ALFONSASDANYSKelion nebtROMANASIBURIOLEIDYKLA VILNIUS 1995UDK888.2-3 Da436VireliodailininkR.BateikaitAutoriusdkojaKlemensuiMatkeviiui, parmusiamiosknygosileidim.mISBN9 9 8 6 - 5 2 4 - 0 4 - 0 A.Danys,1995Neinau,negaliunetsaupasakyti,kodlpamiau anketniekasjosnepra,niekuranebeketinudirbti,taiaurankapatianketojeivediojo:Vly- visAntanas,Antano,gims1914metais...Urasmetus,krpteljau:jukasenis!Omano mintysejaunyst,darbas...Sunkuitartiitod.Tolimojpraeity piemeniutarnavau.Taislaikaisniekasnesak,kadadirbu:tiesiogbuvaupiemuo.Vliaupusbernis,staliausamatomokiausi.Va,tadajaudirbauapdauytaiskrumpliais,nudraskytais,randuotaispirtais...Keista,nesuprantamamanirdabarmediskvepia kaipduona,drols,skiedrospavirstaminktaispkais; pjaustindamas,droindamasumirtuvlesniusdarbometusirypabrandiosjaunystsdienas.Paskesni laikainetokieaudringi,betir juosmansunkunarplioti.Nuskriaudmane.kopsseptintdeimtanebe- pretendavaubtituo,kuobuvauanksiau,nereikalavauturtlengvat,privilegij,tenorjaudirbti,taiau maneivarutamautanpoilsin.Nepaliegussen,beveikniekadnesergant,itikimaidarbomonilabui besidarbavustarybinpiliet.A...Tiekto,nebesigraudensiu,neiekosiukaltinink,kodltapaunebereikalingastampaiamtarybiniamgyvenimui,kura,kaipraomamokslinseknygose,ilgus deimtmeiusaktyviausiaikriau,mintyseregdamas viesikomunistinateit.Osavogyvenimnejuiom vispervelgiu,nesjeigureiktpradtiinaujo,anebegaliaueitituopaiukeliu,todl...Stop!taimanoji anketa:GimiauLietuvoje.Esulietuvis...Taip,taip,lietuvis,3taiauvisada,raydamassavotautyb,pagalvodavau,ar neutektparayti,kadesuplaiosiosalies,taiyraTarybSjungospilietisirkartuligipaskutiniokraujolaeliointernacionalistas.inoma,maesnis,smulkesnis irsilpnesnisuvisTarybaliestaut,tautelivyresnjbrol,kuris...Trkstakvapovienpagalvojus,kiekdaugkopasimokiau-itovyresniojobrolio,norsmanomokslpradia buvokitur.Kaipreikalaujaanketa,privalauurayti, koksmanoisilavinimas.Nebeatsimenu,nuokadaanketojeraaunebaigtasauktasis.Ilgaimaneuguldavoabejons,kodlnebaigtasauktasis?Baigiautiktai pradinmokykl,vliau,kainebedirbaujuododarbo^ mokiausidvimetjepartinjemokykloje.Skaityti,rayti,aiku,moku,taiaukitimokslai,nettie,kuriuosvaikaividurinjkaiprieutusgliaudo,mannekandami. Lentnuobliuoti,kokrakandsukaltineumirau, norsstaliausdarbonebedirbau,onebaigtuauktuoju isilavinimuspecialybsnegijau,todltojegrafoje,kur klausiama,kokiaspecialyb,visadaraiaupartinis darbuotojas.1933metaisstodamaspartijnegalvojau,kadistaliauspavirsiupartiniudarbuotoju,betkdarysi,matyt, tokialikimovalia nuo1940metantrosiospussmaneilgaipenjovientikpartinisdarbas.Netikpenjo, betirteikapdovanojimus.Anketosgrafoje,kurkiekvienastnuveikspilietispasididiuodamassurao apdovanojimus,ausimerksskaitau:penkiordinai, septynimedaliai,LietuvosTSRnusipelniusiokultros veikjogarbsvardas,daugybrat.Svetimoskalbos...iojegrafojeilgaipainiojausi:viensykrasruskalbkaipsvetimpylosgavau.Ir nuotokartoinau:ruskalbapartiniamdarbuotojui negalibtisvetima!Manogimtojilietuvikalba tiktaiaismas.Aturiu,privalaukalbti,rayti,netirgalvotiLenino,Stalinokalba!Karinislaipsnis...Majoras!Retsykiaispasiaipydavau,kaipajuotapau.Buruazinssantvarkosmetais kariuomenjtarnavaueiliniu,karometais...Ne,iareikiagrtipriegrafos,kururaytaspecia4lyb.Kodltaipatsitiko,kad1940metaistapaukomisaru,paiamsunkuperprasti.Adrausmingaspartijos narys.Manpasak:tubsikrautuvjkomisaras.Juoir buvau.Okarometais...Karas,pergalmskraujuaplakstyta.Raytojamsgerarayti,omansunkuprisiminti,norspirmj medalkaiptikgavaukarometais.Ivisneminiaukaro,jeibtgalimaijoibrauktivienatkarpl,kuri senstantvislabiauimasietissumanogyvenimu,pradedaviesulaislauti,sniegynanklampinti...Upustytimes,lietuvikosdivizijoskareiviai,sual, sustirlaukiampirmojokovoskrikto.Guliusniegesiraussira,komisaras,tiksliaupolitrukas,nebeeiliniskareivis.Gretamskuoposvadas,buvslietuvikoskariuomensleitenantasAlbertasBieliukas.Sustipsim,kaulanmesiasualsim!psiodamasrankas,sakomanBieliukas.Velniaiinkasdedas:surinko,nepasimokm,kitasnetautuvorankose nelaiksirjaupirmsiaslinijas!Faistplikomrankomreikiasmaugti!atsakaua.Sniegepagulj,divskrimsdaminetikfaisto nepasmaugsim,greitpatyskojnepavilksim!Tukneki!nypiua.DraugasStalinassako:degsempofaistokojom!Paspirgins vokietis,mestojemjneatsistojsudegsimiU-uchuchu!sukosjaalimaissniegokauburlis.Akrpteljsusiplieskiupykiu,kadsileidautokiaskalbassukuoposvadu.Topteljo:ojeigukareivis igirdoBieliukoodius?!Draugaspolitruke!nusipurtssniegus,tariatas kauburlis.Ignai!iatu,tu,Ignai!apsidiaugiuatpains snieguotkareiv.A,Antanai...uchuchu!kostelipirtinIgnas.SuituokareiviuIgnuliavuakartuaugau,kartujaumokykl.Vliauisiskyrmskeliai:Ignasstojogimnazijon,amokiausiamato,oketuriasde- imtaisiaisketuriasdeimtpirmaisiaismetaisabudar5bavomsKairikiapskrityje,karopradiojbeveikkartutraukmsTarybSjungosgilum.Pulkovadosakymas,atgavskvap,jaune man,okuoposvaduiBieliukuipktaujaIgnas.inau!Bieliukaspasikeliaantalkni.Manpasivaidenone trisdeimtpenkerimetvisadavariainusiskuts,ligisileliotvarkingaiapsirengskarininkasisniego kiloaperknijusiaisantakiais,kietaisurakintomlpomsenis.Pultireikia!manorankagribtelinaganodkl.Taipsakyta,Antanai...atsipraau,draugaspolitru- kai...liavaspirtintarankausispaudiabesiveriantkosul.Maneatsiuntpulkovadas,dkstajis, keikiasi,sakopulti.Pulti?Kpulti?Bieliukassniegutrinasipabalusiusskruostus.A,tu,meskailiniuoti!jopirtas bedasimankrtin.Okareiviaikaulsustir,alkani,vosgyvi,kaipsutokiaisatakon?!Auktuma!Kokiemsvelniamstaauktuma!Pulsim,vokieiaimus kaiptarakonusiaudys!Molatj!rusikairikteliua.Irpirmyn!UStalin,utvyn,uraa!isitrauksnagan,paoku.Kurtu,kvaily!sugriebiamaneukojBieliukas.NegyvneitavoStalinui,neitvyneinereiks!..Uterkkulkosvaidiai,suaibavougnys.Matai,girdi!spausdamasmanesnieg,nop- iamankartukvapuBieliukas.Vienaspaokaipragarasatsivr,ojeivisi...Bailystu!Idavikas!riauktelimanoburna.Atsiklaupiu,tstelirankojenaganas,plipsnisugnies,Bieliukasgriebiasiukrtins,avlpaoku.Uraa!visaisplauiaisrkiu,neiniakurirkaudydamas.Ummbevardauktum.Ivisoskuopospenki pasiekmitutjusprieoapkasirtuojpatgavom sakymtrauktisatgal.Kamtu j,Antanai?pokelidien jauufrontje tyluiailygirpapriekaitavoliavas,kaipirait penkiligoninjeaizdasbesilaiantis.sakymasyrasakymas,pasimuisiaua.6Nesigailjau,kadnuoviaukuoposvad,buvusburuazinskariuomensleitenantBieliuk,maniau,buvautvirtaisitikins,jog,atlikdamassavopareig,sunaikinauvidin,netbaisesnnegufaistasprie.Molodec!jauijusiligoninspagyrmane viskmatantis,viskinantismsdivizijojsusavais prieaiskovojantisenkavedistasIvanasSergejeviius.Matai,Antanai,kammirtis,otaumedalis,lygir pavyddamas,lygirpriekaitaudamasuBieliukoirkitkareivimirt,burbteljomanliavas.Jeitaipkariausim,ms,lietuvi,kainarkasliksgyvas.Mikkerti,skiedroslekia!numojaua.monsneskiedros.TeisybBieliukassak...Usiiaupk,kvaily!neilaikiaua.Bieliukasburuazinatplaia,jamnerpjokomunizmas.Jismonigailjo!Pagailsi,patsgalvpadsi...Kdarliavuisakiauten,ufrontje,nebeatsimenu, tikinaunebegrojislietuvikdivizij,pateko sunkesndalin.Negrauira,manepasiuntmokytis diversinioamato.Pasimokius,medaliuotparaiutu nuleidoBaltarusijosmikus,ikurpoilgklajoni pasiekiausavogimtjKairikiapskrit.iasutikau MefodijCvetkov.NebuvojisSmetonosvaldymometaispogrindininkasarkoksveikjas,batsiuviaudamas gr,musisukaimobernais,keturiasdeimtaisiais plaksiprie valdiosir...namat,savoakimisnemaiau, betmonskalbjo,kadjisbirelioketurioliktjtalkinoenkavedistams.Iriaipjodaugkasprisibijojo.ApskritiesboleviksekretoriusLadukasviensykkalbdamasisitar:savasuva,vyruiai,visadaskaudiau kandanegusvetimas.OLadukas,ohomogus,sujuo mantekolaimkaljimesdti.Beje,kaikasgalisuabejoti,kadapsirikausakydamastekolaim.One,teisybpasakiau:jeinekaljimas,neinia,kaipbtsusiklostsmanogyvenimas. Kaljimedaugkopasimokiau,osvarbiausiasutikautokiusmones,kuripavardesminiistorijosknygos,enciklopedijos.ImkimkadirGudait-Guzevii.Kaljime jisra.Apirmkartpamaiauknygasraantmog.7OValkinas?Jismanvisadabuvokomunistopavyzdys. Tasmanopirmasismedalis,tasmanorankasunaikintasliaudiesprieaskaiptikirbuvoitokomunizmoreikaluiatsidavusio,bebaimiomogauskvpimas!Vliau, kaiValkinaspartizanaudamasvadovavosmerinin- kbriui,jistapomantvirtumoatspara.Joodisvislaikbuvokaipkirvis.GaltodljisligipatmirtiesirneiojoKirvioslapyvard.KeturiasdeimtaisiaisketuriasdeimtpirmaisiaismetaisnespjoValkinasiskleisti sparn,kaipjodievinamasDzerinskis,utataipokaro visipamatmjotalent.BeratisValkinastikrato odioprasme,taiaugalv neiojobeveikkaipJosifo VisarionoviiausStalino.Nekvailas,inoma,ira:jaunystje,sddamaskaljime,atmintinaiimokauvis Janon,betlygintissuValkinunegaljaukartaispa- siduodavausentimentams,norsirinojau,kadengiant viesikomunistinateitkomunistuineleistinaseiltis.Neatsimenu,koksveikjasyrapasaks,kadrevoliucionieriausdalgisturibtiatruskaipaibas:mostasirlekiapriegalvos!..Taigimatot:mano,kaipirmokyiausikomunizmostatytoj,kelrodvaigdneapykantaprieui,itikimybpartijossiekiams.ittiesmanpogrindyjediegpartija,teorikaikaljime kaustumaneimintingesnivyrai,betprisipastuneperskaiiauaneiKapitalo,neiLeninorat.Ne dltoneperskaiiau,kadneturjaulaiko;neskaiiautodl,kadknygos,iminirataimansunkiaikandamidalykai.Neknyginraliavapartijoslinija,gyvas odis,sakymas,instrukcijamanrod,kaipturiugyventi,kprivalaudirbti,kmylti,koneapksti...Atsipraau,kadnukrypaunuousibrtoslinijos, kad,kaipmgosakytitaspatsValkinas,iektiekpameiaukelidlsumautotakelio.TadgrtuLietuvos mik.DraugasVlyvis!pamatsmaneisktglbmintasisCvetkovas.Mesgalvojam,sukammazgus,k mumsMaskvaimet.Sakom,gal vodkos,galkonserv.DraugasCvetkovai!nukirtauabatsiuv.Neinau,kokstamstosslapyvardis,oaneVlyvis,neAntanas,manevisivadinsitsu.8Kodlsu?Cvetkovassibedakimismanoveid.Tu,Vlyvi,bes.Pasakiauasas,irbaigtoskalbos!Nunu,davaj,vadinsimsu.Tusas,aiau- ius!nusijuokCvetkovas.Mesiapasvojamugyvenam.Kasnamosupaiapagultpareina,kasia mergpasidulkintatsiveda...GrauLietuvosmikuose.Seniaipraeityjemanopartizanavimas.Arsunkiosbuvodienosirnaktysknygoseaprayta,filmuoseparodyta,atiekgaliupasakytimandabartielaikaikupiniromantikos.Kartaisnetpagalvoju:o,kaipbtgera,kadvlinaujotoksgyvenimasprasidt!Jaunyst,svaigulinginuotykiai.Patsa niekadnjaumokyklaspasakoti,kaipmespartizana- vom,taiaugirdjau,prisiklausiaunusenusifrontinink:jiedidvyriai,jiedrsuoliai,jievisiemslaisvneantysgeradariai,omanakysekitkasvaidenasi.Galtodlkiekviensykatsidrsmikemintimisnuklystu praeit,sveiuidemonstruodamas,kaipgalimanetir po didiausiolietausbevargoukurtilau,perdmuspamatautai,konenoriupamatyti...Eime,draugassai,vidun,pokaueligersim,pamirksenoCvetkovas,nusivedsmaneprieakigaliais umaskuotoseminslandos.Negertiaiaatjau!tarsdirsteljauprimerktasCvetkovoakis,nuvelgiauapdryus,lakuotudiru perjuostvark,ipstasgalifkelnes,ilgaalius,purvaisaptakytusbatus.Kospoksai?susiraukCvetkovas.Seniaitavemaiau,utatiririu,tariaua.iauiausslapyvardisgalirneblogas,betraudonj partizanvaduinetinka.Darkasusigeismusiauiu- kaispravardiuoti,todlnuoiosminutstave,draugas Cvetkovai,visivadinsDiriu.Nateberaz!keikteljoCvetkovas.Diras,Dirys!Patempdir.Aha,Mefodijau!iratimpteljauCvetkovodir.Tokiofrontenetgenerolaineturi.iNuda!vilpteljoCvetkovas.Mesnemcnupy-9lm,ajodirirbraunykpasimiau...Pasigraib priediro.Zelionka...Katinas,iortvozmi,braunyk ikaulino,oadunaganusturiu,vienasuanty,kitas...Prasegtamedklekyojobuteliukogurklelis.Sama- goniko,pastmesturim.Davaj,sai,pabaliavosma!iojausisakyti,kadkarometaisgirtautinedera,taiauatsiminiauvyresnjbrolrus,pirmsiasfronto dienas,kurapoBieliukoties,netbdamassueistas,pirmkartgyvenimepasigriaukaipkiaul.Kgi,linkteljau,galimpolaeligerti.Da,da,sai,postiklinantvienoskojos,poantrantkitos,kadnekreivuliuotummkaipprimuta boba.DiriutapsCvetkovaspamsmanelygneregu rankossivedemin.Mia,Vanka,nuka,orly,stavaite!kteljojs vid.Apsipratomanoakys,bespingsulsviesosjaumatgultus.Sujaukta,prinerkta,odvokulyskaiptvarte.Susigiaupagalvojs,jogirmanreikstokiojirtvojgyventi.Susitvardstariau:Besargybos,beniekomiegat!Dienommiegam,naktim,sai,vaiktom.Vanka uruj,komisaratvediau!Nuogultonusiroptbarzdoius,nusiiovavs,nepasisveikinsivilkoilamtuuverstokampobidon, kitaspartizanasiovaudamasalknenubraukstal.Vsevo,sai,mestrylikavyr,velniotuzinas!Cvetkovaskojapastmjosuol.iagyvenampenki. Mia,Vanka,oitas...NespjoCvetkovasodioitarti,nuogultonuliuo- milinas,rods,galvapakelseminslubas.itas,sai,Katinas!Cvetkovasbaksteljomilinuipaonn.Matai,didelis,stiprus...kaipjautisjis, betmesjKatinuvadinam...ia,zemliankoj,pelsmus sust,ojisraz-dvajasigaudo!Chacha!Araka,ei, davaj,kelkis,sveias!Pajudintasnuogultonusiritomogeliukas.Pasitryn akis,iklrankas,lygketindamassaldiainusiio- varuti.10Vlyvis?!DraugasVlyvis?!mogeliukasvlpasitrynakis,sumirksjsiskt rankas.Oi,Mefodijau,iauiustuiauius!piktaidbteljojisCvetkov.Nepasakei,koeiniatsivesti!Vlyvi,draugasVlyvi,tu,iatikraitu!Maneapglbmaas,apepusiusmakru,susivlusiaisplaukaisKairikiydasBermanas.Otkaip!Negi...Ulomanburnojeodis.Suplkusieminpavirto KairikiturtuolioBermanokrautuve,kuraketuriasdeimtaisiaismetaisbuvaupaskirtaskomisaru.ito maneapglbusiopartizanotvastadapasiaip:mat kaip,antmanogalvosglupasodino!Anegluas,ponasBermanai,atriauturtuoliui,akomisaras,irsiu,kadtamstadarboliaudiesneapgaudintum...