

Nguyên giám đốc Công an Cao Bằng bị kỷ luật vì nhận ôtôtrái quy định

Hôm qua (11/10), ông Lê Hải Hòa(Chánh Văn phòng UBND tỉnh Cao

Bằng) đã thông tin về việc Công an tỉnhCao Bằng nhận ôtô quà tặng trị giá 3,7 tỷđồng trái quy định. Theo đó, năm 2016một doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh đã tặngchiếc ôtô Toyota Land Cruiser 7 chỗ choCông an tỉnh. Đại tá Nguyễn Văn Hồng,Giám đốc Công an tỉnh lúc đó là ngườiđứng ra nhận; chiếc xe được gắn biển xanhrồi chuyển cho một Phó Giám đốc Côngan tỉnh sử dụng.

“Việc Phó Giám đốc Công an tỉnh sửdụng xe biếu tặng không báo cáo cấp trêntại địa phương và lãnh đạo Bộ Công an làkhông đúng quy định; giá trị xe này cũngvượt quá thẩm quyền sử dụng đối với vị tríPhó Giám đốc Công an tỉnh”, ông Hòa nói.

Bộ Công an sau đó phát hiện sự việcvà “tuýt còi” việc sử dụng xe biếu tặngcủa lãnh đạo Công an tỉnh Cao Bằng. Từnăm 2018, tỉnh đã niêm phong chiếc xe,bàn giao cho Bộ Công an chờ xử lý theoquy định.

“Sau vụ này, Đại tá Nguyễn Văn Hồngcùng cấp phó và một số cán bộ bị kỷ luật,trong đó ông Hồng về hưu trước tuổi”, ôngHòa nói.

Thiếu tướng Tô Ân Xô, Chánh Vănphòng Bộ Công an cho biết, trong trườnghợp việc nhận quà tặng để phục vụ mụcđích chung của tập thể thì người đứng đầuđơn vị phải giải trình, báo cáo với lãnh đạoTỉnh ủy và Bộ Công an; trong đó phải nêurõ “nhận vì mục đích gì, phục vụ công tácphòng chống bão lũ, thiên tai hay phòngchống tội phạm nói chung”.

Cũng về sự việc trên, một cán bộ củaThanh tra Chính phủ phân tích, việc xử lýhành chính cho nghỉ việc là hợp lý, vì hiệnnay “việc đại diện cơ quan, đơn vị nhậnquà biếu, quà tặng cho cơ quan không bịkhép vào tội nhận hối lộ, không thể truy

cứu trách nhiệm hình sự”.Nghị định 59/2019 của Chính phủ

quy định chi tiết một số điều và biệnpháp thi hành Luật Phòng, chống thamnhũng nêu rõ người có chức vụ, quyềnhạn khi nhận được quà tặng không đúngquy định thì phải từ chối; trường hợpkhông từ chối được thì phải báo cáo Thủtrưởng cơ quan, tổ chức, đơn vị mìnhhoặc Thủ trưởng cơ quan, tổ chức, đơnvị cấp trên trực tiếp và nộp lại quà tặngđể xử lý theo quy định.

Đối với quà tặng bằng hiện vật, Thủtrưởng cơ quan, tổ chức, đơn vị tiếp nhận,bảo quản và xác định giá trị của quà tặngtương tự được bán trên thị trường. Sau đóquyết định bán quà tặng và tổ chức côngkhai bán quà tặng và nộp vào ngân sáchnhà nước số tiền thu được. VĂN SƠN

Cần Thơ phát hiện 590doanh nghiệp vi phạmlĩnh vực thuế

Ngày 11/10, tại Hội nghị sơ kết côngtác thu ngân sách 9 tháng năm 2019,

ông Trần Minh Công, Phó Cục trưởngCục Thuế TP Cần Thơ cho biết, 9 thángđầu năm, ngành Thuế TP đã thu ngânsách nhà nước (NSNN) gần 8 tỷ, đạt trên77% dự toán Bộ Tài chính giao và đạttrên 75% dự toán HĐND TP, tăng 4,92%so với cùng kỳ.

Năm 2019, ngành Thuế TP Cần Thơđược Bộ Tài chính giao nhiệm vụ thuNSNN là trên 10.000 tỷ đồng, tăng 2,1%so với dự toán 2018. Ngành Thuế TPquản lý 14 khu vực, nguồn thu, sắc thuế,trong đó có 8/14 nguồn thu đạt, vượt tiếnđộ bình quân 75% dự toán năm và còn6/14 nguồn thu đạt tiến độ dưới 75% dựtoán năm.

Chín tháng đầu năm, ngành Thuế TPđã tiến hành thanh tra, kiểm tra tại 815doanh nghiệp (DN), trong đó thanh tra 59DN, kiểm tra 756 cuộc. Qua đó đã pháthiện 590 DN vi phạm lĩnh vực thuế, đồngthời đã truy thu, phạt và truy hoàn gần 32tỷ, giảm lỗ trên 519 tỷ, giảm khấu trừ gần8,5 tỷ và đã nộp NSNN trên 9,2 tỷ.

HẢI ÂU

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 11TIN TứC

nh đình

u thụ lýua bán”ới Namn đượcn Nam

Út cộngy định.

hận mộtng Út làhái liênÚt. Ông

ngàyỉnh Cài phiênbị đơnu vắngthu hồibiết sẽbản ánẩm, đềm Thái

Luật sư đánh giá bản án “chưa triệt để”

Trong vụ án này, Luật sư (LS)Phạm Tuấn Anh (Đoàn LS TP HCM),nhận định: Sau khi mua chịu thức ănnuôi cá của ông Út, các thành viên,lãnh đạo Nam Thái đã dùng nhiều thủđoạn gian dối như lập khống hồ sơnghỉ việc (ghi lùi ngày nghỉ) của nhânviên kế toán nhằm chối bỏcác chứng từ nhân viên nàyđã ký; Lập khống hồ sơ muathức ăn nuôi cá của các cánhân khác, hướng dẫnnhững người này khai báogian dối nhằm phủ nhận việcnuôi cá bằng thức ăn củaông Út… “Thủ đoạn giandối này được thể hiện rõtrong chính hồ sơ điều tracủa Công an tỉnh Cà Mau”,LS Tuấn Anh cho biết.

Với số tiền hơn 3 tỷdoanh thu bán cá mà ông Sử,Chủ tịch HĐQT Nam Thái

đã nhận chuyển khoản từ người muacá vào tài khoản cá nhân, cần phải xácđịnh đây là doanh thu, tiền của NamThái. “Tòa án một mặt phong tỏa tàikhoản cá nhân ông Sử với số tiền hơn400 triệu còn lại để thi hành án; nhưngmột mặt không thừa nhận, không truythu số tiền ông Sử đã rút ra sử dụng làmâu thuẫn, không triệt để, không cócăn cứ pháp luật”, LS nói.

Vẫn lời LS Tuấn Anh cho biếtthêm, hơn 3 tỷ đã được người mua cáchuyển thẳng vào tài khoản cá nhânông Sử mà không thông qua tàikhoản, sổ sách Nam Thái; Nam Tháikhông xuất hóa đơn với số tiền này;như vậy là có dấu hiệu của “Tội trốnthuế”. Cơ quan chức năng cần xácminh, làm rõ, xác định số tiền thuế cụthể, nếu đủ căn cứ phải khởi tố theoquy định pháp luật.

Tư vấn cho ông Út trong vụ này,LS Trần Đức Phượng (Đoàn LS TPHCM) cho rằng ông Út cần tiếp tụclàm đơn yêu cầu thi hành án với bảnán phúc thẩm; đề nghị cơ quan thihành án xác minh số tiền đã chuyểncho ông Sử để truy thu. Ông Út cũngcó thể khởi kiện một vụ kiện mới, đòituyên bố giao dịch việc đối tác muacá của Nam Thái chuyển tiền vào tàikhoản cho ông Sử là vô hiệu.

Và nếu nhận thấy các cơ quan tốtụng xử lý vụ việc của mình chưa thỏađáng, ông Út có quyền tiếp tục làmđơn kiến nghị về quyết định đình chỉđiều tra vụ án có liên quan đến doanhnghiệp của ông. PHẠM VĂN

xin lỗi, xin phép). Tuy nhiên trong thực tế, một số

công chức ngoài giờ hành chínhnghĩ rằng mình không phải thựchiện những quy định này. Điều nàykhông đúng với nội dung củaQuyết định trên. Quyết định đã nóirõ công chức phải thực thi quy địnhcả trong và ngoài giờ hành chính.Ngoài giờ hành chính, cán bộ côngchức viên chức (CBCCVC) cũnglà người của Nhà nước nên phảithực hiện nghiêm Quyết định1847. Chính vì vậy, những ứng xửchưa đúng đã gây bức xúc trong dưluận và người dân.

Đến đây có một vấn đề đặt ralà chúng ta có cần thêm quy địnhvề quy tắc ứng xử nơi công cộngtrong và ngoài giờ hành chínhhay không? Tôi cho là không vìQuyết định 1847 đã nói rõ rồi,trách nhiệm của chúng ta là phảithực hiện.

lChúng ta đã có nhiều quy

định, quy tắc ứng xử công vụ dànhcho cán bộ nhưng vi phạm vẫndiễn ra. Một trong những nguyênnhân phải chăng do chế tài yếu,chưa đủ sức răn đe, thưa ông?

- Nhận định này tôi thấy rằngcó phần đúng. Chúng ta đã cónhiều quy định, chế tài nhưng việcxử lý chưa kịp thời và chưa đủmạnh để răn đe. Đây là một trongnhững nguyên nhân để xảy ra tìnhtrạng trên.

lMột trong những giá trị củavăn hóa công vụ là tính chuyênnghiệp. Đảm bảo tính chuyênnghiệp là đảm bảo thực hiện cáctiêu chuẩn nghề nghiệp từ quytrình thực hiện công vụ đến cáctiêu chuẩn về tác phong, phongcách làm việc. Vậy ông bình luậnthế nào về vấn đề này, phải chăngthời gian qua bản thân quy trìnhcủa chúng ta cũng chưa minh bạchvà chặt chẽ?

- Tôi nhất trí với nhận định này.Tính chuyên nghiệp rất quan trọng,nó được xác định trong nội dungcủa văn hóa công vụ. Sự minhbạch trong quy trình giải quyếtcông việc cũng rất quan trọng. Đốivới công chức, ở trong các đề án đãquy định rõ.

Cụ thể, bổn phận, trách nhiệmcủa công chức khi thực hiện nhiệmvụ của mình là: “Phải sẵn sàngnhận và nỗ lực hoàn thành tốt mọinhiệm vụ được phân công; khôngkén chọn vị trí công tác, chọn việcdễ, bỏ việc khó. Tâm huyết, tậntụy, gương mẫu làm tròn chứctrách, nhiệm vụ được giao; khôngvướng vào “tư duy nhiệm kỳ”;phải có ý thức tổ chức kỷ luật; sửdụng có hiệu quả thời giờ làmviệc; tránh hiện tượng trung bìnhchủ nghĩa; nghiêm chỉnh chấphành nội quy, quy chế của cơ quan,tổ chức; chủ động phối hợp thựchiện nhiệm vụ; không được gâykhó khăn, phiền hà, vòi vĩnh, kéodài thời gian xử lý công việc củacơ quan, tổ chức và người dân;không thờ ơ, vô cảm, thiếu tráchnhiệm trước những khó khăn, bứcxúc của người dân. CBCC, lãnhđạo phải công tâm, khách quantrong sử dụng, đánh giá cán bộthuộc quyền quản lý, không lợidụng vị trí công tác…”.

Trong Đề án đã quy định rất rõvà chúng ta phải minh bạch.Nhưng việc minh bạch này có thựchiện hay không thì ở một vài nơi

vẫn chưa làm tốt việc minh bạchtrong quy trình thủ tục cũng nhưtrách nhiệm của CBCC. Chính vìkhông minh bạch nên việc giảiquyết quy trình thủ tục dẫn đếnmột số câu chuyện chưa tốt.

lLiệu năng lực và trình độcủa CBCCVC có ảnh hưởng đếnviệc thực thi văn hóa công vụ,thưa ông?

- Năng lực, trình độ thực sựcũng thể hiện được chức trách vàkết quả công việc. Tuy nhiên, nănglực phải gắn kết với đạo đức côngvụ. Một công chức cũng như ngườigiải quyết công việc nếu không cóđạo đức thì dù năng lực tốt cũngkhông thể hoàn thành nhiệm vụ.Người có đạo đức nhưng năng lựckém thì cũng khó làm việc, nhưBác Hồ đã nói: “Có đức mà khôngcó tài thì làm việc gì cũng khó. Cótài mà không có đức là người vôdụng”. Do đó tôi thấy năng lực chỉlà một điều kiện đủ nên phải cóđiều kiện cần, đó là đạo đức. Đạođức quyết định mọi vấn đề. Dovậy, năng lực là một phần tronggiải quyết công việc cùng với đạođức mỗi người.

lCác địa phương trong cả

nước đang tích cực cải cách hànhchính và đang hướng tới cung cấpdịch vụ công cấp độ 3,4 rộng khắp.Vậy theo ông,, công nghệ sẽ hỗ trợnền hành chính hiện đại như thếnào, có giúp ích gì cho thực hiệnvăn hóa công sở hay không?

- Công nghệ có phần giúp íchcho việc giải quyết công việc, tránhsự tiếp xúc trực tiếp có thể gâyphiền hà cho người dân. Theo tôi,công nghệ sẽ góp phần rất tích cực.Tuy nhiên, có những nội dungchúng ta cần phải trực tiếp tiếp xúcvới dân, vai trò của cán bộ tiếp xúcvà giải quyết công việc trực tiếpvẫn quan trọng, đôi khi không thểthay thế được.

lÔng có kỳ vọng gì về sự thayđổi của văn hóa công vụ, cụ thể làý thức trong bản thân mỗi CBCCthời gian tới?

- Trong thời gian qua, văn hóacông vụ đã có chuyển biến và thayđổi tích cực. Sự chuyển biến tíchcực trong văn hóa công vụ sẽ gópphần thúc đẩy sự cải cách hànhchính, sự phát triển kinh tế - xã hộicủa đất nước trong thời gian tới.

lXin cảm ơn ông!VĂN SƠN (thực hiện)

ứng xử án bộ?

nghiệp iền sau”

lÔng Út trình bày bị thiệt hại đủ bề vì gặp bên mua

hàng “chơi xấu”.

PHÁP LUậTmail.com

Nhiều nông sản đặcsản vùng miền ở vùngnúi cao Tây Bắc, Nambộ xa xôi vẫn ùn ùnvề Hà Nội, có mặt từchợ dân sinh đến cácsiêu thị. Nhưng cũngcó những loại sảnphẩm nức tiếng mộtsố vùng lại chưa thểvề Thủ đô. Người Hà Nội lạ lẫm vớibưởi Phúc Trạch

Những ngày này, siêu thịBig C và Go Maket (Hà Nội)đang bày bán một loại bưởi ítngười biết là bưởi PhúcTrạch. Chị Hoàng Thu Hà(Bạch Mai - Hà Nội) cho biết,lần đầu tiên chị biết đến tênbưởi Phúc Trạch. Trước đâychị thường chỉ thấy bưởiĐoan Hùng (Phú Thọ), bưởiNăm Roi và Da xanh từ miềnTây Nam bộ...

Chị Trần Thị Dung (cửahàng bác Tôm, một cửa hàngchuyên bán nông sản sạch)cho biết, trước đây, bưởi PhúcTrạch không xuất hiện nhiềuở Hà Nội, chỉ lác đác đượcbán lẻ ở vài cửa hàng do sốlượng không đủ nhiều. Nămnay, bưởi được mùa nhưng lạiphải chạy lũ nên mới ra HàNội với số lượng nhiều hơn.

