Penilaian Dasar dan Informasi DMP nyang Dipeureulee

di Banda Aceh dan Aceh Besar

Keusiapan Rakyat Aceh Teuhadap Bencana Thoen 2008

1RANUP SIGAPU

Uleh Dr. Ross James, Direktur Health Comunication Resources

Seingat loen lam padum uroe ban leuh kejadian tsunami, na loen jak u daerah

Banda Aceh yang ka hanco akibat Tsunami. HCR ka geupegot saboh acara

radio ngon asoe acara yaitu pakriban cara peuseulamat droe 'oh na bala. Radio

Djati FM ka geujok seumangat geudukong acara nyan dengoeun tujuan

supaya masyarakat Aceh jeut hudep layak lage yang ka ka. HCR ngoen radio

Djati saban bekerja dalam acara nyoe, ngon Radio Djati ka dituri le ureueng jino

seubago stasion radio nyang na geuhiroe ke masyarakat dengoen cara-cara

yang baroe.

Oleh saweub nyan, uloen seunang karena penelitian nyoe ka geubantu

geutanyoe ta hargai arti informasi dari ureung korban tsunami ngoen na sarana

terutama radio.

Uloen pih seunang, saweub survey nyoe adalah hasee kerja sama dari padum

boh sektor yang na visi ngon padum boh lembaga atawa badan yang tujuan jih

sama. Lon bangga ateuh useha awak dron dan uloen bangga keu u ureueng

Aceh saweb keadaan bagah normal, nyoe keuh harapan uloen tuan yang that

lhoek yang pada akhe jih bahwa penelitiann nyoe akan geu jok saboh rasa

aman yang sabe-sabe keu ureueng Aceh dan jeut lebih goet lom.

Dr. Ross James

Direktur, Health Comunication Resources

Perth, W, Australia

2RANUP SIGAPU Uleh Dr. Yusny Saby, Rektor IAIN Ar-Raniry

Penelitian nakeuh seubago urusan peunteing dalam akademis. Penelitian pih

dasar takeumbangkan 'eleumee serta langkah-langkah dalam urusan praktek.

Sebenar jih lam Tri Darma Perguruan Tinggi, penelitian adalah saboh di antara

lhee boh elemen yang geuboh arti na saboh universitas.

IAIN Ar Raniry Banda Aceh, Indonesia adalah salah saboh lembaga pendidikan

tingkat tinggi yang na di Aceh, dari thoen 1960 dan ka dianggap salah saboh

universitas Islam, bah pih ka dituri sebago universitas agama, subjek dan

bidang belajar yang na lam kurikulum mencakup 'eleumee umum ngoen

agama, nyang takalon dali bahwasajih staf ngon mahasiswa na geupegot

penelitian umum. Penelitian nyoe chit salah saboh bukti IAIN careng lam urusan

ilme umum.

Kerja sama HCR, Radio Djati ngon IAIN Ar Raniry, adalah salah saboh jalan ke

IAIN jeut meujasa u masyarakat saweub na penelitian ngon survey.

keterampilan dengon 'eleumee nyang kana bak 21 Mahasiswa IAIN adalah

bukti sejarah akan na lom kerja sama-kerja sama di masa mendatang.

IAIN akan geujaga asset nyoe dan akan geukembangkan kapasitas awak nyoe

pada masa ukeu. Ateuh Nan IAIN, Uloen tuan terimong Geunaseh ke mandum

lembaga, badan atawa ureung nyang ka terlibat lam penelitian nyoe. Harapan

uloen tuan agar kerja sama nyoe berlanjut pada masa ukeu agar harapan

geutanyo mandum tercapai. Loen bangga ateuh kerja sama nyoe ngon lon

yakin hasee survey nyoe jeut saboh ilme ngon informasi ke masyarakat Aceh

dan ureueng laen bak teumpat nyang laen.

Wassalam,

Yusny Saby Ph. D.

Rektor

3TEURIMONG GEUNASEH Proyek penelitian base line dari kesiapan masyarakat terhadap bencana ngon ukuran

informasi masyarakat nyang na kaitan jih dengon DMP adalah useha nyang kreuh dari

kerja sama HCR, Radio Djati FM (103,6) ngon Mahasiswa S2 IAIN AR Raniry nyang

dijok dana oleh Tearfund-UK.

HCR ngon Radio Jati geubri hormat ateuh kerjasama ngon IAIN. khusus jih ateuh

pimpinan Dr. Sri Suyanta M.Ag, Dr. Eka Srimulyani ngon Drs Mustafa AR, MA.

Teurimong geunaseh nyang teristimewa ateuh Dr. Eka Srimulyani nyang ka

geujembatani antara HCR,Radio Djati dengon IAIN Program Pasca Sarjana.

Teurimong Geunaseh ateuh pimpinan Prof. Drs. Yusni Saby, MA. P.hD, Rektor IAIN Ar

Raniry ngon Waki Rektor Prof. Dr. Hasbi Amiruddin MA ateuh dukungan penoh ngon

komitmen ateuh proyek nyoe.

HCR ngon Radio Djati terimong geunaseh chit ateuh bamandum mahasiswa Pasca

Sarjana nyang ka geubantu wawancara di lapangan lam kota Banda Aceh.

Survei nyoe hana selosoe, menyo hana bantuan awak droen, teristimewa jih keupada

Andri Nirwana, Misnar, Nurul Fajriah, Nurhanifah, Rahmi Fhonna, Rinti Jamal, Safrina,

Rizma Zuarnita, Aninsullah, Fikri, Teuku Faisal, Hasanuddin, Jamaluddin, Kafrawi,

Khaidir, Mulyadi M. Ramli, M. Ngoniala, Nurduadi, Saifullah, Saifullah Iful, ngon

Zakaria. Penghargaan khusus ateuh mahasiswa nyang selaen peugot survei nyang

ke geupegot pengkodean terhadap hasil survei, awaknyan adalah: Misnar, Rahmi

Fhonna, Nurfuadi, Teuku Faisal ngon Zakaria.

Proyek nyoe chit hana mungkin berjalan tanpa bantuan aktif dari mitra kamoe

komunitas LSM lokal, asoe lhouk Aceh Besar, serta dua boh LSM international nyang

trouk bak saat nyoe menteung geubangun rumoh ngon gedong di Nanggroe Aceh

Darussalam, akan kamoe sebutkan nan-nan nyang kamoe maksud:

Yayasan Lanjut Usia

Yayasan Anak Dunia Sekitar Kita

Yayasan Pemantau Hak anak

Yayasan Usaha mulia Aceh Community Center

Yayasan Lamjabat

Yayasan Bedoh Aneuk Aceh

Handicap International ngon mitra lokalnya Pusat Informasi Difabel Aceh ngon

juga mitra komunitas lokalnya

Palang Merah Turki Sultan Selim II Aceh Community Center

World Relief ngon

Tim Pengembangan ngon Gender, Kerjasama Pemerintah Australia-Indonesia

untuk Rekonstruksi ngon Pembangunan (AIPRD) Program Pemerintah Lokal

ngon Infrastruktur untuk Masyarakat Aceh (LOGICA)

4HCR ngon Radio Djati teurimong geunaseh ateuh tip-tip ureueng nyang akan kamoe

sebut, ateuh bantuan nyang ka geubri lam rangka diskusi kelompok fokus (FGD) ngon

wawancara Dr. Eka Srimulyani, Ph.D, Ines Anugerawati, Lasminawati, Asih Marmiati,

S.Si, Farida Anyoe, Ani Muziani, T. Yusri Husin, Hasrati, Ir. Hira Yade Rachmatullah, Al

Hasrat, Maulida Syahputra, T. Candra Kirana, Pak Suwardi, Ibu Nurmi, ngon Pak

Sutrisno.

HCR ngon Radio Djati terimong geunaseh ateuh pemerintah daerah nyang ka gesedia

wate, 'eleumee, cerita ngon informasi penting keupada kamoe, akan kamoe sebutkan

nan-nan sesuai dengon jabatan:

Yth. Bapak Ir. Mawardi Nurdin, M. Eng Sc, Walikota Banda Aceh

M. Yahya, Sekretaris Pengarah (SATKORLAK) - Kepala Kesbang ngon Linmas

Provinsi NAD

Marwan P, SE, Kepala Bagian Pengolahan ngon Penyajian Data (SATKORLAK)

Iskandar, STP Kepala Bagian Penanggulangan Pengungsi (SATKORLAK)

Devi Riansyah, AKS, M.Si. DINSOS

Darwis, SSP, MSi DINSOS

Fauzi, SH, Wakil Kepala Dinas INFOKOM NAD

H. Ir. Zulfikar, Kasubdi Geologi Sumber Daya Mineral DISTAMBEN NAD

Syahnan, Kepala Stasiun Geofisika BMG Banda Aceh

Keupada Herry R. Manajer Stasiun Radio Djati, Wardy Paembonan, Juniati Darwinto,

Ingrid Mathew, khusus jih keupada Yasmin Hanafi nyang ka geubantu tugah-tugah

admnyoestrasi ngon logistik proyek ngon sahabat-sahabat loen nyang saba di HCR,

Frank Gray ngon Eila Murphy.

Akhejih lon syukur ateuh Poe geutanyoe saweub gopnyan urusan geutanyoe selosoe.

Helath Comunication Resorces (HCR) ngon Radio Djati teurimong Geunaseh keupada

Tearfund-UK nyang ka geujok dana dalam penelitian nyoe. Dokumen nyoe kageukalon

ulang uleh tim peneliti, bahpih hana tinjauan teknis dari luwa. Informasi, kesimpulan

ngon rekomendasi nyang na lam laporan nyoe hana mewakili pendapat dari Tearfund-

UK.

Mariam L.L. Baylon

Manajer Proyek

Informasi lanjut teuntang penelitian nyoe, silahkan geuhubungi tim peneliti berikut ini:

Mariam L.L. Baylon (mariam@h-c-r.org), Francis Gray (frank@h-c-r.org), Eila Murphy

(eila.murphy@kolumbus.fi) dari Health Communication Resources (www.h-c-r.org) atau

Herry R (herry@djatifm.com) dari Radio Djati FM, Banda Aceh.

5DAFTAR ISI Ranup Sigapu.......................................................................................................................1

Ranup Sigapu.......................................................................................................................2

Teurimong Geunasseh..........................................................................................................3

Daftar Isi ..............................................................................................................................5

Daftar Istilah..........................................................................................................................6

KESIMPEULAN ....................................................................................................................9

Bab 1: Peuintat ..................................................................................................................15

Bab 2: Penggunaan Radio Untuk Geupeugot Kapasitas Masyarakat Lam Persiapan

Peukureueng Dampak Bencana.........................................................................................17

2.1. Tujuan Studi.................................................................................................................17

2.2. Visi ..............................................................................................................................18

Bab 3: Hasee dan Analisa ..................................................................................................19

3.1. Tingkat kesadaran dan kesiapan masyarakat lam geuhadapi geumpa.......................19

3.2. Informasi nyang dipeureulee .......................................................................................26

Bab 4. Kebutuhan Khusus Dari Keulompok Rentan.........................................................31

4.1. Laki-laki Lansia ...........................................................................................................31

4.2. Wanita Lansia (di Ateuh Umu 60 Thoen) ....................................................................34

4.3. Wanita kon Lansia (55 Thoen ke Bawah) ...................................................................37

4.4. Aneuk-aneuk Mit (5-12 Thoen) ...................................................................................38

4.5. Ureung-ureung Penyandang Cacat ............................................................................41

Bab 5. Kesimpulan dan Rekomendasi .............................................................................44

5.1. Kesimpulan-kesimpulan nyang utama........................................................................44

5.2. Pendekatan Kerjasama ..............................................................................................45

5.3. Rekomendasi 1: Bahwa sajih tapakek radio sebago sarana jouk info bak wate darurat

banleuh musibah ................................................................................................................46

5.4. Rekomendasi 2: Bahwa stasiun radio harus siap bagi informasi banleuh

Musibah ..............................................................................................................................46

5.5. Rekomendasi 3 Peusaboh pakat antara pemerintah ngon masyarakat dalam hai

kesiapan menghadapi bencana..........................................................................................47

6DAFTAR ISTILAH (Daftar nyoe dilandasi ateuh persiapan untuk berencana-Tearfund UK, berikut akan kamoe

sebutkan istilah-istilah nyang kamoe gunakan dalam laporan kamoe, dalam bahasa Indonesia

ngoen bahasa Aceh)

