Kesälläkin on paljon kerrottavaa.

elisa uutiset 4/2005

Soita helposti kahdella näppäimellä

Muutos puheluiden siirtoon

Elisa etuna lehtiä puoleen hintaan

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 1EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 1 22.6.2005 08:42:4622.6.2005 08:42:46

Sää puheenaiheena?

Toivottavasti kesäsi on sujunut mallikkaissa merkeissä! Itse olen tänä kesänä ottanut rennosti, levännyt ja ladannut akkuja ja tavannut ystäviä, tuttavia ja sukulaisia. On mukavaa, että ihmisiä näkee kasvotustenkin välillä. Puhelin ei sentään sitä korvaa.

Näin vielä lämpimissä tunnelmissa kerromme, kuinka osoitteen muutos hoidetaan ja uudistuksesta, jolla puheluiden siirtäminen maksullisiin viihdenumeroihin estetään.

Palvelujen keskittäminen on myös esillä ja muistutamme, että aivan samoin kuin vakuu-tuksissakin, Elisa tarjoaa runsaita etuja, kun sekä laajakaista- että matkapuhelinliittymät ovat Elisalta. Suosittelen tutustumista aiheeseen, sillä säästöt ovat helposti merkittäviä. Ja mukavaa säästöä tarjoamme myös etunamme: saat tilattua A-lehtien lehtipaketteja puoleen hintaan!

Elisa Ystävä Lähellä -lyhytvalinnoilla ulkomaille ja kotimaan kaukonumeroihin soittaminen on vaivatonta. Voit tarkistaa, että numerosi ovat ajan tasalla, jotta usein varsin pitkät numerosarjat ovat aina varmasti oikein.

Lämpimiä puheenaiheita!

Tom Lindbladjohtaja

Tikkurila, Prismakeskusma–pe 10–19, la 10–16

Järvenpää, Sibeliuksenkatu 29ma–pe 10–19, la 10–14

Riihimäki, Keskuskatu 9ma-pe 9.30–17.30, la 10–14

Huom! Tikkurilan, Järvenpään ja Riihimäen myymälät suljettu kesälauantaisin (30.7. asti)

Muut Elisa Shopit -myymälät löydät osoitteesta www.elisa.fi

Verkkokauppa: www.elisa.fi

Päätoimittaja: Jonna Westermarck

Julkaisija: Elisa OyjPL 60, 00061 ELISA, puh. 010 26 000www.elisa.fi

Taitto: Taivas Ego Oy

Kannen kuva: Getty Images

Paino: Edita

ISSN 1457-3458

Elisa Shopit -myymälät pääkaupunkiseudulla ja Riihimäellä:

Forum, Kukontorima–pe 9–20, la 9–16

Itäkeskus, Piazza 2. krsma–pe 10–19, la 10–16

Tapiola, Heikintorima–pe 10–19, la 10–16

Kauppakeskus Jumboma–pe 9–21, la 9–18

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 2EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 2 22.6.2005 08:42:5522.6.2005 08:42:55

Elisa Laajakaista ja Elisa Matka-puhelin liittymä – yhdessä etua!Nyt kannattaa kerryttää Elisa Etusopimusetua. Saat sitä talouskohtaisesti niin Elisa Laajakaista-, Elisa Matkapuhelin- kuin Elisa Internet -liittymistäsi. Ja mitä useampia Elisa-liittymiä taloudessa on, sitä muhkeammat ovat edut. Jos käytössäsi on Elisa Laajakaista, matkapuhelimeen kannattaa valita Elisan liittymä. Ja toisinpäin: jos käytössäsi on Elisa Matkapuhelinliittymä, sinun kannattaa surffata Elisa Laajakaistalla.