Năm 2002, BộNN&PTNT đã công nhậnbưởi Phúc Trạch là một trongnhững loại cây ăn quả quýhiếm, cấm không được xuấtkhẩu giống (cùng với hơn 10giống cây khác). Hiện nay,loại quả này được trồng tậptrung chủ yếu ở 4 xã PhúcTrạch, Hương Trạch, HươngĐô, Lộc Yên (đều ở huyệnHương Khê, tỉnh Hà Tĩnh).

Ngoài ra, theo kết quảnghiên cứu của Viện Nghiêncứu rau quả, chính loại đất sétmịn, sâu pha lẫn đất phù sađược bồi đắp hàng năm, cộngvới vùng tiểu khí hậu mátmẻ… là điều kiện lý tưởng để4 xã nói trên trồng giống bưởingon không đâu có được.Chính thế mà bưởi khó nhângiống ở các huyện khác, chưanói đến đưa ra các tỉnh lân

cận. Do đó, sản lượng hàngnăm không nhiều, không đủđể mang đi giới thiệu tại cácđịa phương khác.

Việc lần đầu tiên loại bưởinày được bày bán tại Big Ckhiến người tiêu dùng Hà Nộithích thú. Theo đại diện siêuthị này, giá cả của bưởi PhúcTrạch tương đương, thậm chírẻ hơn so với các loại bưởiđặc sản khác (49.900đồng/quả), Big C dự kiến bánđược khoảng vài chục ngànquả bưởi trong 10 ngày trưngbày và bán (kết thúc vào ngày20/10/2019).

Hộ nông dân NguyễnThị Hằng (đơn vị cung cấpsản phẩm bưởi Phúc Trạchcho Big C) chia sẻ: Nămnay bưởi được mùa, vớidiện tích khoảng 50ha, sảnlượng đạt khoảng 70 - 100tấn bưởi. Chị Hằng hy vọngbưởi Phúc Trạch tới đâyđược tiêu thụ rộng rãi hơnvà đến tay người tiêu dùngThủ đô Hà Nội và cả nước.Hiện, các hộ nông dân ở HàTĩnh cũng đang phấn đấumở rộng diện tích trồngtrọt, định hướng thâm canhtheo mô hình VietGap, dựkiến sẽ thành lập Hợp tácxã vào năm 2020 để có thểsản xuất bài bản, cung cấpổn định loại bưởi đặc sảnnày ra thị trường.

Mận Bắc Hà cungkhông đủ cầu

“Năm nay mận Bắc Hàmất mùa nên em không bán sỉ(bán buôn) nhé” - dòng thôngbáo của một tài khoản face-book chuyên cung cấp nôngsản Bắc Hà vào năm 2018.Tuy nhiên, theo đại diệnchính quyền địa phương, kểcả không mất mùa thì mậnBắc Hà cũng không xuất hiệnrầm rộ như nhiều năm trước.Ông Nguyễn Quốc Huy -Chủ tịch UBND huyện BắcHà (Lào Cai) cho biết,khoảng 20 năm trước, mậnBắc Hà bán đi khắp nơinhưng do giao thông khókhăn, rớt giá nên người dânđã chặt hạ rất nhiều.

Vài năm gần đây, do giátrị cây mận cao, bà con nôngdân mới quay lại trồng. Dođó, sản lượng không nhiều,mỗi năm chỉ được khoảnghơn 4.000 tấn nên loại mậnngon thường bán trực tiếp tạivườn với giá khoảng 80.000-90.000/kg, còn loại phẩm cấpthấp hơn thì có thể bị tụtxuống khoảng 7.000-10.000/kg. Loại phẩm cấpthấp cũng chiếm số lượng khálớn, khoảng 25% sản lượngnên kéo giá bán trung bình tạivườn của mận Bắc Hà xuốngcòn 40.000-50.000/kg.

Ông Huy cho biết thêm,những năm qua huyện BắcHà tổ chức các lễ hội quảngbá đặc sản địa phương đúngdịp mận chín, người dân BắcHà cũng đã biết sản xuất nôngsản kết hợp du lịch và bánhàng online nên thường bántrực tiếp đến người tiêu dùngmà không qua kênh trunggian. Sản lượng cũng khôngnhiều nên cũng chỉ cung cấpđược một lượng nhỏ cho mộtkhu vực khách hàng lẻ ở HàNội. Thậm chí, nhiều lãnhđạo tỉnh cũng đã từng bănkhoăn trước đây có khá nhiềuloại xe to lên Bắc Hà mua vàđưa mận Bắc Hà về xuôi màgiờ không còn thấy, nguyênnhân chính là Bắc Hà khôngcòn đủ mận để cung cấp chothương lái thu mua số lượnglớn nữa.

Tuy nhiên, ông Huy cũngcho biết, dự kiến khoảng 2năm nữa sản lượng mận BắcHà sẽ tăng lên rất nhiều, lúcđấy huyện sẽ tính đến chuyệnđưa loại mận này vào các siêuthị và bán rộng rãi hơn ởnhững thành phố lớn. Hiện,Bắc Hà mới chỉ có khoảng680ha trồng loại quả này vàhuyện đang quy hoạch diệntích khoảng hơn 1.100 ha chobà con trồng mận, để có thểphổ biến rộng hơn loại đặcsản này. NHẬT THU

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnKINH TẾ - XÃ HộIkinhtebaoplvn@gmail.com

Đà Nẵng giải thích sao vềchính sách “trả nửa tỷ mỗicán bộ xin nghỉ”?

Sở Nội vụ Đà Nẵng vừa có báo cáo về kếtquả thực hiện chính sách hỗ trợ, khuyến

khích cán bộ xin thôi làm nhiệm vụ, tự nguyệnthôi việc để bố trí cán bộ trẻ.

Theo đó, từ tháng 7/2018 đến nay, Đà Nẵngcó 24 trường hợp được giải quyết chính sách hỗtrợ, khuyến khích cán bộ xin thôi làm nhiệm vụvà công chức, viên chức lãnh đạo, quản lý tựnguyện thôi việc để bố trí cán bộ. Về kinh phí,Đà Nẵng trả cho mỗi trường hợp trung bình 450triệu. Tính ra trên 10 tỷ đã được chi cho 24trường hợp. Có 4 trường hợp cán bộ lớn tuổithuộc khối đảng, đoàn thể và 20 trường hợpthuộc khối chính quyền.

Trao đổi với PLVN, ông Võ Ngọc Đồng,Giám đốc Sở Nội vụ TP Đà Nẵng cho rằng tấtcả 24 người này đều đã lớn tuổi và chỉ còn 5năm công tác theo quy định, không phải cánbộ trẻ.

Trước băn khoăn cho rằng khuyến khíchcán bộ nghỉ việc ảnh hưởng đến hoạt động củacác sở, ngành, đơn vị, ông Đồng thông tin, khicán bộ đồng ý và xin nghỉ việc phải lấy ý kiếncơ quan. Cơ quan đồng ý cho người đó nghỉviệc, thì mới xem xét để tránh tình trạng ngườikhông đáng nghỉ nhưng lại cho nghỉ. ÔngĐồng cho rằng “chính sách đưa ra phải làmsao có sự tương đồng với một số chính sáchkhác và phải có sự vượt trội hơn để khuyếnkhích động viên nghỉ việc, nhằm tạo điều kiệncho người trẻ phát triển, công tác cán bộ củaTP nhờ đó sẽ được chủ động hơn”.

“Đây là một chính sách đặc thù để động viên,khuyến khích một số người lớn tuổi, nhường ghếcho cán bộ trẻ. Theo quy định pháp luật đúng độtuổi mới nghỉ, nên nhiều khi muốn tạo điều kiệncho cán bộ trẻ bước lên vị trí lãnh đạo để rènluyện, phát triển cũng khó. Chính sách này đảmbảo công tác cán bộ được liên tục, không bấtcập. TP chủ động hơn trong công tác cán bộ”,ông Đồng nói.

Theo ông Đồng, trong 24 người đã được giảiquyết chế độ hỗ trợ nghỉ việc, có ông Phạm ViệtHùng, GĐ Sở Xây dựng, Trưởng ban Khu côngnghiệp công nghệ cao; ông Nguyễn Văn Nam,PGĐ Sở Xây dựng; ông Lê Văn Quang, PhóTrưởng ban Kinh tế ngân sách HĐND TP…

Theo ông Đồng, con số này vẫn còn khákhiêm tốn so với rà soát, có hơn 300 cán bộ lớntuổi của TP phù hợp để động viên thôi việc theodiện chính sách này vào năm 2018.

Trước đó, năm 2018, HĐND TP Đà Nẵng đãthông qua quy định về chính sách hỗ trợ, khuyếnkhích cán bộ, công chức, viên chức lãnh đạo,quản lý tự nguyện nghỉ công tác để bố trí cán bộtrẻ. Chính sách này được áp dụng từ ngày1/8/2018.

Đối tượng áp dụng là cán bộ chủ chốt (cấptrưởng, cấp phó) Thành ủy, HĐND, UBND TP;cấp trưởng, phó các cơ quan, đơn vị thuộc khốiĐảng, chính quyền, Mặt trận và các đoàn thểchính trị - xã hội cấp TP thuộc diện Ban Thườngvụ Thành ủy quản lý…

Ngoài hưởng chế độ trợ cấp theo quy địnhhiện hành, khi cán bộ (tuổi đời trên 55 tuổi vớinam hoặc trên 50 tuổi với nữ) tự nguyện nghỉcông tác sẽ được hỗ trợ thêm một khoản kinhphí. Đơn cử, cán bộ Ủy viên Ban Thường vụThành ủy trở lên và các chức danh khác có hệsố phụ cấp chức vụ từ 1,05 trở lên được hỗ trợthêm 200 triệu. Cán bộ là Thành ủy viên; ngườiđứng đầu các hội đoàn thể chính trị - xã hội; cáccơ quan tham mưu giúp việc Thành ủy và tươngđương; các sở, ban, ngành và tương đương; bíthư quận, huyện ủy và các chức danh khác có hệsố phụ cấp chức vụ từ 0,9 trở lên được hỗ trợthêm 180 triệu.

Theo các chuyên gia và cơ quan Trung ương,chính sách trên của Đà Nẵng có phù hợp haykhông, có vi phạm pháp luật hay không? PLVNsẽ phản ánh trong các số báo tới. VŨ VÂN ANH

Phương thức dẫn đường mớigiảm tắc nghẽn Tân Sơn Nhất

Sân bay Tân Sơn Nhất tăng thêm 20% tần suất chuyếnmỗi giờ nhờ phương thức dẫn đường mới từ ngày 10/10. Đại diện Tổng Công ty Quản lý bay Việt Nam (VATM) cho

hay, sân bay Tân Sơn Nhất đã được thiết kế lại khu vực kiểmsoát tiếp cận vùng trời và đưa vào phương thức bay mới sửdụng tính năng dẫn đường RNAV 1; giúp nâng cao năng lựcthông qua tại sân bay lên 54 chuyến bay/giờ, tăng 10 chuyếnso với hiện nay.

"Đây là một giải pháp quan trọng của không lưu nhằmkịp thời giải quyết vấn đề tắc nghẽn hoạt động bay trên

không cũng như dưới mặt đất tại sân bay Tân Sơn Nhất",đại diện VATM nói.

Các đơn vị chuyên môn đã mất hai năm nghiên cứu đểthống nhất bản mô tả kỹ thuật; bay thử trong buồng lái môphỏng. Hệ thống phương thức bay mới và cấu hình khu vựckiểm soát không lưu sân bay Tân Sơn Nhất được Cục Hàngkhông phê duyệt để áp dụng vào tháng 10.

Hiện mỗi ngày có hơn 700 lượt chuyến bay cất hạ cánh tạisân bay Tân Sơn Nhất. Năng lực thông qua đường cất hạ cánhđược điều phối 44 chuyến bay/giờ, tức trung bình cứ 1 phút20 giây lại có một máy bay cất hoặc hạ cánh. Tuy nhiên, do hạtầng mặt đất tại sân bay quá tải và phương thức điều hànhkhông lưu cũ khiến nhiều máy bay bị chậm cất cánh hoặc phảibay vòng để chờ hạ cánh. HOÀNG NGỌC

Đặc sản vùng miền tìm cáchmở rộng thị trường

lBưởi Phúc Trạch (Hà Tĩnh) lần đầu được bán tại Siêu thị Big C (Hà Nội).

Số 285(7.633) Thứ Bảy 12/10/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Khó “cán đích” giữa năm 2020

Ít ngày sau khi diễn ra lễ kýcam kết phát động thi đua thicông, xây lắp công trình đườngdây 500 kV mạch 3 tại QuảngBình, Tổng Giám đốc Tập đoànĐiện lực Việt Nam (EVN) - ôngTrần Đình Nhân và ông NguyễnTuấn Tùng - Tổng Giám đốcTổng Công ty Truyền tải điệnQuốc gia (EVNNPT) đã vào ĐàNẵng gặp đại diện chủ đầu tư vàcác nhà thầu tham gia thi công đểđiều hành dự án.

Tại đây, những khó khăn, tồntại sau 9 tháng khởi công côngtrình đã được mổ xẻ. Đại diệnchủ đầu tư - Ban Quản lý dự áncác công trình điện miền Trungcũng thừa nhận, đến cuối tháng9/2019, công trình này bị chậmtiến độ so với kế hoạch đề ra, vìthế dự kiến “cán đích”, đóng điệncông trình vào giữa năm sau làđiều hết sức khó khăn.

Cụ thể, tới thời điểm này,công tác bàn giao mặt bằng mớichỉ đạt hơn 85% so với kế hoạch.Công tác cung cấp cột thép củamột số lô thầu cũng bàn giaochậm hơn so với nội dung camkết, làm ảnh hưởng tới tiến độdựng cột trên thực địa. Riêngphần thi công, đúc móng mớithực hiện xấp xỉ 77%...

Theo tìm hiểu của PLVN,khoảng 40% cột thép do Công tyCP Xây lắp điện 1 (PCC1) sảnxuất có thể đảm bảo bàn giaođúng tiến độ, nhưng 60% khốilượng còn lại do một số nhà thầukhác sản xuất, cung cấp cũngđang có nguy cơ chậm trễ.

Điều đáng nói, trên hiệntrường, có nơi vẫn có tình trạngmột số nhà thầu xây lắp chưa chủđộng tập trung lực lượng để phốihợp cùng với chủ đầu tư, các địaphương vận động bàn giao móngphục vụ thi công trong khichờ phê duyệt phương án bồithường. Thậm chí, có đơn vị saukhi nhận bàn giao mặt bằng vẫnchưa tập trung nhân lực, xemáy… để phục vụ thi công,khiến tiến độ dự án rất “lai rai”.

