KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDA YAANKOORDINASI PERGURUAN TINGGI SWASTA

WILAYAHVJalan Tentara Pelajar No. 13 Yogyakarta 55231

Telepon (0274) 513538, 587249, Fax. (0274) 565131e-rnail : kopertis 5@yahoo.co.id Laman: http://www.kopeliis5.org

NomorLampiranPerihal

: 1.0(1 IK5/TU/2015: 1 Bendel: Patent Drafting Workshop 2015

Yth.Pimpinan Perguruan Tinggi Swastadi Lingkungan Kopertis Wilayah VdiYogyakarta

Menindaklanjuti surat dari Kepala Pusat Inovasi Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia(LIPI) Nomor B-1272/JI.4/L T/VII 112015 tanggal 4 Agustus 2015 perihal tersebut padapokok surat (terlampir) dengan horrnat kami sampaikan bahwa Pusat Inovasi LIPI akanmenyelenggarakan acara Patent Drafting Workshop yang akan diselenggarakan pad a 1-2September 2015 bertempat di Hotel Menara Peninsula Jakarta.Sehubungan dengan hal tersebut, apabila pada Perguruan Tinggi Saudara ada yang berminatuntuk mengikuti acara tersebut dan ingin mengetahui informasi lebih lanjut dapatmenghubungi:

Pusat Inovasi - LIPIBidang Manajemen Kekayaan Intelektual

Gedung Inovasi - JI. Raya Jakarta Bogor KM 47 Cibinong, Bogor 16912Telp : 62-21-8791-1977Fax: 62-21-8797-7221

Website : www.inovasi.lipi.go.idContact Person : Maidina (0852 6265 1832)

Atas perhatian dan kerjasama yang baik, kami ucapkan terima kasih.

a.n. Koordinator,Sekretaris Pelaksana

.H.198403200~

LIPI

LEMBAGA ILMU PENGETAHUAN INDONESIA(INDONESIAN INSTITUTE OF SCIENCES)

PUSAT INOVASI(CENTER FOR INNOVATION)

Gedung Inovasi L1PI,Jl. Raya Bogor KM 47, Cibinong 16912, Bogor, Jawa Barat, IndonesiaTelp. 021 - 8791 7216, 7219, Fax. 021-87917221www. inovasi.lipi.go.id; www.lipLgo.id; email: info.inovasi@mail.lipLgo.id

~1i~KAN~IQA i 0(.

~£.!..!.!LSSM-040-IDN(ERT. NO : 106-068-9-14

NoLamp.Hal

B-1272/JI.4/LT /VIII/20152 (dua) lembarPaten Drafting Workshop 2015

Cibi?ong, 4 Agustus 2015

Kepada Yth.Pimpinan Kopertis Wilayah V

Dengan hormat,

Dalam rangka meningkatkan semangat berinovasi dan berkreasi bagi peneliti untukmenghasilkan invensi/ teknologi yang bermanfaat dan bernilai komersial serta menumbuhkankesadaran pentingnya perlindungan Hak Kekayaan Intelektual (HKI), khususnya paten, makaPusat Inovasi LIPI mengundang peneliti/inventor/pengelola HKI di instansi Ibu/Bapak untukmengikuti Patent Drafting Workshop 2015yang akan diselenggarakan pada:

TanggalWaktuTempat

: 1-2 September 2015: pk1.08.00- 16.00WIB: Hotel Menara Peninsula JakartaJ1.Let. Jend. S. Parman 78,Slipi, Jakarta 11410,IndonesiaTel: (62-21)5350888; Fax: (62-21)5359838

Metode pembelajaran disampaikan melalui tutorial, diskusi interaktif, latihanperorangan/kelompok, pembedahan studi kasus, praktek penelusuran informasi paten,presentasi peserta dan pembahasan. Patent Drafting Workshop disampaikan oleh instrukturberpengalaman yakni para patent drafter LIPI yang telah mampu menghasilkan lebih dari 300(tiga ratus) aplikasi paten.

Investasi untuk mengikuti workshop ini sebesar Rp. 2.000.000,-(dua juta rupiah) dibayarkanmelalui Nomor Rekening Bendahara Penerimaan Pusat Inovasi (terlampir). Untuk konfirmasipendaftaran workshop paling lambat tanggal 25 Agustus 2015 dan pembayarannya ditungguhingga 28 Agustus 2015. Pusat Inovasi sebagai penyelenggara tidak menyediakan akomodasidan transportasi peserta.

Demikian, selanjutnya kami menunggu kabar baik dari Ibu/Bapak. Atas perhatian dankerjasamanya diucapkan terima kasih.

Dr. Nur& Taufiqu Rochman M.Eng.NU\ 197008051989121001

Lampiran 1Surat No: B-1272/JI.4jLTjVIIIj2015

TENTATIVE JADWAL KEGIATAN"PATENT DRAFTING WORKSHOP"

Hotel Menara Peninsula Jakarta, 1-2 September 2015

H '151 15 b 2015an : e asa, eptem erI;'> WAKrU> ·:rytATERI ..i.i:'>"'·;j'/; ...,i'.,{', ..................: ",l'ENANGGUNGJAWAHI 08.00 - 09.00 Registrasi dan Kopi Pagii 09.00 - 09.15 Sambutan dan Pembukaan Kepala Pusat Inovasi LIPII Dr. Nurul Taufiqu Rohman

09.15 -10.45 Pengantar HKI dan Pemanfaatannya Pemateri dari Pusat Inovasi LIPII 10.45 -12.00 Patentabilitas dan Identifikasi Invensi Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI

12.00 - 13.00 IshomaI 13.0 -14.00 Studi Kasus I - Pemahaman HKI Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI

14.00 -15.00 Penelusuran Dokumen Paten Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI15.00 - 16.00 Prosedur Pendaftaran Paten dan Aspek-Aspek Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI

Terkait LainnvaI 16.00 - 16.15 Rehat

H '2Rb 25 b 5art : a u, eptem er201Ir·,. 'W1\KTIL ('I·'MA'T1:ill},/y.·:·P.·.·)••'O"/ ......... '.,.' ",'.'ipENANGGuNG JAWAB . '.' "! 08.30 - 09.00 Kopi pagiI 09.00 -10.30 Teknik Penulisan Dokumen Paten Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI,,I 10.30 - 12.00 Studi Kasus 2 - Bidang Mekanik Pemateri dari Pusat Inovasi LIPIi 12.00 - 13.00 IshomaI 13.00 -14.30 Studi Kasus 3 - Bidang Kimia/Biologi Pemateri dari Pusat Inovasi LIPI

i14.30 - 15.30 Dari Lab Menuju Pasar: Success Story Dr. Nurul Taufiqu Rohman

Pemanfaatan PatenI 15-30 - 16.00 Evaluasi dan Penutupan Kepala Pusat Inovasi LIPII

I Dr. Nurul Taufiqu Rohman! 16.00 - 16.15 Rehat

Investasi: Rp. 2.000.000 (Dua Juta Rupiah) ** PUSAT INOVASI - LlPI MENYELENGGARAKAN

dibayarkan melalui :Rekening Mandiri KCP Grha Citra CarakaNo Rekening : 070-00-0577264-0atas namaBPN 088 PUSATINOVASI LlPI

PATENT DRAFTINGWORKSHOP 2015

FORMULIR *

AYO LlNDUNGIINVENSI & INOVASI

ANDA!

NamaJabatanBidang KeahlianInstitusiAlamat

Telepon/HPE-Mail'j Formulir Pendofforon di fox/emoil beserto bukti pemboyoron'j Konfirmosi Pendofforon poling lombo! !onggol25 Aguslus 2015'j Konfirmosi Pemboyoron Poling Lomba! !onggol 28 Aguslus 2015"j Workshop okon diloksonokon opobilo peserto minimal 10 (Sepuluh) Orang••) TIdok lermasuk bioya okomodosi

Informasi Lebih LanjutPusat Inovasi - L1PI:Bidang Manajemen Kekayaan IntelektualGedung lnovosi Lt. 2.JI. Raya Jakarta Bogar KM. 47,Cibinong,Bogar, 16912

Contact PersonPradhini Digdoyo085646863712pradhini.digdoyo@ymoil.com

HOTEL MENARA PENINSULAJI. Jendral S. Parman 78, Slipi - Jakarta

1- 2 SEPTEMBER2015Telp: +62-21-8791-1777Fax: +62- 21-8791-7221 Maidina

085262651832moidino.08@yohoo.com

IJ InovasiLiPI _ InovasiLiPIWebsite:www.inovasi.lipi.go.id

- ...., ,1/ \/ \ / / / .....- 1\ \/ ....~ ,\//, '~/ ~/ ,\// 1_\ I / '/ _ - _~ .....- - - - _~_ , \ I /" .",.. --.., -.1-- ".",. -.. .

- -- '!/ --\1/ \1/ - /' , "I.,', ,-.J~d_\J-.f./,\.L.t

LATAR BELAKANGSetiap tahunnya, hanya sekitar 10%paten yang

didaftarkan oleh warga negara Indonesia dari totalterdaftar di Direktorat Jenderal Paten, Kemenkumham.Banyak hasil penelitian dari para inventor di industri,perguruan tinggi atau lembaga litbang lainnya yangmempunyai nilai komersial tiriggi tidak memperolehperiindungan yang memadai. Akibatnya hasilpeneiitian tersebut dapat digunakan oleh pihak laintanpa memberikan dampak atau manfaat ek'onomikepada peneliti atau inventor yang bersangkutan.

Soot ini pemerintah telah mencanangkanpaten don hak kekayaan intelektual lainnyamerupakan aset yang diharapkan mampu meberikanmanfaat yang besar bagi masyarakat don memacupertumbuhan ekonomi. Paten merupakan salah satuindikator keberhasilan capaian teknologi perusahaan,perguruan tinggi maupun lembaga iitbang. Tingginyaproduktivitas paten di masing-masing perusahaan donlembaga akan memperkaya perolehan paten dalamnegeri yang akhirnya akan berdampak pada dayasaing bangsa.

TUJUAN• Membangun kesadaran untuk meiindungi setiap

invensiyang dihasilkan.• Pesertamengerti tentang paten don hubungannya

dengan cabang Hak Kekayaan Intelektual (HKI)lainnya.

• Peserta memahami tentang syarat-syaratperlindungan paten.

• Peserta mampu melakukan penelusuran kebaruanatas invensiyang dimintakan periindungan.

• Pesertadapat membuat dokumen paten don carapengajuannya.

• Peserta dapat memahami dampak sosial-ekonomipaten/HKllainnya.

PEMBICARA

MATERI• Pengetahuan dasar Hak Kekayaan Intelektual (HKI)

Paten don Cabang HKILainnya• Patentabilitas dan Identifikasi Invensi

Invention vs DiscoverySyarat-Syarat PatenExplorasi don Identifikasi InvensiSpotting Perlindungan Invensi

• Teknik Penelusuran Dokumen PatenProktek & Analisa Penelusuran Paten

• Teknik Pembuatan Dokumen PatenPenulisan Spesifikasi Dokumen PatenEksplorosi Gombar don PerwujudannyaKontruksi Klaim

• Prosedur Pendaffaran Paten• Contoh Pemanfaatan Paten L1PI• Studi Kasus