- diustunekomisaras!suurzgBermanas.Ugnima usiplieskiau,betsuliepsnotinesuspjaumanokartugesinoBermanosamdomapardavjaKlara.Jinai neymiaiglusteljusiumynmankoj,ojosakys...Argireikiasakyti,kokiosakysjaunosgraiosydiuks! Joskaipsmala,kaipgiliausiouliniobedugn,kuri pavelgusknuiurpuliainuvilnija.Ikaitau,nutirpau netikjosakideginamaspervark,perstoromilo kelnesnuojosprisilytjimomansvilovisasknas...Suprantu,nereiktpaiamskverbtissave,betnegaliu:tatolimapraeitisnulmvismanogyvenim. Kaljimaiusimiro,daugkapatsrytingaiibraukiau,oskyrybossumonaOna aminaraktis.Neblogabuvomanojimoterispaslaugi,neirzli,msabiejvaikussnirdukr,nea,jinaivienaaugino, maitino,rengir...pratinosnbanyiojklapiukau- ti,odukrilgaskverniamspokojomglytesbarstyti. Ne,tada,kaisumonaisiskyriau,neisnus,neiduktdarnebuvotokie,kokiusjuospamaiaupokaro.Isiskyriauketuriasdeimtaisiaismetais.Ijsipogrindio,monaipasakiau:arbatuspjaunibanyi,arba aieinuinam!mona,tojinuolankiojimoteris,kadgipulsakis:niekastu,bastnas,tinginys,amatgerturi,betnedirbi!Permetusvienkitstal,suolsu11kali!Irt,kudirbi,neman,nesavovaikamsatiduodi,paskutincentsusavodraugais,tokiaispatvalkatomibarstai!..Osiaubetumano!A,komunistas,pogrindininkas, savomonaivalkata!Nemane,manopartijjinaisutryp,purvaisapdrabst!Irmums,komunistams,laisv atneusiRaudonjarmij!Nietjo,pasiutusiaiuni- orankosiebtijaidantis;jeinedukrytjossterblje,jeineberniokkas,manevelgiantisvilkiukoakimisdievai,neinau,kuobtpavirtusiosmanoskyrybos.Vataipirtapaubenamiu,oKlara...E,velniairaut,jeineji,biaususiriejsirsuBer- manu,kuris,vliausuinojau,buvonetikturtuolis,bet irbolevikrmjas.PatsBermanasviensykisitar, kaipjis,kimdamasgilzestabak,netyiomusideg papirosit,kaljimuosesdintiesiemsskirt.Sako, kaimaneperspjo,kadrkauuMopropiniguspirkt papiros,apasijauiaukaipkoksnuskaltlis.NuotosminutlsapradjaugerbtiturtuolBerma- n,ojosnusAronas...iortvozmi!Diriobalsasnutraukmanomintis.Araa,VlyvisdabarneVlyvis,jisdraugas sas!Ponimaje,mskomisaras!Tu,Araka,ligiol buvaikaipirpolitrukas,dabarsasmuskomanduos. Poniatno!Tugeeftomogus,tusuKatinudabosi,kad mesigerti,pastiturtumm.Davaj,druzja,priestalo!Ne!tariaua.DraugasAronaskaipbuvotaip irtegulbusjsbriopolitrukas.Manouduotiskitokia.Anetik jsbryjebazuosiuos.Kureisiu,kurbsiu,tikvienasinosiu.Irjokiklausim.Atminkit,inokit,visipraskitksakau,neasakau,ten,Maskvoje,taipsakyta!Antanai,draugasVlyvi!Bermanasvosnepuol manskaipmergosglamonti.Tuvalgybininkas- smeras,inau,Kirviokompanijos!sukutjoman aus.Sveikinu!Tau vienampasakysiuSmetonoslaikaisdraugasValkinasmanotvonamuosevalg,miegojo...MaskvojsuValkinukalbjau,nesakjis,betinau,kadKirviupasivadino./12Araka,ktukaipbobasiusiu!Cvetkovasstukteljopuodeliustal.Davaj,igerkim!pasmi bidonogralo.Bksveikas,sai!Mesia visifikpak faistus,liaudiesprieus,kontrikus!Kasnesumumis, tuosnarasstrel!Cvetkovopirtaststeljomantarpuak.Usimerkiau,bet vistiek jauiausiitimestastsnieguotplyn,rods,darsekundirinaganupavirtusiopirto plykstelsugnis,oakrisiunegyvas,kaipisitiesmanokulkospervertaskuoposvadasBieliukas.Gerk,sai!Nebepirtaspuodelispalietmanolpas.Pasigriebiau:vienumaukuigriau,krtin,pilvnudegino kartis,tikvliaubjaurismarvugniaunos.iobteljsusikosjau,iakispraudsiaaros.Macnassamagonikas!Cvetkovasatsikandosvogno.Davaj,sai,uksk.Antrporcijgersinebejausi,kaddegina.Vaskapermimanspuodel,oBermanaspaslaugiaikaipgarbiamsveiuipadavantduonosriekspatiestpirtostorumoskiautlaini,kurikvapasugonaminsdegtinsbjaurast.PasitrauksiLietuvosbuvauumirslaini,kumpio,deros,namins duonosskon.Tokiapabgliodalianiekaskiauinienearkitokiaisskanstaisnesutinka.Pirmomdienom npatsnepasakyiau,kvalgiau.Kariuomenj,frontekonservuotoskos,saujamilt,retsykiaiscukraus gabaliukas,lakelisspirito...Ksk,valgyk,tamsta,paraginomaneviesiaplaukis,valiomakim,darneelianiabarzdaKatinuvadinamasZelionka.Mesiagerai,kaippasmoiant peiausgyvenam.Msos,sviesto,pienoturim.Chacha!sukrunksjoVanka.TuutatirKatinas,kadbepienonegali.A,Miamumslainipa- davaj.Buo,kulokpriesienos,irduodabekonik. Arakaiblogiau,jiskitokios,koernosmsytsdairos.Zatknys,durak!mosteljoCvetkovas.Mesne razbainikai.Davaj,Mia,machny.MsMiabuvokareivis,nemokalietuvikai.Kitivyrai...ilta,grauvengia jie,kumeliai,nuir lakstopokaimus,mergie13ko.Stuchnem,sai,poantr.Igersim,padainuosim. Zelionka,bryarmonik,Katiugrok.Rascvetalijablonigruy,Poplylitumanynadrekoj... jauapgirtsutrauk Cvetkovas,oBermanasiuenomanaus: KurKlara?Oimerga,taimergabuvo,asukiausi, kalbinau,otujmanipanossnutvrei.Mansusigniaukumiai.Aronas,itasgyvat,vislaikkaipraktisskverbsimanogyvenim.Keturiasdeimtpirmaisiais,tuojpoNaujjMet,apsivediausuKlara;turtuolisBermanasnustojomanenairuoti,visdaniaukviesdavopasisveiuoti,oAronas,altys,neprievedybas,povedybpasak:Klaragrai merga,bettugalisudegtijosbrolisAmerikojmilijonierius,otoki,kuriegiminiuojasisukapitalistais,en- kavdneglosto.Bettu,Vlyvi,nebijok,ydaimokalieuvlaikytiudant.Tikpatstylk,niekamnesigirk...AtuojpatnujauirpasakiauiMaskvosatsistam visKairikiapskritiesvirininkvirininkuiIvanui Sergejeviiui,neslpiau,kastokiamanomona,jeireikia,sakiau,ndienosnelauksisiskirsiu.IvanasSer- gejeviius,praiepsmetaliniusdantis,nusijuokirtar:gerai,draugasVlyvi,kadorganamspasakei,kastavo .monosgimins.Partijosmogus,bolevikasnegali meluoti.Ojeiirnortnuslptiteisyb,mes,organai, vistiekvisksuinotummenkavd,draugasVlyvi,yramsvadoStalinoakysirausys.Mesviskmatom,viskgirdim.Gyvenksusavomona,mesinosim, kdaryti.Jsjsuimsit?nutirpaua.Ne,ypteljoIvanasSergejeviius.Tuirji,abujsbsitms pagalbininkai.Kokiepagalbininkai?visdartebetirt- damasibaims,paklausiaua.Ateislaikaspamatysi.Neinau,arbuvauIvanoSergejeviiauspagalbininkasketuriasdeimtpirmjbirelioketurioliktosios nakt.Netalkininkavau,nepadjaujamgabentivagonusdarbomogausinaudotoj,liaudiesprie,neukalinjaulentomisitutjusinamdur,lang,negraibsiauivetjturto.TuometuanebedirbauBer- manokrautuvje,partijamanenusiuntdarbuotisvals14iauspartorgu.Kaipdirbau,geraiarblogai,negaliupasakyti,tiktaiinau,kadmanovalsiujenvienassrauoseraytasliaudiesprieasneisisuko,visi,kuriems buvoskirta,patekovagonus.IvanasSergejeviiusman pasak,kadtuossrauspatsSniekuspasira.O man,poStalino,garbiausiasvirininkasSniekus...ManotvasRusijoj,iaipnetaipatitrksnuo praeities,igirdaualimaisArononabdes.Otu,kaiptuia?isprdoman.Taip,kaipirtu.Manepartijasiunt,taveirgipartija.itieavinai!krypteljoAronasgalvvyrus,visagerkletraukianiusdain.ZelionkaKatinasusimerkstamparmonik.Cvetkovasspiegiamaidainuodamaspuodeliudunksenostal,oVankasuMiatpiodamibandokti.Viskas,baigtosgeguins!virkteljusinutiloarmonika.Bemergdasnelinksmyb!Cvetkovai,ieinu.Zelionkaantvienopetiesusikorautuv,antkitoarmonik.Irmessutavim!Vankapasiglostbarzd.Matai,sakiau,draugassai,iuenoAronas.Anarchija.Mesnepartizanai,mesbanda.Policajaipo kaimusvaikto,geria,mesirgi.Mia,poly!Vankastumteljokareiv.Jerunda!Cvetkovastrenkpuodeliustal.Vanka,stoj!Mia,tysoldat,janesoldat,betaiavadas...Jakomandir!Poniatno!Kpasakau,tasbasta!.. Araka,tavotvaskapitalistas,znaju,vragnaroda,man naplevat...Vlyvi,sai,negariuj,gyvensim,nezdoch- niomibado...Nu,davaj,davaj,amiegu,azavtrapa- chod...Bratcy,dain...Krasnajadevukasadujaguliala- aa...NuvirtoCvetkovasantgulto.Aronaspatempmane urankovs:itasmiegos,rytbuspiktaskaipuva.Isipagirios, vlgers.Eimelaukan,iasmarv.Isiroptmiemins.Pakviposakais,gaivianaktiesvsa.Mediuose,visuraplinkuiciksenodarnaktingyvastis.Mansvaigogalva,keistasnerimaskuteno15pairdiuose:kaipgyvensiu,kureisiu,kdarysiu?Nekareiviaimes,igirdau Aronobals.aud, iaudydus,omesk?Niekomes.Periemdvistirtasienosudeginom.Kitur traukiniusnuveria,mestik savokailsaugom.Geriam,plikaujam.Tu,Vlyvi,ia nebuvai,neinai...irten,Maskvoj,neinobijomons bolevik,nelaukiaraudonosiosarmijos.Irmsbijo. PernairudenijoVankasuZelionkasamagonoiekoti,grpirty,susimu,t,kurisjuosgird,Vanka pyktnuov.Matai,kaip,vienurkaimusvokieiai degina,kiturmes.Mspartizanpolicajaipasigavo, mestopolicajaustv,brolsuaudm.O,tolimosmanopartizanavimodienosirnaktys!Neinau,kodlnenoriujprisiminti.Rayta,daugprikalbta.Mokslovyraidisertacijompuikuojasi,buvpartizanvadaiknygomgiriasi...Kvailystu,Antanai,pasirasmanpadovanot knyg,tarbuvsmanopartizaninisefasValkinas.Metaibga,kasuvo,tnebra,aizdosseniaiugijo, oatsiminimailiko.Vajiepinigirgarbsmaias.Ir tuparaykknyg,monssakysoho,koksmsraj- komosekretorius!Taikada...draugasValkinai,tamstainai,kokie tiemanonuopelnaikarometais.Zatknys!drbValkinas.Tunetikpervis pilvkvailas,betdarirnesmoningaselementas.Uk ordingavai?Upartizanavim!Aduturiu.Irgiu partizanavim!Tadaneia,neitu,mesabusutavimn vienofriconenuovm,utatdabaraudykim!Knygose! Atsiminimuose!Vade!..Tylk,kaivadaskalba!nukirtomane Valkinas.Reikiarayti,kaipmeskariavom.Tunekurias,girdirusai,raudonojiarmijadaugumaiLietuvojokupantai!PanimajeLietuvosmuikuivokietisirrusas tokspatokupantas.Njomsbernaivokieiuitarnauti.inai,kadnjo.Bettiepatys,kurienuovokieio slapsts,argipuolraudonarmieiams-ivaduotojams glb?Kurtaupuls!Mikanjieijo!Negenami,nera16ginamijo.E,brolau,pakinkavogalvValkinas,daugkasmsLietuvljnetaip,kaipiasurayta!Valkinasmosteljoknygkaugelantstalo.Tu,a, visimesinomnedarboliaudisSmetonosvaldi nuvert.Smulkmmes,tiepogrindininkaikomunistai,buvom.Argimonsklauss,kusilipantbakkalbjom,kproklamacijoseram?Nvelnionesiklaus! Atjoraudonojiarmija,Stalinasdavkomandtsuimkit,tpasodinkit,toki valdipasistatykit.Smetona pasipustpadus,Paleckiovaldiakaipuvirvelitampomall.DraugasValkinai!..sustenjaua.Manpasivaideno,kadsdjauneerdviameValkino,tuometudideliovirininkokabinete,rods,patekausaugumors,ikuriodvelktolimoSibiroaltis,oustalosdintisskustagalvispavirtoiportretopropensnvelgianiuBerija.Kospoksaikaippel,luotosprispausta!griausmingainusikvatojoValkinas.Nedrebinkkink,ia niekasnegirdi,niekasneitavs,neimansuklynonepagriebs.Garantuoju.Kiturirsuitenatsistaisiais reikiaatsargiai.Ajauusiroviau,vienamiMaskvos musmokytiatvaiavusiamdeliuipasakiau:nemanykit,mesnekvailesniu jus,patysinom,kaipreikiagyventi!Chacha!Ir inai,pasikvietmaneSniekus,kaip geltonsnapiprausspasak:tavolaim,Jonai,kaddvi