Đâu là nguyên nhân?Nhiều ý kiến cho rằng, thực

trạng thi công ì ạch tại một số vịtrí trên tuyến đường dây 500 kVmạch 3 là do đơn giá định mứcxây lắp ngành Điện đang tồn tạinhiều bất cập và lạc hậu dẫn tớigiá thầu xây lắp thấp - khiến mộtsố đơn vị sau khi trúng thầu, “vàotrận” mới lâm cảnh “hụt hơi”,thiếu nguồn lực để triển khai…

“Có lãi ít, nhà thầu hưởng ít đirồi dùng khoản đó bù vào khâugiải phóng mặt bằng thì may racòn đảm bảo được tiến độ để lấycông làm lãi. Đằng này làm màlỗ, mà dưới mức giá thành sảnphẩm thì lấy gì để bù nên chuyệnmột số nhà thầu chậm tiến độ làđiều có thể nhìn thấy trước”, đại

diện một nhà thầu nói với PLVN.Không những thế, thực trạng

trên còn tác động “dây chuyền”tới các đơn vị xây lắp, khi một sốdoanh nghiệp gần đây do gặp khóvề tài chính, lao động đã bỏ đi,dẫn tới thiếu hụt về nhân lực vàkhông đủ người để bố trí các mũithi công…

Rõ ràng, những bất cập vềchính sách đơn giá, định mức làđiều cần kiến nghị để tháo gỡ,sửa đổi dần. Nhưng với các nhàthầu, khi đã chấp nhận ký kết hợpđồng tham gia dự án với chủ đầutư, thì phải có trách nhiệm thựchiện đúng, đủ quy định về tiếnđộ, chất lượng không thể vìnhững lý do trên mà để “rùa bò”trên thực địa.

Để dứt điểm tình trạng này,chủ đầu tư cần mạnh tay hơn vớicác nhà thầu xây lắp, cung cấpthiết bị như cắt chuyển khốilượng, phạt hợp đồng, thậm chí“bêu” tên và cấm đấu thầu cáccông trình liên quan nếu vi phạm,như cách mà trước đây một số đạidiện chủ đầu tư thuộc Bộ Giaothông đã xử lý các nhà thầu cóhành vi tiêu cực, chậm tiến độ…tại các công trình dự án cầu,đường trọng điểm quốc gia.

VÕ TUẤN

HẠ MỨC XẾP HẠNG TÍN NHIỆM QUỐC GIA ĐỐI VỚIVIỆT NAM: Căn cứ của Moody’s chưa thuyết phục?

Bộ Tài chính vừa chính thức bày tỏ quan điểm về việc Tổchức xếp hạng tín nhiệm Moody’s Investors Service

(“Moody’s”) thông báo về việc xem xét hạ mức xếp hạng tínnhiệm quốc gia (XHTN) đối với các khoản vay bằng nội tệ vàngoại tệ của Chính phủ Việt Nam (hiện ở mức Ba3).

Cơ sở Moody’s đưa ra quyết định xem xét hạ bậc XHTN bắtnguồn từ đánh giá cho rằng, những hạn chế trong công tác phốihợp giữa các cơ quan Chính phủ dẫn đến tình trạng chậm thanhtoán nghĩa vụ nợ Chính phủ. Bộ Tài chính làm rõ đây là nghĩa vụnợ được Chính phủ bảo lãnh, thuộc nghĩa vụ nợ dự phòng củaChính phủ, không phải là nghĩa vụ nợ trực tiếp của Chính phủ.

Bộ Tài chính cũng cho rằng Chính phủ Việt Nam đã thực hiệntrách nhiệm của người bảo lãnh trong việc thanh toán, ngay cả khichưa nhận được yêu cầu chính thức của Bên cho vay. Đồng thờikhẳng định việc Moody’s đưa Việt Nam vào diện xem xét để hạbậc chỉ dựa trên một sự việc riêng lẻ là không phù hợp. Theo BộTài chính, Moody’s cần xác định rõ “nghĩa vụ nợ dự phòng” và“nghĩa vụ nợ trực tiếp của Chính phủ”. Chính phủ chưa bao giờchậm trễ trong thực hiện nghĩa vụ trả nợ của Chính phủ.

Bộ Tài chính cho rằng Moody’s chỉ dựa trên một sự việc riênglẻ mà bỏ qua các nỗ lực Chính phủ Việt Nam đã đạt được trongduy trì bình ổn kinh tế vĩ mô là chưa thực sự thuyết phục và việcMoody’s đưa ra thông tin báo chí trong khi chưa chắc chắn về quytrình và cơ chế thanh toán các khoản vay được Chính phủ ViệtNam bảo lãnh có thể gây ra sự hiểu lầm không đáng có đối vớicộng đồng các nhà đầu tư về khả năng trả nợ của Chính phủ và cóthể ảnh hưởng đến uy tín và hình ảnh quốc gia của Việt Nam trêntrường quốc tế: “Bộ Tài chính mong Moody’s sớm có nhìn nhận,đánh giá đầy đủ về vấn đề trên và sẵn sàng trao đổi, làm việc vàcung cấp thông tin cho Moody’s và các tổ chức xếp hạng tín nhiệmkhác để đảm bảo có thông tin đầy đủ và chuẩn xác…”, Bộ Tàichính bày tỏ quan điểm. T.LAN

Hà Nội khởi động lại việc tưới nước rửa đường

Sáng 11/10 tại buổi hội thảo “Hiểu đúng về ô nhiễm khôngkhí tại Hà Nội”, ông Mai Trọng Thái - Chi cục trưởng Chi

cục Bảo vệ môi trường, Sở TN-MT Hà Nội cho biết nhằm tiếtkiệm ngân sách và cơ giới hóa việc vệ sinh môi trường, từ năm2016, TP. Hà Nội cho nhập hơn 100 xe hút bụi, quét rác. Cùngvới đó, TP. Hà Nội cũng dừng hạng mục tưới nước rửa đường.Qua việc cơ giới hóa như vậy, mỗi năm thành phố không phảichi khoảng 70 tỷ đồng tưới nước rửa đường.

Tuy nhiên, với đặc điểm của TP. Hà Nội có 2 mùa hanh khô,nóng ẩm có độ bụi cao và đặc biệt trong những ngày cuối tháng 9và đầu tháng 10 vừa qua, không khí của TP. Hà Nội luôn trong tìnhtrạng kém ảnh hưởng đến sức khỏe người dân, thì thành phố đãcho phép khởi động lại hạng mục tưới nước rửa đường. Cũng trongbuổi hội thảo, 12 nguyên nhân dẫn đến tình trạng ô nhiễm khôngkhí của TP.Hà Nội đã được liệt kê như: bụi mịn PM2.5, đốt rơmrạ, khí thải xe máy, mỗi ngày người dân đốt hàng trăm tấn than…

TUẤN ANH

Vietcombank được mở Chi nhánhtại Australia

Thông tin từ Vietcombank cho biết, ngân hàng này đã đượcNgân hàng Nhà nước (NHNN) đồng ý chấp thuận thành lập

Chi nhánh ngân hàng tại Australia. Chi nhánh này sẽ có tên đầyđủ là Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam,Chi nhánh Australia; trụ sở đóng tại Sydney. Đến thời điểm hiệntại, Vietcombank là ngân hàng Việt Nam đầu tiên được NHNNchấp thuận cho phép mở chi nhánh tại Australia.

Đây tiếp tục là bước tiến quan trọng mang tính chiến lược củaVietcombank, khẳng định mục tiêu “Vươn ra biển lớn” trong địnhhướng phát triển trở thành một trong 300 tập đoàn ngân hàng tàichính lớn nhất thế giới và được quản trị theo các thông lệ quốc tếtốt nhất vào năm 2020. Với hiệu quả kinh doanh luôn dẫn đầu hệthống, Vietcombank được các tổ chức uy tín trong nước và quốctế ghi nhận là ngân hàng nộp thuế thu nhập doanh nghiệp lớn nhất,ngân hàng có chất lượng tài sản tốt nhất, khả năng sinh lời caonhất. Trong nhiều năm liên tục, Vietcombank cũng được bình chọntrong Top 50 công ty niêm yết tốt nhất và là ngân hàng có giá trịvốn hóa lớn nhất trên thị trường chứng khoán Việt Nam.

Vietcombank hiện có trên 550 Chi nhánh, Phòng Giaodịch,Văn phòng đại diện, Công ty con, Đơn vị thành viên trongnước. Mạng lưới hoạt động tại nước ngoài gồm: Công ty tàichính tại Hồng Kông (Trung Quốc), Công ty chuyển tiền tại Mỹ,Ngân hàng con tại Lào, Văn phòng đại diện tại Singapore, Vănphòng đại diện tại Mỹ và Chi nhánh tại Australia vừa đượcNHNN chấp thuận thành lập. HOÀNG TÚ

ĐƯỜNG DÂY 500KV MẠCH 3:

Mạnh tay xử lý nhà thầulàm dự án “lai rai”

Trong khi chủ đầu tư đang dốc toàn lực để công trình trọng điểm của ngànhĐiện có thể cán đích vào mùa hè năm tới, thì trên tuyến vẫn có một số nhà thầulàm ăn ì ạch. Thực tế này đòi hỏi cần có giải pháp mạnh tay xử lý những nhàthầu làm chậm tiến độ dự án.

lDù đã nhận được mặt bằng, nhưng một số nhà thầu Dự án đường dây 500kV vẫn chưa bố trí đủ xe máy, nhân lực để

thi công.

Các dự án đường dây 500 kV nhiệt điện Quảng Trạch - Vũng Ángvà sân phân phối 500 kV Trung tâm Điện lực Quảng Trạch; đườngdây 500 kV Quảng Trạch - Dốc Sỏi và đường 500 kV Dốc Sỏi - Pleiku2 được EVN giao cho EVNNPT làm chủ đầu tư. Đây là các công trìnhđiện cấp bách trong Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia với mụctiêu truyền tải điện từ Trung tâm Điện lực Quảng Trạch lên hệ thốngđiện Quốc gia; đồng thời tăng cường năng lực truyền tải của lưới điện500 kV liên kết các miền của hệ thống điện quốc gia.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

14 Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Một dự án du lịch venbiển quy mô hơn 50 hađược quảng cáo tổngvốn đầu tư hơn 1.000 tỷvừa được khởi công tạihai xã biển Vinh Thanhvà Vinh An, huyện PhúVang. Sau đó xuất hiệnthông tin đồn thổi tạivùng ven biển này cónhiều người ngoại tỉnhđến tìm hiểu để mua đấtkinh doanh với giá caogấp nhiều lần so vớitrước đó.

Theo một số người dân bánhàng quán ở dọc bãi biển VinhThanh cho biết, trước đây, đấttrên địa bàn xã Vinh Thanh tổchức đấu giá 1m2 cao lắm khoảng1 triệu đồng nhưng nhiều ngườicũng không “mặn mà”. Tuynhiên, kể từ khi dự án du lịch venbiển được khởi công, thì đất ởđây “sốt” lên chưa từng thấy. ÔngTrần Ty (thôn 6, xã Vinh Thanh)cho rằng vừa qua có nhiều ngườivề đây nói có nhu cầu mua đấtven biển đầu tư kinh doanh. “Thếnhưng đất ven biển đều do Nhànước quản lý cả, người dân mấyai có đất dọc biển mà bán”, ôngTy nói.

Chủ tịch UBND xã VinhThanh, ông Phan Đức Anh xácnhận, đúng là thời gian gần đây,có một số người dân sống ngoàiđịa bàn huyện đến tìm hiểu đấtđai, không chỉ ven biển mà mộtsố lô đất nằm gần đó cũng đượcđưa vào “tầm ngắm”. Mấy ngàygần đây, người dân trong xã đồnthổi xôn xao về việc một hộ trongxã bán lô đất lời nhiều tỷ đồng chỉsau một thời gian ngắn. Đồn thổicho rằng cách đây gần hai năm,một người mua lô đất có diện tích400m2 với giá 380 triệu. Mới đâylô đất này đã được bán lại chomột người ngụ xã Vinh An,huyện Phú Vang giá 4,2 tỷ. “Việcthực hiện mua bán lô đất này đềuhợp pháp, đảm bảo quy địnhpháp luật. Sau khi mua lô đất, chủmới đã phân ra thành 4 lô, mỗi lô

100m2 và cũng đã bán sang taycho các chủ khác”, một ngườidân cho biết. Tuy nhiên sự thựcthì theo Chủ tịch xã, việc muabán này không thông qua chínhquyền xã mà hai bên chỉ ra côngchứng nên giá cụ thể bao nhiêuthì xã không biết, cũng không rõđây có phải là chiêu thức “quảngcáo” của các đối tượng “cò” đất,đầu nậu hay không.

Theo UBND xã Vinh Thanh,xảy ra những đồn thổi trên vì giữatháng 9/2019, trên địa bàn xã đãdiễn ra lễ khởi công một dự án đầutư với 100% vốn nước ngoài tạithôn 6 xã Vinh Thanh và thôn 3 xãVinh An; quy mô hơn 50 ha vớiquảng cáo tổng vốn đầu tư hơn1000 tỷ. Sau đó một số người dânđã mua bán, sang nhượng đất đai,nhà cửa không thông qua chínhquyền địa phương, việc mua bánchỉ ra phòng công chứng hoặchình thức khác nên chính quyền

rất khó phát hiện. Theo một cán bộđịa chính - xây dựng địa phương,mới đây xã đã kịp thời phát hiệntrường hợp một cụ ông 70 tuổi tạixã Vinh Thanh bán 800 m2 chomột phụ nữ ngụ tỉnh Đắk Lắk cósai phạm. Qua rà soát, lô đất nàychỉ có 100 m2 đất ở là của ông cụ;diện tích 700m2 còn lại là đất nôngnghiệp do ông cụ khai hoang canhtác, Nhà nước đang quản lý.

“Trước tình trạng đó, UBNDxã đã phát đi cảnh báo đến cáctrưởng thôn; yêu cầu tuyêntruyền đến người dân cần thậntrọng trong việc mua bán đất đai,nhất là các khu vực đất gần biển,gần khu vực dự án. Đối vớinhững trường hợp có nhu cầumua bán thì phải tìm hiểu rõngười mua từ đâu đến, mục đíchmua làm gì và quá trình giao dịchphải đảm báo đúng quy địnhpháp luật”, Chủ tịch xã cho biết.

Liên quan đến vấn đề này,

một báo cáo của Hội Môi giới bấtđộng sản Việt Nam mới đây chobiết, hiện một số dự án được triểnkhai tại nhiều điểm du lịch biểntrên cả nước. Thực tế thời gianqua cho thấy, xu hướng đầu tưvào phân khúc đất nền tại cácđiểm du lịch biển đang tăngtrưởng mạnh gần đây. Tuy nhiênnhiều chuyên gia đã lên tiếngcảnh báo nhà đầu tư khi ôm tiềnlao vào phân khúc này.

Chia sẻ tại diễn đàn “Đầu tưbất động sản 2019: Rủi ro và cơhội”, ông Nguyễn Trần Nam,Chủ tịch Hiệp hội Bất động sảnViệt Nam cho rằng, đã đến lúccần nhìn nhận rõ ràng đây khôngphải là một kênh đầu tư mang tínhbền vững mà đơn thuần là đầu tưlướt sóng và tiềm ẩn nhiều rủi ro.

Theo ông Nam, nhà đầu tư cóthể bị tồn đọng vốn do tính thờivụ và chịu ảnh hưởng bởi sóngthị trường. Bên cạnh đó là việcmua phải đất không rõ ràng pháplý, đất lấn chiếm, giấy tờ chủ yếulà giấy viết tay, giá trị đảm bảokhông cao. Một số dự án sau khiphân lô bán đất xong, thu tiền củakhách hàng nhưng lại bỏ hoanghoặc thay đổi quy hoạch.

“Theo tôi nên tránh đất nền tạicác dự án nhỏ lẻ hoặc đất nền dongười dân phân ra bán”, ôngNam nhấn mạnh.

THÙY NHUNG –

NGUYỄN TRÂM

TP HCM kiến nghị sớm làm xong bờ kè đường Mễ Cốc

UBND quận 8, TP HCM vừa cho biết tình hình thiệt hại sauđợt triều cường gây vỡ đê, ngập lụt nghiêm trọng vào cuối

tháng 9 vừa qua. Theo đó, chiều 29/9, tại công trình thi cônggói thầu F2 “Cải tạo kênh” thuộc Dự án Cải thiện môi trườngnước TP HCM, xảy ra sự cố vỡ một đoạn bờ kè dài khoảng30m ở chân cầu Kênh Ngang số 3 (trước số nhà 120A Mễ Cốc,phường 15, quận 8).