Alarm meumacam sue atawa sue nyang brie tanda bahaya

Becak honda dengoen Na ureueng di Kenirieng

Kapasitas daya neuk pubuet saboh hai, khusus jih daya keu antisipasi, daya

theun atawa puleih dari bahaya

Kolaborasi dua droe Ureueng atawa leubeh, atawa kelompok keurija sama

lam pue buet saboh hai

Krisis masa hana stabil dari kesulitan nyang raya atawa bahaya

Angin Puyuh badee iklim nyang su uom ngoen angeen nyang jipout teigha ngoen

ujeun nyang brat (Asia Tenggara) Neukalon chit Angen bade ngoen

angen ie boh asee

Desa gampoeng

Keterbatasan cacat Badan atawa saket jiwa nyang hana puleh lee

Bencana masa, alami atawa bukoen alami nyang dipubuet lee manusia

nyang meuakibat soesah atawa mafsadah ateuh ureueng nyang

leumoh, meu akibat mafsadah lam udep, hereuta ngon beunda dan

keurija

Tidak kuasa sidroe-droe ureueng atawa kelompok nyang han jeut jouk saboh

nilai atawa prioritas ateuh diri droe. Atawa kureung yakin ateuh

kemampuan nyang na lam tuboh

Kemarau musem khuung, keadaan uroe nyang hana jitreun ie ujeun lam trep

masa

Dusun duson atawa dibaroh tingkatan gampoeng

Geumpa meugok-gok tiega dari ateuh pruet bumoe uleh akibat meugesee

pruet bumoe sipanyang gareh biologi

Rencana jalan nyang aman dan leegat untuk geu arahkan mandum ureueng

geuteubiet dari teumpat bahaya ke tempat nyan aman

Banjee ie, akibat ie krueng atawa ie laot lazim jih, nyang meulimpah dan

ditoup bamandum tanoh nyang biasa jih thoe

7Fatalistis perasaan putoh asa untuk useha peubah udep

Kelompok fokus saboh kelompok ubiet nyang na padum droe ureueng nyang ka

dipileh untuk duek pakat lam saboh masalah

Resiko/bahaya keujadian/keadaan nyang alami atawa buet manusia nyang

meuakibat bahaya, gadoh atau rugoe

Angin puting angen badee, badee Tropikal ngoen angen nyang jipout tiegha dan

beliung ujeun nyang brat Samudera Atlantik ngoen Laot Karibia

Dampak (akibat) perubahan dalam wate panyang ngoen berlarut-larut, hasee dari

saboh aktifitas

Infrastuktur sistem, pelayanan atawa fasilitas peunteing keu aktifitas ekonomi,

mieseu jih, tenaga Listrik, Persediaan Ie, jalan ngeon Transportasi

umum

Tendensi keu peutimang saboh masalah lam mandum aktifitas dan

geubiarkan supaya seleusoe ke droe

Masyarakat publik umum, rakyat atawa komunitas

Mitigasi langkah nyang geucouk sigohlom bencana teuka, untuk

peukureung akibat rugo dari bencana

Partisipator ureueng-ureueng nyang ikoet lam saboh bagian/urusan

Persiapan keadaan siap seudia. Persiapan bencana nyang na hubungan

dengoen aktifitas-aktifitas nyang dipubuet sigohlom peristiwa

bahaya, dengoen persiapan nyoe jeut ta tingkatkan kemampuan

masyarakat untouk keunira, geupesiap droe ngoen tanggap

teuhadap efek dari bahaya nyan

Resiko situasi nyang memungkinkan bahaya gadoh atawa rugo dari saboh

kejadian

Pengambil ureueng nyang chouk keputusan, si droe-droe ureueng atawa

keputusan keulompok nyang geuhiroe atawa geuperati saboh urusan

Troma teukeujout nyang brat atawa rugo rhet fisik nyang meuakibat trep

puleh dari segi emosional atau kedua jih

Traumatis ureueng nyang menderita trauma dalam wate nyang trep

Topan badee tropikal dengoen angen nyang jipout tiega dan ujeun brat.

Istilah nyoe dipakek di Laot Cina ngoen daerah Pasifik barat

Tsunami glumbang nyang raya saweub uleh geumpa di miyup laot

(Tektonik)

8Kerentanan lemoh karena umu atawa fisik, keadaan atawa padum boh keadaan

nyang peugot ureueng han mampu antisipasi, peutheun droe,

atawa puleh lage nyang kaka dari dampak bahaya

Warkop kedee kupi

Yayasan organisasi

9KEUSIMPULAN Kesiapan Rakyat Aceh teuhadap Bencana thoen 2008 merupakan kerja sama antara

Radio Djati FM ngon Health Communication Resources nyoe bertujuan untuk menilai

'eleumee ngon kesadaran lam hai kesiapan masyarakat Banda Aceh dan Aceh Rayek

bak geuhadapi geumpa dan tsunami thoen 2004.

Radio Djati geupeusaho dro lam penelitian nyoe untuk geukeumbangkan program

radio dan cit kegiatan laen lom agar na peningkatan kesiapan masyarakat khususjih

wilayah nyang rijang kenong bencana. Lam geupeugot penelitian nyoe Radio Djati

bekerjasama ngon pemerintah dan lembaga non-pemerintahan (NGOs) dan cit

geupeugot komunikasi ngon masyarakat.

Penelitian nyoe kalheuh geulaksana sabab na bantuan dan partisipasi dari

meubagoe pihak. Siteungoh dari awak nyan nakeuh mahasiswa IAIN Ar-Raniri nyang

jumlah jih 21 droe nyang kalheuh geupeugot penelitian u lapangan, dan cit dari

anggota lembaga laen nyang kalheuh duk pakat ngon keulompok FGD (Focus Group

Discussion) sereuta geupeugot wawancara ngon aparat pemerintahan.

Tujuan dari penelitian nyoe nakeuh untuk:

1. Geuhaseekan data baseline teuntang tingkat kewaspadaan, sehingga radio

geuteupeu dan akan meuphoum teuntang informasi pue mantong nyang

dipeureulee.

2. Mengidentifikasi pungaroh peunteing teuntang kesiapan penanggulangan

bencana roet program Radio nyang diteumee le masyarakat.

3. Geubri motivasi keu masyarakat luah untuk meusaho ngon Radio Djati lam

geubrithee keu masyarakat teuhadap kesiapan penanggulangan bencana.

4. Geubri pondasi awai teuntang serangkaian perencanaan, pelatihan dan

program Radio nyang berorientasikan keu masyarakat nyang akan meutulong

masyarakat Aceh lam mengurangi tingkat kerentanan teuhadap bencana-

bencana di masa nyang akan uke.

Sebanyak 984 sampel acak nyang berasal dari 9 kecamatan di wilayah Banda Aceh

juet responden dan 8 Focus Group di kecamatan Aceh Rayek untuk keulompok

rentan, nakeuh ureueng-ureueng nyang ka lanjut usia (lansia), ureueng inong, aneuk

meit dan ureueng cacat. Meunan cit kalheuh dipeugoet wawancara ngon nam dro

sumber informasi dari lembaga pemerintahan peunteing nyang terdiri dari meubagoe

pihak nyang bergerak lam bidang rehabilitasi dan persiapan teuhadap bencana.

Ngon penelitian nyoe that meutulong untuk mengidentifikasi masyarakat na di pat,

peu nyang haroh dipeubut dan pakreiban awak nyan menanggapi watee geumpa dan

tsunami teuka. Hai nyoe peunting untuk geuteupeu peu nyang awak nyan tukrei, peu

tindakanjih dan untuk membandingkan peu nyang diteupeu dari pengalaman dan

informasi nyang teumee jino. Hai nyoe cit untuk mengidentifikasi peu kebutuhan

nyang that peunteing bagi awak nyan, informasi peu nyang geumita dan pat

teumeejih. Hai laen untuk geuteupeu media peu nyang rayek pungaroh lam

keuhidupan dan peukeuh awak nyan na geudeungo radio? Ban mandum nyoe akan

geubri 'eleumee peunteing teuntang hubungan sosial, peran masyarakat,

meunasah/mesjid, kepercayaan (keimanan), dan peran keudee kuphi lam

10

keuhidupan. Seucara praktis penelitian nyoe pih berusaha geuteume stasiun radio peu

nyang biasa dideungo.

Leubeh mendalam lom untuk geuteupeu pengalaman masyarakat dan pakreiban awak

nyan seulamat. Hai nyoe diteumee dari Hasee wawancara nyang dipeugoet le Fokus

Group ngon kelompok rentan. Ureueng-ureueng nyang tersentuh hatejih geupeugah

teuntang kesedihanjih dan trauma nyang dialami, awak nyan geupeugah cit teutang

pandangan pribadi lam hai nyoe. Tanggapan dari tiep-tiep group dinilai dari segi

kesiapan/'eleumee, informasi nyang dipeureulee, kebutuhan dasar, pengalaman

teumakot, trauma dan geumadoh, kerentanan, ketaatan lam beragama, cara

geupeuseulamat dan peran media lam udeip. Leubeh kureueng 10% nyang kalheuh

diwawancarai cacat teutap atawa cacat siat akibat langsong bencana tsunami.

Informasi leubeh lom meuteumeung dari aparat pemerintahan, awak nyan dipeugah

pengalaman-pengalaman, rasa prustasi dan keprihatinanjih. Informasi nyang

diteumee dari wawancara nyan hana meuceih mengenai watee nyang kalheuh, tetapi

kejadian-kejadian jino nyang diteumee: perencanaan-perencanaan untuk geupeusiap

masyarakat keu arah nyan leubeh geet, kampanye-kampanye untuk menggugah

kesadaran sireuta harapan-harapan dan percobaan teuhadap sistem peringatan dini.

Hasee Peunteing

1. 60% responden geukheun bahwa awak nyan seulamat sabab watee geumpa lam

rumoeh dan jumlah nyoe ditroen jeut 40% bak watee tsunami teuka. Masyarakat loe

nyang seulamat sabab awak nyan diplung, akan tapi 23% diidentifikasikan awak nyan

gadoeh keuluarga dan rakan. Siteungoh na nyang geualami gangguan emosi dan

trauma psikologi, dari masyarakat nyang diteliti gadoeh rumoeh atawa reuleuh

akibat tsunami, 1/3 gadoeh sumber reizeuki.

2. Teumakot teuhadap bencana nyang berikutjih akan teuka kepanikan. Teumakot

nakeuh punyakeit nyang kayeem teuka. Lembaga pemerintahan geualami cit gadoeh

para pegawaijih, sarana bangunan dan alat-alat komunikasi. Keundala rayek nyang na

bak wateenyan nakeuh payah dalam geugumpoi informasi bak uro phon teuka

bencana bahkan padum padum uro lheuhnyan.

3. Hasee wawancara ngon fokus group awak nyan hana pengalaman lamgohnyan

teuntang tsunami dan hana haba teuntang teukajih tsunami di Aceh. Tapi loe

masyarakat diteupeu untuk mita teumpat nyang aman. 70% watee gelombang tsunami

troeh, awak nyan diteupeu dari gelagat ureueng-ureueng lingka. 12% dideungo riyoeh.

Hanya 1% nyang geuteupeu dari su alat tradisional.

4. Di sino jeut takalon bacut khoeng kesadaran masyarakat lam geuhadapi

meubagoe bencana. Loe di antara awak nyan nyang meugira watee nyan uroe kiamat.

Awak nyan meudo'a atawa tayu nyang laen untuk meudo'a. Karnajih leubeh le

perhatian nyang dibutuhkan wate nyoe untuk kesiapan lam geuhadapi bencana dan

tapeugot lingkungan nyang leubeh aman.

5. Pesan roet radio akan meutulong masyarakat bahwa DMP akan geubri keamanan

lam keuhidupan. 41% nyang pileeh hai nyan dan 19% awak nyan jeut geupeugot

sapeu-sapeu untuk geupeukureueng pungaroh dari bencana. Koran dan televisi

nakeuh sumber informasi nyang meuguna bagi 2/3 masyarakat nyang diwawancarai.

Sementara di lua nyoe, media nyang that popeuler nyang jeut keu sumber informasi

nyang bagah diteumee nakeuh masyarakat, keudee kuphi dan meunasah.

