4
本社 〒601-8447 京都市南区西九条唐戸町26 26 Karato-cho,Nishikujo,Minami-ku, Kyoto 604-8447 Japan Tel : 075-681-5244 Fax : 075-681-8447 営業所 〒601-8448 京都市南区西九条豊田町4 4 Toyota-cho, Nishikujo, Minami-ku, Kyoto 601-8448 Japan Tel : 075-693-1660 Fax : 075-693-1661 E-mail:[email protected] 製品の改良などにより仕様を予告なく変更する場合があります。 The specifications are subject to change without notice. Friction Tester 摩擦感テスター 仕様 KES-SE KES-SE-SR(-U) Specifications 人がものに触れたときの感覚を正確に分析し、表現します。 Accurately show the value of the hand feelings of one’s hand touching. 触った時のすべり感は摩擦係数の変動によって計算します。 The friction value is calculated by the movement of the coefficient of friction. Quickly measures the friction and simulates the signal of the frequency band through the sensor. 素早く摩擦感を測定し、手で触れて感じた周波数帯の信号をシミュレートします。 機械本体 外形寸法 / 重量 摩擦検出部 摩擦力検出器 感度 精度 出力電圧 出力インピーダンス 出力負荷抵抗 表面粗さ検出部 差動トランス方式により接触子微小変位を検出します 粗さ荷重 精度 出力電圧 出力インピーダンス 出力負荷抵抗 試料移動速度 機械本体 外形寸法/重量 摩擦力検出器 感度 精度 出力電圧 出力インピーダンス 出力不可抵抗 試料移動速度 電子アンプ 外形寸法/重量 電源 増幅器出力電圧ドリフト 積分器出力電圧 積分器ドリフト 積分時定数 フィルター特性 絶対値回路の精度 試料寸法 測定温湿度 W300mm×D180mm×H380mm / 約7.5Kg リング型力計、差動トランス方式 フルスケール 200gf フルスケール ±0.5% 非直線性は全測定範囲で±0.2%以下 フルスケールDC 10V 100Ω 5kΩ MAX10gf フルスケール ±0.5% 非直線性は全測定範囲で±0.2%以下 フルスケールDC 10V 最高100KΩ 5KΩ 1mm/sec (0.1-10mm/sec まで可変) 300W×170D×220H(mm)/6.5kg リング状力計、差動トランス方式 フルスケール 200gf/H 1kg/L フルスケールの±0.5%、 非直線性は全測定範囲で±0.2%以下 フルスケールDC10V 100Ω 5kΩ以上 1mm/sec、2mm/sec、5mm/sec、10mm/sec 切替SWにより0.1mm/sec、0.2mm/sec、0.5mm/sec 180W×400D×400H(mm)/14kg AC100V 10mV/min以下 デジタル表示 フルスケール20.00 ±0.01V/30sec 5.00sec ±1% 活性二次フィルターでμ=0.6 ωo=1cps ピーク値間の誤差1%以下 最小 3×5cm 結露しないこと 測定中は温湿度を一定に保つこと W300mm×D180mm×H380mm / About 7.5Kg Ring type force meter,Differential transformer 200gf at full-scale ±0.5% full-scale Non linear is ±0.2% or less at overall range DC 10V in full scale 100Ω 5kΩ MAX10gf ±0.5% full-scale Non-linearity is ±0.2% or less in whole range DC 10V in full scale MAX 100KΩ 5KΩ 1mm/sec (0.1-10mm/sec) 300 (W) x l70 (D) x 220 (H) mm/6.5kg Ring type load cell, Differential transformer 200gf/H or 1kg/L at full-scale ±0.5at full-scale Non-linearityis ±0.2or less at overall range DC10V at full-scale 100Ω 5kΩ or more 1mm/sec,2mm/sec,5mm/sec,10mm/sec 0.1mm/sec,0.2mm/sec,0.5mm/sec 180 (W) x 400 (D) x 400 (H) mm/14kg AC100V Less than 10mv/min Digital display, 20.00 at full-scale ±0.01V / 30sec 5.00sec ±1 Second order active filter μ0.6 ω01cps Less than l% of the peak value Minimum 3 x 5 cm Avoid dew condensation Keep the stable condition Mechanical apparatus Size / Weight Frictional force detecting part Frictional force detector Sensitivity Accuracy Output voltage Output impedance Output load resistance Surface roughness detecting part Detecting small displacement by differential transformer Load for Roughness Accuracy Output voltage Output impedance Output load resistance Moving speed of sample Mechanical apparatus Size/Weight Friction force detector Sensitivity Accuracy Output Voltage Output Impedance Output Load Resistance Velocity of Sample Movement Amplifier Unit Size/Weight Power Source Output Voltage Drift Integral Output Voltage Integrator Drift Integral Time Constant Filter Property Accuracy of Absolute Circuit Value Sample size Measuring Conditions