Etua talouskohtaisesti

Keskittäminen kannattaa: Katso alla olevasta esi merk ki laskelmasta, kuinka etu ker tyy Nopo sen per heelle. Etu hyvitetään matka-puhe lin laskullasi kaksi kertaa vuodessa. Talous-kohtaisessa mallissa kaikki saman henkilön omistuksessa ja samalla asiakasnumerolla olevat Elisa Matkapuhelinliittymät kerryttävät yhteistä etua. Lisäksi saman henkilön omistama Elisa Laajakaista- tai Elisa Internet -liittymä ker-ryttää yhteistä etua matkapuhelinliittymien kanssa. Huom! Kolumbus-liittymiä ei voi rekisteröidä Elisa Etusopimukseen.

Rekisteröidy etuohjelmaan lähettämällä teksti-viesti ETU numeroon 18258 (viesti on maksu-ton). Lisätietoja ja tarkemmat rekisteröitymis-ohjeet osoitteessa www.elisa.fi/edut

Lisää etua S-Etukortilla

Sen lisäksi, että kerrytät etua Elisa Etusopimuk-sella, voit myös kerryttää Bonusta S-Etukor-tilla. Rekisteröit vain Elisa Laajakaista- ja Elisa Matkapuhelinliittymäsi myös Bonus-ohjel maan. Näin saat tuplasti etua!

Lisätietoja ja rekisteröitymisohjeet osoitteessa www.elisa.fi/edut

Elisa Etusopimuksen lisäksi voit myös kerryttää Bonusta S-Etukortilla. Näin saat tuplasti etua!

Näin Noposen perhe säästääNoposen perheen matkapuhelinlaskut + laajakaista Keskimäärin/kkIsä ....................................................... 48,00 ¤Äiti ...................................................... 28,00 ¤Tytär ................................................. 14,00 ¤Poika................................................... 26,00 ¤Elisa ADSL (1M/512 kbit/s) ....... 36,00 ¤

Yhteensä ......................................... 152,00 ¤

1.4.2005 alkaen Elisa Etusopimuksessa etu lasketaan saman omistajan, samalla asia-kasnumerolla olevien matkapuhelinliittymien + mahdollisen laajakaistan yhteenlasketun loppusumman perusteella (aikaisemmin etu laskettu liittymäkohtaisesti, jolloin laaja-kaistan kk-maksu yhdistettiin yhteen matkapuhelinliittymään, esimerkissä isän).

Perheen etu 171,60 ¤/vuosi Noposen perheen edut uudesta Elisa Etusopimuksesta:

ennen ............. 1.4.05 alk.Puheaikaetu/v 54,00 ¤................90,00 ¤kk-maksuetu* 23,70 ¤................31,60 ¤Bonusta 3 %/vuosi n. 50,00 ¤...........n. 50,00 ¤

Yhteensä vuodessa 127,70 ¤.............171,60 ¤ *Elisa Aina Plus 3,95 ¤/kk

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 3EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 3 22.6.2005 08:42:5522.6.2005 08:42:55

Täyttä luuria.Yksi-, moniääniset ja aidot soittoäänet

Top 20cali California/Phantom Planet (O.C. -teema) taivasly Taivas Lyö Tulta/Teräsbetoni* sydameni Sydämeni Osuman Sai/Siiri Nordin frompari From Paris To Berlin/Infernal rakas R-A-K-A-S/Tapani Kansa* femmelik Femme Like U/K’maro* pettaval Pettävällä Jäällä/Yö Feat. Annika Eklund rakkauso Rakkaus On Lumivalkoinen/Yö* jaakarim Jääkärimarssi nemo Nemo/Nightwish* pahempit Pahempi Toistaan/Apulanta tyhjahuo Tyhjä Huone/Antti Tuisku*koppa Mc Koppakuoriainen/Ella Ja Aleksi*mockingb Mocking Bird/Eminem memories Memories/Within Temptation* dontphun Don’t Phunk With My Heart/Black Eyed Peas sillasil Sillä Silmällä -tv-teema paivakot Päiväkoti/PMMP* richgirl Rich Girl/Gwen Stefani Feat. Eve candysho Candy Shop/50 Cent feat. Olivia