11

6. Dari pertanyaan teuntang tingkat kesiapan lam meubagoe bencana nyang

dihadapi teukalon najih padum-padum boh salah meuphoum. Loe awak nyan nyang

pileeh untuk plung u teumpat nyang manyang. 35% pileeh untuk tetap tinggai di

rumoeh sira geupreeh intruksi wate tsunami teuka. Nyoe meununjukkan le hai nyang

haroh geupeugot lam hai informasi pue nyang peureulee diteupeu le masyarakat. Di

antara awak nyan galak merekontruksi rumoeh nyang aman.

7. Pernyataan pemerintah bahwa masyarakat goh na kesiapan lam geuhadapi

bencana. Loe awak nyan mantong trauma. Sarana dan prasarana cit goh memadai.

Nyang dithee le masyarakat nakeuh plung tapi awak nyan peureulee cit arah ho awak

nyan haroh plung. Teumpat untuk geupeuseulamat droe haroh dipeugot, dan lantai-

lantai ateuh haroh na seubago teumpat mengungsi.

8. Informasi nyang jelah nakeuh hai nyang that peureulee bagi masyarakat, tapi di

Aceh bak umumjih bandum peusat informasi hanco. Masyarakat mita informasi dari

keuluarga, meunasah/mesjid dan rakan-rakan dan cit dari teutangga. Awak nyan that

khawatir pakreiban juet geuteupeu keuadaan keuluargajih, ho haroh jak supaya

aman, dan peu nyang teuka. Dua uro ohlheuh bencana masyarakat mita informasi

dari masyarakat dan meunasah/mesjid.

9. Watee nyoe pemerintahan lokal maupun nasional meungakui bahwa kebutuhan

keu informasi nyang bagah dan efisien dan lembaga-lembaga baroe yang dipeugot

untuk nyoe. Awak nyan menyadari kebutuhan akan najih kampanye informasi dan

peran peunting nyang diperankan le media. Awak nyan bekeurija sama secara lebih

thoe ngon lembaga media nyang bergerak lam bidang informasi. Masyarakat nyang

tinggai di Aceh mantong terus menerus geuhadapi ancaman teuhadap bencana dan

karenajih masyarakat peureulee pegangan geuhadapi akibat-akibat nyang akan

diteumee.

10. Dua perlhee masyarakat Banda Aceh geudeungo radio tiep uro, got nyan di

rumoeh roet handphone atawa geudeungo ata rakan dan 17% geudeungo dari

teutangga, 12% di keudee kuphi. Station Radio Djati teumasuk salah saboh dari

limong rayek stasiun nyang kayeim dileungo le masyarakat di Banda Aceh, dan

bandumnyan troek 45%.

Kebutuhan Spesifik dari Masyarakat Nyang Rentan Keunong Bencana

Ureueng Agam Lansia: Awak nyan biasajih menduduki posisi nyang dihormati lam masyarakat dan mantong geurasa na tanggong jaweub teuhadap masyarakat.

Bencana nyoe membatasi tanggong jaweub awak nyan. Salah sidroe di antara awak

nyan dikheun bahwa goh na pengalaman teuntang tsunami sebelumjih. Rap bandum

informasi nyang na bak awak nyan diteumee di meunasah/mesjid atawa di keudee

kuphi. Awak nyan leubeh peureulee persediaan punajoh untuk keuluarga dan

pakreiban cara meuteumee. Kerentanan awak nyan muncul dari kelambanan dan

kehanapastianjih. Di samping nyan pih karena awak nyan mantong geurasa na

tanggong jaweub teuhadap keuluarga rayek awak nyan, walaupun bak watee yang

sama tingkat ketergantuan awak nyan keu ureueng laen pih meningkat. Seubago

sidroe geuchik, di antara awak nyan na nyang juet bahan kritikan. Ketaatan lam

beragama juet hai nyang dipeugot secara serius, terutama that lam hai meudo'a

watee geuhadapi bencana. Siteungoh nyang laen geurasa bahwa Allah nyang

kalheuh peuseulamat roet mukjizat. Awak nyan cit menghargai bantuan nyang geubri

le ureueng laen, juet berupa punajoh atawa geutulong untuk plung geupeuseulamat

droe.

12

Inong Lansia: Keulompok nyoe umumjih mak-mak rumoeh tangga dan

peudagang peunajoh. Secara umum, awak nyan geurasa betoi-betoi goh na kesiapan

lam geuhadapi bencana tapi geuharap na kesiapan nyang leubeh goet di wate nyang

akan troeh, khususjih ngon cara merekonstruksi rumoeh nyang koeng (anti geumpa)

dan geutepue peu-peu nyang haroh geuba. Awak nyan geurasa na tanggong jaweub

nyang rayek teuhadap aneuk meit, sementar aneuk miet pih juet leubeh bergantung

bak ueeueng tuha. Awak nyan cit dipeugah kebutuhan untuk na persiapan mental

nyang geet. Awak nyan mantong geurasa teumakot menyoe teuka lom bencana

tsunami laen, sebagian mantong geurasakan trauma, awak nyan pih geupegah bahwa

meudo'a dan zike peuleulee dipeugot watee teumakot. Respon awak nyan teuhad

bencana cenderung pasif, awak nyan leubeh geupileh untuk na lam rumoeh watee

teuka bencana.

Kon Inong Lansia: Keulompok nyoe geutanyeong pakon hana geubri peringatan

dini. Awak nyan pih mengekspresikan keprihatinan teuntang kebutuhan uro-uro nyang

haroh dipenuhi untuk keuluarga kalheuh bencana. Awak nyan pih geupike teuhadap

kerentanan aneuk meit bak watee teuka ie raya tsunami maupun watee teujadi

kecelakaan di jalan-jalan. Untuk seulamat nakeuh hai nyang sulet karena awak nyan

teubagi antara keinginan geulindungi aneuk mit dan keinginan untuk menyelematkan

droe keu droe. Siteungoh dari awak nyan meninggai bak watee geuwo u rumoeh. Na di

antara awak nyan geupeuteugas teuntang kekuatan dari dalam dan ketegaran hatee

nyang berasal dari meudo'a. Sebagaian rayek mampu geubangun teuma kehidupan

awak nyan ohkalheuh tsunami deungan bantuan meubago pihak.

Aneuk Meit: Trauma teuhadap bencana na peungaroh nyang meubeda-beda

teuhadap aneuk meit, mengingat rasa temakot nyang awak nyan alami lam umu nyan

that belia. Awak nyan terpukul that sabab meninggai keuluarga dan cit teumpat untuk

meulindong (rumoeh), nyoe juet geusebabkan kesedihan mendalam, dan teukadang

awak nyan pih payah teungeut di malam uro disababkan takot akan teuka bencana

lom. Teumakot geubayangkan mayeit-mayeit dari korban, terutama dari anggota

keulluargajih. Setengoh dari awak nyan teungoh meuein di lua rumoeh watee teuka

bencana. Kebanyakan nyang juet korban nekeuh awak nyan nyang teutarik untuk u

laot karena rasa penasaran watee ie surot. Sebago keulompok nyang hana

pengalaman sebelumjih, awak nyan that meugantung bak ureueng dewasa untuk

geupeuseulamat droe. Awan nyan pih dianjurkan untuk juet geumengerti bahwa Tuhan

mantong mencintai dan geupeulemah cinta gaseihjih roet bantuan ureueng laen.

Aneuk meit dianjurkan untuk teutap tinggai bersama lam keulompok watee plung

geupeuseulamat droe, setengoh dari awak nyan plung u mesjid. Seubago keulompok

nyang di miyub umu, awak nyan cenderung hana akrab ngon media, walaupun

setengoh dari awak nyak geudeungo musik di radio handphone atawa geukalon Metro

TV.

Ureueng Penyandang Cacat: Sidroe dari 10 ureueng nyang diwawancarai nakeuh

cacat fisik nyang permanen akibat tsunami. Jumlah ureueng inong nyan geualami catat

fisik hampir dua kali dari jumlah ureueng agam. Setengoh dari awak nyan tinggai

sidroe. Kelihatannya nyang cacat fisik tinggai di area nyang that parah keunong

tsunami, dimana kebanyakan rumoeh hancoe. Seubago keulompok nyang geualami

cacat fisik awak nyan menampakkan rasa ketidakberdayaan dan ketergantungan bak

ureueng laen, dan nyoe memunculkan teumakot berikutjih. Nyoe khususjih bagi buta

dan nyang ka gadoeh ureueng tuha. Awak nyan pih berkeinginan untuk juet

geupeukureueng resiko seureta teutarik geudeungo informasi teuntang bencana roet

radio. Bandum anggota keulomponk nyoe geupateih bahwa na kekuasaan dan gasieh

13

sayang Allah seureta geukheun bahwa meuneurot awak nyan bahpi kana kesiapan,

tapi bencana tetap hanjeut dicegah. Meuneurot awak nyan mesjid nakeuh teumpat

nyang aman untuk mengungsi, geutamahlom bahwa transportasi cit akan that

meutulong lam meteume kesempatan untuk geupeuseulamat droe.

Wawancara Ngon Tokoh-Tokoh Peunteing Lam Pemerintahan Lokal

Nam dro ureueng nyang kalheuh diwawancarai dari kalangan pemerintahan awak

nyan geubri masukan nyang berharga teuntang keugiatan-keugitan lembaga

pemerintahan watee awak nyan teulibat lam proses pemulihan teuhadap dampak dari

bencana. Kamoe meuleungo langsong dari awak nyan teuntang tantangan-tantangan

nyang dihadapi ohkalheuh teujadi tsunami. Salah saboh di antarajih nakeuh upaya

normalisasi masyarakat dan menjadikan bangunan-bangunan nyang hancoe juet

berfungsi lom, sabab bak watee bencana troeh pusat informasi bandum ka reuloh.

Wali Kota Banda Aceh, wakie SATKORLAK, DISTAMBEN, BMG, Dinas Sosial dan

INFOKOM seucara jeulah geusampaikan tantangan nyoe. Kamo meureuno teuhadap

perencanaan nyang awak nyan suson untuk keusiapan lam geuhadapi bencana keu

masyarakat roet meubagoe macam program, dimulai dari sikula-sikula dan

masyarakat. Pemerintah cit memotivasi media lam geubantu meningkatkan program

awak nyan. Awak nyan memiliki keprihatinan bersama teuntang kebutuhan akan

sistem peringatan dini nyang bekerja deungon goet, dan bahwa masyarakat luah

geupateih dan geupahami sistem nyoe.

Keupala BMG nyang na di Mata Ie yang bertanggong jaweub untuk memonitor

geumpa menginginkan na keureuja sama antara BMG ngon radio, sehingga lam

bencana geunyoe informasi juet geusampaikan keu masyarakat tanpa resiko dan

gangguan.

Kesimpulan Ngon Rekomendasi

Na padum boh hai yang peureule kamo simpulkan, bah pih menan kamoe akan

menyebutkan padum boh sagai yang kamoe anggap peurelee:

Leu hai yang peureulee ta pesiap bak masyarakat terhadap bala-bala, akibat

manteung na trauma

Program yang ka geuatoe dengon get, sangat geuperlukan le masyarakat yang

sifeut jih informasi ngon pendidikan, terutama media sebago sarana yang

bagah dalam menyampaikan informasi

Duek-duek sambil tuka informasi adalah tanggung jaweub bamandum ureueng

wate bala teujadi. kon hanya tanggung jaweub lembaga-lembaga, mandum

ureueng akan merumpok faedah ateuh but lage nyoe.

lembaga pemerintah ngon media massa pereulee bagah dalam bekerja sama

untuk menyampaikan informasi teuntang bala, sikureueng jih 'eleumee tentang

waspada bencana teuka

Radio ngon TV di Banda Aceh peurelu geu tingkatkan kemampuan untuk

menghadapi bala ngon meulatih anggota staff

Ta bri perhatian yang rayeuk ateuh ureueng yang bagah keunong bala

14

Uleh saweub nyan, kamoe merekomendasikan na padum hai:

1. Kemitraan ngon kerja sama adalah salah saboh sifeut program. Hai nyoe mesti

lintas sektoral ngon tapakek insitusi-institusi pemerintah, NGO ngon pemimpin-

pemimpin masyarakat.

2. Stasiun-stasiun radio geukeumbangkan perencanaan untuk merespon bala

dengoen kerjasama pemerintah setempat ngon tokoh lam masyarakat.

3. Khusus jih Media massa ngoen radio sebagoe pemberi informasi ngoen

pendidikan keupada masyarakat, sehingga masyarakat siap ngon sadar wate

na bala trouk.