Sự cố không gây thiệt hại về người nhưng gây ngập cục bộmột phần diện tích phường 15 từ chân cầu Kênh Ngang số 3đến hết đường Mễ Cốc và một phần đường Lưu Hữu Phước(khu phố 7 và khu phố 8). Nước ngập có đoạn cao khoảng 80cm làm nhiều nhà dân bị ngập và ùn tắc giao thông. Cạnh đó,khu vực Rạch Bà Tàng, phường 7 (đoạn từ cầu Bà Tàng đếncuối hẻm 2683 Phạm Thế Hiển) và toàn tuyến đường Phú Định

(từ cầu Phú Định đến đường Hồ Học Lãm), bị nước triều vượttường chắn tràn vào nhà dân.

Để phòng tránh cho đợt triều cường sắp tới, UBND quận 8 kiếnnghị TP chỉ đạo Ban Quản lý dự án Đầu tư Xây dựng các côngtrình Giao thông (chủ đầu tư) gói thầu F2 “Cải tạo kênh” khẩntrương khắc phục hư hỏng đoạn bờ kè tại khu vực chân cầu KênhNgang số 3, khu vực đường Mễ Cốc, phường 15 quận 8. Đề nghịchủ đầu tư đẩy nhanh tiến độ thi công công trình thuộc gói thầuF2 “Cải tạo kênh” trên địa bàn; cần cử cán bộ trực 24/24h tại khuvực nhằm đảm bảo lưu thông và tránh các sự cố tương tự.

UBND quận 8 cho biết địa phương cũng sẽ tăng cường kiểmtra, rà soát bờ bao, cống, cửa van ngăn triều xung yếu và chuẩn bịvật tư (cừ tràm, lưới B40, vải bạt, bao tải đất, cát,...) để kịp thời xửlý sự cố; không để xảy ra tình trạng vỡ bờ bao gây ngập úng ảnhhưởng đời sống sinh hoạt và sản xuất của nhân dân. Đối với cácđoạn bờ bao thấp có nguy cơ tràn bờ sẽ cơi đắp, gia cố khẩn trươngtránh xảy ra ngập úng. GIA NGUYỄN

Tòa án TP Thái Nguyên đãkết luận nội dungtố cáo

TAND tỉnh Thái Nguyên vừa cóCông văn số 340 gửi Báo

PLVN thông báo kết quả giải quyếtđơn tố cáo của anh Nguyễn TuấnChín (con bà Phạm Thị Lư, ngụ tổ18, phường Đồng Quang, TP TháiNguyên) với bà Nguyễn Thị KimThu, Thẩm phán TAND TP TháiNguyên giải quyết vụ án dân sự sơthẩm tranh chấp quyền sử dụng đất(Bản án số 09 ngày 4/3/2019), giữanguyên đơn anh Nguyễn MạnhHoàn (ủy quyền cho bà Nguyễn ThịLý) và bị đơn bà Lư (ủy quyền choanh Chín) có nhiều vi phạm gây ảnhhưởng nghiêm trọng đến quyền, lợiích hợp pháp của gia đình bà Lư vàanh Chín.

Công văn cho biết: Sau khi xemxét, nghiên cứu đơn tố cáo nêu trên,việc tố cáo đối với Thẩm phán Thuthuộc thẩm quyền giải quyết củaChánh án TAND TP Thái Nguyên,TAND tỉnh đã chuyển đơn đếnChánh án TAND TP Thái Nguyênđể xem xét giải quyết. Ngày13/8/2019, TAND TP Thái Nguyênđã có Kết luận nội dung tố cáo số 02và Thông báo số 02 về kết quả giảiquyết tố cáo với bà Lư và anh Chín.

KHÁNH GIA

Tạm đình chỉ giảiquyết vì người tốgiác chưa cung cấpchứng cứ

Cơ quan CQĐT Công an TPHCM vừa có Công văn số

4276 gửi Báo PLVN cho biết:Ngày 24/9/2019, cơ quan này đãcó Quyết định tạm đình chỉ giảiquyết nguồn tin tội phạm do thờihạn xác minh, giải quyết nguồn tintội phạm đã hết.

Trước đó, ngày 16/8/2019, BáoPLVN có Phiếu chuyển đơn của ôngTrần Thanh Phong (ngụ số 55 HàHuy Tập, Khu phố 5, phường PhướcNguyên, TP Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu) đến CQĐT Công an TPHCM tố giác ông Ngô Văn Định cóhành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Công văn của CQĐT Công an TPHCM cho biết: Ngày 31/5/2019,CQĐT đã có Quyết định số 498-26phân công giải quyết nguồn tin về tộiphạm đối với tố giác của ông Phong.CQĐT đã làm việc với ông Phong vàocác ngày 15/5/2019 và ngày 2/7/2019về nội dung tố giác và yêu cầu ôngPhong cung cấp tài liệu, chứng cứ.

Ngày 12/7/2019, ông Phong cóviết tay nội dung cam kết sẽ cungcấp tài liệu, chứng cứ cho CQĐTvào khoảng đầu tháng 8/2019;nhưng đến ngày 8/8/2019 ôngPhong vẫn chưa cung cấp. Ngày9/8/2019 và ngày 28/8/2019,CQĐT đã có Thông báo số 3241và Thông báo số 3640 yêu cầu ôngPhong cung cấp tài liệu, chứng cứnhưng ông Phong vẫn chưa cungcấp đầy đủ. G.KHÁNH

HồI ÂMCẢNH BÁO “CƠN SỐT” ĐẤT ĐAI VEN BIỂN PHÚ VANG (THỪA THIÊN - HUẾ):

“Đầu tư” kiểu liều mạng mua bán đất… Nhà nước quản lý

lChính quyền xã Vinh Thanh cảnh báo người dân cần thận trọng trong việc mua bán đất đai, nhất là các khu

vực đất gần biển.

Mới đây, UBND huyện Hòa Vang (TP Đà Nẵng) đã có văn bảngửi UBND 11 xã trên địa bàn nhằm cảnh báo hiện tượng sốt đất bấtthường từ chiêu trò đẩy giá đất.

Theo công văn này, UBND huyện đã xác minh và khẳng định việcmua bán diễn ra sôi động là do “cò” đang dùng chiêu trò đẩy giá lên caođể trục lợi. Ông Đặng Phú Hành, Phó Chủ tịch UBND huyện HòaVang cho biết giới “cò” đất đưa các thông tin, vẽ ra những dự án khôngcó thật nhằm dụ nhà đầu tư ở các nơi đến mua.

Theo ông Trần Văn Trường, Bí thư Huyện ủy Hòa Vang, cơn sốtđất ảo bắt đầu rộ lên từ giữa tháng 2, sau khi TP Đà Nẵng công bốbảng giá đất mới với mức giá cao hơn trước. Các nhóm “cò” đất đã lợidụng diễn biến này, tung tin đồn thổi “giá đất vùng nông thôn Hòa Vangsẽ tăng mạnh”.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép, Nhãn hiệu MAZDA, Màu xanh, BKS: 18C-

050.24, Số khung: 4DF5FW471932, Số máy: P5AT2072319, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 005927do Công an tỉnh Nam Định cấp ngày 16/11/2015 đứng tên Nguyễn Thị Tuyết.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt NamThịnh Vượng (VPBank)

3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 342.900.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bốn mươi hai triệuchín trăm nghìn đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 68.580.0000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi tám triệu năm trămtám mươi nghìn đồng).

Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 23/10/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia

đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 12/10/2019 và ngày 15/10/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/10/2019 và ngày

18/10/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Kim Giang, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/10/2019 đến 17h00 ngày

23/10/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 23/10/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 26/10/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và

công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc,phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn

Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313.

GIảI đÁP PHÁP LUậT

Với trách nhiệm của Tập đoànCNTT-Viễn thông hàng đầu đấtnước, có vai trò dẫn dắt trong thựchiện Cách mạng công nghiệp lần thứ4 (CMCN 4.0) và chuyển đổi số,VNPT đã đầu tư trí lực, vật lực trongviệc xây dựng thành phố thông minhtại Việt Nam.

Tiên phong trong dẫn dắt xu hướng về SmartCity

Qua thực tế thực hiện, Tập đoànVNPT được các chính quyền địaphương đánh giá là một nhà cungcấp dịch vụ tiên phong trong việcdẫn dắt xu hướng về SmartCity.Giải pháp đô thị thông minh đượcVNPT triển khai bao gồm nhiềulĩnh vực như: du lịch thông minh,trung tâm điều hành thông minh,camera giám sát an ninh và giaothông, công bố thông tin quy hoạchđất đai/xây dựng…

Nhiều tỉnh, thành phố đang hợptác với VNPT để thực hiện nhữngbước đi đầu tiên ứng dụng các côngnghệ 4.0 để xây dựng chính quyềnđiện tử/chính quyền số, đô thị thôngminh, hiện đại, bền vững… đónggóp tích cực vào công cuộc cải cáchhành chính, mang lại nhiều lợi íchthiết thực cho người dân. Cho đếnthời điểm này, 28 tỉnh, thành phốđang hợp tác với VNPT triển khaiGiải pháp Đô thị thông minh, trongđó, một số tỉnh có đến 02 thành phốtrực thuộc cùng triển khai giải phápSmartCity của VNPT cùng lúc nhưQuảng Ninh, Kiên Giang…

Đã có một số đề án xây dựngđô thị thông minh được VNPThoàn thành, được phê duyệt vàchuyển sang giai đoạn triển khaitại huyện Phú Quốc - Kiên Giang,Thành phố Hồ Chí Minh, tỉnhTiền Giang, Thành phố Đà Lạt -Lâm Đồng, Thành phố Hà Giang- tỉnh Hà Giang, tỉnh An Giang,thành phố Uông Bí, Cẩm Phả -tỉnh Quảng Ninh.

Hiểu rõ Thành phố thông minhtại Việt Nam cần phát triển như thếnào, VNPT đã tự nghiên cứu, xâydựng các giải pháp, công nghệ,đồng thời hợp tác chặt chẽ với cácđối tác là những tập đoàn côngnghệ hàng đầu trên thế giới: Mi-crosoft, IBM, Fujitsu,Lotte/Hyundai IT... và những tổchức nghiên cứu, tư vấn uy tín. Quađó, VNPT đã chọn lọc những thànhquả và bài học kinh nghiệm quýbáu trong quá trình xây dựng đô thịthông minh của các đô thị lớn trênthế giới, từ đó áp dụng một cáchhiệu quả cho các tỉnh, thành phố tạiViệt Nam.

Trí tuệ nhân tạo đem lạinhững hiệu quả tích cực

Ở mỗi lĩnh vực, VNPT đều ứngdụng những công nghệ hiện đạinhất hiện giờ trên nền tảng các ứngdụng CNTT, bắt kịp với xu thế 4.0.Một trong những công nghệ đượcVNPT tập trung triển khai trong môhình đô thị thông minh đó là trí tuệnhân tạo - AI.

VNPT đã và đang triển khai AIở nhiều lĩnh vực như: Chỉ đạo, quyhoạch và điều hành quản lý đô thị;Giao thông thông minh; An toàn, anninh thông tin; Du lịch thông minh;Giáo dục; Chính quyền số; Nôngnghiệp; Môi trường; Y tế… Côngnghệ AI được VNPT áp dụng phùhợp đã đem lại những hiệu quả tíchcực, phục vụ tốt nhiệm vụ xây dựngmột mô hình đô thị thông minhhoàn chỉnh.

Chẳng hạn, trong quy hoạch vàquản lý, AI giúp phân tích, dự báovề môi trường không khí, hỗ trợphân tích, quy hoạch các côngtrình đô thị nước sạch, lưới điện,giao thông... AI giúp nhận dạng tựđộng các công trình và cây xanh,phát hiện tự động các công trìnhvi phạm, dự báo phát triển khudân cư…

Trong lĩnh vực giao thôngthông minh, ứng dụng AI đượcVNPT triển khai tại Hà Nội trongviệc giám sát an ninh trật tựthông minh, giúp giám sát lưulượng, nhận diện biển số, pháthiện sai làn, vượt đèn đỏ củangười tham gia giao thông... Mộtsố giải pháp như: Trung tâm điềuhành thông minh, Camera giámsát an ninh và giao thông, Côngbố thông tin quy hoạch đấtđai/xây dựng đang trong quátrình triển khai thí điểm chokhách hàng như tại tỉnh QuảngNinh, Hà Giang, Lâm Đồng...

Trong lĩnh vực an toàn, anninh, ứng dụng AI của VNPTđược triển khai thông qua giảipháp VNPT eKYC phiên bảnchống giả mạo, có thể áp dụngtrong nhiều lĩnh vực như ngânhàng, giao dịch điện tử, mua bán online...

Tới thời điểm này, VNPT đãhợp tác triển khai cổng thông tinvà ứng dụng du lịch thông minhcho hơn 40 tỉnh/thành phố, trongđó đã khai trương chính thức tại14 địa phương. Cùng với các côngnghệ hiện đại khác, công nghệ AIđược VNPT ứng dụng trong dulịch thông minh giúp phát hiệnhướng dẫn viên du lịch giả, tựđộng nhận dạng địa điểm du lịch...

Có thể nói, việc phổ cập AItrong đô thị thông minh đang làmột trong những giải pháp gópphần đem lại những kết quả tối ưunhất cho mô hình này. Tập đoànVNPT đã và đang tiếp tục triểnkhai AI cùng các công nghệ 4.0khác như BigData,VR... nhằmgiúp các địa phương giải quyếthiệu quả các vấn đề mà mô hìnhquản trị đô thị truyền thống khôngthể giải quyết được, đáp ứng và hỗtrợ các nhu cầu của người dân,doanh nghiệp. BÁCH NGUYỄN

Mới được xét giảm thì có đượcxét tha tù trước thời hạn?

lHỏi: Trường hợp người chấp hành án mới được xétgiảm thời hạn chấp hành án phạt tù (trong thời hạn 01 năm)thì có được xét tha tù trước thời hạn có điều kiện hay không?

- Tòa án nhân dân Tối cao trả lời: Theo các quy địnhcủa pháp luật về tha tù trước thời hạn có điều kiện thì khônggiới hạn thời gian từ khi được giảm thời hạn chấp hành ánphạt tù đến khi xét tha tù trước thời hạn có điều kiện. Do đó,nếu người đang chấp hành án phạt tù có đủ các điều kiệntheo quy định tại Điều 66 của Bộ luật Hình sự và hướng dẫntại Nghị quyết số 01/2018/NQ-HĐTP ngày 24/4/2018 củaHội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao hướng dẫnáp dụng Điều 66 và Điều 106 của Bộ luật Hình sự về tha tùtrước thời hạn có điều kiện thì có thể tha tù trước thời hạncó điều kiện.

Biên bản vi phạm hành chính bổ sung có phải là căn cứ?

lHỏi: Khi ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính thìngười có thẩm quyền có được căn cứ vào biên bản vi phạmhành chính bổ sung?

- Tòa án nhân dân Tối cao trả lời: Luật Xử lý vi phạmhành chính không có quy định về biên bản vi phạm hànhchính bổ sung. Trong khi đó tại khoản 3 Điều 6 của Nghịđịnh số 81/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ quyđịnh chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Xử lývi phạm hành chính quy định: “3. Một hành vi vi phạm hànhchính chỉ bị lập biên bản và ra quyết định xử phạt một lần...”.Do đó, khi ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính thìngười có thẩm quyền chỉ căn cứ vào biên bản vi phạm hànhchính đã được lập.