KES-SE - 風合い計測器・試験機の「カトーテック株 …¼SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KES-SE - 風合い計測器・試験機の「カトーテック株 …¼SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials

本社〒601-8447 京都市南区西九条唐戸町2626 Karato-cho,Nishikujo,Minami-ku,Kyoto 604-8447 JapanTel : 075-681-5244 Fax : 075-681-8447

営業所 〒601-8448 京都市南区西九条豊田町4 4 Toyota-cho, Nishikujo, Minami-ku,Kyoto 601-8448 JapanTel : 075-693-1660 Fax : 075-693-1661E-mail:[email protected]

製品の改良などにより仕様を予告なく変更する場合があります。The specifications are subject to change without notice.

Friction Tester摩擦感テスター

仕 様

KES-SE

KES-SE-SR(-U)

Specifications

人がものに触れたときの感覚を正確に分析し、表現します。Accurately show the value of the hand feelings of one’s hand touching.

触った時のすべり感は摩擦係数の変動によって計算します。The friction value is calculated by the movement of the coefficient of friction.

Quickly measures the friction and simulates the signal of the frequency band through the sensor.

素早く摩擦感を測定し、手で触れて感じた周波数帯の信号をシミュレートします。

機械本体外形寸法 / 重量 摩擦検出部 摩擦力検出器感度

精度

出力電圧 出力インピーダンス出力負荷抵抗 表面粗さ検出部 差動トランス方式により接触子微小変位を検出します 粗さ荷重

精度

出力電圧 出力インピーダンス 出力負荷抵抗 試料移動速度

機械本体 外形寸法/重量 摩擦力検出器 感度

 精度

 出力電圧 出力インピーダンス 出力不可抵抗

 試料移動速度

電子アンプ 外形寸法/重量 電源 増幅器出力電圧ドリフト 積分器出力電圧 積分器ドリフト 積分時定数 フィルター特性 絶対値回路の精度 試料寸法 測定温湿度

W300mm×D180mm×H380mm / 約7.5Kg

リング型力計、差動トランス方式フルスケール 200gf

フルスケール ±0.5%非直線性は全測定範囲で±0.2%以下

フルスケールDC 10V 100Ω5kΩ

MAX10gf

フルスケール ±0.5%非直線性は全測定範囲で±0.2%以下

フルスケールDC 10V 最高100KΩ 5KΩ 1mm/sec (0.1-10mm/sec まで可変)

300W×170D×220H(mm)/6.5kgリング状力計、差動トランス方式フルスケール 200gf/H 1kg/L

フルスケールの±0.5%、非直線性は全測定範囲で±0.2%以下

フルスケールDC10V100Ω5kΩ以上

1mm/sec、2mm/sec、5mm/sec、10mm/sec切替SWにより0.1mm/sec、0.2mm/sec、0.5mm/sec

180W×400D×400H(mm)/14kgAC100V10mV/min以下デジタル表示 フルスケール20.00±0.01V/30sec5.00sec ±1%活性二次フィルターでμ=0.6 ωo=1cpsピーク値間の誤差1%以下最小 3×5cm結露しないこと 測定中は温湿度を一定に保つこと

W300mm×D180mm×H380mm / About 7.5Kg

Ring type force meter,Differential transformer

200gf at full-scale

±0.5% full-scale Non linear is ±0.2% or less at overall range

DC 10V in full scale

100Ω

5kΩ

MAX10gf

±0.5% full-scaleNon-linearity is ±0.2% or less in whole range

DC 10V in full scale

MAX 100KΩ

5KΩ

1mm/sec (0.1-10mm/sec)