4. Radio ngoen stasin TV geukembangkan kapasitas cara geupeuseulamat droe

dari bala ngon geusiaran ngoen program-program informasi bagah wate aleuh

trouk bala.

5. Takeumbangkan cara pakriban kesiapan wate bala ka trouh, salah saboh jih:

i. cara-cara yang phoen-phoen yang dikhususkan ateuh kelompok yang peka

ateuh bala

ii. takeumbangkan program kesiagaan bala yang cocok dengon program-

program pembangunan yang laen. Meuseu jih program peu udep

masyarakat, program ibu-ibu ngon anak asuh, ie ngon sanitasi

iii. takeumbangkan langkah-langkan gawat darurat bak tempat-tempat

pemerintah lokal atawa nasional

iv. takeumbangkan program kesiagaan bala dengon lembaga pemerintah

atawa kon pemerintah tapastikan radio ngon tv siap wate na keadaan

darurat dalam hai bie thee ureueng tentang bala.

15

Bab 1 : Peuintat Geumpa ngon Tsunami bak buleun desember 2004 adalah musibah paling rayeuk

bak akhe jameun nyoe dan dirasakan uleh padum boh nenggroe lam jangkauan yang

luwah. Bak thoen 2008, akibat rayeuk ka teujadi dari bala nyan, termasuk NAD yang

jeut saboh fokus lam kajian nyoe.

Fokus daerah-daerah lam kajian nyoe adalah daerah yang na dijangkau uleh siaran

Radio Djati, yakni Banda Aceh ngon Aceh Besar, mandua daerah nyan jeut ke waki

daerah yang paling parah reuloeh akibat Tsunami.

Radio Djati teuka sebagoe pepuleh keadaan dengoen siaran phoen bak bulen januari

2005 ateuh izin radio komunitas. Banleuh nyan radio djati geupakek izin komersial jih

sebago stasiun yang na brie perhatian ateuh masyarakat ngon kerja sama dengoen

pemerintah ngon kon pemerintah dalam urusan pepuleh keadaan., melalui

wawancara atawa poh cakra bak radio yang leu geudengo le masyarakat.

Stasiun ka mulai fokus ateuh useha peukureueng resiko bala ngon peukureueng

akibat ngon kesiapan ateuh bala (DMP), nyoe keuh yang jeut ke asai penelitian nyoe.

Radio Djati ka mulai akan tetapi na kureueng dalam baseline study yang na agar

masyarakat ka siap menghadapi bala yang trouk teuka. Peusiap droe 'oh wate trouk

bala jeut ke hai yang utama, terutama bala geumpa.

Wate teujadi musibah bulen desember 2004, alat komunikasi diujung Sumatra hanco

parah, ngon bantuan radio amatir, informasi teuntang musibah jeut geu petrouk u

jakarta sampo u luwa nanggroe. TV ngon radio komersial han jeut ta pakek wate

phoen uroe musibah, banleuh padum minggu baro jeut teuma.

Taharap menyoe musibah trouk lom (Na'uzubillahi), radio ngon stasiun tv beu

seulamat agar jeut diinfokan mandum berita lam wate singkat. karena radio ngon

stasiun TV adalah hal peunteing lam urusan bie theee ke masyarakat informasi yang

peunteing oh wate santeng, supaya bekna gabuk ngon putoh asa.

Bak saat nyoe radio peunteing untuk mendidik masyarakat siap hadapi musibah. Na

informasi yang peurele geusampaikan dari lembaga pemerintah ngon leu kapasitas

yang peurele dibangun dalam masyarakat, sehingga ureueng aceh, yang muda atawa

tuha, yang sempurna atawa cacat bangon jeut siap hadapi musibah. Na perhatian

khusus lam hal nyoe ke kelompok yang rentan. Presentasi korban tsunami yang leu

adalah ureueng inong dengon anuek miet. Ureueng cacat fisik perle ke u ureueng

sihat wate na musibah. Sistem informasi yang get akan mencerdaskan masyarakat

aceh selamat dari musibah.

Proses cara penelitian nyoe ngon informasi yang na di dalam jeut perhatian dari

lembaga-;embaga ngon institusi-institusi. Taharap jeut ke sabih landasan diskusi

berikut jih ngon perencanaan muliti sektoral sebago bagian dari useha kerjasama.

Laporan nyoe bithee hal-hal peunteing lam survei yang ka teusebot ngon

takeumbangkan meuphom yang lhouk dengon cara analisa fokus wawancara group

16

ngon kelompok yang perle bantuan. Survei taperkuat ngon wawancara dengon

pimpinan-pimpinan dari lembaga-lembaga pemerintahan yang ka geutamong lam

program pemulihan ngon kesiapan ateuh musibah. Bab dua teuntang latar belakang

studi nyoe, bab 3 teuntang prinsip-prinsip temuan survei, bab 4 fokus ateuh kebutuhan

khusus dari kelompok rentan, bab 5 ta simpulkan untuk peluang penelitian bak masa

akan datang. bagian apendik terdiri dari detil-detil informasi dari kuisioner survei ngoen

pertanyaan lam wawancara fokus diskusi ngoen wawancara ngon informan gunci. jeut

neu kalon bak situs web Radio Djati ngon Health Communication Resources:

http://djatifm.com/docs ngoen http://h-c-r.org/downloads. Situs web nyoe sebago

pedoman bagi penelitian akan datang.Gempa dan tsunami pada bulan Desember

2004 adalah salah satu bencana paling besar dalam sejarah masa kini dan

berpengaruh pada berbagai negara dalam jangkauan yang luas. Sekarang, tahun

2008, pengaruh dari bencana menjadi sangat besar, termasuk di Nanggroe Aceh

Darussalam, yang merupakan fokus dari kajian ini.

17

Bab 2 : Penggunaan Radio Untuk Geupeugot Kapasitas Masyarakat Lam Persiapan Peukureueng Dampak Bencana

2.1. Tujuan Studi

Studi nyoe nakeuh nyang pheon dari dua tahap nyang na bak proyek teuhadap

persiapan peukureueng lam geuhadapi bencana nyang meutujuan untuk geupeueik

kapsitas masyarakat dan keulompok rentan di Aceh. Proyek nyoe cit na tujuan untuk

geupeukureueng akibat dari bencana alam secara efektif, geupeukong kemampuan

awak nyan lam menghindari dampak bencana, dan memungkinkan awak nyan agar

bagah puleh total seureta bangkit teuma ohkalheuh bencana.

Tahap penerapanjih, deungon studi nyoe akan fokus lam peningkatan kekuatan dari

peut keulompok nyang rijang keunong bencana di Banda Aceh dan Aceh Rayek;

nakeuh aneuk meit, ureueng-ureueng cacat, ureueng inong dan ureueng lanjut usia.

Studi nyoe bermaksud untuk geuteupeu tingkat kesiapan masyarakat Banda Aceh

dan Aceh Rayek ngon cara beutatupeu peu nyang dithee le masyarakat teuntang

kesiapan lam geuhadapi bencana dan cit untuk geupeukureueng akibat dari bencana,

sereuta informasi peunteing nyang mantong dipeureulee untuk diteupeu/ meuphom

secara leubeh goet untuk peukureueng akibat dari dampak.

Ngon geubri awak nyan jalan kemudahan dan ngon tapeugot kesadaran umum

sereuta geubantu untuk geupahami peuntingjih informasi DMP nyang haroh awak

teupeu sebelumjih, diharapkan akan na perubahan nyang teujadi. Perubahan-

perubahan nyoe teumasuk perubahan cara masyarakat seumikei, pola pikei, dan

kebiasaanjih, da nyang teupeunting nakeuh pilihan-pilihan nyang awak peugot, nyang

akan mempengaruhi udep dan matee di watee darurat.

Program mitigasi dan peukureueng resiko bencana di berbago masyarakat nyang

terus berlangsung, dipeugot untuk geupeukong kesiapan masyarakat lokal dan

geupeukureueng resiko bencana. Dasar 'eleumee teuntang DMP/DRR berkembang

secara bagah lam ruang lingkupjih, dan hai 'eleumee pengetahuan dan teknologi

nyang melingkupinya, dan nyang leubeh peunteing meuphoum teutang pengaroh

bencana alam teuhadap manusia. Bak umumjih, informasi nyang kalheuh diteumee le

masyarakat terutama nyang peunteing untuk kesiapan manusia dan kekuatan,

terutamajih untuk keuseulamatan manusia, peureulee untuk juet diakses secara

mudah le publik, khususjih bagi keulompok nyang rentang ngon bencana. Roet proyek

nyoe, HCR dan Radio Djati FM, stasiun radio nyang mengudara dari Banda Aceh,

geuci untuk geutulong geubri informasi peunteing keu publik seluah mungken roet

media radio.

Lam rangka nyoe, HCR dan Radio Djati geukalon na hai peunteing untuk geupegot

baselineteuhadap tingkat kesiapan masyarakat jino ngon cara beutateupeu peu

nyang awak nyan ka teupeu, peu nyang goh awak nyan teupeu tapi peureulee dithee

lam geupeukureueng resiko dan mitigasi bencana. An jino kelihatanjih goh na standar

di pat penyedia informasi lagee Radio Djati jeut geunilai keefektifan dan jangkauan

dari program DRR?DMP teuntang masyarakat. Hai nyang peunteing untuk dithee dan

meuphom kesenjangan informasi nyang dipeuleulee, informasi DMP/DRR nyang

18

peunteing untuk publik, khususjih awak nyang deungo, haroh disadari peu nyang cara

dan mekanisme nyang paling efektif untuk geusampaikan secara optimal manfaat dari

informasi publik radio dan program pendidikan.

Studi dasar nyoe that meutulong HCR dan Radio Djati untuk mengidentifikasi pungaroh

peunteing dari program radio teuntang DMP nyang geuhadapi le masyarakat lam

keuhidupan awak nyan: meuseu, pajan, dan peu nyang awak nyan deungo, pakriban

awak nyan merasa ditulong roet program DMP radio, dan program peu nyang efektif

lam geuba perubahan pola pikei, kebiasaan dan sikap.

Diharapkan pih bahwa temuan-temuan nyoe akan geubri manfaat keu masyarakat

luah, teumasok lembaga pemerintahan dan NGO-NGO sereuta menstimulasi awak

nyan untuk teulibat lam inisiasi program roet kerjasama ngon HCR dan Radio Djati.

Ohlheuhnyan kamo mengharapkan laporan nyoe jeut geupakeek lam mendorongan

perencanaan proyek dan pelatihan lam penggunaan nyang inovatif dari strategi-

strategi program radio nyang berorientasi bak masyarakat.

2.2. Visi

Proyek nyoe meutujuan untuk geutulong masyarakat dan wilayah nyang rijang

bencana di kota Banda Aceh dan Aceh Rayek untuk geupeukureung tingkat

kerentanan awak nyan teuhadap bencana alam lam jangka panyang. Dan cit

meutujuan untuk mempersiapkan awak nyan untuk meningkatkan kemampuan

selama masa darurat, geupeupuleih dan tahap pembangunan ohkalheuh bencana

alam. Hai peunteing nyang peureulee kamo tinjau nakeuh nyang hanco di sejumlah

area dan nyang gadoeh mata pencaharian, gadoeh harta benda, nyang paleing urgen

nakeuh masyarakat dan wilayah nyang rijang bencana. Kamo cit meuheut meninjau

keureuja sama nyang geet antara pemerintahan, masyarakat setempat, dan

tanggapan masyarakat selama masa darurat, geupeupuleih, rekonstruksi dan tahap

pengembangan dari dampak bencana.

Radio geupeudeuh saboh gambaran dan kreativitas roet interaksi ngon awak nyang

deungo deungon hana geupeugot perjanjian leubeh dilee. Nyang jeut fokus utama

nakeuh ureueng inong dan aneuk muda. Radio Djati kalheuh mengudara selama dua

siteungoh thoen, nyang jeut nyang deungojih loe dari kalangan inong dan aneuk muda,

awak nyan loe geubri umpan balik keu radio nyang geupeuturei bak program

masyarakat.

19

3.1. Tingkat kesadaran dan kesiapan masyarakat lam geuhadapi geumpa

Peu pengalaman pribadi masyarakat dan panee eet awak nyan meuphom teuntang

tsunami dan pakreiban seulamat bak watee bencana? Peu nyang kalheuh awak nyan

teupeu teuntang kesiapan geuhadapi bencana roet pengalaman nyang kalheuh

dialami? Rangkaian pertanyaan phon berusaha geumita jawaban mengenai hai nyoe

dan pertanyaan-pertanyaan nyang laen.

