5
Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 tu

Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

Kestaurantu romQnesc

~IE rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE

bull tu

~ustari $tarters

Salata de vinete (munteni) Vinete coapte cu ceapii ~i ulei Roasted eggplant salad with onion and oil Tarator (aromani) Iaurt usturoi castraveti miirar mentii Yoghurt garlic cucumbers dill mint Salata de cartofi (ardeleni) Salatii verde cartofi fierti ceapii ou fiert masline marar olet ulei Boiled potatoes green salad onion olives egg dill Tad ~i-nghite (ardeleni) Mamaligii cu branzii unt srnantana secti ou la cuptor Baked marnaliga with cheesebutter sour cream and egg Salata ciobaneasca (timoceni) Rosectii castraver ardei ceapa ou fiert branza rasa olet ulei Tomatoes cucumbers peppers onion cheese Chiperchi (aromani) Ardei rO$ii usturoi branzif oua $i iaurt la cuptor Baked vegetables with yogurt and egg Coltuna~i cu manatard (basarabeni) Paste umplute cu ciuperci salbatice Dumplings with wild mushrooms

Ciorbli de burtli Tripe sour soup CiorbiJ de vacutiJ Beefsour soup Ciorb de pui Chicken sour soup Ciorbli de legume Vegetables soup

9 lei

7 lei

9 lei

9lei

12 lei

14 lei

22 lei

9 lei

8 lei

7 lei

6 lei

Sarmale cu miimaliga Cabage rolls with meat rice and mamaliga Musaca de cartofi Baked potatoes stuffed with meat Ardei umpluti Peppers stuffed with meat and rice Ciolan afumat cu varza caHta Smoked knuckle with stewed cabbage Ciolan afumat cu fasole iahnie Smoked knuckle with stewed beans SarmaIute-n foi de vita Wine leaf rolls with meat and rice

13 lei

11 lei

12 lei

18 lei

18 lei

15 lei

$trachina cu r ~itii r ~iticma rlJishpounds

CARNEMEAT Cotlet de pore poundagara~an (ardeleni) La cuptor cu boia secti usturoi Baked pork chop with garlic Coaste de pore haiduee~ti (banateni) La cuptor cu boia cimbru ~i usturoi Baked pork ribs Antricot de vita arge~ean (munteni) La tigaie cu ceapii secti vin Fried Beef dluck with onion and wine MUlehi de vita vasluian (moldoveni) Cu sos de manatiira Beef tenderloin with wild mushrooms sauce Cotlet de miel eu vanlita eoapta (dobrogeni) La griitar cu vinete rosectii secti branzii secti usturoi Grilled lamb chops with eggplant tomatoes cheese and garlic Pui cu smlintana (moldoveni) Chicken stew with sourcream Galina la tiganie (meglenoromam) Pui fniibusectit cu au secti orez Chicken stew with egg and rice Rata pe yard (olteni) Duck with stewed cabbage Cavarma de rata eu mujdei ~i mamaIiga (meglenoromfuli) Ratii priijitii fn unturii cu mamiiligii secti mujdei Fried duck with mamaliga and garlic Pui de cioeane~ti (munteni) Cu sos de usturoi ro~ii ~i vin Chiken stew wi th garlic tomatoes and wine Pui la eeaun (dobrogeni) Cu miimiiligii ~i mujdei Fried chicken with mamaliga and garlic

18 lei

18 lei

38 lei

38 lei

29 lei

16 lei

18 lei

32 lei

32 lei

19 lei

19 lei

~atare ~f

CARNEMEAT

Ceafll de pore la grlitar Grilled pork neck Cotlet de pore la gratar Grilled pork chop Antricot de vita la grlltar Grilled beefchuck Mu~ehi de vita la grlltar Grilled beef tenderloin Pulpe de pui dezosate la gratar Grilled chicken legs Cotlete de berbecut la grlitar Lamb chops Pastramll de oaie la grlitar eu mamaligutll ~i mujdei Salty lamb steak with mamaliga and garlic

PE~TEFISH

Crap la gratar Grilled Carp Pastrllv la gratar Grilled Trout Somn la gratar Grilled Catfish Doradll la grlitar Grilled Seabream Chefalla gratar Grilled Mullet