300 (W) x l70 (D) x 220 (H) mm/6.5kg

Ring type load cell, Differential transformer

200gf/H or 1kg/L at full-scale

±0.5% at full-scaleNon-linearityis ±0.2% or less at overall range

DC10V at full-scale

100Ω

5kΩ or more

1mm/sec,2mm/sec,5mm/sec,10mm/sec0.1mm/sec,0.2mm/sec,0.5mm/sec

180 (W) x 400 (D) x 400 (H) mm/14kg

AC100V

Less than 10mv/min

Digital display, 20.00 at full-scale

±0.01V / 30sec

5.00sec ±1%

Second order active filter μ=0.6 ω0=1cps

Less than l% of the peak value

Minimum 3 x 5 cm

Avoid dew condensation Keep the stable condition

Mechanical apparatus

Size / Weight

Frictional force detecting part

Frictional force detector

Sensitivity

Accuracy

Output voltage

Output impedance

Output load resistance

Surface roughness detecting part

Detecting small displacement by differential transformer

Load for Roughness

Accuracy

Output voltage

Output impedance

Output load resistance

Moving speed of sample

Mechanical apparatus

 Size/Weight

 Friction force detector

 Sensitivity

 Accuracy

 Output Voltage

 Output Impedance

 Output Load Resistance

 Velocity of Sample Movement

Amplifier Unit

Size/Weight

 Power Source

Output Voltage Drift

Integral Output Voltage

Integrator Drift

Integral Time Constant

Filter Property

Accuracy of Absolute Circuit Value

Sample size

Measuring Conditions

Page 2: KES-SE - 風合い計測器・試験機の「カトーテック株 …¼SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials

 人がものに触れたときに感じる「なめらかさ」、「ざらつき感」、「すべり感」を的確に測定し、数値と図形で表示、分析する試験機です。 試料のすべりやすさは平均摩擦係数(記号:MIU)、ざらつき感は平均摩擦係数の変動(摩擦係数μの平均偏差、記号:MMD)として数値化することにより、今まで主観的な官能評価に頼っていた製品の性能評価を、客観的なデータで評価し定量化します。 人間の指先の感覚を数値化することを目的に開発された試験機で、人が感じる周波数領域(活性2次フィルター)のみをデータとして取り込み、センサー部の荷重や表面処理も指先を模した設計とすることにより、データは官能評価と関係付けることができ、微小な差も高い再現性で確実に出力します。 繊維製品・紙・不織布・化粧品・毛髪・塗料・食品他、幅広い分野で応用されています。

KES-SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials and they are analyzed by calculation value and the figure.It indicates three values after measurement as MIU, MMD and SMD(Option).The purpose of this tester is to quantify the delicate hand feeling of finger touch on such materials as fabrics, paper, nonwovens, cosmetics, hairs, paints, food, etc.The load and surface asperity of the sensor resembles human finger tip so that the measurement value correlate with sensory evaluation of finger touch.We believe this will enhance your product quality.

KES-SE-SR(U) 計測ソフト画面 Software Program

1 2

KES-SE friction tester quantifies many kinds of delicate hand feelings.It contributes to product development and quality control in a variety of industrios.

人の指が感じる繊細な感覚を数値化。さまざまな分野の商品開発に貢献しています。

10mm角ピアノワイヤ(標準)100mm² Piano wire (STD)

10mm角シリコン100mm² Silicon

5mm角ピアノワイヤ25mm² Piano wire

5mm角対布用25mm² Fabric

センサーの種類は選択可能となっており、より試料に適したセンサーを選択でき、交換も簡単です。さらに摩擦速度が7段階変えられるので試料間の有意差をより拡大してみることができます。Measurement velocity can be adjustable and sensor is exchangeable depends on usage or purpose. It is applicable to various kinds of sample measurements.

本ユニットのセンサーにてサンプルの粗さ(凹凸)を測定することができます。摩擦と粗さを同時に測定することも可能です。サンプルに合わせてセンサー形状を変更できます。This optional unit measures the surface roughness of the measurementsample.It's also possible to measure friction and roughness simultaneously.The shape of the sensor is changeable to fit the surface of themeasurement sample.

この重り(25g)を重ねて希望の重さにします。(特注も可能です)Some of this 25g weight can be laid on the sensor arm.