knygasparaytasturi,antraipsusttave!StambaussudjimoValkinas.Perstorsprand skustagalvatarsiaugusididelgrdpripiltmai, nesiderinopriepopierijopdiniaikumiai,kuriais rodstrinktelsstal,irtaspusiaukaiparbzasperskils.Va,partizanesai,autavelabiaupakaustytas, nebijauauktosvaldios,koltensavi,buvpogrindininkai,kariauninkai,partizanaisdi,betjieneamini.Jau dabarmsgretastiesuuniversitetais,suinstitutais skiedia,oitiekaipertaidarnesikandioja,betpamau,akysemumspataikaudami,uakiniekindami, gvieiasipaimtivaldisavorankas.Tadirklausyk, ktauvtytasirmtytasmogussako:tu,sai,dabar17rajkomopirmasissekretorius,afigra,tadirnaudokimssavogalia.DraugasValkinai...Viskas!nukirtomaneValkinas.Prikalbjau kaiplieuvingaboba.Drok,matei,udurklientai-pa- cientailaukia.Rasiutauraeiv,tu jamkalbsi,o jisrays...KiekdienVilniujbsi?iandienir...RytojpopaskaitosCentrokomitete ivaiuoju.Gerai,darpasimatysim!Valkinaspasiauksekretor.Ijausujaukta galva.TeisybpasakValkinasliposeniamsantkulnnaujabolevikkarta.Mokytes- numus,betirrksmingesn.Maiau,kasdienjauiauistumsmaneirajkomo,otadakurdtis?Senas,gerasmanodraugasLukoius,daugiauneguaturintisnuopelnmogus,karometaistnojoMaskvoje, suSniekumi,Paleckiu,Gedvilubendravo,betkasi to?GroLietuvon,atsisdodideliomiestopirmojosekretoriauskdn,nesidairydamasalis,netgibiurokratikaiengdraugoStalino,partijostiesiamukeliu,bet sudeg...A,Vlyvi,nacionalistas!viensykjaunu- buksuotaskreivaiypteljoLukoius.Ktuniekusneki,negalibti!ipiauaakis.Aha,taipmanepakriktijoiMaskvosatvaiavusikomisija.Tikrino,rauss,prisikabintinegaljo,utataiapauknacionalistu. itaipnerusuilengviausiaikastiduob.Tu,pasak komisija,gorkomesupavaldiniaiskalbilietuvikai,raailietuvikai,tavomiestefabrikdirektoriai,kontor virininkailietuviai.Lietuviai...lietuviai...pusbalsiuitariaua.Netada,kaisuLukoiumkalbjau,podaugeliometvistyliaupradjautartilietuvikod.Manolietuvikamerajoneantrasissekretoriusbuvokaipirvisoj Lietuvojrusas.Jispratinomanevisusratus vienrusikairayti.Susirinkimai,pasitarimai,Centrokomiteto nutarimaiirgirusiki.Tfiu,kaia!burbteljaupanosje,ijsgatv.Pasidairinjau.Akysukliuvoumilinikoplakato,18kuriovirujeraudonavoraids.SlavaKPSS!perskaiiau.Sumirguliavoprieakislaikraiai,atsiminiau, kaipmes,steigdamikolkius,irusiklaikrairan- kiojompavadinimus,vertmjuosli etuvikalb, dviemkalbomgaminomikabas,priekelikelelistatmrodykles.Pirmyn,Vperiod,Stalino,Molotovo, Voroilovovardo...Tavaravoakysenebemanorajonostaig,kolki pavadinimai,dviemkalbommaiau Vilniujeuraus.Ligivakaro,ligitamsosslampinjaumiestogatvmis.NesinorjoeitiCKviebut,kura,atvyksseminar, dvisavaitesgyvenau.Ten,aiku,tokiepatkaipasekretoriaisusimetigerinja,ogalvienaskitas,mieste pasigavsmoterik,gulinja.leiktuburnoje,negerairdyje.Tarsinordamas praplautidulkmisusikimusiburn,istumtiigalvossujauktasmintis,pasukaurestoran.Tarpmoni pabsiu,sugirtaispasdsiu.Neatskiramkabinete, kaipbuvauspjsprasti,draugesuvisamarguliausia publikasdsiu...Susiradaustaliuk,usipraiaubutel degtins,ukandos.Igriautaurel,paragavaukit. Sudzggalvoje,ukaitokrtinje.Arneuimtaitavieta?igirdaubals.Matai,niekasnesdi!burbteljaukimdamas burnonvalg.Skanus,sviestepaliugs,kvapniaispadaaisaplakstytasfirminispatiekalas.Valgiaupasiepsdamas. Vienaakimdirsteljau,kasgiusigeidsumanimpasdti...irvosnepaspringauksniu.Praau,sskite!negrabiaiatvirkidelnunusibraukiausmakr.Ujaupavalgyti...Valgyti?plonas,ilgasnurausvintunagupirtas palietligipussnugertbutel.Anusijuokiau:Ok,argikultringasmogussakoeinurestorangerti!Valgytimonseina,nair...Man,iprovincijosatkeliavusiam,nedanaitokiaprogapasitaiko.Kokiaproga?itaip,kadvaprieaistokiagrauolatsisst!Aiukompliment.19Nekompliment,teisybsakau.Mosteljaupirtupadavjui.Pasivaiinsisumanim,pamerkiaugrauolei.Atneantrtaurel.Degtinsnegeriu!susiraukgrauol.Konjakopapraysiu.Ne,amgstuampan.Manampanaspamazgos,gerdavauretsykiaisbdosveriamas.Gerai,paimsimampano.Butelampano,tariauprijusiampadavjui.Ir...na,ukandlssavo nuoira.Bus!linkteljopadavjas.Manpasirod,kadjis susimirksjosumanjadama.Velniairaut,pagalvojau,aferist jinepanai,ojeinaktinplatak?..Tegul bnairtokia,manneiilta,neialta,netgidomu,kokiosmiestomoterys.Savorajonetokioplaukokaipnuluptasinojau.Pokteljoatkemamasbutelis.Akrpteljau.T paiakimirkatgijokitaspokteljimas......Namieaimiauiportfeliobutelampano.Klara,igersim!tariau.iakastauujo?nustebomona.Jinai,ktikgrusi,miegamajamepersirenginjo. Usisddavauarajkome,vlaigrdavoirKlara.Keturiasdeimtaisiais,kaisujasusipainau,jinaidirbo pardavja.Pokarovlmsiiodarbo.Asakiausdknamie,auginksn,ojinaiusispyrdirbti.Metai, kitimanojijaurajoniniounivermagodirektor.Neujo!pastatsantstalobutel,imiauibufetodvitaures.MsTaimirasjaumiega,omesabu igersim.Tuinai,ampanoabeveiknegeriu,kartigersiu.Sudirbau,miltussutryniaukontr!Vlkokskolkietisapsivog!gteljusipeiais, Klaraatsargiaipravrdurissnauskambar.Iratenpavelgiau.Abusumonainojommgo berniktistyluiaiprislinspasiklausyti,ktvassu motinakalba.Kitsykbdavo,irk,imairodiso- dinpersakomspokalb.20Miega,matai,pktauja!udarsduris,sumiau monuparanks.Eime,atkimimbutel.Tupirmapasakyk,kokdiversantarbanditsudorojai?pasmalsavoKlara.Nediversant,nebandit,bet,galvdedu,bjauresnprieudiversantarbanditpribaigiau!Tau visi,kasgrdsaujarpienolakikolkio paima,baisiausiprieai.Negersiutavoampano.Klaranustvrnuostalobutel,lygnordamasviesti jpro lang.Neskubjauatimti,inojauneimes.Kolkieiai,visitie,kurievagia,inoma,prieai, bet...Na,jievagia...kartais,kadkitaipgyventinegali, vagia,oAronas,tavobuvusioeimininkoBermanosnus,jis...Nepamaiaumonosaki,griebiaubutel,kurisslysteljoijosrank.SionistasAronas!rkteirkiau.Partijosnario bilietasjamtiktaipriedanga,kadsaugiaugaltkenktitarybvaldiai!Matai,koksaltys!Slapukas,gyvat! Aj visurglobojau,kurdirbau,ten jkartu veiausi.iiarajkoopsjungospirmininkupadariau,gyvenokaip Dievouanty,ojam,turtuolioidliui,ia,TarybSjungoj,negerai!Izraelmatgarbintiusiman!Mesj biuresutarm,ipartijosivijom,apaskambinauIvanuiSergejeviiui,tegulsaugumaspaiupinja,tegulbylutaiso!Staigapliaukt!Pokteljoneatkemamasbutelis, Klaraveitmanand!Niekas!liuas!gyvatesunyptjinai.K...ktupasakei?!apstulbssumekenau.Ot,kadtuskuduras!uva!Blogesnisukruvin faist!TegulAronasbnasionistasarnesionistas,jis niekamblogonepadar!Akmatkaip!pratrukaua.Laikraiusskaityk,radijoklausykis!Ten,Maskvoj,jie,sionistai,draugStalinnunuodytiruosi,ten juoskaljimussodina,otunortum,kadatyliau,kadtokiuskaipBer- manasglostyiau!Manirtaiputenka,kadtavobrolis Amerikojkapitalistas!Garantuoju,irjissionistas!Aro-21nassusavosionistaisia,milijonieriaisavopinigais tenkasaTarybSjungaiduob!Tfiu!Klaraspjovmanveid.Karvneraliuota!griebiaujugerkls.Kaip blakpritrkiau,jeinebtummanosnausmotina!Muk,umuk!Turikuoautinuauk!Klara pradrskkrtin.Naja,tepsiuosmat!tramdydamasnir,per prievartnusiaipiau.Taupatariu:neokinkkaipblusa, utarindamatokiuskaipAronas,patisudegsi.Tada grauipirtus,verksi,maldausi,kadgelbiau.Nereikstaumansgelbti!Klarausisagstpalaidinuk.Aieisiu.TyliaiKlaraitar,taiaumanyjeuplieskugn.Ieik!Paolvon,suka!irkiau.Kadtavoir kvapoianebt,ydikatusmarv!Neinau,kodl,betmanpaiamk tikirktiodiai nuaidjokaipvis,plyksteljstolimojepraeityje.Gal neodiai,galdurpokteljimaspraiodgilipraraj,kuriatsivrpriemanokoj.Pamiaubutelnuo stalo,usidariausavokambaryjeirikliukinauvis ampan,palkuriojspartizanikai,kaipkadaisebuvauprats,makteljaustiklindegtins.Atlgopyktis, pagalvojau,galnereikjosumonataipkietai.Irivis galnevertjojaigirtis,kadsudorojauBerman.Juk daugdaugkojainepasakydavau.Atsiguliau,prieumigdamasnutariau:rytuglosty- siukivir.Taiaunereikjomonaitiesijo.Irk jsmanot,kasjpriglaud?OgitaspatsmanoiniciatyvaipartijosivytasAronasBermanas!..iupteljaunuostalotaurel,kaiptadanamiestiklin,taipkartrestoranevienuypuimaukiauligidugno.Sukikenomanonepastamoji.Atsipraau,burbteljau,dar neatitokdamasnuo ktikbesipainiojanigalvojemini.Atsiminiau vientoknutikim...Kasjstoks?pertarmanenepastamoji.Okaiptumanai?Tujindamasnepastamj,ne22galvojau,kadjniekinu.Savorajonebuvaupratsvisusjaunesniusirpagalrangusaveemesniustaip vadinti.Galkolkiopirmininkas?nepastamojiigr gurknelampano.Sakt,jsikaimo,opirmininkai,girdjau,geriakaip...kaip,neinau,kaipkas.Negiagirtas?Prolpasversiriktelti:paolvon,pamaiva!Pati kaipkiaulprielovioatlindai,manoampangeriir nesisarmatindamakriuksi!Negirtas,kjs!Ilginepastamosiospirtaipasiekmanorank, plsteljusikrtinkartabanganusinebesiveriantpiktod.E-ne,mergule,anekolkiopirmininkas,tariau.A...na,jeikartusdim,susipainkimmano vardasAntanas.AVanda!nesimaivydama,nevartaliodama akui,kaipkitosmergosirmoterysmgsta,tarnepastamoji.Puiku,mielaVandute,igerkim,ukskim.Tusau siurbiokampan,adegtin.Taubutelis,manbutelis,abuvienodibsimgirtuokliai.Okadnekvarintumsaugalvos,spliodama,kastoksesu,pasakysiuarajkomosekretorius,netgipirmasis.NenusteboVanda,nusijuok.Kotu?vlpykteljaua.Nieko.Vilniujneisekretoriai,neikitavaldiataip suvisaisrestoranuosenesdi.Jieturiatskiruskambarius.Savorajoneiranesdiu.Tenmanedidelisirmaaskaipnuluptpasta.Pavaiiniauvataipnepastamgrauollieuviaisuneiot.Oiaatokspat kaipvisi,utatirsdiu,grinju.Jeiirpasigeriau,n vienasuvanesulot.nekuiuodamipavalgm,igrm.Priekavos,kaip Vandapasil,saupamiaukonjako,jailikerio.Negijauviskas?mosteljaustal.Manutenka.Irmangana,betbuvotaipgera,malonu.23Airginegalvojau,kadusisdsiu.Ujaukavos puodelioigerti...Vandaatsistodama pasikraptrankinuke,aburbteljau:Ktu,negigalvojiprovincijoskelmasdamaipavaiintipinigneturi!Nepinig,lpomsdaiekau,ypteljoVanda.Ijom.TaislaikaiskitoksbuvoVilnius.Nevisose gatvsevietlempos,priemediniaiskumpiais,tokiais patsriais,aminainegendaniomsviestoplytelmugriozdintvitrinnaktimiskiurksojosargybiniaiseniai,skaromapsitlojusiosbobuts.Ligividurnaki slampinjomerginos,vyrukai,betjienevanginometalu,nesipuikavogaidikomskiauterm,nudryusiais dinsorbais.Irnesimatpalusiugreiiulakstani automobili.Man,matyt,niekadneidilsiatminties didesnimiestparduotuvs,kuriasgrdosiikaim suvaiavsumaieliaisduoneliautojai.Nakteidamas suVandatokinemaiau,bet,rods,irjinaipaklaus: kodljsten,kaime,duonosneturit,kodlivisurvis plaukiairplaukiaskurdiai?Tukur,Vandute,gyveni,toliariapat?nugins alinkasdienikasmintis,paklausiau.Mantopteljo,o galatkerytimonai,kadjiijoinam.Dvisavaits, trysvislaukiau,ateisjinai,atsiprays,ojinjo.Pats nebandiausu jasusitikti,manosekretor,kaipir visos virininkartimiausiospagalbininks,panibddavo naujausiaspaskalas.inojau,kadnesivazojaKlarasu svetimaisvyrais,nesitaikstojinaisugultiirsuBerma- nu:jomonaKlarosjaunystsdraug.itoks joselgesysmanesiutino.Kaipmonssakydavovarnasvarnuiakiesnekerta.TaipirKlarasuBermanu:aji partijosigujau,ojinaipriglaudliaudiesprieuniver- mage.Kroviku jisdirbo,taiaudi,girdjau,nekilnojo...Palydsiu!tariausuimdamasVanduparanks.Nebijauirvienavaikioti,betjeinetingily- dk!Vandanebanditrauktialkns.Mokydamasispartinjemokyklojeneilgai,dvejus24metus,gyvenauVilniuje.Bendrabuiovyraivienbuvpartizanai,frontininkai.Ir visineeiliniai.Pagalprot,tas,kuristurjoauktesnkarinlaipsn,komandavoemesniam,omus,partizanus,auktesniorangobuvkarininkaibeveikatvirainiekino,bdavoimairlepteli:jskarininkolaipsnis,jsnuopelnainulioverti!Mesgiatsigriebdavomkitokiaisbdais:usigeisdavovyraigilinaktigertiarsumoterikmpalauti, netie,frontininkai,mes,partizanai,tapdavomviresni!Va,ajauirnamie!tarVanda,stabteljusisiaurojelygmikotankmsproskynanusidriekusiojegatvikje,kuriosonuosenespingsjonvienaslangas.Omat,jeiumerktomakimkasatvest,nebesusi- gaudyiau,armieste,armikeesu!Sakei,nebijaiviena vaikioti,bet...Vienanaktimbeveiknevaiktau,pertarmane