Đối với trường hợp sau khi lập biên bản vi phạm hànhchính lại phát hiện thêm hành vi vi phạm hành chính khácthuộc phạm vi quản lý của mình, người có thẩm quyền đãtiếp tục lập biên bản đối với hành vi vi phạm hành chính nàythì được căn cứ vào biên bản vi phạm hành chính lập sau đểra quyết định xử phạt vi phạm hành chính.n

Ứng dụng trí tuệ nhân tạotrong triển khai đô thị

thông minh Nhiều lĩnh vực của đô thị thông minh (SmartCity) như: Du lịch thông minh, Y tế điệntử, Giao thông thông minh, Chính quyền số, Nông nghiệp… đang được Tập đoàn Bưuchính Viễn thông Việt Nam (VNPT) ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để mang đếnnhững hiệu quả đáng ghi nhận.

lTới thời điểm này, VNPT đã hợp tác triển khai cổng thông tin và ứng dụng du lịch thông minh cho hơn 40 tỉnh/thành phố, trong

đó đã khai trương chính thức tại 14 địa phương.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô khách; Nhãn hiệu FORD; Màu đen, BKS: 29B-301.38, Số khung: TGMCEAR34196,

Số máy: RATORQ4D243H, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 437401 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày06/02/2018, đăng ký lần đầu ngày 11/12/2014 đứng tên Công ty TNHH Thương mại vận tải và Du lịch Thọ Hải. Tàisản được thế chấp cho Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng theo Hợp đồng thế chấp số 120218-4432432-01ngày 12/02/2018.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng(VPBank)

3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 327.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm hai mươi bảy triệu đồng chẵn).Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 65.400.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi lăm triệu, bốn trăm nghìn đồngchẵn).

Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 16/10/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài

sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 12/10/20196. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 15/10/2019 và ngày 16/10/2019 (trong

giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe chân cầu Mai Dịch, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 12/10/2019 đến 17h00 ngày 16/10/2019(trong

giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 16/10/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000

đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h30 ngày 18/10/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố

giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc,quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận

Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: Dây chuyền tái chế chai nhựa PET nhập khẩu từ Ý của Công ty CP ĐT TM Thành Tài tại CCN Long Định, xã Long Định, Cần Đước, Long An. Ghi chú: Tủ

điện ký hiệu Q6 theo Cụm số 06 (Quy trình phân loại tinh tách, dìm nổi có kèm trụ điện) đã bị cháy không còn sử dụng được. Lưu ý: Chỉ bán các TS trên đất, khôngchuyển nhượng QSDĐ. Đơn giá trên chưa bao gồm thuế GTGT, chưa bao gồm chi phí tháo dở, bốc xếp, vận chuyển. Người mua tài sản phải chịu thuế GTGT chiphí tháo dở, bốc xếp, vận chuyển nếu có. GKĐ: 13.410.271.382 đồng. Người có TS: Cục THADS tỉnh Long An.

TS2: QSDĐ tại xã Hưng Điền, Tân Hưng, Long An của Võ Văn Cọp và Nguyễn Thị Nga: TS1: Thửa 355, TBĐS 3-2 (nay là thửa 538, TBĐS 3); DT: 5.235,5m2, đất:LUC. GKĐ: 136.646.550 đồng. TS2: Thửa 576, TBĐS 8-2 (nay là MPT 765, 773, 786, 774, 785; TBĐS 3); DT: 1.847,5m2, đất: ONT. GKĐ: 172.260.900 đồng. Người có TS:CCTHADS Tân Hưng.

TS3: QSDĐ tại xã Vĩnh Lợi, Tân Hưng, Long An của Lê Thị Mãnh, Lê Thị Sững, Lê Thị Xí Muội, ông Lê Minh Hoàng, Lê Văn Tiến, Lê Văn Thưa, Lê Văn Bước: Thửa615, TBĐS 3, DT: 13.747m2, đất: RSX. GKĐ: 312.285.000 đồng. Người có TS: CCTHADS Tân Hưng.

TS4: QSDĐ tại Vĩnh Châu B, Tân Hưng, Long An của Đinh Thị Lệ Nguyên: Thuộc MPT 797, 799; TBĐS6-2; DT: 25.063 m2; đất: LUC. GKĐ: 771.439.140 đồng.Người có TS: CCTHADS Tân Hưng.

TS5: CTXD và máy in vải tại ấp 1A, Tân Trạch, Cần Đước, Long An của DNTN Dương Ngọc Yến do Dương Nguyễn Quốc Trung làm đại diện. TS1: GKĐ: 87.637.367đồng. Nhà xưởng: DT 405,96 m2. TS2: GKĐ: 39.724.108 đồng. Nhà văn phòng và nhà ở công nhân: DT 79,31 m2. TS3: GKĐ: 173.780.679 đồng. Máy in vải lưới phẳng;Hệ thống điều khiển thủy lực; tủ điều khiển; lò hơi đốt củi 1 tấn/giờ (Việt Nam). Máy nén khí Puma F-014, 3HP. Lưu ý: Chỉ bán các TS trên đất, không chuyển nhượngQSDĐ. Đơn giá trên chưa bao gồm thuế GTGT, chưa bao gồm chi phí tháo dở, bốc xếp, vận chuyển. Người mua TS phải chịu thuế GTGT chi phí tháo dở, bốc xếp,vận chuyển nếu có. Người có TS: Cục THADS tỉnh Long An

TS6: QSDĐ tại Long An, Cần Giuộc, Long An của Nguyễn Huy Diễm và Võ Thị Ngọc Diễm. Thửa 2021 (pcl), TBĐS 03; DT: 2.157m2; đất: LUC. GKĐ: 9.302.400.000đồng. Người có TS: CCTHADS Cần Giuộc.

TS7: Các loại xe ôtô (04 xe), máy móc, thiết bị đã qua sử dụng. GKĐ: 163.300.000 đồng. Người có TS: Viễn thông Long An Tập đoàn Bưu chính Viễn thông ViệtNam.

TS1 đến TS3: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 01/11/2019; Tiền đặt trước (15% GKĐ) từ 01/11/2019 đến 17 giờ 00 ngày 05/11/2019. Ngày ĐG:07/11/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An

TS4 và TS5: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 04/11/2019; Tiền đặt trước (15% GKĐ) từ 04/11/2019 đến 17 giờ 00 ngày 06/11/2019. Ngày ĐG:08/11/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

TS6: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 06/11/2019; Tiền đặt trước (15% GKĐ) từ 06/11/2019 đến 17 giờ 00 ngày 08/11/2019. Ngày ĐG: 12/11/2019tại: Chi cục thi hànhán dân sự huyện Cần Giuộc.

TS7: Nhận đăng ký đến 14 giờ 00 ngày 23/10/2019; Xem TS: 23/10/2019 và 24/10/2019 (trong giờ làm việc); Tiền đặt trước (15% GKĐ) từ 23/10/2019 đến17 giờ 00 ngày 25/10/2019. Ngày ĐG: 28/10/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An

Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN MIỀN NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- TS đấu giá: TS (1): Xe ô tô nhãn hiệu INNOVA 2.0J, màu bạc, sản xuất năm 2010, số chỗ ngồi: 08; biển kiểm soát 89A-070.80; số khung:

RL4XW41G0A9060102; số máy: 1TR7033170; theo GCN đăng ký xe ô tô số 010964 do phòng cảnh sát giao thông – công an tỉnh HưngYên cấp ngày 01/03/2016. GKĐ: 231.000.000 VNĐ.TĐT: 30.000.000 VNĐ.

TS (2): Toàn bộ QSDĐ và tài sản gắn liền trên thửa đất số 716, TBĐ số 5; diện tích: 86m2; hình thức sử dụng: riêng 86m2; mục đíchsử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài, tại: phố Thụy Ứng, thị trấn Phùng, Đan Phượng, Hà Nội. GCN QSDĐ số BA 012993,số vào sổ cấp GCN: H02751 do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 05/04/2011. GKĐ: 1.116.000.000 VNĐ.TĐT: 100.000.000 VNĐ.

TS (3): QSDĐ, QSH nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 255, TBĐ số 3, diện tích 200m2; hình thức sử dụng: Riêng;mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: Lâu dài, tại: Thôn 4, xã Phùng Xá, Thạch Thất, Hà Nội. GCN QSDĐ, QSH nhàở và tài sản khác gắn liền với đất số BB 494406, số vào sổ cấp GCN: 00186 do UBND huyện Thạch Thất, Hà Nội cấp ngày 23/12/2010.GKĐ: 712.000.000 VNĐ. TĐT: 70.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm (GKĐ) của tài sản:(1), (2), (3): đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có tài sản bán đấu giá: (1), (2), (3): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 23/10/2019 đối với

tài sản (1), 29/10/2019 đối với tài sản (2), (3) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 18/10/2019 đối với (1), 23/10/2019 đối với (2), (3) tại CT Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 21/10/2019 và 22/10/2019 đối với (1), 24/10/2019 và 25/10/2019 đối với (2), (3) tại:(1): Số 83 đường Bãi Cát Lĩnh Nam, Hoàng Mai, Hà Nội.(2), (3): nơi có tài sản.- Thời hạn nộp TĐT: 22/10/2019 và 23/10/2019 đối với (1), 28/10/2019 và 29/10/2019 đối với (2), (3) (Bằng chuyển khoản)- Thời gian tổ chức đấu giá: 09h00 ngày 25/10/2019 đối với (1); 14h00 ngay 31/10/2019 đối với (2); 14h30 ngay 31/10/2019 đối

với (3) tại trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có TS1: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Vam (VIB). Địa chỉ: Tầng 1, (Tầng Trệt) và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, Số 111A Pasteur, Phường Bến Nghé, Quận

1, Thành phố Hồ Chí Minh.Bên có TS2: Ngân hàng TMCP Quân Đội. Địa chỉ: Số 21 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.TS1: 01 xe ôtô con đã qua sử dụng nhãn hiệu HYUNDAI, số loại: Grand I10, màu sơn: Trắng, BKS: 34A-159.25, số khung: 51CBHM461324, số máy:

G4LAGM060224, theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 022542 do Phòng cảnh sát giao thông - Công an Giao thông thành phố Hà Nội cấp ngày 30/08/2016,đứng tên ông Bùi Duy Trác.

TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, tại thửa số 13D, tờ bảnđồ số “13”. Tại địa chỉ: Tổ 39 Cụm 6, phường Phú Thượng, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội. Diện tích 186,0 m2. Hình thức sử dụng: Đất ở tại đô thị. Thời hạn sử dụng:Lâu dài. Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng đất được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất. Theo GCN QSDĐ số: CN575152, số vào sổ cấp GCN:CS143737, do Sở Tài nguyên và Môi trường TP Hà Nội cấp ngày 09/04/2018 cho ông Nguyễn Thành Trung. Tài sản trên đất: Nhà ở: Loại nhà ở: Nhà ở riêng lẻ; Diệntích xây dựng: -/-; Diện tích sàn: 70 m2; Hình thức sở hữu: Sở hữu riêng; Cấp (Hạng): Cấp 4; Thời gian sở hữu: -/-.

Giá khởi điểm của TS1: 293.000.000 đồng (Hai trăm chín mươi ba triệu đồng); TS2: 9.500.000.000 đồng (Chín tỷ, năm trăm triệu đồng)Tiền đặt trước TS1: 29.000.000 đồng (Hai mươi chín triệu đồng chẵn). TS2: 950.000.000 đồng (Chín trăm năm mươi triệu đồng)Tiền mua hồ sơ TS1: 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng). TS2: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).Bước giá TS1: 1.000.000 đồng (Một triệu đồng chẵn). TS2: 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 16/10/2019; TS2: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 29/10/2019

trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 15/10/2019 đến hết 16/10/2019; TS2: Kể từ 24/10/2019 đến hết 25/10/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Địa điểm xem TS1: 34 Linh Đường, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. TS2: Tại thửa số 13D, tờ bản đồ số “13”. Tại địa chỉ: Tổ 39 Cụm 6, P. Phú Thượng, Q. Tây Hồ,

Hà NộiNộp tiền đặt trước TS1: Từ 15/10/2019 đến hết 17/10/2019; TS2: Từ 29/10/2019 đến hết 31/10/2019 trong giờ hành chính.Thơi gian đấu gia TS1: 10h00 ngay 18/10/2019; TS2: 09h00 ngay 01/11/2019 tai Trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt. Địa chỉ: Số 12 Lô B8 Khu đô thị

Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá TS1: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá. TS2: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel, địa chỉ: Số 1 Trần Hữu Dực, phường Mỹ

Đình II, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 28/10/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: 02 lô tài sản gồm Lô ắc quy và Lô điều hòa, vật tư thiết bị viễn thông không có nhu cầu sử dụng. 5. Giá khởi điểm đã bao gồm thuế GTGT: -Lô ắc quy: 44.010.000.000 đồng (Bốn mươi tư tỷ, không trăm mười triệu đồng).-Lô điều hòa, vật tư thiết bị viễn thông: 6.324.000.000 đồng (Sáu tỷ, ba trăm hai mươi tư triệu đồng).6. Tiền đặt trước:- Lô ắc quy: 4.000.000.000 đồng (Bốn tỷ đồng).- Lô điều hòa, vật tư thiết bị viễn thông: 700.000.000 đồng (Bảy trăm triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung

tâm từ ngày 14/10/2019 đến ngày 23/10/2019. Nộp tiền đặt trước từ ngày 23/10/2019 đến 16h30' ngày 24/10/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không

thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; đáp ứngyêu cầu về giấy phép hành nghề quản lý chất thải nguy hại được quy định tại Quy chế cuộc đấu giá.

TRUNG TÂM ĐẤU GIÁ SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận

Hà Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel, địa chỉ: Số 1 Trần Hữu Dực, phường

Mỹ Đình II, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 28/10/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Lô Vật tư thiết bị mạng lưới không có nhu cầu sử dụng. 5. Giá khởi điểm đã bao gồm thuế GTGT: 17.233.000 đồng (Mười bẩy tỷ, hai trăm ba mươi ba triệu đồng).6. Tiền đặt trước: 1.700.000.000đ (Một tỷ, bảy trăm triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ

sở Trung tâm từ ngày 14/10/2019 đến ngày 23/10/2019. Nộp tiền đặt trước từ ngày 23/10/2019 đến 16h30' ngày 24/10/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định;

không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; đápứng yêu cầu về giấy phép hành nghề quản lý chất thải nguy hại được quy định tại Quy chế cuộc đấu giá.

TRUNG TÂM ĐẤU GIÁ SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ô tô đầu kéo, nhãn hiệu CNHTC, số loại: ZZ4257N32, Màu: Bạc, BKS: 51C-913.21 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê

Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 270.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 54.000.000đ

TS2: 01 ro-mooc, Nhãn hiệu: CIMC, số loại: ZJV9400TPBRJ, màu: Xanh, BKS số: 51R-139.64 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê

Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 90.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 18.000.000đ

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội;

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;

Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày28/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM

Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá:Trong giờ hành chính các ngày 24,25,28/10/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1: Lúc13h30 ngày29/10/2019;TS2: Lúc14h30 ngày29/10/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.comCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 chiếc xe ôtô tải có mui,nhãn hiệu CHANGAN, số loại:SC1022, màu Trắng, biển kiểm soát 79C-116.34tại Bãi xe Điểm

Đỗ Nha Trang,đường Võ Nguyên Giáp,Tp.Nha Trang, Khánh Hòa.GKĐ: 63.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quanđến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:12.600.000đ

TS2: 01 xe ô tô tải có mui, Nhãn hiệu: CNHTC, số loại: TMT, số chỗ ngồi: 02, màu Nâu, BKS: 70C–114.70tại Bãi xe Út Được,KhuDân Cư Thới An,đường Lê Thị Riêng,KP.1,P.Thới An,Q.12,Tp.HCM. GKĐ:540.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quanđến việc ĐGTS.Tiền đặt trước108.000.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1: Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày17/10/2019;TS2: 16h00ngày 28/10/2019tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):TS1:các ngày 15,16,17/10/2019;TS2: các ngày 24,25

và 28/10/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐGnộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 13h30 ngày 18/10/2019;TS2:Lúc 15h30 ngày29/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ 3998m2CLN, thuộc thửa đất:19,TBĐ:64 tại thôn Phú Sung,X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận.