3.1.1. Mengenang Teuma: Seulamat dari Bencana bak Desember 2004

Simineit lamgoh poh lapan beungoh di Aceh, bak uro Aleuhad 26 Desember 2004

teuka geumpa dahsyat dan jeut tsunami kalheuh melanda Banda Aceh dan Aceh

Rayek kira-kira 45 menit ohlheuhnyan. Karena watee nyan kon uro pre, peu nyang

dipeugoet le masyarakat watee nyan, Hasee penelitian nakeuh:

Lokasi

Sebanyak duapertiga masyarakat nyang diwawancarai (60%) masyarakat na di

rumoeh watee teuka geumpa bumo. Watee teuka tsunami hanya 40% masyarakat

nyang mantong na lam rumoeh, awak nyan loe nyang ka diteubit dan 6% kalheuh

geujak u mesjid. Masyarakat na di kota 18% dan 7% di peukan bak watee teuka

geumpa. Hanya siteungoh masyarakat nyang hana pengalaman bak watee teuka

tsunami, sabab awak nyan hana di teumpat bak watee kejadian.

Loejih jumlah ureueng nyang na di rumoh watee nyan nakeuh karena bencana teuka

bak beungoh Minggu, dan nyoe merupakan uro pre. Menyoe teuka di uro laen,

mungken data statistik akan menunjukkan angka nyang meubeda.

Pakreiban awak nyan seulamat

Loe masyarakat nyang seulamat sabab plung (40%) ngon mengendarai sepeda

motoe (8%) menumpang bak ureueng laen (6%) dan nyang laen (25%) awak nyan di

lua area watee teuka tsunami. Cara laen untuk geupeuseulamat nakeuh geu eik bak

kayee atawa plung ke teumpat nyang manyang. Siteungoh masyarakat nyang laen

kheun bahwa Allah kalheuh geutulong. Nyoe sama ngon lapaoran-laporan bencana

sebelumjih, dan pih informasi dari wawabcara fokus group dan meubago informasi

nyang meubeda-beda. Kejadian nyoe diteupue seubago ie bah raya. Siteungoh dari

rumah tangga nyang diwawancarai geupegah hai nyoe. Nyang paling kayeim

disebutkan selanjutjih nakeuh geumpa bumo (26%) dan teumutong (9%).

Pakreiban dampak jih

Masyarakat (responden) kalheuh diwawancarai untuk mengidentifikasi lhee hai lam

menanggapi pertanyaan:

Bab 3 : Hasee dan Analisa

20

Peu dampak pribadi akibat geumpa dan tsunami teuhadap rumoh tangga

droe?

Table 1

Dua per lhee (66%) gadoeh keuluarga dan harta, 51% geualami gangguan emosi dan

truma. 10% cacat fisik akibat dari tsunami. Cacat nyang dialami masyarakat na nyang

cacat permanen dan na nyang sementara (berlangsung sampo nam buleun) tapi

quesiner hana geupeutamng pembedaan nyan. Lam hai gadoeh hareuta benda

dikheun rumoeh hanco atawa gadoeh rumoeh nakeuh 75%. Nyoe berarti 3 dari 4

droe ureueng ka gadoh rumoh atawa geualami reuloh. 1/3 dari nyang diwawancara ka

gadoeh sumber rizeuki.

Tema rayeuk

Na rasa teumakot keu bencana susulan menyebabkan timbuljih kepanikan. Na nyang

takot bahwa Aceh akan teuplah dua le guncangan geumpa berikutjih. Sementara

nyang laen, takot na penularan punyakeit dari manyeit-manyeit nyang na. Padum

padum kantoe kepolisian dianjurkan untuk dikosongkan karena hai nyoe.

Pemerintahan provinsi dan pemerintahan lokal level dinas dan lembaga cit hanco,

ngon loejih staff nyang juet korban, kantoe awak nyan pih hanco dan kendaraan-

kendaraan pih reuloh. Awak nyan nyang seulamat geualami tragedi-tragedi pribadi.

Salah sidroe pejabat senior geukheun bahwa gobnyan kalheuh tampeong peut ploh

droe ureueng di rumoeh dan haroh bertanggong jaweub keu awak nyan.

Koordinasi jeut saboh tantangan utama dan kadang that payah untuk dithee peu badan

nasional atawa lokal nyang haroh bertanggong jaweub lam hai nyoe. Lam padumboh

hai, peureulee watee leubeh dari lhee buleun untuk geupeugot infrastruktur koordinasi.

Penyebaran informasi pih kureueng terkoordinasi bak minggu-minggu phon sampo

watee nyan komunikasi teujadi secara spontan. Mandum punajoh troeh di airport dan

ureueng korban jeut pusat perhatian.

Penyebaran informasi pih kureueng terkoordinasi bak minggu-minggu phon sampo

watee nyan komunikasi teujadi secara spontan.Ohkalheuh sigo minggu stasiun TV

mengudara lom dan loe masyarakat meuteumee informasi di Metro TV.

NGO lokal dan NGO aseing troeh u Aceh peureulee penerjemah. Teujadi loe

miskomunikasi disababkan kendala bahasa dan cit mit interpreter (penerjemah).

Tentara militer teumasuk keulompok phon nyang jak u lapangan untuk geubri bantuan.

Dampak droe

Gadoh rumoh

Rumoh hancur

Jadi cacat fisik

fisikologi/emosiTrauma Nyang laen

0

10

20

30

40

50

60

70

%

Gadoh sumber raseuki

Gadoh anggota keluarga/ngon

21

Pekerjaan Umum (PU) berlangsung bagah that untuk menyediakan barak bagi

pengungsi, sehingga kebutuhan teuhadap punajoh dan teumpat tinggai terpenuhi.

Tapi NGO-NGO troeh tanpa koordinasi. Na kekurangan serius lam hai informasi

selama minggu phon dan hana pusat informasi nyang jelah, sampai akhei jih pusat

kordinasi dipeugot di rumoeh gubernur.

3.1.2. Kesadaran Dan 'Eleumee Bak Watee Tsunami Dan Tak Lama Setelah

Tsunami

Fokus Group menunjukkan bahwa ureueng mandum tanpa kecuali hana 'eleumee

teuntang tsunami dan hana cerita nyang geupeugah keu awak nyan. Salah sidroe dari

awak nyan kheun bahwa nek awak nyan kalheuh geuceurita teuntang gelombang

rayek nyang dithee le padumdro ureueng di daerah Simeulue, pulo nyan toe ngon

pusat tsunami ngon nan Ie Beuna. Dan nyang laen pernah geudeungo teuntang

tsunami tapi hanya lam konteks masyarakat Jepang.

Peungalaman watee ka likot peureuno bahwa untuk selamat dari bencana awak nyan

haroh tamita tempat nyang aman. Dua ploh lhee (23 %) geukheun hai nyoe. Jawaban

nyang paling kayeim berikutjih nakeuh doa (5 %) diikuti 3 % nyang teupue bahwa awak

nyan haroh jak u teumpat nyang leubeh manyang.

Berdasarkan data penelitian nyoe, loe masyarakat geusadari najih tsunami dari

tingkah laku ureueng-ureueng (70%) tapi na padumdro nyang kheun dari perubahan

alam lagee tingkah laku binatang, 12% geudeungo su.

Peureulee diperhatikan bahwa hanya bacut ( 0,7 %) nyang geurasa diperingatkan le

alarm tradisional ala gampong. Tapi 3 % dari responden survey geukheun awak nyan

teupeu teuntang tsunami dari kearifan watee ka likot.

Lam Focus Group, loe di antara awak nyan nyang geudeungo su beureutoh.

Padumdro ureueng kheun nyan teuka hana trip berselang ohkalheuh geumpa,

bahkan na su boat nyan reuloh di pelabuhan watee gelombang phon menggulung. Su

beureutoh nyoe awaijih dipikei berasal dari tentara atawa keulompok nyang na beude.

3.1.3. 'Eleumee Teuntang Kesiapan Geuhadapi Bencana

Selaen dari informasi paling phon teuntang kebutuhan untuk geumita teumpat nyang

aman dan untuk plung, that bacut bukti nyan menunjukkan najih kesiapan lam bentuk

pue mantong. Skala kerusakan nyan dipikei seubago teukajih uro kiamat nyang geubri

le Allah. Padumdro ureueng nyang geualami cacat fisik geukheun bahwa kesiapan

hanjeut geuhalangi bencana nyang geubri le Allah, sabab Allah Maha Kuasa dan

manusia hana juet geuteupeu peu nyang Allah teutapkan untuk teujadi.

Na pengecualian di Focus Group ureueng agam lansia, padumdro geuchik siap

secara bagah geuheu para keuluarga rayekjih dan geupeusiapkan awak nyan untuk

geupeuseulamat droe, dan geuheu ureueng laen untuk meudo'a sementara ie mulai

teuka roet jalan-jalan.

Namun lagee nyan, watee kalheuh teuka bencana, perhatian leubeh haroh

dicurahkan untuk mitigasi dan kesiapan lam geuhadapi bencana. Seubago Hasee

langsung dari kejadian, kelihatanjih loe masyarakat nyang ka na kesadaran teuntang

hai-hai praktis nyang jeut untuk geupeugot lingkungan aman, dan pue nyang haroh

dipeugot watee bencana troeh.

Dua pertanyaan penelitian khususjih geunilai pungaroh pesan media dipeugot

22

Dua pertanyaan penelitian khususjih geunilai pungaroh pesan media dipeugot dengon

menguji tingkat 'eleumee watee nyan.

Nyang phon:

Peu nyang kalheuh bapak/ibu/syedara peureuno dari radio teuntang DMP?

Table 2

41% kalheuh pileeh keamanan udeip 19% meungaku lon hana peugot meusapeu

untuk peukureung dampak dari bencana. 27%, awak nyan dikheun awak nyan hana

geudeungo meusapeu, tapi siteungoh dari awak nyan hana na radio, dan nyang laen

nakeuh 30% hana pernah geudeungo radio.

Pertanyaan kedua pendapat rakyat teuntang kemungkinan awak nyan pernah

geudeungo DMP dari sumber nyang laen. Meuseu na, nyang toeh? Nyang dipeugah

Koran nakeuh 70% seubagoi pilihan nyang phon, nyang kheun televise nakeuh 60%.

Pilihan nyang that popeular (nyang neumboi 1) nakeuh rakyat. Dan rakyat nyang

dipeugah dikeudee kuphi dan meunasah nakeuh 20-30%.

Tabel 3

Meurunoe dari Radio tentang DMP

41%

laen

2%

hana

27%

NS/gadoh

1%

Peukureung nyang ka

rusak harta benda

7%

Memahami

daerah rawan di

tempat lon

3%

Lon jeut peubeut

sipeupeu untuk

peukureung

meuteumeung

bencana

Jeut peuseulamat

droe

01020304050607080

%

coffee

shop

mas

yara

kat

new

spa

per

printe

dm

ater

ials

tele

visi

on

Inte

rnet

mov

ies/

CDs/

DVDs

trai

nin

g

meu

nasah

trad

itio

nal

kn...

NS

mis

sing

Besides radio, where else learnt about

DMP

3 rank

2 rank

1 rank

Seulaen Radio, pat droen meurunoe tentang DMP?

23

Pertanyaan cit dilakee untuk mengakses tingkat kesiapan rakyat. Tanggapan awak

nyan watee teuka geumpa, tsunami, tanoh longsor, angein badai/topan. Na

padumboh pilihan teujaweub nyang salah. Tapi rakyat geuteupeu nyang seuharohjih

awak nyan peulaku. Tiep rakyat diperintahkan untuk pileeh lhee dari opsi nyang na.

Pertanyaan phon teuntang geumpa bumo:

Peu nyang bapak/ibu/saudara peubut watee teuka geumpa bumo?