Vanda.Joskvapasnudeginomanveid.Irneivaraitavepalydjusio!iojausisakyti,taiauVandaaplenkmane:Jeimiegonenori,praau,kvieiuueiti,kavapavaiinsiu.Aparduotuvjdirbu,itasavaitmanlaisva, kieknoriu,tiekmiegu,kadanoriu,tadakeliuos.Pardavja!Ot,velniairaut!mintysekeikteljau.ManojiKlarairgipardavja;neapriejoslindau,jinai maneupainiojo.BetnesigailjauKlarabuvopasiutusiaigrai,beto,keturiasdeimtaisiaismetaisvedybos suydebuvotarsipriedaspriepartijosbilietoirgarantija,kadtavsnekaltinsnacionalizmu,nepavadinsnukrypliunuopartijoslinijos.KarometaisKlaraviena suvaikeliupokrtinepasitraukRusij.Ilgaineinojau:gyva ji,kpagimd.Frontebdamas,partizanaudamasjbeveikumirau.Pokaro,kaijinaisuvaikuatsirado,ko, neplyauidiaugsmo.Surjo,sutviskjo manogyvenimas.DargiKlarosdarbas- direktoriavimasparduotuvje.Alga,kokia tamanoalga,norsirpirmojosekretoriaus,palyginussumonospajamomis!Katinoaaros!RajkoopsjungospirmininkasAronasBer- manasviskgeresniopasukdavoKlarosparduotuvei. Msbaldai,indai,kritoliniaisietynai,monos,mano rbai,jospapuoalai...Neskaiiavau,neinojau,uko25kiuspinigus jiepirkti,kiekukmokta...Dvisavaits Vilniuje...Nesivaisiaupinigaiskaipvienaskitaskolega,taiaupertasdienaskomandiruotpinigiaiirdarmnesinalgagaruoteigaravo.Vilniusnemanorajonaskurpasisuki,tenmokk,onamiea...Susijaukdrumzlinojgalvojpadrikosmintys,besi- narpliodamasjose,sekiaupaskuiVand,vedamasu rankos.Tamsojeabuukopmeantraukt,kur Vandapasigrabaliojusiatrakinoduris.Plyksteljoviesa.Laiptinjnejungiauviesos,kad...igirdauVandosbals.Antramauktegyvenu viena,oapaioj...senimonsapaioj.Vlaisugrusnesinoritrankytis.KoridoriujeVandastabteljoprieveidrodio,anusisukaunuojo:nesuprataukodl,betbaiminausipavelgtisauakis.Otaibent!savaimeisivernuostaba,kaibuvaupakviestasdidelkambar,kuriovienasiena,ne taip,kaipmanobute,vietojindaisprikimtobufeto,puikavosiknyglentynom.Sakei,dirbipardavja,oia kaipbibliotekojknygos,vienknygos,nair...Neidrsaupasakyti,kadseni,nudryrausvoaksomodufoteliai,kreivakojmkdmapstatytasstalas,paveikslaisnukabintoskitostryssienospriminseno, priekarinilaikburujaus,onejaunosmotersbst.itaskambarysnemano.Vyrojis.Vyro?!Buvusiovyro.Jisiadirbo,rair...ir...Manobuvsvyrasurnalistas,oknygos,paveikslai...Neinau, kodljnepasim.Apsivedm,jispasak:noriu,kad itaskambarysbttoks,koksbuvomanotvo.Suve,sukabino,oieidamaspaliko.Jotvasirgibuvournalistas,j...Namasmanotv,jieapaiojgyveno,dabartenmama,kaipiraviena...Eimevirtuv,man nebustaipnuoboduvienaikavvirti.itamkambary... jolangaiugotimedi,netirgiedriausiomdienomvsu.Vandasusispaudpakakljesuknelsatvartlius.Vyrasiasudraugaisipradinedaug,vliaubeveik nuolatosdienirnaktgr.Perjomvirtuv,kuribuvonekmaesnuerdv kambar,taiaujojenesijautsenovsdvelksmo.Mane26nustebinogausybind,kurierikiavosilentynosenuo virausligigrind.Betjienetvaskjopuonumu.Puodeliai,puodelyiai,ds,dutls.Suuraliaisirbe ura.Oho,iatiekdaugpuod,juosepulkuikareivi kosprivirtum!tariau.Mumsuteksit!Vandapamduilgaiskotais,siauraiskakliukais sotliuspanaiuspuodukus.jungusielektrosplytel, pastatjuosgreta.Universalinjparduotuvjadirbu,batskyriuj, kokiusnoriubatuspasirenku,betkiekviensyknauji viskojnutrina!NusmaukVandabatuk,pavartaliojusisviedjivi- duraslin,nuskriejotenirantras.Basa,vienkojinmis jinaipusiauprisdoantvirtuviniostalo.Nutsoviena kojaemyn,antroji,upldamasijon,mavopriekin,atgal.Anpatsnepajutaukaipgribteljaujai laun,kurpasimatvirtemptoskojinsakinantis nuogybsruoelis.NeisigandoVanda,nesucypkaip kaimomergaupapopakibinta,nenubraukmanorankos,tiktaiakyssustingo,posekundsprasivrlpos irplyksteljojuokas.Tuk...a...nagi...mesnevaikai,suaugmons...suglums,tarsipirmkartgyvenimesusidrssusvetimamoterimi,pramekenau.Vandute...Antanli!..kteljoVandairdarsmarkiaunusijuokusitar:ito,inau,laukei?Irkadglbpuliau,tikjais?Chacha!Prisikabinaurestorane,tumanepavaiinai,namopalydjai,anesimaivydamabutpasikvieiauir...Isiskyrusi,bevyropardavjuk gaudopinigingusklientus,oia,vaje,kokia laimukiborajkomopirmasissekretorius!Chacha!restoranusnueinunetodl,kadmanekaspavaiint...Oi,kava!Vandanuklilgakoius,kavosputomapvarvjusiaisonaispuodukus,adirsteljaulaikrod,taiau kelintvalandjisrod,nepamaiau:kaitoausys.Jos kaipvjopapstosarijosuiebpykt.Darsekund, irrods,taspyktispavirskeiksmplipsniais.Kaipraj-27komokabinete,kurmantekdavobeveikkasdien,okartaisnetkeliskartusperdienriebiaisodiaisskalbti smoningaiirnesmoningaipartijoslinijosnesilaikanidundukgalvas.iaipnetaipsusitvardsmintyse sautariau:fifamat,ventuolvaizduoja,opadiauant stalolaikrodukarkokblizgut,nesimaivytkaipciel- kut!Vienardudti?pirtaispamusicukrausgabaliuk,nusiypsojoVanda.Amgstuvisk,kassaldu, okavgeriubecukrausir...Chacha!Vilniujedabarretaimogupuolakaippirmaispokariometais,bet,girdjau,kartaistipeliaipasilopirktiplyt.Plyt,kokiplyt?Sukuriakauktelimakauln,jeineduodapuslitriuiaralausbokalui.Mannekauktels!aisitraukiauikienspistolet.Irnaktimvaikiotinenaujiena.Karometaispartizanavau.Didvyris!tarsteljoVanda.Nesupratau,arpaaipiaiitar,ariaip.Nedidvyris,betapsigintigaliu.Pistoletaspavirtosunkiuakmeniu,slegianiurank irkrtin.Ateidavopasvyrtipas,ypteljoVanda.Prisisiurbsmosikuodavotokiupat!Vandapalietmano rank.Ogirdavosi,manovyruiZenkaisakydavo:inotum,kirkaipituoginklunuoviau,nuotykiknygparaytum...Kavaatau,gerkim...a jauir miegonoriu.NebegirdjauVandosbalso,Valkinobalsasdudeno: duosiutauatriaplunksnraeiv,tujamodpasakysi,jisknygoslapparays.Tasmanoraeivapuikus vyras,jeineprasigers,dideliuraytojupasidarys...DirsteljauVandirpagalvojau:galjosbuvsvyrasVal- kinuiraknyg!Ottaibent!isprdokteljimas.K,armanksakei?Vandaatsigrnuolentynos,kurpadjoilgakoiuspuodukus.Netau,patssaupasakiauman jaulaikaskeliauti.Atsistodamaspasiriau.Jeigurytigirsi,kad28kurgulinuautasplytospardavjas,ikartgaliskambintimilicijai...Ai,Vandute,uvaies,nemeluodamassakau:biaulaimingas,kaditassusitikimasbtnepaskutinis.Jeiperdaugnekyrjau,jeiasumonanesusitaikysiu,otususavovyrunesusieisi,galgikadanorsvltaipsusitiksim.Vilniundanaiatvaiuoju. Urayktelefononumer.Niekonesakydama,Vandabrkteljomanoatskleistamebloknote.Irpavardurayk,tariau.Otaivardinau, pavardsne.AVlyvis.NetodlVlyvis,kadpas taveligivlumosusibuvau,manopavardtokia.Stepankien,uraVanda.Linkiususitaikytisumona.Atvaiuokitabukartu,ueikitparduotuvn, jaivisadadeficitiniusbatukuspasuksiu.Manomona...E!mosteljau.Labanaktis.Ar iaip,artaipaunu,kadmessusitikom.Vanda,stovdamaduryse,apvietlaiptus,kadjais emyngalvanenudardiau.Laukekrapnojosmulkus lietus,tamsiojegatvjeiuenomedilapai,prokuriuosivienospussjauskverbsirytobrkma;man galvojelipniaisvoratinkliaisdraiksimintys,apsunkusioskojoskreivuliavoivienosgatvspusskit, snauduliomerkiamosakysvertdairytis,kaspavintligiviebuio.Tojisiauragatviuktuia,irkitos kaipiluotos.Kurjaunegalvojau.Pamatstyvuliuojantvanden,pasukaupaupiu,ten,susiradsplaiaakmed,kaippartizanaudamas,atsisdaupojuoirusimerkiau.iltalieposnaktis,pakvipoienu.Akupetoje,sukaits,prakaitoipiltas.Antanai,Antanli,ausysebalsas.Tumon turi.Turjau,dabarneinau,turiuarneturiu.RankaapkabinagretaguliniIrut,KatinuvadinamopartizanoZelionkosgiminait.Patsjismanesuja suved.Isiruomkaim,Zelionka mirkteljskuteljo:draugassai,inaktturmuosimklt,tenguli dvimergos,sumiegosim.Vienatau,kitaman.Sumiego- jom.Vasarabitosmerginosatjomik.Toji,kuri Zelionkamylavo,rudenjantijo,omanoji,Irut,pa29siliko.Siuvo,plov,virirsumanimmiegojo.Baigsiskaras,grtavomona,jauverksmingas Irutsbalsas.Grarnegrneia,neituneinom.Abumes gyvi,tumanemyli,atave,taugera,mangera,ko mumsdaugiaureikia.Gyvenkim,diaukimskaiptie duvirbliai.Jieiririk,iririknegalvoja,kad katinasarvanagasgalipasigautiirsusti.Pasivariauiene,nusiiovavauir...nubudau.Pomediua,neienokupetoje.Tiktaimedyjekaip anaislaikaisirkdavovirbliai.Skaistausrytosaul bluostaisglostnuorasosapsunkusiasoles.Itiesiau rank,sudrkinsdelnpalaiiau,kadnuslopiniaui burnostrenkiantleiktum.Atsistojau.Viensdu, viensdu!pritpdamas,rankastsiodamas,pasimanktinausnauduliokaipnebta,tiktaiakysetoji sapneglamontaIrut....Sakiau,grtavomona,jaunebesapnuodamas girdjaujosodius.Taigi,sugro,tarsitebekalbdamassu ja,patvirtinau.Diaugiesi?Irutsvilgsnyjepamalduslaukimas.Patsneinau.TrauksijinaiRusijonviena,gro susnum.Dabarjis,manoTaimiras,puspenktmet bernas.Kalba,lepetuoja.Vienrusikai.Ajamkartojusakyktti,ojisvispapa,papa.Keistas,negirdtastavosnausvardas?nusistebjoIrut.Pusiaulietuvikas,pusiaurusikas.Taika!Mir! Mataikaip!Tada,kaimonabuvonia,apiekarne- galvojom,tadsuKlarairnutarm,kad,jeigimssnus, mesjpavadinsimTaimiru.Omsvaikas,jislygioldarbevardo,pertar maneIrut.Mnt!sumykiaua.Susitarmneajotvas. uvo,nebra tavo vaikiukotvo.Apogrindyjebuvauapskritieskomitetosekretorius.Irdabarsekretorius.Tau padedu,visadapadsiu.Tugrai,susirasivyr,iteksi, omsmeilmiketauirmantebusmielassapnas.Tausapnas,manvaikas!gaiiaiypteljoIru30t.Bettunebijok,prievartaantkaklonesikabinsiu, iekosiuosvyro.SusiradoIrutvyr,itekjo.Kaipjinaipatisak,be meilsapsived.Josvyraspainiojossualiukais,amnestuotasijoimiko,betvisbgtaudamas,monaisakydavo:tubuvaipartizan,tavodraugaivaldioj,prayk j,kadmansneliest,matai,enkavedistaipatyliukais graibstotuos,kuriebuvomike,kurie,susigundamnestijoslapeliais,itenijo...Tfiu,tfiu,kaiapovelni!pasimuistsnusispjoviau.Pusgirtissusapnavaususapnuota!BuvoIrutjos nra!Neajailiepiauitektiubanditpalaikio,pati kalta,kadgeresnionesusirado.Ve...ivej.Argi manovaliojjigelbti...Apsidairindamas,arkasnemat,kadsdjaukaip girtuoklispomediu,ikitinaugatvn.Bgdamasprie sustojusioautobuso,krtinetrenkiausiprieingonpusnskubanimoter.Basly,akineturi!surikotoji.Atsipraau,drauge,a...Kokiaataudraug!darlabiauusiplieskmoteris,pamaiusi,kadpajudjoautobusas,kurjinai skuod.Stuobrys!Asilas!Dar jismanedraugevadins! Kiaulisutavimneganiau!Patibdamakiaulkaiptujasganysi!neilaikiauira.OViepatie!Valkata!suspiegmoteris.Skubu, darbanbgu,ojiskaippasiutsuva!Gatvjesustojogaziukas,musapspitopraeiviratas, projalknmistakprasiskynuniformuotasmilicininkas.tosluijos,gradane?Vot,vot,etotnegodiaj!uirkmoteris,bandydamadingtikartusupurpteljusiaisnuomilicininko praeiviais,taiaujnutvrkietapareignoranka,kitasummaneuparanks.Poidiomtesomnoj!Kuraeisiu?suklapsjoakimismoteris.A nieko,irjisnieko,mytaksebeparugalis...31Prekratyterazgovory!Musabumilicininkasnusivesavobstin.Ten budiniamleitenantuikiteljaupaymjimirtariau:itapilietsieid,kadjpavadinaudrauge.Matotkaip,galjinort,kadmoterisvlponiom,poniutmvadintumm.Taip,taip,mesatsipraom,dirsteljsmanopaymjimsuCKpirmojosekretoriausparau,itspyruoklsimestaspaokoleitenantas.Osuitapilietemespasikalbsim!Jsmaneudarot?!griebsiukrtinsmoteris.Okjsmanot!geleiniubalsugarkteljol eitenantas.Vieojvietojgarbingmogusipuolt, tarybvaldimeit!Mesisiaikinsim,kasjstokia.Asmukauproduris.Galvojesunku,negera.Nebe pirmusmetuspokarogyvenom,umirtosmaistokortels,draugasStalinaskasmetduodavokomandprekikainassumainti,gatvsedaugjoautomobili.Ne mes,nenusipelnmonsjuospirkovagys,sukiai, spekuliantai!Irnamusmiestuosetokiestatsi.Kaime, kolkiuosekenkjai,miestuosesionistai...Susigriebs,kadvluoju,pasileidaurisia:Centrokomitetekaip tikmums,partiniamaktyvui,paskaitaapiesionistumaias.JskaityslektoriusiMaskvos.Tylutliaipravriaudurissal,usiglaudsuplaipei,vlpaskendausavomintyse.Sugriaudjoplojimai.Lektorius, pamavsranka,visaspusespalinkiojs,oriainutpgretaCKdarbuotojo.Jsvardu,draugai,padkosimsveiuiuprasmingpaskait,kuri,manau,mumsvisiemspadsskmingaidemaskuotiariausiliaudiespriesionist rengiamaspinkles.Papliaukenspartinisirtarybinisaktyvaspabiro produris.A,sveikas,sai!tepteljosunkialetenaperpet