本ユニットにてサンプルの平均摩擦係数(MIU)、MIUの変動(MMD)、表面粗さ(SMD)を同時に測定することができます。This optional unit simultaneously measures MIU; frictional coefficient,MMD; average frictional coefficient, and SMD; surface roughness of the measurement sample.

オプションユニットを使用して腕の肌表面の状態を測定します。化粧水やクリームなどを腕に塗布し、実際の肌への効果測定をすることができます。This optional unit helps you to measure the surface of one's arm.You can put on some lotion and cream on one's arm and measure their effect on the skin.

計測ソフト画面 Measurement Software Program

KES-SE

腕部測定ユニットUnit for measurement on the arm

センサーシリーズ Friction Sensor Series

Friction Tester KES-SE

摩擦感テスター Friction Tester

摩擦・粗さ同時測定ユニット Friction / Roughness Simultaneous Measurement Tester

USB接続ユニットUSB connection Unit

アクセサリー Accessories

オプション Option

オプション Option

サンプル枠Fixation Frame

重りWeight

※オプションユニットを装着した状態

Only avilable for Japanese software.

Page 3: KES-SE - 風合い計測器・試験機の「カトーテック株 …¼SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials
Page 4: KES-SE - 風合い計測器・試験機の「カトーテック株 …¼SE Friction Tester measures surface smoothness and roughness, caused by rubbing movement between two materials

測定できるデータの定義 測定データの実例

μの20mm間の平均値をMIU(平均摩擦係数)としています。μ(miu)= Frictional coefficientMIU(Average value of μ in a distance of 20mm)

MIU(平均摩擦係数)からどれだけ変動があるかという変動の度合いをMMD(平均摩擦係数の変動)としています。MMD (Fluctuations of average Frictional Coefficient) How much it fluctuates (degree of fluctuation) in MIU

表面の凹凸データの平均偏差をSMD(表面粗さ)としています。SMD (Surface Roughness)Average deviation of surface roughness data.

単位:無次元 Non Unit

単位:無次元 Non Unit

単位:μm

Relation between MIU/MMD/SMD and human sense of touch.

5 6

Definitions of Data Samples of Measurement Data

20mm

20mm

μ(ミュー)=摩擦係数μ

μ

μm

MIU MMD SMDと人間がさわって感じる摩擦感との関係

■ MIU人間が物体の表面をこする時に感じるすべりやすさ、すべりにくさとの相関がとれます。MIUの値が大きくなればなるほど、すべりにくくなってきます。

■ MMD人間が物体の表面をこする時に感じるなめらかさ、ざらつき感との相関がとれます。MMDの値が大きくなればなるほど物体の表面はざらざらしています。

■ SMD表面の物理的粗さを示しており、表面の凹凸がわかります。SMDの値が大きくなればなるほど凹凸が激しくボコボコしていることがわかります。

MIU is correlated with the slipperiness and non-slipperiness

which we feel while touching objects. The larger MIU the less

slippery it is.

MMD is correlated with the smoothness and roughness that we

feel while rubbing objects. The bigger MMD value is, the

rougher it is.

SMD shows the surface physical roughness. The larger SMD

value is, the rougher it is.

Shampoo A makes hairs smoother than shampoo B.

毛髪のなめらかさ Shampoo effect on hairs

シャンプーAで洗った髪の方が、シャンプーBで洗った時に比べ指通りが良い

シャンプーA shampoo A シャンプーB shampoo B

The massage cream A is more spreadable than the massage cream B.

マッサージクリームの滑りやすさ Spreadability of massage cream

クリームAの方が肌と指との間に起こる抵抗が小さく伸びが良い

マッサージクリームA cream A マッサージクリームB cream B

Powder B is rougher than powder A.

粉のざらつき感 Roughness of powder

粉体Bの方がMMDが高く、ざらつく

粉体A powder A 粉体B powder B

Paper diaper A is, softer and smoother than paper diaper B.

紙おむつの肌触り The touch on paper diaper

紙おむつAの方が紙おむつBに比べて、なめらかですべりやすく、肌触りがソフト

紙おむつA diaper A 紙おむつB diaper B

MIU

MIU

MMD

SMD

MMD

20mm

SMD

Friction Tester KES-SE