TS2:QSDĐ 839,0m2 thuộc thửa đất:17, TBĐ: 57 tại thôn Phú Lộc, X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. TS3:QSDĐ2232,0m2 HNK thuộc thửa đất: 04, TBĐ: 01 tại thôn Phú Lộc, X.Hàm Cường,H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận. TS4:QSDĐ 596,0m2thuộc thửa đất: 170Q2,TBĐ:03 tại thôn Dân Bình,X.Hàm Kiệm, H.Hàm Thuận Nam,Bình Thuận.GKĐ: 6.318.000.000đ.Tiền đặttrước:10%GKĐ.

TS5: QSDĐ 252m2, thuộc thửa đất:1032,TBĐ:DN tại Thị trấn Hóc Môn,H.Hóc Môn,Tp.HCM;TS6: QSDĐ 85m2, thuộc thửađất:1033,TBĐ:DN tại Thị trấn Hóc Môn,H.Hóc Môn,Tp.HCM.GKĐ: 5.501.572.000đ. Tiền đặt trước:20%GKĐ

Người có ts:TS1,2,3,4:Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town số 412 Nguyễn Thị Minh Khai,P.5,Q.3,TP.HCM;TS5,6:Ngânhàng TMCP Đại Chúng Việt Nam- Số 22 Ngô Quyền,P.Tràng Tiền,Q.Hoàn Kiếm,TP. Hà Nội

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày29/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính ngày29,30,31/10/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia

ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theoquy định.

Mở phiên đấu giá:TS1,2,3,4:Lúc13h30 ngày01/11/2019; TS5,6: Lúc10h30 ngày01/11/2019 tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu JAC; Số loại: HFC1030K; Màu: Xanh, BKS: 63C-097.76 tại bãi xe Út Được khu chung cư

Thới An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 153.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việcĐGTS.Tiền đặt trước: 30.600.000đ

TS2: 01 xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu TERACO, số loại: TERA, số chỗ ngồi: 02, màu trắng, BKS: 71C-068.75tại bãi xe Út Đượckhu chung cư Thới An,Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,Tp.HCM.GKĐ: 184.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đếnviệc ĐGTS.Tiền đặt trước: 36.800.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày16/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính): các ngày 14,15,16/10/2019, trừ trường hợp tổ chức

ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CtyĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 14h30 ngày 17/10/2019;TS2:Lúc 15h30 ngày 17/10/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: P. Hồng Hải,

TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: UBND xã Lương Mông; địa chỉ: Xã Lương Mông, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 01/11/2019 tại Ủy ban nhân dân xã Lương Mông, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng

Ninh.4. Tên tài sản đấu giá:Tài sản là quyền sử dụng 10 ô đất ở tại nông thôn (nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất) tại khu dân cư tự xây gần cầu Lọ Cặp, thôn

Đồng Giảng B, xã Lương Mông, huyện Ba Chẽ, tỉnh Quảng Ninh. Bán riêng từng ô, cụ thể như sau:5. Nơi có tài sản đấu giá (địa chỉ các ô đất):

Khu dân cư tự xây gần cầu Lọ Cặp, thôn ĐồngGiảng B, xã Lương Mông, huyện Ba Chẽ, tỉnhQuảng Ninh.

6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cáchthức đăng ký tham gia đấu giá (áp dụng cho cả10 ô đất đấu giá):

Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếpmua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợplệ liên tục từ ngày 16/10/2019 đến ngày29/10/2019 (trong giờ hành chính), cụ thể nhưsau:

- Từ ngày 16/10/2019 đến ngày28/10/2019 tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tàisản Quảng Ninh; địa chỉ: phường Hồng Hải,thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

- Ngày 29/10/2019 tại Ban Quản lý dự ánđầu tư xây dựng huyện Ba Chẽ, tỉnh QuảngNinh; địa chỉ: Thị trấn Ba Chẽ, huyện Ba Chẽ,

tỉnh Quảng Ninh.7. Thời gian và địa điểm nộp tiền đặt trước (áp dụng cho cả 10 ô đất đấu giá): Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc là các ngày 29/10/2019,

ngày 30/10/2019 và ngày 31/10/2019 (trong giờ hành chính), nộp vào tài khoản số 0300.4499.5588 của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sảnQuảng Ninh, mở tại Ngân hàng Sacombank - Chi nhánh Quảng Ninh.

Ghi chú:- Đối tượng tham gia đấu giá: hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định tại

khoản 1 Điều 55 Luật Đất đai năm 2013 (trừ trường hợp quy định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản số 01/2016/QH14).- Các đối tượng trên có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá Quyền sử dụng đất, khi đến làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá cần mang

theo: Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân, Sổ hộ khẩu (bản sao có chứng thực).

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 5)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất tại địa chỉ: thôn Cổ Đam, phường Lam Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng

nhận quyền sử dụng đất số BA 826961 do UBND thị xã Bỉm Sơn cấp ngày 14/7/2010 thuộc quyền sở hữu sử dụng của ông Phạm Đức Long, cụ thể:•Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 60b + Mảnh bản đồ số: 224512-VII-15 Bản đồ địa chính phường Lam Sơn xác lập năm 1997 (Nay thuộc thửa đất số 50

tờ bản đồ số 105 Bản đồ địa chính phường Lam Sơn duyệt công nhận năm 2011) + Diện tích: 171,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sửdụng: Lâu dài + Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất từ gia đình ông Hoàng Văn Bình và bà Phạm Thị Loan theo HĐCN QSDĐ số: 45quyển số 02/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 23/7/2012.

•Tài sản trên đất: + Nhà 01 tầng: Diện tích: 45,7m2 + 01 Bán bình tôn: Diện tích mái tôn: 15,5m2 + 02 Trụ cổng xây gạch + Cánh cổng bằng inox.Giá khởi điểm: 542.532.371 đồng (Năm trăm bốn mươi hai triệu năm trăm ba mươi hai nghìn ba trăm bảy mươi mốt đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 80.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bỉm Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh doanh;

quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản chongười khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây (Khách hàng có

thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyềnphải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín trực tiếp theo nhiều vòng, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 16/10/2019 đến hết ngày 04/11/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/11/2019 đến hết ngày 06/11/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h ngày 07/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại:02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: thôn Thái Bình, xã Thiệu Tâm, huyện Thiệu Hoá, tỉnh Thanh Hóa,

cụ thể:•Giá trị QSDĐ: + Theo sơ đồ địa chính xã Thiệu Tâm đo đạc năm 2011 có vị trí tờ bản đồ số: 15, thửa đất số: 597 + Diện tích: 200,0 m2 + Mục

đích sử dụng: Đất ở + Thời gian sử dụng: Lâu dài•Vị trí địa lý: Hiện chưa xác định được lối ra: Phía Nam giáp đất của bà Nhị dài 13m; Phía Đông giáp đất vườn dài 8,0m; Phía Tây giáp đất ở hộ bà

Nê dài 20,57m; Phía Bắc giáp quỹ đất địa phương.•Tài sản trên đất: + Nhà ở mái tôn: nhà cấp 4, mái tôn gồm 3 gian, diện tích: 51,0m2; + Bán bình tôn trước nhà diện tích: 48,72m2; + Nhà bếp

diện tích: 15,2m2; + Chuồng trại diện tích: 29,64m2; + Nhà tắm, nhà vệ sinh và téc nước diện tích: 8,46m2; + Sân bê tông diện tích: 27,93m2; sângạch bát dài diện tích: 6,72m2; + Bán bình trước nhà tắm diện tích: 8,93m2

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 176.548.000 đồng (Một trăm bảy mươi sáu triệu năm trăm bốn mươi tám nghìn đồng). (Mức giá này chưabao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguời có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thiệu Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày 15/10/2019 đến hết ngày 04/11/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/11/2019 đến hết ngày 06/11/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu;- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 14h00 ngày 07/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 7)1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất: Thửa đất số: 218, tờ bản đồ số 09, diện tích đất:

600,4m2, đất vườn tạp: 500,4m2 tại địa chỉ: Thôn 3( Côn Sơn), xã Trung Thành, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hoá, mang tên ông Vũ Xuân Thảnh, đấthiện chưa làm thủ tục cấp GCN QSDĐ mới, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cũ là thửa đất số: 302, tờ bản đồ số: 06 số GCN D0275961 do UBNDhuyện Nông Cống cấp ngày 15/04/1994

Tài sản trên đất: 01 nhà kho xây gạch cốm, lợp proximang, tường quét vôi; 01 nhà tắm, bếp xây gạch, lợp ngói; 01 chuồng gà xây gạch, lợpngói.

.Giá khởi điểm: 121.699.989 đồng (Một trăm hai mươi mốt triệu sáu trăm chín mươi chín nghìn chín trăm tám mươi chín đồng). (Mức giá nàychưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 20.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nông Cống3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân; Đăng ký kinh doanh; quyết định

thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản chongười khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín trực tiếp nhiều vòng, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 28/10/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp

danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/10/2019 đến hết ngày 30/10/2019 (giờ hành chính);( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 15h ngày 31/10/2019 tại trụ sở Chi cục THADS huyện Nông Cống

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: - Tài sản 01: QSDĐ có diện tích 5.791,85m2 (ODT: 1.170m2,LNK: 540,85m2,LUA: 4.081m2) thuộc thửa 16, TBĐ 37 và tài sản gắn liền với đất tại

463C Đường Nguyễn Trãi, Phường 9, TP.Cà Mau, Cà Mau. - Tài sản 02: QSDĐ có diện tích 122m2 thuộc thửa 31, TBĐ số 18 và TS gắn liền với đất tại 25A Hậu Giang, phường 2, quận 6, Tp.HCM.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Quốc Dân – 28C-28D phố Bà Triệu, phường Hàng Bài, quận Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội. Tổ chức đấu giá: Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: Tài sản 01: 39.349.791.248đ; Tài sản 02: 27.395.599.140đ. Tiền đặt trước: Tài sản 01: 15% giá khởi điểm; Tài sản 02: 10% giá khởi điểm.Bán, tiếp nhận HS tham gia đấu giá: Tài sản 01:Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 25/10/2019 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh và nơi có

tài sản; Tài sản 02: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 25/10/2019 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23,24,25/10/2019. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ và tiền đặt trước

cho tổ chức đấu giá theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 25/10/2019 tại nơi có tài sản.Mở cuộc đấu giá: Tài sản 01: Lúc 10h00 ngày 28/10/2019 tại UBND phường 9, Tp.Cà Mau, tỉnh Cà Mau - 432 Nguyễn Trãi, Khóm 4, Phường 9,

Tp.Cà Mau, tỉnh Cà Mau; Tài sản 02: Lúc 15h00 ngày 25/10/2019 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An,Phường 26,Q.Bình Thạnh, Tp.HCM.

Công ty chúng tôi xin đính chính số báo đăng ngày 07/10/2019 về đấu giá:“Quyền khai thác kho xưởng 3B có DT 4.007,2m2 (Trong đó:Nhàxưởng có DT: 2.407,2m2;Khuôn viên có DT: 1.600m2) thuộc đường H, KCN Cát Lái 2, P.Thạnh Mỹ Lợi, quận2, Tp.HCM” như sau: Tất cả các thông tin liênquan đến tài sản này được đăng ngày 07/10/2019 sẽ bị hủy do Chúng tôi có sự nhầm lẫn thông tin nên đăng nhầm nội dung.Rất mong nhận đượcsự thông cảm của Quý bạn đọc.

Liên hệ: 028.62762586 CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 1: của bà Thạch Thị Hiền.Tài sản là: đất có diện tích đo đạt thực tế 208,4m2, thửa số 902, tờ bản đồ 03 và cây trồng gắn liền với đất.Tọa lạc tại: ấp Hà Bô, xã Tài Văn, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 76.801.468 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 31/10/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/11/2019: 8.000.000 đồng. II/ Người có tài sản đấu giá Tài sản 2 và Tài sản 3: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 2: của ông Lê Văn Luận và bà Nguyễn Thị Ta.Tài sản là: đất có diện tích 7.780,3m2, và tài sản gắn liền với đất.Tọa lạc tại: ấp Kinh Ngây, xã Đại Hải, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 486.661.050 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 31/10/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/11/2019 là: 49.000.000 đồng.* Tài sản 3: của ông Tống Văn Phiêm và bà Nguyễn Thị Thúy.Tài sản là: đất có diện tích 1.948,1m2, thuộc thửa đất số 1127 và thửa 1137, tờ bản đồ 01, và công trình xây dựng.Tọa lạc tại: ấp Hòa Thành, xã Xuân Hoà, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 346.065.981 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 31/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/11/2019 là: 35.000.000 đồng.III/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 4: của ông Nguyễn Bảo Long và bà Nguyễn Thị Minh Phượng.Tài sản là: đất có diện tích: 4.834 m2, thửa đất số 585, tờ bản đồ số 02 và tài sản gắn liền với đất.Tọa lạc tại: ấp Cống Đôi, xã Hồ Đắc Kiện, huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 383.947.307 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 31/10/2019 đến 17 giờ 00 ngày 04/11/2019 là: 39.000.000 đồng.* Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: vào lúc 08 giờ 00 phút, Tài sản 2: vào lúc 08 giờ 30 phút, Tài sản 3: vào lúc 09 giờ 00 phút, Tài sản 4: vào lúc 14 giờ 30 phút ngày

07/11/2019* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Tài sản 1 đến Tài sản 4: Kể từ ngày 03/10/2019 đến ngày 04/11/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng,

địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNXe tải thùng kín nhãn hiệu ISUZU QKR55H biển số 51D-075.31. Mùa trắng, dung tích 2771 cm3 , 03 chỗ ngồi, số

khung R55HG7103729, số máy 2V0557. Giá khởi điểm 269.000.000 đồng, đặt trước 53.800.000 đồng.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Xăng Dầu Petrolimex – Chi nhánh Sài Gòn số 2.5-2.8 Phan Xích Long, Phường

3, quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh.Xem tài sản, Bán và Nhận HS: Từ 08h30 ngày 15/10/2019 đến 11h00 ngày 26/10/2019.Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 24/10/2019 đến 16h00 ngày 28/10/2019.Đấu giá ngày 29/10/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Minh Pháp số 151 Trần

Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- TS đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số: 420B , tờ bản đồ số 01, diện tích 253 m2, hình thức sử dụng: riêng: 253 m2,

mục đích sử dụng đất: đất ở + vườn + hành lang lưu không, thời hạn sử dụng đất: 158 m2 đất ở: lâu dài; 53 m2 đất vườn: đếntháng 06/2059; tài sản gắn liền với đất chưa được công nhận trên giấy chứng nhận gồm nhà 1.5 tầng, kết cấu bê tông cốt thép,diện tích sàn xây dựng là 80 m2 và công trình phụ là nhà để xe, kết cấu đơn giản mái tôn, diện tích sử dụng khoảng 15 m2 tạiđịa chỉ: xóm Đoàn Kết, thôn Yên Trường, xã Trường Yên, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụngđất số AO 979505, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 01549 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nộicấp ngày 23/07/2009. Giá khởi điểm: 1.382.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 150.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS đã bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành,

quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 23/10/2019

đối với TS trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 18/10/2019 tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 21/10/2019 và 22/10/2019 tại nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: 22/10/2019 và 23/10/2019 (Bằng chuyển khoản)Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngay 24/10/2019 tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 217 diện tích 75,1m2. Địa chỉ: Dãy 2,3,4 đường Nguyễn Thị Lưu II, phường

Ngô Quyền, Thành phố Bắc Giang, cấp ngày 29/09/2017 cho bà Trịnh Thị Thanh và ông Đỗ Đức Kiên. Gía khởi điểm: 6.166.350.000 đồng (Sáu tỉ, mộttrăm sáu mươi sáu triệu, ba trăm năm mươi nghìn đồng)

Tài sản 2: Quyền sử dụng 200,8m2 đất ở nông thôn cấp ngày 31/12/2014 cho hộ ông Nguyễn Văn Vinh. Địa chỉ thửa đất: Thôn Sơn Qủa 4, xãLương Phong, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất. Gía khởi điểm: 163.008.000 đồng (Một trăm sáu mươi ba triệu,không trăm linh tám nghìn đồng chẵn)

Tài sản 3: : Tài sản kê biên có diện tích đất 558,2m2 do UBND huyện Lạng Giang cấp ngày 06/01/2003 cho hộ bà Hà Thị Tĩnh cùng nhà ở, câytrồng công trình xây dựng trên đất tại địa chỉ: Thôn Chi Lễ , xã Mỹ Thái , huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: 349.453.000 đồng (Ba trămbốn mươi chín triệu, bốn trăm năm mươi ba nghìn đồng chẵn)

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam

Tổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng thông báo đấu giá tài sản như sau:Tài sản: Lô 717,7m3 đất san lấp (đất màu, đất sét cát, đất sỏi lẫn lộn) và 17,28m3 cát xây dựng. Người có tài sản: Phòng Cảnh sát phòng, chống

tội phạm về môi trường – Công an tỉnh Tây Ninh. Địa chỉ: Khu phố 5, phường 4, Thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh. Giá khởi điểm: 51.601.800 đồng.Tiền đặt trước: 7.740.270 đồng.