Valkinas.Dairausi,kurtu,otavsnkvapo.A...reikal...skubiturjau...truputpavlavau.Cheche!krenkteljoValkinas.Iakimatau,kokietavotiereikalai!32Manorankatarsivduokludengburn,kadVal- kinasneuuostvakarykiogrimokvapo.Tu,atrodo,iandienivaiuoji?jaulauke,stovdamasprieautomobilio,pasiteiravoValkinas.Aha,iandien,va,tuojvaiuoju.Duj,vaiuok!Irlauksvei.Js,draugasValkinai,pasmusatvaiuosit?susiriesdamasdvilinkas,prikiaugalvprieatvirdureli,prokuriasnopdamask tik vidunsiropValkinas.Nea,manoraeiva,kaipkalbjom,pastaveatvaiuos.DraugasValkinai,taikada...Nesimaivykkaipmerga!nukirtomaneValkinas.Kalbjausupirmuoju,mestaveketinamVilniun pasiimti.ManeVilniun?isprdomannuostaba.Nedabar,netuojpat,bet...savkadrmumsia reikia.iuoteljoautomobilis,alikaustovtikaipbestas kuolas.PopartinsmokyklosbandiausikurtiVilniuje,monaKlaranukalbjo.Kastenmaneskirsuniversalinsdirektore,zyzjinai,opardavjadirbtinebenoriu.Irtuvienantalgossdsi.Orajonetavorajko- movalytojabusmumstarnait.Irbutkasmumstok duos.Namturim...Namas!Jismanraktisponagu.Nemanoasmenin nuosavybnamas,priekariniaismetaisjpasistat gimnazijosmokytojas,vliaugyveno...Ehe,Vlyvi,nepavinodraugasValkinas!dbteljonuvaiavusioautomobiliopusntokspatkaipir arajkomosekretorius.Partizanavom,kariavom,buvomdraugai,dabarmesjiems,sostinstzams,menkos blusels.Karjeristai,diai,sdinosisuriet,komanduoja,omesjiemsdovanasveam.Eime,Vlyvi,susimetmkelibuvkariauninkai,atsisveikindamiigersimpotaurel.Ne,-adarreikalturiu.Ne,taine!Nujokolega,astripinjaulygsupaniotas.Vienas33ingsnisten,kitasen,oausyseValkinobalsas:a, senasbolevikas,dudenojis.Tu,sai,irgiian laik,mesabukariavomutaryb valdi,dabargalim, turimteisatsikvpti,nairnesidairydamialispilna burna valgytipyrag.Kaikasniurzgia,kadmessautur- tus'graibstom,valdikommainomkaipponaivainjamnusispjaut,teguniurzgia,jieneino,koksunk maimestempiam,nemato,kaipmums,seniemskomunistams,visokiausivanceliailipaantkuln.Utat irsakauremkimvienaskit,kadrksniai,prisiplakliaimsneujodyt.Nemirksk,teisybsakau,manir taukomunizmasventasdalykas,mesabuligipanagiraudoni.Viebutyjeatsiveriau Valkinomanuraytatsiminimknyg.Darnespjaujosperskaityti,betinojau: nerasiujojenodelioto,k Valkinaskausnekartmankalbjo.Vaiuodamastraukiniunamo,vartin- jaulapus,skaitydamas,rods,kalbjausumona.Klaraprotingamoteris,ydikajosprigimtisdanailyg pirtuparodydavo,kturiudaryti,kaipisisuktiikebliospadties.Gyvendamassu ja,persisunkiau josapdairumu:visada,prieengdamasrizikingingsn,pasitikrindavau,arnekrisiukaiptamusirgas.syk inojau,nebussukuonamiepasitarti,kampasiguosti. Dingteljo:galgireiktpaiekotitakeliosantarvsu Klara?Nvelnio!jausavamrajonepriepatsavokiemo vartelikeikteljau.Avisurtaunusileidiu,namie tumankomanduoji,oiatavovirusnebus!Politikanebobdalykas.Netirtauneleisiujauktipartijoslinijos!Barkteljoatveriamivarteliai,kiemesuurzguva. Maneipylprakaitas:kaipgiitaip,dviemsavaitmivaiavauseminarirunumirau!Nepapraiau,kad kasjpalakint,daloatnet.Utatjis,matyt,perkars,pusdvsis,irnepasitikokaipvisadapasitikdavo prievarteli.Vilke,unietumano!engteljaubdospusn.Virtuvslangeusiiebviesa.Anutirpau:mona,manojiKlaranamie!Kokialaim!Irsnus,manoTai-34mirastvolaukia!Umirsun,plteatpliauverandosduris,daringsnisirbsiuvirtuvje.Susitvardiau:tegulKlaranepamatomanoveidejaudulio!Atsivrdurys.viesosapakintasusimerkiau.Js?!iatamsta?!Oi,draugassekretoriau!Nemona,nesnusmanosekretorstovjoduryse!Kotu?Ikurtuia?sutrikspralemenau.Algissak,rytvaiuosVilniunjsatveti,pagalvojau,reikiajsbutpatvarkyti.Kodltu?KodlneBron?Jinaiijo.Kaipijo?Kurijo?visdarnegaldamasati- tokti,paklausiau.Neinau,atnemanjsbutorakt,sako,nebedirbsiurajkome...Draugassekretoriau,airuniuilakti,pastikasdienneiojau.Jsmona paskambinoraj- koman,kadBronatleist,jiratleido.Vaje,kaipjs taip,negiAlgisneinojo,kadiandienatvaiuosit.Mes rytlaukm.Nepliurkkniek!tariauatagariai.Kavosivirk.Manosekretoraunimergiot.Nenaujokjinai bute.ViensykKlarajuokompasak:oinai,Antanai, manregistusuZitapaburkuoji.Betanepykstu:geriausuvienanegusuvisom.itaipligosnamoneatnei.Neburkuoju,neflirtuojususekretore,pasakiau.Ar monapatikjoneinau,betteisybsakiau.DabarpagalvojauKlarospirtas,kadbuteZitaeimininkavo. Aiku,perjnorimankiaulystikrsti.Sakys,aha, matai,vosmonainam,vyrelismergpasikvieia! Miesteimsskalatytirajkomosekretoriusigujo mon,kadsusekretorenesislapstydamasgaltgulinti.SumirguliavoprieakisdygiosKlarosakys,ausyse jostylus,betiurpuliaisknkreiantisbalsas:mane tukaltini,kadsionistusutariu,otu,tu nacionalistas, inau,kokiaisvardaisturususvadini!Melas!vosnebalsuirkiau.Eik,Zitute, namo,paliepiausekretorei,kurikaipkasdienrajkomo35kabinete,taipiamanodarbokambaryjepatiesantraomojostalolanguot,matyt,irajkomoatsinetservetl,padjopuodel,pripylusikavos,liukteljoi buteliosaldiosgrietinls.Atuoj,draugassekretoriau,pagersitkavos,uk- sit,indusnurinksiu,iplausiu.Patsnusirinksiu!mosteljautvardydamasis,kad neaprkiaukaipaprkdavaurajkome.Prisipastu,kartobdoamogus,kaipmatusiplieskiantis.Beto,pokariometaisbuvomadaaukti, rkti,kumiaisstaltrankyti.Mespavaldiniuskietais odiaisprausdavom,irmusauktesnvaldiabegailesiotarydavo.Draugassekretoriau,k js!isiiepZita,merkdama vazelnantmanostaloglipuoktel.Apratusi,greiiausutvarkysiu.Dabar,kolneturittarnaits, jeigureikia,galiukasdienpodarboateiti.Bronman pasak,kjsmgstatvakariensvalgyti,pusryiams aivakaro...Eiklauk!Paolvon!riaugteljau.Kadtavon kvapoianebt!Zita,kresteljusipakauyjesuritkuod,itapeno produris,a,kritsminktasuol,delnaisusispau- diauausis,kuriosegriaustiniuaidjoKlarosjuokas. Kumiaipatystrenksistal.Tykteljoipuodelio kava.Baltojlanguotojservetljpalengvapltsirusva dm,antkuriosnutpvelniaiinikuratsiradusididel,juoda,netpamlynavusimus.Pliauktmanodelnaspriplojomus,irtuopatmetudingteljogalvoje: taiirtu,mogau,esipanausniekingmusgyveni,vaiktai,maisto,visokigrybitrokti,oirk, vienkarttave...Nune!Gurkteljaukavos.Atsistojs,pavaiktinjspavelgiauprolang.Tamsulauke.Betamaiau:kiemas, namasivispusiapjuostasauktanepervelgiama tvora.BeveiktokiapatkaipVilniujedidijvyrbstai,tiktaipriemanovartelinebudjomilicininkas.Surinkausavokabinetotelefononumer.Rajkomas!igirdaubals.36NeZita,vyrikisatsiliep.Tas,kurisnaktimisrajko- mesargybiniusdjo.Budi?tariau.Taip,draugassekretoriau,budiu!atpainsmanobals,kareivikaiatraportavosargybinis.Ramu, tylu,niekasneiiVilniaus,neiikurkiturneskambina,a...Jeigukasskambins,pasakyk,mansdar nra.Ir rytojnebsiu.Klausau,draugassekretoriau!Jsnra,rytnebsit!Padjauragel.Kaippriekeletmet,kaipersikliaunam,taipirsyk vienasvaiktinjaupokambarius.Baldai,indai,kilimai...Nebuvojistuiasirtada,betnetoks,koksdabar.Klaradaugkpakeit, daugkursavaipidabino.Retsykiaispagalvodavau, kiekpinigoutaspramatnybessuplota.Vienkart,paddamasrajkomoelektrikuipakabintibutekritolin sietyn,pamaiaujokain:iprototukraustais,u- sipuoliaumon,manoalganetkstantin,tavodar maesn,otuvelniaiinokiekvisokiausiemsniekams ileidi!Netuperki,netuinai,ukiekirkperku!atsikirtoKlara.irk,kadtavoalgoscigaretmsir iVilniausatvaiavusiemssveiamspavaiintiutekt.Isavokiensajnevaiinu!drbiaumonai...Ilgaimanbuvogda,kada,rajkomopirmasissekretorius,visokiausiaisnelegaliaisbdaisiekodavaupinigsveiamspavaiinti.Betpratau.Pravriaudurissnauskambar.Lova,stalasirn vienoaislo!Atsisdauantlovyts,rankasiekteljo,tarsinordamapaglostytimieganiosnausgalv.Tti,tupasdk, ausimerksiu,umigsiu,tadatuieik...Duokrank, tti,papasakok,kaiptukariavai...A,kaiuaugsiu,irgibsiupartizanas,pupupu!audysiu...Paokau,griebiautelefonoragel.Alio!rikteljau.Kaiptsyk,kaisnuspaskambino.Tadanepadjau ragelio,kartmestenumeiau,betankartkalbjusio snausbalstebegirdjau:37...Tti,tunamie...iaa...a....tti,manreikiasu tavimpasikalbti...SnuiTaimiruidvyliktimetai.Judrusjisberniukas, nuopatmaensingeidusiaukutis.Jamvispasakyk, kodltaip,onekitaip.Pasakai,jisginijasi,savaipaikina.Kartaisnetsupykdavau,kadnegaldavauatsakyti,kojisklausdavo.IeidamaKlaraisivedsn,manyjeatsivraizda.Tsyk,rods,negili,betkasdienji darsivisskaudesn.Ateik,snau,pasikalbsim,jaudindamasispasakiau.Ne,tti,namoneisiu,mamabarsis.Jineino,a nesakau,kadtauskambinu.Tti,tuatvaiuok,ne,tuateik,taipateik,kadniekasnematyt,prieupelio,kur mesVilkvediojom,aatlksiu...IrVilkatsivesk...Oi,kaipjopasiilgau,mespalakstysim.Ateisi,tti,a tenjaubgu...Sucypprieausiesragelis.Alio,Taimirai!kteljau.Irusiplieskiaupykiu!Matkaip,Klara,bjauryb, neleidiasnuinamo,pastvateiti!A,rajkomopirmasissekretorius,turiupaslapiom,kaipkoksvagissu savovaikususitikinti!Neisiu!pravokiau.IrKlaraipasakysiu:tegultutuojauTaimirasnamopareina! Ojeine,duoduAlgiuikomand,tegul jisjiaatvea!..Kiemesuamsjouva.Kaipirtkartposnaus skambuio.Vilkasmanodovanasnui.Mauniukpastamaskarininkasatve.Nepatiks,tar,milicijai,atiduosiu.Grinaveislsvilkinskalsitasuniukas...PatikoTaimirui.Irgul,irklsijissuuniuku.Ilgairinkovard,pagaliautiesiogVilkupavadino.itaipmano Vilkosvetimivaikailabiaubijos!digavoTaimiras.VlmintimisnuklydautsusitikimsuTaimiru.Tsykpasimiaupasaitl,kuriuo,eidamisuTaimirupasivaikioti,vesdavomsun.Tarsisuprasdamas, kureisim,uoinktaudamasversipirmyn,oasekiaupaskuijapsidairindamas,arkasnemato,kad pirmajamrajonemoguivietojeimostelikouva.Kaip darbovengiantisalimentininkasnjaugatve,kitnam38patvoriaisnusigavaupaupin,kuruva,itraukspasaitl,nrkrmus.Oitu,pasiutli,nedk!igirdausnausbals.Ukrmopievutjevartsi,kamuoliavosiuva irmanasisTaimiras.Tti,irk,ajprispaudiau!Matai,vatufkegalvudengiauir...Vilkasisiveripovatinuko,urgzdamas,cypaudamaspuolvaik.Mankaipvisada,kaisnusaisdavo suunimi,knuliauiojovirpuliai,kadtikuvanekstTaimirui,oisai,nejausdamasjokiosbaims, tampunuaus,uodegos,kaiiojopirtusnasrus.Gana,uteks,sugriebspasaitl,timpteljauun,kurisurzgaliodamasdantimisbandipltisnaus laikomapdraskytvatinuk.Fu,matai,tti,kaipVilkassupartalinofupaik.Atsineiauniekurnepradrkst,beveiknauj,dabarirkvatakuoktaislenda!Taimiras,kaipiranksiau,paaidsnumetvatinuk.Tti,Vytaskiaul,igama,niekas,inai,kjis manpasak!Tuatsikvpk,uduss!Virpiojantysmanopirtaitarisidraikiusiussnausplaukus.O,kokstu didelis!Tuojgalvamansmakrremsies...Ktumanekaipmergglostai!purkteljsTaimirasnustmmanorank.Tti,Vytas...Vytas...JaudindamasisTaimirasusikirto.KastastavoVytas?paklausiau.Negineinai!plyksteljoTaimiras.Lapeikos Vytas.Tti,jissakoanksiauabuvaupusydis,dabarvisasydas,sako,audys...tti...sikniaubsnusgalvamanpilv,pravirko.Greta atsitpssustaugVilkas,oapasijutaumurkdytas purv,sutryptas,apspjaudytas.Rajkometarydamas Beman,j vadindamassionistu,nepagalvojau,mann galvneatjo,kadlazdadviemgalais,kuriosvienas galasmanorankomismusionistus,kitasatsigr sn.Neverk,Taimirai,nereikia,tramdydamasjaudu-39H,raminauvaik.Irnesiklausyk,kkokiepusgalviai pliurkia...Sionistai...Nevisi,snau,ydaisionistai,tavomama...Tti,ivek,tupasodinkVytottirmam.IrVytivek,Sibiranjuosivek!Buosjie,liaudiesprieai!Igamos!Idavikai!NebeverkTaimiras,nyptavo,auk,rk,jo kumiaivissnarkiaubaksnojomanpilv,oagirdjausavobals.Nesnusauk,asiautjau,akumiaistrankiaustal,buoms,idavikamsprakeiksmus barsiau!Chacha!suspaudssnglbyje,perprievart nusikvatojau.Ktu,Taimirai,Vytasjuk tavodraugas.Ne,tti!Buvodraugas,dabarnebedraugas!Vytas, jotvas,jomotka,visijieprisiplakliai,kenkjai,nacionalistai!Nustok,nepliurpkniek!jauirsdamas,kadsnuskaippapgakartojamanomgstamiausiusodius, tariau.Lapeikaagronomas,vykdomojokomiteto pirmininkopavaduotojas,protingas,mokytasmogus.Otu...tu,tti,beratis,bukagalvis!Neamanopirtaisugriebsnuausies:Ktu,snargliau,pasakei?!Paleisk,skauda!sucypTaimiras.Kiaul,Vytas...Vytasmansakjottistavebukagalviu,nemoka vadina.Tti,duokkomand,teguljuos...Aneinau, galnereikiaiveti,galteguljuostikpagsdina,tusavopartkomekailjiemsidulkink,kadkraujaispaiau- dt.Tti,okadamessumamanamogyventipareisim, mes...Taip,taip,taip...Nebesiklausiau,kturksnus,galv,smegenis atriomvinimsmaigstkatikigirstodiai:bukagalvis,kietakaktis,nemoka!Taip,taip,universitetuose, akademijoseanesimokiau,diplomneturiu,betmano