Pileehan untuk plung keteumpat terbuka 95,1%, 8% pileeh teujaweub nyang salah:

meulindong di miyub bakkayee 4,4% dan peuto keu tingkap kaca 4%. Nyang

pileeh plung keteumpat terbuka konkeuh gambaran peunulisan teuntang geumpa

nyang akan geubreithee keu rakyat watee peristiwa geumpa teuka, akan teutapi nyoe

nakeuh respon dari rakyat nyang jeut awak nyan seulamat. Seubab loe dari strukur

rumoeh dan bangunan nyang hana memadai. Kuesioner ngoen opsijih nakeuh

meusom di miyub meja tapi hanya 20% rakyat nyang opsi nyoe. Seuleubeehjih, 35%

rakyat pileih untuk plung geupakeek kenderaan bermotor, maksudjih awak nyan

geupeugotjih meuseu teuka geumpa, na cit nyang menumpang bak ureung laen, dan

na nyang tetap tinggai lam rumoh sampo goncanganjih dipiyoeh.

Teujaweub banmandum pertanyaan teuhadap langkah nyang dipeugoet rakyat watee

teuka geumpa. Hasieejih jeut takalon ngoen jelah dari pertanyaan nyang masyaraka

teupeu, nyang teoh, kepeunteingan, dan langkah nyang ditempeuh.

Tabel 4

Persiapan kedua:

Pakreiban Bapak/ibu/saudara mendesain rumoeh agar aman dari geumpa?

Loe rakyat merespon untuk geupeulaku atawa geupeugot rumoeh awak nyan. Ngoen

cara tamita model standar rumoeh dan geupeukong konstruksi bagunan. 25% nyang

seumikee untuk geupeugot rumoeh diteumpat nyang ramee, tapi hana geupeugot

rumoeh di lereng bukeit seubab rijang teukajih geumpa. Kureung dari 10% rakyat

waspada akan kebutuhan item-item kemanan nyang laen dari peristiwa geumpa. Loe

kasus rakyat nyang teuka awak nyan geualami cidera atawa matei watee awak nyan

na lam rumoeh atawa lam geudong akibat meutindeih ngoen benda ghoen.

0 20 40 60 80 100

%

Plueng bak tempat nyang teuha *to ngong tingkap kaca

*meusom di yub bak kayee

Ateuh ubong rumoh

Plueng ngoen honda/moto

Laen (sebutkan)

Peu Nyang Dipeubut Watee Teuka Gempa

Meusom di yub meja nyang kong

24

Tabel 5

Pertanyaan keulhee:

Peu nyang bapak/ibu/saudara peubut untuk neujaga keuluarga seulamat watee

tsunami?

Tabel 6

Rakyat sejumlah 88% pileih plung bagah-bagah u teumpat nyang ramee 82%

pileih geupakat awak nyan u teumpat/bangunan nyang lebih manyang. 35% awak

nyan merasa cemas, dan awak nyan kheun untuk geupreeh pengumuman

seulanjutjih.

Pertanyaan keupeut:

Peu nyang bapak/ibu/saudara peubut watee tanoh longsor?

Karab bandum rakyat geuteupeu nyang haroh awak nyan peulaku: 82% mita teumpat

nyang aman, 72% mita bantuan atawa meuseu na di lua rumoeh maka segera peujioh

dro dari teumpat kejadian. 4.2% nyang pileeh untuk meulindong di miyub bakkayee

atawa di likot geudong, kedua pilihan nyan nakeuh tindakan awak nyan meuseu na di

lua watee teuka tanoh longsor dan untuk menghindar dari reruntuhan. Hanya 10%

nyang kheun untuk meusom di miyub meja apabila awak nyan na di lam rumoeh watee

teuka tanah longsor dan hana kesempatan lom untuk plung.

0

10

20

30

40

50

60

70

%

Peuget rumoh bak tempat Manyang

Peuaman barang nyang na

dalam rumoh (TV, komputer, lemari, dll)

Geukalon standar nyang betoi dari struktur daerah nyang rawan gempa

Meupeukong rumoh nyang ka na

Bek peugadoh rumoh

Laen (sebutkan)

Pakrieban neupeuget rumoh nyang tahan gempa

Ikot rumoh panggung dan standar konstruksi

Laen (sebutkan)

Ek u ateuh

*geupreh pengumuman

Plueng beubagah bak tempat nyang manyang

0

20

40

60

80

100

%

Pinah awaknyan ke tingkat paling ateuh

dari rumoh/bangunan di pat awaknyan na

Peu nyang dipeubut untuk peuseulamat keuluarga watee tsunami?

25

Tabel 7

Pertanyaan laen teuntang DMP persiapan dan kewaspadaan apabila teuka badai

rayek ngoen geubrei siplouh opsi. Teujaweub nyang tepat nyang kalheuh dipileih

nakeuh 52.2% ngoen dipeugah tateubit dari rumoeh dan tamita teumpat nyang

aman. Na padumboh kemungkinan ngoen mengidentifikasi pilihan nyang salah:

11.1% kheun tetap na di teumpat sampai geupreeh perintah dari pihak berwenang

untuk geupeugot evakuasi dan 14.8% untuk tetap tinggai di lua rumoeh. 2% kheun

awak nyan hana geubreithee aneuk meit na badai nyang troeh, dan 3.1% na cit nyang

kheun bah teuhah tingkap watee angein bagah.

Bah pie meunan, bak watee tsunami salah sidro anggota dari FGD kheun awak nyan

plung agar jeut seulamat. Tapi jih cit kheun kon hanya kesiapan keu rakyat mantong

tapi keu infrasrtuktur na cit. Hokeuh rakyat plung untuk mita teumpat aman dan

hokeuh awak nyan haroh geupeugot evakuasi?

Wawancara nyang dipeugoet ngoen pihak pemerintahan bahwa rakyat goh na

kesiapan lam geuhadapi bencana-bencana nyang laen meuseu jih teuka. Awak nyan

dipeugah cit kesalahan teknis dari cara peu ingat nyang kalheuh tapeugot awak nyan

panic. Pengetahuan rakyat teuntang cara lonceing atawa geubrei peu ingat nyang

bagah keu awak nyan haroh segera seuleuso, meunyo han rakyat akan sabei merasa

teumakot.

Rakyat na naluri untuk plung watee na geumpa atawa plung ulua bak watee tanoh

longsor teuka, ha nyan awak nyan peubut meunyo na lam rumoeh. Nyoe nakeuh

gambaran umum nyang dipeugoet lee rakyat di seukitar Banda Aceh dan Aceh Rayek

diseubabkan awak nyan panic dan ohlheuhnyan plung, bak watee awak nyan plung

hana na perintah untuk nyan. Berdasarkan penelitian dan hasil dari FGD ha nyoe that

jelah peureulee nyang beutoi dari suatu peristiwa teuhadap meubagoe kebijaksanaan

nyang akan dipeugoet.

Di meuraxa, peut bangunan kalheuh didesain supaya rakyat jeut plung u teumpat

nyan meuseu teuka bencana. Arah untuk plung cit kalheuh direncanakan agar rakyat

kana tujuan untuk jak. Padumboh toko kalheuh dibangun dua lantai, dan lantai kedua

seubagoi teumpat evakuasi, dan dipeugot rinyeun dari lua. DISTAMBEN

mengharapkan bahwa bangunan nyang kalheuh dibangun nyan anti teuhadap

geumpa dan pemerintah kalheuh geubrei penghargaan.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

%

jika di luar rumah, lari ke tempat tinggi

menjauh dari daerah longsor

*sembunyi di balik pohon besar atau

bangunan

mencari bantuan

pindah ke tempat aman

lainnya (tolong sebutkan)

Peu nyang dipeubut watee tanah longsor?

jika di dalam rumah dan tak ada waktu

untuk lari, tetap di dalam dan sembunyi di

bawah meja yang kuat

26

INFOKOM geurasa cit bahwa peran dari media na pungaroh nyang that peunteing lam

penaggulangan akibat bencana khususjih geupakat rakyat agar waspada teuhadap

bencana laen nyang akan teuka lagee badai, dan ie raya. Lee seubab nyan media

haroh bekerjasama ngoen pemerintah nyang bergerak lam bidang nyan. Masukan

inforamasi nakeuh salah saboh cara untuk geupeukureung dampak dari bencana. Hai

nyoe that peunteing untuk geulatih rakyat agar meresa aman. INFOKOM geubreithee

teuntang rencana penggunaan jaringan satelit dan alat keumalon dan bekerjasama

ngoen tim peneliti dan penyelamat (SRT) dan lembaga koordinasi strategi nasional

(NSCI) geuseudiakan meubagoe informasi peunteing keu rakyat.

SATKORLAK geupeuteugas kebutuhan teuhadap pengobatan atawa meningkatkan

kewaspadaan rakyat teuntang isu-isu nyang nahubungan ngoen bencana dan

pendidikan rakyat untuk geuteupeu persiapan nyang leubeeh geet. Awak nyan

geukalon radio na peuranan peunteing lam proses nyoe.

3.2. Informasi Nyang di Peureulee

Salah saboh kritikan nyang that peureulee ohkalheuh bencana nakeuh beu na

informasi nyang jelas. Di sino kamo memfokuskan keu aspek-aspek informasi.

Pendidikan nakeuh salah saboh aspek kesiapan geuhadapi bencana.

3.2.1 Informasi nyang dimita

Hanco nyang teuka di Banda Aceh that parah bak watee tsunami, bandum jaringan

informasi hanco. Nyoe jeut hai utama berdasarkan tanggapan pertanyaan di miyub

nyoe:

Pat bapak/ibu/saudara tamita informasi bak desember 2004?

Lam tempo 24 jam phon lheuh bencana masayarakat mita informasi bak keuluarga

(25%), meunasah/mesjid (23%), ureung-ureung di jalan / tan taturei(19%). Dari rakyat

(14%) dan rakan/tetangga (10%). Nyang pileeh media masa hanya ureung-ureung

nyang na di lua area bak watee tsunami teuka.

Table 8

0

10

20

30

40

50

60

70

%

meu

nas

ah

fam

ily

mas

yara

kat

friend

s/ne

ighb

ours

peop

leon

stre

et

loca

l aut

horit

ies

scho

olte

ache

r

hosp

ital

radio

tele

vision

newsp

aper

Inte

rnet

mob

ileph

one

NS

missing

Where did you start looking for information Dec 04?

3 rank

2 rank

1 rank

Pat Tamita Informasi Watee 26 Desember 2004?

27

Table 9

Tapi pat rakyat mita informasi 48 jeum ohlheuhnyan?

Dua uro ohkalheuh bencana rap ladom dari responden pileeh Rakyat dan

mesjid/meunasah meuteumee sumber informasi teuntang tsunami. Lheuh nyan

keuluarga/rakan to/tetangga. Hanya sidro dari limong responden nyang dipeugah dari

pemerintah lokal. Sedangkan roet media TV leubeeh dominan ohkalheuhnyan radio

dan Koran.

Table 10

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

%

loca

tion

offa

mily

/frien

ds

loca

tion

ofbel

ongi

ngs

safe

are

as

wha

tha

ppe

ned

who

can

hel

pus

how

can

we

surv

ive

shel

ter

food/

wate

r

medi

cine

oth

er NS

mis

sing

What information did you immediately look for?

3 rank

2 rank

1 rank

Informasi peu nyang secara khusus tamita watee nyan Cari?

0

10

20

30

40

50

60

70

%

meunas

ah

masyara

kat

family/r

elatives

friends/n

eighbou

rsteac

her

local au

thorities

people

on stree

t TV radio

newspa

per

mobile p

honeInte

rnet

I have e

xperien

ceddisa

ster NSmis

sing

How did you learn about the disaster in the first 48 hours after it

happened?

3 rank

2 rank

1 rank

Kiban droen geuteupu informasi tentang bencana 48 jeum

nyang phon ohlheuhnyan?

28

Keundala nyang that rayek nakeuh hana pusat informasi selama tujouh uro

ohkalheuh teuka tsunami.

Pat jino bapak/ibu/saudara mita informasi?

Table 11

Jino ka na perbaikan teuhadap koordinasi informasi ngoen najih lembaga-lembaga

nyang geubrei bantuan teuhadap bencana. Bak thoen 2007 pemerintah Indonesia

berdasarkan undang-undang No.24 mengnakan kontrol antara peusat bencana

nasional ngoen propinsi dan Nenggro nyang laen.

Informasi nyang diteurimong dari DISTAMBEN kalheuh geupeumeuphom secara

mendalam teuhadap keseriusan dari ancaman bencana. Banda Aceh nakeuh salah

saboh area nyang rijang keunong geumpa nyang berlokasi leubeeh bak gareih

kesalahan (sesar semangku). Dan meuteumee lhee boh gunong meu apui nyang aktif

nyang berlokasi di Aceh Rayek (Seulawah Agam), di Pidie dan Burni (Takengon).