Klassikotkaynahon Käyn Ahon Laitaa/Juha Vainio*oibeibi Oi Beibi/Raptori suvivirs Jo Joutui Armas Aika (Suvivirsi) schoolso School’s Out/Alice Cooperkaenpesa Käenpesä tv-teema minttuvi Minttu Sekä Ville/Jonna sakkijar Säkkijärven Polkka paratiis Paratiisi/Rauli Badding Somerjoki* sandstor Sandstorm/Darude* tahdonra Tahdon Rakastella Sinua/Pelle Miljoona ja 1980* ajetaant Ajetaan Tandemilla/Freeman* vainelam Vain Elämää/Irwin Goodman*pinkpant The Pink Panther –teema breaklaw Breaking The Law/Judas Priest*smokeonw Smoke On The Water/Deep Purple* fi nalcou The Final Countdown/Europe * goodbad The Good, The Bad And The Ugly -teema*axelf Axel F (From Beverly Hills Cop) *starwars Star Wars –teema*

*saatavana aitona soittoäänenä Lisää soittoääniä osoitteessa www.elisa.net

Asiakaspalvelunumeromme Henkilöasiakaspalvelu 0800 95 050 (ma-pe klo 8-20, la klo 9-17)Tekninen asiakastuki 0800 96 060

Yrityspalvelu 010 80 4000 (ma–pe klo 8–18)Tekninen asiakastuki 010 80 4400

Näin tilaat soittoäänen puhelimeesiTilaa aito soittoääni (merkitty *). Lähetä tekstiviesti esim. RT PARATIIS numeroon 17258. Palvelun käyttö vaatii, että sinulla on Nokian s-60 sarjan puhelin esim. 3650, 3660, 6230, 6600, 7610 tai N-Gage sekä WAP/GPRS- asetukset. Palvelun hinta Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja Cubion liittymillä 3 ¤/lataus + operaattorikohtainen WAP/GPRS -yhteysmaksu.

Tilaa moniääninen soittoääni. Lähetä tekstiviesti esim. MELOD PARATIIS numeroon 17258. Palvelun käyttö vaatii moniäänisiä soittoääniä tukevan puhelin-mallin (esim. Nokia 3200, 3510i…) sekä WAP-asetukset. Palvelun hinta 1,20 ¤/lataus + WAP-yhteysmaksu.

Tilaa yksiääninen soittoääni. Lähetä tekstiviesti esim. AANI PARATIIS numeroon 17258. Palvelun hinta 0,95 ¤/tilaus.

Lähetä ääni ystävällesi. Liitä viestin perään ystäväsi puhelin numero esim. AANI PARATIIS 0505950550.

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 4EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 4 22.6.2005 08:42:5622.6.2005 08:42:56

Mitä tänään on ruudussa?

sydan6

peeping

huulet

Taustakuva

sun2

Kuvaviesti

110suukko ajattelee love

dog01 aidille halaus

anteeksi happyb

kukkaiset kultsille mie

mieleton hali onnittelu

kesaloma jahuu2 ponnea

syliin tamaseon kilttityt

nukuhy

sinasie rose viekkuun

Näin tilaat taustakuvan/kuvaviestinTaustakuvan tilaus: Lähetä tilaustunnus, esim. TAUSTA TULIPS tekstiviestillä numeroon 7258. Voit lähettää taustakuvia myös ystävillesi lisäämällä viestin loppuun ystäväsi puhelinnumeron, esim. TAUSTA TULIPS 0505950550. Tarvitset (tai ystäväsi tarvitsee) palvelua tuke van kuvapuhelimen sekä WAP/GRPS asetukset. Palvelun hinta Elisan, Soneran, DNA:n, Telen ja Kolumbuksen liittymillä 1,20 ¤/lataus + operaattorikohtainen WAP-yhteys maksu. Palvelulla ei ole peruuttamisoikeutta.