gyvenimikapatirtis,nueitasrevoliuciniskelias,partizaninveikla...Akitaip,visijsdarpamatysit,koksanemoka!pranypiau,pirmkartpajuts,kadmirtinaireikiaparaytiatsiminimknyg.40Tti,mantuksakai?usimssuVilku,paklaussnus.Ne,tauniekonesakau,burbteljau,osauprisiekiau:Busknyga!nuluostysiujums,moksliniai,nos!Sprogsitipavydo!Chacha,Taimirai,snau,lkpas mam,ajaueinu,nebeturiulaiko,oVilk...veskisj, pasakysimamai,kadnutrkoirpatspastaveatbgo.Oi,tti,kokstufain!suukosnusir,pasigriebspasaitl,nuskuodsuunim...Kiemegailiaisukaukuva.KresteljsgalvnuvijaualintpokalbsuTaimiru.Echunie,tumanouneli!laukepatariauuns galv.Tuvienasiravienas!Tunorskauktimoki, kaitaunuobodu,oa...Bk,pasilakstyk,atridamas pasaitl,paraginau.Matai,tauirman,abiemmums ianamai,Taimiras...Kurne,irjamtunusibodai,paaid,pavediojo,tu,vargelis,iasugrai...AvlgrauprietopasimatymosuTaimiru.Agro- nomlisLapeikavisadamanesutiksypsojosi,rajko- mearkitur,igirdsmanoodius,pirmastardavo: taip,taip,draugassekretoriau,imtuprocentpritariu jsmintims.Pritaria!Kurnepritars!Ajasmenikaiprikalbinau stotipartij,vykdomojokomitetopirmininkopavaduotojupadariau,ojis,kiauliasnukis,matknamiekalba! Jomona...Seniai,dartada,kaiLapeikadirboagronomu,oLapeikienmokytoja,vienaausimgirdjau spy- riojosiLapeikienstvaistotikolk,jinaiokupacijos metaislakstbanyi,kakadakakasmanpakudjo,kadjosgiminjyrakunigas.Povelni,kaia!ilaukogskambar, dunksteljaukumiusaukakt,taiaunegaljauimutibesiraizganimini:akysevaidenosanuorr^eti- niokalendoriauslapelis,kuriameusimerksskaiiau1)pasidomti,kaipvietimoskyriausinspektorsLapeikiensefuojamosemokyklosepastatytastistinis darbas;2)netolimojperspektyvojbiuroposdyjeapsvarstytivykdomojokomitetopirmininkopavaduotojo drg.Lapeikosataskait...Cheche!sukrizenau.41Tuojbuseiliniairinkimai,inojau,liaudisneberinks Lapeikosdeputatu.Aiku,atbgsLapeikaguostis,a jampasakysiu:negi,draugasLapeika,manai,agaliu sakyti,kmonsturikeltikandidatudeputatus,ko nekelti.Ikels,irinksliaudiesvalia.Neberinkspatsnebebsi vykdomojokomitetopirmininkopavaduotojas.Taigitokiostokels.Pats,draugasLapeika,esi mokytas,nebukagalvis,galsidirbtikolkyagronom- liu...Susigniaukumiaitarsitraikydamispurdenant vabal.Iskiaupirtus,voniojnusiploviaurankas, miegamajamekritaulov.Miegok!sakiausau.Betumigtinegaljau.Nebepirmatokia vienianaktis,lygirbuvauprats,taiaukasnaktvislabiaunerimaudamaspasigrabaliodavaugretimojlovoj,nubuds pratrukdavaukeiksmais.Trisdeimseptynerimetai, patsvyrikasbrandumas,oa,povelni,lovojebemoterikosilumos!Irpikta,irlidna!Negiaminaitsis toksvarginantisviengungikasgyvenimas!..BsiVilniujusuk!igirdaukudes.Usuksiu,atvaiuosiupastave!kteljau.Atsisdaulovojesukaits,prakaitoipiltas.Grai,kurkasVandagraesnuKlar.Lieknut, kaipvapsvospersmaugtuliemeniu,itnutekintomblauzdom,oKlara,pasidariusiunivermagodirektore,nutuko,sustambjo.Manogisvidutinisimtasseptyniasdeimtatuoni.Nesudivlis,neiekta,betKlarau manepusantrokartosunkesn.Oveidasjoskoks?Ipurts,raudonas,neipudrom,neikremais,neiusieniniaiskvepalais jinainebegaljogrintiankstesniogroio.Usimerkiau,taiauakysevistiekdvejinosiKlara irVanda.Tfiu,tfiu!Kritauveidupagalviimmigau.Diena,kita,savait,darbai,rpesiai.Spaudoje,pasi tari muosevisdartebegriaudjoant i si oni st i ni aigriausmai,betretsykiaispasigirsdavobals,kadbaigsisitakampanija.A,kaipvisada,nuopirmjtarybiniogyvenimodienbdamasstropuspartijosnurody42m vykdytojas,nesidairiaualis,nespliojau,teisingai arneteisingaitaromisionistai.Partijaijieprieai,tad irmanprieai.NetirKlara,norsjinaimanosnaus motina.Nejuiom,betvisdaniauskverbsimintis:reikjosujakieiau,neprispaudiauuodegos,tebedirba univermagodirektore.Na,na,palauk!tariausau,paaugsTaimiras, mesdar pairsim,sukuojiseissutavimarsumanim.Draugassekretoriau,jumsVilniusskambina,pravrusiduris,nutraukmanomintissekretorZita.Vilnius,ak,Vilnius!krpteljau.Kasskambina?Neinau,pavardsnepasak.Betnevirininkai,ne tie,kurievisbarasi.Eik,kostirksai!mosteljaupaimdamasragel.Sveikas,sai!igirdauValkinobals.Pastavevaiuoja manoraeiva.Matysiaunus vyras.Igerti jamnegailk,mergpaiekok.Isiskyrs,bepaiosgyvena,orao,oho,kaiprao:razdva!irikepstauknyg.Nu,liksveikas!Kjispripaistmanoknygojbeveikneskaiiau,otavoatsiminimusperskaitysiu.Sucyptelefonoragelis,kuratebelaikiauprieausies.Knyga,negiitiesbusknyga?Okodlne!padjsragel,atsiloiaukdje.Usimerkiau,taiauprieakismavoknygosvirelis,kuriamepuikavosiodiai:Kovabeatvangos,o virj:AntanasVlyvis!Staiga topteljo:otbt juoko,jeitasValkinoraeivapasirodytessbuvsVandosvyras!Sakjinaimanovyrasgabus,tikperdaugjunkogerti.Suvisokiausiaistipaismaukia,ujuosknygasrao,sakiau jampatssavovardurayk,otaikitiemsgarb,tau nieko...Spjaunuagarb,saksVandosvyras.Savovardumeloraytinenoriu,okititegulsaumeluoja.Melas...teisyb...sumykiau.Rankasavaimenuspaudskambut.josekretor.Eikariau,pamojaujaipirtu.Praau,draugassekretoriau,aklausau!Zitap^- mnuomanostalobloknot.43Padk,tariauatsistodamas.kartniekouraytinereiks.Kaipnereiks?nusteboZita.Vakaraisjsvisadaliepiatsurayti,krytojveiksit,todla...Rytniekoneveiksiu!nutraukiausekretor.Sveiasatvaiuoja.Vaiintireiks?Gerai,draugassekretoriau,pairsiu,kokiaorganizacijapagalgrafikturimusefuoti.Ne,Zitute,itsveipatsvaiinsiu.Isavokiens?iptakisZita.Taip,isavo.itassveias...na,jisnetarnybinis.Jisjsdraugas?Aha,draugas,bet...Pagalvojauigertiraeivai,inoma,duosiu,ova moterysjosproblema.Netodl,kad jstigo,one,utekomanorajonedor,pusiaudorirbejokiovargo sukalbam.Baiminokaskita:Klarakertingamoteris, k>lgyvenomgeruoju,propirtusirjomanopuotas susveiais,okaiijo,jauiau,nekantraudamalauk, kadgaltbemuiloipstiburbul,kuristaiausprogdamasirmanesusprogdint.Galnevisikai,betputomisapibjaurot.Matai,Zitute,pasimuisiau,manosveiasia pabusnedien,nedvi,galsavait,galnetilgiau,asu juonegalsiunuorytoligivakarobti,ojismgstantis igerti.Oi,draugassekretoriau,Cvetkovsavosveiui kompanijpnduokit.Jisvistiekmilicijojniekonedirba, nuopatrytopusgirtisslampinja,visieko,kamgaltpasigirti,koksbuvogalingas,kaivirininkavo.Ne!nukirtausekretor.Cvetkovasprisigrs velniaiinkpripliauk.Manosveiui,Zitute,reikt moters.Jisisiskyrs.itaipasaksikaitau.Jukirabemoters.Maiau, kasdienvislabiaujauiauvieniosmoterysirmetui- tosmerginoskitaipneguanksiauvilgiojomane, drsesnsnetidrsdavopamirkstiarkitokiubdupakibinti.Isiskyrs?pakartojoZita.Skyrybos,draugas44sekretoriau,vyruineyda.Dabarmonsdanaiskiriasi,todl...Ojis,sekretoriau,jaunasarsenas?Na,kaipiataupasakius...Suglumau.Ktiksakiaumanoasmenikasdraugas,onegaljauatsakyti,koksjoamius.Gerai,sekretoriau,tiekto,pasodinkitmanovietoj priestalokit,ajsdraugpaefuosiuir...ogal,jeigujisnorskiek,draugassekretoriau,nevelnipanaus,galiteksiu.Agijaubeveiksenmerg.PasisukdamaZitaneymiai,taiauaikiausiaikoketuodamanusiypsojoirkitaipnegukasdienviksdama klubaisijo.Dabro,iritaproblemaisprsta!mgdiodamas Valkin,pagyriaupatssave.Neusisdjautvakarkaipkasdienrajkome.Darsu viesaparjaunamo.Ukandsnuvirtauantsofos:reikiapagalvoti,nuokuriotakopradsiuatsiminimus. Vaikyst,jaunyst...Argikamdomimanopiemenyst. Ne,pradsiu,kaippasidariaukomunistas.itaipnutarsumigau.Okitdien,neankstryt, kaipsakValkinas,pavakariopatvaiavoraeiva.Ne senas,betumanevyrlesnistipas.Pusplikegalva,apvalutis,papurtusioveido,gyvomkaipturgausprekeivio akimis,vilkjopaneiotasudaugybekienistriuke. Pilkos,niekadalygintuvonemaiusioskelnskaipka- daisdraugoStalinosukitosbataulus,tiktaitrumpesniusligipussblauzd.Vienampaastylaikbrezentiniamdklelygirautuv,lygirkitokmediokls arvejybosnag,kitojerankojelagaminl.Sveiki!padjsantgrindlagaminl,rubuilis itiesrank.ManopavardGurskas,vardasRokas. TaigiRokasGurskas,urnalistas,ojs,ainau,buvspogrindininkas,dabarKairikirajkomopirmasis sekretoriusAntanasVlyvis.Isimcigaret,usidegspsteljodmgs.io- jausisakytimanokabinetenerkoma,taiauGurskas aplenkmane:Matau,raukots,nepatinkadmai,beta,pasakysiu,nerkydamasnegaliudirbti.Taigijeiimsimsdarbo,reiksprasti.Irdar:jsmannevirininkas,a45jumsnepavaldinys,todljeivienaskitkreipsims oficialiai,nebusderamokontakto.TadmanevadinkRoku,oataveAntanu,inoma,jeitoksfamiliarumas neeidiatavoorumo.Beto,iiaanevaikiosiu.inau,klientai,interesantai,tumanodpasakysijau skambutis.Trumpas,bukas,nuotabokosparudavspirtas baksteljotelefonoragel.Susitarkimtaip:vakaraistumanpasakoji,aklausausi,naktapmstau,sugromuliuojuidstytusfaktus, rytatsiklssdupriestalo,raau.Popietligitavo darbopabaigosmanpoilsis.Ava,spiningatsiveiau,tavooferisnuboginamaneprieeero,atenvejoja.Mantopteljo:taikaipgrietaisuplanuotamogaus diena!OValkinassakigertijamduok,mergpasuk!Postalusignybaulaun.Taibausmukvailum!Kaipkoksnesusitupjskomjaunimoveikjaspripliurpiausekretorei.aipysisjinai,kadmanodraugas neiuvis,neimsa!itaipZitamgovadintipernelyg santrius,moterisnesivalganiusvyrus.M-da,taipdraugas...atsipraau,taiyra,Rokai,tu dirbsi,viendirbsi,tariau.vejyba,inoma,tamtikraprasmepoilsis,taiausveikammoguireikiakasdientriskartuspriestalossti,taipsakant,pavalgyti ir...O,valgytianiekadneatsisakau!Va,kaipmatai, Antanai,jeibadauiau,manoautoritetasnebttoks apvalutis!Prasagstsstriuksskvernus,raeivapasiglostpilv.Pusryius,pietusvienasvalgysiu,ovakariendviese.Tuira!mirkteljoman.Kurmanevesitavorpestis.Vienintelslygaatskiraskambarys, kadniekasnesipainiot,paaliniaisgarsaisnejaukt mumssmegenir...Na,kasdar...Butelisantstalo!AperstalitiesiauGurskui rank.Kasbeko,mesneabstinentai!Gurskasspusteljomanopirtus.Bebutelioilgaidviesenekantys46pilieiaimslaikaisgreitaipavirstasuokalbininkais, ogrinjanipatsstropiausiasstukaiusnepavadins li audi esprieu,chacha!Manasmenikai,idarbo praktikosinau,butelispadedarinktimediag.Manau,irtugurknodamaslaisviauatsiskleisi,nesvrin- si,ksakyti,knutylti.Taigi,jeiktikidstytosslygospriimtinos,duokoferiuikomand,tegulnuvea manomanatkesbstan,kuranakvosiu,omesabu... iandien,tuojpatgalimpradtidarb.Atvaiavauvakarjant,kadikartgriebtumejauturag.sykketinu savaitpabti,vliauirsim!Pastaljegribniu vlnubaudiausave,kadneleidau sekretoreisurastimanosveiovaimstyliosvietels. Rods,urnalistlisgalsvalgytirestorane.Planavau pirmdiensujuoporajonpavainti,kadsusidarytvaizd,koksplatusmanodarbobaras,tegulpatssavoakimissitikina,kaipgerbiamanemons.Antr dien,maniau,ateisjispasmanekabinet,kurusidarpasikalbsim,vakarelinksmojidalis.Zitasumanimergiot,kur jievalgys,kureisnemanoreikalas;treiadiena panai.Oitrubuilissudarkplanus! Maiau,jeiiauiuos,nesutiksiusu jodienotvarke,ims, bjauryb,irivaiuos.Luktelkit,atuoj,draugas...Rokai!usidegdamasnaujcigaret,linkteljo raeiva.Kaipsusitarmbedraug,bekitokipagarbiodelyi,tiesiogRokai!Gerai,Rokai,palaukminutl.Ijau.Sekretorskambaryjenugara urmiauduris.itastipas,draugassekretoriau,jsdraugas?pusbalsiunusistebjoZita.Ok,nepatiko?nypteljau.urnalistas,pasiutusiaigabusvyras.Vaje!pliaukteljodelnaisZita.Oamaniau...Nebaigusinusijuok.Kotu?Nieko,iaip!Zitagteljopeiais.liaumo- jo,jamsakau:uimtassekretorius,o jismirkt,pamerkirsako:man,pupyt,tavosekretoriusnesekretorius,jispilietisVlyvis,oaRokasGurskas,kuriam visos47durysatviros.Kiteljopanosnkakokpaymjim; pagalvojausaugumietis,kaipbuvojsdraugasIvanasSergejeviius.Tasniekadnelaukdavopriedur,ar jsuimtas,arneuimtas,kitusnustmseidavovidun.Oo,tukaipkatarinka,usivedusnegalinutilti...Zi- tute,manreikiatavopagalbos.Tuojpatj,itkelm,pradtefuoti?Fu!Zitasusirauk.Apagalvojaulaim,kadRokasnetrauksavomeniumoters.VargasbtprikalbintiZitsujuopabendrauti.Ne,Zitule,tariau,manodraugasvisnegaliumirtisavomonos.Nutilau.itaipsakydamaspatssaveturjauomenyje.Laukiau,ilgjausiKlaros.Vilniujbdamastariausi suIvanuSergejeviiumi,jispasak:galtavojinesioniste,betgeriaubt,jeisu jaisiskirtum.ydai,parivyje