Pengetahuan nyoe geutulong agensi untuk geuteupeu area nyang keunong lahar dan

menghindari pembangunan dari area nyang keunong dampak nyan. NGO kalheuh

geurancang hai nyang akan dikeumbangkan dan informasi nyang menguntungkan

teuhadap kewaspadaan di sikula.

Media turot berpartisipasi untuk geupeutroh informasi untuk meningkatkan

kewaspadaan. Deungon hana peran media agensi hana canel (siaran) nyang cocok.

DISTAMBEN that antusias dan akan geubrei keamanan ngoen melibatkan media

khususjih TV dan radio. Seubab awak nyan na geumobile proyek sebagi tujuan untuk

menyebarkan informasi keu sikula ngoen meubagoe sumber dan materi.

Pesan haroh geupeutroh keu rakyat nyang tinggai di Banda Aceh dan Aceh Rayek

nyang teulibat lam peristiwa teuka bencana. Awak nyan hana mampu geuhindari

seubab nyoe nakeuh sektor geologi wilayah. Lee seubab nyan, agar geuhimbau keu

penduduk nyang tinggai diwilayah nyan untuk siaga dan beuteugoh. Rakyat peureulee

untuk meuphom bahwa awak nyan hana jeut geu ubah keadaan tapi awak nyan jeut

geupeusiap dro ngoen meubagoe cara.

Informasi pemerintah dan Departemen Komunikasi (divisi NAD) nakeuh hal nyang

peureulee untuk geupeutroh keu rakyat ngoen geubrei informasi nyang jelas dan

meutanggong jaweub teuhadap masalah bencana alam khususjih. Awak nyan geu akui

bahwa radio na pungaroh nyang cukuop luah.

0

10

20

30

40

50

60

%

meun

asahfam

ily

masy

araka

t

friend

s/neig

hbou

rs

local

autho

rities

peop

leon

stree

t

hosp

ital

teach

errad

io TV

news

pape

r

Intern

et

mobil

e pho

neNG

Os NS

miss

ing

Today, where do you go for help when disaster happens?

3 rank

2 rank

1 rank

Jino, pat droen mita bantuan watee na bencana?

29

Bak watee teuka tsunami jaringan radio geualami kerusakan sehingga informasi

payah geupeutroh ke donya luah dan peureulee cara laen untuk meuteumee bantuan.

Radio Ashiva dan Baiturrahman nakeuh dua dari stasiun radio nyang mampu

geupeugot siaran ohkalheuh si uro tsunami dan cit PRSSNI. Panasonic geubree

bantuan sibago alat-alat. Radio seubago alat peusapat informasi ngoen geubree

kontak person dan informasi disiarkan dari saboh individu keu individu nyang laen,

dan laen seubagoijih. Reporter dari lua dan bandum penyiar geuba peralatan

maseing-maseing.

Peunulisan media that peunteing untuk meuteumee informasi laen teuntang rakyat

seubab radio geuteurimong bantuan nyang that teubatah.

3.2.2. Nyang deungo radio

Dua perlhee responden geudeungo radio tiep uro 75% responden pileeh geudeungo

radio siminggu nyang kalheuh. Jadi bak umumjih rakyat Banda Aceh geudeungo

radio. 20% rakyat Banda Aceh hana radio di rumoeh.

Table 12

0

5

10

15

20

25

30

35

%

earlier

today

y esterd

ay

durin g

past w

eek

durin g

past m

onth

durin g

past ye

arnev

er N Sm is

s ing

Last time listened to radioTeurakhir Neudeungo Radio

30

Pertanyaan seulanjutjih:

Seulaen dirumoeh, pat bapak/ibu/saudara geudeungo radio?

Table 13

Bak dasarjih, teujaweub nyoe kalheuh geubree lee rakyat nyang hana radio, hasil

nyang diteumee pertanyaan nyoe dilakee keu bandum responden. Seulaen di

rumoeh, responden geudeungo radio roet mobile phone (26%), rakan dan tetangga

(17%) di keudee kuphi (12%), dari responden nyang kalheuh diwawancarai leubeeh

loe geudeungo radio kon bak rakyat, ureung-ureung di jalan atawa teumpat umum.

ngon/tetangga 17%

masyarakat

5%

pasar

0%

Hana

meudeungo

radio 21%

NS

2%

melalui HP

26%

Keude kupi

12%

Bak jalan

5%

tempat rame

4%

gadoh

8%

Seulaen di Rumoeh, Pat Geudeungo Radio

31

Bab nyoe secara khusus akan fokus bak ureueng-ureueng nyang teridentifikasi

seebago keulompok rentan lam masyarakat lagee lansia, ureueng inong, aneuk mit

dan ureueng-ureueng. Kamo meuthemee bahwa awak nyan peureulee kebutuhan

spesifik dan tiep keulompok peureulee karakteristik maseng-maseng.

Loe informasi di miyub nyoe berasal dari wawancara Fokus Grous deugon

masyarakat Aceh Besar.

4.1. Laki-Laki Lansia

Ureueng nyang ka tuha biasajih ureueng nyan na peran lam masyarakat. Padumdro

dari awak nyan nyang kalheuh diwawancarai, kheun frustasi teuntang bencana nyang

kalheuh teuka, awak nyan berusaha untuk hana geu ingatnyan.

Kesiapan/'eleumee

Seubago ureueng tuha gobnyan nyan goh na 'eleumee teuntang tsunami lamgohnyan

dan peu nyang haroh ureueng nyan peubut bak watee nyan. Akan tapi awak nyan

geupakat keuluarga droe untuk teubit dari rumoeh. Salah sidroe di antara awak nyan

geukheun gobnyan geuteupeu tsunami ohkalheuh na geumpa rayek, sedangkan dua

ureueng laen pernah geudeungo tsumani di Jepang, tapi hana geuteupeu artijih. Hai

nyan awak nyan teupeu ohkalheuh geualami. Sidroe ureueng kheun na pertanda brok

nyang deuh watee teuka geumpa bak uro Ahad. Dan nyang laen kheun bahwa

geurasakan sapeu-sapeu hai aneh nyang akan teuka watee gobnyan geukalon

sapeu-sapeu rheot dari langeet.

Ohkalheuh geumpa teuka na padumdro di antara awak nyan geukheun bahwa

masyarakat diteubit dari rumoeh atawa keudee kuphi dan plung u daerah bukeit. Ngon

kata laen, awak nyan geurasa akan teuka tsunami ngon geukalon na perubahan alam

dan ureueng kheun ie troeh. Awak nyan kalheuh geukalon bahwa ie troeh bahkan that

loe. Loe nyang geudeungo na suara beureutoh nyang geubri tanda keu awak nyan

dan nyan jeut waspadsa teuhadap troeh ie.

Salah sidroe peuserta mengharapkan nakeuh persiapan dan teumpat meulindong

untuk geuhadapi bencana nyang akan troeh, khususjih untuk ureueng tuha haroh

dipersiapkan segeet-geetjih.

Informasi / Kebutuhan teuhadap Informasi

Awak nyan loe nyang teumanyeong peu nyang teuka tanyo tron dari bukeit, atawa

peu nyang teuka ngon daerah laen? pat meuteumee punajoeh? peu nyang teuka

meuseu ie troeh meunyo tanyo tron dari bukeit, hokeuh tanyo akan tajak?. Informasi

khusus nyang diteumee nakeuh geubrithee di mesjid bak poh 2 cot uro. Padumdro

ureueng geupreeh instruksi dari geuchjk. Jadi, keudee kuphi, meunasah/mesjid jeut

sarana utama untuk meuteumee informasi seukitar masyarakat.

Kebutuhan Dasar

Para peuseureuta geukheun hai nyang that peureulee nakeuh punajoh dan patkeuh

awak nyan jeut meuteumee. Punajoh nakeuh hai peunteing nyang kalheuh geukheun

le bandum peuseureuta FGD. Siteungoh awak nyan hanya geupajoh eungkot dan

Bab 4 : Kebutuhan Khusus Dari Keulompok Rentan

32

pisang. Masyarakat GAM menyalurkan bantuan berupa punajoh, dan saka keu aneuk

meit. Teumpat meulindong dan pakaian that peureulee (hai nyoe ohkalheuh tsunami).

Bensin peureulee cit: na sidroedro nyang na bantuan lagee punajoh tapi hanjeut

disalurkan sabab hana tersedia bensin, dan na cit sidroe nyang mita susu keu aneukjih.

Kerentanan

Masalah nyang dihadapi le keulompok ureueng-ureueng tuha ditekankan bak

pengalaman masa dilee. Awak nyan han jeut bagah sabab ka lamban lam geupeugot

meubagoe but atawa disababkan geualami gangguan bak gaki, mata rabon sabab ka

lanjut usia. Ureueng-agam nyang tuha jeut salah saboh penyebab kerijangan sabab

budaya masyarakat Aceh awak nyan jeut keupala keuluarga. Hai nyoe jeut saboh

kebiasaan teuhadap kesejahteraan keuluarga ngon geubri kebutuhan materi seubago

rasa tanggong jaweub dan perlindungan teuhadap keuluarga. Beban nyan jeut sumber

nyang that peunteing teuhadap bagah but. Awak nyan teumanyang bak dro, selama

masa darurat, pakreiban gobnyan jeut geupeuteubit keuluarga dari situasi nyang

payah jeut leubeh geet ohkalheuh tsunami.

Seubago keupala keuluarga, awak nyan cit haroh tanggong jaweub teuhadap aneukjih,

atawa anggota keuluarga nyang laen ngon geupeunuhi kebutuhan, khususjih watee

geuhadapi bencana lagee nyoe awak nyan haroh na fisik nyang kuat. Salah sidroe

peusireuta geukheun watee tsunami jih ditulong le dua dro aneuk untuk plung dan eik

cong kayee. Seubago ureueng nyang ka tuha awak nyan hana rasa percaya dro untuk

jeut seulamat bak watee-watee darurat. Ureueng nyang sama nyang kalheuh ditulong

le dua dro aneuk gobnyan hana yakin untuk jeut geuplung dan geu eik cong kayee

meunyo na tsunami lom. Seubago Geuchik, nyoe nakeuh saboh beban nyang jeut

frustasi dan merasa kwatir, kritikan dan tuntutan untuk bantuan seulanjutjih troeh dari

masyarakat. Salah saboh peusireuta na nyang jeut keu Geuchik bak watee tsunami

teuka dan deungon sabab na meubagoe kritikan gobnyan geusurot dro. Lam hai laen,

salah sidroe dari ureueng tuha nyang seulamat cit geurasa hai nyang sama, watee

gobyan geulakee ija limbot untuk peurumoeh dan makjih, ohlheuhnyan jih dikritik,

sehingga jih diteubit dari tenda, nyoe nakeuh kerentanan mental nyang dialami

masyarakat.

Saboh permintaan khusus dari keulompok ureueng tuha nakeuh teumpat meulindong

bak watee plung.

Teumakot/Trauma/Gadoeh

Awak nyan geurasa perasaan nyang sama bahwa trauma nyang geualami

menyebabkan teumakot, awak nyan cit meungaku kemungkinan akan na bencana

nyang laen lagee tanoh leuhob atawa beureutoh gunong meuapui.

Awak nyan na meubago macam teumakot: takot keu Allah, takot hana meuteumee

keuluarga, khususjih aneuk meit awak nyan, takot najih bencana dahsyat nyang akan

teuka lom. Seubago ureueng agam jih nakeuh keupala keuluarga, para peuseureuta cit

merasa teumakot pakreiban cara awak nyan untuk geujaga keuluarga droe lam masa

payah agar jeut leubeh geet ohkalheuh tsunami, takot hana nyang bri bantuan, peu

nyang akan geupajoh, dan pat meuteumee punajoh. Salah sidroe di antara awak nyan

teumakot geukalon ie laot selama lhee buleun ohkalheuh tsunami, seubago sidroe

nelayan hanjeut jak u laot lom. na seukitar 112 jirat di sinan, pat keuluarga loen?. Nyoe

keuh meubagoe macam teumakot nyang dialami ohkalheuh teuka bencana tsunami.