Liên hệ với Người có tài sản để được hướng dẫn xem tài sản từ ngày 17/10/2019 đến hết ngày 18/10/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian,địa điểm mua hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá từ ngày niêm yết, thông báo việc đấu giá đến hết 17 giờ ngày 25/10/2019 tại Công ty Đấu giá Hợpdanh Khải Hưng (hoặc Chi nhánh Công ty). Tổ chức đấu giá vào lúc 14 giờ 30 phút ngày 28/10/2019 tại Chi nhánh Công ty Đấu giá Hợp danh KhảiHưng.

Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện đăng ký tham gia đấu giá tài sản, nộp hồ sơ trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng. Hồ sơ đăng kýtham gia đấu giá gồm: bản sao CMND; Giấy ĐKKD; mẫu Phiếu đăng ký tham gia đấu giá và Giấy xem tài sản (do Công ty phát hành).

Mọi chi tiết xin liên hệ tại Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng. Địa chỉ: 09 Tỉnh lộ 6, ấp Hòa Phú, xã An Hòa, huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh.Chi nhánh Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng. Địa chỉ: số 159 Đường Trần Hưng Đạo, Khu phố 1, Phường 1, Thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.Điện thoại: 0276.3811078.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH KHẢI HƯNG

25/10/2019 500.000 1.000.000.000 15h00’ ngày 28/10/2019

29/10/2019

29/10/2019 và 30/10/2019

200.000 30.000.000 9h00’ ngày 01/11/2019

200.000 50.000.000 10h00’ ngày 01/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

THÔNG BÁO Về việc thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 17 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định thi hành án số 415/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 09/QĐ-CCTHA ngày 10 tháng 5 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự thành phố Đồng Hới;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới đã tiến hành kê biên, xử lý tài sản của ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi

tại thửa đất số 127, tờ bản đồ số 112, tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Cụ thể: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tàisản gắn liền với quyền sử dụng đất tại thửa đất số 127, tờ bản đồ số 112, tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Tài sảnthuộc quyền sở hữu và sử dụng của ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác găn liền với đất, số phát hành CG523389, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất CH08132, do UBND thành phố Đồng Hới, tỉnhQuảng Bình cấp ngày 22/05/2017 để đảm bảo nghĩa vụ thi hành án cho Công ty TNHH Sản xuất và Thương mại dịch vụ Nam Long. Tài sản đấu giáthành 895.411.000 đồng (Tám trăm chín mươi lăm triệu, bốn trăm mười một nghìn đồng). Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phốĐồng Hới đã thực hiện phân phối tiền bán tài sản, sau khi trừ các chi phí thi hành án và chi trả cho người được thi hành án, số tiền còn lại chi trả choông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi là 99.896.453 đồng (Chín mươi chín triệu, tám trăm chín mươi sáu nghìn, bốn trăm năm mươi ba đồng).

Ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi có nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín số tiền 81.625.810 đồng (Tám mươi mốttriệu, sáu trăm hai mươi lăm nghìn, tám trăm mười nghìn đồng) theo các Quyết định số 137/QĐ-CCTHADS ngày 08/3/2019; Quyết định thi hành ánsố 198/QĐ-CCTHADS ngày 20/6/2019 và Quyết định thi hành án số 199/QĐ-CCTHADS ngày 20/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện QuảngNinh, tỉnh Quảng Bình. Hiện nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình đã áp dụng biện pháp thu tiền của người phải thihành án do người thứ ba giữ và tiến hành khấu trừ để đảm bảo nghĩa vụ thi hành án đối với ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi.

Vậy Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo để Công ty TNHH Sản xuất và Thương mại dịch vụ Nam Longvà ông Hà Xuân Long được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNGTrụ sở chính: 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà NộiI.Tài sản đấu giáTài sản 1: 01 xe ô tô con nhãn hiệu Chevrolet Spark. Số khung: PLLMF48DJJH953365; Số máy: B12D1Z2181878HN7X0220; Biển kiểm soát: 89A

– 143.63, Màu sơn: Trắng. Theo giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 028875 do Phòng cảnh sát giao thông Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 17/9/2018cho ông Trần Quang Tuấn.

Giá khởi điểm: 211.500.000 đồng.Tiền đặt trước: 21.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Nơi để tài sản: Khu công viên thể thao cây xanh quận Hà Đông. Tài sản 2: 01 xe tải có mui nhãn hiệu THACO. Số khung: RNHA245ACJC079062; Số máy: K14BAJ00547815; Biển kiểm soát: 14C – 245.83, Màu

sơn: Xanh. Theo giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 049304 do Phòng cảnh sát giao thông Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 30/7/2018 cho bàChu Thị May.

Giá khởi điểm: 135.000.000 đồng.Tiền đặt trước: 13.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Nơi để tài sản: Số 749-751 đường Trần Phú, thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của thửa đất số 202, tờ bản đồ số 13, diện tích 372,9m2, hình thức sử dụng: riêng, mục

đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: xóm Chùa, thôn Đồng Lư, xã Đồng Quang, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 528.709.680 đồng.Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Đơn vị có tài sản đấu giá: -Tài sản 1, 2: Ngân hàng TMCP Tiên Phong (Tpbank) – Địa chỉ: Tòa nhà TPBank, số 57, phố Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn

Kiếm, TP Hà Nội.-Tài sản 3: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai – Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản

phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1.Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo

Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận ĐốngĐa, TP Hà Nội. Thời gian mua và nộp hồ sơ (trong giờ hành chính):

-Tài sản 1, 2: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 21/10/2019.-Tài sản 3: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 04/11/2019.2.Thời hạn và cách thức nộp phiếu trả giá đối với tài sản 1, 2: Phiếu trả giá được phát cho người tham gia đấu giá khi đăng ký tham gia đấu giá.

Phiếu trả giá được gửi qua đường bưu chính hoặc nộp trực tiếp tại địa chỉ: Số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Thời hạn nhận phiếu trả giá từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 21/10/2019.

3. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướng dẫnkhi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp tiền đặt trước:

- Tài sản 1, 2: từ ngày 21/10/2019 đến 17h00 ngày 23/10/2019.- Tài sản 3: từ ngày 04/11/2019 đến 17h00 ngày 06/11/2019.4. Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá tài sản 1, 2: Lần lượt vào hồi 09h00, 10h00 ngày 24/10/2019 tại Trụ sở chính Công ty Đấu

giá hợp danh Hoàng Phương - địa chỉ: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. 5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá tài sản 3: Vào hồi 09h00 ngày 07/11/2019 tại Trụ sở chính Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng

Phương - địa chỉ: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Trụ sở chính: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 2)1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tai sản gắn liền với đất tại địa chỉ: SN 01/177 Trịnh Khả, phường Đông Vệ, thành phố Thanh Hoá, tỉnh

Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BL 214025 do UBND thành phố ThanhHoá cấp ngày 16/7/2012 mang tên ông Phạm Quốc Minh, cụ thể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 173 +Tờ bản đồ số: 07 + Diện tích kê biên theo hiện trạng : 105,2m2 + Thời hạn sử dụng: Lâu dài+ Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Nguồn gốc sử dụng: công nhận quyền sử dụng đất như giao đất như gia đất có thu tiền sử dụng đất; Nhậnquyền sử dụng đất do tặng cho quyền sử dụng đất.

•Tài sản trên đất: Cổng sắt dài 5,9m, cao 2,1m; 02 trụ kích thước 0,39*0,39m; sân bê tông dài 6,4m*rộng 5,0m=32,0m2; Nhà ở mái ngói diệntích: 81,25m2 gồm 01 phòng khách, 01 phòng thờ, 02 phòng ngủ, 01 phòng bếp và 01 phòng vệ sinh; phần cửa, điện nước lắp đặt hoàn chỉnh.

Giá khởi điểm: 864.000.000 đồng (Tám trăm sáu mươi tư triệu đồng chẵn)(Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 100.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự tp Thanh Hoá3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân, phiếu trả giá, Đăng ký kinh doanh;

quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằngvăn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 29/10/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 29/10/2019 đến hết ngày 31/10/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h ngày 01/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh ThanhHóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6)1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại địa chỉ: Thôn Trung Lập 2, xã Xuân Lập, huyện Thọ

Xuân, tỉnh Thanh Hóa, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CA 359323, số vào sổ cấp GCN: CH 02169 do UBND huyện Thọ Xuân cấp ngày15/08/2015 đứng tên ông Đỗ Viết Tuyền và bà Mai Huyền Trang. + Thửa đất số: 303 + Tờ bản đồ số: 34 + Diện tích: 126m2 + Mục đích sử dụng: Đấtở nông thôn: 126m2, Đất CLN: 0,0m2 + Nguồn gốc sử dụng: DG – CTT * NDG

- Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở: + Diện tích sử dụng thực tế: 250m2 + Kết cấu xây dựng: BTCT + Năm xây dựng: 2017 + Hiện trạng: Đang dùngđể ở.

Giá khởi điểm: 586.947.060 đồng (Năm trăm tám mươi sáu triệu chín trăm bốn mươi bảy nghìn không trăm sáu mươi đồng) (Mức giá này chưabao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 90.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản đang được thế chấp tại ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB)- Chi nhánh Thanh Hóa- PGD Tân Sơn;3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Phiếu trả giá,

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàngcó thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 28/10/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/10/2019 đến hết ngày 30/10/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h30 ngày 31/10/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: Lô 15 - MBQH số 80XD/UBTH, phường Lam Sơn, thành phố Thanh

Hoá, tỉnh Thanh Hoá (nay là số 10/2 đường Trịnh Thị Ngọc Lữ, phường Lam Sơn, thành phố Thanh Hoá) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốBA 844629 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 20/4/2010 mang tên ông Tô Vũ Quang và bà Nguyễn Thị Vinh (kèm theo trang bổ sung giấychứng nhận quyền sử dụng đất do Phòng Tài nguyên môi trường cấp tháng 04/2013), cụ thể:

+ Thửa đất số: 64 + Tờ bản đồ số: 09 + Diện tích: 88,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sử dụng: Lâu dài +Nhà nghỉ 06 tầng; 01 sân phơi kết hợp mái tôn chống nóng + Tầng 01, 02, 03, 04, 05: dài 23,0m, rộng 4,0m (diện tích sân: 460,0m2). Tầng 01 cao3,8m; tầng 02 cao 3,0m; tầng 03, 04, 05 cao 2,7m; tầng 06 (02 phòng nghỉ) cao 2,7m + tum thang; dài 14,2m; rộng 4,0m (diện tích sàn: 56,8m2) + Khumái tôn sân phơi dài 8,8m; rộng 4,0m; cao 4,4m (diện tích: 35,2m2). Mái tôn chống nóng: dài 10,35m x 4,0m (diện tích: 41,4m2). Bể nước bêtông dài4,0m; rộng 3,2m; cao 1,2m + Diện tích nhà bêtông cốt thép là: 516,8m2 + Diện tích sân phơi + mái tôn chống nóng là 76,6m2.

Giá khởi điểm: 4.335.120.000 đồng (Bốn tỷ, ba trăm ba mươi lăm triệu một trăm hai mươi nghìn đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loạithuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 800.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Phiếu trả giá; Đăng ký kinh doanh;

quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằngvăn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 28/10/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 28/10/2019 đến hết ngày 30/10/2019 (giờ hành chính);

- Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu; - Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8 ngày 31/10/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh ThanhHóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: Phố Tân Sơn, thị trấn Nhồi, huyện Đông Sơn, tỉnh Thanh Hoá (Nay là

SN 85, phố Tân Sơn, phường An Hoạch, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá) , theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BE 155723 do UBNDhuyện Đông Sơn cấp ngày 15/4/2011 mang tên bà Nguyễn Thị Huyền, cụ thể:

•Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 48 +Tờ bản đồ số: 03 + Diện tích: 218,0m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị: 200 m2; Đất trồng câylâu năm: 18 m2 + Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng: 218,0 m2 - Sử dụng chung: Không m2 + Thời hạn sử dụng: Đất ở tại đô thị: Lâu dài; Đấttrồng cây lâu năm: 2043 + Nguồn gốc sử dụng: Nhận quyền sử dụng đất do chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

• Tài sản gắn liền với đất: + Cổng và tường rào + Bán bình tôn (phía trước): Diện tích: 29,12m2 + Bán bình sau nhà: Diện tích: 16,56m2 + Bánbình lợp proximang: Diện tích: 8,6m2 + Sân lát gạch bát + Nhà mái tôn: Diện tích: 98,7m2 + - Nhà ở: Diện tích: 36,8m2 + Cây ăn quả:(Loại D): gồm 07 cây, cụ thể: 01 cây khế, 01 cây vú sữa, 01 cây xoài, 01 cây ổi, 01 cây bưởi, 01 cây hồng xiêm, 01 cây nhãn

Giá khởi điểm: 1.168.830.000 đồng (Một tỷ, một trăm sáu mươi tám triệu tám trăm ba mươi nghìn đồng). Tiền đặt trước tham gia đấu giá200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Phiếu trả giá; Đăng ký kinh doanh;

quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằngvăn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 8/11/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/11/2019 đến hết ngày 08/11/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h ngày 11/11/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật. Địa chỉ: Tầng 2, số 78 đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh.2. Đơn vị có tài sản: Phòng Cảnh sát Kinh tế - Công an tỉnh Hà Tĩnh. Địa chỉ: Số 268, đường Nguyễn Huy Tự, phường Nguyễn Du, TP Hà Tĩnh, tỉnh

Hà Tĩnh 3. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô đã qua sử dụng; nhãn hiệu: Toyota; số loại: Camry; loại xe: ô tô con; màu sơn: đen; số khung nguyên thủy: ~

JTNBE46K373024694~; số máy nguyên thủy: không xác định được, dung tích xi lanh: 2362 cm3; số chỗ ngồi: 05; nước sản xuất: Nhật Bản, năm sảnxuất: 2006.