sionisty,jiedraugStalinnunuodytruos,mes,organai,jiemssukliudm...Betgijuosjaumaiauusionizmbara,tariaua.Da,ony,svoloy,ten,Maskvoje, CKpapirko,betmatysi,mesjuoskadanorsvsioravno vozmiomzagoria!..IvanasSergejeviiuspapleknojo kelnikien,kurvislaiklaikydavoginkl.IraiDievui,kadnegaliumirti,prasivpZita.Manpasirod,jisesnakudvokia.Galjis...Ne,jisneydas!Asupratau,kodlZitausi- spaudsaujaburn.Negimanai,kadydasdabargaltbtimanodraugas!pabrtinairsiaipridjau.Suorganizuokmumsvakarien.ionai.Rajkome,msmaajamkambarly.Gerai,sekretoriau,lekiu,sukrutoZita.Kaipvisada,duvyraidubuteliaidegtins,dvigubosporcijos ukandos.Aha,pavalgytjismgsta,patvirtinau.Degtins nedu,daugiaupaimk.Alausneumirk.Kaiatne,tu, Zitute,neieik,pabudsi,galkavossinorsim.Irpasakyk,tegulAlgispasmaneateina.Zitaibgdamasukikeno,agraukabinet:Va,taip,Rokai.iandienmespasdsimrajkome.ia,tavokabinete?Gurskasnudrskmanokalendoriauslapel,susuksijottel,ugesinocigaret.48Nekabinete,kiturturimkamp,tendviese,kaip patsnorjai,bevakipasdsim.Usakiau,vakarien irestoranoatne.Liuks,valgytkaipuvanoriu.Autobusubeldiausi.Mautassutavorajonususisiekimas.Birbinaautobusas,pakeljbobelesrankioja.Darmotorasusiiau- djo.Aia,draugassekretoriau!jovairuotojasAlgis.Nugabenkviebutinitodraugolagaminl,vairuotojuiparodiauGurskoturt.Msrezervuotan kambarin.Rytdeimtvalandsudrauguvaiuosi.Vliau,nedeimt,dvyliktnoriauivaiuoti!Gurskasbaksteljopirtulaikrod.Sutarta,Algisdvyliktatvaiuos!Abunusileidomlaiptaisrs.Vo,aunu!apsidairinjspustamsiamekambarly,Gurskasirietnykt.Neblogukabor,Antanai, sitaisei.Nerestoranas,nekokiaknaip,jamenetik pasdti,betnumigtigalimasofaminkta.Aha,iatokslygirpoilsiokambarlis,tariau. Mantopteljo,btgeraiiiaGurskkaipkalinkalintitegulrao!Ausukiaupasiirti,patikrinti, kirkaippara.Jeigunukryptnuolinijos,pakoreguoiau.Rajonolaikraioredaktoriusprieleisdamas laikratvisatnedavomanlapuspervelgti.Kaik patsibraukdavau,konespdavau,treiasissekretorius iknaisiodavo.Antrasisnemokjolietuvikai,jamodiupersakydavom,klaikratisketinagarsinti.Mesanksiau,darirdabar,ypakompanijmetu, ligiparyidirbam,kartaisnespjunamoparvaiuoti, iianusnstu.Sumerga!vypteljoGurskas.Maiau,smokau- nsekretoriukturi,papaikaipdviarbuziukoskiltys priekrtinsprilipdytos.Kur tumogusilaikysitokios nepasigulds!Patiko?Irtaujinaikritoak!nusijuokiau,galutinainutars,kadia,nekitur,jisrays.Viebutyje rajkomuirezervuotaskambarysjaukus,betneatskirtas nuovisuomens:kaitikkastenapsigyvendavo,visas49miestelisinodavo,kjisdar,kurjo,sukuomiegojo,oianiekasnematytGurskodarbo.DargiZitpristatyiausaugotijorimt,jinaineleistnuoduisnapo kiti.Msrestoranastriukmingas,tariauatsisdsgretaGursko.Kainamoneparvaiuoju,man kambarvalgytiatnea.Duoiaukomand,galtumm kartupusryiauti,pietauti,amatdabar...Usikirtau,nepasakiau,kadbemonosgyvenuraeiva,kogero,btitiespagalvojs,kadamiegusu sekretore.Irdirbtiionaigaltum,taupagalbaiZit,savo sekretor,duoiau.Jinaiperspausdintmainle,ktu paraysi.Ne,ne!pamataravogalvGurskas.Jokipagalbinink,patsmainleraau.Namie,Vilniujraau, kalbdamastiktaiapmatusumetu.Taigi,koldartuiasstalas,galimpradti,taipsakant,pameistrautibsimosknygosgriauius.E,Rokai!pasieksspsteljauGurskoalkn.Lengvapasakytipradkim,onuokopradti,umuk,neinau.Agalvojau,dabargalvojuargitinka manogyvenimasknygai?Koljamenepasiknaisiojom,tol,aiku,netinka.Tu skaiteiDekLondon?Taimat,a...pasirausiauatmintyje,kastoksDekasLondonas.Partinjmokyklojnegirdjau,seminaruostokioneminjo. Laikonekturiu.CKnutarimai,instrukcijos,darlaikraiai.Tiekto,numojoGurskas.Iramaaikbe- skaitau.Taigiraysim,opradtireikianuopavadinimo. Kurtugimei,kuraugai,kokiatavotvirgiminisocialinpadtis,inau.KaipBaltuioParduotosevasarosetupiemenavai,skriaud,mutavestoraspran- diaibuos,inaudotojai.Nemu,nkartomans,kaipiemenavau,nemu.Namietvaskrsdavo,oten,kur tarnavau,ne,paprietaravau.Negaljaujuknuopirmjknygospuslapimeluoti.Tebnietaip!Gurskasusmirdinodmais.Va50romtoliau:pavasar,rudentulietujirdarganojbasas, alkanas,maiuapsigaubssekiojaipaskuikarvsuodeg..Ne,Rokai,kojauko,ovalgytiuteko.ManogimtinpriepatLatvijosrubeiaus,piemenys,mergos,bernaiLatvijoneidavotarnauti.Irinai,kaiplatvispasirinkdavosamdin?Muskuluspamankydavo?Apsirikai!Ogisodindavopriestaloirirdavo, kaipbusimasissamdinysvalgo:jeigunemirksdamas veiia,inojo,kadtoksnesidairydamasalisirdirbs. Taigi,Rokai,manaunevertamumsapiemanovaikyst popieriausgadinti.Opavadinimas...Neinau,kaiptu, ajnoriaupavadinti...Idivoburna,ikuriosversinaktpersapnus matytasknygosvirelissumanopavardeirpavadinimu,bettaipirneisiver.Va,atkeliavovakarien!atsistojau,pamatseinaniZit,kuriipaskossukrepiaisrankoseatlydjopatirestoranovedja.altiukandiai,kuteljomanZita.Kartipatiekalaibusvliau.Atidar jinaikambarliosienojrengtspint,kur rikiavositaurs,stikliukai,puodeliai,lkts.Restorano vedja,sudliojusivalgius,imtrisbuteliusdegtins, tuzinalaus;vienbaltaksirdubuteliusalauspastatantstalo,kitus,kaipvisada,pakiopostalugreta manokds,kadasddamasbevargojuospasiekiau.Na,mielasRokai,imsimsdarbo!atsissdamas stalogale,parodiauGurskuiviet.Oitosdamosirs,kaipvyraimraidirba?pasiaipGurskas.Mestuoj...mesieinam!Zitapeteljorstorano vedj.Apripyliaudvididelstalpostauresdegtins.One!Gurskasatstmtaur.Ageriuima.Iranesiaviudidelmdozm,pasimuisiau,i taurspripildamasduimtagramiusstikliukus.Partizanaudamimesstiklinmgrm.51Gurskaskilsteljostikliuk,pasukiojsprikioprie nosies,taiaunegr.Frontenesineiojomtaureli.Katiliukas,auktasvieninteliaikareivioindai.K,Rokai,irtubuvaifronte?AirgikaipGurskaspauosiaudegtin.Buvau,nuopatpirmdienkariavau.Abukartunesiraukydami,neibksveikas,neigerk sveikatnetar,igrm.AtuojpatGurskotaurpadalijaudvidalis,betneraginauigerti.Gurskassidjo valgio.Frontas,karas...prieLiepojosmanpasibaigkaras,valgydamassuburbuliavo.Aia,itamrajonepartizanaudamasbaigiaukar.inau.Taukarasnebuvobaisus.Kodlnebaisus?avosnepaspringauksniu.Kaipgalibtivienamkarasbaisus,kitamnebaisus?Be to,partizanasniekadneino,ikuriospussjupuls.Gerai,mesperdideliaisingsniaisuoliuojam.Gurskaskieniniupeiliukunupjaustsuskrudusiduonosplutel.Imkimkelettrichikaljimo.Tupogrindininkas,kaljimesdjai.Atsiminimamsreiktiurpausvaizdelio,kadskaitytojasusikabint.A, va,kaipamataugatvebelangvaiuojani,*manealtisnukreia,otubeveikketveriusmetusbesaulsviesos,betyrooro.RaiauValkinoatsiminimus,jisKauneiriauliuosesdjo...sudabargarsiuraytojuGu- daiiu-Guzeviiumi.Irasujuosdjau,tadakaljimebuvotokskalvisnuoRokikio,pasakorius,dabarinau,melagis,o Guzeviiusra,visk,ksenispliurp,tra.Stop,stop!iklakutGurskas.itatavoatsiminimdalismumsnereikalinga,patsGuzeviiusvelnikaidaugpripaist.Mesparaysim,kaipjuskaljime blusos,utls,blaksd,kaipdusotbeoro,kaipvienpapiroseiolikaardvideimtkaliniratusustoj rkt.PoantrostikliukoGurskaspatsprisipyltrei,igrsusidegcigaret,atsilodamaskdje,usimerks52trauktdmpalaikkrtinje,tadapalengva,sukindamasgalvvienirkitpus,ptinjoburbuliukus.Arneitaip,vienasrkopapiros,ipuiadm, kitiiobiodamikaipkrantanimestosuvys,gaudo kvapel,tadapapirosimakitasir vltapaticeremonija.K,graudusvaizdelis?Gurskasatsimerk.Ne!mostuaisklaidiaudmdebes.Valgyt, rkyt,knygpaskaitytmesturjom.Irnepasakyiau, kadmumsstigooro.Igerkim,Rokai.Igrm.Matai,ukandsprabilau,msrajonenuoketuriasdeimtjdirbotoksIvanasSergejeviiusPotapovas.Arnetaspats,kurisdabarVilniujepatsdidiausiaskaljimvirininkas?Aha,taspats,linkteljaua.ViensykvainjausujuoKaune,nairpapraiau,kadnuvestpasidai- rintikaljim.devintfort?Devintamfortenesdjau.Miestokaljimanmes nujom.Irinai,Rokai,manknaspaiurpo,kpamaiau.Baisyb,tikrabaisybpurvas,dvokas,langaiumryti,kamerose,kurmesketuri,penkisdjom,dabar tenkaipbakojsilkiprikita.Ovalgis!Kiaulstokio jovalonest.Sargybini,priirtojkiekvienam ingsnyje,irvisinmurmurlietuvikoodioitarti nemoka!Nutilau,pajutsknuliauiojantalt.Kaiptsyk, kaisuIvanuSergejeviium,kelisargybinilydimi, vaikiojompokaljim.Kontros,banditai,vraginaro- da!suskamboausysepykiupersismelksIvanoSer- gejeviiausbalsas.Vem,trmm,otavo,Antonai Petroviiau,lietuviainacionalistaivisdariauias, draugoStalinopolitikonpagaliuskaiioja...Cheche!sukikenoGurskas.Matau,pasakeiir nusigandai!Nebijok,mesvienidu,tumansnesksi, atavsirgine!Beabejo,ito,kmanpasakei,atsiminimuoseneraysim.Oiaipaunu,kadmesatviri.Raiau Valkino,Stukonioatsiminimus,abu jieventuo53liai,didvyriai.Pogrindyjeanebuvau,kaljimuosenesdjau,okasdjosifrontuoseinau,savokailiupatyriau.Va,prieLiepojos...Visurkarasjaubuvopasibaigs,idiaugsmookomons,Berlynedainavokareiviai,irmesjautmtuojtuojmsikiaifricaiikels baltasvliavas,omskomisarassigeiddar vienordingauti:pirmyn,vyrai,sukomandavo.Kaiiodamas panosnpistolet,ivarpulti.Mespuolm,frickulkosvaidiai,automataiskyn,guldkareivlius,keligyvitelikom.Dar valanda,kitasuplevsavobaltosvliavos,irmumsbaigsikaras.Netirdabarsakau:btume tadapasigavtkomisar,nebijodamikarolaukoteismo,savoteismubtummnuteis.NusibraukGurskasirasojusikakt,gaiiaiypteljstar:Jeineskaitei,paskaitykMarcijonoatsiminimus. Kiaulikiatsiminimai,bet jietaip,kaipauktybmsreikia,parayti.Ten,berods,irtuesipamintas.Sugirgdjodurys.Gurskas,dbteljspasirodiusiZit,pamirksjojauiektiekapgirtusiomakim.Taiaujosematsikatinosmalsumas.Arjaunetikartuspatiekalus?paklausZita.Nek,duok!nuklspastalntuibutel,jo vietonpastaiaupiln.Otkaip,rodos,nnegrm,vientiknekjom,o vienasbutelisjauidaytas!nusistebjoGurskas.Valgydamikitigurknosim.Ajaunutariauatsiminimuoseneilutsnebus apiemanodienasfronte.MatsiknyslysRokas,pradsklausinti,kasbuvokuoposvadas,kura...Paiam sunkuprisimintiBieliuk.Pasikariavau,nereikjojo tadanuauti,betkaspadaryta,jaupadaryta,ariaip,ar taipvykdiautopatiesMarcijono,kurioatsiminimus Gurskasra,sakym.Perskaiiauknyg,radaujoje save,taiauMarcijonasmanodiaugsmuineminjo, kasbuvotoksBieliukasirkasjamnutiko.inai,Antanai,tavosekretorliuksmerga,igirdauGurskobals.Betanoji,ta,kurikrepiusatbo- gino,manlabiaupatinka.Apkni,minkta,tokiugulsjaustumeiskaipantpagalvi!54Ech,matai,kurtusuki!nusijuokiaua.Restoranovedjaitekjusi,su vyrugeraisutaria,prie josneprisisuksi.Jeigunori,rksparnapiemanosekretor.One!Gurskasnusibraukpopierineservetlelydytusviestuapvarvjussmakr.Jinaitavo,svetimuosedaruoseanesiganau.Jitokiamano,kokiagalibtiirtavo!mano kumtiskaipsavamkabinetetrinkteljostal.Draugassekretoriau,mielasAntanai,sukrizeno Gurskas.negimanai,kada,senasvilkas,sutikdamasraytitavoatsiminimus,neiniuktinjau,kastu permogus!Sakyk,varyk,koksa?darlabiaupykdamasi- koiau.a,a,ramiau,aliau!ikldelnGurskas.Antraipmessusibarsim,tumaneipaolvonysi,a,padkojsu vaies,ramiausiainamuioivaiuosiuirtiu tiumesbsimkaipligiiolnepastami!Nervamsnuraminti,galvaiataldytiprisipyliautauralaus.Otugersi?