33

Perbanding Ketersiaan dan Peuran Media

Loe informasi diteumee dari masyarakat nyang laen (rakan, syedara, geuchik,

masyarakat, khususjih di keudee kuphi dan di mesjid (imum meuseujid). Na padumdro

nyang geuseubut media elektronik: peut dro nyang peugah radio, limong dro ureueng

nyang peugah TV, sidroe roet hanphone, dan dua dipeugah koran). Nyang paleing

berperan nakeuh komunikasi verbal nyang dari haba keu haba.

Awak nyan leubeh cenderung bak media tradisional, tapi cit meuteumee informasi dari

radio dan televisi. Awak nyan meuteumee informasi roet koran bak watee-watee

meuteuntee, awak nyan dipeugah teumpat untuk meureumpok dan yu blo koran.

Salah sidroe dari awak nyan, geublo koran dan geupeutroh keu ureueng nyang teuka

u keudee kuphijih. Anggota paleing tuha lam keulompok FGD gobnyan meuteumee

informasi dari aneukjih dan anggota keuluarga nyang laen, dan hana loe nyang

diteumee dari teutanggajih.

Ketaatan Beragama

Do'a that geuteugon le keulompok nyoe. Geumpa kalheuh geubri le Allah keu hamba

seubago tanda saboh bencana dan lom seubago tanda keu hamba Allah geuseurah

dro keu Allah. Bandum hai nyang teuka geupeujok bak Allah. Insyaallah ie hana akan

dipeuanyeot lon. Nyoe nakeuh cobaan dan teuguran dari Allah: peukeuh tanyo

taingat keu gobnyan? Ureueng-ureueng hana lom geuingat Allah. Watee plung

menghindari ie awak nyan teuingat keu Allah.

Bak watee tsunami na nyang meunuju mesjid, tayu untuk meudo'a sipanyang watee,

watee bencana, dan na cit nyang mengumandangkan azan, atawa geubaca al-Qur'an

bak watee geumpa. Na cit nyang kheun plung dan taeik bak kayee sabab petunjuk dari

Allah.

Keuseulamatan Droe

Na dua ureueng nyang geukheun bak watee tsunami awak nyan ditulong le malaikat

(na nyang dipeugah: lon meusangkot ateuh tembok, jadi lon hana keunong ie). Sidroe

ureueng na lam kapai, dua ureueng meukeumat di cong bak kayee, sidroe plung ngon

kendaraan bermoto, sidroe ureueng plung u ateuh gunong.

Loe dari para peuseureuta FGD na di lua rumoeh bak watee teuka tsunami, padumdro

dari awak nyan na di blang, nyang laen kheun ban geuwo dari mesjid, na nyang

teungoeh santai di keudee kuphi atawa na di gampong laen. Awak nyan plung u

teumpat nyang rame atawa eik cong kayee. Dua lom kheun ditulong le aneuk muda.

Bak watee 24-48 jeum phon ohkalheuh tsunami, awak nyang seulamat saleing

geutulong sesama, ureueng-agam mita punajoh dan obat-obatan keu ureueng

geualami luka. Para peuseureuta geukheun bahwa awak nyan meuteumee bantuan

dari keuluarga droe nyang na di gampong nyang hana keunong tsunami. Awak nyan

geubri bantuan sibago punajoh, ie jeib dan padumboh pakaian dari masyarakat. Para

peuseureuta geukheun cit bahwa awak nyan dibantu le keulompok GAM nyang teubit

dari uteun teumpat jih meusom ngon geubri breuh dan boh gantang. Punajoh dan ie

nakeuh kebutuhan nyang that peunteing. Masyarakat nyang na di ateuh bukeit awak

nyan mengkonsumsi pisang dan punajoh peu mantong nyang awak nyan teumee.

Padumdro ureueng dari awak nyan tron u bineeh pantei untuk geu cok eungkot nyang

diteik le ie bak watee tsunami.

34

Salah sidroe peuseureuta kalheuh berangkat u Medan untuk geupeu ubat meulinteejih

nyang geualami trauma, tinggai deungon syedarajih nyang seulamat dari bencana.

Ohkalheuh padum uro sampo sigo minggu di ateuh bukeet, 3 peuseureuta geukheun

bantuan troeh dari pemerintah, sidroe nyang dipeugah dari syedara, dan sidroe dari

geuchik. Bandum peuseureuta kheun awak nyan kalheuh geuteurimong bantuan dari

NGOs. Awak nyan cit kheun lamgoh sigo minggu ohkalheuh tsunami awak nyan

kalheuh geuteurimong bantuan sibago punajoh dan minuman, nyang nakeuh

keubutuhan pokok, sira geuharapkan bacut bantuan dari pihak laen.

Siteungoh peuseureuta FGD kheun awak nyan geuteurimong bantuan lagee binatang

ternak untuk bahan rizeuki keuluarga. Dua ureueng di antara awak nyan kheun kalheuh

teurimong bantuan lagee peeng nyang geupeujeut keu modal usaha. Padumdro

ureueng tuha nacit kheun bahwa bantuan beu laju teuka sampo 2009, sabab na

siteungoh dari awak nyan gohlom meuteumee bantuan rumoeh lagee nyang kalheuh

dimeujanji.

4.2. Wanita Lansia (di Ateuh Umu 60 Thoen)

Inong bak umumjih nakeuh ibu rumoeh tangga atawa pedagang punajoh dan di antara

awak nyan hana jeut geutuleih dan membaca. Watee diwawancarai, na karakteristik

khusus dari awak nyan.

Persiapan/'eleumee

Lamgoh 2004 dari keulompok inong nyang terdiri dari ureueng-ureueng tuha awak

nyan goh pernah geudeungo teuntang tsunami atawa pun kejadian nyang saban.

Salah sidroe dari awak nyan kheun nyoe nakeuh sejarah nyang pernah geupeugah le

ureueng-ureueng tuha lamgoh awak nyan. Seujioh nyan hana persiapan. Siteungoh

awak nyan guekheun geubaca al-Qur'an bak watee teuka bencana.

Seulaen nibaknyan, awak nyan hana diteupeu nyang haroh dipersiapkan, dan peu

nyang haroh dipeulaku supaya seulamat meunyoe teuka lom beuncana nyang

seurupa. Salah sidroe awak nyan kheun nakeuh keusiapan mental. Tapi loe nyang goh

na persiapan untuk geuhadapi bencana-bencana laen nyang akan troeh. Na nyang

kheun that peunteing untuk na kenderaan.

Padumdro di antara awak nyan meuheut geupeukong dan geupeugot rumoeh dari crah

(beukah-beukah) akibat geumpa bak thoen 2004 supaya hana meuseubee dari

reruntuhan rumoeh meuseu teuka geumpa lom.

Awak nyan na rasa tanggong jaweub untuk mita aneuk meit droe ohkalheuh kejadian

nyan. Padumdro di antarajih gadoeh ureueng chik dan siteungoh nyang laen gadoeh

rap bandum anggota keuluargajih. Ureueng inong that meugantung bak linto atawa

aneukjih. Salah sidroe dari awak nyan dipeuteugah persiapan mental that peunteing

khususjih untuk inong nyang ka tuha nyang haroh bertanggong jaweub teuhadap

aneukjih meit nyang tinggai deungon awak nyan.

Informasi/Kebutuhan Informasi

Ohkalheuh teujadi geumpa, awak nyan dileungoe su nyang that kreuh. Seteungoh dari

awak nyan dileungoe su lagee tembakan dan nyang laen dipeugah lagee su

gemuruh dan na nyang peugah lagee su beureutoh bom. Awak nyan geubrithee bak

masyarakat teuntang nyang kalheuh teujadi.

35

Lam keadaan nyang goeh normal, masyarakat, teutangga, dan aneuk-mit geubrithee

haba teuntang peu nyang teungoh teujadi. Meunasah pih teumasok sumber

meuteumee haba. Jino awak nyan peureulee bantuan untuk geupeugot rumoeh

nyang ka anco le tsunami. Na dari peuseurta nyang peugah watee teujadi tsunami

masyarakat geupeuseulamat droe awak nyan droe. Pat linto loen?, dan laen

seubago jih.

Sumber informasi umum laen nyang jeut awak nyan teumee roet TV, tapi na nyang

peugah jih hana jelah lom untuk kaloen, kadang-kadang dileungoe radio, peuseurta

nyang laen peugah radio dan koran seubago sumber informasi, khususjih teuntang

bencana. Awak nyan pih dipeugah informasi nyan diteumee dari media agar

geupakeek bahasa nyang bagah meuphom. Salah sidroe dari awak nyan

berpeundapat radio nakeuh that tepat seubago sumber informasi sabab hana

geupakeek listrik.

Kebutuhan Dasar

Awak nyan dipeugah bahwa peunajoh, pakaian, ie jeb, teuleukom, dan persiapan

mental nakeuh nyang geupeureulee dasar ohkalheuh tsunami. Salah sidroe dari awak

nyan dipeugah cit peeng nakeuh hai nyang peunting, dengon kata laen seubago

persediaan untuk geubloe peunajoh.

Ohkalheuh teujadi geumpa salah sidroe dari peuseurta watee woe u rumoeh untuk

geucok radio, al-Qur'an dan peeng. Seubago ureueng ka tuha awak nyan that

bergantung bak aneukjih untuk meuteume nyang geupeureulee dasar lagee:

peunajoh, ie jeb, kuphi, saka, dan pakaian untuk aneukjih nyang manteung chek.

Tiep peuseurta dipeugah awak nyan peureulee ie gleh untuk dijeb, peunajoh, dan

informasi keuluarga nyang gadoh. Awak nyan pih peureulee obat-obatan dan ureueng

tuha nyang laen geupeugah peureulee teumpat tinggai dan pakaian, keulompok

ureueng tuha dan ureueng dewasa hana lee pakaian nyang cukop untuk geupakeek di

lua rumoeh, awak nyan ka gadoh bandum akibat dari tsunami. Salah sidroe mak

geupeugah gobnyan peureulee susu untuk aneuk. Keulompok ureueng tuha

geupeugah peureulee siraman keagamaan lagee al-Qur'an dan buku tuntunan shalat

leungkap. Dan nyang laen geupeugah peureulee kuphi dan saka.

Kerentanan

Kerentanan nyang dialami nakeuh leumoh fisik, kon bak keumalon, meudeungo,

atawa sabab umu nyang ka tuha, awak nyan biasa jih that lamban lam bergerak dan

buta huruf. Sabab kureueng peeng, maka hana persiapan nyang got lam geuhadapi

bencana nyang laen, awak nyan leubeh memfokuskan untuk geumita nyang

geupeureulee siuro-uro.

Ureueng inong di Aceh that teugantung keu lintoe lam geubri nafkah teuhadap

dumpeu nyang geupeureulee. Bagi ureueng inong nyang hanalee lintoe, aneuk-

aneuk awak nyankeuh nyang tanggong jaweub untuk memenuhi nyang

geupeureulee. Ladom meurasa teudeusak untuk mendorong nyang laen. Salah

sidroe dari awak nyan na nyang mantong lintoe tapi hana jeut geujak. Nyang laen

geupeugah na kesulitan untuk menjaga aneuk-mit dan tucoe watee ie teuka. Nyang

laen geupeugah geurasakan pasrah sabab awak nyan peucaya nyan kheundak

Allah.

36

Teumakot/Trauma/Gadeoh

Awak nyan udeep lam teumakot akan na lom tsunami dan gadeoh aneuk bak watee

tsunami na lam pangkee awak nyan. Ladom mantong that trauma. Na cit nyang

geupeugah hana jeut geusanggah ateuh kheundak Allah. Dari awak nyan na nyang ka

gadeoh bandum aneuk watee teujadi tsunami.

Awak nyan peureulee bantuan dan pertolongan, sabab hanjeut peulaku sapeu dan

hanya geupeujok bandum bak Allah, meudo'a dan membaca al-Qur'an untuk

peugadoh rasa takot dan peuteunang dro.

Media

Masyarakat nakeuh salah saboh sumber informasi bak watee teujadi tsunami. Awak

nyan cit meuteumee informasi dari mesjid, tambo (alat tradisional Aceh), su sirine dan

ramalan cuaca. Meunurot awak nyan hana peran media seulama tsunami teujadi.

Berdasarkan peundapatjih radio leubeh bagah lam geubri informasi, sedangkan TV

nakeuh untuk hiburan.

Ketaatan Beragama

Awak inong lansia na 'eleumee dan meuphom teuntang keadaan sekitarjih, sabab na

pengaruh keagamaan nyang kreuh bak dro. Awak nyan yakin meudo'a dan membaca

al-Qur'an watee teuka tsuna