Kuvaviestin tilaus: Lähetä esim. KUVA LOVE tekstiviestillä numeroon 17258. Lähetä kuva viesti ystävällesi lisäämällä viestin perään ystäväsi puhelinnumero (esim. KUVA LOVE 0505950550. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n, Saunalahden, Kolumbuksen ja Cubion liittymillä useimmissa Nokia puhelimalleissa. Lisää taustakuvia ja kuvaviestejä osoitteessa www.elisa.net

tulipsa1dolph

a1flower a2004sun

blueflo bluesky elakoske

flocow fly gau005

pyorailija

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 5EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 5 22.6.2005 08:42:5822.6.2005 08:42:58

SoitonsiirrotElisa Perus-, Käyttö- ja ISDN-liittymien puhelunsiirtopalvelun väärinkäytökset estettiin

Siirrot aikuisviihde-, ajanviete- ja asiointipalveluihin, hätänumeroihin sekä kytkennän välittäviin palvelu-numeroihin on estetty siirtopalvelun väärinkäytösten vuoksi. Soitonsiirron estolla turvataan asiakkaan lankapuhelinliittymää ja poistetaan mahdollisuus tehdä kiusaa siirtämällä puheluja em. palvelunumeroihin.

Täys-, viive- ja varattusiirroissa seuraavat numerosuun-nat on estetty: 0100, 0101, 0200, 0202, 0209, 0300, 060, 070, 075XY0, 075XY1, 075XY2, 100, 106, 107, 11. Jos siirtoa yr ite tään aktivoida em. suuntiin kuulee asiakas tiedotteen suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi: ”Puhelua ei voida siirtää valittuun numeroon”.

▲▲

▲▲

▲▲

▲▲

▲▲

▲Kauneus&Terveys + Demi, 6 kk nyt 30,50 ¤ (norm. 61,00 ¤)Tuulilasi + Apu, 6 kk nyt 54,00 ¤ (norm. 108,00 ¤)Apu + Katso, 6 kk nyt 62,50 ¤ (norm. 125,00 ¤)Eeva + Kauneus&Terveys, 6 kk nyt 37,50 ¤ (norm. 75,00 ¤)Madame 4 nroa + Eeva, 6 kk nyt 32,00 ¤ (norm. 64,00 ¤)Meidän Mökki 6 nroa + Viherpiha 6 nroa nyt 37,80 ¤ (norm. 75,60 ¤)Voi hyvin 4 nroa + Maku 6 nroa nyt 29,80 ¤ (norm. 59,60 ¤)

Tarjous voimassa vuoden 2005 loppuun. Tilaa internetissä osoitteessa edut.elisa.fi

Saat nyt Elisa Etuna A-lehtien kahden lehden yhteis tilauk-sen puoleen hintaan! Valitse mieluinen paketti ja tee tilaus internetissä osoitteessa edut.elisa.fi

Elisa Etuina lehtiä!

Osoitetietojen päivitysKun yksityishenkilön osoite tai nimi muuttuu

Elisa Laajakaista- ja Kotipuhelinliittymät Jos sinulla on käytössäsi Elisa Laajakaista-, Perus-, Käyttö- tai ISDN-liiittymä, voit tehdä osoitteen-muutok sen soittamalla Elisan maksuttomaan asiakaspalvelunumeroon 0800 95 050.

Elisan matkapuhelinasiakkaat

Elisan matkapuhelinasiakkaana Postille tekemäsi virallinen osoitteenmuutos välittyy automaattisestimyös Elisan matkapuhelinasiakasrekisteriin. Sinun ei siis tarvitse olla osoitteenmuutoksen tiimoilta erikseen yhteydessä Elisaan. Poikkeus: Jos sinulla on Postin rekisterissä osoitteenluovutuskielto, Posti ei voi luovuttaa uutta osoitetta Elisalle.