4. Giá khởi điểm: 210.000.000 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác liên quan đến việc chuyểnquyền sử dụng, sở hữu tài sản; phí công chứng hợp đồng mua bán, chi phí di dời tài sản…

5. Tiền đặt trước: 42.000.000 đồng/hồ sơ. 6. Kế hoạch đấu giá:Bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày ra Thông báo đấu giá đến 17h00’ ngày 21/10/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Minh

Nhật. Đăng ký xem; xem tài sản; xem giấy tờ và tài liệu liên quan: Ngày 16/10/2019 và ngày 17/10/2019. Địa điểm xem tài sản: Phòng Cảnh sát Kinh tế - Công an tỉnh Hà Tĩnh. Địa chỉ: Số 268, đường Nguyễn Huy Tự, phường Nguyễn Du, TP Hà Tĩnh,

tỉnh Hà Tĩnh.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Minh Nhật. Nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ 07h30’ ngày 21/10/2019 đến 16h00’ ngày 23/10/2019. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 8h30’ ngày 24/10/2019, tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Minh Nhật. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Minh Nhật.Đ/c: Tầng 2, số 78, đường Phan Đình Phùng, TP Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. ĐT: 0916.631.179 – 036.739.1401.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH NHẬT

19Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

QUYẾT ĐỊNHVề việc cưỡng chế giao, trả giấy tờ

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 5 Điều 71, Điều 116 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án, Quyết định số 106/2015/QĐST-DS ngày 31/12/2015 của Tòa án nhân dân quận 2, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 24/QĐ-CCTHADS ngày 18/10/2016 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh

Đồng Nai;Căn cứ Quyết định về việc kê biên, xử lý tài sản số 01/QĐ-CCTHADS ngày 22/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh

Đồng Nai;Căn cứ kết quả bán đấu giá tài sản của Công ty Đấu Giá Hợp Danh Ngọc Minh ngày 30/8/2019;Căn Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 08/QĐ-CCTHADS ngày 10/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Xét thấy ông Trần Minh Khanh, sinh năm 1967, bà Phạm Thị Vân Trang, sinh năm 1968 có đều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi

hành án,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cương chế thi hành án đối với ông Trần Minh Khanh, sinh năm 1967, bà Phạm Thị Vân Trang, sinh năm 1968, địa chỉ: Số 34, đường Mỹ

Lợi, khu phố 1, phường Thạnh Mỹ Lợi quận 2, thành phố Hồ Chí Minh ông Trần Quang Nhiệp, địa chỉ tổ 60, ấp 5, xã Tam An, huyện Long Thành, tỉnhĐồng Nai .

Giao, trả giấy tờ cho ông Trần Quang Nhiệp, địa chỉ tổ 60, ấp 5, xã Tam An, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai là người mua được tài sản bán đấugiá.

Giấy tờ gồm: Quyền sử dụng đất 4.000m2 thuộc thửa đất số 297, 298, tờ bản đồ số 05, xã Tam An, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai. Theo giấy chứng nhận

Quyền sử dụng đất số V 268365 được Ủy ban nhân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai cấp ngày 29/7/2002. Cấp cho ông Trần Minh Khanh, sinh năm1967, bà Phạm Thị Vân Trang, sinh năm 1968 chỉnh lý trang 4 ngày 28/2/2008. (Bản chính).

Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để các đương sự được biết

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

QUYẾT ĐỊNHThi hành án theo đơn yêu cầu

CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án (Quyết định) số 131/HNGĐ-ST ngày 31 tháng 01 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định sữa chữa, bổ sung Bản án sơ thẩm số 03/2019/QĐ-SCBSBA ngày 18 tháng 02 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân

Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Bản án (Quyết định) số 680/HNGĐ-PT ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Toà án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định Về việc ủy thác thi hành án số 153/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 09 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận Tân Bình,

thành phố Hồ Chí Minh;Xét đơn yêu cầu thi hành án của ông (bà) Nguyễn Thị Thu Hà, sinh năm 1979.Địa chỉ: 6A, đường số 3, phường Bình An, quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cho thi hành đối với ông (bà): Nguyễn Thị Mai Hương, sinh năm 1973. Địa chỉ: 201 Hoàng Hoa Thám, phường 13, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh.Các khoản phải thi hành: Buộc bà Nguyễn Thị Mai Hương có trách nhiệm thanh toán cho bà Nguyễn Thị Thu Hà số tiền 4.827.849.056 đồng

(Bốn tỷ tám trăm hai mươi bảy triệu tám trăm bốn mươi chí ngàn không trăm năm mươi sáu đồng), ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật.Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án của bà Nguyễn Thị Thu Hà (đối với các khoản tiền phải trả cho bà Hà)

cho đến khi thi hành xong, bà Nguyễn Thị Mai Hương còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Quyếtđịnh này.

Điều 2. Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này.Điều 3. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định

này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để các đương sự được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

QUYẾT ĐỊNHThi hành án theo đơn yêu cầu

CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án (Quyết định) số 131/HNGĐ-ST ngày 31 tháng 01 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định sữa chữa, bổ sung Bản án sơ thẩm số 03/2019/QĐ-SCBSBA ngày 18 tháng 02 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân

Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Bản án (Quyết định) số 680/HNGĐ-PT ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Toà án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định Về việc ủy thác thi hành án số 152/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 09 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận Tân Bình,

thành phố Hồ Chí Minh;Xét đơn yêu cầu thi hành án của ông (bà) Huỳnh Thị Ngọc Ánh, sinh năm 1957.Địa chỉ: 120 Hương Lộ 2, phường 11, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.Địa chỉ liên lạc: 1017/42 Lạc Long Quân, phường 11, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cho thi hành đối với ông (bà): Nguyễn Thị Mai Hương, sinh năm 1973. Địa chỉ: 201 Hoàng Hoa Thám, phường 13, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh.Các khoản phải thi hành: Buộc bà Nguyễn Thị Mai Hương có trách nhiệm thanh toán cho bà Huỳnh Thị Ngọc Ánh số tiền 13.244.000.000 đồng

(mười ba tỷ hai trăm bốn mươi bố triệu đồng), ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật.Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án của của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho

người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong, bà thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quyđịnh tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

Bà Huỳnh Thị Ngọc Ánh có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Thị Mai Hương số 03 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngay sau khi bản án cóhiệu lực pháp luật, gồm:

- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H01053/26857 do Ủy ban nhân dân Quận 9 cấp ngày 21/01/2008 cho ông Quang, bà Hương.- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H01403 do Ủy ban nhân dân huyện Long Thành cấp ngày 12/01/2009 cho ông Khá, bà Yến (đã cập

nhật biến động sang tên cho bà Hương ngày 27/03/2009).- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00380 do Ủy ban nhân dân huyện Long Thành cấp ngày 16/7/2008 cho ông Lê Văn Thảo và bà Trịnh

Thị Thanh Huyền..Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Quyết

định này.Điều 2. Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này.Điều 3. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định

này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để các đương sự được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.com.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

QUYẾT ĐỊNHThi hành án theo đơn yêu cầu

CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án (Quyết định) số 131/HNGĐ-ST ngày 31 tháng 01 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định sữa chữa, bổ sung Bản án sơ thẩm số 03/2019/QĐ-SCBSBA ngày 18 tháng 02 năm 2019 của Toà án nhân dân Quận Tân

Bình, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Bản án (Quyết định) số 680/HNGĐ-PT ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Toà án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định Về việc ủy thác thi hành án số 154/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 09 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận Tân Bình,

thành phố Hồ Chí Minh;Xét đơn yêu cầu thi hành án của ông (bà) Nguyễn Quang Hải, sinh năm 1974.Địa chỉ: 117B Chung cư Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cho thi hành đối với ông (bà): Nguyễn Thị Mai Hương, sinh năm 1973. Địa chỉ: 201 Hoàng Hoa Thám, phường 13, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh.Các khoản phải thi hành: Bà Nguyễn Thị Mai Hương có trách nhiệm thanh toán cho ông Nguyễn Quang Hải số tiền 502.525.000 đồng (năm

trăm lẻ hai triệu năm trăm hai mươi lăm ngàn đồng).Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án của của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho

người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong, bà thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quyđịnh tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác..

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Quyếtđịnh này.

Điều 2. Chấp hành viên được phân công tổ chức thi hành án có trách nhiệm tổ chức thi hành Quyết định này.Điều 3. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định

này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để các đương sự được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH

THÔNG BÁO Về việc nhận tiền, tài sản

Căn cứ Bản án số 01/2014/KDTM-ST ngày 19 tháng 3 năm 2014 của Tòa án nhân dân tỉnh Yên Bái; Bản án số 12/KDTM-PT ngày 03 tháng 02năm 2015 của Tòa án nhân dân Tối cao;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 50/QĐ-CTHADS ngày 17 tháng 3 năm 2015 và Quyết định thi hành án số 05/QĐ-CTHADS ngày 03/11/2015của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 03/QĐ-THADS ngày 04 tháng 9 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái;Căn cứ Quyết định số 03/QĐ-CTHADS ngày 16/10/2019 của Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái về việc giao tài sản cho người

được thi hành án. Ngày 12/7/2019, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái đã tiến hành giao tài sản của bên phải thi hành án là Công ty GIMPEX OVERSEASPVT.LTD ( là tài sản góp cổ phần tại Công ty Cổ phần Phú Yên - Yên Bái) cho bên được thi hành án là Công ty Cổ phần Cơ khí và xây dựng Yên Bái, giátrị tài sản sau khi hạ giá lần thứ hai nhưng không có khách hàng tham gia đấu giá là 979.633.000 đồng ( chín trăm bảy mươi chín triệu, sáu trăm bamươi ba nghìn đồng ). Sau khi trừ số tiền phải thi hành án là 939.353.000 đồng ( chín trăm ba mươi chín triệu, ba trăm năm mươi ba nghìn đồng ), thiCông ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD còn được nhận lại số tiền chênh lệch là 46.581.000 đồng ( bốn mươi sáu triệu năm trăm tám mươi mốt nghìnđồng ).

Tại Công ty Cổ phần Phú Yên - Yên Bái còn một số tài sản của Công ty, Cơ quan Thi hành án dân sự không kê biên, đã có thông báo hợp lệnhưng Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD không đến nhận, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái đã tiến hành kiểm kê và giao cho người có đủ điềukiện để trông coi, bảo quản.

Ngày 16/7/2019 Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái thông báo số 73/TB-THADS cho Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD ( đại diện là ông OmPrakash Baheti) đến nhận tiền, tài sản nhưng ông Om Prakash Baheti không có mặt, cũng không ủy quyền cho người khác đến nhận.

Căn cứ khoản 2 Điều 126 Luật Thi hành án dân sự, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái thông báo cho: Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD (Công ty TNHH GIMPEX) địa chỉ trụ sở: Số 98, Kamani Estate, 209 AJC Bose Road, Calcutta – 700017, Ấn Độ. Người đại diện theo pháp luật: Ông OmPrakash Baheti – Giám đốc Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD.

Trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày 11/10/2019 đến hết ngày 17/10/2019 Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD. Người đại diện theo pháp luật:Ông Om Prakash Baheti – Giám đốc Công ty phải có mặt tại Trụ sở Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái, Việt Nam - Địa chỉ: số 1181, đường Yên Ninh,phường Đồng Tâm, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái, Việt Nam để nhận tiền và tài sản.

Nếu hết thời hạn trên, Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD không đến nhận tiền, tài sản thì Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái sẽ xử lý theoquy định của pháp luật

Lưu ý: Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD có thể cử người khác đến nhận thay, nhưng phải có giấy ủy quyền, có xác nhận của cơ quan cóthẩm quyền theo quy định của pháp luật Việt Nam.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH YÊN BÁI

THÔNG BÁO CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀHợp đồng thuê nhà ký ngày 16/3/2019 giữa tôi là Phạm Anh Thư, là chủ sở hữu căn nhà tại 82 A Đường Nước Phần

Lan, tổ 37, cụm 5 phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, Hà Nội và bà Phan Thị Lan, số CMND: 050519136, do CA tỉnh Sơn La cấpngày 24/5/2018. Số điện thoại của bà Lan: 0981866866/0903219896 đã ký kết và thực hiện hợp đồng thuê nhà này.

Theo nguyên tắc thì trong quá trình thực hiện hợp đồng thì mọi vấn đề sẽ được giải quyết theo thỏa thuận của cácbên trong hợp đồng. Tuy nhiên, qua quá trình thực hiện hợp đồng thì bà Phan Thị Lan đã không thực hiện theo đúngthỏa thuận đó..

Theo quy định tại Điều 132 Luật Nhà ở năm 2014 thì bên cho thuê nhà có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồngthuê nhà khi bên thuê nhà không trả tiền thuê nhà, vi phạm vào khoản 5 Điều 3 trong hợp đồng đã được ký giữa hai bên.

Vì vậy trong trường hợp này, để bảo vệ quyền lợi cho mình, tôi đơn phương chấm dứt thực hiện hợp đồng thuê nhàvới bà Phan Thị Lan kể từ ngày 05/10/2019. Bên thuê nhà phải chịu toàn bộ mọi chi phí phát sinh do việc chấm dứt hợpđồng này gây ra

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Một (01) dây chuyền thiết bị linh kiện theo Hợp đồng mua bán số 04/PT-DT/2013 ngày 22/7/2013 ký giữa Công ty trách nhiệm hữu hạn Đầu

tư Thương mại và Dịch vụ Phú Thịnh với Công ty trách nhiệm hữu hạn Duy Thịnh, căn cứ Hóa đơn giá trị gia tăng số 0000013 do Công ty trách nhiệmhữu hạn Đầu tư Thương mại và Dịch vụ Phú Thịnh phát hành ngày 23/7/2013 và Biên bản giao nhận thiết bị ngày 27/3/2013. Căn cứ pháp lý theoHợp đồng thế chấp tài sản số công chứng: 09130806/HĐTC, quyển số 01 ngày 20/9/2013 tại Văn phòng công chứng Độc Lập, đã được đăng ký giaodịch bảo đảm ngày 23/9/2013 tại Trung tâm đăng ký giao dịch tài sản tại thành phố Hà Nội. Toàn bộ thiết bị linh kiện đã tháo rời từng bộ phận, cácbộ phận đã bị bong tróc sơn và rỉ sét, toàn bộ dây truyền thiết bị không hoạt động. Bao gồm: tổng số 14.355kg sắt và 85 kg nhựa.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất. Địa chỉ:Thị trấn Liên Quan, huyệnThạch Thất, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 78.533.000 đồng (Bảy mươi tám triêu, năm trăm ba mươi ba nghin đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩavụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật (nếu có) vàchịu mọi chi phí liên quan đến việc vận chuyển tài sản.

4. Tiền đặt trước: 15.000.000 đồng/hồ sơ (Mười lăm triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá:- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 16/10/2019 đến ngày 17/10/2019.- Địa điểm xem tài sản: Cụm Công nghiệp xã Bình Phú, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 18/10/2019 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Ngày 18/10/2019 và trước 16h00 ngày 21/10/2019.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 16h30 ngày 23/10/2019 tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất. Địa chỉ: Thị

trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.- Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

20 Số 285 (7.633) Thứ Bảy 12/10/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com