16 lei

16 lei

34 lei

29 lei

13 lei

24 lei

shy24 lei

23 lei

23 lei

23 lei

35 lei

23 lei

PETE FISH

Saramurli de crap cu mamaliga (olteni) Grilled salty carp with spicy sauce and mamaliga Plachie de crap cu mamaliga (bucovineni) Fried carp with onion sauce and mamaliga Brodet de pe~te (istroromaru) Pe~te mixt la cup tor eu ceapii usturoi ro~ii secti miimiiligii Baked mixed fish with onion garlic tomatoes and mamaIiga Midii la cup tor (dobrogeni) eu orez rosectii ~i llsturoi Baked mussels with rice tomatoes and garlic Pastrav muresectan (ardeleni) Priijit in pesmet secti smnntnnii Fried trout Dorada u~nevita (istroromsectni) La cuptor cll cartofi usturoi liimnie Baked orata with potatoes garlic lemon Somn prajit (munteni) Tras in llnturii Fried catfish

25 lei

25 lei

27 lei

25 lei

24 lei

38 lei

25 lei

Page 2: Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

~ustari $tarters

Salata de vinete (munteni) Vinete coapte cu ceapii ~i ulei Roasted eggplant salad with onion and oil Tarator (aromani) Iaurt usturoi castraveti miirar mentii Yoghurt garlic cucumbers dill mint Salata de cartofi (ardeleni) Salatii verde cartofi fierti ceapii ou fiert masline marar olet ulei Boiled potatoes green salad onion olives egg dill Tad ~i-nghite (ardeleni) Mamaligii cu branzii unt srnantana secti ou la cuptor Baked marnaliga with cheesebutter sour cream and egg Salata ciobaneasca (timoceni) Rosectii castraver ardei ceapa ou fiert branza rasa olet ulei Tomatoes cucumbers peppers onion cheese Chiperchi (aromani) Ardei rO$ii usturoi branzif oua $i iaurt la cuptor Baked vegetables with yogurt and egg Coltuna~i cu manatard (basarabeni) Paste umplute cu ciuperci salbatice Dumplings with wild mushrooms

Ciorbli de burtli Tripe sour soup CiorbiJ de vacutiJ Beefsour soup Ciorb de pui Chicken sour soup Ciorbli de legume Vegetables soup

9 lei

7 lei

9 lei

9lei

12 lei

14 lei

22 lei

9 lei

8 lei

7 lei

6 lei

Sarmale cu miimaliga Cabage rolls with meat rice and mamaliga Musaca de cartofi Baked potatoes stuffed with meat Ardei umpluti Peppers stuffed with meat and rice Ciolan afumat cu varza caHta Smoked knuckle with stewed cabbage Ciolan afumat cu fasole iahnie Smoked knuckle with stewed beans SarmaIute-n foi de vita Wine leaf rolls with meat and rice

13 lei

11 lei

12 lei

18 lei

18 lei

15 lei

$trachina cu r ~itii r ~iticma rlJishpounds

CARNEMEAT Cotlet de pore poundagara~an (ardeleni) La cuptor cu boia secti usturoi Baked pork chop with garlic Coaste de pore haiduee~ti (banateni) La cuptor cu boia cimbru ~i usturoi Baked pork ribs Antricot de vita arge~ean (munteni) La tigaie cu ceapii secti vin Fried Beef dluck with onion and wine MUlehi de vita vasluian (moldoveni) Cu sos de manatiira Beef tenderloin with wild mushrooms sauce Cotlet de miel eu vanlita eoapta (dobrogeni) La griitar cu vinete rosectii secti branzii secti usturoi Grilled lamb chops with eggplant tomatoes cheese and garlic Pui cu smlintana (moldoveni) Chicken stew with sourcream Galina la tiganie (meglenoromam) Pui fniibusectit cu au secti orez Chicken stew with egg and rice Rata pe yard (olteni) Duck with stewed cabbage Cavarma de rata eu mujdei ~i mamaIiga (meglenoromfuli) Ratii priijitii fn unturii cu mamiiligii secti mujdei Fried duck with mamaliga and garlic Pui de cioeane~ti (munteni) Cu sos de usturoi ro~ii ~i vin Chiken stew wi th garlic tomatoes and wine Pui la eeaun (dobrogeni) Cu miimiiligii ~i mujdei Fried chicken with mamaliga and garlic