-paklausiau.ianebegersiu.Gurskasapverttaur.Jeinegaila,trisbuteliusrytdienaipasiimsiu.Ai,manjau utenka.Manonormapuslitris,daugiaunlao.Taigidarkartsakau:urnalistasbtdasneurnalistas,jei pasikliaut vientuo,kkassako.Airgiapietavedaugkinau.Kbtent?postalupastaiauantrtuibutel.Sakykim,kadtuketuriasdeimtaisiaisisiskyrei sumonairtuojpatpasigavaiyd...cheche!Suprantu,taislaikaistokiosvedybosbuvonaudingos,odabar...Gurskasmayiupeiliukunusmailinsdegtukpradjorakintidantis,oavoslaikiausi,kadneiebiau jamvilgani,lygtaukaisiblizgintmarmz.Matau,pyksti.Gurskasalumpaskalavoburn.Pyk,krybiniamdarbenaudingapasibarti.Kairaiau Valkinoatsiminimus,jiskausnekartmanepurt55uatlapsugriebs,prakeiksmaisvispasaulvanodamas,ohokokiusodiusbarst.Tu,Antanai,kitoks, matau,itavsatsiminimusreikspeteipeti.iandienmes,va,keletvalandlygirkalbjom,betnek igirdau.Tiekto,imspadrikopokalbioa,kaipsakoma,tarpeiluivisdltobeitskaiiau.Keturiasdeimtaisiaisdirbaulaikratyje,atsimenu,tokiekaiptu, kaipaukimdamiaukm:visaliaudissumumis!Prasidjokarasbaltaraiiaipabiro,opokaro...Pardon, sismaginau,Gurskas,jaunebeskaiiavau,kelintusidegcigaret.Netmanparpousirkyti.Taiaususilaikiau,oGurskaspersdoariaumans:Atvirai pasakysiu,ydusagerbiu,lygsuokalbininkassu- nabdeno,jiekurkasumusprotingesni;dabar,irk,pjudojuosusionizm,betjie,netirtie,kurieligipanagiraudoni,vienaskitamkaiptievarnainekertaak.PokarodirbauTiesoje,tenZimanasdmus, kuriebandsavaip,nepagaljokomandrayti,osav neliet,netgipaslapiomvienamkitampadjoIzraelin ivaiuoti.Taigimatai!Gurskasnusiiovavo,mantopteljoTiesojejukir Vandosvyrasdirbo,sakjinaiivijojredaktorius.Otu,Rokai,pastiurnalistStepank?paklausiau.Zenon?Zenk?Pastu.aunus,puikusvyras!Girtuoklis!isprdoman.Tokspatkaipirdaugelis.Mslaikaisnegeriatas, kurisnegali.Zenkagabus,raytimoka,betkvailas kaipebatoaulas.Kodlkvailas?susidomjaua.Todl,kadsuvjomalnaiskariautiusiman. Draugaijamsako:apsakymuskurpk.Nenoriapsakym rayti,apybraiaskepk.Praeiskelerimetai,itapybrairomanuslebedinsi!Ojis,Zenka,ugiedojo:negaliumeluoti!NairsuvalgjZimanochebra...O,jau naktis,arneperilgaimessdim!Gurskasisimsenovikkieninlaikrod,spragteljovirel:Ilgiaukaipligidvylikosnemgstunetirpriebuteliotupti.Keliaukimmieguio.56Galim.Ipastalspamiaupenkisbuteliusalaus.Ne,mantrijutenka,tarGurskas.Trystau,duman!Pakilnojausavuosiusbutelius,galvodamas,kurjuos kitikiennaru juosmens,ir tpaisekundapmpyktis:kodlakaipkoksgirtuoklissubuteliais? Pienas,msa,kruopos,bulvs...Njaujpirkti,niekad parduotuvesnevaikiojau.Ijomona,jossukauptomatsargomgyvenau.Pusryiamskava,kumpio, derosskiltel,okaitosatsargospasibaigs,negiiryto,perpietusirvakarepaiamduonos,sviestoarsrio gaballioiekotisreiks!Otuinai,jeitaurpi,pasakysiukodlisiskyriau supirmjamona?GalvojauapieKlar,betminjau pirmjmon.Jibuvodavatka.Gera,doramoteris, betpasiutusiDievulioirilgaskvernigarbintoja.aunu,sprausimknygonitintarplmeilir idjinmogausnusistatymsugretinsim!PasidairinjsGurskassunabdjo:inau,irsuantrjatunebegyveni,todl,natodl irlaikykissausekretoriuk,apabandysiusuktisprie restoranovedjos.Tudvimonasturjai,atiktaivien,tavosiosdorosmoterys,omanojikurva!Karo metais,pasilikusiLietuvoje,davsisukuopapuola;sugraupokaropasj,ojivistiekstatmanragus,utatdabariranebesnaudiu.Va,irAlgis!NebesiklausydamasapgirtusioGurskosapaliojim, atidariauduris.Nuveijviebutin,paliepiauvairuotojui.Gerai,nuveuirtuojpatjspaimtigrtu.Nereikia,psiaspareisiu.Liksvienas,atsisdauantsofos.Sunkigalva,suglebsknas.Puslitrisnesujauksmegen,josevinguriavoGurskopasakytiodiaiirmanopatiesmintys.Tinka,netinka!garsiaiitariau.Povelni,kibustipas,nnepajunti,kaipasakainet,koatsiminimamsreikia.M-da,pamstysim,pagalvosim,krytoj tausakysim.57Virsteljodurys,aprikandaulieuv.NegiRokassugro?Galaltysudurstoviniuodamasklaussi,k vienaskaipbobapoteriusburblenau!Jsneivaiavot?aikteljoZita.Snauduliavau viruj,ulkAlgisivaiuojam,pasak.Kambario patvarkytiatjau.Palauk,suspsi!sulaikiaujausprunkanipro durisZit.Kavpaildyk,messdjom,keliskartus ildm,betnegrm.Zitajungelektrinplytel.Ispintospampuodel.Irsaupaimk.Igersim,pasdsim.Ijisman galv.Oi,sekretoriau,kada...jaumiegonoriu!Nenustipsi,jeidarvalandiuknemiegosi.Ajau senas...Sekretoriau,kur jssenas!Zita pripylirsaukavos,Arilgaijisiabus?Kasjis?suglumaua.Jssveias.A,draugasGurskas!Tupirmapasakyk,kotavs klausiau.Sekretoriau,okojsklaust?Nagi,nagi...pramemljau,nebeinodamas,arko klausiau,ar mantik galvojepasivaideno.Na,kaiptau jis?Jis...jis!Zitaklapsjoblakstienom.Sekretoriau,ojistikraijsdraugas?Draugas...Na,inai,frontininkas,burbteljau.Dabar urnalistas.Matos!Zitanusijuok.Kotu?Restoranovedjasako:itassekretoriaussveiasmergiius,sako,spoksodamaskaipylombado.Oinai,Zitute,manosveiovosapopleksijanenutrenk,kaituatjaisurestoranovedja!Mataikaipmumsjimoteriskaipmoteris,ojamgrauol!Radograuol!purkteljoZita.Pats jisriebus kaipmeitelis,utat jamstorulLaima irkritoak!Sekretoriau,nebevaiinkimjoia,Laimarestoraneturi58kambariuk,tegulsu juotenburkuoja.Fu,manealtis nupurtovienpagalvojus,kadreiktsujuo...Osumanim?Karta,kvepiantikava.MokjoZitajvirti.Siurbteljau,lieuvnusiplikiau.Nairgerai,pagalvojau,nepliurpsiu,kasantseilsueina.Zitavypteljo:Oi,sekretoriau,jsmonaakismanikabint!Neturiuamonos!mintysesauitariau.TaiauZita,per keleriusmetusimokusinetbeodiperprastiefonorus,vlnusiypsojo:Susitaikysit,draugassekretoriau,sumona.monsjaukalbatuojtuojnustosuitiydus,greitnebe- vadinssionistais.Jsmona...Kmona?!Nepliurkk,kaitavsneklausia!nei iio,neiitosurikau.Irnekaiioknosiestarpdurnusiversi!Apsitakiaukavakelnes.Zitasusigkaipgaidio prispaustavita.Trenksdurimisijau.Lauketamsu,norspirtuakindurk.Gatvjeiuukampoplyksteljoautomobiliolempos,jviesaumerkmanakis. Atsimerkiaulemposnebeviet,girdjositiktaitylus automobilioburzgimas.Topteljo,artiknevairuotojas Algisvaiuojamanspaimti,norsirsakiau,kadpsiaspareisiu.Betkodlugesomaneapakinusiosviesos?Pastoviniavsgrauatgal.Taip,tikrai,prierajko- moautomobilis!NesdjojameAlgis,supratau,viduje jis,pusrsiokambarly,kuriamepasilikovienaZita. taikodl jinaineskubjonurankiotistalo,iek tiekaptvarkiusi,beit paslpusi,graiaisudliojoaltusukandius,nuluostpeilius,akutes,pastaljepakilnojopilnusalausbutelius.Vaiins jinaiAlg.Seniaipastebjau,pomanosukokiusveiu vaii jikaskartsutvarkydavovalgi,grimlikuius.Toksjosskrupulingas taupumasnestebinomans,irakaimeaugs,nuomaenspratsgerbtiduon,kurios,maiau,pokarodaug kamstigo.Keliaistakeliaisvaiktinjoduoneliautojai. sykmanyjeuvirpyktis.liundra!Kek!pratrukaukeiksmais.Algis veds,sumonanesipyksta,sutaria,ojinai....59Usikirtau,pajuts,kadmanyjedrasksidviprieingybstis,kadZitapainiojoAlg,irpavydas,kuris lygpirtubaksnojo:matai,tavovairuotojasnesnaudia, otukaiptaDarataaplinkgrandsukies,visketiniumestimekerirbijai,norsinai,kadvyruibemotersnegyvenimas.Trauk juosdevynios!nusispjoviau.Jienea!..Kietomiegoamogus,taiautnaktilgainegaljauumigti.Auroj antjauisiblaivsvlinaujopergalvojau,kpasakiauGurskui.Atrodo,niekotokio,ko reiktbaimintis.Kliuvotiktaikaljimas.Kamreikjo makaluotilieuviu,kadtarybiniaikaljimaibaisesniu tuos,kuriuosemes,pogrindininkai,sdjom!E,neveltuianksiaumonssakydavokvailir banyiojkepurmmua...Okitavertusvlgiatsiminimuoseknaisiotisneitribnoskalbti.Raeivasak: puiku,aunu,kadrajkomopirmasissekretoriusneu- merktomakim,kadmato,kastarybvaldiojyragero, kasblogo.Knygoj,inoma,viskoneraysim,betman, Antanai,patinkatokstavoatvirumas...itaipos!murmteljauigainiodamaspaskutiniusmiegolikuius.Galtauirpatinka,betmanne, tunebeigirsito,konereikiataugirdti!Atsikliaulengvagalva.Mintysepasidiaugiau,kad vakarnepersigriausuGursku,kuris,mats,irgiinojosavonorm:netaipkaipkitisveiaineprisisiurb ligiemsgraibymo,pasakmangana,ageriune tam,kadkiaulepavirsiau,nosimemariau,grimas manpadedaatsipalaiduoti,giliausiskverbtipanekov,kurisiaipgaldaugknutylt,oprietaurelsirdatlapoja.M-da,gyvenukaipubagas!urgzteljauvirtuvje tesuradsapgramdytukaulukump.vysteljauprolangkumpionuograuteguluvapaspringsta!Posekundsvospatsemyngalvanenukritauprie bdos,kur,apiojskaul,patenkintasmanevairakiavouva.Manakysesutavaravotolimospraeitiesvienassusitikimas,kuris,pamaniau,kaipsakGurskas, pagraintmanoatsiminimknygirkartutamtikra60prasmeirykinttarybvaldiosLietuvojkrjmogikusbruous.VakariniuoseLietuvospakraiuosedartebegriaudjopatrankos,omaneitolimo,jauivaduotorajonopakvietVilnipaspatymiausi,patgarbiausipartizanvad,kuris, nebeatsimenu,rodos,tadabuvoVilniausmiestogalvaardarauktesnjekdjesdintis virininkas.Betnetaisvarbu.Manenuveduniformuotas,tiktaibeantpeivyrasapgriautnam,kurio antramauktedurissaugojotokspatuniformuotas,bet jausukarininkoantpeiaisdilba.Vedlystarsteljokeletrusikodisargybiniui,isai,kinkteljs,nuvelgsmanenuogalvosligikoj,atidardurisvienintelepalubjekarojanialemputeapviestkambar, kuriamepriestalostovjovienmarkinis,atlapotakrtine,paraitytomrankovmmogus,vienojrankojlaikantispeil,kitojstalremtmilinikkump. Auktasstotingasvyrasnnepavelgmus,jusius, brkteljopeiliu,nuokumpioatskiloraudonariek.I savorajonosostinavaiavaupakeleivingomkareivimainom,pavargau,ialkau,todlsavaimesuprantama,manovilgsnprikaustneeimininkas,okumpis,nuojoatskilusidmaiskvepiantiskiaut;bemano valiossuepsenolpos,projasnutsoseil.Draugaskomisare,Vlyvis...partizanasVlyvisatvyko.-pristatmanepalydovas.A,sas...Sveikas,draugassai!Komisarupavadintasisnumetpeil,paguldkump, oa...asustingauibaimsirpagarbos.inojau,kur irpaskjau,taiaukadisvienmarkinisvyrasyra taspatsgarsusispartizanvadas,kurviensykitolo buvaumatsMaskvoje,nesitikjau.Nutirpau,susigdau.Nevaleikaa,ioplys,jsnegarsenybmaiau, kumpsistebeilijau!Ssk,sai,uksim,pavalgysim.Brkteljopeilis,nuokumpionuskiloantrailgaplatiriek.A...atsipraau,a...avinusumekenau.Neatsipraink,sskirveisk,valgydamipasikalbsim.61Atrduonos,antjospatieskumpioskilt.Svognoatnek,paliepmanajampalydovui.Irbutelsurask!Nnepajutau,kaipmanopirtaiatsegportfeliuk, kurturjausimetsupavjimoferiamspavaiintiskirtuskelisbuteliusnamins.Pasiseknevisusikaiiojau.ia,draugas...atsipraau,neinau,kaipjusdabar vadinti...Va,turiu,nesupykitianamin.Okokigimespartizanaudamigrm?Komisarasimistaliausstiklin.Avirpiojaniarankajpripyliau.Igrmabu kaippartizanavimolaikaisnesimarkstydami,nesirauky- dami.Adjutantasatnesvognogalvirdegtinsbutel.Pavalgm,dar postiklinnaminsir valstybinsigrm.Matai,Vlyvi,esamsots,sveikiirgyvi,belieka dirbti.Dirbtirankovespasiraitojus.Mesrankiojambuvusiuspartizanus,frontininkus.Atsistojokomisaras,sumsmaneupei,pasukiojo.Apskurstu!susirauk.Kaippartizanas,gdamasisitariau.Buvaipartizanas,dabaresipartijosapskritieskomitetosekretorius.iandiensusiti ksi msudraugu Sniekum.Suvaiuosbuvpartizanvadai,komisarai, patvirtintiirdar nepatvirtintiapskriikomitetsekretoriai,reikia,kadir tubtummonikaiapsirengs.Ke- sili,veskdraugVlyvpasJankait,t^guljaprengia, apauna.Klausau,draugaskomisare!sumukulnimis Kesiliupavadintasadjutantas.Alinksdamasatatupstomitpiojaupaskuiadjutant.Abunusileidomidauytaislaiptaisemyn,koridoriaiskaipkokiaislabirintais,kurikiekvienameposkyjestirksojoautomataisginkluotisargybiniai,nusigavompriedidelespynaurakintdur.iapalaukit,atuoj,nuingsniuodamasperpetmetKesilis.62Gronevienas.Antrasis,rakindamasspyn,paklaus:Kokionumeriobatusneioji?Patsneinau,dirsteljaudulktus,karoirpokariolaikaistankaisvadinamusvokikussavobatus.Jisnedidesnisumane,manpagalbatjoKe- silis,omanobataiketuriasdeimtantronumerio. Kostiumpasimatuos.Karikas,kaipmano,draugas Jankaiti,kostiumasVlyviuinetinka.Jankaiiupavadintasisatidarduris:Eikitirrinkits.Persirengssavoskudurusitoj djpaliksi,paaikinsJankaitisatidengds dangt,ijosdvokteljobjaurismarv.Deginamtokiuskaiptavoskudurus,kadkokiosinfekcijosmiestan neatnetumt.SuiaudjsJankaitisijokoridoriun.Anusirengdamasdairinjausiaplinkui,rods,patekauviskopilnsmetoniklaikkrautuv:antsienkabojokostiumai,paltai,lentynoserikiavosibatai,kaugmissukrautibolavoapatiniairbai,paklods,marguliavoantklods.itasjumstiks!Kesilisnukabinotamsiaipilkos spalvoskostium.taimarkiniai,kaklaraitis,apatiniuspatspasiimkit,renkits,askubu.Padjojismanapsirengti,kaklaraitpasiriti.O,irkit!stumteljomaneprieveidrodio,savsnebepainsit!Taivot...akadtauvelniai,akaipkaimoJurgis, skolintaisrbaisapvilktas!Pastripinjauprieveidrodiolygsupaniotas,pirtaisukabinsvosnenudrskiaugerklspaudianio kaklaraiio.itasmankaippakaruokliuivirv!suburblenau.Reikspriprasti,ypteljoKesilis,umauklindamasmanantgalvosskrybl.Komisarasirgiraukosi,kaireikiakaklaraitritis,skrybldtis.O,dabar jsfrantas,galitpasmergaseiti!pamerk.Ligi pasitarimoporvalandturit,paslampinkit.Arjauviskas?stovdamastarpduryje,paklaus Jankaitis.63ViskaslumaneatsakKesilis.Pasiraykit!Jankaitismanpanosjatskleid knyg.KoridoriujeKesilisnusijuokskitelj