Matkapuhelinasiakkaana voit halutessasi tehdä osoitteenmuutoksen myös internetissä osoitteessa www.elisa.fi kohdassa osoitteenmuutos. Tai soitta malla Elisan asiakaspalveluun numeroon 0800 95 050, jolloin voit samalla hoitaa myös mahdolliset muut matkapuhelinliittymääsi liittyvät asiat.

tisia uutisia uutisia uutisia uutisia uutisia uutisia

Kesäviikonloppuisin multime-diaviestit vain 10 senttiä/kpl!Tarjousaika alkaa lauantaisin klo 00.00 ja päät-tyy sunnuntaisin klo 24.00 ajalla 25.6.-31.8.2005. Tarjous koskee Elisa Matkapuhelinliittymästä koti-maassa tarjousaikana toiseen koti maiseen matka-puhelinnumeroon tai sähköpostiin sekä Elisan kuva-albumista lähetettyjä multimediaviestejä. Tarjous ei koske Elisa M2M-, Elisa Nopsa- tai Kolumbus- liittymiä.

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 6EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 6 22.6.2005 08:43:0622.6.2005 08:43:06

▲ L

eikk

aa t

ästä

▲

▲

Lei

kkaa

täs

tä ▲

▲

Lei

kkaa

täs

tä ▲

▲ L

eikk

aa t

ästä

▲

▲

Lei

kkaa

täs

tä ▲

▲

Lei

kkaa

Kun ystävät ovat kaukana, on Elisa Ystävä Lähellä -palvelu helppo tapa pitää yhteyttä

Kun soitat usein kaukopuhelun samaan numeroon kotimaassa tai pirautat säännöllisesti sa-malle henkilölle ulkomaille, se

kannattaa tehdä Elisa Ystävä Lähellä -lyhytvalinnoilla.

Voit valita palveluun yhteensä jopa 10 puhelin-numeroa ja soitat näihin numeroihin vaivatto-

masti vain kahdella näppäimellä ja normaalihinto-ja edullisemmin.

Jos haluat tehdä muutoksia Elisa Ystävä Lähellä -lyhytvalintoihisi tai ottaa palvelun käyttöön, se käy näppärästi alla olevalla lomakkeella. Merkitse lomakkeeseen ne kotimaan kauko- ja/tai ulko-maannumerot , joihin usein soitat - sitten vain postiin! Sopimus on maksuton.

Oma puhelinnumero, johon palvelu kytketty/kytketään (Elisa Oyj:n puhelinliittymä):

( ______ )___________________________________________ suunta puhelinnumero

Nimi: __________________________________________________________________________

Lähiosoite: _____________________________________________________________________

Postinumero ___________________ja -toimipaikka: __________________________________

■ Kyllä, olen Ystävä Lähellä -asiakas ja haluan tehdä muutoksia lyhytvalintoihini! ■ Kyllä, haluan soittaa helpoilla ja edullisilla Elisa Ystävä Lähellä -lyhytvalin noilla! Lyhytvalinnoiksi (1#, 2#, 3#...) haluan seuraavat puhelinnumerot. Huom! Merkitse rivin alkuun, minkä lyhytvalinnan taakse haluat puhelinnumeron.

Kotimaan numerot Ulkomaan numerotSuunta- ja puhelinnumero Maan-, suunta- ja puhelinnumero

_____ # ________ / ___________________ _____# 999 _______ / ____________________

_____ # ________ / ___________________ _____# 999 _______ / ____________________

_____ # ________ / ___________________ _____# 999 _______ / ____________________

_____ # ________ / ___________________ _____# 999 _______ / ____________________

_____ # ________ / ___________________ _____# 999 _______ / ____________________

Numerot voivat olla kotimaan kaukonumeroita (vain lankanumerot) sekä ulkomaisia numeroita (sekä lanka- että matkapuhelinnumerot).

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 7EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 7 22.6.2005 08:43:0722.6.2005 08:43:07

Elisamaksaaposti-maksun

Elisa OyjTunnus 5002323Info YL00003 VASTAUSLÄHETYS

Täytä kääntöpuoli, taita keskeltä ja nido tai teippaa

päistä kiinni. Postimaksu on maksettu.

EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 8EL_KV_Uutiset_SU_RU_0405 8 22.6.2005 08:43:1022.6.2005 08:43:10