18 lei

18 lei

38 lei

38 lei

29 lei

16 lei

18 lei

32 lei

32 lei

19 lei

19 lei

~atare ~f

CARNEMEAT

Ceafll de pore la grlitar Grilled pork neck Cotlet de pore la gratar Grilled pork chop Antricot de vita la grlltar Grilled beefchuck Mu~ehi de vita la grlltar Grilled beef tenderloin Pulpe de pui dezosate la gratar Grilled chicken legs Cotlete de berbecut la grlitar Lamb chops Pastramll de oaie la grlitar eu mamaligutll ~i mujdei Salty lamb steak with mamaliga and garlic

PE~TEFISH

Crap la gratar Grilled Carp Pastrllv la gratar Grilled Trout Somn la gratar Grilled Catfish Doradll la grlitar Grilled Seabream Chefalla gratar Grilled Mullet

16 lei

16 lei

34 lei

29 lei

13 lei

24 lei

shy24 lei

23 lei

23 lei

23 lei

35 lei

23 lei

PETE FISH

Saramurli de crap cu mamaliga (olteni) Grilled salty carp with spicy sauce and mamaliga Plachie de crap cu mamaliga (bucovineni) Fried carp with onion sauce and mamaliga Brodet de pe~te (istroromaru) Pe~te mixt la cup tor eu ceapii usturoi ro~ii secti miimiiligii Baked mixed fish with onion garlic tomatoes and mamaIiga Midii la cup tor (dobrogeni) eu orez rosectii ~i llsturoi Baked mussels with rice tomatoes and garlic Pastrav muresectan (ardeleni) Priijit in pesmet secti smnntnnii Fried trout Dorada u~nevita (istroromsectni) La cuptor cll cartofi usturoi liimnie Baked orata with potatoes garlic lemon Somn prajit (munteni) Tras in llnturii Fried catfish

25 lei

25 lei

27 lei

25 lei

24 lei

38 lei

25 lei

Page 3: Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

Sarmale cu miimaliga Cabage rolls with meat rice and mamaliga Musaca de cartofi Baked potatoes stuffed with meat Ardei umpluti Peppers stuffed with meat and rice Ciolan afumat cu varza caHta Smoked knuckle with stewed cabbage Ciolan afumat cu fasole iahnie Smoked knuckle with stewed beans SarmaIute-n foi de vita Wine leaf rolls with meat and rice

13 lei

11 lei

12 lei

18 lei

18 lei

15 lei

$trachina cu r ~itii r ~iticma rlJishpounds

CARNEMEAT Cotlet de pore poundagara~an (ardeleni) La cuptor cu boia secti usturoi Baked pork chop with garlic Coaste de pore haiduee~ti (banateni) La cuptor cu boia cimbru ~i usturoi Baked pork ribs Antricot de vita arge~ean (munteni) La tigaie cu ceapii secti vin Fried Beef dluck with onion and wine MUlehi de vita vasluian (moldoveni) Cu sos de manatiira Beef tenderloin with wild mushrooms sauce Cotlet de miel eu vanlita eoapta (dobrogeni) La griitar cu vinete rosectii secti branzii secti usturoi Grilled lamb chops with eggplant tomatoes cheese and garlic Pui cu smlintana (moldoveni) Chicken stew with sourcream Galina la tiganie (meglenoromam) Pui fniibusectit cu au secti orez Chicken stew with egg and rice Rata pe yard (olteni) Duck with stewed cabbage Cavarma de rata eu mujdei ~i mamaIiga (meglenoromfuli) Ratii priijitii fn unturii cu mamiiligii secti mujdei Fried duck with mamaliga and garlic Pui de cioeane~ti (munteni) Cu sos de usturoi ro~ii ~i vin Chiken stew wi th garlic tomatoes and wine Pui la eeaun (dobrogeni) Cu miimiiligii ~i mujdei Fried chicken with mamaliga and garlic

18 lei

18 lei

38 lei

38 lei

29 lei

16 lei

18 lei

32 lei

32 lei

19 lei

19 lei

~atare ~f

CARNEMEAT

Ceafll de pore la grlitar Grilled pork neck Cotlet de pore la gratar Grilled pork chop Antricot de vita la grlltar Grilled beefchuck Mu~ehi de vita la grlltar Grilled beef tenderloin Pulpe de pui dezosate la gratar Grilled chicken legs Cotlete de berbecut la grlitar Lamb chops Pastramll de oaie la grlitar eu mamaligutll ~i mujdei Salty lamb steak with mamaliga and garlic

PE~TEFISH

Crap la gratar Grilled Carp Pastrllv la gratar Grilled Trout Somn la gratar Grilled Catfish Doradll la grlitar Grilled Seabream Chefalla gratar Grilled Mullet

16 lei

16 lei

34 lei

29 lei

13 lei

24 lei

shy24 lei

23 lei

23 lei

23 lei

35 lei

23 lei

PETE FISH

Saramurli de crap cu mamaliga (olteni) Grilled salty carp with spicy sauce and mamaliga Plachie de crap cu mamaliga (bucovineni) Fried carp with onion sauce and mamaliga Brodet de pe~te (istroromaru) Pe~te mixt la cup tor eu ceapii usturoi ro~ii secti miimiiligii Baked mixed fish with onion garlic tomatoes and mamaIiga Midii la cup tor (dobrogeni) eu orez rosectii ~i llsturoi Baked mussels with rice tomatoes and garlic Pastrav muresectan (ardeleni) Priijit in pesmet secti smnntnnii Fried trout Dorada u~nevita (istroromsectni) La cuptor cll cartofi usturoi liimnie Baked orata with potatoes garlic lemon Somn prajit (munteni) Tras in llnturii Fried catfish

25 lei

25 lei

27 lei

25 lei

24 lei

38 lei

25 lei

Page 4: Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

~atare ~f

CARNEMEAT

Ceafll de pore la grlitar Grilled pork neck Cotlet de pore la gratar Grilled pork chop Antricot de vita la grlltar Grilled beefchuck Mu~ehi de vita la grlltar Grilled beef tenderloin Pulpe de pui dezosate la gratar Grilled chicken legs Cotlete de berbecut la grlitar Lamb chops Pastramll de oaie la grlitar eu mamaligutll ~i mujdei Salty lamb steak with mamaliga and garlic

PE~TEFISH

Crap la gratar Grilled Carp Pastrllv la gratar Grilled Trout Somn la gratar Grilled Catfish Doradll la grlitar Grilled Seabream Chefalla gratar Grilled Mullet

16 lei

16 lei

34 lei

29 lei

13 lei

24 lei

shy24 lei

23 lei

23 lei

23 lei

35 lei

23 lei

PETE FISH

Saramurli de crap cu mamaliga (olteni) Grilled salty carp with spicy sauce and mamaliga Plachie de crap cu mamaliga (bucovineni) Fried carp with onion sauce and mamaliga Brodet de pe~te (istroromaru) Pe~te mixt la cup tor eu ceapii usturoi ro~ii secti miimiiligii Baked mixed fish with onion garlic tomatoes and mamaIiga Midii la cup tor (dobrogeni) eu orez rosectii ~i llsturoi Baked mussels with rice tomatoes and garlic Pastrav muresectan (ardeleni) Priijit in pesmet secti smnntnnii Fried trout Dorada u~nevita (istroromsectni) La cuptor cll cartofi usturoi liimnie Baked orata with potatoes garlic lemon Somn prajit (munteni) Tras in llnturii Fried catfish

25 lei

25 lei

27 lei

25 lei

24 lei

38 lei

25 lei

Page 5: Kestaurantu{ romQ,nesc rvORNl1 PRl1rvR~ ~IE...Ciolan afumat cu fasole iahnie . Smoked knuckle with stewed beans . SarmaIute-n foi de vita . Wine leaf rolls with meat and rice . 13

PETE FISH

Saramurli de crap cu mamaliga (olteni) Grilled salty carp with spicy sauce and mamaliga Plachie de crap cu mamaliga (bucovineni) Fried carp with onion sauce and mamaliga Brodet de pe~te (istroromaru) Pe~te mixt la cup tor eu ceapii usturoi ro~ii secti miimiiligii Baked mixed fish with onion garlic tomatoes and mamaIiga Midii la cup tor (dobrogeni) eu orez rosectii ~i llsturoi Baked mussels with rice tomatoes and garlic Pastrav muresectan (ardeleni) Priijit in pesmet secti smnntnnii Fried trout Dorada u~nevita (istroromsectni) La cuptor cll cartofi usturoi liimnie Baked orata with potatoes garlic lemon Somn prajit (munteni) Tras in llnturii Fried catfish

25 lei

25 lei

27 lei

25 lei

24 lei

38 lei

25 lei